LDA NON PERDERE

GIUGNO 2017

TORINO E AREA METROPOLITANA

31/05 - 05/06CINEMAMBIENTE - 20ª EDIZIONEIl festival CinemAmbiente, nato a Torino nel 1998 con l’obiettivo di presentare i migliori film a tematica ambientale, è oggi il principale evento del suo genere in Italia e tra i più importanti nel panorama internazionale.Cinema Massimo, Via Verdi 18 - www.cinemambiente.it

04 - 22/06TORINO CREAZIONE CONTEMPORANEA. FESTIVAL DELLE COLLINE TORINESI22ª EDIZIONEAnno da donna: il Festival dedica alla figura femminile il 2017 e lo fa con 27 spettacoli in 19 giorni, 16 prime nazionali, ricordi di poetesse e scrittrici, nuova drammaturgia, due mostre e tanti giovani. Paesi ospiti Germania, Serbia, Grecia, Somalia, Libano.Torino, Collegno, MoncalieriTel. 011.19740291 - www.festivaldellecolline.it

07 - 11/06SALONE DELL’AUTO DI TORINO3ª EDIZIONETorino si trasforma in un salone dell’auto a cielo aperto, con sede principale al Parco del Valentino, pronto ad accogliere ben 50 marchi automobilistici: in mostra passato, presente e soprattutto futuro delle quattro ruote.Torino, Nichelino, Venaria RealeTel. 011.3143817 - www.parcovalentino.com

15 - 20/06LOVERS FILM FESTIVAL. TORINO LGBTQI VISIONS - 32ª EDIZIONEI principali concorsi della rassegna sono quattro: “All the Lovers” - lungometraggi, “Real Lovers” - documentari, “Irregular Lovers” - iconoclasta, “Future Lovers” - cortometraggi.Cinema Massimo, Via Verdi 18Tel. 011.8138815 - www.loversff.com

27/06 - 02/07TEATRO A CORTE 2017Teatro a Corte 2017 ospita nella prestigiosa cornice delle Residenze Sabaude compagnie provenienti da vari paesi d’Europa, spaziando tra differenti discipline: dalla danza al teatro, dal circo contemporaneo alla performance, all’installazione.Torino - Teatro Astra, Venaria Reale - La Venaria Reale, Agliè - Castello Ducale, Nichelino - Palazzina di Caccia di StupinigiTel. 011.5634352 - www.teatroacorte.it

1/8

MOSTRE09/02 - 01/10MOSTRE NELLE RESIDENZE REALI 09/02-26/06 La Stampa fotografa un’epoca; 06/04-11/09 Cose d’altri mondi. Raccolte di viaggiatori fra Otto e Novecento - Palazzo Madama; 09/03-18/06 Pittura come scultura. Cerano e un capolavoro del Seicento lombardo; 30/05-01/10 Le invenzioni del Grechetto - Musei Reali, Galleria Sabauda; 14/03-23/07 L’emozione dei colori nell’arte - Castello di Rivoli; 18/03-18/06 Caravaggio Experience; 25/03-02/07 Dalle Regge d’Italia. Tesori e simboli della regalità sabauda; 12/04-03/09 Jungle. L’immaginario animale nella moda - La Venaria RealeResidenze Reali - www.residenzereali.it

30/10/2016 - 08/01/2018MOSTRE NEI GRANDI MUSEI 30/10/2016-30/06/2017 Fiabe d’autore. Gozzano e la “fiaba poetica” del primo Novecento; 08/02-30/06 Dylan Jonas Stone & Beth Campbell. The paper theatre and the magic lantern - MUSLI Museo della Scuola e del Libro per l’Infanzia; 09/02-25/06 Mille e una storia. Cavalieri d’Oriente; 14/03-15/10 Kesa. Simmetrie e asimmetrie nei mantelli monastici; 31/03-02/07 Dall’antica alla nuova Via della seta; 06/04-25/06 Giade cinesi. L’arte rivelata dalla scienza; 11/04-26/11 Le spade dei samurai; 15/05-04/06 A colpo d’occhio. Libri illustrati giapponesi per bambini; 23/05-01/10 Manoscritti e Manga; 27/06-12/11 I tessuti turcomanni - MAO Museo d’Arte Orientale; 16/02-11/06 Bruno Munari. Artista totale; 27/04-11/06 Agostino Bergamaschi. Superpassato - MEF Museo Ettore Fico; 02/03-02/07 Dal Futurismo al Ritorno all’ordine. Pittura italiana del decennio cruciale 1910-1920 - Museo Accorsi-Ometto; 11/03-10/09 Missione Egitto 1903-1920 - Museo Egizio; 14/03-23/07 L’emozione dei colori nell’arte - GAM Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea; 24/03-03/09 Il viaggio dell’eroe - Pinacoteca Agnelli; 26/03-04/06 La macchina estrattiva - PAV Parco Arte Vivente; 29/03-25/06 Crossroads. Incroci Italia-USA dal Dopoguerra al boom economico (1945-1965); 29/06-29/10 Ercole Spada - MAUTO Museo Nazionale dell’Automobile; 21/04-17/09 Dai ‘60s ai ‘60s. Un secolo dopo l’Unità d’Italia, la Pop Art - Museo Nazionale del Risorgimento Italiano; 16/05-01/10 Hiroshi Sugimoto. Le notti bianche; 16/05-01/10 A house, halfway - Fondazione Sandretto Re Rebaudengo; 01/06-30/07 The many lives of Erik Kessels - Camera Centro Italiano per la Fotografia; 01/06-10/09 Nell’Himalaya kashmiriano 1913. Donazione Collezione Lorenzo Borelli - Museo Nazionale della Montagna; 14/06/2017-08/01/2018 Bestiale! Animal Film Stars - Museo Nazionale del CinemaMusei di Torino - www.turismotorino.org01/06 - 03/09TORRI E MOTORI. AUTOMOBILI AL BORGO MEDIEVALEUn appuntamento per gli amanti dei motori e della storia: fotografie originali di inaugurazioni di auto storiche, locandine e pieghevoli, oggetti e modellini. Fino all’11 giugno sono in esposizione alcune Fiat 500 Topolino e prototipi di auto moderne quali la Rondine.Borgo Medievale, Viale Virgilio 107Tel. 011.4431701 - www.borgomedievaletorino.it

ENOGASTRONOMIA14/05 - 18/06GUSTI PER TUTTI I GUSTI14/05-04/06 Festa delle fragole - San Mauro Torinese; 09-11 Sagra dei melicotti - Pianezza; 10-11 Festa delle ciliegie - Pecetto Torinese; 17 Sabato dei funghi - Venaria Reale; 17-18 Di Freisa in Freisa - Chieri Area metropolitana di Torino - www.fuoritorino.it

16 - 21/06FESTA DELLA MUSICA - 6ª EDIZIONEUn vero e proprio Music Day che il 21 giugno celebra il solstizio d’estate: sei giorni di musica live nelle strade, oltre 200 concerti, anteprime nazionali, esibizioni delle prestigiose scuole musicali torinesi, momenti dedicati alla danza e tanto divertimento.Quadrilatero Romano - www.festadellamusicatorino.it

RASSEGNE&FIERE10 - 11/06OPEN HOUSE TORINOUn grande evento pubblico e gratuito che apre diversi edifici di interesse architettonico e urbano: residenze contemporanee, ville storiche, palazzi pubblici e privati, uffici, spazi verdi, edifici industriali e di servizio, tutti luoghi solitamente non visitabili.Sedi varie - openhousetorino.it27/06 - 03/07TORINO FASHION WEEK - 2ª EDIZIONEL’evento dedicato agli Emerging Fashion Designers che ha saputo riportare la moda a Torino.Spazio MRF, Corso Settembrini 178 - spaziomrf.it

MERCATI&MERCATINI04 - 25/06MERCATI E MERCATINI 04 Il mercato dei Prodotti Tipici del Paniere della Provincia di Torino - Torino, Piazza CLN; 04 Mercatino dell’antiquariato - Moncalieri; 11 Mercantico dell’antiquariato - Carmagnola; 18 Il mercato del Borgo - Torino, Borgo Medievale; 18 Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato - Rivoli; 18 Stramercatino - San Mauro Torinese; 18 Mercatino Belle Epoque - Venaria Reale; 25 Mercatino dell’antiquariato minore e dell’usato - ChieriTorino e Area metropolitanawww.turismotorino.org - www.fuoritorino.it

FOLKLORE & RIEVOCAZIONI STORICHE17/06 TORINO PRIDE - 11ª EDIZIONEEvento che animerà le strade e le piazze di Torino con la tradizionale sfilata per l’affermazione dei diritti civili del popolo LGBTTIQ.Centro città - www.torinopride.it23 - 24/06 FESTA DI SAN GIOVANNIIl Corteo Storico, la distribuzione dei Pani della Carità, l’accensione del Farò in Piazza Castello, intrattenimenti musicali e di spettacolo, sfilate di auto storiche, il Palio dei Quartieri sul Po, lo spettacolo pirotecnico.Centro città - www.comune.torino.it

GIUGNO 2017

TORINO E AREA METROPOLITANA

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche:Contact centre 011.535181

(lun-dom 9.30-12.30/14.30-18.00)info.torino@turismotorino.org

www.turismotorino.org2/8

SPORT&NATURA02 - 25/06CAMMINANDO CAMMINANDO…02 Voci nella notte. Trekking notturno - Venaria Reale, Parco Naturale La Mandria; 03 La notte è piccola. Trekking per famiglie - Venaria Reale, Parco Naturale La Mandria; 04 Camminata sui sentieri delle fragole - Baldissero Torinese, San Mauro Torinese, Superga; 04 Passeggiata tra storia e natura - Marentino; 09 Incontro all’imbrunire - Druento, Parco Naturale La Mandria; 11 Passeggiata per Moriondo - Moriondo Torinese; 17 Rosso di sera. Trekking per famiglie - Venaria Reale, Parco Naturale La Mandria; 25 Passeggiata dal borgo antico ai pruneti - Pavarolo; 25 Controcorrente. Trekking diurno - Venaria Reale, Parco Naturale La MandriaArea metropolitana di Torino - www.fuoritorino.it04 - 23/06… MA ANCHE UN PO’ CORRENDO04 BabyRun, corsa-camminata di 2 km aperta a donne incinte e bambini in passeggino - Piazza d’Armi; 21 Supergara Summer Edition, 5 km in salita e all’arrivo musica e pasta party - Stazione Sassi; 23 Breakfast Run, non competitiva di 5 km per condividere i colori, i sapori e i profumi della città di prima mattina - Piazza CastelloSedi variewww.babyrun.it - www.teamarathon.it - breakfastrun.it17 - 18/06CONCORSO DI ATTACCHIDI TRADIZIONE - 4ª EDIZIONECarrozze e cavalli da fiaba alla Venaria Reale, un evento coinvolgente con carrozze d’epoca e oltre 100 cavalli nei Giardini della Reggia e al Parco La Mandria.Venaria Reale - Giardini della Reggia e Parco La MandriaTel. 011.4992333 - www.lavenaria.it

OPERA&SPETTACOLI09 - 21/06GRANDI CONCERTI ANCHE ALLE PORTE DELL’ESTATE09 Litfiba. Eutopia Tour - Grugliasco, GruVillage; 09 Flowers Festival. Diamanda Galas - Collegno, Lavanderia a Vapore; 19 GruVillage Festival. J-Ax & Fedez - Grugliasco, GruVillage; 20 GruVillage Festival. Francesco Gabbani - Grugliasco, GruVillage; 21 Tiziano Ferro. Tour 2017 - Torino, Stadio Olimpico Grande Torino; 26 GruVillage Festival. Jess Glynne - Grugliasco, GruVillageSedi variewww.ticketone.it - flowersfestival.it - www.gruvillage.com10/06HOLI FUSION FESTIVAL 2017Holi Fusion è il più grande festival di colori e musica d’Europa: musica dal vivo, show, stage, una speciale Chillout Area e tante altre attività per celebrare l’arrivo della primavera e la rinascita della natura.Area esterna Palavela, Via Ventimiglia 145www.holifusion.com

01 - 04/06LA GRANDE INVASIONE. FESTIVAL DELLA LETTURA - 5ª EDIZIONEPer quattro giorni Ivrea torna capitale della lettura con oltre 100 appuntamenti. “La grande invasione” è ormai considerato uno dei principali festival letterari italiani: non solo letteratura ma anche musica, arte, fumetti, teatro, architettura.Ivrea - www.lagrandeinvasione.it01 - 24/06LUNATHICA. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI TEATRO DI STRADA - 16ª EDIZIONEUn programma di altissimo livello qualitativo: si esibiscono per la prima e unica volta in Italia compagnie di fama mondiale provenienti da Argentina, Gabon, Colombia, Francia, Gran Bretagna, Spagna, Svizzera, Israele e Italia. 01-02 Mathi; 08-09 San Maurizio Canavese; 10 San Francesco al Campo; 14, 16-17 Nole; 20, 22-24 CirièMathi, San Maurizio Canavese, San Francesco al Campo, Nole, CirièTel. 347.4165480 - www.lunathica.it02 - 04/06PAESI E PAESAGGI DEL GUSTO3ª EDIZIONEIl Parco del Castello di Masino ospita ancora una volta un’esperienza gastronomica di eccellenze che attraversano tutta la penisola italiana, con una selezione a cura di Davide Rampello.Caravino - Parco del Castello di Masino, Via al Castello 1Tel. 0125.778100 - www.paesiepaesaggidelgusto.it22 - 24/06GRAN PIEMONTE DI CICLISMO 2017Tre giorni di gare per assegnare i titoli italiani. Venerdì 23 cronometro uomini professionisti con partenza da Ciriè, élite e juniores donne con partenza da Volpiano e categorie paralimpiche: per tutti l’arrivo è a Caluso. Sabato 24 corsa contro il tempo Foglizzo-Caluso per allievi e allieve e Volpiano-Caluso per juniores maschili; a Cuorgnè tutte le prove in linea paralimpiche. Domenica 25, infine, i campionati italiani professionisti maschile Asti-Ivrea (con passaggi a Chivasso, Volpiano, Rivarolo Canavese, Castellamonte, Castelnuovo Nigra, Valchiusella, Strambino, Azeglio, Albiano d’Ivrea, Bollengo, salita della Serra e circuito cittadino a Ivrea da ripetere quattro volte), femminile élite e femminile juniores Leinì-Ivrea.Canavese - www.ilgranpiemonte.it30/06 - 02/07MISCELA ROCK FESTIVAL - 15ª EDIZIONEMRF propone ogni anno nuova musica di tutti i generi, dal rock’n’roll all’elettronica fino al metal, al pop e al cantautorato, con decine di gruppi che si alternano ai momenti di festa pura. Ma MRF è anche escursioni, sport e fitness, spettacoli di magia per i bambini, mercato artigianale e street food.Ivrea - Stadio della Canoa, Via Dora Balteawww.miscelarockfestival.it

DA NON PERDERE

GRAN PARADISO E ALPI REALI ANFITEATRO MORENICO D’IVREA COLLINE DEL PO E ALTO CANAVESE

GIUGNO 2017

MOSTRE08/04 - 16/07CANAVESE IN… MOSTRA 08/04-09/07 Gusto liberty. I luoghi della convivialità nel primo Novecento - Romano Canavese, Fondazione Arte Nova; 23/04-16/07 Karibu Africa. Benvenuti in Africa - Rivarolo Canavese, Castello Malgrà; 07/05-18/06 Julien Friedler. Boz Legend - Rivara, Castello Centro d’Arte ContemporaneaCanavese - www.fuoritorino.it

ENOGASTRONOMIA11/06SAGRA DEL COSSOT - 8ª EDIZIONESagra di prodotti enogastronomici e dell’artigianato, con piatti a base di zucchine (cossot). Visite al Museo della saggina, del Castello dei Biandrate e delle chiese di Foglizzo. Foglizzo - Piazza Martiri della Libertà - www.prolocofoglizzo.it

SPORT&NATURA03 - 18/06VOLETE PEDALARE?03-04 Explorando, 2 giorni su 2 ruote lungo il Canale Cavour, per sperimentare un itinerario lungo una futura via ciclabile Torino-Milano - Chivasso; 04 La Canavesana. Ciclismo d’epoca eroico, per coloro che vogliono rivivere il carattere e le emozioni del ciclismo eroico d’altri tempi con bici d’epoca - Albiano d’Ivrea; 18 Un pomeriggio da guardiaparco, per conoscere l’importanza delle aree protette pattugliando il Parco in bicicletta - Robassomero, Parco Naturale La MandriaCanavese e Valli di Lanzo - www.fuoritorino.it03 - 18/06VOLETE CORRERE?03-04 Belladormiente Sky Race, percorso di 29 km che corre prevalentemente su sentieri di montagna toccando le due punte Quinzeina (2.231 e 2.344 m) e la Punta Verzel (2.406 m) - Castelnuovo Nigra; 18 Stramandriamo, corsa podistica libera a tutti con percorso misto su strade sterrate e su asfalto nella campagna della ex Tenuta Sabauda - Chivasso, frazione Mandria; 18 Marcia alpina Piamprato-Colle della Borra, gara di corsa in montagna di 4 km e 1000 m+ inclusa nel Circuito Gran Premio Gran Paradiso - Valprato Soana, frazione PiampratoCanavese - www.fuoritorino.it10 - 11/06EPOREDIA ACTIVE DAYSUn evento multidisciplinare unico. Ivrea sarà invasa da ostacoli di tutti i generi, pozze d’acqua, copertoni e balle di fieno: oltre kayak, ride & run orienteering, boulder e street boulder, trail running, slackline e parkour, la novità di quest’anno sarà l’inedita Eporedia Urban Race.Ivrea e Canavese - www.eporediaactivedays.com

3/8

RASSEGNE&FIERE11 - 25/06UN CASTELLO PER TUTTI11 C’era una volta un conte - visita guidata da un attore in costume che farà rivivere vicende famigliari, un modo per scoprire i piccoli segreti di una dimora millenaria dalla viva voce di un protagonista; 18 Alla scoperta del libro antico - visita specialistica alle collezioni librarie della famiglia dei Conti Valperga di Masino nello straordinario ambiente della Biblioteca dello Scalone; 25 Il Castello dei piccoli - un appuntamento rivolto ai più piccoli e alle loro famiglie, con la possibilità di accedere alle sale monumentali del castello attraverso la narrazione di una fiaba originaleCaravino - Castello di Masino, Via al Castello 1Tel. 0125.778100 - www.castellodimasino.it

MERCATI&MERCATINI10 - 25/06MERCATI E MERCATINI10 L’altromercato - Ivrea, Spazio Zac; 11 Robe e mestè ‘d na vota - Caravino, frazione Masino; 25 Mercà ‘d la tola - Chivasso; 25 Mercatino dell’antiquariato e dell’artigianato - Piverone, Lido di AnzascoCanavese - www.fuoritorino.it

FOLKLORE & RIEVOCAZIONI STORICHE01 - 05/06 FERIE MEDIEVALI - 23ª EDIZIONETornano gli appuntamenti che ruotano attorno alla rievocazione del giuramento di fedeltà, datato 7 giugno 1327, del console pavonese Nicolinus de Bonjhoanne a Palaynus de Advocatis, vescovo e conte di Ivrea. Incontri culturali, cortei storici, antichi sapori nelle taverne, animazioni, spettacoli medievali con duelli, artisti incredibili.Pavone Canavese - Tel. 328.2858158 - www.prolocopavone.it15 - 18/06 ANDOMA AI BALMIT - 40ª EDIZIONEFesta con rassegna enogastronomica, dell’artigianato e dei prodotti tipici regionali, sagra del canestrello, visite guidate, cultura, musica e ballo.Borgofranco d’Ivrea - località Balmetti, frazione San GermanoTel. 0125.75241416 - 18/06 PALIO DEI BORGHI - 13ª EDIZIONERievocazione storica con la Marchesa D’Oria e decine di figuranti provenienti dai diversi Borghi. Venerdì: cena dei Borghi; sabato: corteo storico, tiro con l’arco, tiro alla fune; domenica: corteo storico, tiro alla fune, tenzoni equestri, staffetta.Ciriè - Tel. 348.8740856 - www.cirieturismo.it

GRAN PARADISO E ALPI REALI ANFITEATRO MORENICO D’IVREA COLLINE DEL PO E ALTO CANAVESE

GIUGNO 2017

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche: tel. 0125.618131

info.ivrea@turismotorino.orgwww.turismotorino.org 4/8

17/06PRIMAVERA AL PARCOTramonto sul lago, escursione crepuscolare in battello alla scoperta del Parco Naturale del Lago di Candia e della sua storia - Candia Canavese; Insoliti paesaggi, escursione a piedi sui sentieri della Riserva Naturale dei Monti Pelati alla scoperta di un ambiente unico - VidraccoAree protette del CanaveseTel. 345.7796413 - www.vivereiparchi.eu18/06TRI@LAKE 2017Un triathlon fuori dagli schemi. Tre le discipline sportive - nuoto (1 km), corsa (7,5 km) e mountain bike (14 km) - che gli atleti potranno decidere di affrontare singolarmente o in staffetta.Ivrea, Borgofranco d’Ivrea, Chiaverano, Montalto DoraTel. 0125.239137 - www.triatlake.it

OPERA&SPETTACOLI01 - 24/06ORGANALIA 2017Appuntamenti concertistici per la valorizzazione dei luoghi di culto attraverso il linguaggio universale della musica. Questo mese:01 Daniele Greco D’Alceo tromba, Maurizio Fornero organo - Pavone Canavese, Chiesa Parrocchiale; 03 Daniele Greco D’Alceo tromba, Maurizio Fornero organo - Corio, Chiesa Parrocchiale; 10 Paolo Giacone organo, Coro Polifonico “Mater Ecclesiæ” di Almese - Mezzenile, Chiesa Parrocchiale; 17 Stefano Pellini organo, Pietro Tagliaferri sassofono - Coassolo Torinese, Chiesa Parrocchiale; 24 Matteo Cotti organo, Giulio De Felice traversiere - Monastero di Lanzo, Chiesa ParrocchialeCanavese e Valli di LanzoTel. 011.2075580 - www.organalia.org23 - 26/06CANTACROTTE 2017Vittorio De Scalzi dei New Trolls, Karima Ammar, Roberto Amadé, Kristian Marr (chitarrista di Amy Winehouse), il comico di Zelig Paolo Cevoli, un’orchestra sinfonica di quaranta elementi e molti artisti locali. Durante il festival sarà inoltre visitabile una mostra di quadri realizzati tra gli altri da Francesco Renga, Laura Pausini e Paolo Conte.Ivrea - Piazza OttinettiTel. 339.7940213 - www.cantacrotte.it28/06 - 02/07GRAN BAL TRAD - 13ª EDIZIONEFestival internazionale di danze e musiche della tradizione popolare, le cui giornate si articolano in atelier di danza e di strumento al mattino e al pomeriggio, proseguendo fino all’alba con le serate di ballo su 5 grandi palchi.Vialfrè - Area naturalistica PianezzeTel. 347.9589138 - www.granbaltrad.it

MOSTRE14/03 - 24/09LE VALLI IN… MOSTRA14/03-31/07 Angelo Rescalli. Paesaggi e poesia - Susa, Museo Diocesano di Arte Sacra; 16/04-03/09 Sulle ali delle Alpi - Pragelato, Museo del costume e delle tradizioni delle genti alpine; 21/04-25/06 Nel segno del sacro - Pinerolo, Museo Etnografico; 30/04-25/06 Spes. Per grazia ricevuta - Pinerolo, Chiesa di Sant’Agostino; 06/05-04/06 Semina rerum. Il principio delle cose - Pinerolo, Galleria Losano; 06/05-24/09 Piero Guicciardini e la sua raccolta libraria nella Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze: le edizioni del Cinquecento - Torre Pellice, Centro Culturale Valdese; 19/05-02/06 Mostra ampelografica - Pinerolo, Ufficio del Turismo; 20/05-15/07 1197-2017: gli 820 anni di Villafranca Piemonte - Villafranca Piemonte, ex Monastero; 28/05-16/07 Luzzati rivive alla Sacra - Sant’Ambrogio di Torino, Sacra di San Michele; 02-04 I colori della terra - Giaveno, Chiesa dei Batù; 02, 18 Grandi alberi fuori dal bosco - Bussoleno, Laboratorio Ambiente e Cultura Montana; 02/06-15/07 Passeggiando tra realtà e immaginario - Villafranca Piemonte, Chiesa del Gesù; 02/06-21/07 Nel Parco con gli acquerelli - Villar Focchiardo, Certosa di Montebenedetto; 03/06-30/07 Torino 1946-2016. Settant’anni dal primo voto delle donne - Pragelato, Ufficio del Turismo; 18 Giornata dei piccoli musei - Chiomonte, Pinacoteca Levis; 24/06-10/09 “Hier stehe ich”. L’attività grafica di Umberto Stagnaro - Torre Pellice, Galleria Scroppo; 25/06-09/07 Piemonte archeo-minerario. Miniere e opifici da risorsa strategica a patrimonio storico-ambientale - Prali, Ecomuseo Regionale delle MinierePinerolese e valli Susa, Chisone, Pellice, Sangone, Germanascawww.fuoritorino.it

20/05 - 30/06LUTERO E LA RIFORMA ATTRAVERSO LE EDIZIONI DEL CINQUECENTO DELLA BIBLIOTECA VALDESEPervenute in dono dall’Inghilterra nel XIX secolo, nella Biblioteca Valdese sono conservate 150 edizioni del Cinquecento dei maggiori autori della Riforma protestante, fra cui Lutero, Erasmo, Melantone, Bullinger, Bucero. Gli esemplari presentano note di possesso e commenti di lettori dal XVI al XVIII secolo, che consentono di ricostruire il dibattito teologico della Riforma e la sua ricezione.Torre Pellice - Centro Culturale Valdese, Via Beckwith 3Tel. 0121.932179 - www.fondazionevaldese.org

18/06CICLOLONGA DEL SESTRIERE40ª EDIZIONEProva regionale Gran Fondo e Medio Fondo Cicloturismo + Cronoscalata Pragelato-Sestriere. Il legame di Sestriere con il grande ciclismo risale al 1911, quando il Colle venne affrontato per la prima volta al Giro d’Italia nel corso della Mondovì-Torino; a cavallo degli anni ’40 e ’50 ha legato indissolubilmente il suo nome a quello di Fausto Coppi, che nel 1949 si rese protagonista della sua impresa più memorabile: 192 km di fuga solitaria nella mitica Cuneo-Pinerolo, bissando nel Tour de France 1952.Collegno - SestriereTel. 368.3558087 - www.borgonuovocollegno.it

25/06TROFEO MONTE CHABERTONAppuntamento imperdibile con la più famosa e storica skyrace dell’alta Val Susa. Gli atleti conquisteranno la vetta dello Chaberton (3.130 m) salendo da Fenils e poi scendendo dal versante che porta a Claviere; per tornare a Cesana attraverseranno le caratteristiche Gorge di San Gervasio, passando sotto il ponte tibetano più lungo del mondo. Lo sviluppo complessivo sarà di 26 km circa, con un dislivello positivo di 2.000 m.Cesana Torinese - Piazza Europa - www.trofeomontechaberton.it

DA NON PERDERE

PINEROLO E VALLI VALDESI ALTA VAL SUSA E CHISONEVALLI E TERRE DI SUSA

GIUGNO 2017

ENOGASTRONOMIA02 - 25/06NELLE VALLI… CON GUSTO!02-03 Festa della birra - Villafranca Piemonte; 04 Mostra mercato del vino e dei buoni sapori - Borgone Susa; 18-19 Viticultura di montagna - Chiomonte; 23-26 Sagra della porchetta - Villafranca Piemonte, frazione San Giovanni; 24-25 Borghi al vino - Usseaux; 25 Passeggiata gastronomica - Novalesa; 25 Giornata del fritto misto alla piemontese - Salza di Pinerolo, borgata Didero Pinerolese, Val Susa e Val Chisone - www.fuoritorino.it

SPORT&NATURA02 - 25/06VOLETE CAMMINARE O CORRERE?02 Dove sono gli animali?, passeggiata di bassa difficoltà nel vallone in piena fioritura - Meana di Susa, Parco Naturale Orsiera-Rocciavrè; 15 Staffetta notturna, gara podistica per le vie del paese - Chiusa di San Michele; 15 Notturna del centro storico, gara podistica valevole per il campionato FIDAL su strada - Giaveno; 25 Passeggiata domenicale, due ore sul Sentiero dei Principi - Avigliana, Lago Piccolo; 25 Gara podistica, non competitiva su percorso sterrato - Pragelato, frazione PlanValli Susa e Chisone - www.fuoritorino.it02 - 25/06VOLETE DUE RUOTE?...02 PedalaCavour, passeggiata ecologica in bicicletta - Cavour; 09-11 MotoAdvent, adunata motociclistica per festeggiare l’inizio della stagione estiva - Pragelato, Villaggio Kinka; 25 Moto incontro d’epoca, raduno ed esposizione moto - Bardonecchia, frazione RochemollesPinerolese, Val Chisone e Val Susa - www.fuoritorino.it17 - 18/06… O NE VOLETE QUATTRO?17-18 Susa-Moncenisio, gara automobilistica di corsa in salita sulla strada che porta al valico del MoncenisioSusa - Tel. 0122.648311 - www.cittadisusa.it

OPERA&SPETTACOLI02 - 25/06BANDE E CORI IN FESTA02 Festa della Banda Musicale - Novalesa; 02 Concerto Bandistico - Pomaretto; 04 Musica e poesia, nutrimento dell’anima - Avigliana, Chiesa di Santa Maria Maggiore; 10 Millenium. Choral Season - Avigliana, Chiesa di Santa Maria Maggiore; 17 Concerto corale di musica sacra - Sant’Ambrogio di Torino, Sacra di San Michele; 23 Concerto di San Pietro - Chiusa di San Michele, Piazzetta Agricola; 24 Concerto di Cori Alpini - Fenestrelle, Forte; 25 Trentennale Gruppo Corale Eiminal - Prali, Ecomuseo delle MiniereValli Susa, Germanasca e Chisone - www.fuoritorino.it

5/8

09/06200 ANNI DI MUSICA, 200 ANNI DI STORIAMusica per raccontare una storia: rassegna musicale a cura della Filarmonica di Santa Cecilia.Avigliana - Anfiteatro del Dinamitificio Nobel, Via Galinier 38Tel. 011.9769111 - www.comune.avigliana.to.it09/06CONCERTO PER CANDIOLO12ª EDIZIONE“Concerto delle nostre valli” per la raccolta di fondi a favore dell’Istituto Ricerca sul Cancro di Candiolo.Giaveno - Piazza MautinoTel. 011.9326424 - www.comune.giaveno.to.it15 - 18/06PINEVALFOLKFestival di musica tradizionale vocale e strumentale.Pinerolo - Sedi varieTel. 0121.794382 - www.museoetnograficodelpinerolese.it

RASSEGNE&FIERE03/06LIBRINQUOTA - 3ª EDIZIONEFesta del libro e della narrativa per ragazzi con laboratori e lettura. Nell’occasione saranno premiati i Comuni partecipanti al concorso “Il bello del mio borgo”.Coazze - Parco ComunaleTel. 011.9349681 - www.coazze.com04 - 25/06PASSEGGIANDO NELLA CULTURA04 Passeggiata domenicale per scoprire il Borgo Medievale - Avigliana, Chiesa di Santa Maria Maggiore; 10 Un’antica abbazia racconta - Sant’Ambrogio di Torino, Sacra di San Michele; 11 Visite guidate alla Villa Romana - Caselette, località Farchetto; 11, 25 Visite guidate alla Villa Romana - Almese, località Grange di Rivera; 24 Mirabilia Salabetrani - Salbertrand, Piazza del Comune; 25 Visite guidate al Ricetto di San Mauro - AlmeseVal Susa - www.fuoritorino.it18, 24/06BORGATE DAL VIVO. FESTIVAL LETTERARIO DELLE BORGATE ALPINEUn festival letterario che attraversa tutto l’arco alpino occidentale per portare il mondo nelle borgate e aprire le borgate verso il mondo. Questo mese:18 Condove, Borgata la Calcina - evento speciale per bambini con Rossana Bossù; 24 Giaveno, Borgata Maddalena - con Enrica TesioSedi varie - Tel. 0122.622447 - www.borgatedalvivo.it

GIUGNO 2017

PINEROLO E VALLI VALDESI ALTA VAL SUSA E CHISONEVALLI E TERRE DI SUSA

24/06SCHEGGE DI CULTURAVisite speciali a tema con momento olfattivo. Prenotazione obbligatoria. Questo mese:24 Suggestioni alla Sacra fra pietre e pitture: dalle origini ai giorni nostri, la Sacra con gli occhi dei costruttori e dei decoratoriSant’Ambrogio di Torino - Sacra di San Michele, Via alla Sacra 14Tel. 011.939130 - www.sacradisanmichele.com

MERCATI&MERCATINI02 - 25/06MERCATI E MERCATINI 02 Botteghe in Piazza - Bricherasio; 03-04 Fiera regionale modelli Bruder - Villafranca Piemonte; 04 La spesa in campagna. Mercatino C.I.A. - Fenestrelle; 04, 18 Ël mercà ‘d la Ciusa - Chiusa di San Michele; 17-18 Mostra-concorso di modellismo - Bricherasio; 17-18 Festa dei fiori - Pragelato; 18 Fiera dei fiori e mercatino hobbistico - Fenestrelle, borgata Mentoulles; 24-25 Festa del maggiociondolo - Cesana Torinese; 25 Mercatino delle pulci - Giaveno; 25 Mercatino della carta antica e del vinile - Pinerolo; 25 Spesa in campagna - SusaPinerolese e valli Susa, Chisone, Sangone - www.fuoritorino.it

FOLKLORE & RIEVOCAZIONI STORICHE17/06 IL RACCONTO DELLE ANTICHE MURASuggestiva visita notturna nel Forte San Carlo e lungo le Tenaglie Occidentali. Nel corso dell’itinerario gli spettatori incontrano numerosi figuranti in costume che impersonano personaggi storici e assistono alla rievocazione della celebre battaglia dell’Assietta (luglio 1747) e di alcuni scontri avvenuti nei pressi del Forte fra i partigiani e i reparti nazifascisti.Fenestrelle - ForteTel. 0121.83600 - www.fortedifenestrelle.it17 - 18/06 PALIO DEI BORGHI ALLA CORTE DEL CONTE ROSSO36ª EDIZIONEOgni anno Avigliana ricorda Amedeo VII di Savoia, il Conte Rosso, qui nato nel 1360. In particolare, sono rievocati i festeggiamenti indetti nel 1389 per il passaggio di Valentina Visconti che andava in sposa a Luigi, fratello del re di Francia: il Conte Rosso cavalcò per le vie alla testa di un sontuoso corteo composto da tutta la nobiltà piemontese.Avigliana - Tel. 366.8939852 - www.prolocoavigliana.org25/06 RADUNO SEZIONALE ALPINISfilata dei gagliardetti delle Sezioni accompagnati dalla banda musicale; cerimonie civili e religiose, rancio alpino.Fenestrelle - Tel. 0121.83617 - www.altavalchisone.it

Turismo Torinoe Provincia.

Informazioni turistiche: tel. 0121.795589

info.pinerolo@turismotorino.orgwww.turismotorino.org

6/8

7/8

GIUGNO 2017

Prodotti e servizi turistici

TORINO+PIEMONTE CARDOvunque con un solo pass.

La Torino+Piemonte Card è un vero e proprio passe-partout della durata di 1, 2, 3 o 5 giorni consecutivi che offre ingresso gratuito o ridotto nei principali musei e mostre di Torino e in siti culturali, castelli, fortezze e Residenze Reali della regione, biglietto ridotto sui principali servizi turistici di Torino, agevolazioni su eventi di rilievo, attività e visite in tutto il Piemonte.Con un’integrazione di prezzo, è anche possibile viaggiare liberamente sui mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbani di Torino oppure ottenere il Pass dei Servizi Turistici GTT che consente l’accesso libero all’ascensore della Mole Antonelliana, alla tranvia a dentiera Sassi-Superga, alla navetta “Venaria Express”.Costo: 1 giorno € 23,00 (solo presso gli Uffici del Turismo di Torino) 2 giorni € 35,00 3 giorni € 42,00 5 giorni € 51,00 2 giorni Junior € 15,00 (minori di 18 anni) 3 giorni Junior € 19,00 (minori di 18 anni) novità!

www.turismotorino.org/card

Con la Royal Card scopri le sontuose Residenze Reali di Torino e del Piemonte, capolavori di architettura Patrimonio Mondiale dall’Unesco. L’ingresso e le mostre temporanee ospitate sono gratuiti presso i Musei Reali di Torino, Palazzo Madama, Villa della Regina, Appartamenti, Tombe Reali e Cupola Juvarriana della Basilica di Superga, Palazzo Carignano, Palazzina di Caccia di Stupinigi, Castello di Rivoli, Reggia di Venaria Reale, Castello de La Mandria, Castello Ducale di Agliè, Castello e Parco di Racconigi, Castello di Govone.Costo: € 34,00 con mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbani € 29,50 senza mezzi di trasporto pubblico urbani e suburbaniDurata: 48h consecutive a partire dal primo utilizzo per un adulto e un bambino minore di 12 anniAgevolazioni: utilizzo gratuito per 48h della navetta “Venaria Express”; sconto del 50% sul biglietto “3 linee” del bus turistico City Sightseeing

Torino; riduzione del 10% su Royal E-Bike tour, “Merenda Reale®”, taxi di Torino e tour dell’Aeroclub Torino; sconti su alcuni servizi aggiuntivi delle singole Residenze

www.residenzereali.it

ROYAL CARDLa chiave dei tuoi castelli in Piemonte.

oyal car

d

REALI SENSIScopri le Residenze Reali di Torino e del Piemonte con i cinque sensi!

Le Residenze Reali di Torino e del Piemonte, nel 20° anniversario dell’inserimento nella Lista del Patrimonio Mondiale UNESCO, vi aspettano con un calendario di appuntamenti dedicati ai cinque sensi: visite inconsuete per vivere un’esperienza unica in luoghi dove architetture sontuose, sale storiche e giardini regali diventano veri e propri libri aperti su cui affinare le vostre percezioni.Dove: Appartamenti Reali al Castello de La Mandria, Castello del Valentino, Castello di Moncalieri (Cappella Regia), Castello di

Rivoli, Castello Ducale di Agliè, La Venaria Reale, Musei Reali di Torino (Palazzo Reale, Biblioteca Reale, Galleria Sabauda, Museo Archeologico), Palazzina di Caccia di Stupinigi, Palazzo Carignano (Appartamento dei Principi di Carignano), Palazzo Madama, Villa della Regina

Costo: fino a € 6,00; gratuito per i possessori della Royal Card

www.residenzereali.it

REALI SENSI

BIBLIOTOUR PIEMONTE TORINOLe Biblioteche come luoghi di meraviglie.

Il Piemonte vanta un vasto patrimonio di beni librari, biblioteche, luoghi legati alla memoria e all’opera di scrittori e intellettuali vissuti nel passato o ancora attivi. Perché non promuovere e valorizzare questo tesoro di sapere e di bellezza anche in chiave turistica? BiblioTour Piemonte Torino vuol essere una proposta rivolta a tutti, per avvicinarsi al mondo dei libri e delle biblioteche in modo insolito e piacevole grazie a circuiti di visite turistiche legate da un filo conduttore.09 Biblioteca Universitaria “Norberto Bobbio”; 11 Mausoleo della Bela Rosin; 14 Biblioteca Civica “Andrea Della Corte”; 15 Bibliotecadell’Accademia delle Scienze e Biblioteca di Storia e Cultura del Piemonte “Giuseppe Grosso”; 16 Biblioteca Civica Torino centro; 17 e 19 Biblioteca Civica Centrale; 26 Biblioteca Civica Villa Amoretti

www.regione.piemonte.to.it

8/8

Seguici su:

GIUGNO 2017

Prodotti e servizi turistici

Ogni weekend da aprile a giugno potrai vivere un’esperienza dal sapore indimenticabile! Nei ristoranti e nelle trattorie aderenti potrai gustare i prelibati primi piatti, ricchi di tradizione e sapore: i plin - gustosi pizzicotti di pasta ripiena -, gli gnocchi alla bava - un connubio perfetto tra lo gnocco e la toma, tipico formaggio locale -, i tajarin - sottile pasta dal vibrante colore giallo dato dall’utilizzo di soli tuorli nell’impasto - e “Messer l’Agnolotto” - il re indiscusso delle tavole piemontesi.Note: gradita la prenotazione

www.turismotorino.org/enogastronomia

LA CUCINA TIPICA PIEMONTESE…... in primavera.

TORINO CENTRO, TORINO INEDITA e RESIDENZE REALI3 itinerari unici per conoscere e scoprire Torino: Linea A-Torino Centro, Linea B-Torino Inedita e Linea C-Residenze Reali. Tour illustrati da un sistema audio digitale in italiano, francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, russo e cinese; canale dedicato ai bambini in italiano e inglese (Linea A); possibilità di “sali e scendi” a ogni fermata.Frequenza: partenza dal capolinea Piazza Castello Linea A tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00 (partenza ogni ora) Linea B tutti i giorni alle 10.10, 12.10, 14.10, 16.10 Linea C tutti i giorni alle 9.30, 11.30, 13.30, 15.30Costo: intero A+B 24h € 20,00; A+B+C 48h € 30,00; C 24h € 10,00 ridotto A+B 24h € 10,00; A+B+C 48h € 15,00; C 24h € 5,00 tariffa speciale per i possessori della Torino+Piemonte Card e della Royal Card gratuito 0-5 anni non compiuti e under 12 accompagnati da un possessore della Torino+Piemonte Card o della Royal Card

www.torino.city-sightseeing.it

CITY SIGHTSEEING TORINOVisita la città da un “alto” punto di vista.

CASTELLI E DIMORE STORICHE24 castelli aperti per te in 5 domeniche.

Da maggio a settembre, lungo i fiumi e sulle colline della provincia di Torino 24 castelli e dimore storiche di Canavese, Pinerolese, Val Susa e della Collina Torinese sono pronti ad accoglierti con le loro torri e i fossati medievali ma anche con l’ospitalità di bellissime residenze di campagna della nobiltà sabauda. Agliè - Castello Ducale, Caravino - Castello di Masino, Ciriè - Palazzo D’Oria, Foglizzo - Castello Biandrate, Parella - Castello, Rivara - Castello Museo d’Arte Contemporanea, Rivarolo Canavese - Castello Malgrà, Castagnole Piemonte - Palazzo dei Conti Filippa, Macello - Castello, Osasco - Castello, Piobesi Torinese - Castello, Piossasco - Villa Lajolo, San Secondo di Pinerolo - Castello di Miradolo, Villafranca Piemonte - Castello di Marchierù, Vinovo - Castello della Rovere, Virle Piemonte - Castello Romagnano, Volvera - Palazzotto Juva, Almese - Torre e Ricetto di San Mauro, Avigliana - Castello e Borgo Medievale, Marentino - Casa Zuccala e Giardini erbe aromatiche, Moncalieri - Castello, Pralormo - Castello, Riva presso Chieri - Palazzo Grosso, Santena - Castello Cavour Frequenza: 28 maggio, 25 giugno, 30 luglio, 27 agosto, 24 settembre Note: Castelli di Parella, Marchierù e Romagnano su prenotazione

www.turismotorino.org

MERENDA REALE®

Un tuffo goloso in atmosfere di altri tempi...Nel 1700 la merenda era un passatempo reale, un rituale goloso e mondano della vita di Corte, che in estate amava trasferirsi nelle accoglienti residenze di campagna circondate da ampi parchi: qui la merenda aristocratica prevede solo cioccolata purissima, servita in tazza ma fredda, sempre accompagnata da raffinate specialità dolciarie inventate appositamente dai cuochi di Palazzo. Nel 1800, invece, d’estate i biscotti sono leggeri, spesso a base di solo albume d’uovo, accompagnati da un fresco, spumoso zabaglione.Costo: € 10,00Note: gradita la prenotazione

www.turismotorino.org/it/merendareale