www.guialatina.it NewsCOPIA OMAGGIOANNO 5 - EDIZIONE 27

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

2012Business

Santo Domingo se transformó en ‘Nueva York chiquito’El presidente Leonel Fernández destacó el lunes en su última comparecencia ante el Congreso que durante sus dos últimas administraciones República Dominicana se convirtió en un “Nueva York chiquito”.

p.12

PERU

Spettacoli

Bolivia y EE.UU. restituyen diálogo luego de tres añosEste martes recomienza el diálogo oficial luego de casi tres años y medio de alejamiento, precedido de un tensa relación política entre ambos gobiernos.

Correa deja sin efecto sanción contra El UniversoDicha figura consta en el Código de Procedimiento Penal; consiste en el “perdón” o “rebaja” de la pena por parte del querellante dentro de los procesos de acción privada.

BOLIVIA

ECUADOR

Feria Internacional del Libro de Trujillo abrirá sus puertasLa Feria Internacional de Libro de Trujillo, en su primera edición, brindará a lo largo de 12 días más de 50,000 títulos de libros originales de variados géneros.

REP. DOMINICANA

Carnaval de Oruro,el Mejor del Mundo

Gastronomia peruviana

fa tendenza

Folklore latino ad Agrigento

Migranti: 24 ore senza

di noi

ROMA BERGAMOMILANO SICILIABoliviani al carnevale di

Brebatep. 2 p. 4 p. 4 p. 7 p. 15

Sport

La GuiaLatina está ajustando los últimos detalles para publicar su nueva edición (primavera/verano) con un récord de inscripciones de empresarios

latinoamericanos y promotores culturales. Todos los inscritos forman ya parte de la gran comunidad virtual de la GuiaLatina adapta al mundo de los negocios en Italia.

GuiaLatina 2012récord de inscripciones

Alistan Mundialito de fútbol2012

Per alleggerire l’impatto della nuova tassa su rilasci e rinnovi dei permessi di soggiorno (da 80 a 200 euro) in vigore da fine gennaio, il governo disporrebbe il raddoppio della durata del documento. La riforma è in arrivo, sempre che la maggioranza del Parlamento sia d’accordo.

Validità del soggiorno sarà raddoppiata

El pliego de reclamos es lar-go: Desde la anulación de la ley Bossi-Fini, la ciudada-nía inmediata para los niños nacidos en Italia, la cance-lación del permiso de resi-dencia a puntos y los nuevos impuestos para renovarlo hasta el rechazo contra la precariedad y el razismo. El primero de marzo, como desde hace 3 años, los inmi-grantes residentes en Italia se levantan nuevamente en pie de lucha buscando llamar la atención del gobierno. Y con diversas manifestaciones dedicarán la jornada a de-mostrar cuál sería el impac-

to económico y social sin la presencia de los inmigrantes.

En Milán, la concentración será en la plaza Duomo, des-

de las 17:30 hasta las 19:30 hrs. En Roma se prepara una transmisión radiofónica de ItaliaDue y Radio Popolare Roma, desde la sala cinema

del Brancaleone. En Lecco, el encuentro será en la plaza Diaz, entre las 18:00 y 19:00 hrs. En Bol-zano - Bozen, los inmigran-tes se reunirán en la plaza Mostra - Musterplatz (des-de las 14:00 hrs). Habrán presentaciones, música e información. En la Facul-

tad de Jurisprudencia de Pa-lermo se ha organizado el se-minario “La protección a los migrantes contra las discri-minaciones”, a las 10:00 hrs.

Attualità Latina in Italia Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

Pds raddoppiato

A quanto pare il governo ha tro-vato la soluzione (?) per giusti-ficare la supertassa di soggiorno a carico degli immigrati (da 80 a 200 euro) entrata in vigore il 30 gennaio scorso col decreto Maroni-Tremonti.

Si tratterebbe di un decreto che dispone l’informatizzazione de-lle domande e il raddoppio della durata dei permessi di soggior-no (pds). Non è ancora chiaro come reggeranno le nuove mi-sure, ma il fine dovrebbe essere il risparmio sia per l’immigrato che per la pubblica amministra-zione, considerando che la vali-dità del documento si prolung-herà, con un contributo però che prima non esisteva. E questo è il punto. Si possono trovare ora le giustificazioni per tartassare gli immigrati che continuano a essere la cassa veloce (perché debole) dello Stato. Premessa: chi è in regola, paga.

Pds redoblado

Aparentemente el gobierno ha encontrado la solución (¿?) para justificar el super impuesto de residencia a cargo de los inmi-grantes (de 80 a 200 euros) en-trado en vigor el último 30 de enero con el decreto Maroni-Tremonti.

Se trataría de un decreto que dispone la informatización de las solicitudes y la duplicación del tiempo de los pds. No es todavía claro cómo funciona-rán las nuevas medidas pero la finalidad sería el ahorro sea para el inmigrante como para la administración pública, consi-derando que la validez del do-cumento se prolungará con un impuesto que obviamente antes no existía. Este es el punto. Se pueden encontrar ahora las jus-tificaciones para afectar a los inmigrantes que continúan a ser la caja veloz (porque es débil) del Estado. Premisa: quien está en regla, paga.

Editorial

Editoriale

Atención psicológica gratuita en el consulado peruano

Inmigrantes de todo Italia protestarán el 1 de marzo en búsqueda de mejores condiciones

2

Milano.- A partir del 12 de marzo de 2012 y todos los segundos lunes de cada mes, de 08:30 a 11:30 horas, se inicia en el Consulado general del Perú en Milán, un nuevo ciclo de atención psicológica gratuita, a cargo de la dra. Juana Perez, psicologa profesional peruana, especialista en psicología clínica

(ansiedad, depresión, ataques de pánico, stress), psicología familiar, psicología de pareja. Los peruanos interesados deben separar turno enviando un e-mail a: consulado@conpermilan.com, indicando nombres y apellidos, así como un número telefónico de contacto.

“Un día sin nosotros”: Alistan jornada de protestaPor: Angela Roig

COMO.- Aromi di mare e d’entroterra. Gusti di fores-ta. Sapori che percorrono il vasto territorio peruviano e che entrano nei palati e nei cuori. É così che la gastro-nomia peruviana è stata pro-tagonista alla 15^edizione del Ristorexpo 2012, dal 19 al 22 febbraio a Erba (Co), insieme ai migliori espo-nenti della cucina italiana.

Da piatti a base di pesce, con il “ceviche” come portata principale, fino a pietanze andine e forestali, preparate dagli chef peruviani Adolfo Perret (Restau-rante Punta y Sal), Pedro Miguel Schiaffino (Malabar Restauran-

te) y Giacomo Bocchio (El Ma-nifiesto) hanno conquistato uno spazio notevole nella manifesta-zione gastronomica.

L’approccio alla gastronomia peruviana non è però casuale. Si

tratta di una nuova lettura delle tendenze della cucina internazio-nale. A dirlo, Giovanni Ciceri, presidente di LarioFiere. “Siamo convinti che il Perù sia la prossi-ma cucina internazionale di ten-denza. Prima è stata la Spagna e

po i la Francia, il Perù coprirà questo segmento e la Fiera tende ad anticipare i gusti e tendenze”, precisa.

La partecipazione peruviana è stata promossa dalla Ca-mera di Commercio Italiana per il Perù e fa parte di un percorso di avvicinamento

all’appuntamento del 2015 con l’Expo di Milano. Anche Prom-perù ha presentato la bevanda orgoglio del Perù: Il Pisco Sour. Gli assaggi nello stand sono stati molto graditi.

Di: Angela Roig

Todas las iniciativas en: http://primomarzo2010.blogspot.com/

Ristorexpo 2012: Gastronomia peruviana fa tendenza Il prossimo appuntamento nel percorso gastronomico peruviano sarà dedicato al peperoncino, oriundo come la patata che ha conquistato il mondo.

Gli chef peruviani Adolfo Perret y Giacomo Bocchio e Giovanni Ciceri,e il presidente di LarioFiere, allo stand di Promperù.

Para compensar el nuevo impuesto sobre la renovación del documento

Attualità Latina in ItaliaDal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

Voz Latina Latinoamericanos encontraron dificultad en el censo 2012

Duración del permiso de residencia valdría el doble

Dirección general: José Gonzáles C.

Responsable Comercial:Ana Cajas Prensa escrita y digital:Verónica Castillo, Angela RoigGráfica y Empaginación:Pablo Baldivieso - Wilkerson GuzmánWeb Master: Moises FuentesColaboradoresRoma: Roxana ZuritaBergamo: Miriam OrihuelaTorino: Luisa FrancoGenova: Roberto Yagual

Latinoamerica EditoreTeléfono: 02.89692682 - 3477367957Web: www.guialatina.ite-mail: redazione@guialatina.it

Impresión: Nuova Sebe S.P.ASede: Via Brescia 22 Cernusco Sul Naviglio 20063 MilanoReg. Trib. Milano Uff. Stampa N° 91828 - 11 - 2005 (Suplemento Revista “Comunidad Latina” )

Addio all’imposta sulle rimesse

Carmen Chu“Sí, me he censado pero con ciertas dificultades. En general el “censo” en cualquier país es una verdadera fuente de datos y sirve para orientar la política del gobierno y las diferentes insti-tuciones. Pero existen muchos obstáculos para el censo entre nosotros migrantes porque mu-chos subalquilamos. Pienso que será un poco difícil tener datos exactos”.

Santos Taboada Zapata“El censo terminó el 29 de fe-brero y a pesar de la difusión muchas personas probablemen-te no han sido censadas porque no son titulares de un alquiler o residencia. Gran culpa la tie-nen los empleadores que no han querido registrar a los trabaja-dores inmigrantes como resi-dentes. Esperemos que no sean multadas”.

Irene Encalada Leiva“No he sabido nada del censo. Me cambié de casa en enero y recién estoy tomando los con-tactos para saber dónde me ten-go que informar en mi nueva jurisdicción. Menos mal que gracias a esta entrevista me enteré qué debo de hacer, caso contrario podría ser multada”.

Ana Ponce“Sí ya lo hice. Vino un mucha-cho muy gentil a mi casa. El censo es importante dado que la población ha crecido tanto en estos años. Servirá para sa-ber cuántas personas trabajan, cómo viven, cuántos tienen es-tudios superiores. En ese aspec-to los extranjeros demostramos que no sólo hemos venido para trabajar sino que estamos capa-citados para ejercer otro tipo de trabajos calificados”.

3

ROMA.-

Sulla Gazzetta Ufficiale è stato pubblicato il decreto 9/1/2012 del Ministero degli Affari Este-ri, di concerto con il Ministero dell’Interno e quello dell’ Is-truzione, nel quale si stabilisce 48.806 come il numero massimo di visti di ingresso per l’accesso all’istruzione universitaria e di alta formazione artistica, musi-cale e coreutica degli studenti stranieri per l’anno accademico 2011/2012.

I visti di ingresso e permessi di soggiorno sono così ripartiti: 41.930 per l’accesso ai corsi uni-versitari presso gli atenei statali e non statali autorizzati al rilascio di titoli di studio aventi valore le-gale e 6.876 presso le istituzioni di Alta formazione artistica, mu-sicale e coreutica nazionali, stata-li e non statali, abilitati al rilascio di titoli di studio aventi valore legale.

Il ministro per l’integrazione Andrea Riccardi ha annunciato che nel decreto sulle semplificazioni fiscali, approvata venerdì scorso, “è stata inserita la cancellazione dell’imposta del 2% sui trasferimenti

all’estero delle risorse degli immigrati” irregolari. Una scelta in linea con il fatto che “l’Italia al G20 di Cannes era stata capofila nella richiesta di riduzione delle tasse sulle rimesse”.

NewsELatino

ROMA.- Por: Angela Roig

Siempre que la mayoría del Parlamento esté de acuerdo, en breve se dispondría la duplica-ción de la duración del permiso de residencia, como una medi-da para compensar los nuevos impuestos de 80 a 200 euros (vigente desde el 30 de enero último) para la entrega y reno-vación del documento.

Así lo confirmó el ministro de la Integración, Andrea Riccar-di, explicando que la interven-ción sobre la duración de los permisos permitirá disminuir el impacto de la nueva tasa apli-cada a los inmigrantes y el go-bierno podrá igualmente recau-

dar fondos para informatizar el procedimiento y acelerarlo.

Cabe recordar que el nuevo im-puesto se suma a los costos para solicitar el permiso de residen-cia: 27,50 euros para la entrega del documento electrónico, 30 euros por el servicio de la Posta y 14,62 euros por la “marca da bollo”, que se mantendrán in-variables.

La referida norma, tendría la forma de enmendamiento de uno de los decretos de ley en vía de conversión en el Parla-mento. Es decir, el gobierno deberá asegurar la confianza sobre todo el procedimiento, caso contario se vedrá con la

oposición.

Istruzione: Approvata la quota 2012 di visti ingresso

...En breve se dispondría la duplicación de la duración del permiso de residencia, como una medida para compensar los nuevos impuestos de 80 a 200 euros

4

ROMA.- Texto: Roxana Zurita

Fotos: Ana Cajas

La tercera edición del carnaval latinoamericano, como parte de las celebraciones del carnaval Romano, se realizó el 19 de fe-brero en la avenida “Fori Impe-riali”, desde la Plaza Venezia hasta el Coliseo Romano. En este escenario de la Ciudad Eterna, la música, la danza, la alegría, los disfraces y carros ale-góricos fueron los protagonistas gracias a las asociaciones cultu-rales y educativas que participa-ron en el singular evento.Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela fue-ron representados por la asoc. Euro Latina, asoc. Quinto Suyo, Matices del Ecuador, la iglesia Anglicana de San Pablo fuera de los Muros, los Sikuris “Ayma-

ras” del Perú, la U. Alas Perua-nas, entre otros. Durante el recorrido, los grupos lucieron sus coreografías delan-te de la tribuna institucional. El público latinoamericano tuvo la oportunidad de vivir y recordar el carnaval, mientras que los tu-ristas e italianos tuvieron la oca-sión de hacer un viaje imaginario hacia América Latina, a través de la danza y la música.

El evento fue promovido por Roma Capital, bajo la organiza-ción de Madisson Godoy, delega-do del alcalde para la integración de las comunidades extranjeras en Roma y la asoc. Eben - Ezer como exponente principal. Tam-bién colaboraron las embajadas de Chile, Costa Rica, Ecuador, Guatemala , México, Uruguay y Venezuela. Partners: Consejo Regional del Lazio y Universi-dad Alas Peruanas.

BERGAMO.- Ni el frío ni la nieve impidió a la Fraternidad Folclórica Cul-tural Caporales Universitarios de San Simón, filial Italia,de participar el 12 de fe-brero en el carnaval de Brebate Sura (Ber-gamo) y dejar en alto el folclore y la cultura boliviana.La Fraternidad es la primera y única en Eu-ropa en ser legalmente reconocida por Bolivia. Inició sus actividades en junio del 2011 y desde entonces pro-mueven -a través de la danza- la richeza folclórica de Bolivia.

ROMA.- Por: Ana Cajas

“La productividad agrícola soste-nible es la clave para la reducción de la pobreza...Pasar del dicho al hecho: construir un futuro soste-nible para los pequeños agriculto-res”.Este es el mensaje de Bill Gates, quien participó en el “35°periodo de sesiones del Consejo de Gober-nadores”, realizado en Roma el 22 y 23 de febrero. Con el tema “la productividad agrícola sostenible, la clave para la reduccion de la po-breza” expuso cómo un cambio en

la forma de la producción agríco-la puede ayudar a superar el gra-ve problema de la “alimentación mundial”.Bill Gates, fundador de la funda-ción “Bill y Melinda Gates” ex-plicó cómo “un pueblo sin una adecuada alimetación no puede ser un pueblo sano”. Hizo énfasis en la capacitación, la educación a los hijos de los agricultores, la con-cientización sobre el consumo de los alimentos producidos, la comu-nicación con los agricultores y la interelación entre los países.

PERU Renacer LatinoamericanoLa “Tuntuna” es una danza típica de la ciudad de Puno, reconocida como capital folclórica del Perú. Se baila principalmente en ocasión del carnaval. El grupo pre-sentó también un corteo histórico de la corte Imperial del Cuzco.

COLOMBIA La asoc. Los Compadres y los grupos Las Marimondas, Brisas Colombianas, Musical Parranda en el Cafetal y Son Negro representaron el Carnaval de Barranquilla, que tiene una tradición de más de 100 años. Por su varie-dad y riqueza cultural ha sido declarado Patrimonio de la Nación y Patrimonio de la Humanidad (Unesco).

BOLIVIA Morenada Señorial illimani La morenada es una de las danzas más importante de la cultura occidental de Bolivia. Representa el traslado de los africanos de las mineras a las tierras de la región Yungas. Muy difundida en el El Carnaval de Oruro que es Patrimonio Oral e intngible de la Humanidad (Unesco).

ECUADOR Grupo Difusion Cultural JumandyRepresentaron el Baile del Sombre-ro, corografía autóctona de la región andina del “Saragur o”, un lugar tra-dicionalmente histórico de la cultura aborigen ecuatoriana.

VENEZUELA Ensamble VenezuelaRepresentaron la danza de los Diablos danzantes de Yare. Esta corografía tiene una historia de más de 400 años y muestra la diversidad cultural de Venezuela, sus raíces indígenas, africanas y españolas. Tiene un significado re-ligioso basado en el triunfo del bien sobre el mal.

AttualitàLatinoamericanos en Italia festejan a ritmo de Carnaval

Bolivianos bailaron en carnaval de Brebate Sura

Bill Gates habla de agricultura

Los representantes de los países participantes expusieron las propuestas de cada gobierno fomentando la instrucción eje y fundamentalde la futura producción.

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

PERU

Feria Internacional del Libro de Trujillo abrirá sus puertas

Correa deja sin efecto sanción contra El Universo

Los cubanos, lo mismo los que están en la dirección del régi-men o en la parte de sus adver-sarios, reciclamos las torpezas y las negligencias con nuestro país. Ambas partes están bien forradas de mala voluntad, in-transigencia, comodidad y ob-tusidad. La competencia se trata de cómo no llegar nunca a la meta. Jamás los jefes absolutos de Cuba han tenido un proyecto decente de nación y de inclu-sión nacional y en la parte de de los adversarios cuando los de más luz han tenido un proyec-to viable para el país, ha sido ataca-do, descalificado y obstruido –antes de

hacerlo el régimen– por la otra parte poderosa de la oposición externa que solo practica el ha-cer denuncias internacionales. El aislamiento o descanso en medidas extranjeras que han demostrado su larga inocuidad.

Santo Domingo - El presiden-te Leonel Fernández destacó el lunes en su última com-parecencia ante el Congreso que durante sus dos últimas administraciones República Dominicana se convirtió en un “Nueva York chiquito”, con mejor infraestructura y pujan-te crecimiento económico.

La economía creció en prome-dio 7,1% anual “y esa es una hazaña que no se había pro-ducido en ningún momento

de nuestra historia”, dijo Fernández al rendir ante el Congreso su último infor-me de gobierno como parte de la celebración por el ani-versario 168 de la Indepen-dencia nacional.

Fernández, un abogado de 58 años, ha encabezado el poder ejecutivo en los pe-riodos 1996-2000; 2004-2008 y 2008-2012 y con-cluirá su administración en agosto.

CUBA

Sobredimensionan visita del Papa a Cuba

Santo Domingo se transformó en ‘Nueva York chiquito’

REPÚBLICA DOMINICANA

La Paz. Bolivia y Estados Unidos res-tituirán este martes el diálogo oficial luego de casi tres años y medio de alejamiento, pre-cedido de un tensa relación política entre ambos gobier-nos a raíz de los permanentes ata-ques del gobierno de Evo Morales a la Casa Blan-ca, por asumir defensa socialis-ta en una alianza con el presidente venezolano Hugo Chávez.

La Cancillería del Estado confirmó que este martes

28 de febrero, ambos gobier-nos suscribirán importantes convenios en el marco del Acuerdo de Respeto Mutuo y de Colaboración entre ambos países y que fue rubricado el 6 de noviembre de 2011 en Washington.

ECUADOR

BOLIVIA

Trujillo. La Feria Internacio-nal de Libro de Trujillo, en su primera edición, brindará a lo largo de 12 días más de 50,000 títulos de libros originales de va-riados géneros, infor-mó la Cámara Peruana del LibroIndicó que el público asistente al Festival que se inicia el 1 de marzo y concluye el 12 del mismo mes, podrá pasear por 2,500 me-

tros cuadrados de la plazuela El Recreo, donde alrededor de 40 stands expondrán lo mejor de

la producción editorial nacio-nal e internacional, a precios sumamente accesibles.

Detalló que la programa-ción cultural, preparada especialmente para estos días de feria, cuenta con más de 152 actividades culturales y artísticas, en-tre presentaciones de li-bros, recitales de poesía, homenajes, conferencias, espectáculos y activida-des infantiles de fomento de lectura.

Quito.- El presidente Rafael Correa anunció que concederá la re-misión de la condena de tres años de cárcel y del pago de los $ 40 millones como indem-nización impuesta a los directivos y el exeditor de Opinión del diario El Universo y a la Compa-ñía Anónima.Dicha figura consta en el Código de Procedi-miento Penal; consiste en el “perdón” o “reba-ja” de la pena por parte

del querellante dentro de los procesos de acción privada. “Aunque sé que muchos quieren que no se haga ninguna concesión a quienes no lo merecen, así como tomé la deci-sión de iniciar este jui-cio, he decidido ratificar lo que hace tiempo esta-ba decidido en mi cora-zón, que decidí también con familiares y amigos y compañeros cercanos.

Bolivia y EE.UU. restituyen diálogo luego de tres años y medio de alejamiento

6

Latinoamerica oggiDal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

7

SICILIA.-El folclore latinoamericano fue huésped en la 67° edición de la “Sagra del Mandorlo in Fiore” y del 56° festival internacional del folclore desarrollado del 3 al 12 de febrero en Agrigento (Sicilia).

Los grupos Caribesoy y Los Gui-

pas (Colombia), Toteva Rapa Nui (Islas de Pascua, Chile)Mariachi de Guadalajara (Méxi-co) y el ballet Imágenes (Perú) presentaron un variado expectá-culo demostrando la riqueza fol-clórica de América Latina.El ballet Imágenes Perú recibió dos reconocimiento: Primeros

clasificados y Mejor traje típico realizado a mano.

En esta ocasión los artistas pe-ruanos representaron las danza “Achsjatac Pallaichis” tradicional de la provincia de Chinchas (Are-quipa) en la época de la cosecha de la palta y la danza Huaylash, típica de la región Huancayo.

ROMA.-La Cruz Roja Italiana donó 16 sillas de ruedas al hospital para enfermos terminales de la Fun-dación San Vicente de Paúl, ubi-cado en el barrio Los Geranios, Manta, Ecuador.La entrega se hizo efectiva el 10 de febrero gracias a la colabora-ción de la Comunidad de Santo Egidio, la Cruz Roja Ecuatoriana

y la gestión de la Embajada del Ecuador en la Santa Sede.Las hermanas representantes de la Comunidad del Cottolengo administran el hospital en Man-ta. Se trata de una institución sin fines de lucro, cuyo objetivo es la atención a enfermos en estado terminal que no encuentran aten-ción en otros centros de salud ni en el seno de sus familias.

Donan sillas de ruedas a ecuatorianos

EventiFolclore latinoamericano se luce en Sicilia

El ballet folclórico Imágenes del Perú recibió dos reconocimientos en Sicilia.

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

Embajador Ecuatoriano en Italia deslinda responsabilidad en tráfico de drogas

“Valija diplomática incautada con droga fue autorizada en Ecuador”

ROMA.- Por: Ana Cajas

Luego que la policía italiana incautara una valija diplomá-tica ecuatoriana conteniendo 40 kilos de droga y detuviera a 5 ecuatorianos en Milán, el Embajador del Ecuador en Ita-lia, Carlos Vallejo, manifestó a ExtraLatino la posición de su despacho.

Dijo que si bien la “valija diplomática” está reservada para material exclusivamente oficial, en este caso la autori-zación fue dada por la Canci-llería del Ecuador, luego que Cristian Loor, productor teatral residente en Milán, presentara en Ecuador la obra de promo-

ción a las Islas Galápagos. Por tanto, las investigaciones tam-bién se realizan en Ecuador para aclarar las circunstancias en las cuales la droga fue in-troducida en la maleta.Vallejo explicó que la valija fue revisada por la empresa que empacó la carga antes de salir del Ecuador y superó la revisión de la policía antinar-cóticos.“El Consulado de Milán se en-teró cuando fue convocado por la policía Italiana para abrir la “valija diplomática” sos-pechosa, posteriormente esta Embajada fue notificada”. Las investigaciones están a cargo de la Questura Italiana y de

la Policía Antinarcoticos en Ecuador que han solicitado la mayor reserva. Subrayó que el Consulado del Ecuador en Milán y la Senami apoyaron el proyecto cultural del promotor artístico impli-cado como lo hacen con todos los connacionales. “Es impo-sible saber las intenciones de los compatriotas cuando piden un patrocinio. Pero la actitud de algunos ciudadanos no ce-rrarán las puertas de los con-sulados a nuestros doscientos mil compatriotas. La Embaja-da y los consulados seguirán trabajando para apoyar a los migrantes ecuatorianos”, con-cluyó Vallejo.

8

Intervista

Ionut Marius Gaucan fue el afortunado ganador

Sede CentralVía Porpora, 12 · 20131 Milán, Italia MM1/MM2 Loreto

Sucursal Milán | PadovaVía Padova, 34 · 20131 Milán, Italia MM1/MM2 Loreto

Sucursal Roma | PetrarcaVía Petrarca, 24 · 00185 Roma, Italia Vittorio Emanuele

Sucursal PaviaViale Della Libertà, 47 · 27100 Pavia, Italia

+39 02 40042091 info@siteuropa.com

Viaja por el Mundo con SITSIT premia con un viaje al ganador de concurso

Ionut Marius Gaucan

Ganador del concurso

“Esta es una felicidad inmensa para mí. Muchas gracias a SIT.”

El 23 de Enero 2012 se realizó ante notario público, la tercera edición del concurso Viaja por el mundo con SIT, que en esta ocasión tenía como motivo, la Navidad.

Ionut Marius Gaucan fue el afortunado ganador, que al igual que miles de personas en Italia, envió dinero en el período del 15/11/2011 al 15/01/ 2012, a través de SIT International Money Transfer.

Ionut es un joven de 27 años, que ha dejado su tierra natal Rumanía hace 5 años para venir a Italia en búsqueda de mejores oportunidades de trabajo y poder ayudar a su familia de 11 personas; su madre, su padre y 9 hermanos, de quienes él es el mayor.

“He dejado mi país porqué en Rumanía no había trabajo, ahora en Italia tengo dos trabajos que me permiten ayudar a mi gran familia. En el período de la promoción hice sólo 1 envío de dinero, era el regalo de Navidad para mis hermanitas. Cuando era pequeño pocas veces llegó Papá Noel y ahora, el premio me ha llegado a mi también” dice emocionado.

Gracias a este premio, viajará a Rumanía y de las muchas cosas que quiere hacer, aprovechará para conocer a su tercer sobrino, nacido a principios de Enero 2012.

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

Permiso de residencia y condena penal: cuenta el contexto familiar El Consiglio di Estato con sentencia n.668 (07/02/2012) ha dispuesto que para negar el permiso de residencia por una condena penal, se debe tener en cuenta la relación familiar del extranjero y la existencia de vínculos fa-miliares dentro del territorio Italiano.Dicha decisión hace referen-cia a una sentencia emanada por el Tar Liguria - Geno-va: Sezione II, sentencia n. 00503/2011, en relación a la renovación del permiso de residencia de un extranje-ro de nacionalidad albanese que había impunado la deci-sión de la “Questura” de la

provincia de Genova porque le había denegado el permi-so de residencia por condena penal. El Tar de Genova desesti-maba el recurso presentado por parte del extranjero ar-gumentando que el delito cometido por el extranjero era previsto en el art. 380 del c.p.p. y que la Ley impide la aceptación de la solicitud de la renovación del permiso de residencia. Es decir, el Tribunal Admini-strativo, desestimando dicho recurso, confirmaba la deci-sión negativa de la “Questu-ra”, y contra dicha decisión,

el extranjero interpuso un re-curso de apelación al Consi-glio di Estato afirmando que el único registro penal en su contra (en relación con el robo de tres latas de gasoli-na) no debe ser considerado tan grave como para justifi-car la negativa a renovar un permiso de residencia. En consideración de dicho argumento el Consiglio di Estato acogió el recurso so-steniendo que dicho recurso de apelación era fundado, así que, la decisión de la “Que-stura”, objeto del deniego del permiso de residencia, fue cancelada.

10

Orientamento LegaleDi: Avv. Ana María Duverge Montero Con studio legale en Legnano y Milano.Cel. 389 5857980

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

11

La mayor parte de los nutrien-tes de la piel llegan a esta por la sangre, siendo las vitaminas, minerales y oligoelementos sus-tancias fundamentales para que estas células desarrollen de for-ma correcta su actividad. Estas sustancias son catalizadores de múltiples reacciones químicas esenciales para la vida celular.

Cuando existen carencias de es-tos productos aparecen múltiples enfermedades que se manifies-tan con frecuencia y de manera precoz en la piel. Así la carencia de Vitamina C produce la enfer-medad llamada Escorbuto, el de la Niacina (B3) la Pelagra, el de la Vitamina A una intensa seque-dad cutánea etc. En ocasiones las

necesidades de estas sustancias son satisfechas con la nutrición habitual pero en algunos casos son necesarios aportes externos suplementarios.

Hasta ahora hemos visto que la piel del hombre cumple las mis-mas funciones que en la mujer, pero que por sus características va a tener una serie de proble-mas típicamente masculinos, como consecuencia del afeitado, que van a ser la deshidratación, erosiones, picor y sensación de tirantez.

De las sustancias que más po-drían ayudarnos a prevenir y ate-nuar estos problemas destacan la Vitamina C y el Magnesio.

25 alternativas a Megaupload

Google estaría espiando a los usuarios de Apple sin permiso

marcas

PREVENCION

SALUD DENTAL

noticias

Tecnologia

SaluteFactores de riesgo para un ataque cardiaco

Prevención y tratamiento de las caries.

Pilas que se recargan a través de un cable USBLas pilas recargables no son precisamente una novedad, en este caso encontramos unas que tienen una particularidad que las hace diferentes a otras y además más interesantes. Se trata de unas pilas que inclu-yen un puerto USB en uno de sus lados de manera que pue-des conectarlas con un simple cable a un ordenador o a un adaptador de corriente USB.

La ventaja aquí es que no ne-cesitas cargadores especiales, tan solo un cable normal y

corriente que te permitiría ob-tener energía eléctrica de un buen número de dispositivos que puedas tener en casa o en cualquier lugar en el que te encuentres.

Una función extra interesan-te de esta pila, es que podrías darle el uso inverso al conec-tor USB y utilizar la pila para proveer de energía eléctrica a otros dispositivos a través del cable. Una cualidad que lo di-ferencia del resto de las pilas recargables.

Si eres uno de los usuarios que anda buscando algún sitio similar, en esta ocasión compartiremos 25 alter-nativas a Megaupload para que sigas compartiendo archivos por la red:

1.Wupload 2.FileServe 3.4Shared 4.BayFiles 5.Ra-pidShare 6.We Transfer 7.MegaShare 8.GigaSize 9.FileJungle 10.DepositFiles 11.Minus 12.Turbobit 13.FileDino 14.BitShare 15.Netload 16.SpeedFile 17.BulletUpload 18.File Dropper 19.i-FileZ 20.Fu-fox 21.FreakShare 22.Uploaded.to 23.Uploading 24.Hitfile 25.Let it Bit

Cada uno de los sitios permite almacenar y descar-

¿Qué son las caries en los dien-tes? La caries es una enfermedad infecciosa del diente en la que in-tervienen las bacterias de la placa dental, la dieta y una superficie dental vulnerable. Esas bacterias convierten algunos azúcares de los alimentos en ácidos que atacan el esmalte del diente y lo erosio-nan. Prevención de las caries dentales:• Mantener una buena higiene oral que combata la placa dental (con cepillo e hilo dental a todos los días).

• Visitar periódicamente al dentis-ta, quien administrará flúor en la consulta, y el uso de dentífricos y colutorios que contengan un alto contenido en flúor.Tratamiento• Los empastes cubren las cavida-des producidas por la caries, des-pués de haberse limpiado la zona afectada. • La endodoncia o desvitalización del nervio se realiza cuando la ca-ries llega al nervio los o cuando la persona nota sensibilidad al frío, al calor o pinchazos.

orqué dan los ataques cardiacos. Existen 9 factores que predicen el riesgo de infarto en un 90% de los casos. Los factores de riesgo son los siguientes. Factores de riesgo para un infarto:• El tabaco.• El colesterol alto.• La hipertensión.• La diabetes.

• La obesidad abdominal.• Los factores psicosociales.• Poco consumo de frutas y verduras.• El sedentarismo.• El exceso de alcohol.

Jonathan Mayer, un reconocido investigador de la universidad de Standford, recientemente ha declarado que Google se ha saltado las normas de privacidad de los dispositivos de Apple y ha espiado los datos de navegación de millones de usuarios del navegador Safari para Mac, iPhone, iPad y iPod.

Las declaraciones del investigador fueron vertidas en una reciente entrevista realizada por el prestigioso diario WSJ, en la misma se acusa a Google de no res-

petar la configuración de privacidad de los usuarios de iPhone, empleando un código para seguir la activi-dad web de los usuarios de iPhone.

El Journal explica que esta práctica tenía fines pu-blicitarios, pero que Google ha desactivado ya este código después de que se pusieran en contacto con la compañía Finalmente, Google ha asegurado de ma-nera tacita que no recabaron información personal de los usuarios.

gar archivos de distinta manera, pero todos en su mayoría sin necesidad de tener cuen-ta premium funcionan de maravilla.

Los nutrientes esencialespara la piel

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

12

Hombres de Negro es una película que podría tener una secuela dedicada a ella. Su éxito, fama, atuendos algunas polémicas con su cuerpo y, nuevamente, su éxito, podrían explicarse con argumentos in-tergalácticos.Pues bien, Lady Gaga, de ella hablamos, hará un cameo en Hombres de Negro 3.“Tenemos un par de apari-ciones estelares pero no voy a revelar de quién se trata. Debemos man-tener en secreto el ca-meo de Lady Gaga“, bromeó Will Smith.Josh Brolin y Emma Thompson serán parte del elenco princi-pal y se espe-cula con que Mike Tyson, la cantan-te Nicole Scherzinger y la veterana Betty White tengan breves apariciones.Esta vez, los agentes K y J deberán viajar en el tiempo hasta los años 60.Será el debut oficial de Gaga en la gran pantalla y ya han

habido rumores acerca de un deseo de Quentin Tarantino para contar con la cantante en una posible nueva entrega de Kill Bill.

El 18 de febrero se inau-guró el local “El Banani-to” en via Porta Mag-giore, 39, Roma, bajo la gestión de la nueva pro-pietaria Marisol Caicedo, oriunda de la ciudad de Cali, Colombia.

La especialidad será la gastronomía colombiana, además de jugos y bati-dos de frutas tropicales y otros exquisitos platos típicos de América Lati-na (empanadas, arroz con pollo, tamales, etc.).

Shakira compartió con sus segui-dores en las redes sociales su en-cuentro con Bill Gates, fundador de Microsoft. Todo indica que la barranquillera se reunió con el millonario empresario para apuntalar detalles de un proyecto benéfico para niños de bajos re-cursos. La artista escribió en su cuenta de Facebook que el dueño de Microsoft está involucrado y luchando con aquellos proble-mas que más aquejan al mundo moderno.Tanto Shakira como Bill Gates

están involucrados en proyec-tos filantrópicos y la cantante ha mantenido una destacable labor con su fundación Piez Descalzos, que provee ayuda económica es-pecialmente para el desarollo es-colar en países pobres y Colom-bia, el lugar de nacimiento de la cantante.Recientemente, Shakira se tomó unas merecidas vacaciones en Africa, mientras que su novio, Gerard Piqué respondía a com-promisos con su equipo de fútbol en Barcelona.

carnaval

Spettacoli

El Bananito, el nuevo punto latinoamericano

Shakira se reúne con Bill Gates

Gael García Bernal se unió en contra de la violencia en México

¡Vaya! Hasta que por fin al-guien está haciendo algo por tratar de frenar la espantosa violencia que se ha vivido en México desde hace tiempo y que mejor cuando se trata de un mega famoso como Gael García Bernal.

A lado de otros varios artistas como Daniel Giménez Cacho, su inseparable Diego Luna, Tiaré Scanda y Ofelia Medina, el actor se unió al movimien-to “En los zapatos del otro”, mismo que es encabezado por el gran poeta Javier Si-cilia.

Esta interesante campaña so-cial pretende recaudar dinero a través de la manifestación pacífica destinado para brin-dar apoyo a las familias que han sufrido de manera directa la pérdida de algún miembro víctima de la violencia, forta-leciendo además, la unión de todos los ciudadanos.

Por el bien de todos , espera-mos que tengan éxito en esta intensa labor y nos uniremos a la fuerte manifestación de pronunciarnos en contra de la violencia y el terror.

Oruro.- El Carnaval de Oruro en Bolivia Patrimonio Oral e intan-gible de la Humanidad, decla-rado por la UNESCO, ocupa el primer lugar entre las fiestas más importantes del mundo, según una encuesta revelada por el dia-rio digital español “20minutos.es”, noticia que fue celebrada por todo el país. Se tomó en cuenta la variedad de danzas, colorido, la transmisión cultural de las cos-tumbres, entre otros atributos.

El medio español coloca a Oruro como primero en la preferencia con 30.858 votos, seguido del Carnaval de Río, Barranquilla, Venecia, Panamá, Veracruz, News Orleans, Callao, Encarnación, Quebec, Uruguay, Buenos Aires,

Trinidad y Tobago, Notting Hill y Dunkerque.

El oficial mayor de Cultura de la Alcaldía de Oruro, Mi-guel Guerra, dijo que la noticia difundida en Espa-ña ha provocado inusitada alegría entre las autoridades y danzarines, porque “el esfuerzo desplegado por dirigentes y danzarines, más el apoyo de las autoridades, ha sido re-conocido a nivel mundial”.

El gobernador de Oruro, San-tos Tito, celebró el resultado de la encuesta y dijo sentirse “complacido por la alegría y algarabía que se vio durante los dos días del carnaval”.

Lady Gaga estará en Hombres de Negro

ROMA.- Por: Roxana Zurita

show

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

Carnaval de Oruro catalogado como el mejor del mundo

Rubrica

MILANO• Tornitore/fresatore• Responsabile di commessa (settore edilizia industriale)

TORINO• Manutentore impianti di riscaldamento• Perito elettrotecnico

BERGAMO• Impiegato amministrativo• OPERATORE CNC

ROMA• Addetto Area Banca Dati Centrale Rischi• Add. alla segreteria legale con inglese fluente

GENOVA• geometra/ perito industriale• Addetto al confezionamento banchi

Gli annunci sono riferiti ad entrambbi sessi Offerte di lavoro

Tel. 02 98 987 1 • Tel.: 06 412231211

Di: Emma Fregosi, Learning Specialist Randstad

www.randstad.itVia R. Lepetit, 8/10

20124 - Milano (MI)

www.randstad.it

Uno dei temi più caldi in Italia è la riforma del mercato del lavo-ro. Tutti gli attori coinvolti, go-verno, associazioni industriali e associazioni sindacali, esprimo-no le proprie opinioni in merito ormai quotidianamente. Qual è oggi la situazione? Quali possibi-li contratti di lavoro subordinato è possibile stipulare? La materia è vasta, ma possiamo iniziare a conoscere i principali.

Il contratto di lavoro subordinato può appartenere a due macrocate-gorie: a tempo indeterminato o a tempo determinato. La principa-le differenze è la durata: nel pri-mo caso, non viene formalizzata nessuna data di scadenza, quindi nel documento che lavoratore e azienda firmano viene specificata la data di inizio (il primo giorno di lavoro), ma non la data di fine (ultimo giorno di lavoro); nel se-condo caso, invece, devono esse-re specificati sia la data di inizio che la data di fine. Per entrambi,

è previsto per legge un periodo di prova, la cui durata è specificata nel contratto e deve rispondere ai criteri stabiliti sia dalla legge che dai diversi CCNL. Il periodo di prova si intende sempre in giorni effettivi di lavoro, giorni in cui il dipendente svolgerà l’attività per cui è stato assunto e verrà regolar-mente retribuito.E’ il periodo che consente ad en-trambi, lavoratore ed azienda, di conoscersi e capire se la collabo-razione instaurata è quella deside-rata.Se così non fosse, sia il lavoratore che l’azienda possono, all’interno di questo periodo, decidere di re-cedere dal contratto in qualunque momento. Se è l’azienda a deci-derlo, dovrà comunicare con un documento scritto al lavoratore che non ha superato il periodo di prova e che il contratto termina: se è il lavoratore a decidere di lasciare l’azienda, dovrà dare le dimissio-ni, sempre in forma scritta, senza avere nessun obbligo di preavviso.

L’obbligo di preavviso, stabili-to sia dalla legge che dai diversi CCNL, subentra dopo il periodo di prova e significa che il lavoratore dovrà comunicare la sua scelta di dimettersi entro un tempo stabilito (es: “oggi 28 febbraio comunico che rassegno le mie dimissioni e che il mio ultimo giorno di lavo-ro sarà il 15 marzo”, in caso di 15 giorni di preavviso.)Se questo periodo di preavviso non venisse rispettato, l’azienda può trattenere una quota di stipendio al dipendente, corrispondente al periodo di preavviso non rispetta-to (15 giorni di stipendio, nel caso precedente) come risarcimento per il danno creato dall’assenza repen-tina. Oltre al rispetto della legge, anche il buon senso aiuta la gestio-ne di in un rapporto di lavoro. Es-sere chiari e specifici nella stipula del contratto consente di evitare, per quanto possibile, le spiacevoli sorprese che possono compromet-tere il periodo di prova. Come dipendenti, è importante

A proposito di contratto di lavorochiedere chiarimenti, se necessa-rio, ed essere soddisfatti delle con-dizioni proposte; come azienda, è più efficace illustrare con attenzio-

ne il contratto al nuovo dipendente che dover gestire un dipendente insoddisfatto.

13

LavoroDal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

?

gattocanecavallobalenabufalocangurococcodrillodelfinoelefantefocaiguanaleonelupoorsopecora

Sopa de Letras SudokuPara practicar el italiano • La verdura para practicar el cerebro

Completa las casillas en blanco con los números del 1 al 9, sin que se repitan en el mismo cuadrante , ni en las líneas verticales ni horizontales

Las ardillas pierden más de la mitad de las nueces que esconden, porque se les olvida donde las escondieron. Pero con esto contribuyen a plantar más árboles en los bosques.

Curioso

? ???

Si un pastor tiene 15 ovejas y se le mueren todas menos nueve, ¿cuántas le quedan?

Evento: “Convegno per cittadinanza - cena di beneficenza

- donne in difficoltà”Data: Sabato 03 Marzo 2012

Presso: Meal Time Ristorante Pizzeria, Via Aurelia , 477 - Roma

Info: 3203278405, 327/6977889A cura: Cooperativa Figli del Mondo in collaborazione con il Comitato Immigrati in Italia

Evento: Ventanilla de asistencia jurídica de la Senami Data: 03 marzo, 14 abril y 05 mayo Presso: Piazza Bottini, 1 (Lambrate), Milán Servicio gratuito con cita previa en Senami (horario continuado de martes a sábado de 09.00 a 18.00 hrs.), al teléfono 02 36636500 o al mail:senami-italia@migranteecuatoriano.gov.ec

Evento: Chiusura delle iscrizioni alla 3^ edizione di Talea, la scuola degli immigrati qualificati che si terrà a giugno 2012 a Camaldoli (Ar)Data: 15 marzo 2012Info: ufficiostampa@taleaweb.eu - Tel. 0297382866A cura: Fondazione Ethnoland di Milano

Evento: Presentazione Rapporto Osservatorio Regionale sull’integrazione e la multietnicitàData: 15 marzo 2012, ore 9.00-16.30Presso: Sala N.2 (dei 500) ingresso 4, Palazzo Lombardia, Piazza Città di Lombardia, 1 MilanoA cura: Ismu Evento: Pachamama, Spettacolo sulla fine del mondo (Maya) DATA: 15 marzo, Spazio Polaresco a BergamoA cura: Agorà 2012 e Candelaria Romero

Evento: Il riconoscimento dei titoli di studio degli studenti stranieri immigrati in Italia e accenni al riconoscimento delle competenze professionaliData: 22 marzo dalle 11.00 alle 14.00Presso: Cedoc Ismu, via Galvani 16, Milano

Evento: II Concurso Selectivo de Marinera Roma 2012Data: 1 de abril Presso: Parco Raimbow Magic Land, Via della Pace snc Loc. Pascolaro 00038 Valmontone (Roma) A cura: Presidente del Club Libertad Filial Roma Info: 3289761099, 06.48902044

L’appuntamento latino

1

Solucion 1. Nueve 2. La esposa

¿Qué es mayor, los panes que hay en 13 docenas o las horas de una semana?

14

Passatempo

2

FANTAVILLAGEFANTACALCIO

FANTABORSAFANTAVIP

ECOLOGICACUP

Home Forum E-mail

Giochi della mente Sudoku Enigmistica Officina Bartezzaghi

Scegli il gioco IL SUDOKU DEL 27 FEBBRAIO 2012 - LIVELLO MEDIO archivio

Vai al livello avanzato stampa la griglia

Cliccando su una casella si attiva il disco per la selezione dei numeri. Per fare entrare nella griglia il numero scelto basta cliccarlo. Si possono anche prendere appunti. Cliccando su una casella tenendo premuto il tasto CTRL (tasto Mela per Macintosh), si attiva il disco per i "numerini". Se ne possono mettere anche diversi in ogni casella. Per cancellare, basta premere la "X" nel disco o il tasto "canc"

SUDOKU

COME SI GIOCA

Entra

Username

Password

recupero password

Copyright © 1999-2012 Elemedia S.p.A. Tutti i diritti riservati - P.I. 05703731009 - Gruppo Editoriale L’Espresso Spa

Ditloidi | Pensiero laterale | Quiz Logici | Quiz Matematici | Caramelle di mente

Pagina 1 di 1Gioca gratis a sudoku, cruciverba, giochi logici e matematici - Fantagenio - Fantavil...

27/02/2012http://fantavillage.repubblica.it/gdm/index.php?page=playsudoku&id=20120227_02&...

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012

15

SportOlimpiadas Futbol

Tenis Futbol

La foto curiosa

WillSmith y Kylie Minogue llevarán la antorcha olímpica

Montoya ileso enaccidente en Daytona

Rafa Nadal vuelve a la Davis

Peñarol despidióa su entrenador

Alistan Mundialito de fútbol2012

La carrera de las 500 millas de Daytona de NASCAR se detuvo tras una fuerte ex-plosión causada cuando el colombiano Juan Pablo Mon-toya chocó contra un camión cargado con combustible para reactores.

Cuando la carrera estaba bajo bandera de precaución y Mon-toya iba rezagado lejos del res-to de los competidores, algo falló en su auto, que comenzó a derrapar fuera de control ha-cia uno de los camiones usados para secar la pista, que cargan un reactor y más de 700 litros (200 galones) de combustible.

El Chevrolet número 42 em-bistió al camión y desató una fuerte explosión con grandes llamaradas que derramó com-bustible en la pista del famoso autódromo de Daytona. Monto-ya resultó ileso, pero se lo vio tambalear en el césped al cos-tado de la pista, mientras que el conductor del camión necesitó ayuda para salir.

Dave Blaney iba primero al momento del accidente, segui-do por Landon Cassill, Tony Raines y David Gilliland. To-dos son pilotos relativamente desconocidos en la Copa Sprint de NASCAR.

Debe haber pocos honores más grandes que llevar la antorcha olímpica. Pocos, realmente.

Y Will Smith y Kylie Minogue han sido elegidos para vivir esa experiencia.

Junto a Smith y la cantante aus-traliana, ya han sido confirmados el brasileño Pelé y el actor Jackie Chan.

Por otra parte, el embajador ofi-cial de los Juegos es no otro que David Beckham. El futbolista inglés reconoció que le gustaría que Victoria participara de la ce-remonia, lo que hace crecer los rumores de un regreso de las Spi-ce Girls.

Toni Nadal, tío y entrenador del número dos del mundo Rafa Na-dal, está convencido de que su sobrino podría volver a defender los colores nacionales en la elimi-natoria de cuartos de final de la Copa Davis ante Austria.

“Está previsto que pueda jugar la eliminatoria”, indicó en declara-ciones al programa ‘Golèmica’ de IB3 Televisió del pasado lunes, que recoge el Diario de Mallorca.

De hecho, según el técnico, el manacorí tendría la cita con el equipo nacional del 6 al 8 de abril, justo antes del Masters de Montecarlo (15 al 22 de abril), primer reto sobre tierra batida y donde buscará su octavo entor-chado. Al disputarse en España y sobre arcilla, la eliminatoria sería una buena preparación para la cita del Principado, donde atesora un registro de 39-1.

La directiva del Peñarol uruguayo destituyó al entrenador Gregorio Pérez, tras los malos resultados de las dos primeras jornadas de la Copa Libertadores y designó inte-rinamente a Jorge Goncalvez, aun-que piensa en Jorge “El Polilla” Da Silva para dirigir al equipo, infor-mó hoy el club.

Roma.- El torneo Mundialito de fútbol 2012 está en fase de definición de los equipos que participarán en la 14a edición del torneo de fútbol de comu-nidades extranjeras «Mun-dialito», que iniciará el 20 de mayo de 2012 en Roma.

El costo de participación de 600 euros comprende: unifor-me de presentación (pants) del equipo, playera y short para jugar, terna arbitral, cédula ACLI, cuota de aseguración y ambulancia en el campo de juego.

La fase de preinscripción ven-ce el 3 de marzo y los prime-ros 24 primeros equipos que se inscriban serán admitidas al torneo, los demás quedarán en lista de espera.

Para la inauguración los repre-sentantes de cada comunidad podrán preparar un stand, pro-porcionada por el equipo orga-nizador, para vender alimentos y bebidas típicas. Info: Dani-lo Zennaro, Tel. +39 339 281 06 93, mail: danilozennaro@gmail.com

FutbolMotor

Cristiano: “Quiero conquistar la Eurocopa”

El delantero Cristiano Ronaldo, estrella del Real Madrid, aseguró que el “único” objetivo de la selección lusa es vencer en la Eurocopa que se celebra en Polonia y Ucrania el próximo junio.“Estos con los colores que vamos a defen-der en el Campeonato de Europa. Con un único objetivo: conquistarlo”, aseveró Ro-naldo en un mensaje colgado en las redes sociales a propósito de la presentación de la nueva equipación de Portugal. El astro del Real Madrid, de 27 años, está convoca-do para el amistoso que la selección portu-guesa disputará en Varsovia ante Polonia el próximo miércoles.La selección de “las quinas”, que ocupa el sexto lugar mundial, según el ránking FIFA, está encuadrada en el grupo B de la primera fase del Europeo, considerado el más duro del torneo pues se enfrenta a Alemania (9 de junio), Dinamarca (13) y Holanda (17).

Dal 23 Febbraio al 10 Marzo 2012