Essetre Spa Linea Work-station Accessori per armadi e piani top cucina

WORK-STATION

Accessories for cabinet colums and work top

Accessori per armadi e piani top

ITALIAN QUALITY

ITALIAN DESIGN

ESSETRE: DIAMO VALORE AI TUOI SPAZI

Moltiplichiamo gli spazi e aggiungiamo funzioni al sistema casa, con gli accessori ESSETRE, pensati e progettati per ogni tipo di prestazione.ESSETRE conosce i tuoi spazi e risponde ai tuoi bisogni sfruttando al meglio le potenzialità di contenimento con soluzioni che fondono al meglio la funzione all’estetica.Dalla progettazione alla scelta dei materiali di alta qualità, dalla rifinitura artigianale alla cura del concept finale, per un prodotto unico, in continua evoluzione, sempre attento ai diversi bisogni.

ESSETRE: LET’S VALUE YOUR SPACE

It is possible to multiply your kitchen space and to add functions to your home thanks to ESSETRE’s accessories, which have been designed to provide any kind of performance. ESSETRE knows your space and meets your needs exploiting potential of containment through solutions that combine perfectly functionality and beauty. From design to selection of materials, from handcrafted finish to attention to final concept, ESSETRE is able to offer a unique product, constantly evolving and always careful to individual needs.

ESSETRE: QUALITà E COMPETENZA

Da oltre 10 anni, forte dell’entusiasmo e della determinazione dei suoi fondatori, ESSETRE ha raggiunto un livello di espansione che ha portato il marchio ad essere ampiamente riconosciuto a livello internazionale, come sinonimo di alta qualità e competenza.Un successo dimostrato dalla costante crescita dell’azienda e dai larghi consensi ottenuti tra i maggiori produttori di cucine nazionali e internazionali.

Alta qualità di prodotto, ampia gamma di articoli, flessibilità produttiva e servizio personalizzato come punti di forza ESSETRE, che da azienda leader nella produzione di accessori e complementi per la cucina, si afferma oggi, anche nel settore della componentistica in plastica e lamiera, nonché nella produzione di cassetti in legno di alta qualità.

ESSETRE produce:• Accessori interni per cassetti e cestoni di cucina e bagno• Accessori per la base lavello e la raccolta differenziata• Cassetti di legno

ESSETRE: QUALITY AND PROFICIENCY

For over ten years, thanks to determination and enthusiasm of its founding members, ESSETRE has reached a very high level of expansion that brought the brand to be widely recognized internationally as synonymous of high quality and proficiency. ESSETRE success has been demonstrated by constant growth of the company and approval obtained from major national and international producers of kitchens.

ESSETRE strength is represented by high-quality products, wide range of articles, flexibility in production, and customized service. In the past the company used to be leader only in the production of accessories for kitchen, but nowadays it has established itself also as leader in plastic and sheet metal components, and in the production of high quality wooden drawers.

ESSETRE produces:• Internal accessories for drawers and pan drawers of kitchen and toilet. • Accessories for kitchen sink base and waste separation• Wooden drawers

54

ESSETRE: THE BEST INSIDE

La mission aziendale oggi è “THE BEST INSIDE” per comunicare, con orgoglio, la volontà di fornire prodotti e servizi sempre migliori e oltre le aspettative.Una volontà dal doppio significato, che include anche l’affermazione di quei valori di correttezza, onestà e affidabilità che da sempre sono stati perseguiti con integrità e convinzione dai suoi soci fondatori.Oggi più che mai fiducia e trasparenza sono valori che non hanno prezzo.

Il meglio è sempre nascosto: dentro i cassetti, dentro gli spazi, dentro le persone, dentro i cuori...

ESSETRE: THE BEST INSIDE

Today the company mission is “THE BEST INSIDE” to proudly communicate the will to offer better products and service, beyond expectations. It is a double-meaning will that includes also the achievement of values such as accuracy, honesty and reliability, which have been always followed by founding members with integrity and firm belief. Today more than ever faith and directness are rare values.

The best is always hidden: into drawers, into spaces, into people, into hearts…

EVOLUZIONE DEL MARCHIO

Cambiare nel segno della continuità, per migliorare rimanendo se stessi, fedeli alle proprie radici, ai propri principi e ai propri valori.Un design del tutto nuovo contraddistingue il nostro marchio. Una nuova immagine traduce in segni e colori le linee guida ESSETRE: dinamismo, flessibilità, affidabilità.

BRAND EVOLUTION

To change in the name of continuity in order to improve remaining true to ourselves, as far as roots, principles and values. A new design distinguishes our brand. A new image translates ESSETRE guidelines into sign and colors: dynamism, flexibility, reliability.

20072000

ESSETRE: DOVE SIAMO

ESSETRE dall’entroterra marchigiano, dove ha la sede centrale, garantisce servizi, assistenza e competenza ai clienti di tutto il mondo, grazie anche all’efficiente rete di agenti e di distributori autorizzati.

ESSETRE: LOCATION

From its headquarters situated in the Marche hinterland, ESSETRE provides services, support and proficiency to customers coming from all over the world, thanks also to its distributors and licensed agents.

76

Pesaro

Ancona

Ascoli Piceno

Macerata

Fermo

Urbino

Cagli

WORK-STATIONAccessori progettati per rendere più efficiente l’utilizzo dello spazio verticale degli armadi colonna.

Accessori progettati per rendere più efficiente l’utilizzo dello spazio verticale degli armadi colonna.

ARMADIO

ARMADIO

PIANO TOP

PIANO TOP

VANO DISPENSA

VANO DISPENSA

Accessori per colonne armadio, piani cucina e vano dispensa.Idee esclusive ed originali che si distinguono per il design e l’impiego preponderante di materiali nobili quali l’acciaio inox.Accessori che ottimizzano la capacità di contenimento degli spazi e offrono prestazioni funzionali semi-professionali. Abbinati tra loro , gli accessori WORK-STATION creano postazioni perfettamente attrezzate per ogni genere di preparazione (vedi composizioni a pag 00)

Accessori per colonne armadio, piani cucina e vano dispensa.Idee esclusive ed originali che si distinguono per il design e l’impiego preponderante di materiali nobili quali l’acciaio inox.Accessori che ottimizzano la capacità di contenimento degli spazi e offrono prestazioni funzionali semi-professionali. Abbinati tra loro , gli accessori WORK-STATION creano postazioni perfettamente attrezzate per ogni genere di preparazione (vedi composizioni a pag 00)

98

Accessori per COLONNE ARMADIOAccessori per COLONNE ARMADIO

Le colonne armadio possono avere una o due ante. Le ante possono essere a chiusura battente o a scomparsa...Gli accessori per armadi sono progettati per essere inseriti negli spazi interni senza interferire con l’ingombro di cerniere ed altri elementi strutturali. Fanno parte della linea:Le colonne armadio possono avere una o due ante. Le ante possono essere a chiusura battente o a scomparsa...Gli accessori per armadi sono progettati per essere inseriti negli spazi interni senza interferire con l’ingombro di cerniere ed altri elementi strutturali. Fanno parte della linea:

- PIANO ESTRAIBILE/FISSO ........................................Pag 00- CASSETTI INTERNI ....................................................Pag 00- PARETE ATTREZZATA.................................................Pag 00- MENSOLA ESTRAIBILE CON CONTENITORI ...........Pag 00- MENSOLA UNIVERSALE ...........................................Pag 00- MENSOLA PORTABOTTIGLIE ...................................Pag 00- MENSOLA PORTACALICI ..........................................Pag 00

Accessori per PIANO TOPAccessori per PIANO TOP

Il piano top è la zona operativa principale in cucina. Gli accessori per piano top sono progettati per essere installati in appoggio al piano top o al retro top della cucina. Offrono la massima funzionalità e un alto impatto estetico. Fanno parte della linea:Il piano top è la zona operativa principale in cucina. Gli accessori per piano top sono progettati per essere installati in appoggio al piano top o al retro top della cucina. Offrono la massima funzionalità e un alto impatto estetico. Fanno parte della linea:

- PIANO TOP ESTRAIBILE ............................................Pag 00- PARETE ATTREZZATA .................................................Pag 00

Accessori per VANO DISPENSAAccessori per VANO DISPENSA

Il vano dispensa è lo spazio tra due armadi. È una zona”aperta” che lascia il tutto a vista ed offre le stesse prestazioni di contenimento ed operatività di un armadio. Grazie all’impiego di speciale ferramenta, gli accessori per colonne armadio e piano top possono essere installati in questo spazio. Gli accessori installabili nel vano dispensa sono:Il vano dispensa è lo spazio tra due armadi. è una zona”aperta” che lascia il tutto a vista ed offre le stesse prestazioni di contenimento ed operatività di un armadio. Grazie all’impiego di speciale ferramenta, gli accessori per colonne armadio e piano top possono essere installati in questo spazio. Gli accessori installabili nel vano dispensa sono:

- PIANO TOP ESTRAIBILE ............................................Pag 00- PARETE ATTREZZATA .................................................Pag 00- MENSOLA UNIVERSALE ...........................................Pag 00- MENSOLA PORTABOTTIGLIE ...................................Pag 00- MENSOLA PORTACALICI ..........................................Pag 00

VANO DISPENSA

VANO DISPENSA

Piano estraibile e piano fissoIdea nuova ed originale, che trova applicazione all’interno delle colonne armadio della cucina.

Piano estraibile e piano fissoIdea nuova ed originale, che trova applicazione all’interno delle colonne armadio della cucina.



APERTURA DEL PIANO ESTRAIBILE - APERTURA DEL PIANO ESTRAIBILEIl PIANO ESTRAIBILE è dotato di un sistema di apertura e chiusura che lo rende estremamente pratico e funzionale.Il PIANO ESTRAIBILE è dotato di un sistema di apertura e chiusura che lo rende estremamente pratico e funzionale.

PIANO FISSO E PIANO ESTRAIBILE - PIANO FISSO E PIANO ESTRAIBILE

Il PIANO FISSO è un’idea originale, che trova applicazione all’interno delle colonne armadio da 60, 90 e 120 cm della cucina.Si installa come una mensola, offrendo la funzione di appoggio e stivaggio di utensili ed alimenti.Il PIANO ESTRAIBILE trova applicazione all’interno delle colonne della cucina da 60, 90 e 120 cm.Parte dal concetto di mensola d’appoggio, per poi svilupparse un piano di lavoro estraibile che va ad ampliare la superficie operativa per la preparaione di alimenti o base di appoggio per occasioni particolari (la preparazione di un bouffet, ecc..).

Il PIANO FISSO è un’idea originale, che trova applicazione all’interno delle colonne armadio da 60, 90 e 120 cm della cucina.Si installa come una mensola, offrendo la funzione di appoggio e stivaggio di utensili ed alimenti.Il PIANO ESTRAIBILE trova applicazione all’interno delle colonne della cucina da 60, 90 e 120 cm.Parte dal concetto di mensola d’appoggio, per poi svilupparse un piano di lavoro estraibile che va ad ampliare la superficie operativa per la preparaione di alimenti o base di appoggio per occasioni particolari (la preparazione di un bouffet, ecc..).

Il PIANO ESTRAIBILE si compone di:1 - Struttura esterna portante che va fissata all’interno delle colonne armadio2 - Piano fisso3 - Piano scorrevole che fuoriesce dalla struttura e si allinea al piano fisso.4 - Guide ad estrazione totale con portata statica da 70 kg fissate sulla struttura portante


1002 (max)

450

501

501

951

3

2

13

4

Il perfetto allineamento del piano scorrevole al piano fisso, si realizza tramite un dispositivo di regolazione installato sulla guida.Il perfetto allineamento del piano scorrevole al piano fisso, si realizza tramite un dispositivo di regolazione installato sulla guida.

1 - Piano chiuso / Struttura

2 - Estrazione / Struttura

3 - Sollevamento / Struttura

4 - Allineamento / Struttura

±5mm

Informazioni tecnicheTechnical informations

COMPILAZIONE DEL CODICE - CODE COMPILATION

FAMIGLIA - FAMILYRE = Piano estraibile / Piano estraibileRF = Piano fisso / Piano estraibile Es: A - Piano estraibile per armadio base 90

Ex: A - Piano estraibile per armadio base 90

RE 090 02 X 02

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

MODELLO MODEL

FINITURA FINISH

FIANCHISIDES

RE 090 02 X 02

BASE - BASESono progettati per essere installati all’interno di colonne armadi da 60, 90 e 120 cm.Sono progettati per essere installati all’interno di colonne armadi da 60, 90 e 120 cm.

Lb = Larghezza nominale armadio colonna Larghezza nominale armadio colonna Es: Piano estraibile per armadio base 90

Ex: Piano estraibile per armadio base 90

RE 090 02 X 02

Lb

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120

MODELLO - MODEL02 = Secondo modello / Second model

Es: B - Piano fisso per armadio base 90 Ex: B - Piano fisso per armadio base 90

RF 090 02 X 02

A B

Es: Piano estraibile per armadio base 90 Ex: Piano estraibile per armadio base 90

RE 090 02 X 02FINITURA - FINISHRealizzati in acciaio inox AISI 304 SB idoneo al contatto con gli alimentiRealizzati in acciaio inox AISI 304 SB idoneo al contatto con gli alimenti

Inox - Stainless steel


RE 090 02 X 021312


FIANCHI - SIDESIn sede d’ordine aggiungere in fondo al codice dell’articolo la sigla identificativa dello spessore dei fianchi del mobile indicata nelle tabelle 1 e/o 2.

In sede d’ordine aggiungere in fondo al codice dell’articolo la sigla identificativa dello spessore dei fianchi del mobile indicata nelle tabelle 1 e/o 2.

Lb = Larghezza nominale armadio colonna Larghezza nominale armadio colonna Lw = Larghezza interna utile armadio colonna Larghezza interna utile armadio colonnaKs = Spessore fianchi Spessore fianchiL = Lp = Larghezza articolo = (Lw - 1) Larghezza articolo = (Lw - 1) L = Lp

Lw

Ks

KsLb


RE 090 02 X 02

TABELLA 1: LARGHEZZA PIANI FISSI - TABLE 1: LARGHEZZA PIANI FISSI

BASE BASE(Lb)

FIANCHI SIDES(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(L)

COMPENSATORICOMPENSATORS

LARGHEZZAWIDTH

(Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568 567 N.P. 567 02

18 564 563 N.P. 563 06

19 562 561 N.P. 561 07

20 560 559 N.P. 559 03

900

16 868 867 N.P. 867 02

18 864 863 N.P. 863 06

19 862 861 N.P. 861 07

20 860 859 N.P. 859 03

1200

16 1168 1167 N.P. 1167 02

18 1164 1163 N.P. 1163 06

19 1162 1161 N.P. 1161 07

20 1160 1159 N.P. 1159 03

Valori espressi in millimetri / Valori espressi in millimetri

Informazioni tecnicheTechnical information

BASE BASE(Lb)

FIANCHI SIDES(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(L)


LARGHEZZAWIDTH

(Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568 567 N.P. 567 02

18 564 563 N.P. 563 06

19 562 561 N.P. 561 07

20 560 559 N.P. 559 03

900

16 868 867 N.P. 867 02

18 864 863 N.P. 863 06

19 862 861 N.P. 861 07

20 860 859 N.P. 859 03

1200

16 1168 1167 N.P. 1167 02

18 1164 1163 N.P. 1163 06

19 1162 1161 N.P. 1161 07

20 1160 1159 N.P. 1159 03

TABELLA 2: LARGHEZZA PIANI ESTRAIBILI - TABLE 2: LARGHEZZA PIANI ESTRAIBILI

SCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE RIPIANO ESTRAIBILESCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE RIPIANO ESTRAIBILE


505

501Piano di lavoroPiano di lavoro

Ø2.5 (n° 3 fori / holes)

384

416

53

32

44.5

4

Ø10 x 12 mm (n° 2 fori / holes)

5555

15

65

96 124

501

952

452

22

12

Ø10

1514

Informazioni tecnicheTechnical information

60501

559-567

122

RF 060 02 X

60 Piano fissoPiano fisso

9090 Piano fisso

Piano fisso

120120 Piano fisso

Piano fisso

501859

-867

122

RF 090 02 X

5011159

-1167

122

RF 120 02 X

Piano fisso in acciaio inoxPiano fisso in acciaio inox

60501

559-567

122

RE 060 02 X

60 Piano estraibilePiano estraibile

9090 Piano estraibile

Piano estraibile

120120 Piano estraibile

Piano estraibile

501859

-867

122

RE 090 02 X

5011159

-1167

122

RE 120 02 X

1716

Piano estraibile in acciaio inoxPiano estraibile in acciaio inox

Cassetti inox e accessori interniCassetti in acciaio inox per interni colonne armadio.Accessoriabili con una gamma di articoli per cassetti e cestoni.

Cassetti inox e accessori interniCassetti in acciaio inox per interni colonne armadio.Accessoriabili con una gamma di articoli per cassetti e cestoni.




1918

CASSETTI INTERNI INOX PER COLONNA ARMADIO E BASECASSETTI INTERNI INOX PER COLONNA ARMADIO E BASE

I CASSETTI INTERNI trovano applicazione all’interno di colonne armadio (A) o basi (B) della cucina (Fig.1).Sono un ottimo vano di contenimento che si sposa perfettamente a tutta la linea degli accessori in acciao inox.Disponibili per armadi colonna e/o basi di larghezza da 60, 90 e 120 cm e di due altezze (H105 e H217) per coprire in modo ottimale lo spazio verticale.La profondità utile minima necessaria per l’installazione è 470 mm.In fase di estrazione il cassetto fuoriesce di 450 mm per un ingombro totale in apertura di 920 mm (Fig. 2).

I CASSETTI INTERNI trovano applicazione all’interno di colonne armadio (A) o basi (B) della cucina (Fig.1).Sono un ottimo vano di contenimento che si sposa perfettamente a tutta la linea degli accessori in acciao inox.Disponibili per armadi colonna e/o basi di larghezza da 60, 90 e 120 cm e di due altezze (H105 e H217) per coprire in modo ottimale lo spazio verticale.La profondità utile minima necessaria per l’installazione è 470 mm.In fase di estrazione il cassetto fuoriesce di 450 mm per un ingombro totale in apertura di 920 mm (Fig. 2).

A

C

Li min 470 mm

450 mm

21

A

B


BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120


FAMIGLIA - FAMILYCI = Cassetti interni / Cassetti interni

Es: Cassetto interno inox per armadio Ex: Cassetto interno inox per armadio

CI 0900 A X 06

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

MODELLO (H) MODEL (H)

FINITURA FINISH

FIANCHISIDES

CI 0900 A X _ _

BASE - BASEI cassetti interni sono progettati per essere installati all’interno di armadi colonna e/o basi da 60, 90 e 120 cm.I cassetti interni sono progettati per essere installati all’interno di armadi colonna e/o basi da 60, 90 e 120 cm.

Lb = Larghezza nominale armadio colonna Larghezza nominale armadio colonna

Lb

MODELLO - MODELA = H 105 mmC = H 217 mm

Es: Cassetto interno per armadio base 90Ex: Cassetto interno per armadio base 90

CI 0900 A X 06

Es: Cassetto interno inox H 217 mm Ex: Cassetto interno inox H 217 mm

CI 0900 C X 06

H105

H217

A

C

Es: Cassetto interno inox H 105 mm Ex: Cassetto interno inox H 105 mm

CI 0900 A X 06

2120


Es: Cassetto interno per armadio/base 90 cm con fianchi da 18 mm Ex: Cassetto interno per armadio/base 90 cm con fianchi da 18 mm

CI 0900 A X 06

FINITURA - FINISHSono realizzati in acciaio inox AISI 430 SB Sono realizzati in acciaio inox AISI 430 SB


Es: Cassetto interno inox Ex: Cassetto interno inox

CI 0900 A X 06FIANCHI - SIDESIn sede d’ordine è necessario aggiungere in fondo al codice la sigla identificativa dello spessore dei fianchi del mobile in cui il cassetto va installato (vedi tabella 1).In sede d’ordine è necessario aggiungere in fondo al codice la sigla identificativa dello spessore dei fianchi del mobile in cui il cassetto va installato (vedi tabella 1).

Lb = Larghezza nominale armadio colonna = Lw + 2 ks Larghezza nominale armadio colonna = Lw + 2 ks Lw = Larghezza interna utile armadio colonna Larghezza interna utile armadio colonnaKs = Spessore fianchi Spessore fianchiL = Lp = Larghezza articolo Larghezza articolo

L = Lp

Lw

Ks

KsLb

TABELLA 1: LARGHEZZA CASSETTI INTERNI - TABLE 1: LARGHEZZA CASSETTI INTERNI

BASE(Lb)

FIANCHI (Ks)SIDES (Ks)

LARGHEZZA (Lw)WIDTH (Lw)

LARGHEZZA (L)WIDTH (L)


LARGHEZZA (Lp)WIDTH (Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568 568 N.P. 568 02

18 564 564 N.P. 564 06

19 562 562 N.P. 562 07

20 560 560 N.P. 560 03

900

16 868 868 N.P. 868 02

18 864 864 N.P. 864 06

19 862 862 N.P. 862 07

20 860 860 N.P. 860 03

1200

16 1168 1168 N.P. 1168 02

18 1164 1164 N.P. 1164 06

19 1162 1162 N.P. 1162 07

20 1160 1160 N.P. 1160 03



SCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE DEI CASSETTI INOXSCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE DEI CASSETTI INOX

BASE 60/90/120P45

P45BASE 60/90/120

BASE 60/90/120P45

Schema di foratura per spineSchema di foratura per spine

Schema di foratura per vitiSchema di foratura per viti

I cassetti interni inox per armadi sono completi di guide GRASS - DYNAPRO P450 con Softclose, portata massima Kg 60.

I cassetti interni inox per armadi sono completi di guide GRASS - DYNAPRO P450 con Softclose, portata massima Kg 60.

2322


60448

L

105

CI 0600 A X

60 Cassetto interno H105Cassetto interno H105

9090 Cassetto interno H105

Cassetto interno H105



448L

105

CI 0900 A X

448L

105

CI 1200 A X

Cassetti interni inox H105 per armadiCassetti interni inox H105 per armadi

60448

L

217

CI 0600 C X

60 Cassetto interno H217Cassetto interno H217





448L

217

CI 0900 C X

448 L

217

CI 1200 C X

2524

Cassetti interni inox H217 per armadiCassetti interni inox H217 per armadi

Parete neutra e parete attrezzata per colonne armadioEssetre ha ideato una parete in acciaio inox installabile nella parte interna dell’armadio.All’interno degli armadi, abbinando la parete attrezzata al ripiano estraibile, si ottiene una postazione perfettamente funzionale per ogni genere di preparazione.

Parete neutra e parete attrezzata per colonne armadioEssetre ha ideato una parete in acciaio inox installabile nella parte interna dell’armadio.All’interno degli armadi, abbinando la parete attrezzata al ripiano estraibile, si ottiene una postazione perfettamente funzionale per ogni genere di preparazione.



La parete neutra (A) e la parete attrezzata (B) possono essere installate in armadi da 60, 90 e 120 cm.Entrambe si fissano nella parte interna dell’armadio, nello spazio tra due mensole. Entrambe le pareti hanno una parte fissa e una parte mobile, di compensazione, estensibile per 285 mm che permette di variare l’altezza totale della parete da un minimo di 415 mm ad un massimo di 700 mm.Requisito minimo per il montaggio è che la distanza tra le due mensole sia almeno 430 mm.

La parete neutra (A) e la parete attrezzata (B) possono essere installate in armadi da 60, 90 e 120 cm.Entrambe si fissano nella parte interna dell’armadio, nello spazio tra due mensole. Entrambe le pareti hanno una parte fissa e una parte mobile, di compensazione, estensibile per 285 mm che permette di variare l’altezza totale della parete da un minimo di 415 mm ad un massimo di 700 mm.Requisito minimo per il montaggio è che la distanza tra le due mensole sia almeno 430 mm.

PARETE NEUTRA E PARETE ATTREZZATA - PARETE NEUTRA E PARETE ATTREZZATA

H m

in 4

15 m

m

H m

ax 7

00 m

m

285

mm

A

B

A = Parete neutra inox per armadio base 90 Parete neutra inox per armadio base 90

B = Parete attrezzata inox per armadio base 90 Parete attrezzata inox per armadio base 90



FAMIGLIA - FAMILYWS = Work station / Work station

Es: Parete attrezzata inox per armadioEx: Parete attrezzata inox per armadio

WS 090 01 X UN

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

MODELLOMODEL

FINITURA FINISH

FIANCHISIDES

WS 090 01 X UN

BASE - BASELe pareti Work-station sono progettate per essere installate all’interno degli armadi base 60, 90 e 120 cm.Le pareti Work-station sono progettate per essere installate all’interno degli armadi base 60, 90 e 120 cm.

Lb = Larghezza nominale armadio colonna Larghezza nominale armadio colonna Lb

MODELLO - MODEL00 = Parete neutra / Parete neutra01 = Parete attrezzata / Parete attrezzata

A B

Es: Parete attrezzata inox per armadio da 90 cmEx: Parete attrezzata inox per armadio da 90 cm

WS 090 01 X UN

Es: B - Parete attrezzata inox Ex: B - Parete attrezzata inox

WS 090 01 X UN

Es: A - Parete neutra inox Ex: A - Parete neutra inox

WS 090 00 X UN

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120

2928


Es: Parete attrezzata per armadio con fianchi da 16 mm Ex: Parete attrezzata per armadio con fianchi da 16 mm

WS 090 01 X UN

FINITURA - FINISHSono realizzati in acciaio inox AISI 430 SB Sono realizzati in acciaio inox AISI 430 SB


Es: Parete attrezzata in acciaio inox Ex: Parete attrezzatain acciaio inox

WS 090 01 X UNFIANCHI - SIDESLa parete libera e la parete attrezzata sono progettate per armadi e basi da 60, 90 e 120 cm. L’articolo viene fornito completo di compensatori laterali, da utilizzare in base allo spessore dei fianchi del mobile, per garantire una corretta installazione (vedi tabella 1).La parete libera e la parete attrezzata sono progettate per armadi e basi da 60, 90 e 120 cm. L’articolo viene fornito completo di compensatori laterali, da utilizzare in base allo spessore dei fianchi del mobile, per garantire una corretta installazione (vedi tabella 1).

Lb = Larghezza nominale armadio colonna Larghezza nominale armadio colonna Lw = Larghezza interna utile armadio colonna Larghezza interna utile armadio colonnaKs = Spessore fianchi Spessore fianchiL = Larghezza articolo Larghezza articolo Lp = Larghezza articolo + compensatori Larghezza articolo + compensatori

Lw

Ks

KsLb

Lp = L + 2C

TABELLA 1: LARGHEZZA PARETE ATTREZZATA - TABLE 1: LARGHEZZA PARETE ATTREZZATA

BASE (Lb)BASE (Lb)

FIANCHI (Ks)SIDES (Ks)

LARGHEZZA (Lw)WIDTH (Lw)

LARGHEZZA (L)WIDTH (L)


LARGHEZZA (Lp)WIDTH (Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568

556

2 x 5 mm 566 02

18 564 2 x 3 mm 562 06

19 562 2 x 3 mm 562 07

20 560 N.P. 556 03

900

16 868

856

2 x 5 mm 866 02

18 864 2 x 3 mm 862 06

19 862 2 x 3 mm 862 07

20 860 N.P. 856 03

1200

16 1168

1156

2 x 5 mm 1166 02

18 1164 2 x 3 mm 1162 06

19 1162 2 x 3 mm 1162 07

20 1160 N.P. 1156 03

C

H m

inH m

ax

LLp

C



SCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE DELLE PARETI INOXSCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE DELLE PARETI INOX

ART.DESCRIZIONE

DESCRIZIONE

BASE

60 90 120

ACWS01X04 Portarotoli a 2 vaniPortarotoli a 2 vani

ACWS01X05 Portaspezie con boccette in vetro di dimensioni:Ø50 x 82 mm - 6 pzØ70 x 80 mm - 3 pzPortaspezie con boccette in vetro di dimensioni:Ø50 x 82 mm - 6 pzØ70 x 80 mm - 3 pz

ART.DESCRIZIONE

DESCRIZIONE

BASE

60 90 120

ACWS01G01Tagliere in polietilene (2pz)Tagliere in polietilene (2pz)

ACWS01X02Portacoltelli universale per 6 coltelliPortacoltelli universale per 6 coltelli

ACWS01X03 Mattarello in polietileneMattarello in polietilene

ACCESSORI PRESENTI NELLA PARETE ATTREZZATAACCESSORI PRESENTI NELLA PARETE ATTREZZATA

3130


60 Hm

ax 7

00

Lp

Hm

in 4

15

WS 060 00 X UN

60 Parete neutra con 5 ganciParete neutra con 5 ganci


120120 Parete neutra con 9 ganci

Parete neutra con 9 ganci

Hm

ax 7

00

Lp

Hm

in 4

15WS 090 00 X UN

Hm

ax 7

00

Hm

in 4

15

Lp

WS 120 00 X UN

90

Parete neutra inox con ganciParete neutra inox con ganci

60 Hm

ax 7

00

Lp

Hm

in 4

15

WS 060 01 X UN

60 Parete attrezzataParete attrezzata

9090 Parete attrezzata

Parete attrezzata


Parete attrezzata

Hm

ax 7

00

Lp

Hm

in 4

15WS 090 01 X UN

Hm

ax 7

00

Hm

in 4

15

Lp

WS 120 01 X UN

3332

Parete attrezzata inox con accessoriParete attrezzata inox con accessori

Mensola inox estraibile con contenitoriMensola per colonne armadio e/o basi da 60,90 e 120 cm, con guide ad estrazione totale “quadro” completa di contenitori Realizzata interamente in acciaio inox.

Mensola inox estraibile con contenitoriMensola per colonne armadio e/o basi da 60,90 e 120 cm, con guide ad estrazione totale quadro completa di contenitori Realizzata interamente in acciaio inox.



450 mm

Li min 475 mm

A

B

21


La Mensola estraibile e’ progettata sia per colonne armadio (A) che per basi (B) con larghezza nominale 60, 90 e 120 cm (Fig. 1). Realizzata in acciaio inox, il supporto mobile appoggia su montanti laterali fissati ai fianchi del mobile.Completamente nascoste alla vista, l’estrazione è effettuata con una coppia di guide metalliche «quadro» ad estrazione totale, con portata dinamica di 60 kg. In appoggio sopra la mensola, trovano spazio contenitori in acciaio inox completi di manici per il trasporto.La profondità utile minima necessaria per l’installazione è 475 mm.In fase di estrazione, la mensola estraibile fuoriesce di 450 mm per un ingombro totale in apertura di 925 mm (Fig. 2).

La Mensola estraibile e’ progettata sia per colonne armadio che per basi con larghezza nominale 60, 90 e 120 cm (Fig. 1). Realizzata in acciaio inox, il supporto mobile appoggia su montanti laterali fissati ai fianchi del mobile.Completamente nascoste alla vista, l’estrazione è effettuata con una coppia di guide metalliche «quadro» ad estrazione totale, con portata dinamica di 60 kg. In appoggio sopra la mensola, trovano spazio contenitori in acciaio inox completi di manici per il trasporto.La profondità utile minima necessaria per l’installazione è 475 mm.In fase di estrazione, la mensola estraibile fuoriesce di 450 mm per un ingombro totale in apertura di 925 mm (Fig. 2).

MENSOLA ESTRAIBILE INOX CON CONTENITORI - MENSOLA ESTRAIBILE INOX CON CONTENITORI

3736



FAMIGLIA - FAMILYRM = Accessorio mensola / Accessorio mensola

Es: Mensola estraibile per base 90Ex: Mensola estraibile per base 90

RM 090 01 X 02

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

MODELLOMODEL

FINITURA FINISH

FIANCHISIDES

RM 090 01 X 02

BASE - BASELe mensole estraibili sono progettate per essere installate all’interno di armadi colonna e/o basi da 60, 90 e 120 cm.Le mensole estraibili sono progettate per essere installate all’interno di armadi colonna e/o basi da 60, 90 e 120 cm.


Lb

MODELLO - MODEL01 = Primo modello / Primo modello

Es: Mensola estraibile per base 90Ex: Mensola estraibile per base 90

RM 090 01 X 02

Es: A - Parete neutra inox Ex: A - Parete neutra inox

RM 090 01 X 02

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120

Es: Mensola estraibile in acciaio inox Ex: Mensola estraibile in acciaio inox

RM 090 01 X 02

Es: Mensola estraibile per armadio base 90 con FIANCHI da 16 mm Ex: Mensola estraibile per armadio base 90 con FIANCHI da 16 mm

RM 090 01 X 02

FINITURA - FINISHLe mensole estraibili inox con contenitori sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB Le mensole estraibili inox con contenitori sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB


FIANCHI - SIDESLe mensole estraibili sono progettate per armadi e basi da 60, 90 e 120 cm. In sede di ordine è necessario aggiungere in fondo al codice la sigla identificativa dello spessore dei fianchi del mobile in cui la mensola va installata (Vedi tabella 1)

Le mensole estraibili sono progettate per armadi e basi da 60, 90 e 120 cm. In sede di ordine è necessario aggiungere in fondo al codice la sigla identificativa dello spessore dei fianchi del mobile in cui la mensola va installata (Vedi tabella 1)

Lb = Larghezza nominale armadio colonna = Lw + 2 ks Larghezza nominale armadio colonna = Lw + 2 ksLw = Larghezza interna utile armadio colonna Larghezza interna utile armadio colonnaKs = Spessore fianchi Spessore fianchiL = Lp = Larghezza articolo =Lw Lp = Larghezza articolo =Lw Lp = Larghezza articolo + compensatori Larghezza articolo + compensatori

Lw

Ks

KsLb

L = Lp = Lw


BASE BASE(Lb)

FIANCHI SIDES(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(L)


LARGHEZZAWIDTH

(Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568 568 N.P. 568 02

18 564 564 N.P. 564 06

19 562 562 N.P. 562 07

20 560 560 N.P. 560 03

900

16 868 868 N.P. 868 02

18 864 864 N.P. 864 06

19 862 862 N.P. 862 07

20 860 860 N.P. 860 03

1200

16 1168 1168 N.P. 1168 02

18 1164 1164 N.P. 1164 06

19 1162 1162 N.P. 1162 07

20 1160 1160 N.P. 1160 03

TABELLA 1: LARGHEZZA MENSOLE ESTRAIBILI - TABLE 1: LARGHEZZA MENSOLE ESTRAIBILI


SCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLA ESTRAIBILESCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLA ESTRAIBILE

BASE 60/90/120P45

Schema di foratura per spineSchema di foratura per spine

Schema di foratura per vitiSchema di foratura per viti

3938


60 463

L

280

RM 060 01 X 02

60 Mensola estraibileMensola estraibile

9090 Mensola estraibile

Mensola estraibile

120120 Mensola estraibile

Mensola estraibile

463L

280

RM 090 01 X 02

463L

280

RM 120 01 X 02

Mensola estraibile inoxMensola estraibile inox

240

397

220

ACRM01X01

Contenitore inoxContenitore inox

4140

Mensola estraibile inoxMensola estraibile inox

Mensole universali inoxMensole universali per colonne armadio e basi con anta da 60, 90 e 120 cm. Realizzate in acciaio inox con un alto livello qualitativo di saldature alla vista e al tatto.

Mensole universali inoxMensole universali per colonne armadio e basi con anta da 60, 90 e 120 cm. Realizzate in acciaio inox con un alto livello qualitativo di saldature alla vista e al tatto.




Trovano applicazione all’interno di armadi colonna. Sono disponibili nelle profondità da 360 e 490 mm e nelle larghezze nominali da 60, 90 e 120 cm. Le due diverse profondità sono frutto dell’applicazione legata all’ergonomia di utilizzo. Nello specifico, nella parte superiore degli armadi è destinata la mensola di profondità P360 mm che permette lo stoccaggio con una facilità di accesso. e posizionamento degli oggetti. La mensola P490 mm, ha una profondità maggiore poichè destinata all’installazione nella parte bassa, favorendo maggiori volumi di stoccaggio con la massima accessibilità. L’alto livello qualitativo delle MENSOLE si sposano perfettamente con la serie di accessori WORK STATION della gamma ESSETRE

Trovano applicazione all’interno di armadi colonna. Sono disponibili nelle profondità da 360 e 490 mm e nelle larghezze nominali da 60, 90 e 120 cm. Le due diverse profondità sono frutto dell’applicazione legata all’ergonomia di utilizzo. Nello specifico, nella parte superiore degli armadi è destinata la mensola di profondità P360 mm che permette lo stoccaggio con una facilità di accesso. e posizionamento degli oggetti. La mensola P490 mm, ha una profondità maggiore poichè destinata all’installazione nella parte bassa, favorendo maggiori volumi di stoccaggio con la massima accessibilità. L’alto livello qualitativo delle MENSOLE si sposano perfettamente con la serie di accessori WORK STATION della gamma ESSETRE

MENSOLE UNIVERSALI INOX - MENSOLE UNIVERSALI INOX

MENSOLA P360

MENSOLA P490

4544



FAMIGLIA - FAMILYACME = Mensola / Mensola

Es: Mensola per armadioEx: Mensola per armadio

ACME 090 03 X UN

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

MODELLOMODEL

FINITURA FINISH

FIANCHISIDES

ACME 090 03 X UN

BASE - BASELe MENSOLE UNIVERSALI sono progettate per essere installate all’interno degli armadi colonna di larghezza nominale da 60, 90 e 120 cm.Le MENSOLE UNIVERSALI sono progettate per essere installate all’interno degli armadi colonna di larghezza nominale da 60, 90 e 120 cm.


Lb

MODELLO - MODEL03 = Mensola P360 / Mensola P36005 = Mensola P490 / Mensola P490

A

B

Es: Mensola inox per armadio da 90 cmEx: Mensola inox per armadio da 90 cm

ACME 090 03 X UN

360

490

Es: A - Mensola inox P360Ex: A - Mensola inox P360

ACME 090 03 X UN

Es: B - Mensola inox P490Ex: B - Mensola inox P490

ACME 090 05 X UN

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120

FINITURA - FINISHLe mensole universali sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB Le mensole universali sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB


FIANCHI - SIDESLe mensole si possono installare all’interno di armadi indipendentemente dallo spessore dei fianchi del mobile, grazie all’aggiunta di compensatori laterali in dotazione all’interno dell’imballo, che permettono la perfetta integrazione dell’accessorio al mobile.

Le mensole si possono installare all’interno di armadi indipendentemente dallo spessore dei fianchi del mobile, grazie all’aggiunta di compensatori laterali in dotazione all’interno dell’imballo, che permettono la perfetta integrazione dell’accessorio al mobile.


Lw

Ks

KsLb

Lp = L + 2C

Lp = L + 2C

Es: Mensola inox per armadio da 90 cmEx: Mensola inox per armadio da 90 cm

ACME 090 03 X UN

Es: Mensola inox per armadio con fianchi da 16 mmEx: Mensola inox per armadio con fianchi da 16 mm

ACME 090 03 X UN

C

LLp

C


BASE BASE(Lb)

FIANCHI SIDES(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(L)


LARGHEZZAWIDTH

(Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568

556

2 x 5 mm 566

UN18 564 2 x 3 mm 562

19 562 2 x 3 mm 562

20 560 N.P. 556

900

16 868

856

2 x 5 mm 868

UN18 864 2 x 3 mm 864

19 862 2 x 3 mm 862

20 860 N.P. 856

1200

16 1168

1156

2 x 5 mm 1166

UN18 1164 2 x 3 mm 1162

19 1162 2 x 3 mm 1162

20 1160 N.P. 1156

TABELLA 1: LARGHEZZA MENSOLE UNIVERSALI - TABLE 1: LARGHEZZA MENSOLE UNIVERSALI


SCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLE UNIVERSALISCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLA UNIVERSALI

Schema di foratura per MENSOLA P360Schema di foratura per MENSOLA P360

Schema di foratura per MENSOLA P490Schema di foratura per MENSOLA P490

4746


60360

Lp

18

ACME 060 03 X UN

60 Mensola P360Mensola P360

9090 Mensola P360

Mensola P360

120120 Mensola P360

Mensola P360

360 Lp

18

ACME 090 03 X UN

360Lp

18

ACME 120 03 X UN

Mensola universale P360 in acciaio inoxMensola universale P360 in acciaio inox

60490

Lp

18

ACME 060 05 X UN

60 Mensola P490Mensola P490

9090 Mensola P490

Mensola P490

120120 Mensola P490

Mensola P490

490Lp

18

ACME 090 05 X UN

490 Lp

18

ACME 120 05 X UN

4948

Mensola universale P490 in acciaio inoxMensola universale P490 in acciaio inox

Mensola portabottiglie in acciaio inoxUna cantinetta perfettamente organizzata all’interno degli armadi, per avere sempre ben riposta, ma a portata di mano, una riserva speciale.

Mensola portabottiglie in acciaio inoxUna cantinetta perfettamente organizzata all’interno degli armadi, per avere sempre ben riposta, ma a portata di mano, una riserva speciale.




La MENSOLA PORTABOTTIGLIE è progettata per sistemare in perfetto ordine la vostra riserva speciale.Abbinando più mensole potrete realizzare una cantinetta capiente e ben organizzata o sistemare tutte le vostre bottiglie in base al contenuto: acqua, vino, liquori, condimenti (olio, aceto ecc..)

La MENSOLA PORTABOTTIGLIE è progettata per sistemare in perfetto ordine la vostra riserva speciale.Abbinando più mensole potrete realizzare una cantinetta capiente e ben organizzata o sistemare tutte le vostre bottiglie in base al contenuto: acqua, vino, liquori, condimenti (olio, aceto ecc..)

MENSOLE PORTABOTTIGLIE INOX - MENSOLE PORTABOTTIGLIE INOX

FINITURA - FINISHLe mensole portabottiglie sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB Le mensole portabottiglie sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB


Es: Mensola portabottiglie per armadio da 90 cmEx: Mensola portabottiglie per armadio da 90 cm

ACME 090 X 01 UN

5352




Es: Mensola portabottiglie per armadioEx: Mensola portabottiglie per armadio

ACME 090 X 01 UN

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

FINITURA FINISH

MODELLOMODEL

FIANCHISIDES

ACME 090 X 01 UN

BASE - BASELe MENSOLE PORTABOTTIGLIE sono progettate per essere installate all’interno degli armadi colonna di larghezza nominale da 60, 90 e 120 cm.Le MENSOLE PORTABOTTIGLIE sono progettate per essere installate all’interno degli armadi colonna di larghezza nominale da 60, 90 e 120 cm.

Lb = Larghezza nominale armadio colonna Larghezza nominale armadio colonna Lb


ACME 090 X 01 UN

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120

FIANCHI - SIDESLe mensole si possono installare all’interno di armadi indipendentemente dallo spessore dei fianchi del mobile, grazie dei compensatori laterali, dati in dotazione all’interno dell’imballo, che permettono la perfetta integrazione dell’accessorio al mobile.

Le mensole si possono installare all’interno di armadi indipendentemente dallo spessore dei fianchi del mobile, grazie dei compensatori laterali, dati in dotazione all’interno dell’imballo, che permettono la perfetta integrazione dell’accessorio al mobile.


Lw

Ks

KsLb

Lp = L + 2C

Es: Mensola inox per armadio con fianchi da 16 mmEx: Mensola inox per armadio con fianchi da 16 mm

ACME 090 01 X UN

C

LLp

C



ACME 090 X 01 UN


TABELLA 1: LARGHEZZA MENSOLE PORTABOTTIGLIE - TABLE 1: LARGHEZZA MENSOLE PORTABOTTIGLIE


SCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLA PORTABOTTIGLIESCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLA PORTABOTTIGLIE

BASE BASE(Lb)

FIANCHI SIDES(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(L)


LARGHEZZAWIDTH

(Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568

556

2 x 5 mm 566

UN18 564 2 x 3 mm 562

19 562 2 x 3 mm 562

20 560 N.P. 556

900

16 868

856

2 x 5 mm 868

UN18 864 2 x 3 mm 864

19 862 2 x 3 mm 862

20 860 N.P. 856

1200

16 1168

1156

2 x 5 mm 1166

UN18 1164 2 x 3 mm 1162

19 1162 2 x 3 mm 1162

20 1160 N.P. 1156

5554


60278

63

Lp

ACME 060 01 X UN

60 Mensola portabottiglieMensola portabottiglie

9090 Mensola portabottiglie

Mensola portabottiglie

120120 Mensola portabottiglie

Mensola portabottiglie

278

63

Lp

ACME 090 01 X UN

278

63

Lp

ACME 120 01 X UN

Mensola portabottiglie in acciaio inoxMensola portabottiglie in acciaio inox

Mensola portacalici in acciaio inoxBicchieri appesi, accuratamente riposti, ma sempre pronti all’uso, con la mensola in acciaio inox per armadi da 60, 90 e 120 cm.

Mensola portacalici in acciaio inoxBicchieri appesi, accuratamente riposti, ma sempre pronti all’uso, con la mensola in acciaio inox per armadi da 60, 90 e 120 cm.




La MENSOLA PORTACALICI è progettata per sistemare in perfetto ordine la vostra cristalleria.Grazie ad apposite guide gommate poste all’interno della mensola, è possibile riporre i bicchieri in tutta sicurezza evitando urti e graffi..In caso di rottura accidentale la copertura superiore è removibile per favorire tutte le operazioni di pulizia.

La MENSOLA PORTACALICI è progettata per sistemare in perfetto ordine la vostra cristalleria.Grazie ad apposite guide gommate poste all’interno della mensola, è possibile riporre i bicchieri in tutta sicurezza evitando urti e graffi..In caso di rottura accidentale la copertura superiore è removibile per favorire tutte le operazioni di pulizia.

MENSOLE PORTACALICI P360 INOX - MENSOLE PORTACALICI P360 INOX

6160


FINITURA - FINISHLe mensole portacalici sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB Le mensole portacalici sono interamente realizzate in acciaio inox AISI 430 SB


Es: Mensola portacalici per armadio da 90 cmEx: Mensola portacalici per armadio da 90 cm

ACME 090 X 02 UN



Es: Mensola portacalici per armadioEx: Mensola portacalici per armadio

ACME 090 X 02 UN

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

FINITURA FINISH

MODELLOMODEL

FIANCHISIDES

ACME 090 X 02 UN

BASE - BASELe mensole portacalici sono progettate per essere installate all’interno degli armadi colonna di larghezza nominale da 60, 90 e 120 cm.Le mensole portacalici sono progettate per essere installate all’interno degli armadi colonna di larghezza nominale da 60, 90 e 120 cm.


Lb


ACME 090 X 02 UN

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120


FIANCHI - SIDESLe mensole si possono installare all’interno di armadi indipendentemente dallo spessore dei fianchi del mobile, grazie dei compensatori laterali, dati in dotazione all’interno dell’imballo, che permettono la perfetta integrazione dell’accessorio al mobile.

Le mensole si possono installare all’interno di armadi indipendentemente dallo spessore dei fianchi del mobile, grazie dei compensatori laterali, dati in dotazione all’interno dell’imballo, che permettono la perfetta integrazione dell’accessorio al mobile.


Lw

Ks

KsLb

Lp = L + 2C

Es: Mensola portacalici per armadio con fianchi da 16 mmEx: Mensola portacalici per armadio con fianchi da 16 mm

ACME 090 X 02 UN

C

LLp

C


ACME 090 X 02 UN


6362


BASE BASE(Lb)

FIANCHI SIDES(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(Lw)

LARGHEZZAWIDTH

(L)


LARGHEZZAWIDTH

(Lp)

SIGLAABBREVIATION

600

16 568

556

2 x 5 mm 566

UN18 564 2 x 3 mm 562

19 562 2 x 3 mm 562

20 560 N.P. 556

900

16 868

856

2 x 5 mm 868

UN18 864 2 x 3 mm 864

19 862 2 x 3 mm 862

20 860 N.P. 856

1200

16 1168

1156

2 x 5 mm 1166

UN18 1164 2 x 3 mm 1162

19 1162 2 x 3 mm 1162

20 1160 N.P. 1156

TABELLA 1: LARGHEZZA MENSOLE PORTACALICI - TABLE 1: LARGHEZZA MENSOLE PORTACALICI


SCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLA PORTACALICISCHEMA DI FORATURA DEI FIANCHI DEL MOBILE PER L’INSTALLAZIONE MENSOLA PORTACALICI

60360

Lp

30

ACME 060 X 02 UN

60 Mensola portacaliciMensola portacalici

9090 Mensola portacalici

Mensola portacalici

120120 Mensola portacalici

Mensola portacalici

360 Lp

30

ACME 090 X 02 UN

360Lp

30

ACME 120 X 02 UN

Mensola portacalici P360 in acciaio inoxMensola portacalici P360 in acciaio inox

Piano top estraibileUna postazione di lavoro estensibile in acciaio inox per ogni genere di preparazione.

Piano top estraibileUna postazione di lavoro estensibile in acciaio inox per ogni genere di preparazione.



1 2


1101 (max)

450

501

600

1050

Il Piano top estraibile per armadi è una idea nuova ed originale, che trova applicazione sopra le basi della cucina. Si installa in appoggio sopra le basi da 60, 90, 120 cm (Fig. 1), ma non solo poiché grazie a ferramenta specifica, si può installare anche in sovrapposizione a due basi affiancate o alla fine della composizione (Fig. 2)

Il Piano top estraibile per armadi è una idea nuova ed originale, che trova applicazione sopra le basi della cucina. Si installa in appoggio sopra le basi da 60, 90, 120 cm (Fig. 1), ma non solo poiché grazie a ferramenta specifica, si può installare anche in sovrapposizione a due basi affiancate o alla fine della composizione (Fig. 2)

PIANOTOP CON PIANO ESTRAIBILE - PIANOTOP CON PIANO ESTRAIBILE

APERTURA DEL PIANO ESTRAIBILE - APERTURA DEL PIANO ESTRAIBILEIl PIANO ESTRAIBILE è dotato di un sistema di apertura e chiusura che lo rende estremamente pratico e funzionale.IL PIANO ESTRAIBILE è dotato di un sistema di apertura e chiusura che lo rende estremamente pratico e funzionale.

Il PIANO ESTRAIBILE si compone di:1 - Struttura esterna portante che va fissata all’interno delle colonne armadio2 - Cover esterna fissa3 - Piano scorrevole che fuoriesce dalla struttura e si allinea al piano fisso.4 - Guide ad estrazione totale con portata statica da 70 kg fissate sulla struttura portante


3

2

13

4

Il perfetto allineamento del piano scorrevole al piano fisso, si realizza tramite un dispositivo di regolazione installato sulla guida.Il perfetto allineamento del piano scorrevole al piano fisso, si realizza tramite un dispositivo di regolazione installato sulla guida.

1 - Piano chiuso / Piano chiuso

2 - Estrazione / Estrazione

3 - Sollevamento / Sollevamento

4 - Allineamento / Allineamento

Centrato sulla baseCentrato sulla base

A fine composizioneA fine composizione

±5mm

6968



FAMIGLIA - FAMILYTP = Piano top / Piano top

Es: Piano top estraibile L900Ex: Piano top estraibile L900

TP 090 01 X

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

MODELLOMODEL

FINITURA FINISH

TP 090 01 X

LARGHEZZA - LARGHEZZAIl piano top estraibile è stato progettato per essere installato sopra le BASI della cucina, es:Il piano top estraibile è stato progettato per essere installato sopra le BASI della cucina, es:


L


TP 090 01 X



TP 090 01 X

FINITURA - FINISHIl piano top è interamente realizzato in acciaio inox AISI 304 SB idoneo al contatto con gli alimenti.Il piano top è interamente realizzato in acciaio inox AISI 304 SB idoneo al contatto con gli alimenti.



TP 090 01 X

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120

60600

600

110

TP O6O 01 X

60 Top con piano estraibileTop con piano estraibile

9090 Top con piano estraibile

Top con piano estraibile

120120 Top con piano estraibile

Top con piano estraibile

600900

110

TP O9O 01 X

600 1200

110

TP 120 01 X

Piano top estraibile in acciaio inoxPiano top estraibile in acciaio inox

Parete attrezzata in acciaio inoxEssetre ha ideato una parete in acciaio inox installabile sopra le basi o tra la base e pensile della cucina.

Parete attrezzata in acciaio inoxEssetre ha ideato una parete in acciaio inox installabile sopra le basi o tra la base e pensile della cucina.



Hm

ax 7

50 m

m

Hm

in 4

15 m

m 3

35 m

m

A

B


La parete NEUTRA (A) e/o ATTREZZATA (B) possono essere installate nello spazio tra base e pensile della cucina. Entrambe si fissano alla parete della cucina con l’ausilio di apposite staffe di montaggio. Requisito minimo per il montaggio è che la distanza del pensile dal top sia almeno 450 mm. L’articolo, sostanzialmente strutturato in due parti, di cui una fissa ed una mobile, è stato studiato per compensare altezze fino ad un max di 750 mm.

La parete NEUTRA (A) e/o ATTREZZATA (B) possono essere installate nello spazio tra base e pensile della cucina. Entrambe si fissano alla parete della cucina con l’ausilio di apposite staffe di montaggio. Requisito minimo per il montaggio è che la distanza del pensile dal top sia almeno 450 mm. L’articolo, sostanzialmente strutturato in due parti, di cui una fissa ed una mobile, è stato studiato per compensare altezze fino ad un max di 750 mm.

A= Parete NEUTRA - Parete NEUTRA

B= Parete ATTREZZATA - Parete ATTREZZATA

PARETE NEUTRA E/O ATTREZZATA TRA BASE E PENSILE, IN ACCIAIO INOXPARETE NEUTRA E/O ATTREZZATA TRA BASE E PENSILE, IN ACCIAIO INOX

7574



FAMIGLIA - FAMILYSW = Storage wall / Storage wall

Es: Parete in acciaio inox tra base e pensile L900Es: Parete in acciaio inox tra base e pensile L900

SW 090 01 X UN

FAMIGLIA FAMILY

BASE BASE

MODELLOMODEL

FINITURA FINISH

FIANCHISIDES

SW 090 01 X UN

BASE - BASELe pareti in acciaio inox sono progettate per essere installate sopra i top, nello spazio tra la base e i pensili della cucina. Sono di larghezze da 60, 90 e 120 cm.Le pareti in acciaio inox sono progettate per essere installate sopra i top, nello spazio tra la base e i pensili della cucina. Sono di larghezze da 60, 90 e 120 cm.

L = Larghezza nominale armadio colonna Larghezza nominale armadio colonna

Es: Parete in acciaio inox tra base e pensile L900Es: Parete in acciaio inox tra base e pensile L900

SW 090 01 X UN

L

MODELLO - MODEL00 = Parete neutra / Parete neutra01 = Parete attrezzata / Parete attrezzata

A BEs: A - Parete neutraEx: A - Parete neutra

SW 090 00 X UN

Es: B - Parete attrezzataEx: B - Parete attrezzata

SW 090 01 X UN

BASE (Lb)SIGLA

ABBREVIATION

60 cm 060

90 cm 090

120 cm 120

FINITURA - FINISHLa parete con ganci e la parete con accessori sono realizzate in acciaio inox AISI 430 SB. La parete con ganci e e la parete con accessori sono realizzate in acciaio inox AISI 430 SB


INSTALLAZIONE TRA BASE E PENSILE - INSTALLAZIONE TRA BASE E PENSILEPer la natura del prodotto, in quanto da installare in spazi liberi, esso non è vincolato al variare dello spessore dei fianchi del mobile. Questo lo rende inevitabilmente UNIVERSALE.

Per la natura del prodotto, in quanto da installare in spazi liberi, esso non è vincolato al variare dello spessore dei fianchi del mobile. Questo lo rende inevitabilmente UNIVERSALE.

Es: B - Parete attrezzata inoxEx: B - Parete attrezzata inox

SW 090 01 X UN

Es: B - Parete attrezzata inoxEx: B - Parete attrezzata inox

SW 090 01 X UN

L


7776


Ø8

L50

450

Hm

in*

128

128

97

128

128

97

750

HM

ax e

sten

sib

ile /

est

ensi

bile

23.5

X²

X¹23.5

SCHEMA DI FORATURA DEL RETRO TOP PER L’INSTALLAZIONE DELLE PARETI INOXSCHEMA DI FORATURA DEL RETRO TOP PER L’INSTALLAZIONE DELLE PARETI INOX

Vista posteriore della parete inoxVista posteriore della parete inox

PIANO D’APPOGGIO

PIANO D’APPOGGIO

*H min necessaria per l’installazione

*H min necessaria per l’installazione

X1 X2

600 mm 553 mm

900 mm 853 mm

1200 mm 1153 mm

ART.DESCRIZIONE

DESCRIZIONE

BASE

60 90 120

ACWS01X04 Portarotoli a 2 vaniPortarotoli a 2 vani

ACWS01X05 Portaspezie con boccette in vetro di dimensioni:Ø50 x 82 mm - 6 pzØ70 x 80 mm - 3 pzPortaspezie con boccette in vetro di dimensioni:Ø50 x 82 mm - 6 pzØ70 x 80 mm - 3 pz

ART.DESCRIZIONE

DESCRIZIONE

BASE

60 90 120

ACWS01G01Tagliere in polietilene (2pz)Tagliere in polietilene (2pz)

ACWS01X02Portacoltelli universale per 6 coltelliPortacoltelli universale per 6 coltelli

ACWS01X03 Mattarello in polietileneMattarello in polietilene

ACCESSORI PRESENTI NELLA PARETE ATTREZZATAACCESSORI PRESENTI NELLA PARETE ATTREZZATA

60 Hm

ax 7

50 m

m

Hm

in 4

15 m

m

600

SW 060 00 X UN






Hm

ax 7

50 m

m

Hm

in 4

15 m

m

900

SW 090 00 X UN

Hm

ax 7

50 m

m

Hm

in 4

15 m

m

1200

SW 120 00 X UN

Parete neutra inox con ganciParete neutra inox con ganci

60 Hm

ax 7

50 m

m

Hm

in 4

15 m

m

600

SW 060 01 X UN

60 Parete attrezzataParete attrezzata


Parete attrezzata


Parete attrezzata

Hm

ax 7

50 m

m

Hm

in 4

15 m

m

900

SW 090 01 X UN

Hm

ax 7

50 m

m

Hm

in 4

15 m

m

1200

SW 120 01 X UN

7978

Parete attrezzata inox con accessoriParete attrezzata inox con accessori

Allestimento del vano dispensaGli accessori per armadi work-station possono essere installati anche nel vano dispensa, grazie all’impiego di appositi compensatori.

Allestimento del vano dispensaGli accessori per armadi work-station possono essere installati anche nel vano dispensa, grazie all’impiego di appositi compensatori.




Il vano dispensa, nelle misure standard, ha una luce interna effettiva di 600, 900 e 1200 mm. Per utilizzare il PIANO TOP nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di staffe.

Il vano dispensa, nelle misure standard, ha una luce interna effettiva di 600, 900 e 1200 mm. Per utilizzare il PIANO TOP nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di staffe.

APPLICAZIONE DEL PIANO TOP NEL VANO DISPENSAAPPLICAZIONE DEL PIANO TOP NEL VANO DISPENSA

Lb = Lw

Lp = L = Lw

Lb = Lw = Larghezza interna utile Larghezza interna utileP = Profondità Profondità

L = Larghezza articolo Larghezza articoloC = Spessore Compensatori Spessore CompensatoriLp = Larghezza articolo + Compensatori Larghezza articolo + Compensatori

TABELLA LARGHEZZE TOP INOX / TABELLA LARGHEZZE TOP INOX

BASE

(Lb)

PROFONDITà

DEPTH

(P)

LARGHEZZA

WIDTH

(Lw)

LARGHEZZA

WIDTH

(L)

STAFFE

STAFFE

LARGHEZZA

WIDTH

(Lp)

SIGLA

600 600 600 600 2 PZ 600

ETP900 600 900 900 2 PZ 900

1200 600 1200 1200 2 PZ 1200

Valori espressi in mm / Valori espressi in mm

Coppia di staffeCoppia di staffe

8382

Coppia di staffe per installare il top inox nel vano dispensaCoppia di staffe per installare il top inox nel vano dispensa

L = Lp

= Lw

ACME 000 ETP

Profondità utile minima 600 mmTOP INOX

n° 3 fori ø 10 x 10 mm

131 160 160

54021

Y15

108.

5

30

Schema forature sui fianchi dell’armadio Scheme sidewall punctures cabinet

Coppia di staffeCoppia di staffe


Coppia di staffe per parete inoxCoppia di staffe per parete inox

Il vano dispensa, nelle misure standard, ha una luce interna effettiva di 600, 900 e 1200 mm. Per utilizzare la PARETE inox nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di staffe.

Il vano dispensa, nelle misure standard, ha una luce interna effettiva di 600, 900 e 1200 mm. Per utilizzare la PARETE inox nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di staffe.

APPLICAZIONE DELLA PARETE INOX NEL VANO DISPENSAAPPLICAZIONE DELLA PARETE INOX NEL VANO DISPENSA

Lw - Lb

Lp = L = Lw



TABELLA LARGHEZZE PARETE ATTREZZATA / TABELLA LARGHEZZE PARETE ATTREZZATA

BASE

(Lb)

PROFONDITà

DEPTH

(P)

LARGHEZZA

WIDTH

(Lw)

LARGHEZZA

WIDTH

(Lp)

COMPENSATORI

COMPENSATORI

LARGHEZZA

WIDTH

(Lp)

SIGLA

600360

600 556 2 x 21 mm 598

ESW

490

900360

900 856 2 x 21 mm 898490

1200360

1200 1156 2 x 21 mm 1198490


8584

Coppia di staffe per installare la parete inoxCoppia di staffe per installare la parete inox

ACME 000 ESW

Coppia di staffe per parete inoxCoppia di staffe per parete inox

Li = 600

147

30 min

Preforo per vite da 3.5

Piano TOP inox

128

128

98

H m

in 4

50 H m

ax 7

50

Y

Mensola



Il vano dispensa ha una luce interna effettiva di 600/900/1200 mm. Per utilizzare le MENSOLE UNIVERSALI nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di compensatori di larghezza L21.

Il vano dispensa ha una luce interna effettiva di 600/900/1200 mm. Per utilizzare le MENSOLE UNIVERSALI nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di compensatori di larghezza L21.

APPLICAZIONE DELLE MENSOLE UNIVERSALI INOX NEL VANO DISPENSAAPPLICAZIONE DELLE MENSOLE UNIVERSALI INOX NEL VANO DISPENSA

C

C

C

C

LLp

LLp

Lb = Lw



TABELLA LARGHEZZE MENSOLE UNIVERSALI TABELLA LARGHEZZE MENSOLE UNIVERSALI

BASE

(Lb)

PROFONDITà

DEPTH

(P)

LARGHEZZA

WIDTH

(Lw)

LARGHEZZA

WIDTH

(Lp)

COMPENSATORI

COMPENSATORI

LARGHEZZA

WIDTH

(Lp)

SIGLA

600360

600 556 2 x 21 mm 59803

490 05

900360

900 856 2 x 21 mm 89803

490 05

1200360

1200 1156 2 x 21 mm 119803

490 05



Lp360

21

ACME L21 X 03

P360 Compensatore L21Compensatore L21


Lp

490

21

ACME L21 X 05

AU TCB 3.5x13

AU TCB 3.5x13


8786

Set di compensatori di larghezza L21 in acciaio inox per vano dispensaSet di compensatori di larghezza L21 in acciaio inox per vano dispensa


Il vano dispensa ha una luce interna effettiva di 600/900/1200 mm. Per utilizzare le mensole portacalici e portabottiglie anche nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di compensatori di larghezza L21.

Il vano dispensa ha una luce interna effettiva di 600/900/1200 mm. Per utilizzare le mensole portacalici e portabottiglie anche nel vano dispensa, è necessario utilizzare una coppia di compensatori di larghezza L21.

APPLICAZIONE DELLE MENSOLE PORTABOTTIGLIE E PORTACALICI NEL VANO DISPENSAAPPLICAZIONE DELLE MENSOLE PORTABOTTIGLIE E PORTACALICI NEL VANO DISPENSA

C

LLp

Lb = Lw

C

C

LLp

C



TABELLA LARGHEZZE MENSOLE PORTACALICI E PORTABOTTIGLIE TABELLA LARGHEZZE MENSOLE PORTACALICI E PORTABOTTIGLIE

BASE

(Lb)

PROFONDITà

DEPTH

(P)

LARGHEZZA

WIDTH

(Lw)

LARGHEZZA

WIDTH

(Lp)

COMPENSATORI

COMPENSATORI

LARGHEZZA

WIDTH

(Lp)

SIGLA

600278

600 556 2 x 21 mm 59801

490 02

900278

900 856 2 x 21 mm 89801

490 02

1200278

1200 1156 2 x 21 mm 119801

490 02


8988


Lp360

21

ACME L21 X 02



278 Lp

21

ACME L21 X 01

AU TCB 3.5x13

AU TCB 3.5x13


Set di compensatori di larghezza L21 in acciaio inox per vano dispensaSet di compensatori di larghezza L21 in acciaio inox per vano dispensa

Esempi di composizioni per armadiEsempi di composizioni per armadi

Qui di seguito sono illustrati alcuni esempi di combinazioni realizzate abbinando due o più articoli work-station all’interno degli armadi. Gli esempi si riferiscono solo agli armadi base da 90 cm, ma sono realizzabili per tutte le basi da 60, 90 e 120 cm.


COMBINAZIONE ARTICOLI WORK-STATION PER ARMADICOMBINAZIONE ARTICOLI WORK-STATION PER ARMADI

WS09000XUN Parete con ganci / Parete con ganciRE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoro

WS09001XUN Parete attrezzata / Parete attrezzataRE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoro

WS09000XUN Parete con ganci / Parete con ganciRE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoroCI0900AX (x2) Cassetto H105 / Cassetto H105CI0900CX Cassetto H217 / Cassetto H217

WS09001XUN Parete attrezzata / Parete attrezzataRE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoroACME090X05UN Mensola P490 / Mensola P490ACME090X05UN Mensola P490 / Mensola P490

WS09000XUN Parete con ganci / Parete con ganciRE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoroCI0900AX (x2) Cassetto H105 / Cassetto H105RM09001X Mensola c/contenitori / Mensola c/contenitori

WS09001XUN Parete attrezzata / Parete attrezzataRE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoroRM09001X Mensola c/contenitori / Mensola c/contenitoriACME090X05UN Mensola P490 / Mensola P490

9190

Esempi di composizioni per armadiEsempi di composizioni per armadi

ACME090X03UN Mensola P360 / Mensola P360ACME090X01UN Mensola portabottiglie (x5)

Mensola portabottiglie (x5)

ACME090X03UN Mensola P360 (x2) / Mensola P360 (x2)RE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoroCI0900AX (x2) Cassetto H105 / Cassetto H105CI0900CX Cassetto H217 / Cassetto H217

ACME090X02UN Mensola portacalici (x2)Mensola portacalici (x2)

ACME090X05UN Mensola P490 / Mensola P490ACME090X01UN Mensola portabottiglie (x2)

Mensola portabottiglie (x2)

ACME090X03UN Mensola P360 (x2) / Mensola P360 (x2)ACME090X05UN Mensola P490 (x3) / Mensola P490 (x3)

ACME090X03UN Mensola P360 (x2) / Mensola P360 (x2)RE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoroACME090X05UN Mensola P490 (x3) / Mensola P490 (x3)

ACME090X03UN Mensola P360 (x2)Mensola P360 (x2)

RE09002X Piano di lavoro / Piano di lavoroRM09001X Mensola c/contenitori (x2)

Mensola c/contenitori (x2)

Esempi di composizioni per vano dispensaEsempi di composizioni per vano dispensa

Qui di seguito sono illustrati alcuni esempi di combinazioni realizzate abbinando due o più articoli work-station all’interno del vano dispensa. Gli esempi si riferiscono solo alla larghezza 900 cm, ma sono realizzabili per tutte le larghezze da 600, 900 e 1200 cm.


COMBINAZIONE ARTICOLI WORK-STATION PER VANO DISPENSACOMBINAZIONE ARTICOLI WORK-STATION PER VANO DISPENSA

SW09001X Parete attrezzata / Parete attrezzataACME000ESW Compensatori L21 / Compensatori L21TP09001X Piano top / Piano topACME000ETP Coppia di staffe / Coppia di staffe

ACME090X03UN Mensola P360 (x2) / Mensola P360 (x2)ACMEL21X03 Compensatori L21 / Compensatori L21TP09001X Piano top / Piano topACME000ETP Coppia di staffe / Coppia di staffe

ACME090X01UN Portabottiglie (x2) / Portabottiglie (x2)ACMEL21X01 Compensatori L21 / Compensatori L21

9392

Esempi di composizioni per vano dispensaEsempi di composizioni per vano dispensa

ACME090X03UN Mensola P360 (x2) / Mensola P360 (x2)ACMEL21X03 Compensatori L21 / Compensatori L21ACME090X05UN Mensola P490 (x3) / Mensola P490 (x3)ACMEL21X05 Compensatori L21 / Compensatori L21


CI0900AX Cassetto H105 (x2) / Cassetto H105 (x2)


RM09001X Mensola con contenitori / Mensola con contenitori

ACME090X02UN Mensola Portacalici (x2) / Mensola Portacalici (x2)ACMEL21X02 Compensatori L21 / Compensatori L21ACME090X05UN Mensola P490 (x3) / Mensola P490 (x3)ACMEL21X05 Compensatori L21 / Compensatori L21ACME090X01UN Portabottiglie (x2) / Portabottiglie (x2)ACMEL21X01 Compensatori L21 / Compensatori L21

ESSETRE si riserva il diritto di apportare le modifiche che riterrà necessarie ai prodotti illustrati nel presente catalogo, senza preavviso. Nonché di eliminare o sostituire gli articoli che riterrà opportuni. I colori sono indicativi. Trattandosi di materiali naturali, eventuali differenze di tono rispetto ai campioni proposti sono da intendersi come caratteristiche del prodotto. Sono tassativamente vietate le riproduzioni per fini commerciali di immagini, disegni tecnici e informazioni senza specifica autorizzazione da parte di ESSETRE.

As part of our continual programme of improvement same specifications may be subject to change. Colour samples are purely indicative. As the materials are natural any differences in shade compared to proposed samples are to be considered as characteristic of the product. All reproductions of pictures and technical drawings for commercial use without explicit authorization by ESSETRE are severely forbidden.

Work-station / 01_2015

ESSETREvia A. Volta, 17/19 - 61043 Cagli (PU) ItaliaTel. +39 0721 781897 - Fax +39 0721 780210

[email protected]

Essetre Spa Linea Work-station Accessori per armadi e piani top cucina

Documents

Transcript of Essetre Spa Linea Work-station Accessori per armadi e piani top cucina