EDIZIONE - Ingenio 15:50 In˛ uenza dei parametri del processo di nitrurazione ionica sulla...

Organizzate da

Con il patrocinio di

Associazione Italiana di Metallurgia

GiornateNazionali

sullaCorrosione

e Protezionee Protezionee Protezione

Napoli - Centro Congressi Federico IINapoli, 10-11-12 luglio 2013

EDIZIONE

Programma FinaleWWW.AIMNET.IT/GNCORR2013.HTM

Coordinatore delle GiornateFrancesco Bellucci – Università degli Studi di Napoli

Federico II

Comitato OrganizzatoreF. Bassani – Associazione Italiana di MetallurgiaA. Bossio – Università degli Studi di Napoli Federico IIV. Cannizzo – Presidente APCER. Ferretto – Presidente AITIVA O. Lecis – Presidente AIM M. Montuori – Università degli Studi di Napoli Federico IIE. Proverbio – Presidente Centro Corrosione AIM /

Università degli Studi di MessinaS. Trasatti – Presidente NACE Milano Italia Section /

Università degli Studi di Milano

Comitato Scienti� co F. Bellucci – Università degli Studi di Napoli Federico IIP.L. Bonora – Università degli Studi di TrentoR. Cigna – Isproma, RomaL. Fedrizzi – Università degli Studi di UdineR. Fratesi – Università Politecnica delle MarcheG. Gabetta – ENI div. E&PG. Gusmano – Università di Roma Tor VergataL. Lazzari – Politecnico di MilanoF. Mazza – Università degli Studi di MilanoT. Monetta – Università degli Studi di Napoli Federico IIT. Pastore – Università degli Studi di BergamoE. Proverbio – Università degli Studi di MessinaP.V. Scolari – ConsulenteS. Trasatti – Università degli Studi di Milano R. Venturini – APCEF. Zucchi – Università degli Studi di Ferrara

Le Giornate Nazionali della Corrosione, GNC, nella sua decima edizione, si terranno a Napoli dal 10 al 12 luglio 2013. Le GNC si sono a� ermate come uno degli eventi più importanti a livello nazionale per discutere questioni scienti� che, tecnologiche e produttive, nell’ambito della corrosione e protezione dei materiali. Il Convegno prevede la presentazione dei risultati raggiunti da vari gruppi di studio e da numerose aziende del settore. In questa edizione sono stati istituiti tre premi, destinati a giovani ricercatori che si distingueranno, nell’ambito della manifestazione, per l’importanza e l’attualità dei temi proposti nelle loro letture.Aree tematiche principali:• Corrosione negli ambienti naturali: acque, atmosfera, terreno• Corrosione negli impianti e nelle strutture industriali• Tecniche di studio e controllo dei fenomeni corrosivi• Corrosione e protezione delle armature nelle opere in c.a.• Inibitori di Corrosione• Protezione catodica• Rivestimenti e trattamenti superfi ciali• Corrosione in ambiente biologico • Case histories

presentazione

PREMIO DEL CENTRO CORROSIONE AIMA Napoli, verrà conferito, per la prima volta, il premio istituito dal Centro di Studio Corrosione AIM per onorare uno studioso italia-no di chiara fama che abbia contribuito in modo signi� cativo alla conoscenza, sviluppo e di� usione dei fenomeni di corrosione e protezione dei materiali.

4

10 LUGLIO 2013 AULA MAGNA

8:30 Registrazione dei partecipanti

9:00 Saluti di benvenuto G. Manfredi - Prorettore Università degli Studi di Napoli “Federico II” G. Troncone - Presidente Commissione Diritti e Sicurezza del Comune di Napoli O. Lecis - Presidente Associazione Italiana di Metallurgia

Introduzione del Coordinatore della X edizione delle Giornate Nazionali sulla Corrosione e Protezione F. Bellucci - Università degli Studi di Napoli “Federico II”

SESSIONE PLENARIA Presiede la sessione: F. Bellucci - Università degli Studi di Napoli “Federico II”

9:30 La corrosione nel prodotto auto: approccio, soluzioni e testing R. Serra, M. Bonotto - Centro Ricerche Fiat, Torino

10:00 Le iniziative dell’Autorità in materia di sicurezza del servizio di distribuzione del gas F. Villa - Autorità per l’energia elettrica e il gas - Direzione Infrastrutture - Responsabile Qualità del Servizio e Monitoraggio, Milano

10:30 Co� ee break

PROTEZIONE CATODICA (a cura di APCE) Presiedono la sessione: L. Lazzari, V. Cannizzo

10:50 Impianti di protezione catodica: criteri generali e manutenzione F. Brugnetti - APCE - U� cio Corrosioni Elettrolitiche, San Donato Milanese

11:10 Protezione catodica e interferenza da corrente alternata: quali criteri adottare? L. Lazzari, M. Ormellese, A. Brenna - Politecnico di Milano, Milano

11:30 Criteri di protezione catodica in presenza di interferenza da corrente alternata L. Lazzari, M. Ormellese, A. Brenna - Politecnico di Milano, Milano

11:50 Interferenza elettromagnetica su tubazioni metalliche M. Moro, G. Lucca - Sirti, Milano

12:10 La gestione della protezione catodica come sistema integrato nel DNA aziendale L. Ferri - Estra, Prato

12:30 Telesorveglianza degli impianti di protezione catodica: una breve retrospettiva e qualche prospettiva futura R. Ballerini, G. Giorgetti, L. Memè - Automa, Monsano

12:50 E� etti della sovraprotezione su tubazione in acciaio API 5L X100 F. Brugnetti - APCE - U� cio Corrosioni Elettrolitiche, San Donato Milanese

13:10 Pranzo

5


CORROSIONE IN IMPIANTI E STRUTTURE INDUSTRIALI Presiedono la sessione: G. Gabetta, M. Cabrini

14:30 Corrosione da solfuri ad alta temperatura su un acciaio ASTM A213 gr. T9 esercito in un impianto di desolforazione del petrolio A. Alvino, D. Lega, A. Antonini, L. Bruzzo, D. Ramires - INAIL - Settore Ricerca, Certi� cazione e Veri� ca, Roma

14:50 Valutazione della velocità di corrosione di acciai per tubazioni per il trasporto di CO2 supercritica (CCTS) M. Cabrini, S. Lorenzi, T. Pastore - Università di Bergamo, Dalmine M. Radaelli - RSE - Ricerca Sistema Elettrico, Milano

15:10 Individuazione di un ambiente corrosivo standard per prove di materiali per termovalorizzatori G. Merckling, P.V. Scolari - RTM Breda, Cormano

15:30 E� etto della microstruttura sulla di� usione di idrogeno in acciai per tubazioni F. Bolzoni, E. Fallahmohammadi, G. Fumagalli, L. Lazzari, G. Re - Politecnico di Milano, Milano


CORROSIONE E PROTEZIONE DELLE ARMATURE NEL CALCESTRUZZO Presiedono la sessione: R. Fratesi, L. Bertolini

16:30 Misura indiretta del livello di corrosione di strutture in calcestruzzo armato basata sull’apertura della fessura A. Bossio, M. Montuori, F. Bellucci, G.P. Lignola, A. Prota, E. Cosenza, G. Manfredi - Università di Napoli “Federico II”, Napoli

16:50 In� uenza del catione associato sulla capacità della paste cementizie di legare i cloruri L. Coppola, A. Buoso, A. Colombo - Università di Bergamo, Dalmine K. De Weerdt, M.R. Geiker - University of science and Technology, Norway

17:10 Progettazione prestazionale di strutture in c.a. con armature in acciaio inossidabile M. Gastaldi, F. Lollini, L. Bertolini - Politecnico di Milano, Milano

17:30 Studio elettrochimico della formazione del � lm di passività sulle armature nel calcestruzzo M. Cabrini, S. Lorenzi, T. Pastore - Università di Bergamo - Dip. Ingegneria, Bergamo

17:50 Rialcalinizzazione elettrochimica del calcestruzzo carbonatato: studio del comportamento anodico in soluzione di armature in acciaio al carbonio E. Redaelli, A. Della Pergola, L. Bertolini - Politecnico di Milano, Milano

18:10 Corrosione dello zinco nel calcestruzzo in condizioni di carbonatazione G. Roventi, T. Bellezze, R. Fratesi - Università Politecnica delle Marche, Ancona

20:00 Cocktail di benvenuto - Castel dell’Ovo

6

10 LUGLIO 2013 SALA A

RIVESTIMENTI E TRATTAMENTI SUPERFICIALI I Presiedono la sessione: F. De� orian, M.P. Pedeferri

14:30 E� etto della matrice silanica sulla protezione dalla corrosione di rivestimenti compositi a base di zeoliteL. Calabrese, L. Bonaccorsi, A. Caprì, E. Proverbio - Università di Messina, Messina

14:50 Caratterizzazione elettrochimica localizzata di rivestimenti metallici a base alluminio su acciaioF. Andreatta, A. Lanzutti, E. Marin, L. Fedrizzi - Università di Udine, UdineI. Schoukens, I. De Graeve, H. Terryn - Vrije Universiteit Brussel, Bruxelles, BelgioJ. De Strycker, K. Van den Bergh - OCAS, Zelzate, Belgio

15:10 Caratterizzazione corrosionistica e tribomeccanica di un trattamento di ossidazione anodica su lega Ti6Al4VM.V. Diamanti, M. Ormellese, L. Magagnin, M.P. Pedeferri - Politecnico di Milano, Milano

15:30 I pretrattamenti di super� cie Cr-free per i laminati in alluminio e sue leghe: caratterizzazione dei rivestimenti mediante tests elettrochimici; considerazioni sui prodotti chimici di pretrattamento; analisi dei processi applicativiA. Amitrano, C. Salerno, C. Sinagra - Laminazione Sottile, San Marco Evangelista

15:50 In� uenza dei parametri del processo di nitrurazione ionica sulla resistenza a corrosione di acciai inoxS.P. Trasatti, F. Lanzoni - Università di Milano, MilanoL. Cislaghi - TTN, Nerviano


RIVESTIMENTI E TRATTAMENTI SUPERFICIALI I Presiedono la sessione: F. De� orian, M.P. Pedeferri

16:30 Caratterizzazione elettrochimica di ossidi ottenuti da ossidazione anodica in regime di micro-arco su substrato in lega di magnesio AZ31

S.U. Mariani, M. Trueba, S.P. Trasatti - Università di Milano, Milano A. Da Forno, M. Bestetti - Politecnico di Milano, Milano

16:50 Elettrodeposizione di cromo da soluzioni di Cr(III): e� etto della corrente pulsata e della temperatura

R. Giovanardi, A. Bozza - Università di Modena e Reggio Emilia, Dip. Ingegneria ‘Enzo Ferrari’, Modena

17:10 Rivestimenti metallici di saldatura per il settore Oil & Gas e Power. Stato dell’arte, applicazioni, innovazioni

A. Pacchiarotti - Inter Weld Inc, Milano

17:30 Metodi elettrochimici per la decorazione super� ciale di acciai inossidabili e altre leghe metalliche: l’elettromarcatura G. Orlando - Nitty-Gritty, Spilamberto R. Giovanardi - Università di Modena e Reggio Emilia, Dip. Ingegneria ‘Enzo Ferrari’, Modena

17:50 Soluzione al problema dei trattamenti a base di cromo esavalente nelle industrie del dominio della difesa

R. Signore, P. Di Petta, M. Lo Masti - MBDA Missile System, Bacoli A. Acquesta, T. Monetta, F. Bellucci - Università di Napoli “Federico II”, Napoli

20:00 Cocktail di benvenuto - Castel dell’Ovo

7


SESSIONE PLENARIA Presiede la sessione: E. Proverbio - Università degli Studi di Messina

9:00 Spettroscopia di fotocorrente e ammettenza di� erenziale per lo studio delle proprietà elettroniche e di stato solido di � lm passivi e ossidi anodici di interesse tecnologico

F. Di Quarto, F. Di Franco, M. Santamaria - EMSL - Università di Palermo, Palermo

9:30 Piano di prevenzione dalla corrosione per la protezione di un velivolo aeronautico: passato, presente e futuro

P. Passerini - Alenia-Aermacchi, Pomigliano d’Arco

CONDOTTE ADIBITE AL TRASPORTO DI PRODOTTI PETROLIFERI: DALLA PROGETTAZIONE ALL’ISPEZIONE (a cura di NACE Milano Italia Section) Presiedono la sessione: S. Trasatti, S. Volontè

10:00 Strategie per la formazione e la certi� cazione del personale esperto di protezione catodica in Italia

G. Esposito - ESA Environmental Special Activities, Napoli

10:20 Rivestimenti di protezione anticorrosiva per pipeline F. Zanardo, R. Poggi - ENI -TEMC, San Donato Milanese

10:40 Ispezione interna di condotte interrate: esperienza sulla rete nazionale di trasporto di gas naturale

L. Bacchi - Snam Rete Gas, San Donato Milanese


11:20 Calcolo della velocità di corrosione, da gas acidi, delle � ow line tramite di� erenti modelli

A.J. Invernizzi - Tecnimont, Milano

11:40 In che modo la qualità dei dati ispettivi e l’accuratezza del processo di analisi possono contribuire alla riduzione dei costi di esercizio per gli operatori di oleodotti e gasdotti

A. Bologna - TECMA, Milano

12:00 Metallurgia, fabbricazione e saldatura di tubazioni in acciaio al carbonio per pipeline in servizio acido

M. Celant - Pipeteam, Vizzolo Predabissi

12:20 Design della protezione attiva delle condotte e relativi controlli U. Marinelli - FM Engineering, Ancona

12:40 Progetto di estensione vita operativa per una condotta o� shore adibita al trasporto di olio

A. La Grotta, M. Latronico - Eni, San Donato Milanese

13:00 Esperienze di campo sull’utilizzo di inibitori di corrosione e biocidiper il trattamento delle acque di strato di reiniezione e geotermia

A. Zaccaria - Eni div. E&P, San Donato Milanese

13:20 Pranzo

8


SESSIONE GIOVANI Presiedono la sessione: F. Zucchi, T. Monetta

14:30 Prove di corrosione in vitro di rivestimenti PVD-TiNbN per protesi G. Rondelli - Nanosurfaces, Cadriano di Granarolo V. Melli - Politecnico di Milano, Milano

14:45 In� uenza di trattamenti con plasma atmosferico sulla resistenza a corrosione di acciai inossidabili

K. Brunelli, L. Pezzato, M. Dabalà, M. Magrini - DII, Università di Padova, Padova

15:00 Caratterizzazione sperimentale di un riporto in titanio realizzato su una lamiera di alluminio mediante processo cold spray

M. Montuori, A. Astarita, M. Durante, A. Langella, V. Paradiso, A. Squillace, C. Velotti, F. Bellucci - Università di Napoli “Federico II”, Napoli

15:15 Rivestimenti thermal spray per la protezione da corrosione ed usura di componenti di motori diesel marini

G. Pulci, L. Baiamonte, F. Marra, C. Bartuli - INSTM - Università di Roma “La Sapienza”, Roma

E. Hlede - Wärtsilä Italia, San Dorligo della Valle

15:30 Ossidi nanostrutturati nella protezione dalla corrosione di substrati metallici: sintesi e caratterizzazione

L. Vailati, A. Colombo, E. Guerrini, S.P. Trasatti - Università di Milano, Milano

15:45 Proposta di meccanismo di corrosione dell’acciaio in protezione catodica in presenza di interferenza da corrente alternata

A. Brenna, L. Lazzari, M. Ormellese - Politecnico di Milano, Milano


16:30 E� etto della deformazione plastica a freddo sulla resistenza al pitting negli acciai inossidabili duplex

M. Breda, L. Pezzato, I. Calliari - DII - Università di Padova, Padova M. Pizzo - Unilab Laboratori Industriali, Monselice

16:45 Dissoluzione del Mg in presenza di ione ammonio D. Buggio, M. Trueba, S.P. Trasatti - Università di Milano, Milano

17:00 Resistenza alla corrosione di depositi in Ni-Co ottenuti con bagni galvanici a di� erenti composizioni

R. O� oiach, M. Lekka, A. Lanzutti, L. Fedrizzi - Università di Udine, Udine

17:15 Valutazione della rugosità e del comportamento elettrochimico del titanio in ambiente biologico

A. Acquesta, T. Monetta, F. Bellucci - Università di Napoli “Federico II”, Napoli

17:30 Comportamento a corrosione di acciai superferritici ed austenitici in applicazioni alimentari

M. Franchi - Tetra Pak Packaging Solutions, Modena R. Valle - Centro Sviluppo Materiali, Roma

17:45 Protezione delle elettromarcature su acciai inossidabili mediante verniciatura

L. Trombi, R. Giovanardi - Università di Modena e Reggio Emilia, Dip. Ingegneria ‘Enzo Ferrari’, Modena

G. Orlando - Nitty-Gritty, Spilamberto

18:00 Valutazione dell’e� cacia di trattamenti super� ciali eco-compatibili sul comportamento a corrosione di campioni verniciati in lega di alluminio

A. Acquesta, M. Montuori, L. Volpe, T. Monetta, F. Bellucci - Università di Napoli “Federico II”, Napoli

C. Sinagra - Laminazione Sottile SpA, San Marco Evangelista

20:30 Cena di Gala - Bertolini’s Hall

9


14:30 Tavola Rotonda “La normativa NACE MR 0175/ISO 15156: selezione e quali� ca di materiali metallici per applicazioni Oil&Gas in ambienti contenenti H2S”

Presiedono la Tavola Rotonda: S. Volontè, M. Celant

CASE HISTORIES Presiedono la sessione: T. Pastore, P.V. Scolari

15:00 Analisi di rotture in tubazioni di vapore surriscaldato in acciaio al carbonio basso legato, in centrali a ciclo combinato

P. Traini - Enipower Mantova, Mantova

15:20 Corrosione microbiologica (MIC): failure analysis e casistiche in ambito industriale

M. De Marco, E. Ferrari, M. Zabbia - IIS Pogress - Istituto Italiano della Saldatura, Genova

15:40 Individuazione dei fenomeni di corrosione non omogenea in un ponte metallico a geometria simmetrica

P. Cicchiello - Cicchiello Ingegneria Integrata, Milano


RIVESIMENTI E TRATTAMENTI SUPERFICIALI II Presiedono la sessione: G. Montesperelli, M. Trueba

16:30 Rivestimenti multistrato a base di CrN/Cr per stampi di materie plasticheF. Cova Caiazzo, S.P. Trasatti - Università di Milano, MilanoV. Sisti - CRT - TTN Group, Nerviano

16:50 E� etto del trattamento termico sulla resistenza alla corrosione localizzata di un acciaio inossidabile bifasico UNS 32304F. Zucchi, V. Grassi, M. Merlin, F. Zanotto - Università di Ferrara, Ferrara

17:10 Proprietà � sico-meccaniche in “scales” modello di carbonati e di solfuri di ferro M.E. Gennaro, B. Molinas, P.P. Zonta, M. Tolomio - Venezia Tecnologie, Venezia A. Restelli - Eni div. E&P, San Donato Milanese

17:30 Caratterizzazione elettrochimica di rivestimenti organici per la protezione dell’acciaio contenenti PANi ed ossido di cerioL.G. Ecco, M . Fedel, F. De� orian - Università di Trento, Trento

17:50 Rivestimenti Self-Healing per elettro� latura su leghe di alluminioG. Montesperelli, A. Bianco, A. Firouzi - Università di Roma Tor Vergata, Roma

18:10 Resistenza a corrosione in diversi ambienti di rivestimenti compositi a matrice Ni contenenti micro- o nano-particelle di SiCM. Lekka, A. Lanzutti, P.L. Bonora, L. Fedrizzi - Università di Udine

20:30 Cena di Gala presso Bertolini’s Hall

10

11


SESSIONE PLENARIA Presiede la sessione: L. Fedrizzi - Università degli Studi di Udine

9:00 Development of Environmentally-Friendly Anodizing Treatments on Aluminium AlloysG. E. Thompson, M. Curioni, P. Skeldon and X. Zhou - Corrosion and Protection Centre, School of Materials, The University of Manchester, The Mill, Sackville Street, Manchester, M13 9PL, England, UK

TECNICHE DI STUDIO E CONTROLLO Presiedono la sessione: F. Di Quarto, E. Angelini

9:30 Micro- e macro-caratterizzazione della corrosione di leghe di alluminioE. Melilli, M. Trueba, S.P. Trasatti - Università di Milano, Milano

9:50 Veri� ca di integrità e procedure di riquali� ca di condotte per il trasporto di idrocarburiT. Cheldi, C. di Iorio - Eni div. E&P, San Donato MilaneseT. Caglioni, P. Marcassoli, B. Bazzoni - Cescor, Milano

10:10 Caratterizzazione in situ mediante misure di impedenza elettrochimica della super� cie di una scultura in weathering steelE. Angelini, S. Grassini, M. Parvis - Politecnico di Torino, Torino F. Zucchi - Centro Studi Corrosione e Metallurgia “A. Daccò”, Ferrara


10:50 In� uenza dei fenomeni di corrosione nelle veri� che periodiche delle attrezzature di lavoroF. Giacobbe, M. Platania - INAIL - Dip. Territoriale di Messina, MessinaA. Sili - Università di Messina, MessinaA. Iacino, A. Corso - Liberi professionisti

10:10 Un modello per la corrosione interna delle condotte, basato su reti neurali arti� cialiR. Vichi - Saipem, San Donato MilaneseA. Pontarollo, P. Zonta - VeneziaTecnologie, VeneziaG. Gabetta - Eni div. E&P, San Donato Milanese

11:30 Analisi SOM di segnali di emissione acustica per valutare la SCC su trefoli in acciaioL. Calabrese, G. Campanella, P. Longo, E. Proverbio - Università di Messina, Messina

11:50 Studio della SCC indotta da cloruri in acciaio inossidabile martensitico mediante tecnica di emissione acusticaE. Proverbio, L. Calabrese, L. Bonaccorsi - Università di Messina, MessinaD. Di Pietro, F. Cappuccini - GE Oil & Gas, Firenze

12:10 Studio dei meccanismi di inibizione della corrosione della lega AA2024-T3 tramite indagine FIB-SEML. Paussa, F. Andreatta, L. Fedrizzi - Università di Udine, UdineD. De Felicis, E. Bemporad - Università di Roma Tre, Roma

12

12:30 Valutazione del comportamento a corrosione di coppie galvaniche costituite da tubi in CuNiFer e raccordi in bronzoM. Montuori, F. Bellucci - Università di Napoli “Federico II”, NapoliS. Pozzetti, P. Picco - Raccorderie Metalliche, Marcaria

12.50 Chiusura del Convegno

13


CORROSIONE IN AMBIENTE NATURALE E BIOLOGICO Presiedono la sessione: C. Bartuli, L. Lazzari

9:30 Acciai resistenti alla corrosione atmosferica Vs. acciai strutturali tradizionali. In� uenza dei cicli di pitturazione sulla durata delle struttureS. Botta - IIS Service - Istituto Italiano della Saldatura, Genova M. De Marco - IIS Pogress - Istituto Italiano della Saldatura, Genova

9:50 Valutazione della resistenza alla corrosione di rivestimenti biocompatibili su magnesioM. Cabrini, S. Lorenzi, T. Pastore - Dip. Ingegneria - Università di Bergamo, BergamoP. Colombi - C.S.M.T. Gestione, Brescia

10:10 Un approccio per la salvaguardia dalla corrosione di manufatti archeologici sommersi E. Angelini, S. Grassini, B. De Benedetti, M. Parvis - Politecnico di Torino, TorinoA. Sfriso - Università Ca’ Foscari, VeneziaA. Coppola - Westend, Napoli


PROTEZIONE CATODICA E INIBITORI DI CORROSIONEPresiedono la sessione: C. Bartuli, L. Lazzari

10:50 Protezione catodica delle strutture metalliche del sistema MOSE per la difesa di Venezia dalle acque alteM. Ginocchio, P. Marcassoli - Cescor, Milano

11:10 Protezione catodica di un asse portaelica di una nave tramite anodi a corrente impressaT. Bellezze, R. Fratesi, G. Roventi - Università Politecnica delle Marche, Ancona

11:30 E� etti protettivi di alcuni tensioattivi anionici sulla corrosione della lega AA2139 in ambiente cloruratoA. Balbo, V. Grassi, A. Frignani, F. Zucchi - Università di Ferrara - Centro Studi Corrosione e Metallurgia “A. Daccò”, Ferrara

11:50 Utilizzo dei Boundary Element Methods nello studio della protezione catodica di un boiler domesticoF. Scherillo, M. Montuori, T. Monetta, F. Bellucci - Università di Napoli “Federico II”, Napoli

12.50 Chiusura del Convegno

14

INFORMAZIONI GENERALI

SedeLa manifestazione si terrà presso il Centro Congressi Federico II, in Via Partenope 36 - Napoli. Per maggiori informazioni sulla sede, si invita a consultare il sito: http://www.centrocongressi.unina.it/sala_partenope.php

RegistrazioneLa registrazione dei partecipanti inizierà alle ore 8.30 del 10 luglio e continuerà nei giorni succes-sivi presso la Segreteria organizzativa dell’evento.

AttiGli atti saranno predisposti sotto forma di CD-Rom e distribuiti agli iscritti al momento della registrazione.

Quote di iscrizione (ENTRO il 14 giugno 2013)Soci AIM /NACE /APCE /AITIVA Euro 480 (marca da bollo inclusa)Non Soci Euro 590 (marca da bollo inclusa)Studenti (*) Euro 290 (marca da bollo inclusa)

Accompagnatori (**) Euro 151 (Iva 21% inclusa)

Quote di iscrizione (DOPO il 14 giugno 2013)Soci AIM /NACE /APCE /AITIVA Euro 580 (marca da bollo inclusa)Non Soci Euro 690 (marca da bollo inclusa)Studenti (*) Euro 340 (marca da bollo inclusa)

Accompagnatori (**) Euro 151 (Iva 21% inclusa)

La quota comprende la partecipazione ai lavori, il CD-Rom contenente gli atti del convegno, il cocktail di benvenuto del 10 luglio a Castel dell’Ovo, le colazioni di lavoro ed i co� ee break previsti in programma e la cena di gala dell’11 luglio presso Bertolini’s Hall con il relativo servizio bus-navetta. Per i non soci, la quota sociale ordinaria AIM per il secondo semestre 2013 e per tutto il 2014.

Studenti (*)La quota per studenti comprende la partecipazione ai lavori, il CD-Rom contenente gli atti del convegno, le colazioni di lavoro ed i co� ee break previsti in programma e la quota di socio Junior AIM per il secondo semestre 2013 e per tutto il 2014. La quota non include il cocktail di benve-nuto del 10 luglio e la cena di gala dell’11 luglio 2013.Al momento dell’iscrizione è necessario documentare l’e� ettivo status di studente.

Accompagnatori (**)La quota per accompagnatori comprende solo il cocktail di benvenuto del 10 luglio e la cena di gala dell’11 luglio presso Bertolini’s Hall con il relativo servizio bus-navetta.

15

Modalità di iscrizioneLa scheda di iscrizione e la quota di partecipazione devono pervenire alla Segreteria organizza-tiva AIM entro il 14 giugno 2013 (è possibile iscriversi anche on-line). Le iscrizioni fatte dopo tale data o durante lo svolgimento della manifestazione sono soggette ad un supplemento di Euro 100,00.

Il pagamento della quota di iscrizione può essere e� ettuato:• con versamento sul C/C 000000022325 Cod. ABI 05048 - CAB 01602 - CIN L intestato

all’AIM presso la Banca Popolare Commercio e Industria - Agenzia 2 - Milano. Cod. IBAN IT92L0504801602000000022325

• con assegno bancario o circolare, intestato all’AIM - Milano.• con carta di credito online sul sito internet www.aimnet.it

Iscrizioni multiplePer l’iscrizione multipla di tre o più persone appartenenti alla stessa azienda è previsto uno scon-to del 15%. Per usufruire di tale sconto, le schede di iscrizione dovranno pervenire contemporaneamente alla Segreteria AIM.

RinunceLe rinunce devono essere sempre noti� cate per iscritto. Per quelle pervenute dopo il 28 giu-gno 2013, o per gli assenti alla manifestazione che non avessero inviato rinuncia scritta entro i termini, sarà addebitata l’intera quota di partecipazione e sarà comunque inviata la do-cumentazione.

ResponsabilitàL’AIM non accetta responsabilità ed oneri relativi ad eventuali infortuni o conseguenze dannose in cui possano incorrere i partecipanti durante la manifestazione.

Programma sociale• Cocktail di benvenuto Mercoledì 10 luglio 2013, ore 20.00, presso Castel dell’Ovo - Via Eldorado, 3 - Napoli. • Cena di gala Giovedì 11 luglio 2013, ore 20.30, presso Bertolini’s Hall, Corso Vittorio Emanuele 165 - Napoli.

HOTEL CONVENZIONATIL’elenco degli hotel convenzionati con l’Università di Napoli è disponibile al seguente link:

http://www.unina.it/studentididattica/campusfederico2/alberghi/alberghi.jsp

Spazio aziendeÈ previsto uno spazio per l’esposizione di apparecchiature, per la presentazione dei servizi e per la distribuzione di materiale promozionale. Informazioni più dettagliate al riguardo sono disponibili presso la Segreteria AIM ([email protected]).

16

Contributo per giovani ricercatori - AIMATL’AIMAT (Associazione Italiana d’Ingegneria dei Materiali), che patrocina la manifesta-zione, come è ormai tradizione, al � ne di favorire la partecipazione di giovani ricercatori (borsisti, dottorandi e assegnisti di ricerca) ad eventi congressuali, prevede di assegnare dei contributi spese per la partecipazione alla manifestazione stessa. L’erogazione del contributo è subordinata all’iscrizione all’AIMAT del/la giovane bene� ciario/a (se non è Socio AIMAT è su� ciente compilare il modulo che può essere scaricato dal sito www.aimat.net o richiesto alla Segreteria AIMAT all’indirizzo e-mail: [email protected]). Le richieste di contributo dovranno pervenire entro il 20 giugno 2013 via e-mail al seguente indirizzo: [email protected]. Il Consiglio Direttivo AIMAT valuterà tali richieste dando precedenza ai dottorandi. Per ulteriori informazioni circa le modalità di presentazione della domanda e i docu-menti da allegare alla richiesta, si prega di contattare la Segreteria AIMAT (Prof. Domeni-co Caputo; E-mail: [email protected]; Tel. 081-7682396). Si ricorda che è comunque necessario registrarsi regolarmente alla manifestazione in-viando la scheda di iscrizione e la quota di iscrizione alla Segreteria organizzativa AIM.

Segreteria organizzativaASSOCIAZIONE ITALIANA DI METALLURGIA (AIM) Piazzale R. Morandi 2 - I -20121 MILANOTelefono +39-02.76021132 / +39-02.76397770Fax +39-02.76020551e-mail: [email protected] - www.aimnet.itPartita IVA: 00825780158

premio per giovani ricercatoriIn questa X edizione delle GNC, è previsto un ulteriore premio dell’importo di 250 €, concesso dalla Esa Srl, azienda napoletana presente nel settore anticorrosione da oltre vent’anni, particolarmente sensibile alla crescita professionale dei giovani.

Premi per le due migliori presentazioni orali di giovani ricerca-tori - AIML’AIM bandisce due premi (uno di 350 € e uno di 250 €) riservati a laureandi, dottorandi, borsisti o assegnisti di ricerca che abbiano conseguito il titolo da non più di due anni alla data di svolgimento del Convegno. Per informazioni e candidature rivolgersi alla Segreteria AIM ([email protected]).

L’iscrizione si intende formalizzata al momento del ricevimento della scheda compilata in tutte le sue parti. È possibile iscriversi ed e� ettuare il pagamento della quota di iscrizione anche online.

Quote di iscrizione (ENTRO il 14 giugno):Soci AIM /Nace Italia /APCE /AITIVA Euro 480,00 (marca da bollo inclusa)Non Soci Euro 590,00 (marca da bollo inclusa)Studente Euro 290,00 (marca da bollo inclusa)

Accompagnatore Euro 151,00 (IVA inclusa)

Cognome Nome

Società o ente di appartenenza

Indirizzo per fatturazione

Cap Città Prov.

Tel Fax

E-mail (corrispondenza)

E-mail (fatturazione)

Parteciperò alla manifestazione come

❍ Socio AIM/APCE/NACE/AITIVA Euro (*) (marca da bollo inclusa)

❍ Non socio Euro (*) (marca da bollo inclusa)

❍ Studente Euro (*) (marca da bollo inclusa)

❍ Nr. Accompagnatore Euro (*) (IVA inclusa)

(*) Si raccomanda di indicare l’importo corrispondente

Modalità di pagamento prescelta:❍ Bonifi co bancario (allego copia)❍ Assegno bancario o circolare (allego copia)❍ Carta di credito online sul sito internet www.aimnet.it

Cod. Fiscale/Partita IVA (fatturazione)

Numero del Vostro ordine (fatturazione)

Vi informiamo che i dati raccolti saranno trattati nell’ambito della normale attività istituzionale di AIM. Ai sensi dell’ art. 130 del D.lgs 196/03 in ogni momento l’interessato ha diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali. I vostri dati verranno trattati nel rispetto del D.Lgs. 30 Giugno 2003 n. 196, garantendo i diritti degli interessati previsti dall’ art. 7 del Decreto stesso. Vi informiamo inoltre che AIM comunicherà a consociate estere i dati personali raccolti solo per le � nalità sopra riportate. Si informa altresì che Titolare del trattamento dei dati personali è AIM domiciliata a Milano in Piazzale R. Morandi 2, mentre Responsabile del trattamento dei dati personali è il Presidente nella � gura dell’Ing. Ottavio Lecis, reperibile presso la sede del Titolare del Trattamento. I suoi dati personali saranno inseriti nell’elenco dei partecipanti alla manifestazione in oggetto.Qualora Lei non desideri apparire su questo elenco barri la casella a � anco. ❍

Data Firma

Da restituire alla Segreteria organizzativa entro il 14 giugno 2013.Associazione Italiana di Metallurgia – Piazzale R. Morandi 2 – 20121 Milano MI

P.IVA 00825780158 Tel +39-02-76021132 / +39-02-76397770Fax + 39-02-76020551 - [email protected] - www.aimnet.it

EDIZIONE

GiornateNazionali

sullaCorrosione

e Protezione

Centro Congressi Federico II, Napoli 10-11-12 luglio 2013

scheda d

i iscrizione

tim

etable

10 luglio 2013 8.30 Registrazione AULA MAGNA 9.00 Saluti Sessione plenaria 10.30 Co� ee break 10.50 Protezione Catodica 13.10 Pranzo

AULA MAGNA SALA A 14.30 Corrosione in impianti Rivestimenti e trattamenti e strutture industriali super� ciali I 16.10 Co� ee break 16.30 Corrosione e protezione Rivestimenti e trattamenti delle armature nel calcestruzzo super� ciali I 20.00 Cocktail di benvenuto

11 luglio 2013 AULA MAGNA 9.00 Sessione plenaria 10.00 Condotte adibite al trasporto di prodotti petroliferi: dalla progettazione all’ispezione 11.00 Co� ee break 11.20 Condotte adibite al trasporto di prodotti petroliferi: dalla progettazione all’ispezione 13.20 Pranzo

AULA MAGNA SALA A 14.30 Sessione giovani Tavola rotonda NACE 15.10 Case Histories 16.00 Co� ee break 16.30 Sessione giovani Rivestimenti e trattamenti super� ciali II 20.30 Cena di Gala

12 luglio 2013 AULA MAGNA 9.00 Sessione plenaria

AULA MAGNA SALA A 9.30 Tecniche di studio e controllo Corrosione in ambiente naturale e biologico 10.30 Co� ee break 10.50 Tecniche di studio e controllo Protezione catodica e inibitori di corrosione 12.50 Chiusura del Convegno

Da 150 anni nella distribuzione del gas naturale, Napoletanagas è stata tra le prime aziende in Europa a gestire una rete di distribuzione cittadina. Oggi opera in 128 comuni della Campania, tra i quali Napoli, Caserta e Benevento, gestendo un sistema distributivo di circa 5.000 chilometri di condotte, che assicurano a oltre 700.000 clienti fi nali un servizio continuo ed effi ciente. Napoletanagas fa parte del gruppo Snam, leader europeo e operatore integrato attivo in tutte le attività regolate del gas.

Napoletanagas, da 150 anni un punto di riferimento per il nostro territorio.

www.napoletanagas.it

ese_W-00821_napoletangas_adv_giu_2013_01.indd 1 07/06/13 11:02

Segreteria organizzativa

ASSOCIAZIONE ITALIANA DI METALLURGIA (AIM) Piazzale R. Morandi 2 - I -20121 MILANOTelefono +39-02.76021132 / +39-02.76397770Fax +39-02.76020551 e-mail: [email protected] - www.aimnet.it

Con la sponsorizzazione di

EDIZIONE - Ingenio 15:50 In˛ uenza dei parametri del processo di nitrurazione ionica sulla...

Documents

Transcript of EDIZIONE - Ingenio 15:50 In˛ uenza dei parametri del processo di nitrurazione ionica sulla...