F ’A DEL P V F MANOSCRITTI DELLA B C T SECC XV-XVIII) · 2015. 4. 28. · 10 Bibliografia...

1

Progetto di ricerca

FRAMMENTI DELL’ARCHIVIO

DEL PRINCIPATO VESCOVILE NEL FONDO MANOSCRITTI

DELLA BIBLIOTECA COMUNALE DI TRENTO

(SECC. XV-XVIII)

2012-2014

Coordinatori scientifici:

dr.ssa Katia Occhi

Istituto storico italo-germanico, Fondazione Bruno Kessler

prof. Andrea Giorgi

Dipartimento di Lettere e Filosofia, Università degli studi di Trento

Schedatura

delle carte e documenti

dell'archivio vescovile di Trento

nella Raccolta Mazzetti

14 dicembre 2014

2

BIBLIOTECA COMUNALE DI TRENTO

Fondo Manoscritti

Raccol ta Mazzet t i

Carte e documenti dell'archivio vescovile di Trento

a cura di

Massimo Scandola

Fondazione Bruno Kessler - Istituto storico italo-germanico

3

Premessa

La schedatura è stata eseguita nel corso del progetto di ricerca "Frammenti dell'archivio del

Principato vescovile nel Fondo Manoscritti della Biblioteca Comunale di Trento (secc. XV-XVIII)"

promosso dall’Istituto storico italo-germanico della Fondazione Bruno Kessler e dal Dipartimento

di Lettere e Filosofia dell’università di Trento, in collaborazione con la Biblioteca Comunale di

Trento.

La ricerca ha individuato e successivamente schedato la documentazione fuoriuscita dall’archivio

vescovile in seguito alla secolarizzazione del Principato del 1803 e custodita oggi nella "Raccolta

Mazzetti" del Fondo Manoscritti della Biblioteca Comunale di Trento. Essa comprende atti

amministrativi, relazioni e memorie, documentazione diplomatica, inventari e materiali diversi

acquistati dal barone Antonio Mazzetti nel mercato antiquario nei primi decenni dell'Ottocento. Alla

documentazione amministrativa, contabile e giudiziaria si affianca il nucleo della "Corrispondenza",

per buona parte riconducibile al carteggio personale dei vescovi e pertinente all’attività diplomatica.

Essa si compone di circa 7200 lettere, destinate ai principi-vescovi, ai segretari della segreteria

personale e infine ai funzionari della cancelleria in temporalibus. Per il carteggio sono stati messi a

punto due strumenti di corredo: l’Indice dei corrispondenti e delle persone citate e l’Indice dei

luoghi, modellati sugli standard archivistici e bibliografici. Essi sono consultabili nella banca dati

degli "Archivi storici del Trentino” tra gli allegati della serie "Corrispondenza principesca-

vescovile". Una copia cartacea è consultabile presso l’Istituto storico italo-germanico.

Il progetto è stato finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto

Partners del progetto:

Biblioteca Comunale di Trento

Dipartimento di Lettere e Filosofia dell'Università di Trento

Fondazione Bruno Kessler - Istituto storico italo-germanico

Soprintendenza per i Beni storico-artistici, librari e archivisti della Provincia Autonoma di Trento

Comitato scientifico del progetto: dott. Franco Cagol, prof. Andrea Giorgi, dott. Silvano Groff,

dott.ssa Katia Occhi

Schedatura e indici a cura del dott. Massimo Scandola

Elaborazione dell'albero delle strutture a cura del prof. Andrea Giorgi e del dott. Franco Cagol

Riversamento delle schede nel sistema "Archivi Storici del Trentino" a cura della dott.ssa Michela

Tamanini

Si ringrazia per la garbata collaborazione il personale della Biblioteca Comunale di Trento, la dottoressa

Mara Gruber del Research Funding della Fondazione Bruno Kessler, la dottoressa Helga Franzoi

dell’Università degli Studi di Trento, la dottoressa Stefania Franzoi della Soprintendenza per i Beni storico-

artistici, librari, archivistici della Provincia Autonoma di Trento.

6

Albero delle strutture

Biblioteca Comunale di Trento. Fondo Manoscritti. Raccolta Mazzetti. Carte e documenti dell'archivio vescovile

di Trento, 1401 - 1900

Raccolta Mazzetti

Carte e documenti dell'archivio vescovile di Trento, 1401 - 1900

Sezione Latina, 1514 - 1646

Sezione Tedesca, 1531 - 1531

Corrispondenza principesca-vescovile, 1470 - 1799

Atti di governo e registri d'amministrazione, 1401 - 1900

Carteggio d'ufficio: atti amministrativi, arrivi, suppliche, gravami e carte diverse, 1401 - 1900

Carte di regola, 1729 - 1743

Registri di spedizione della cancelleria vescovile, 1794 - 1796

Mandati di comparizione emessi dalla cancelleria aulica, 1591 - 1796

Libri dietali, 1590 - 1590

Registri della coscrizione, 1787 - 1787

Registri delle matricole nobiliari, 1745 - 1747

Inventari e materiali di corredo, 1786 - 1800

Contabilità del maestro di casa del principe, 1501 - 1700

Registri dei conti del maestro di casa, 1513 - 1571

Quietanze di pagamento del maestro di casa, 1519 - 1536

Registri diversi di contabilità, 1540 - 1677

Registri degli affitti vescovili , 1554 - 1555

Registri delle locazioni perpetuali e delle investiture della mensa vescovile , 1561 - 1690

Urbari, 1531 - 1700

Rendiconti e quietanze dei daziari, 1524 - 1767

Rendiconti e quietanze dei massari vescovili, 1401 - 1800

Trento, 1477 - 1536

Val di Non e Val di Sole, 1473 - 1796

Castel Stenico e Valli Giudicarie, 1470 - 1531

Valle di Fiemme, 1549 - 1549

Rese di conto dei fiscali, 1527 - 1564

Registri degli ufficiali alle Porte, 1465 - 1525

7

Albero dei soggetti produttori

8

superfondo

Biblioteca Comunale di Trento. Fondo Manoscritti. Raccolta Mazzetti.

Carte e documenti dell'archivio vescovile di Trento, sec. XV - sec. XIX

Lingua

Italiano; latino; volgare; tedesco; francese; spagnolo

9

fondo

Raccolta Mazzetti

Storia archivistica

La presente documentazione si trova nella Raccolta Mazzetti (vol. 1-1548) conservata presso la Biblioteca comunale di

Trento e costituitosi sulla scorta del lascito testamentario del giudice Antonio Mazzetti (1784-1841). La collezione

miscellanea, definita dallo stesso giudice come la Biblioteca universale trentina, presenta caratteristiche tipiche delle

raccolte dell'epoca e si accosta a quelle di altri collezionisti diventati poi celebri nella storia della bibliografia italiana.

La collezione si costituì a partire dagli acquisti fatti dallo stesso giudice fin dai primissimi anni dell'Ottocento. Inoltre,

tanta parte dei volumi giunse ad Antonio Mazzetti grazie all’acquisto della documentazione appartenuta a Pietro

Frapporti (1834) e ricevuta da quest'ultimo mediante il lascito del barone Gaudenzio Antonio Gaudenti Roccabruna

(†1823), consigliere aulico durante il principato di Pietro Vigilio Thun, poi funzionario dell'amministrazione

provvisoria del Tirolo italiano (a varie riprese fra il 1796 e il 1801) e consigliere di prefettura del Dipartimento dell'Alto

Adige durante il Regno d'Italia napoleonico (1810-1813).

La collezione che arrivò a contare più di tredicimila unità si arricchì di quei «pacchi di libri» e «pacchetti di scritture»

inviati a Mazzetti da prelati e parroci, consiglieri, scrivani e vecchi officiali del passato regime divenuti nuovi "segugi"

al servizio del giudice. La ricostruzione della sua rete d'informatori e committenti documentari era composta da agenti

dislocati nella città di Trento e nel Tirolo meridionale e da scrivani incaricati di trascrivere e copiare documenti di

provenienza tirolese o imperiale presso i grandi centri di deposito documentario e librario sorti nell'Italia napoleonica e

della Restaurazione (penso agli archivi milanesi, veneziani e alle grandi biblioteche di conservazione). E lo studio di

alcune parti del suo carteggio ha consentito di mappare le provenienze della documentazione.

Girandole di scritture trascritte e copiate furono inviate prima a Pavia dove dimorava il giudice Bartolomeo Berti,

fratellastro di Antonio Mazzetti, e da lì ripartirono alla volta di Milano. Un tragitto simile era percorso dai numerosi

pacchetti contenenti "atti legati" e vari scritti di provenienza principesca-vescovile. Oltre alla documentazione di

cancelleria, giunsero nella casa di Mazzetti a Milano durante la Restaurazione: cronache redatte da cancellieri (basti

ricordare la copia settecentesca del Codex documentorum Ecclesiae Tridentinae e la coeva collezione Documenti

antichissimi della chiesa tridentina, entrambi manoscritti e redatti da Filippo Manci) (1), inventari e tante altre scritture

d'uso corrente fuoriuscite, probabilmente, dalla sede originaria di produzione e confluite poi in svariati giacimenti

archivistici (probabilmente afferenti alle famiglie dei consiglieri aulici di volta in volta sedenti). E così, si dilatarono i

rivoli della tradizione documentaria.

I frammenti di quell'archivio principesco (che l’opinione di molti riteneva scomparso alla volta di Innsbruck) vennero

assemblati nella Biblioteca universale trentina da Antonio Mazzetti assieme a libri liturgici, opuscoli, almanacchi,

documentazione monastica, documentazione contabile di svariata provenienza, privilegi usciti dagli archivi familiari,

intere biblioteche di altri eruditi e, infine, corrispondenze risalenti all'Antico regime (basti ricordare quella di Carlo

Firmian, dei cancellieri delle famiglie Gentilotti e Alberti, di Francesco Barbacovi, di Clementino Vannetti e non da

ultimi dei principi vescovi tridentini).

Lingua

Italiano; latino; volgare; tedesco

10

Bibliografia

ALBERTONI G., VARANINI G. M., Il territorio trentino nella storia europea. L'età medievale, Vol. 2,

Trento, Fbk Press, 2011

BELLABARBA M., "Il giudice come ispettore": Antonio Mazzetti e la "Visita" ai tribunali lombardi (1822-

1823), IN: "Acta Histriae", XVII/3, 2009, pp. 411-434

BELLABARBA M., Il principato vescovile di Trento dagli inizi del XVI secolo alla guerra del Trent'anni,

IN: Storia del Trentino. IV. L'età moderna, a cura di M. Bellabarba e G. Olmi, Bologna, 2002, pp. 15-70

BELLABARBA M., Il Principato vescovile di Trento e i Madruzzo. L'Impero, la Chiesa, gli stati italiani e

tedeschi, IN: I Madruzzo e l’Europa 1539-1658. I principi vescovi di Trento tra Papato e Impero, a cura di

L. Dalprà, Milano – Firenze, 1993 pp. 29-42

BELLONI C., CURZEL E., L'archivio dei frammenti. Appunti sulla documentazione trentina ad Innsbruck

(1145-1284), IN: Documenti trentini negli archivi ad Innsbruck (1145-1284), a cura di C. Belloni, E. Curzel,

Trento, Provincia, Soprintendenza per i beni archivistici e librari, 2004, pp. XIII-LVIII

BERTONI F., Il lascito del barone Antonio Mazzetti alla biblioteca comunale di Trento: per il centenario

della nascita (1781-1981), IN: "Civis", a. 5, n. 13 (apr. 1981), pp. 3-44

BONAZZA M., Evoluzione istituzionale e maturazione archivistica in quattro comunità di valle dolomitiche

(secoli XIV-XX), IN: Archivi e comunità tra Medioevo ed Età moderna, a cura di A. Bartoli Langeli, A.

Giorgi, S. Moscadelli, Roma, Ministero per i beni e le attività culturali, Direzione generale per gli archivi,

2009, pp. 111-153

BRUNELLI B., Gli usi d'ufficio bavaresi e italici in area trentina (1806-1813), IN: "Archivi per la storia.

Rivista dell'associazione nazionale archivistica italiana", XVI/2, 2003, pp. 73-106

CAGOL F., Archivi notarili e giudiziari di 'area trentina'. Concentrazioni e sistemazioni nel primo

Ottocento, IN: Il notariato nell'arco alpino. Produzione e conservazione delle carte notarili tra Medioevo ed

Età moderna, a cura di Andrea Giorgi, Stefano Moscadelli, Diego Quaglioni e Gian Maria Varanini, atti del

convegno di studi (Trento, 24-26 febbraio 2011), Milano, 2015

CAGOL F., Il ruolo dei notai nella produzione e conservazione della documentazione giudiziaria nella città

di Trento (secoli XIII-XVI), IN: La documentazione degli organi giudiziari nell'Italia tardo-medievale e

moderna, atti del convegno di studi (Siena, Archivio di Stato, 15-17 settembre 2008), a cura di A. Giorgi, S.

Moscadelli, C. Zarrilli, Roma, Ministero per i beni e le attività culturali, Direzione generale per gli Archivi,

pp. 139-190

CAGOL F., L'organizzazione dei carteggi per materia in area trentina (1806-1813), IN: "Archivi per la

storia. Rivista dell'associazione nazionale archivistica italiana", XVI/2, 2003, pp. 39-71

CASETTI A., Dall'istituzione dell'Archivio di Stato in Trento alla Sovrintendenza archivistica per il

Trentino-Alto Adige, IN: Studi trentini di scienze storiche, XLII, 1963, n. 4

CASETTI A., Guida storico-archivistica del Trentino, Trento, TEMI, 1961

CASETTI A., Un formulario per la corrispondenza della cancelleria di Bernardo Clesio (1514-1539), IN:

"Studi Trentini di Scienze Storiche", XLII/1, 1963, pp. 3-27

CURZEL E., Registri vescovili trentini (fino al 1360), IN: I registri vescovili dell'Italia settentrionale (secoli

XII-XV), atti del convegno di studi (Monselice, 24-25 novembre 2000), a cura di A. Bartoli Langeli, A.

Rigon, Roma, 2003, pp. 189-198

DONATI C., Ai confini d'Italia. Saggi di storia trentina in età moderna, a cura di M. Bellabarba, O. Niccoli,

11

G.M. Varanini, Bologna, 2008

DONATI C., Ecclesiastici e laici nel Trentino del Settecento (1748-1763), Prefazione di Marcello Verga,

Roma, 2010

GHETTA F., Introduzione: l'archivio del principato vescovile di Trento nell'Archivio di Stato di Trento, IN:

IPPOLITI G. e ZATELLI A.M., Archivi principatus tridentini regesta - Sectio latina (1027-1777), a cura di

Frumenzio Ghetta e Remo Stenico, Trento, Nuove Arti Grafiche, 2001, pp. 3-16

IOPPI R., "Atti Trentini": storie di carte. Indagine archivistica sulle forme e i modi di trasmissione e

conservazione della memoria nei secoli XVII e XVIII. Primi risultati, IN: Per una storia degli archivi di

Trento, Bressanone e Innsbruck Ricerche e fonti (secoli XIV-XIX), a cura di Katia Occhi, Bologna, 2015

IOPPI R., Atti trentini. Una sezione dell'Archivio del principato vescovile di Trento, IN: "Studi trentini.

Storia", XCIII, 2014, pp. 275-280

MARINI L., TOCCI G., MOZZARELLI C., STELLA A., I ducati padani, Trento e Trieste. Storia d'Italia,

diretta da G. Galasso, vol. 17, Torino, Utet, 1979

NEQUIRITO M., Il tramonto del Principato vescovile di Trento: vicende politiche e conflitti istituzionali,

Trento, 1996

NUBOLA C., Conoscere per governare. La diocesi di Trento nella visita pastorale di Ludovico Madruzzo

(1579 - 1581), Bologna, 1999

NUBOLA C., Istituzioni ecclesiastiche e vita religiosa nell'età del Cles e dei Madruzzo IN: Marco

BELLABARBA, Giuseppe OLMI, Storia del Trentino. L'età moderna, Bologna, 2002

OCCHI K., Dal Trientner Archiv agli "Atti trentini": prime ricerche sulla storia dell'archivio del principato

vescovile di Trento, IN: Per una storia degli archivi di Trento, Bressanone e Innsbruck Ricerche e fonti

(secoli XIV-XIX), a cura di Katia Occhi, Bologna, 2015

OCCHI K., Il rientro degli archivi trentini dall'Austria nel primo Dopoguerra, IN: "Studi Trentini di Scienze

Storiche", LXXXVI/2, 2007, pp. 421-432.

OCCHI K., Manoscritti trentini ritrovati ad Innsbruck. L'inventario in lingua tedesca della Sezione Latina

(sec. XVI) e l'inventario in lingua latina della Sezione Tedesca (sec. XVIII), IN: "Annali / Jahrbuch

dell'Istituto storico italo-germanico in Trento", XXIX, 2003, pp.737-757

OCCHI K., Gli atti dietali: percorsi di ricerca nei fondi archivistici di Trento, IN: Ceti tirolesi e territorio

trentino. Materiali dagli archivi di Innsbruck e di Trento 1413-1790, a cura di Marco Bellabarba, Marcello

Bonazza, Katia Occhi, Bologna, 2006, pp. 97-106

OCCHI K., "Atti Trentini". Materiali archivistici per la storia economica (secoli XVI-XVIII), IN: Per una

storia degli archivi di Trento, Bressanone e Innsbruck Ricerche e fonti (secoli XIV-XIX), a cura di Katia

Occhi, Bologna, 2015

OCCHI K., Il principe vescovo di Trento e i suoi archivi (secoli XVI-XVIII): note sulle ricerche in corso,

"Quaero ex tuis litteris". Carteggi fra basso medioevo ed età moderna. Pratiche di redazione, trasmissione e

conservazione, a cura di Andrea Giorgi e Katia Occhi, Bologna, 2016 (in preparazione)

PISCHEDDA K., Supplicare, intercedere, raccomandare. Forme e significati del chiedere nella

corrispondenza di Cristoforo Madruzzo (1539-1567), IN: Forme della comunicazione politica in Europa nei

secoli XV-XVIII: suppliche, gravamina, lettere, (Annali Istituto di Studi Storici Italo-Germanico) a cura di

C. Nubola e A. Würgler, Bologna, 2004, pp. 351-382

PIZZINI K., L'archivio e la cancelleria principesco-vescovili di Trento attraverso i secoli XVIII e XIX, IN:

12

"Archivi per la storia. Rivista dell'Associazione nazionale archivistica italiana", XVI/2, 2003, pp. 107-118

RODA M., Antonio Mazzetti, IN: Dizionario biografico degli italiani, LXXII, Roma, Istituto

dell'Enciclopedia Italiana, 2009, pp. 563-565

SCANDOLA M., Carteggi e scritti di agenti e segretari dei principi vescovi di Trento fra la metà del

Cinquecento e i primi decenni del Settecento, IN: "Quaero ex tuis litteris". Carteggi fra basso medioevo ed

età moderna. Pratiche di redazione, trasmissione e conservazione, a cura di Andrea Giorgi e Katia Occhi,

Bologna, 2016 (in preparazione)

SCANDOLA M., "Le memorie che sta iscrivendo intorno alla nostra patria comune". Bibliografia antiquaria

e ricerca documentaria in Antonio Mazzetti, IN: Per una storia degli archivi di Trento, Bressanone e

Innsbruck Ricerche e fonti (secoli XIV-XIX), a cura di Katia Occhi, Bologna, 2015

SFREDDA E., Un funzionario trentino della Restaurazione, Antonio Mazzetti, IN: "Studi trentini di scienze

storiche", Sez. prima, a. 68 (1989), fasc. 3, pp. 581-637

SORBELLI A. (a cura di), Inventari dei manoscritti delle biblioteche d'Italia, vol. 71, Firenze, 1940

SORBELLI A. (a cura di), Inventari dei manoscritti delle biblioteche d'Italia, vol. 67, Firenze, 1938

STENICO M., Introduzione, IN: A. F. Triangi, Cronache dal consiglio aulico, a cura di M. Stenico, Trento,

Società di Studi Trentini di Scienze Storiche, 2014, pp. 9-38

Note

(1) Il riferimento è alle seguenti raccolte: Documenta antiquitatum ac iurium Ecclesiae Tridentinae e suis exemplaribus

descripta, cura et sumptibus Philippi Manci, ove vi sono trascrizioni di documenti dal 1027 al 1689, anno 1740 (BCT1-

2), Donationes et concessiones factae Ecclesiae Tridentinae per Imperatores et Reges Romanorum, (BCT1-27),

Documenta antiquitatum et jurium Ecclesiae Tridentinae. copia del sec. XVIII (BCT1-199).

13

subfondo

Carte e documenti dell'archivio vescovile di Trento, sec. XV - sec. XIX

Contenuto

Il presente ordinamento offre una restituzione virtuale e inevitabilmente parziale di un momento documentario e dà

conto della documentazione di provenienza principesca-vescovile contenuta nella collezione di Antonio Mazzetti.

Quest'episodio s’inserisce nel quadro più ampio delle dispersioni avvenute dopo la secolarizzazione del principato

(1803): dispersioni che, inevitabilmente, compromisero gli ordinamenti originari della documentazione.

Lo stato attuale delle ricerche, molte di queste sono in corso, coincide con una fase veramente embrionale della nostra

conoscenza dell'archivio e solamente l'intersezione dei risultati di tutti i lavori oggi in corso renderà possibile una

restituzione completa delle dinamiche documentarie e archivistiche legate all'archivio principesco vescovile e al

sedimentarsi delle scritture negli uffici cancellereschi.

A seguito di questa considerazione si è resa necessaria una schedatura sintetica dei volumi contenenti i materiali

documentari che permettesse di ricostruire almeno parzialmente alcuni contesti di provenienza. Dinanzi alla varietà

delle scritture confluite nella Mazzettiana sono stati individuati due nuclei documentari ben riconoscibili e

corrispondenti alle prime due serie proposte nel presente inventario. La prima serie "Sezione Latina" e la seconda serie

"Sezione Tedesca" contengono la documentazione riconducibile all'archivio segreto e, originariamente, conservata nelle

capsae e fuoriuscita dopo il 1803. Nel presente inventario questa documentazione è stata ordinata per capsa di

provenienza.

La terza serie, "Corrispondenza principesca" (1470 giugno 3 - 1799 dicembre 23), si costituisce di più di settemila

lettere schedate e restituisce, invece, la corrispondenza dei principi inventariata in ordine cronologico e per volume. Ad

oggi questa serie documentaria rappresenta il nucleo più cospicuo della documentazione di provenienza principesca-

vescovile confluito nella collezione del giudice Antonio Mazzetti.

La quarta serie, "Atti di governo e registri d'amministrazione", contiene la documentazione d'antico regime

probabilmente fuoriuscita dalla cancelleria e giunta per più tramiti ad Antonio Mazzetti e assemblata dal collezionista

nei volumi senza un criterio inventariale e, infine, collocata nella sua biblioteca. Nel presente ordinamento sono state

individuate alcune sottoserie. La prima, "Carteggio d'ufficio: atti amministrativi, arrivi, suppliche e carte diverse" (sec.

XV - sec. XIX), ordina in sequenza cronologica gli "atti legati" nei volumi. Si contano ordini, relazioni, mandati, gride,

investiture, privilegi, suppliche, gravami e trattati. Queste scritture, peraltro, sono state inventariate in sequenza

cronologica e/o per volume, perché, com'è stato ricordato sopra, le ricerche allo stato attuale non consentono di

restituire una conformazione dell’archivio della cancelleria. Per questo motivo, laddove gli elementi formali lo hanno

consentito, sono state individuate le altre sottoserie sulla scorta delle tipologie documentarie. La documentazione

contenuta in quest'ultime è stata inventariata in ordine cronologico. Quest'intervento si è rivelato fondamentale e

necessario al fine di ricondurre le unità archivistiche entro un quadro coerente e ha reso possibili le conseguenti attività

di inventariazione. In particolare, sono state individuate le restanti sottoserie: "Registri di spedizione della cancelleria

vescovile" (1794-1796), "Mandati di comparizione emessi dalla cancelleria aulica" (1591 aprile 22 - 1796 marzo 3),

"Libri dietali" (1520-1790 novembre 26), "Carte di regola" (1729 marzo 25 - 1743 marzo 3), "Registri della

coscrizione" (1787 gennaio 7 - 1787 giugno 19), "Registri delle matricole nobiliari" (1745 ottobre 26 - 1747 ottobre 26)

e, in chiusura, "Inventari e i materiali di corredo" (sec. XVIII seconda metà).

Poi, è stata individuata una quinta serie di documenti a registro legati nei volumi e intitolata "Contabilità del maestro di

casa del principe". Questa sezione si articola in due sottoserie che ricalcano le tipologie documentarie: la prima contiene

14

i registri dei conti del maestro di casa (1513 febbraio 26 - 1571 settembre 23), la seconda le quietanze di pagamento del

maestro di casa (1519-1536 marzo 7).

Una sesta serie intitolata "Registri diversi di contabilità" (1540-1677) aggrega vari libretti e rendiconti delle spese per la

famiglia principesca o alla corte ordinati in ordine di tempo.

La settima serie, "Registri degli affitti vescovili" (1554-1555), contiene due libri risalenti al principato di Cristoforo

Madruzzo.

La ottava serie comprende "Registri delle locazioni perpetuali e i libri delle investiture della mensa vescovile" (1561-

1690). La nona serie contiene gli urbari (1531-sec. XVII seconda metà), cioè le scritture riepilogative e panoramiche dei

diritti sui beni.

Seguono, poi, le serie che comprendono i prodotti documentari emessi dagli officiali direttamente soggetti al principe.

Infatti, la decima serie comprende i "Rendiconti e quietanze dei daziari" ordinati cronologicamente (1524-1767). Nella

undicesima serie, "Rendiconti e quietanze dei massari vescovili", le scritture in forma di fascicolo o libretto, contenute

nei volumi, sono state ordinate per giurisdizione e in ordine cronologico.

La serie dodicesima comprende: "Rese dei conti dei fiscali" (1527-1564). Queste tipologie danno conto delle riscossioni

per condanne (percepta) e per le spese fatte (exposita).

La serie tredicesima aggrega i libri delle bollette vergati dagli ufficiali alle porte inventariati in ordine cronologico.

Per la realizzazione del presente lavoro d'inventariazione è stato fondamentale l'apporto dell'unico strumento di corredo

oggi disponibile e corrispondente al repertorio Volume 1 (BCT1–1-1548), a cura di Tommaso Gar, Francesco Ambrosi

e Carlo Giuliani, in copia in sala studio. Risulta fondamentale anche la trasposizione a stampa dell'inventario in due

volumi: Inventari dei manoscritti delle biblioteche d'Italia, a cura di Albano Sorbelli, Firenze, Olschki, 1967, vol. 67,

1938 e Inventari dei manoscritti delle biblioteche d'Italia, a cura di Albano Sorbelli, Firenze, Olschki, 1967, vol. 71,

1940. Inoltre risulta importante la raccolta: I manoscritti della Biblioteca comunale di Trento, ordinati e descritti da

Carlo Giuliani, Luigi Onestinghel, Lamberto Cesarini Sforza et al..., 1880, 8 volumi (corrispondente a BCT1–5633-

5637).

Lingua


15

serie I

Sezione Latina, 1514 gennaio 7 - 1646 aprile 22

Storia archivistica

La documentazione segnalata nella presente serie fuoriuscì dalla Sezione Latina dell'archivio secretum del principe

vescovo di Trento e, per questo motivo, la denominazione scelta ricalca quella adottata per lo stesso fondo oggi

conservato presso l'Archivio di Stato di Trento. Urbari e inventari, quando riportano l'indicazione di capsa afferente alla

Sezione Latina sono stati inseriti nella presente serie. Si rilevano peraltro frammenti di documentazione originariamente

conservata presso la capsa rivana (Capsa 5) e fuoriuscita dalla sede originaria. La stragrande maggioranza della

documentazione segnalata qui probabilmente fu distolta dalla cancelleria dopo il 1803, quando Pietro Ducati la inviò a

Innsbruck. Le unità sono state predisposte in ordine di capsa.

Lingua


BCT1-762

Giuramento di fedeltà prestato da Domenico Adorno e Francesco Moscardino, sindici della comunità di Riva, e di tutta

la comunità al cardinale Ludovico Madruzzo

1578 dicembre 2

Latino

Volume, alla c. 23r

Segnature precedenti: Capsa 5, n. 3

BCT1- 308

Consilium di Alovisio de Alberthis di Verona, giudice e podestà di Trento, per la difesa del castello di Riva

1514 settembre 9

Latino

Volume, alle cc. 5r-16r


BCT1-435

Atti giudiziari costituiti dal vescovo Enrico per recuperare i diritti di decima nel territorio di Riva

1321

Latino

Volume, alle cc. 1r-21v


BCT1-842

Estratti delle condanne di Antonio fiscale di Riva

1527 ottobre 31

16

Latino



BCT1- 308

Conferma degli Statuti di Tignale fatta dal principe vescovo Giorgio Neideck

1514 gennaio 7

Latino, volgare



BCT1-762

Conferma di giuspatronato data da Bernardo Cles a Pietro e Domenico del fu Giovanni Antonio Ferrari, cittadino di

Riva, di una cappella nella chiesa di Riva

Latino

Volume


BCT1-284

Istruzione generale sui diritti e le rendite episcopali nella Valle di Fiemme fatta da Andrea Regio e Angelo Costede

1528

Latino, tedesco


Segnature precedenti: Capsa 12, n. 44 (segnatura su antica coperta)

Note

Estensore: Baldassarre Betta, notaio di Brentonico

BCT1-363

Inventario dei titoli e dei diritti di Castel Toblino e di Castel Nanno

1645 maggio 8 - 1646 aprile 22

Latino

Volume, alle cc. 1r-73r e 104r-118r


17

serie II

Sezione Tedesca, 1531

Lingua

Tedesco

BCT-284

Conchiuso della Dieta di Innsbruck (1)

1531

Tedesco

Volume, alle cc. 24r-30v; alle 31r-38v

Segnature precedenti: C. 46 L. O (2) (alla c. 24r)

Note

(1) Contiene nota di contenuto del cancelliere di Bernardo Cles Johann Etinger (alla c. 30v)

(2) La segnatura antica è riconducibile al repertorio della Sezione Tedesca compilato da padre Antonio Inama da Fondo agli inizi

degli anni ’60 del XVIII secolo, conservato al Tiroler Landesarchiv, segnatura Rep. 418, "capsa XLVI, littera o" (1531.1.7) qui alle

cc. 31r-38v.

Alle cc. 25r-30v il volume contiene il secondo documento identificato dalla segnatura "capsa XLVI littera p" del repertorio Inama

(1531.11.26), mancante nel repertorio della Sezione Tedesca attualmente in uso in archivio di stato a Trento redatto da J. Roeggl

nell'Ottocento a Innsbruck perché già allora collocato nella collezione Mazzetti.

18

serie IV

Corrispondenza principesca-vescovile, 1470 giugno 3 - 1799 dicembre 23

Contenuto

Questa grande sezione aggrega i carteggi dei principi vescovi di Trento (1483-1803) e dei loro segretari, le

corrispondenze intrattenute dai principi con gli officiali principeschi (luogotenenti, fiscali, daziari, agenti, maestri di

casa, ecc.), i consiglieri aulici, i cancellieri del principato, i membri della famiglia principesca e i dignitari stranieri. La

documentazione conta più di settemila lettere. Ogni singola lettera è stata schedata per volume con l’indicazione delle

datazioni topiche e croniche, l'indicazione di mittenti e destinatari con i loro rispettivi titoli e, infine, per ogni lettera

sono state indicate le persone e i luoghi citati. Fin dall'età di Cristoforo Madruzzo segretari particolari e agenti gestirono

la corrispondenza in arrivo e lasciarono traccia dell'officio segnalando datazioni e nomi di mittenti nel verso. Questa

serie contiene documentazione principesca vescovile sedimentatasi nell'archivio di camera del principe. Solamente dalla

seconda metà del Seicento l’officio della segreteria di camera del principe assunse fattezze più burocratizzate poi

confermate nel Settecento.

La documentazione è stata inventariata in ordine cronologico e per volume. Questo complesso rinvia alla

"Corrispondenza clesiana" e alla "Corrispondenza madruzziana": fondi conservati presso l'Archivio di Stato di Trento.

Lingua


BCT1-60

Corrispondenza principesca di Giorgio Liechtenstein, Ernesto Adalberto Harrach, Giovanni Michele Spaur, con i conti

del Tirolo e con la città di Trento

1460 maggio 9 - sec. XVII (1)

Italiano, latino, tedesco

Volume, alle cc. 40r-41r, 67r - 70r, 70r-72v e 73r

Note

(1) Documento in copia

BCT1-609

Corrispondenza del principe vescovo Udalrico Liechtenstein

1488-1504

Tedesco

Volume, alle cc. 19r, 20r e 21r

BCT1-1666

Corrispondenza dei principi vescovi Uldarico Liechtenstein, Giorgio Neideck, Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo,

Ludovico Madruzzo, Domenico Antonio Thun, Francesco Felice Alberti d'Enno, Pietro Vigilio Thun

1493-1776


19

Volume, alle cc. 17r-17v, 21r, 23r-23v, 24r-26r, 28r, 31r, 33r-33v, 34r-35r, 38r-39r, 42r-42v, 45r-45v, 46r-46v, 50r-50v, 52r-52v,

56r-56v, 59r, 60r, 62r, 64r, 65r-65v, 66r-66v, 70r, 71r, 76r, 77r, 78r-78v, 82r, 83r, 85r, 90r, 93r-93v, 94r, 96r-96v, 100r-100v, 101r-

101v, 104r, 111r, 112r-112v, 113r, 117r, 123r-126r, 131r-131v, 132r-132v, 133r, 136r, 138r, 139r-139v, 144r-145v, 147r-147v,

149r-149v, 150r-152v, 153r-155v, 159r, 181r-181v, 183r-183v, 198r-199v, 215r, 216r, 223r-223v, 225r, 228r-229r, 231r, 232r,

239r, 240r, 241r, 242r, 247r, 248r-253r, 255r-255v, 256r, 257r-257v, 260r, 261r, 262r, 264r-265r, 267r, 272r, 276r, 277r-277v,

278r-278v, 283r-287r, 314r e 315r-315v

BCT1-605

Corrispondenza dei principi vescovi Uldarico Liechtenstein, Giorgio Neideck, Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo,

Ludovico Madruzzo, Carlo Gaudenzio Madruzzo, Sigismondo Alfonso Thun, Francesco Alberti Poia, Giovanni

Michele Spaur

1496 - 1720 aprile 7

Italiano, latino, volgare, tedesco

Volume, alle cc. 1r, 2r, 3r, 6r-6v, 8r, 9r, 10r, 11r, 12r-12v, 13r-14v, 15r-15v; 18r, 16r, 17r, 18r, 19r-19v, 21r-21v, 22r-23v, 24r-24v,

25r-25v, 26r-27v, 28r-28v, 30r-30v, 31r-32v, 34r-35v, 36r-36v, 38r-39v, 40r, 41r, 42r, 43r, 44r, 45r, 47r, 48r-49r, 50r, 52r, 53r-53v,

54r, 55r, 56r, 57r, 58r, 59r-59v, 60r, 61r, 62r, 63r-63v, 65r, 66r, 67r, 68r, 69r, 71r, 74r-74v, 76r, 77r, 78r, 79r-79v, 80r-80v, 81r-

85r, 87r, 89r, 90r, 97r, 98r-100r, 102r, 105r, 107r, 108r, 113r, 119r, 123r-130v, 135r, 145r-149r, 151r-151v, 154r-157r, 159r-169r,

173r-173v, 174r-175r, 177r-177v, 178r, 181r e 183r-184r

BCT1-602

Corrispondenza dei principi vescovi Giorgio Neideck, Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Ludovico Madruzzo e dei

consiglieri Giorgio Alberti, Bernardo Merlo

1507 dicembre 7 - 1597 novembre 4


Volume, alle cc. 1r-18v, 20r-40r, 42r-76r, 78r-102v e 110r-110v

BCT1-596

Corrispondenza dei principi vescovi Giorgio Neideck, Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Ludovico Madruzzo

1509 - 1619 agosto 30


Volume, alle cc. 1r-10v, 12r-49r, 52r-62r, 66r-78v, 80r-85r, 88r-90r e 92r-100r

BCT1-615

Corrispondenza dei principi vescovi Giorgio Neideck e Bernardo Cles

1509 ottobre 23 - 1535 maggio 16


Volume, alle cc. 1r e 3r-24r

BCT1-603

Corrispondenza dei principi vescovi Giorgio Neideck, Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo

1510 aprile - 1559 giugno 20

Italiano, volgare

20

Volume, alle cc. 1r-20r, 20r-26v, 28r-29r, 34r-45r, 51r, 58r, 60r-65r, 73r, 77r-98v, 102r-120r, 123r-125r, 130r-143r, 145r e 147r-

149r

BCT1-746

Corrispondenza dei principi vescovi Giorgio Neideck, Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Ludovico Madruzzo

1510 ottobre 22 - 1578 giugno 29


Volume, alle cc. 1r-9r, 16r-21r, 22r, 24r-52r, 65r, 82r, 84r e 200r-211r

BCT1-606

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Carlo Emanuele Madruzzo, Domenico

Antonio Thun, Giuseppe Vittorio Alberti d'Enno, Giovanni Michele Spaur

1514 aprile 7 - 1696 novembre 26

Italiano, latino, volgare

Volume, alle cc. 36r, 38r, 41r, 53r-54r, 56r-58v, 60r, 65r-69v, 73r, 85r, 99r, 110r, 120r, 132r, 133r-133v, 134r, 153r-154r, 155r-

156r, 157r-157v, 158r-158v, 159r-163v, 201r-201v, 204r-205r, 206r-206v e 207r-208v

BCT1-587

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Ludovico Madruzzo, Domenico Antonio

Thun, Cristoforo Sizzo de Noris, Pietro Vigilio Thun

1514 aprile 9 - 1783 marzo 3


Volume, alle cc. 1r-2r, 5r, 6r, 8r, 10r, 12r-12v, 14r-15v, 17r, 19r, 21r-21v, 23r, 25r, 27r-27v, 29r, 31r-32r, 33r-35r, 37r, 41r-42v,

43r-43v, 44r, 45r, 48r, 51r, 54r, 55r-59v, 62r-65v, 68r-71v, 72r-75v, 76r, 79r, 81r, 82r, 83r-83v, 85r, 86r, 88r, 90v, 92r, 93r-93v,

94r, 95r, 96r, 97r, 98r, 100r-100v, 101r, 102r, 104r, 106r-107r, 114r-114v, 115r e 116r-116v

BCT1-609

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Carlo Emanuele Madruzzo

1514 maggio 15 - 1646 dicembre 24

Italiano, latino

Volume, alle cc. 9r, 12r-13r, 14r, 16r, 17r-17v, 18r-18v, 20r, 24r, 37r, 40r-41v, 42r, 43r, 45r, 47r-50r, 51r-51v e 56r

BCT1-841

Lettera di Massimiliano I d'Asburgo, imperatore, a Giorgio Neideck, principe vescovo di Trento

1514 ottobre 24

Tedesco

Volume, alla c. 166r

BCT1-607

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, di Carlo Gaudenzio Madruzzo e Carlo

Emanuele e, infine, dei luogotenenti in Trento

1515 - 1645 settembre 24


21

Volume, alle cc. 1r, 2r-2v, 4r, 5r, 6r, 8r, 9r, 10r, 13r, 14r-16r, 17r, 18r-18v, 19r-19v, 20r-20v, 21r, 22r, 23r, 24r, 25r, 26r, 27r, 30r-

31r, 32r, 33r-36r, 54r, 55r-57v, 58r, 60r, 61r e 63r

Note

Si segnalano una lettera cifrata alla c. 19 e una lettera indirizzata a Sigismondo Alfonso Thun.

BCT1-1230

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles e Cristoforo Madruzzo

1515-1559

Italiano, latino

Volume, alle cc. 94r-94v, 97r-97v, 99r-112v, 114r, 116r, 121r-123r, 124r, 126r-126v, 128r-131r, 133r, 134r, 136r, 139r-140r, 145r-

145v e 164r-169r

BCT1-332


1516 gennaio 13 - 1522 novembre 7


Volume, alle cc. 33r-46r, 48r, 63r, 105r, 145r, 164r, 169r, 208r, 210r-211r, 212r-214r, 215r, 216r, 218r-219r, 220-226r, 272r, 273r

e 362r

BCT1-1162

Corrispondenza dei principi vescovi Udalrico Liechtenstein, Giorgio Neideck, Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo con

segretari, dignitari e ambasciatori

1516 marzo 4 - 1595 ottobre 30


Volume, alle cc. 5r-12v, 18r-20r, 28r-31v, 41r-43r, 46r, 49r-50v, 55r-55v, 64r-65v, 69r-69v, 97r-97v, 98r-98v, 101r-101v, 102r-

102v, 104r-105v, 106r-106v, 107r-107v, 109r-109v, 110r, 111r-111v; 115r-115v, 112r-112v, 116r, 117r, 118r, 125r-125v, 126r-

129r, 131r-131v, 132r-132v, 137r-137v, 139r-139v, 140r-140v, 141r-142v, 143r-143v, 148r-148v, 150r, 151r, 152r-154r, 155r-156v,

157r-158v, 159r-160v, 161r-162r, 163r-167v, 167r, 168r, 170r-170v, 171r, 172r, 175r, 176r, 177r, 178r-179v, 182r-182v, 183r,

184r, 185r, 190r, 191r, 192r, 196r-196v, 198r-198v, 201r-201v, 203r-203v, 204r-205r, 208r, 209r, 211r, 212r-212v,214r-214v,

215r, 216r, 217r, 220r-223v, 225r-227r, 228r-228v, 229r, 230r, 234r-234v, 235r, 238r-239r, 242r-242v, 243r-244r, 245r-246r,

247r-248r, 250r-254r, 255r-256v, 258r-262r, 270r, 271r, 278r, 286r-287v, 288r-289v, 290r-290v, 292r-292v, 294r, 296r-298r,

300r-307r, 308r, 309r-309v, 312r-312v, 313r-313v, 316r-316v; 319r, 312r-312v, 320r-320v, 321r, 323r, 324r, 327r e 329r-331v

Note

Lettere di Antonio Saracino a Cristoforo Madruzzo in cifra

BCT1-604

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Carlo Emanuele Madruzzo con la Reggenza

d'Innsbruck e i conti del Tirolo

1516 maggio 21 - 1638 novembre 20

Italiano, volgare, tedesco


BCT1-590

22

Corrispondenza del principe vescovo Bernardo Cles con Massimiliano I d'Asburgo e con vari agenti e dignitari

1517 giugno - 1534 maggio 23


Volume, alle cc. 9r-17v, 21r, 23r-31r, 33r-33v, 34r-35r, 38r-39r, 42r-42v, 45r-45v, 46r-46v, 50r-50v, 52r-52v, 56r-56v, 59r, 60r,

62r, 64r-66v, 70r, 71r, 76r, 77r, 78r-78v, 82r, 83r, 85r, 90r, 93r-93v, 94r, 96r-96v, 100r-100v, 101r-101v, 104r, 111r, 112r-112v,

113r, 117r, 123r, 124r, 125r, 126r, 131r-131v; 136r, 132r-132v, 133r, 136r, 138r, 139r-139v, 142v-143r, 145r-145v, 144r-144v;

147r-147v, 149r-149v, 150r-152v, 153r-155v, 159r, 161r, 162r, 164r, 165r-165v, 166r, 168r-168v, 169r-169v, 170r, 173r, 174r-

174v, 177r, 179r-179v, 181r-181v, 182r-182v, 183r-183v, 184r, 192r-192v, 193r-193v, 194r-195v, 198r-198v, 199r-199v, 200r-

200v, 202r-202v, 206r, 208r, 209r, 212r, 213r, 215r, 216r, 223r-223v, 224r, 225r, 228r-229r, 231r, 232r, 239r, 240r, 241r, 242r,

247r, 248r-253r, 255r-255v, 260r, 256r, 257r-257v, 261r, 262r, 264r-265r, 267r, 272r, 276r, 277r-277v, 278r-278v, 283r-287r,

288r-288v, 289r-289v, 290r-290v, 294r, 295r-295v, 296r-296v,297r-297v, 305r, 308r, 309r, 310r,314r, 315r-315v, 316r-316v, 320r,

321r, 324r, 326r-326v, 328r e 329r

BCT1-320


1518 gennaio 18 - 1577 dicembre 18

Italiano, latino

Volume, alle cc. 14r-36r, 54r-60r e 61r-64r

BCT1-598

Corrispondenza del principe vescovo Ludovico Madruzzo con esponenti della famiglia Roccabruna

1519 - 1670 ottobre 30

Italiano, volgare

Volume, alle cc. 2r-6r, 8r-12r, 14r-15v, 17r-23r e 26r

Note

Si segnala una lettera di Udalrico Liechtenstein

BCT1-61


1524 ottobre 16 - 1542 maggio 5


Volume, alle cc. 5r, 6r, 7r, 8r-8v, 9r, 12r, 17r, 24r, 18r, 20r, 26r, 27r e 29r

BCT1-585

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles e Cristoforo Madruzzo, con minute di Nicolò Secco, segretario, a

Filippo II di Spagna

1525 - 1557

Italiano, latino

Volume, alle cc. 21r-29v, 31r-34, 185r-188r, 195r-197r e 239r

BCT1-1311

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Ludovico Madruzzo, Carlo Emanuele

Madruzzo, Giovanni Michele Spaur

23

1525 ottobre 21 - 1704 settembre 17


Volume, alle cc. 21r-21v, 22r-22v, 26r, 28r, 69r, 71r, 76r, 77r, 80r, 81r-82v, 83r, 85r, 86r, 87r-87v, 89r, 93r, 96r-98r, 100r-100v,

102r-103, 106r, 127r-127v e 131r-132r

Note

Numerazione moderna

BCT1-613

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Giovanni Michele Spaur, Cristoforo Sizzo de

Noris e dei luogotenenti in Trento

1554 aprile 12 - 1731 gennaio 7


Volume, alle cc. 17r-23r, 25r-33r, 37r-48v, 50r-84v, 86r-86v, 88r-88v, 89r-89v, 90r-91r, 93r-95v, 96r-96v, 99r-99v, 101r, 102r,

104r, 105r-105v, 107r-109r, 111r-120r e 122r-123r

BCT1-584

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo e di Ludovico Madruzzo con dignitari

stranieri e principi

1527 - 1578 giugno 30

Italiano, latino

Volume, alle cc. 1r-7r, 9r, 10r, 20r, 24r, 25r-27r, 28r-28v, 31r-48r, 50r, 52r, 53r, 79r bis - 79v bis, 80r-80v, 81r, 82r e 93r

BCT1-608

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Carlo Gaudenzio Madruzzo, Carlo Emanuele

Madruzzo, Sigismondo Alfonso Thun , Francesco Alberti Poia

1539 - 1677 novembre 6


Volume, alle cc. 2r, 3r-4r, 5r, 6r, 7r, 8r, 9r, 10r-10v, 11r-11v, 12r, 13r, 14r, 15r, 16r bis, 17r, 19r-19v, 20r-20v, 21r-22v, 23r-23v,

24r, 25r-25v, 26r-26v, 27r-27v, 33r, 37r, 38r, 39r-40v, 41r-41v, 42r-42v, 44r, 45r, 48r-53v e 64r-64v

BCT1-600

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo e Carlo Emanuele Madruzzo con imperatori,

arciduchi, dignitari e agenti

1530 gennaio 27 - 1642 febbraio 8



Note

Si segnala chiave della crittografia (alla c. 123r)

BCT1-611

Corrispondenza principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo e Ludovico Madruzzo con imperatori, dignitari e

agenti

1530 febbraio 1 - 1600 gennaio 8

24


Volume, alle cc. 1r-11r, 14r-23r, 26r-32v, 34r-79r, 81r, 83r-84r e 90r-100v

BCT1-610

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Carlo Emanuele Madruzzo

1530 novembre 8 - 1673 novembre 10


Volume, alle cc. 37r, 38r-41v, 42r-42v, 43r, 44r-45r, 46r-47r, 48r, 51r, 52r-53v, 54r e 56r

BCT1-599

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Carlo Emanuele Madruzzo, Francesco

Alberti Poia, Giuseppe Vittorio Alberti d’Enno con luogotenenti, dignitari, principi e agenti

1532 novembre 8 - 1689 dicembre 15

Italiano, tedesco

Volume, alle cc. 1r-3r, 5r-96r, 100r-104r, 106r-189r e 191r-197r

BCT1-825

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Carlo Gaudenzio Madruzzo, Francesco Alberti Poia, Giovanni

Michele Spaur con principi dell'Impero

1533 - 1698 dicembre 21


Volume, alle cc. 2r-4v, 5r-6r, 7r-7v, 8r-8v, 9r-9v, 11r-11v, 38r-38v, 40r-40v, 42r-42v, 75r-76r, 77r e 87r-88r

BCT1-1343

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Ludovico Madruzzo

1535 - 1581 maggio 24


Volume, alle cc. 1r, 2r, 3r, 38r-38v, 42r, 43r e 45r

BCT1-601

Corrispondenza dei principi vescovi Bernardo Cles, Cristoforo Madruzzo, Carlo Emanuele Madruzzo e Carlo

Gaudenzio Madruzzo con la Reggenza d'Innsbruck, i conti del Tirolo e dignitari della famiglia Madruzzo

1536 aprile 16 - 1643 maggio 22


Volume, alle cc. 1r-1r, 2r, 4r, 13r-26r, 29r, 31r-34v, 36r-36v, 38r-38v, 40r, 41r-44v, 50r-52v, 54r-55v, 58r-58v, 60r-60v, 62r-64v,

66r-66v, 68r, 69r, 71r-73r, 75r, 77r, 79r-79v, 82r-82v, 85r, 86r, 87r-91v, 93r-93v, 94r, 96r-96v, 97r-98v, 99r-102v e 104r-111r

BCT1-612

Corrispondenza del principe vescovo Cristoforo Madruzzo

1543 settembre - 1546 maggio 19

Italiano, volgare

Volume, alle cc. 2r-7r, 49r, 50r-55v, 57r-62r e 64r-77v

25

BCT1-593

Corrispondenza del principe vescovo Cristoforo Madruzzo e di Nicolò Secco suo segretario

1546 settembre 10 - 1548 settembre 15



BCT1-588

Corrispondenza dei principi vescovi Cristoforo Madruzzo, Carlo Gaudenzio Madruzzo e Carlo Emanuele Madruzzo

1548 aprile 22 - 1634 maggio 20


Volume, alle cc. 16r-17v, 19r-29v, 52r-54r, 58r e 65r-68r

BCT1-614

Corrispondenza dei principi vescovi Cristoforo Madruzzo e Giuseppe Vittorio Alberti d'Enno

1548-1696

Italiano, tedesco


BCT1-284

Minute scritte da Nicolò Secco, segretario, e corrette dal principe Cristoforo Madruzzo

1556 marzo 26 - 1557 maggio 18

Italiano, latino, spagnolo


BCT1-284

Minute di Carlo Grotta, segretario corrette da Cristoforo Madruzzo

1557

Italiano

Volume, alla c. 97r

BCT1-762

Corrispondenza dei principi vescovi Cristoforo e Ludovico Madruzzo

1565 maggio 10 - 1609

Latino

Busta, alle cc. 17, 18, 19, 20, 21 e 22

BCT1-284

Minuta di Ludovico Madruzzo indirizzata al papa, con la quale comunica la morte del principe Cristoforo Madruzzo

sec. XVI seconda metà



26

BCT1-284

Mandati dei principi vescovi Ludovico Madruzzo e Carlo Gaudenzio Madruzzo

1580 dicembre 9 - 1615 aprile 19

Italiano, latino


BCT1-1310

Corrispondenza del principe vescovo Carlo Gaudenzio Madruzzo

1600 dicembre 9 - 1626 aprile 29

Italiano, tedesco

Volume, alle cc. 1r-1v, 4r-13v, 16-18v, 21r-30r, 32r, 34r, 36r-39v, 42r-44v, 46r-57v, 59r-60v, 65r-65v, 67r-88r, 92r-94v, 96r-100v,

110r-116v, 118r, 119r-121r, 124r-128v, 132r-136v, 138r-140v, 143r-144v, 147r, 148r-148v, 149r-149v, 151r-151v, 157r, 158r-161r,

170r-175v, 178v, 179v, 181r-181v, 182r-183v,185r-186v, 188r-192v, 195r-195v, 201r-202v, 206r-211r, 215r-218r, 223r-226r, 231r-

231v, 232r-232v, 236r-242r, 248r-252r e 254r-259v

Note

Numerazione moderna

BCT1-823

Corrispondenza dei principi vescovi Carlo Gaudenzio Madruzzo, Carlo Emanuele Madruzzo, Sigismondo Francesco

d’Asburgo-Tirolo, Sigismondo Alfonso Thun

1607 agosto 2 - 1697 agosto 2


Volume, alle cc. 15r, 20r-21r, 27r-28v, 31r-32v, 40r-40v, 56r-57v, 58r-59v, 68r-68v, 73r-73v, 81r-81v, 87r-87v, 90r-90v, 104r-106v,

108r-109v, 110r-111v, 113r-113v, 116r-117v, 120r-120v e 121r-122v

BCT1-1317

Corrispondenza del principe vescovo Carlo Gaudenzio Madruzzo


Italiano

Volume, alle cc. 2r-2v, 4r-5v, 8r-8v, 10r-11v, 19r-20v, 21r-22v, 23r-23v, 25r-25v, 29r-30v, 31r-31v, 43r-44v, 45-45v, 47r-47v, 49r-

49v, 51r-51v, 53r-53v, 56r-56v, 57r-57v, 63r-64v, 65r-65v 67r-67v, 69r-69v, 72r-73r, 76r-76v, 78r, 81r, 84r, 86r, 88r, 90r-90v, 92r-

92v, 98r-98v, 100r-100v, 104r-104v, 106r 108r-108v, 110r-110v, 118r-119v, 122r-122v, 125r-128v, 131r-131v, 137r, 139r-139v,

140r-140v, 142r, 144r, 145r, 146r, 150r-150r, 151r-151v, 157r-157v, 158r-158v, 159r-160v, 163r-163v, 164r-164v, 165r-165v,

166r-166v, 170r-170v, 171r-171v, 173r-173v, 174r, 176r-176v, 177r-177v, 182r, 183r-183v,184r-184v, 193r-193v, 196r-196v, 201r-

201v, 203r, 205r, 206r, 207r, 211r e 214r

BCT1-1173

Corrispondenza dei principi vescovi Carlo Emanuele Madruzzo, Giovanni Michele Spaur, Domenico Antonio Thun e

Pietro Vigilio Thun

1630 novembre 28 - 1800 marzo 7

Italiano

Volume, alle cc. 1r-1v, 4r-4v, 7r-7v, 10r, 13r-13v, 16r-17v, 19r-19v, 21r e 24r-24v

27

BCT1-809

Corrispondenza del principe vescovo Carlo Emanuele Madruzzo

1643 agosto 11 - 1656 giugno 23


Volume, alle cc. 2r, 5r, 24, 43r, 54r, 60r, 63r-63v, 66r-66v, 67r-67v, 70r, 76v, 80r-80v, 82r-82v, 84r, 99r, 100r, 150r, 152r-152v,

162r-162v, 163r-165r, 166r-196r, 202r-222r, 246r-247v, 253r-289r e 301r-302r

BCT1-284

Corrispondenza dei principi vescovi Ludovico Madruzzo e Carlo Emanuele Madruzzo

1644


Volume, alla cc. 241r-247v

BCT1-1297/II

Corrispondenza del principe vescovo Sigismondo Francesco d'Asburgo-Tirolo

1660 novembre 21 - 1665 luglio 8


Volume, alle cc. 2r, 4r-4v, 6r-6v, 8r-8v, 9r-9v, 11r-11v, 13r-13v, 15r-15v, 19r-20v, 23r-23v, 24r-24v, 26r-26v, 29r-32v, 37r-38v, 39r-

40v, 41r-41v, 43r-43v, 44r-44v, 46r-47v, 48r-48v, 51r-51v, 52r-52v, 53r-53v, 55r-55v, 59r-59v, 62r-62v, 65r-66v, 86r-86v, 87r-87v,

91r-91v, 94r-94v, 95r, 97r-98r, 99r-99v, 102r-103r, 104r-104v, 106r-106v, 109r-109v, 110r, 112r, 113r, 114r, 118r-118v, 120r-

122v, 124r-124v, 126r-126v, 128r-129v, 130r-130v, 131r-131v, 136r, 137r-137v, 140r, 142r, 144r, 145r, 150r-151r, 154r, 158r-

158v, 160r-160v, 161r-161v, 164r-164v, 168r-169v, 172r-172v, 176r-176v, 184r-184v, 185r-185v, 190r-190v, 193r-193v, 195r-195v,

197r-197v, 199r-199v e 201r-203v

BCT1-810

Corrispondenza del principe vescovo Ernesto Adalberto Harrach, del principe vescovo Sigismondo Francesco

d'Asburgo-Tirolo con Nicolò Lodron, suo consigliere, del principe Francesco Alberti Poia coi luogotenenti in Trento e

di Sigismondo Alfonso Thun

1663 luglio 17 - 1772 marzo 18


Volume, alle cc. 27r-27v, 28r, 36r-37v, 39r-39v, 46r-46v, 48r-48v, 60r-60v, 92r-93v, 94r-94v, 100r, 102r, 112r-112v, 127r-127v,

136r-140r, 148r-148v, 155r-158v, 159r, 171r-177r, 272r-272v, 312r-312v, 395r-395v, 396-397, 398-399 e 401r-408r

BCT1-1297/I

Corrispondenza dei principi vescovi Carlo Emanuele Madruzzo, Sigismondo Francesco d'Asburgo-Tirolo e del

segretario Giovanni Grass

1652 giugno 30 - 1662 aprile 28


Volume, alle cc. 1r-2v, 3r-4v, 5r-6v, 7r-8v, 11r-12v, 13r-14v, 15r-16v, 18r-18v, 19r-20v, 21r-22r, 23r-24v, 26r-27v, 28r-29v, 30r-

31v, 32r-33v, 34r-35v, 36r-37v, 38r-39v, 40r-41v, 42r-43v, 44r-45v, 46r-47v, 48r-49r, 50r-51v, 52r-52v, 54r-54v, 56r-56v, 58r-59v,

60r-60v, 62r-62v, 64r-64v, 66r-66v, 68r-68v, 70r-70v, 72r-73v, 74r-74v, 76r-77v, 78r-78v, 80r-80v, 82r-82v, 84r-84v, 85r-85v, 87r-

87v, 91r-91v, 93r-94v, 97r-97v, 99r-100v, 101r-101v, 103r-103v, 105r-105v, 107r-107v, 109r-109v, 113r-114v, 115r-115v, 117r-

28

117v, 119r-119v, 121r-122v, 123r-123v, 125r-125v, 127r-128v, 129r-129v, 131r-131v, 133r-133v, 134r-136v, 137r-137v e 138r-

138v

BCT1-809

Istanza del principe vescovo inoltrata alla Reggenza d'Innsbruck

1656


BCT1-821

Corrispondenza dei principi vescovi Sigismondo Francesco d'Asburgo-Tirolo, Francesco Alberti Poia e Giovanni

Michele Spaur e del consigliere Nicolò Lodron con la Reggenza d'Innsbruck

1662 agosto 9 - 1704 febbraio 19


Volume, alle cc. 1r, 3r, 4r, 6r-7r, 8r, 9r, 10r, 12r-12v, 13r, 15r-15v, 16r, 17r, 19r-19v, 20r-20v, 21r-21v, 22r, 24r, 37r-37v, 38r, 39r,

40r-41r, 42r, 44r-44v, 47r-47v, 49r-49v, 51r-52v, 54r-54v, 56r-57v, 58r-59v, 60r-61v, 62r-63v, 66r, 69r-70v, 71r-71v, 74r-75v, 76r-

77v, 78r, 80r-82v e 83r-87v

BCT1-1291

Corrispondenza del principe vescovo Sigismondo Francesco d'Asburgo-Tirolo e del cancelliere Giovanni Giacomo

Sizzo

1664 - 1675 luglio 22


Volume, alle cc. 1r-2r, 7r-9v, 10r-10v, 12r-14v, 17r-20v, 23r, 26r-26v, 28r, 31r, 34r-34v, 37r-39r, 40r-42v, 43r, 56r-56v, 57r-58v,

61r, 68r-71r, 73r-73v, 74r-74v, 77r-77v, 79r-80v, 82r-82v, 85r, 88r-89v, 91r-91v, 93r e 96r-96v

BCT1-1269

Corrispondenza del principe vescovo Ernesto Adalberto Harrach e del suo cancelliere Giovanni Giacomo Sizzo

1667 marzo 26 - 1670 luglio 13

Italiano

Volume, alle cc. 2r-6r, 9r-10v, 11r-11v, 13r-13v, 14r-14v, 15r-15v, 16r-19r, 20r-20v, 22r-22v, 24r-25v, 26r-26v, 28r-32v, 33r-34r,

35r-37r, 38r-41v, 42r-47v, 48r-52r, 53r-56r, 57r-59r, 61r-63r, 64r-65v, 66r-66v, 68r-69v, 70r-71v, 73r-74v, 75r-75v, 78r-80r, 81r-

81v, 83r-84r, 85r-85v, 86r-87r, 89r-91v, 94r-96v, 100r-100v, 102r-103v, 104r-105v, 106-107r, 108r-109v, 110r-110v, 112r-113r,

118r-119r, 120r-121r, 122r-123v, 124r-124v, 126r-127r, 128r-128v, 130r, 132r-133v, 134r-135v, 136r-137v, 138r-140v, 142r-143v,

144r-144v, 148r-148v, 149r-149v, 151r-153r, 154r-155r, 156r-156v, 157r, 159r-160v, 161r, 163r-164v, 167r-168v, 169r-170r, 171r-

172v, 173r, 175r-175v, 177r-177v, 179r-180v, 181r-182v, 183r-184r, 185r-186v, 189r-189v, 191r-192v, 193r-194r, 195r-196r,

197r-198v, 199r, 201r-202v, 203r-206v, 207r-210v, 211r-216r, 217r-217v, 219r-219v, 221r-221v, 223r-224v, 225r-226v, 227r-227v,

229r-230v, 231r-232r, 233r-233v, 235r-236r, 238r-240r, 241r-242v, 243r-244r, 245r, 247r-248v, 249r-250r, 251r-251v, 253r-256v,

257r-258r, 259r-260r, 262r-262v, 263r-263v, 264r, 265r, 266r-267r, 269r-270r, 275r-276r, 271r-271v, 277r-278r, 279r-280v, 281r-

281v, 282r-284r 285r-286r, 288r-289r, 290r-291r, 292r-294v, 295r-296r, 297r-298v, 300r-300v, 302r-303r, 304r-307v, 308r-308v,

310r-312r, 313r-316v, 317r-318v, 319r-320r, 321r-322r, 323r-324r, 325r-327r, 328r-328v, 330r-331v, 332r-332r, 334r, 336r-336v,

338r-338v, 340r, 342r, 344r, 346r-346v, 348r-349r, 350r-351v, 352r-352v, 354r, 356r, 358r, 360r-361r, 366r-366v, 368r, 370r-

371r, 372r-372v, 374r-376r, 377r-378r, 379r-380r, 381r-381v, 383r-386r, 387r-388v, 389r-390r e 391r-394r

29

BCT1-1297/III

Corrispondenza dei principi vescovi Sigismondo Alfonso Thun e Francesco Alberti Poja

1670 maggio 21 - 1679 giugno 28


Volume, alle cc. 2r-6r, 9r-9v, 12r-12v, 13r-13v, 15r-15v, 17r-17v, 19r-19v, 21r-21v, 23r-23v, 24r-24v, 27r-27v, 30r-30v, 35r-35v,

40r-40v, 42r-44v, 47r-47v, 53r-53v, 54r-54v, 55r, 57r-57v, 59r-59v, 61r-62v, 63r-63v, 64r-65v, 66r-67v, 68r-68v, 70r-70v, 73r, 74r-

75r, 76r, 79r-80v, 81r, 83r-84v, 85r-86v, 87r-88v, 89r-89v, 91r-91v, 93r-94v, 95r, 98r-98v, 99r-101r, 102r-103v, 104r-104v, 106r-

106v, 108r-109r, 115r-115v, 117r-117v, 118r-119v, 123r-124v, 125r-126v, 134r, 135v, 138r-138v, 139r-139v e 142r-143r

BCT1-1298/I

Corrispondenza dei principi vescovi Sigismondo Alfonso Thun, Giovanni Michele Spaur, Domenico Antonio Thun

1670 luglio 7 - 1746 novembre 23


Volume, alle cc. 1r-2r, 3r, 11r, 13r-13v, 15r-15v, 33r, 35r-35v, 36r-37v, 38r-38v, 41r-41v, 44r-44v, 46r-47v, 90r-90v, 91r-91v, 92r-

92v, 104r, 106r-106v, 108r-108v, 109r-109v, 124r-124v, 127r-127v, 130r-130v, 132r-132v, 134r, 135r-135v, 142r-143r, 144r-144v,

146r-146v, 148r-149r, 150r-150v, 161r-163v, 165r, 167r-167v, 170r-171v, 172r-174v, 179r-180v, 181r-183v, 184r-184v, 186r-186v,

187r-187v, 211r-211v, 213r-213v, 217r-217v, 220r-221v, 222r-222v, 223r-223v, 224r-224v e 229r-235v

BCT1-322

Corrispondenza dei principi vescovi Sigismondo Alfonso Thun, Antonio Domenico Wolkenstein, Domenico Antonio

Thun, Cristoforo Sizzo de Noris, Pietro Vigilio Thun, dei cancellieri Filippo Manci, Giambattista Gentilotti e di

Bartolomeo Galvagni, segretario di camera

1671 maggio - 1783 luglio 8


Volume, alle cc. 37r-37v, 38r, 39r, 42r-42v, 43r, 44r-44v, 45r, 46r, 49r, 50r, 51r, 54r-56r, 60r, 62r, 64r, 66r-67r, 71r, 72r-73r, 95r-

96r, 121r-121v, 125r, 126r, 129r-130r, 131r-135v, 136r-136v, 137r, 138r-139r, 141r-142r, 143r-143v, 149r-149v, 150r, 157r, 158r,

160r-175v, 180r-180v, 181r-181v, 185r-186v, 187r-188v, 189r-189v, 191r-196r, 200r-210r, 211r-213r e 215r-220v

BCT1-276

Corrispondenza relativa alle investiture imperiali di principi vescovi di Trento

1671-1726



BCT1-277

Corrispondenza relativa alle investiture imperiali ai principi vescovi di Trento e ai principi vescovi di Bressanone

1671 giugno 16 - 1744 febbraio 26



BCT1-811

Corrispondenza dei principi vescovi Sigismondo Alfonso Thun e Francesco Alberti Poia

1675 maggio 20 - 1687 luglio 11

30


Volume, alle cc. 1r-1v, 144r-145v, 153r, 154r-154v, 165r-165v, 166r, 167r-167v, 173r-174v, 177r-178r, 179r-179v, 186r-186v,

193r, 194r, 197r-197v, 200r-201v, 202r-203r, 233r-233v, 234r-234v, 250r-251r, 263r-264r, 267r-267v, 269-273v, 274r-278v, 279r,

280r-280v, 281r-281v, 282r-282v, 291r-291v, 292r-292v, 294r-295v, 296r-296v, 298r, 314r-314v, 315r-315v, 319r e 321r

BCT1-481

Corrispondenza principesca in copia successiva del principe vescovo Giorgio Liechtenstein

1696

Italiano, latino

Volume, alle cc. 8r-cc nn e 15r

BCT1-1292

Corrispondenza dei principi vescovi Antonio Domenico Wolkenstein e Pietro Vigilio Thun, e di numerosi consiglieri e

cancellieri

1696 gennaio 15 - 1799 maggio 22

Italiano

Volume, alle cc. 1r-2v, 4r-5v, 7r-7v, 8r-9r, 17r-17v, 20r-20v, 22r-23r, 25r, 29r-29v, 32r, 33r, 37r-37v, 39r-39v, 40r, 46r, 49r, 51r,

54r-54v, 57r, 60r, 61r-63v, 67r, 71r, 73r-73v, 74r-76r, 77r, 79r-80r, 81r, 83r, 91r-92r, 93r-94v, 97r-97v, 101r, 103r-103v, 104r,

111r, 114r-115r, 117r-117v, 121r, 124r, 132r-132v, 138r, 140r-140v, 141r-142v, 143r-144v, 149r-149v, 155r-155v, 158r, 161r,

164r-166r, 167r-169r, 170r-173v, 175r, 177r-177v, 181r-182v, 183r-183v, 185r-185v, 188r-188v, 190r, 191r-192v, 194r, 196r-196v

e 199r-200r

BCT1-583

Corrispondenza dei principi vescovi Giovanni Michele Spaur, Cristoforo Sizzo de Noris, Pietro Vigilio Thun, del

cancelliere Filippo Manci e dei segretari Giovanni Francesco Alberti, Francesco Ignazio Sizzo e di Bartolomeo

Galvagni, segretario di gabinetto

1702 aprile 24 - 1791 ottobre 1

Italiano

Volume, alle cc. 2r-10v, 12r-15v, 17r-17v, 19r-19v, 20r-20v, 21r, 23r, 26r-29r, 32r-36r, 40r-50r, 54r-54v, 57r, 58r e 60r

BCT1-631

Corrispondenza dei principi vescovi Giuseppe Vittorio Alberti d'Enno, Antonio Domenico Wolkenstein, Domenico

Antonio Thun e Giovanni Michele Spaur con vari e con la Reggenza d'Innsbruck

1718 marzo 13 - 1746 ottobre 17


Volume, alle cc. 199r-199v, 214v, 220r, 221r, 224r, 227r-227v, 230r, 233r, 235r, 239r, 240r-240v, 242r-242v, 243r-243v, 247r-

249v, 250r, 251r, 255r-255v, 259r-259v, 267r-267v, 270r, 271r-272r, 305r-305v, 306r, 309r-309v, 310r, 319r, 317r-317v, 320r-

320v, 409r-409v, 410r, 411r, 422r, 426r e 427r-428v

BCT1-698

Corrispondenza del principe vescovo Domenico Antonio Thun

1731 - 1740 dicembre 31


31

Volume, alle cc. 1r-18r, 27r-31v, 33r, 35r-52v, 54r-69r, 71r-79r, 82r-109v, 111r-113r, 115r-158r e 160r-177r

BCT1-717

Copialettere di Bartolomeo Galvagni, segretario di gabinetto del principe

1734-1740

Estratti, elenchi e regesti.

Italiano


BCT1-1125

Copialettere di Bartolomeo Galvagni

1770-1771

Italiano

Volume, alle cc. 1r-45

BCT1-271

Corrispondenza di Leopoldo Firmian, vescovo coadiutore di Trento

1750 giugno

Tedesco


BCT1-597

Corrispondenza del principe vescovo Cristoforo Sizzo de Noris, di Francesco Felice Alberti d'Enno, coadiutore della

diocesi di Trento, e di Francesco Saverio Carneri, segretario alemanno e del principe vescovo Pietro Vigilio Thun

1756 dicembre 19 - 1793 novembre 28

Italiano, latino, tedesco, francese

Volume, alle cc. 1r-1v, 4r-4v, 5r, 16r, 23r, 34r-34v, 75r-75v, 76r-76v, 77r-109v, 111r-120v, 231r, 232r, 237r, 238r, 239r-240r, 269r-

269v, 270r-276r, 301r-302r, 312r, 314r, 316r, 326r, 327r, 331r, 335r, 337r, 344r, 345r

BCT1-699

Corrispondenza dei principi vescovo Domenico Antonio Thun, Francesco Felice Alberti d'Enno, Cristoforo Sizzo de

Noris e del segretario Giovanni Chiesa

1758 gennaio 4 - 1762 novembre 22

Italiano, latino, francese, spagnolo

Volume, alle cc. 1r-5r, 7r-13v, 15r-19v, 21r-21v, 22r-22v, 24r-87r e 91r-250v

BCT1-700

Corrispondenza dei principi vescovi Francesco Felice Alberti d'Enno, Cristoforo Sizzo de Noris

1762 luglio 19 - 1765 dicembre 19



32

BCT1-1298/II

Corrispondenza dei principi vescovi Cristoforo Sizzo de Noris, di Pietro Vigilio Thun e di vari cancellieri

1763 dicembre 15 - 1790 giugno 27

Italiano, tedesco

Volume, alle cc. 2r-3v, 4r bis, 4r ter, 5r-7r, 9r, 10r-15v, 17r-18v, 20r-22v, 23r-24v, 26r-31v, 32r-34r, 36r-39v, 40r-40v, 42r-45v,

46r-47v, 48r-55v, 56r, 58r-58v, 60r-60v, 64r, 65r-65v, 68r-68v, 70r-71v, 72r-73v, 74r-75v, 76r-77v, 78r-79v, 80r-83v, 84r-85r, 86r-

86v, 87r-89v, 90r-93r, 94r-96v, 97r-98v, 99r-99v, 100r-101v, 102r-105r, 108r-109r, 110r-111v, 112r-113v, 114r-114v, 116r-120v,

122r, 124r-124v, 126r-126v, 128r-129v, 130r-131r, 132r-134v, 135r-135v, 136r-137v, 139r-139v, 141r, 145r-145v, 146r-146v,

149r-149v, 151r-152r, 153r-154r, 158r-159v, 160r-160v, 168r, 169r-169v, 172r-172v, 174r, 178r-178v, 180r, 176r-176v, 182r-183v,

184r-184v, 188r-193r, 186r-186v e 194r-196v

BCT1-701

Corrispondenza del principe vescovo Cristoforo Sizzo de Noris


Italiano, latino

Volume, alle cc. 1r-7r, 9r-21r, 23r-52r, 55r, 57r-64r, 66r-66v, 67r, 69r-71r, 73r-86r, 90r-98v,100r-126v, 130r-131r, 136r-137r,

139r-139v e 142r-169v

BCT1-737

Corrispondenza del principe vescovo Pietro Vigilio Thun, del suo segretario Bartolomeo Galvagni

1766 agosto 26 - 1798 settembre 25

Italiano

Volume, alle cc. 1r, 3r-4r, 5r-5v e 33r-79v

BCT1-702


1769 febbraio 25 - 1772 dicembre 31

Italiano, latino


BCT1-718

Corrispondenza del principe vescovo Pietro Vigilio Thun, del suo segretario Bartolomeo Galvagni

1769 agosto 18 - 1794 settembre 22

Minute di lettere di Pietro Vigilio Thun vergate dal segretario Bartolomeo Galvagni.

Italiano


Note

Si segnalano alcune minute di lettere di Pietro Vigilio Thun vergate dal segretario Bartolomeo Galvagni

BCT1-1232

Corrispondenza dei principi vescovi Cristoforo Sizzo de Noris e Pietro Vigilio Thun

1772 aprile 24 - 1790 febbraio 2

Italiano

33

Volume, alle cc. 55r-62r e 64r-67v

BCT1-703



Italiano, latino


BCT1-708

Corrispondenza del principe vescovo Pietro Vigilio Thun e del suo segretario Bartolomeo Galvagni

1775 gennaio 11 - [1777]

Italiano, latino

Volume, alle cc. 1r-7r, 9r-46r, 49r, 50r, 51r, 71r-72r, 74r-75r, 77r, 78r, 80r, 81r, 84r, 85r, 87r, 88r, 90r, 91r, 94r, 95r-95v e 96r

BCT1-704

Corrispondenza dei principi vescovi Cristoforo Sizzo de Noris e Pietro Vigilio Thun e di Bartolomeo Galvagni

segretario di gabinetto


Italiano, latino

Volume, alle cc. 1r-6r, 8r-22r, 24r-95r, 101r-168r, 170r-177v, 179r-179v, 182r-184r, 186r-187v, 189r-192v e 184r-334r

BCT1-705

Corrispondenza del principe vescovo Pietro Vigilio Thun

1777 gennaio 3 - 1779 gennaio 23

Italiano, latino

Volume, alle cc. 1r-2r, 4r, 5r-5v, 6r, 8r, 9r, 10r-46r, 49r-82v, 85r-97v, 99r, 100r, 102r-131r, 133r-157v e 159r-169v

BCT1-710

Corrispondenza del principe Pietro Vigilio Thun e del suo segretario Bartolomeo Galvagni con i cancellieri aulici

1777 giugno 20 - 1795 settembre 25

Italiano, latino

Volume, alle cc. 1r, 2r-3v, 4r-6r, 7r-8r, 9r-9v, 10r, 11r-12r, 13r, 14r-14v, 15r, 22r, 109r-122v

123r, 124r-124v, 126r-126v, 178r-181r, 182r, 183r, 184r-187v, 188r-215r, 216r-216r bis, 217r, 222r-222v, 223r-223v, 224r-224v e

228r-230r

BCT1-709

Corrispondenza di Bartolomeo Galvagni, segretario del principe vescovo Pietro Vigilio Thun

1777 settembre 10 - 1782 dicembre 30

Italiano, latino

Volume, alle cc. 3r-11v, 13r-214v, 216r-220r, 222r, 223r, 225r-237r e 239r-274r

BCT1-706

34

Corrispondenza del principe vescovo Pietro Vigilio Thun


Italiano, latino


BCT1-707

Corrispondenza del principe vescovo Pietro Vigilio Thun e del suo segretario Bartolomeo Galvagni

1783 gennaio 15 - 1786 agosto 22

Italiano, latino

Volume, alle cc. 1r-3r, 5r-7r, 10r-19r, 22r-, 25r-28r, 31r-37r, 39r-42r, 45r-68r, 70r-105r-227r, 230r-260r e 262r-398r

BCT1-1318

Corrispondenza del segretario di gabinetto Bartolomeo Galvagni

1783 gennaio - 1786 agosto 16

Italiano

Volume, alle cc. 2r-13r, 16r-22v, 24r-27v, 29r, 31r-60r, 64r-72v, 75r-77v, 80r-124r, 126r-169r, 172r-182r e 184r-381r

BCT1-715

Corrispondenza del principe vescovo Pietro Vigilio Thun, del suo segretario Bartolomeo Galvagni e di Giambattista

Gentilotti e Filippo Manci, cancellieri aulici

1783 settembre 12 - 1796 agosto 26

Italiano, latino, volgare, tedesco, francese


BCT1-1295/IV

Corrispondenza principesca fra il principe vescovo Pietro Vigilio Thun e il cancelliere Filippo Consolati

1796 maggio 29 - 1799 dicembre 23


Volume, alle cc. 1r, 3r, 5r-5v, 7r, 9r, 11r, 13r, 15r, 19r-20r, 21r-21v, 22r-22v, 23r-23v, 27r-28r, 29r, 31r, 33r-33v, 35r-35v, 37r, 39r,

41r, 43r, 45r, 47r, 49r-49v, 51r, 53r, 55r, 57r, 59r-59v, 61, 63r, 65r, 67r, 69r, 71r, 73r, 75r, 77r, 79r, 80r, 82r, 83r, 85r, 87r, 89r,

91r, 93r, 95r, 97r, 99r, 101r, 103r, 105r, 107r, 109r, 111r, 113r, 115r-116r, 117r, 119r, 121r, 123r, 125r-125v e 127r

Note

Si tratta di volumi legati in unica unità conservativa

35

serie V

Atti di governo e registri d'amministrazione, sec. XV - sec. XIX

Contenuto

La serie aggrega i materiali documentari probabilmente fuoriusciti dall'archivio della cancelleria e si articola in

sottoserie. L'archivio della cancelleria vescovile fu oggetto d'inventariazione già alla fine del Seicento e, in quel

frangente, furono individuati vari nuclei tematici, oggi riconoscibili dal rinvenimento di alcune segnature per capsae.

Tuttavia, lo stato attuale delle ricerche, peraltro ancora in corso, non consente di restituire la fisionomia degli uffici

cancellereschi e la conseguente prassi di sedimentazione delle scritture. Ciò sarà reso possibile solamente dopo

un'analisi comparata della documentazione conservata oggi in archivio di stato a Trento, dove è custodito il nucleo

principale dell'archivio vescovile, ivi collocato dopo la restituzione dei documenti da parte degli archivi di Innsbruck e

di Vienna, avvenuta nel 1919, all'indomani della fine del primo conflitto mondiale. E' solo in quel torno di tempo che la

documentazione vescovile trasportata in Austria in seguito alla secolarizzazione del principato vescovile del 1803 e ivi

depositata nel corso dell'Ottocento rientrò a Trento. Da questo consegue che, per la varietà degli atti legati nei volumi

da Mazzetti, la documentazione principesca-vescovile è stata inventariata in sequenza cronologica e per volume, come

attesta la serie "Carteggio d'ufficio: atti amministrativi, arrivi, suppliche e carte diverse". Altrimenti, la documentazione

a registro è stata ricondotta laddove possibile a precisi nuclei documentari aggregati per tipologia. Anche in questo caso

le scritture sono state inventariate in ordine cronologico (si veda il caso delle carte di regola, dei registri della milizia,

dei libri dietali).

Lingua


36

sottoserie IV.1

Carteggio d'ufficio: atti amministrativi, arrivi, suppliche, gravami e

carte diverse, sec. XV - sec. XIX

Lingua


BCT1-841

Lettera di Andrea Regio, commissario imperiale, ai Quattro Vicariati

1491 maggio 11

Latino


BCT1-841

Conferme di privilegi da parte del principe vescovo Bernardo Cles alla Val di Fiemme

1517 dicembre 10

Italiano


BCT1-322

Suppliche al principe vescovo Bernardo Cles

1518 gennaio 14 - 1527 gennaio 18


Volume, alle cc. 1r-9r e 12r

BCT1-587


[1521]


Volume, alla c. 7r

BCT1-586


1521 novembre 2 - 1531 dicembre 9


Volume, alle cc. 21r, 43r- 46r, 51r, 53r, 54r, 58r, 110r-115r e 122r

BCT1-1166

Lettere ai luogotenenti in Trento

1523 giugno 15 - 1569 maggio

37


Volume, alle cc. 131r-, 131v; 136r, 142v-143r, 161r, 162r, 164r, 165r-165v, 166r, 169r-169v, 170r, 177r, 224r e 248r-253r

BCT1-609


1523-1530


Volume, alle cc. 16r, 52r-54r

BCT1-613


1524-1584


Volume, alle cc. 1r-16r, 34r-34v, 35r-36r, 121r-121v e 123r

BCT1-599


1524 aprile 30 - 1535 luglio 9

Italiano, latino

Volume, alle cc. 4r, 97r-98r, 99r, 105r e 190r

BCT1-588


1526-1537

Italiano, latino

Volume, alle cc. 3r, 4r e 10r-14r

BCT1-596


1527-1533


Volume, alle cc. 12r, 14r, 53r, 65r , 88r, 89r-89v e 93r-93v

BCT1-607


1528-1529


Volume, alle cc. 7r, 11r, 12r e 29r-29v

BCT1-608


1529 luglio 3 - 1530 luglio


38

Volume, alle cc. 1r, 16r, 18r, 32r-32v, 35r e 36r

BCT1-603


1529-1533


Volume, alle cc. 33r, 66r-66v e 67r

BCT1-605


1530-1532


Volume, alle cc. 92r-95r, 110r, 170r e 171r

BCT1-611




Volume, alle cc. 12r, 13r, 80r, 82r e 86r-88r

BCT1-337

Dichiarazione dei diritti e delle giurisdizioni del principe vescovo Bernardo Cles

1531 marzo 6

Latino

Volume, alla cc. 10r-13r

BCT1-746


1531 agosto

Volume, alla c. 11r

BCT1-337

Trattato fra Ferdinando re dei Romani e Bernardo Cles

1531

sec. XVII seconda metà ( copia )

Latino

Volume, alla cc. 54r-65v

Segnature precedenti: N. 11

BCT1-1230




39

Volume, alle cc. 113r, 120r e 135r

BCT1-615


1533 agosto 8

Volume, alla c. 2r

BCT1-606


1533 settembre 3

Volume, alla c. 37r

BCT1-602


1540 maggio 20 -1584 luglio 21

Volume, alla cc. 19r-19v, 153r-155r, 156r-156v e 160r-161r

BCT1-750

Conferme di privilegi, sentenze, originali o estratte in copia autentica relative a liti intercorse fra comunità

1541 febbraio 8 - 1546 gennaio 16

Latino


BCT1-843

Ordini, mandati, regolamenti e lettere riguardanti il governo temporale del principato di Trento

1544 agosto 15 - 1795 ottobre 4



BCT1-841

Consulto legale sopra i regolamenti di Termeno di Giorgio Hofer

sec. XVI prima metà

Latino, volgare


BCT1-335

Copia autentica di due documenti del 1180 e 1210 del vescovo Federico Wanga, tratti dal Codex Wangianus


Latino

Volume, alle cc. 1-5

BCT1-598

40


1557 febbraio 11

Volume, alla c. 7r

BCT1-636

Ordini, regolamenti, gride su svariate questioni fiscali e politiche del principato pubblicate dai principi Carlo Emanuele

Madruzzo, Sigismondo Francesco d'Asburgo-Tirolo, Ernesto Adalberto Harrach, Sigismondo Alfonso Thun, Giuseppe

Vittorio Alberti d'Enno

1559 gennaio 17 - 1686 ottobre 15



BCT1-585

Sanzioni contro la tratta di legname nella Valle di Fiemme

1560


BCT1-841

Convenzioni fra i principi vescovi Cristoforo e Ludovico Madruzzo con i conti del Tirolo nei riguardi dei dazi di

legname a Rovereto, Riva, Quattro Vicariati, San Pellegrino, Santa Giustina e Val di Fiemme

1560 novembre 11 - 1567 gennaio 22

Latino, tedesco


Segnature precedenti: N. 9 (alla c. 6v); n. 2 (alla c. 6v); n. 2 (alla c. 87v)

BCT1-841

Trattati e convenzioni fra i principi vescovi con i conti del Tirolo nei riguardi dei dazi di legname

1567 gennaio 24

Latino, tedesco

Volume, alle cc. 101r-113r, 118r e 12r-124r

BCT1-284

Memoriale diretto al principe vescovo Cristoforo Madruzzo circa controversie e suppliche




BCT1-606

Sentenza del Consiglio di Ratisbona relativa ai principi vescovi di Trento

1576

Tedesco


41

BCT1-320

Privilegi della Val di Fiemme, confermati dal principe vescovo Ludovico Madruzzo

1586 marzo 8

Latino


BCT1-336

Lettera dell'arciduca Ferdinando II d'Asburgo-Tirolo ai consiglieri vescovili

1590 dicembre 29

Tedesco


BCT1-606

Carteggio relativo all'Abbazia di Luxeuil posseduta dal principe vescovo Ludovico Madruzzo

1590-1594



BCT1-1166


1592 gennaio 9 - 1592 settembre 13

Italiano

Volume, alle cc. 308r, 309r, 310r, 316r-316v, 320r, 321r, 324r e 326r-329r

BCT1-1296/I

Ordini, mandati e corrispondenza del principe vescovo Carlo Gaudenzio Madruzzo e Carlo Emanuele Madruzzo

1603 dicembre 28 - 1637 maggio 29



BCT1-322

Suppliche al principe vescovo Carlo Gaudenzio Madruzzo


Italiano, volgare


BCT1-1296/II


1616 maggio 16 - 1635 marzo 2

Tedesco


42

BCT1-1296/III


1616 luglio 1 - 1637 marzo 8

Tedesco


Note

Numerazione moderna

BCT1-586

Suppliche al principe vescovo Carlo Gaudenzio Madruzzo

1621-1629

Italiano, volgare

Volume, alle cc. 154r- 154v, 155r e 157r-157v

BCT1-1303

"Gravamina della città di Trento"

1628

Italiano


BCT1-364

"Gravamina della città di Trento"

sec. XVII prima metà (copia)

Latino


BCT1-284

Documentazione processuale contro il fiscale della Val di Fiemme con investiture e inventari allegati

1644

Latino, tedesco


Note

In origine legata a capsa 12, n° 44

BCT1-333

Decreto del principe vescovo Carlo Emanuele Madruzzo relativo alle misure contro la pestilenza

1645 gennaio 30

Latino

Volume, alla c. 14r

BCT1-809

"Gravamina della Chiesa di Trento"

1647

43

Italiano


BCT1-586

Suppliche al principe vescovo Carlo Emanuele Madruzzo

1647-1649

Italiano

Volume, alle cc. 59r, 60r, 67r-72r, 75r-85r, 88r-88v, 92r e 93r

BCT1-326

Ordini, proclami, lettere patenti e investiture su decime e feudi emesse dai principi vescovi

Sec. XVII prima metà -1647 marzo 21



Note

Il volume contiene atti legati risalenti al 1321

BCT1-1343

Investiture e privilegi della chiesa del Carmine

sec. XVII

Italiano, latino


Segnature precedenti: capsa 6, n° 47

BCT1-612

Relazione circa l'elezione a cardinale del duca di Guisa

sec. XVII prima metà

Italiano


BCT1-1272

Trattato fra Sigismondo d'Asburgo, duca d'Austria, e il Giorgio Hack, principe vescovo di Trento

sec. XVII prima metà (copia successiva)

Italiano


Note

Documento in copia datato 1460 settembre 20

BCT1-337

"Gravami della Chiesa di Trento esposti dal principe vescovo Carlo Emanuele Madruzzo all'imperatore"

sec. XVII prima metà

Latino


44

BCT1-339

"Trattati e documentazione diplomatica raccolta e commentata da Giovanni Paolo Bonaventura Ciurletti"

1662 (1)



Note

(1) Documentazione in copia, dal 1028 al 1662

BCT1-333

Composizione amichevole delle differenze fra la contea del Tirolo e il Principato di Trento

1662

Italiano


BCT1-381

Privilegi concessi alla Val di Non e alla Val di Sole

1665

Italiano, latino


BCT1-1343

Atto d'immissione temporale di Ernesto Adalberto Harrach, principe vescovo di Trento

1666 luglio 10

Italiano, latino


BCT1-1303

"Supplica di consoli e provveditori della città di Trento per fondare il Collegio dei medici"

1666 gennaio 4

Italiano, latino


BCT1-284

Inchiesta relativa alla Chiesa di Trento

1667-1668

Latino


BCT1-284

Formula di giuramento recitata durante l'investitura episcopale dei principi

1668

Latino

45


BCT1-337

Conferme di privilegio, minute, copie di lettere, memoriali riguardanti diverse questioni giurisdizionali fra il principe

vescovo, il Capitolo e la Contea di Tirolo

Sec. XVII seconda metà- sec. XVIII (1)



Note

(1) Con documentazione datata 1331

BCT1-820

"Memoriale e discorso politico dove si analizzano i rapporti fra l'Impero e il principato vescovile di Trento"

sec. XVII seconda metà

Tedesco

Volume, alla c. 140

BCT1-842

Ordini, mandati e regolamenti a stampa riguardanti questioni commerciali, mercantili e monetarie emessi dai

commissari imperiali

1671 dicembre 10 - 1726 agosto 6

Italiano


BCT1-337

Risposta dell'imperatore a una questione pertinente i diritti giurisdizionali della Chiesa di Trento

1675 aprile 2

Latino


Segnature precedenti: N° 11

BCT1-811


1678

Italiano

Volume, alle cc. 113r, 131r-132v e 140r

BCT1-333

Patti fra il principe vescovo di Trento e la contea del Tirolo per la giurisdizione del feudo di Castellaro

1680 ottobre 19

Latino


46

BCT1-637

Ordini, regolamenti, gride su svariate questioni fiscali e politiche del principato pubblicate dai principi Francesco

Alberti Poia, Sigismondo Alfonso Thun, Giovanni Michele Spaur, Antonio Domenico Wolkenstein, Pietro Vigilio Thun

1687 ottobre 6 - sec. XVIII seconda metà



Segnature precedenti: n° 54 (alla c. 48v); Capsa 7, n° 30 (alla c. 56r); Capsa 24, n° 53 (alla c. 57r); Capsa 7, n° 5 (alla c. 67r)

Note

Con sottoscrizioni di Giovanni Pietro Benvenuti, segretario aulico

BCT1-297

Documentazione relativa alle vertenze fra la contea del Tirolo e il principato vescovile di Trento dibattute nella Dieta

provinciale


Italiano


BCT1-1272

Relazione circa lo stato della chiesa di Trento del principe vescovo Giuseppe Vittorio Alberti d'Enno

1695 luglio 31



BCT1-814

Ordini, lettere e mandati della Reggenza d'Innsbruck ai principi vescovi di Trento e Bressanone




BCT1-612

Ordini, relazioni e dispacci di Ludovico Madruzzo e di Carlo Emanuele Madruzzo circa il governo del principato


Italiano


BCT1-1272

Relazione o memoriale del principe vescovo Sigismondo Alfonso Thun circa il Collegio dei Notai di Trento

1676 luglio 22

Latino


BCT1-585

47

Decreto imperiale dei dazi della Valle di Fiemme

1678 giugno 3 (copia)

Latino, volgare


BCT1-1272

Relazione di Bartolomeo Kempf, cancelliere


Latino


BCT1-1014

"Memoriale ed estratti sulle dispute fra il principato di Trento e la Contea del Tirolo"

sec. XVIII



Note

Documento appartenuto a Floriano Menapace

BCT1-206

Lettere della Reggenza d'Innsbruck a Sigismondo Alfonso Thun relative il Magistrato mercantile di Bolzano

sec. XVIII prima metà

Tedesco


BCT1-631

Documentazione relativa a questioni riguardanti la milizia della contea del Tirolo

1702

Tedesco


BCT1-333

Attestazioni di ordinazioni ecclesiastiche, dispense e licenze rilasciate nel principato


Italiano, latino

Volume, alle

BCT1-205

"Gravamina e ragioni del Magistrato consolare di Trento presentati ai principi vescovi di Trento"

1737

Italiano


Segnature precedenti: lett. A; 2; 3; 4; 5; 6

48

BCT1-315

Documenti riguardanti le liti fra i Gonzaga e la mensa vescovile di Trento

1745 ottobre 27 - sec. XVIII seconda metà (copie)

Italiano, latino


Segnature precedenti: lett. A

BCT1-1303

"Aggiunte allo Statuto" con ordini e proclami

sec. XVIII prima metà

Italiano


Note

Sottoscrizioni di Filippo Manci e Bernardino Manci

BCT1-487

Inventario dei privilegi della chiesa cattedrale di Trento

1745 ottobre 25

Italiano


Segnature precedenti: 39, 165

BCT1-271

Relazione del compromesso steorale fra il principato di Trento e la contea del Tirolo

1750 giugno 25

Italiano


BCT1-437

Registri delle sessioni del Consiglio aulico

1753-1754

Italiano


BCT1-337

Istruzione circa una lite a Castellaro

1753 luglio 26

Italiano, volgare

Volume, alle cc. 112-113v

BCT1-1175

49

Gravami della Chiesa di Trento durante il principato di Domenico Antonio Thun

1754

Italiano


BCT1-1007

Registro dei pagamenti versati dalle comunità della Pretura di Trento

1764

Italiano


Segnature precedenti: 36, 39

BCT1-1043

"Tabella della riforma di tutte le misure"

1769

Italiano


BCT1-1303

Ordini del principe vescovo Cristoforo Sizzo de Noris

1772 maggio 30 - 1774 aprile 26

Italiano


BCT1-1175

Istruzioni di cancelleria del principe vescovo Pietro Vigilio Thun al consiglio aulico

1777

Italiano


BCT1-1172

Bozza del trattato fra il principe vescovo Pietro Vigilio Thun e la Casa d'Austria

1777

Italiano


BCT1-240

Convenzioni fra Ferdinando d'Asburgo, re dei Romani, e Bernardo Cles principe vescovo di Trento

sec. XVI (1)

Italiano


Note

(1) Copia del 1777

50

BCT1-439

Sommario dei trattati fra il principato vescovile di Trento e il conte del Tirolo

1779 aprile 26

Latino

Volume, alle cc- 1r- 39v

Note

Estensore: Filippo Manci, cancelliere aulico

Numerazione moderna

BCT1-1345

Relazioni presentate dal perito Antonio Vigilio Cristani al principe vescovo Pietro Vigilio Thun relative ai ripari da fare

lungo il torrente Fersina

1780 aprile - 1784 aprile

Italiano


Note

Si segnala un documento cartografico (alla c. 48r)

Numerazione moderna

BCT1-1292


1780 agosto 4 - 1783 luglio 3

Italiano

Volume, alle cc. 126r-126v, 128r-128v, 135r-135v e 152r

BCT1-233

Estratti, relazioni e memoriali sopra il Codice giudiziario

1786 giugno 16

Italiano, latino


BCT1-1343

Elenco dei privilegi nobiliari concessi durante il principato di Pietro Vigilio Thun

1791 novembre 7

Italiano


BCT1-1204

Carteggio di Filippo Consolati, cancelliere, con Francesco Vigilio Barbacovi

1792 settembre 11 - 1793 ottobre 11

Italiano

Volume, alle cc. 1r-1v, 5r-5v, 8r, 10r-10v, 12r, 14r, 17r, 20r e 22r-23r

51

BCT1-1295/I

Memoriali, relazioni e corrispondenza di Bernardino Manci inviata a Filippo Consolati

1796 novembre 5 - 1797 aprile 10

Italiano


BCT1-367

Carteggio della cancelleria principesca: note dai registri di spedizione della cancelleria

1794-1796

Italiano


Note

Numerazione moderna

BCT1-204

Note presentate dal Direttore camerale

1797 giugno 5

Italiano


BCT1-605

Specifica dei danni recati dalle armate austriache e francesi ai beni camerali della chiesa di Trento

1798

Italiano


BCT1-1175

"Memoriale sulla giurisdizione del principe vescovo"

1806

Italiano, latino


52

sottoserie IV.2

Carte di regola, 1729 marzo 25 - 1743 marzo 3

Lingua

Italiano; latino

BCT1-377

Carta di regola della comunità di Casez

1729 marzo 25

Italiano, latino


Note

Con sottoscrizione di Filippo Manci

BCT1-378

Carta di regola di Revò

1731 febbraio 28

Italiano, latino


Note

Con sottoscrizione di Giovanni Battista Antonio Alberti

BCT1-376

Carta di regola della comunità di Bresimo

1731 aprile 2

Latino


Note

Con sottoscrizione di Giovanni Battista Gentilotti

BCT1-373

Carta di regola della comunità di Rumo

1731 aprile 27

Italiano, latino


Note


BCT1-379

Carta di regola della comunità di Crovina

1731 maggio 18

53

Italiano, latino


Note


BCT1-375

Carta di regola della comunità di Priò

1731 maggio 24

Latino


Note

Con sottoscrizione di Bernardino Manci

BCT1-368

Carta di regola della comunità di Cavizzana

1731 maggio 27

Latino

Volume, alle cc. 1r16v

BCT1-374

Carta di regola della comunità di Romeno

1732 maggio 24

Italiano, latino


Note


BCT1-372

Carta di regola della comunità di Termeno

1737 giugno 26

Italiano, latino


Note


BCT1-380

Carta di regola di Borgo di Fondo di Val di Non

1739 gennaio 9

Italiano, latino


BCT1-371

Carta di regola della Pieve di Romeno

54

1741 maggio 24

Latino


Note


BCT1-370

Carta di regola della Pieve di Sarnonico

1743 marzo 3

Latino


Note


BCT1-369

Capitoli della comunità di Smarano

1743 marzo 4

Latino


55

sottoserie IV.3

Registri di spedizione della cancelleria vescovile, 1794 - 1796

Lingua

Italiano

BCT1-367

Note dai registri di spedizione della cancelleria

1794-1796

Italiano


56

sottoserie IV.4

Mandati di comparizione emessi dalla cancelleria aulica, 1591 aprile 22 -

1796 marzo 3

Lingua

Italiano; latino; volgare

BCT1-774

Mandati di comparizione emessi dalla cancelleria aulica

1591 aprile 22 - 1796 marzo 3



57

sottoserie IV.5

Libri dietali, 1590 maggio 23

Lingua

Italiano; tedesco

BCT1-807

Libri dietali

1590 maggio 23

Tedesco


Segnature precedenti: Caps. 16 N. 5

58

sottoserie IV.6

Registri della coscrizione, 1787 gennaio 7 - 1787 giugno 19

Lingua

Italiano; tedesco

BCT1-509

"Atti circa le colonne di coscrizione da erigersi nel Trentino"


Italiano, tedesco


Segnature precedenti: XI

BCT1-508

"Atti circa le colonne di coscrizione da erigersi nel principato"

1787 aprile 30 - 1787 giugno 19

Italiano, tedesco


Segnature precedenti: X

59

sottoserie IV.7

Registri delle matricole nobiliari, 1745 ottobre 26 - 1747 ottobre 26

Lingua

Italiano; latino

BCT1-1300

Registri delle matricole nobiliari approvate durante il principato di Domenico Antonio Thun

1745 ottobre 26

Italiano, latino


Note

Contiene anche decreto a stampa di approvazione delle matricole

BCT1-1301


1746 ottobre 26

Italiano, latino


Note

In apertura sottoscrizione di Francesco Saverio Manci, cancelliere aulico

BCT1-1302


1747 ottobre 26

Italiano, latino


Note

Contiene anche rubriche finali

60

sottoserie IV.8

Inventari e materiali di corredo, 1786 - sec. XVIII seconda metà

Lingua

Italiano; latino

BCT1-1072

Repertorio dell'Archivio principesco di Trento

sec. XVIII seconda metà

Latino


BCT1-66

"Indice alfabetico ragionato di documenti riguardanti la Chiesa e Stato di Trento composto dal cancelliere Francesco

degli Alberti"

sec. XVIII seconda metà (copia)

Italiano, latino



BCT1-1344

Inventario dei mobili esistenti nel castello di Trento

1786

Italiano, latino


Note

Sono presenti n. 3 mani di scrittura.

61

serie V

Contabilità del maestro di casa del principe, sec. XVI - sec. XVII

Contenuto

Questa serie contabile si compone di due sottoserie: quella dei registri dei conti del maestro di casa costituita da sei libri

e quella delle quietanze rilasciate dal maestro di casa. Fascicoli e libri contabili ora legati in volume furono prodotti da

maestri di casa e maggiordomi dei principi vescovi a partire dall'episcopato di Bernardo Cles, quando il mandato era

gestito dal maestro di casa (1519). In età clesiana sullo scrittoio del maestro di casa si sedimentò la documentazione

contabile della corte principesca.

Lingua


62

sottoserie V.1

Registri dei conti del maestro di casa, 1513 febbraio 26 - 1571 settembre

23

Lingua


BCT1-606

Registro dei conti del maestro di casa del principe vescovo Giorgio Neideck

1513 febbraio 26

Latino, volgare, tedesco


BCT1-589

Registro delle spese della corte del principe Bernardo Cles, tenuto da Tommaso Marschamer, maestro di casa

1519

Tedesco


BCT1-586

Registro dei conti di Tommaso Marschamer, maestro di casa del principe vescovo Bernardo Cles

1521-1523

Tedesco


BCT1-332

Registro dei conti del maestro di casa del principe vescovo Bernardo Cles

1534 giugno 13

Latino, tedesco


Note

Numerazione moderna

BCT1-1343

Registro dei conti del maggiordomo di casa del principe vescovo Cristoforo Madruzzo

1564 dicembre

Italiano


BCT1-585

63

Registro dei conti del maestro di casa del principe vescovo Cristoforo Madruzzo

1568 agosto

Italiano, volgare

Volume, alle cc. 96-109r

BCT1-585

Registro dei conti del maestro di casa del principe Cristoforo Madruzzo

1569 ottobre

Italiano, volgare


BCT1-585

Registro dei conti del maestro di casa del principe vescovo Cristoforo Madruzzo

1568 agosto

Italiano, volgare

Volume, alle cc. 96-109r

BCT1-608

Registro dei conti del maestro di camera del principe vescovo Ludovico Madruzzo

1571 settembre 23

Italiano


64

sottoserie V.2

Quietanze di pagamento del maestro di casa, 1519 - 1536 marzo 7

Lingua


BCT1-332

Quietanze rilasciate da Tommaso Marschamer maestro di casa

1519-1536


Volume, alle cc. 6r-45r, 126r-137v, 147r-171v, 173r-175r, 202r-203r, 218r-258r, 361r-362r, 368r, 370r-370v, 383r, 384r, 387r-388r

e 408r-430v

Note

Numerazione moderna

BCT1-585

Quietanza rilasciate da Tommaso Marschamer, maestro di casa di Bernardo Cles

1529 agosto

Tedesco

Volume, alla c. 16r

BCT1-606

Quietanze rilasciate da Tommaso Marschamer, maestro di casa del principe vescovo Bernardo Cles al capitano di Castel

Mani

1530 luglio 12


Volume, alla c. 28r

BCT1-585

Quietanze del principe vescovo Cristoforo Madruzzo

1536 marzo 7

Latino, volgare


65

serie VI

Registri diversi di contabilità, 1540 - 1677

Contenuto

La documentazione si costituisce di registri di piccolo formato legati in volume e presenta le caratteristiche tipiche degli

scritti di gestione. Per lo più, questi scritti danno conto di vari momenti della vita di corte.

Lingua


BCT1-332

Registro di spese per un viaggio a Ferrara

1540



BCT1-332

Registro di spese per un viaggio da Trento a Roma

1540



BCT1-585

Rendiconto delle spese per la camera di Eufemia Madruzzo, madre del principe vescovo Cristoforo Madruzzo

1549 marzo 29

Volgare


BCT1- 1343

Registro delle spese del maestro di cucina del principe vescovo Cristoforo Madruzzo

1564 febbraio

Volgare


BCT1-610

Elenco delle spese fatte dal principe vescovo Sigismondo Alfonso Thun

1677

Italiano


66

serie VII

Registri degli affitti vescovili , 1554 - 1555

Contenuto

La presente serie contiene due libri degli affitti risalenti al principato di Cristoforo Madruzzo. Queste scritture

solitamente distinguono vari cespiti di reddito percepito. Quest'ultimi sono disposti in ordine topografico secondo

griglie di registrazione molto semplici.

Lingua

Latino; volgare

BCT1-1000

Registro degli affitti vescovili riscossi in diverse giurisdizioni

1554

Latino, volgare


Segnature precedenti: Arm. 11, cass. 11, n. 63

BCT1-1000

Registro degli affitti vescovili riscossi nelle Valli Giudicarie

1555



Segnature precedenti: Arm. 11, cass. 11, n. 63

67

subsubfondo VIII

Registri delle locazioni perpetuali e delle investiture della mensa

vescovile , 1561-1690

Contenuto

La serie contiene i libri delle investiture e un registro delle locazioni perpetuali. Si tratta di scritture panoramiche

costituite di svariati dossier topografici. Nella maggior parte dei casi si tratta di scritti testimoniali, muniti di indici e

strumenti di raccordo.

Lingua


BCT1-775

Rinnovo delle investiture concesse a diversi

1561 luglio 16



BCT1-759

Rinnovo delle investiture livellarie concesse nelle valli di Non e di Sole dal commissario vescovile Francesco Betta e

rogate dal notaio Girolamo Caiano

1583 - 1585



BCT1-394

Registro delle locazioni della mensa vescovile

1673-1690

Italiano, latino


68

serie IX

Urbari, 1531 - sec. XVII seconda metà

Contenuto

Questa serie contiene tre urbari. Nel complesso, si tratta di scritture riepilogative e panoramiche dei diritti sui beni

solitamente redatte in ordine topografico secondo griglie di registrazione molto semplice.

Lingua


BCT1-720

Urbario di Castel Nanno e del vicinato di Tuenno

1531-1555

Latino, volgare


BCT1-281

Inventario dei beni e degli oggetti contenuti nei castelli di Levico e Selva fatto dai commissari del principe Bernardo

Cles

1536 ottobre 11

Latino


Segnature precedenti: Levico

BCT-1198

Urbario della città di Trento


Italiano


69

serie X

Rendiconti e quietanze dei daziari, 1524-1767

Contenuto

La serie comprende le rese di conto del daziario di Trento, Vermiglio, di Riva e di Storo. La documentazione fu redatta

fra il 1524 e il 1554 e distinta in unità contabili secondo la prassi consueta (percepta ed exposita) ed è assimilabile alla

coeva documentazione fiscale. Gli scritti sono redatti in forma di lista o elenco; si segnala la presenza di un blando

formalismo (inscriptio, intitulatio del principe, datationes, ecc..). La presente documentazione aveva valore testimoniale

e attestava il versamento da parte degli ufficiali vescovili degli importi derivanti dai dazi applicati ai traffici in entrata.

Solitamente, nel verso è vergata una inscriptio dell'officiale emittente.

Lingua


BCT1-310

Resa di conto del daziario di Trento

1524 novembre 15

Latino


BCT1-841

Quietanza di Bernardo Cles al daziario di Vermiglio

1536 ottobre 7

Latino, volgare


BCT1-335

Resa di conto del daziario di Riva

1554

Latino, volgare


BCT1-335

Resa di conto del daziario di Storo

1554 gennaio 1

Latino, volgare

Volume, alla c. 179

BCT1-841

Resa di conto del daziario della Val di Fiemme

1767 maggio 10

70

Italiano


Segnature precedenti: lett. B

71

serie XI

Rendiconti e quietanze dei massari vescovili, sec. XV - sec. XVIII

Contenuto

La serie comprende alcuni libri degli affitti (libri affictium) nelle Valli Giudicarie redatti dal massaro Pietro Boronum

(1554-1555) e le rese di conto del massaro vescovile Nicolò Bonadiman. Sovente la quietanza è fisicamente legata (o

cucita) alla documentazione massariale. La documentazione è stata ordinata in quattro sottoserie, per giurisdizione

(Trento, Castel Stenico e Valli Giudicarie, Val di Non e Val di Sole, Valle di Fiemme) e in ordine cronologico.

Lingua


72

sottoserie XI.1

Trento, 1477 - 1536

Lingua


BCT1-335

Resa di conto del massaro vescovile di Trento

1477-1478

Latino, volgare


BCT1-335


1479-1483

Latino, volgare


BCT1-335


1497

Latino, volgare


BCT1-585

Quietanze del principe vescovo Giorgio Neideck rilasciate ad Antonio Moris, massaro di Trento

1503 agosto 10 - 1505 agosto

Italiano, volgare


BCT1-585

Quietanze di Antonio Moris massaro di Trento per rese di conto

1504-1506

Italiano, volgare


BCT1-585

Resa di conto di Antonio Moris, massaro di Trento

1533-1536

Italiano, volgare


73

sottoserie XI.2

Val di Non e Val di Sole, 1473-1796

Lingua


BCT1-586

Quietanze rilasciate dal principe vescovo Giovanni Hinderbach ai massari delle Valli di Non e di Sole

1473-1475

Latino


BCT1-1166

Rese di conto del massaro della Valle di Non e della Valle di Sole

1495-1496

Latino, volgare

Volume, alle cc. 174r-174v, 179r-179v, 192r-195v, 200r-200v, 202r-202v, 206r, 208r, 209r, 212r e 213r

Note

Numerazione moderna

BCT1-841

Resa di conto del massaro della Val di Non e della Val di Sole al principe vescovo Giorgio Neideck

1510

Latino, volgare


BCT1-332

Resa di conto del massaro della Val di Non e della Val di Sole

1524 maggio 30

Latino, volgare


Note

Numerazione moderna

BCT1-585

Quietanze per rese di conto dei massari della Val di Non

1533 marzo 16 - 1538 gennaio 18

Latino, volgare


BCT1-606

74

Resa di conto del massaro della Val di Non e della Val di Sole

1576


Volume, alla c. 46r

BCT1-631

Relazioni del massaro della Val di Non e della Val di Sole

1753

Italiano


BCT1-1008

Resa di conto di Agostino Torresani, massaro della Val di Non e Val di Sole

1796

Italiano


Segnature precedenti: n. 18

75

sottoserie XI.3

Castel Stenico e Valli Giudicarie, 1470-1531

Lingua


BCT1-335

Quietanze del principe Giovanni Hinderbach rilasciate ai massari vescovili di Castel Stenico e delle Valli Giudicarie

1470 settembre 28 - 1478 agosto 28

Latino, volgare


BCT1-435

Quietanze di Giovanni Hinderbach al massaro delle Valli Giudicarie




BCT1-335

Resa di conto del massaro vescovile di Castel Stenico

1474

Latino, volgare


BCT1-750

Quietanze del principe Giovanni Hinderbach rilasciate ai massari vescovili della Val di Non

1474 novembre 2 - 1474 novembre 30

Latino


BCT1-335

Resa di conto dei massaro vescovile di Castel Stenico

1477 marzo 27

Latino, volgare


BCT1-1254

Resa di conto del massaro delle Valli Giudicarie

1506



76

BCT1-586

Rese di conto del massaro delle Valli Giudicarie

1518

Italiano, latino

Volume, alle cc. 139r e 142r-145v

BCT1-606

Quietanza di pagamento rilasciata dal principe Bernardo Cles al massaro delle Valli Giudicarie

1521

Latino, volgare, tedesco


BCT1-585

Resa di conto di Bartolomeo Luderini, massaro delle Valli Giudicarie

1530-1531

Italiano, latino


77

sottoserie XI.4

Valle di Fiemme, 1549

Lingua

Latino; volgare

BCT1-585

Quietanze per rese di conto dei massari della Val di Fiemme

1549 agosto

Latino, volgare

Volume, alla c. 178

78

serie XII

Rese di conto dei fiscali, 1527-1564

Contenuto

Questa serie comprende alcuni registri dove sono vergate le riscossioni per condanne (percepta) e per le spese fatte

(exposita) da Francesco Perticella, fiscale di Trento fra il 1550 e il 1552. Gli scritti presentano un blando formalismo

(inscriptio, datationes, ecc.). In sequenza, appartengono a questa sezione anche le rese di conto delle riscossioni per le

condanne civili e per quelle criminali riscosse dal notaio Andrea Rotella fra il 1563 e il 1564 e pertinenti alla Valle di

Fiemme. La documentazione è schedata in ordine cronologico.

Lingua

Latino; volgare

BCT1-332

Resa di conto del fiscale della Val di Non

1527 ottobre 20

Latino, volgare


Note

Numerazione moderna

BCT1-335

Resa di conto del fiscale di Trento

1550-1552

Latino, volgare


BCT1-335

Resa di conto del fiscale di Trento

1554

Latino, volgare


BCT1-1343

Resa di conto del fiscale Pietro Segalla

1554

Latino, volgare


BCT1-335

79

Resa di conto e riscossioni per cause in civile e in criminale della Val di Fiemme

1563-1564

Latino, volgare


BCT1-335

Resa di conto dei fiscali della Val di Fiemme

1564

Latino, volgare


80

serie XIII

Registri degli ufficiali alle Porte, 1465-1525

Contenuto

La serie comprende i libri delle bollette (libri bullettarum) quattrocenteschi emessi dagli ufficiali alle porte. La

documentazione è risalente all'episcopato di Giovanni Hinderbach. Si tratta di resoconti contabili redatti in forma di

lista, legati in fascicoli e registri e vergati in successione cronologica. Ogni dossier si apre con una datazione cronica e i

libri danno conto delle persone in entrata nella città di Trento: l'officiale ne attesta il nome e la provenienza e, infine,

registra la tassa d'entrata pagata. Alcuni di questi libri furono redatti dall'officiale Agostino di Grino fra il 1468 e il

1474.

Lingua


BCT1-435

Registri delle bollette pagate dai forestieri

1465 aprile 21 -1467 marzo 7



Note

Numerazione moderna

BCT1-435


1471 settembre 22 -1472 agosto



Note

Numerazione moderna

BCT1-435


1472 settembre 23-1473 settembre 13



Note

Numerazione moderna

BCT1-435


1473 settembre 23 - 1474 giugno 23

81



Note

Numerazione moderna

BCT1-335


1474 settembre

Latino, volgare

Volume, alle cc. 162-169v

BCT1-842


1525

Latino, volgare


F ’A DEL P V F MANOSCRITTI DELLA B C T SECC XV-XVIII) · 2015. 4. 28. · 10 Bibliografia...

Documents

Transcript of F ’A DEL P V F MANOSCRITTI DELLA B C T SECC XV-XVIII) · 2015. 4. 28. · 10 Bibliografia...