Epoca - static-pt.com

TAV.10310/04

Rif. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPCION

001 10705265 KIT SCALDATAZZE 2GR. KIT HEAT-CUP 2GR. KIT CALIENTA TAZAS 2GR..

002 32331064 TETTOIA 2GR. TOP 2GR COBERTIZO 2GR

003 38123754 FIANCHETTO ROSSO SX SIDE PANEL RED SX LATERAL ROJO SX

38123758 FIANCHETTO GRIGIO SX SIDE PANEL GREY SX LATERAL GRIS SX

005 38123755 PANNELLO COMANDI 2GR CONTROL PANEL RED 2GR PANEL BOTON ROJO 2GR

38123759 PANNELLO COM.GRIGIO 2GR CONTROL PANEL GREY 2GR. PANEL BOTON GRIS 2GR

006 38123760 COPRITASTIERA GRIGIO P.B.PANEL COVER GREY COBERTURA TECLADO GRIS

38123761 COPRITASTIERA ROSSO P.B.PANEL COVER RED COBERTURA TECLADO ROUGE

007 21300741 COPRIGRUPPO GROUP COVER CUBRE GRUPO

008 32330957 MASCHERINA 2GR. TEMPLATE 2GR REJA 2GR.

009 32330955 GRIGLIA POSAT.2GR. CUP-TRAY GRATE 2GR. PARRILLA POSA TAZAS 2GR

010 38123751 BASAMENTO 2 GR BASE 2GR BASE 2GR

011 42200122 TARGH.RANCILIO MM.115 RANCILIO PLATE MM115 TARJ. RANCILIO MM 115

012 36310010 PIEDINO FOOT PIED

013 10781304 PIEDINO FOOT PIE

014 10880313 PIASTRA SOST.CALDAIA 2GR PLATE 2GR. PLACA 2GR.

015 32550814 SQUADR.SX SUPPORT SX ANGULAR SX

016 32550758 SQUADRETTA X MASCHERINA SUPPORT FOR TMPLATE ANGULAR PARA REJA

017 34030970 INTERR.BIP.LUM.VERDE GREEN SWITCH INTERRUPTOR VERDE

018 32550756 SQUADRETTA DX SUPPORT DX ANGULAR DX

019 10880311 TELAIO 2GR. CHASSIS 2GR CHASIS 2GR.

020 32330951 FRONTALE POSTERIORE 2GR. FRONT PANEL 2GR FRONTAL 2GR.

021 38123753 FIANCHETTO ROSSO DX SIDE PANEL RED DX LATERAL ROJO DX

38123757 FIANCHETTO GRIGIO DX SIDE PANEL GREY DX LATERAL GRIS DX

022 36220004 GUARN.FLANGIA FLANGE GASKET JUNTA BRIDA

023 10111031 SCHEDA+TASTIERA CAFFE’ DE CARD+P.B.BOARD COFFEE DE CEDULA+TECLADO CAFE’ DE

025 10111032 SCHEDA+TASTIERA CAFFE’ CD CARD+P.B.BOARD COFFEE CD CEDULA+TECLADO CAFE’ CD

026 10111035 TASTO CAFFE’CON SPIA S COFFEE PUSH BUTTON+WARN.LIGHT S BOTON CAFE’ CON INDICATOR S

CARROZZERIA

BODY

CARROCIERIAE

CARROCIERIAE Epoca Epoca

http://www.partstown.com/rancilio/RA10705265?pt-manual=RA-EpocaE2Before2008_pm.pdf



















TAV.10310/04 CARROZZERIA

BODY

CARROCIERIAE

CARROCIERIAE Epoca Epoca

251

23

5

6

7

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

24

23 26

mod. Smod. CDmod. DE


001 10700957 KIT TRASFORMATORI 230V DE/SDE KIT TRNSF.230V DE/SDE KIT TRANSF.230V DE/SDE

002 34200260 CONTATTORE 230V 50/60HZ CONTACTOR 230V 50/60HZ CONTACTOR 230V 50/60HZ

003 34300073 CAVO CABLE CABLE

004 10700972 KIT SCHEDA DE 03 KIT BOARD DE 03 KIT CEDULA DE 03

006 34150024 MORSETTIERA 6 POLI TERMINAL BOARD 6POL. BORNE 6POL.

007 10110436 CABLAGGIO AT TELERUTT.POWER WIRING AT CONTR.SWITCH POWER CABLES AT TELERUPTOR POWER

008 10110435 CABLAGGIO AT MORSETT.TELERUTT. WIRING CLAMP/CONTROL SWITCH AT CABLES BORNE/TELERUPTOR AT

009 10110325 SCATOLA CABLATA 230V BOX WITH BOARD 230V CAJA CON CEDULA 230V

010 10110409 CABLAGGIO AT SCATOLA EL. EL.BOX WIRING AT CABLES CAJA EL. AT

011 10110402 CABLAGGIO VENT.1/2 GR. FLOWMETER WIRING 1/2GR. CABLES HELICE 1/2 GR.

013 10110421 CABLAGGIO AT DE 2GR. WIRING AT DE 2GR CABLES AT DE 2GR

014 10110405 CABLAGGIO TASTIERA 2GR P.B.PANEL WIRING 2GR CABLES TECLADO 2GR

015 10110420 CABLAGGIO EV.GRUPPO/ACQUA WIRING GROUP/WATER EV. CABLES EV. GRUPO/AGUA

016 10110404 CABLAGGIO TASTIERA 1GR P.B.PANEL WIRING 1GR CABLES TECLADO 1 GR

Epoca DEPARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE

ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca DE ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca DE PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca DE PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca DE TAV.10340/04












Epoca DEPARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE

ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca DE ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca DE PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca DE PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS


2

1

34

6

7

8

9

10

13

11

11

15

16

14



002 10700957 KIT TRASFORMATORI 230V DE/SDE KIT TRNSF.230V DE/SDE KIT TRANSF.230V DE/SDE

004 10700972 KIT SCHEDA DE 03 KIT BOARD DE 03 KIT CEDULA DE 03



007 10110435 CABLAGGIO AT MORSETT.TELERUTT. WIRING CLAMP/CONTROL SWITCH AT CABLES BORNE/TELERUPTOR AT

008 10110409 CABLAGGIO AT SCATOLA EL. EL.BOX WIRING AT CABLES CAJA EL. AT

009 10110436 CABLAGGIO AT TELERUTT.POWER WIRING AT CONTR.SWITCH POWER CABLES AT TELERUPTOR POWER

010 10110325 SCATOLA CABLATA 230V BOX WITH BOARD 230V CAJA CON CEDULA 230V

012 10110421 CABLAGGIO AT DE 2GR. WIRING AT DE 2GR CABLES AT DE 2GR

013 10110404 CABLAGGIO TASTIERA 1GR P.B.PANEL WIRING 1GR CABLES TECLADO 1 GR

014 10110405 CABLAGGIO TASTIERA 2GR P.B.PANEL WIRING 2GR CABLES TECLADO 2GR

Epoca CDPARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE

ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca CD ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca CD PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca CD PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca CD TAV.10341/04










Epoca CDPARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE

ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca CD ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca CD PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca CD PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca CD TAV.10341/04

1

2

4

5

6

7

109

8

12

13

14


001 34200192 RELE’ 230V MD50 RELAY 230V RELE 230V


004 34070029 CENTR. RALS 220/240V TRANSDUCTOR RALS 220/240V TRANSDUCTOR RALS 220/240V



008 10110415 CABLAGGIO CONTATTORE-MORSETTIERA S WIRING CONTACTOR-CLAMP S CABLES CONTACTOR-BORNE S

009 10110321 SCATOLA CABL. 230V S BOX WITH BOARD 230V S CABLAGE CON CEDULA 230V S

010 10110414 CABLAGGIO CONTATT.-CENTRALINA-RELE’S

WIRING CONTACTOR-TRANSDUCTOR S CABLES CONTACT-TRANSDUCTOR S

011 10110413 CABLAGGIO S 2GR. WIRING S 2GR CABLES S 2GR

Epoca SPARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE

ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca S ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca S PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca S PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca S TAV.10345/04








Epoca SPARTI ELETTRICHE / ELETTRONICHE

ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca S ELECTRIC PARTS / ELECTRONICEpoca S PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS

Epoca S PARTES ELECTRICAS / ELETTRÓNICAS


2

5

1

4

7

8

10

9

11


001 81330111 TUBO RUBIN. VAPORE SX STEAM COCK TAP SX TUBO GRIFO VAPOR SX

002 34070174 SONDA TEMP. 3/8 GAS TEMPERATURE PROBE 3/8 GAS SONDE TEMP.3/8 GAS

003 10043039 TUBO 8X6X350 PIPE 8X6X350 TUBO 8X6X350


005 34200095 SALVARES. EGO 3 POLI CE SAVE-RESISTANCE EGO 3 POLES CE SALVARESIST.EGO 3 POLI CE

006 10042022 TUBO 6X4X230 TUBE 6X4X230 TUBO 6X4X230

007 10060466 ELETTR.CARICO+RIT.24V CHARGE+CHECK ELECTROV.24V ELECTROV.CARGA-RET.24V




011 10046002 TUBO COLL-VENT.SDE 2GR MANIFOLD-FAN PIPE SDE 2GR TUBO COLECTOR-HELICE SDE 2GR

012 10060477 VALVOLA RIT.ESP.1VIA 1-WAY CHECK.EXPANS.VALVE VALVULA RET.ESP.1VIA

013 69200018 RUBINETTO MINIBALL 3/8MM MINIBALL COCK 3/8M GRIFO MINIBALL 3/8MM

014 38228002 TUBO SILICONE 9X6X560 SILICONE HOSE 9X6X560 TUBO SILICONE 9X6X560

015 10705380 SERIE TUBI VENTOLINI SDE 2GR SET OF FAN PIPES SDE 2GR. SERIE TUBOS HELICE SDE 2GR

016 10044036 TUBO LIVELLO RITORNO 10X8 RETURN LEVEL PIPE 10X8 TUBO NIVEL REGRESSO 10X8

017 10044035 TUBO LIVELLO MANDATA 10X8 DELIVERY LEVEL PIPE 10X8 TUBO NIVEL JEGADA 10X8

018 10044026 TUBO CIRC.MANDATA 10X8 F1/2-M1/2 CIRC.DELIVERY PIPE 10X8 F1/2-M1/2 TUBO CIRCUL.JEGADA 10X8 F1/2-M1/2

019 10044027 TUBO CIRC.RITORNO D.10X8 F1/2-M1/2 CIRC.RETURN PIPE D.10X8 F1/2-M1/2 TUBO CIRCUL.REGRESSO D.10X8 F1/2-M1/2

020 10044068 TUBO CIRC.MANDATA D.10X8 F1/2-F1/2 CIRC.DELIVERY PIPE 10X8 F1/2-F1/2 TUBO CIRCUL.JEGADA 10X8 F1/2-F1/2

021 10044073 TUBO CIRC.RITORNO D.10X8 F1/2-F1/2 CIRC. RETURN PIPE 10X8 F1/2-F1/2 TUBO CIRCUL.REGRESSO 10X8 F1/2-F1/2


A DALLA MATRICOLA N° 52396

Epoca DEIMPIANTO IDRAULICO

HYDRAULIC CIRCUITEpoca DE HYDRAULIC CIRCUITEpoca DE CIRCUIDO HIDRAULICO

Epoca DE CIRCUIDO HIDRAULICO























Epoca DEIMPIANTO IDRAULICO

HYDRAULIC CIRCUITEpoca DE HYDRAULIC CIRCUITEpoca DE CIRCUIDO HIDRAULICO

Epoca DE CIRCUIDO HIDRAULICO


22

17

16

18

19

1

3 2

11

4

6

5

21

20

15

14

10

9

8

7

13

12

A


001 81330111 TUBO RUBIN. VAPORE SX STEAM COCK TAP SX TUBO GRIFO VAPOR SX





007 10060500 ELETTR.CARICO+RIT.220/240V CHARGE+CHECK VALVE 220/240V ELECTROV.CARGA+RET.220/240V





012 69200018 RUBINETTO MINIBALL 3/8MM MINIBALL COCK 3/8M GRIFO MINIBALL 3/8MM


014 38228002 TUBO SILICONE 9X6X560 SILICONE HOSE 9X6X560 TUBO SILICONE 9X6X560

015 10046008 TUBO COLLETT-SCAMB. 2GR PIPE MANIF.-EXCHANGER 2GR TUBO COLECTOR-INTERCAMB.2GR

017 10044036 TUBO LIVELLO RITORNO 10X8 RETURN LEVEL PIPE 10X8 TUBO NIVEL REGRESSO 10X8

018 10044035 TUBO LIVELLO MANDATA 10X8 DELIVERY LEVEL PIPE 10X8 TUBO NIVEL JEGADA 10X8

019 10044068 TUBO CIRC.MANDATA D.10X8 F1/2-F1/2 CIRC.DELIVERY PIPE 10X8 F1/2-F1/2 TUBO CIRCUL.JEGADA 10X8 F1/2-F1/2

020 10044073 TUBO CIRC.RITORNO D.10X8 F1/2-F1/2 CIRC. RETURN PIPE 10X8 F1/2-F1/2 TUBO CIRCUL.REGRESSO 10X8 F1/2-F1/2

021 10044027 TUBO CIRC.RITORNO D.10X8 F1/2-M1/2 CIRC.RETURN PIPE D.10X8 F1/2-M1/2 TUBO CIRCUL.REGRESSO D.10X8 F1/2-M1/2

022 10044026 TUBO CIRC.MANDATA 10X8 F1/2-M1/2 CIRC.DELIVERY PIPE 10X8 F1/2-M1/2 TUBO CIRCUL.JEGADA 10X8 F1/2-M1/2

Epoca SIMPIANTO IDRAULICO

HYDRAULIC CIRCUITEpoca S HYDRAULIC CIRCUITEpoca S CIRCUIDO HIDRAULICO

Epoca S CIRCUIDO HIDRAULICO




















Epoca SIMPIANTO IDRAULICO

HYDRAULIC CIRCUITEpoca S HYDRAULIC CIRCUITEpoca S CIRCUIDO HIDRAULICO

Epoca S CIRCUIDO HIDRAULICO


18

17

22

21

1

3

4

6

5

20

19

15

7

11

10

8

914

13

12

EpocaCALDAIA / LIVELLO

BOILER/LEVELEpoca BOILER/LEVELEpoca CALDERA/NIVELEpoca CALDERA/NIVELEpoca TAV.10360/04


001 34070174 SONDA TEMP. 3/8 GAS TEMPERATURE PROBE 3/8 GAS SONDE TEMP.3/8 GAS

002 27350001 GUARNIZIONE 3/8 GAS GASKET 3/8 GAS JUNTA 3/8 GAS

003 10060514 VALVOLA SICUREZZA 3/8” GAS SAFETY VALVE 3/8”GAS VALVULA DE SECURIDAD 3/8” GAS

004 36930013 GUARNIZ.VALV.SICUR.IN TEFLON GASKET SAFETY VALVE JUNTA VALVULA SECURIDAD

005 23220017 TAPPO 3/8 TAP 3/8 TAPON 3/8


007 10060051 VALV.ANTIRIS.X SENSORE TEMPER. A.V.VALVE FOR TEMP. SENSOR A.V.VALVULA PARA SENSOR TEMPER.


009 10042172 TUBO INIEZIONE L.12.70 INJECTION PIPE L.12.70 TUBO INYECCION L.12.70

011 10060486 ELETTR.ACQUA CALDA 220/240V HOT WATER ELECTROV.220/240V ELECTROVALV.AGUA CALIENTE 220/240V


013 23217015 RACCORDO M1/4-M1/4 GAS JUNCTION M1/4-M1/4 GAS EMPALME M1/4-M1/4 GAS

014 10705181 ASSIEME 2 VENTOLINI SDE SET 2 FANS SDE 2 HELICE COMPL. SDE

015 34070050 VENTOLINO CONTATORE DE FAN COUNTER DE HELICE CONTADOR DE

016 20121103 RACCORDO PER LIVELLO JUNCTION FOR LEVEL EMPALME PARA NIVEL

017 36402003 GUARN.OR 2037 GASKET OR 2037 JUNTA OR 2037

018 38228066 TUBO TEFLON 10X8X107,5 TEFLON PIPE D.10X8X107,5 TUBO TEFLON D.10X8X107,5

019 23212022 DADO SPECIALE PER LIVELLO NUT FOR LEVEL TUERCA PARA NIVEL

021 34070171 SCHEDA AUTOLIV.CAPACITIVO LEVEL BOARD CEDULA AUTONIVEL

022 26220005 DADO BASSO 3/8 GAS LOW NUT 3/8 GAS TUERCA BAJA 3/8 GAS

023 37431600 ROSELLA DENT.EST.D.16 OUTER TOOTHED WASHER D16 ARANDELA DENTADA EXT.D.16

024 10060380 INDICATORE LIVELLO LEVEL INDICATOR INDICADOR NIVEL

030 34030110 GEMMA ARANCIO TONDA ROUND ORANGE LAMP CUBRELUZ ANARANJADO

031 34030116 LAMPADA NEON NEON LAMP INDICATOR NEON

032 10022320 CALDAIA SCF 2GR.(COP.FISSO) BOILER 2GR CALDERA 2GR






















EpocaCALDAIA / LIVELLO

BOILER/LEVELEpoca BOILER/LEVELEpoca CALDERA/NIVEL

Epoca CALDERA/NIVEL

Epoca TAV.10360/04

11

12 13

14

15

89

4

4

7

5

6

3

4

1

228

29

4

24

2322

16

17

18

17

19 23

22

21

3031

2322

16

17

18

17

19 23

22

32


001 36930011 GUARNIZ.COP.CALDAIA TEFLON BOILER COVER GASKET JUNTA TAPA CALDERA

002 20102701 COPERCHIO CALDAIA RE BOILER COVER RE TAPA CALDERA RE

003 37420800 ROND.EL.D.8 ELASTIC WASHER D.8 ARANDELA ELASTICA D.8

004 37040821 VITE M8X22 SCREW M 8X22 TORNILLO M 8X22

005 36930012 GUARNIZ.RESISTENZA TEFLON RESISTANCE GASKET JUNTA RESISTENCIA


007 33323300 RESIST+CAPILL.V230/W3000 RESISTANCE+KAPILL. V230/W3000 RESIST.+CAPILL V230/W3000

33323430 RESIST+CAPILL.V230/W4300 RESISTANCE+ KAPILL.V230/W4300 RESIST.+CAPILL V230/W4300


009 69000149 TUBO CAPILLARE X MANOMETRO CAPILL.TUBE FOR MANOMETER TUBO CAPILAR MANOMETRO

010 35002508 MANOMETRO CALDAIA BOILER MANOMETER MANOMETRO CALDERA

011 35002509 MANOMETRO POMPA PUMP MANOMETER MANOMETRO BOMBA

012 36302001 GUARN.PAST.VALV. GASKET JUNTA PASTILLA


014 23120025 VALVOLINO RITEGNO CHECK VALVE VALVULA RETENCION

015 20125301 CORPO VALV.RIT.CONICA CHECK VALVE BODY CUERPO VALVULA RETENCION

016 36404007 GUARN.OR 2031 GASKET OR 2031 JUNTA OR 2031

017 39110063 MOLLA VALV.RITEGNO CHECK VALVE SPRING RESORTE VALV. RETENCION

018 20123504 RACCORDO 3 VIE 3-WAY JUNCTION UNION A 3 VIAS


020 10060479 VALVOLA ESPANSIONE EXPANSION VALVE VALVULA EXPANSION

021 34200112 PRESSOSTATO MECC.PARKER PRESSURE SWITCH MECC.PARKER PRESOSTATO MECC.PARKER

022 35002507 MANOMETRO 0-2,5 D.52 NSF MANOMETER 0-2,5 D.52 NSF MANOMETRO 0-2,5 D.52 NSF

EpocaRESISTENZA/VALVOLA ESPANSIONE-RITEGNO

RESISTANCE/EXPANSION-CHECK VALVEEpoca RESISTANCE/EXPANSION-CHECK VALVEEpoca RESISTENCIA/VALVULA EXPANSION-RETENCION Epoca RESISTENCIA/VALVULA EXPANSION-RETENCION Epoca TAV.10370/04





















EpocaRESISTENZA/VALVOLA ESPANSIONE-RITEGNO

RESISTANCE/EXPANSION-CHECK VALVEEpoca RESISTANCE/EXPANSION-CHECK VALVEEpoca RESISTENCIA/VALVULA EXPANSION-RETENCION Epoca RESISTENCIA/VALVULA EXPANSION-RETENCION Epoca TAV.10370/04

9

22

10

11

9

8 1

2

3 4

5

7

6

16

17

14 15

13

1318

20

12

19

21

Epoca - static-pt.com

Documents

Transcript of Epoca - static-pt.com