Ecoplay - Ecopuzzle

Ecopuzzle ed Ecoplay sono pavimentazioniecologiche di sicurezza, realizzate ad incastro od

affiancate, utilizzate per parchi gioco, eventi,manifestazioni, appuntamenti sportivi, ludici, ed intutte quelle occasioni nelle quali si desidera creare

piacevoli ambientazioni ed estroverse composizioni.

Amazing joint flooring, which is widely used forevents, shows, sport an leisure, and whenever

the aim is to create pleasant atmospheres. Thus thecreativity of designer ca be easily expressed.

Ecoplay - Ecopuzzle - Ecoplay - Ecopuzzle - Ecoplay - Ecopuzzle

Nel rispetto della normativa UNI EN1177 le piastre Ecoplay sono certificateper soddisfare il parametro “HIC”,altezza critica di caduta. Vengonocomunemente utilizzate nei parchi giocoin concomitanza con gli scivoli, lealtalene, i giochi a molla, le torrette, intutti quei casi nei quali è prescritto ilrispetto della normativa antitrauma.Vengono inoltre impiegate nelle areeesterne di gioco a protezione dei bambiniutilizzatori.

Ecoplus tiles are certified according toEuropean regulation UNI EN 1177 tosatisfy the “HIC”(head impact criteria)parameter. They are commonly used inchildren playgrounds together withslides, swings, spring toys, towers.

Ecoplus è un’affermata realtà produttiva

italiana, la cui mission è lo sviluppo di

prodotti di eccellenza in termini di

caratteristiche tecniche, design, applicazioni,

il tutto nel rispetto dell’ambiente. La

produzione, affidata ad un team di tecnici

con elevata esperienza, si avvale di

macchinari all’avanguardia, che assicurano,

oltre ad un’importante capacità produttiva,

un’elevata qualità del prodotto.

Ecoplus is a well-known Italian company,

whose mission is the development of

products of excellence as for technical

features, design, applications, all with a

great respect for environment. The

production, carried out by a team of experts

with a long experience, makes use of avant-

garde machineries, which guarantee,

together with an important production

capacity, a high quality of products.

Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay

Per rendere più armonico il disegno le piastre con

dimensioni cm 100 x 100 riproducono sulla superficie

superiore il motivo cm 50 x 50.Tutte le piastre vengono

realizzate con smusso perimetrale.

In order to make the surface of your playground

uniform, tiles with dimensions cm 100 x 100 reproduce

the motive cm 50 x 50 on the top surface. All tiles are

manufactured with perimetral rounding.

Tipologia e colori. Typology and colours

Diagramma dei valori HIC (Altezza critica di caduta )

Values for HIC (Critical falling height)

Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay

SBR

rosso red

verde green

nero black

grigio grey

EPDManche(also)

blu blue

avorio ivory

bianco white

arancio orange

giallo yellow

500x

500

500x

1000

1000x

1000

20 x x x

30 x x x

40 x x x

50 x x x

60 x x

80 x

Giardino di un asilo, dove l’ordine regna sovrano.

Rilevante importanza assume il colato in opera, tecnologia che permette la creazione anche di formee soggetti personalizzati.

Le piastre possono essere fornite con fori laterali e spinottidi aggancio per una maggiore stabilità..

Tiles can be supplied with lateral holes and connecting pins for a better stability in the time.

Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay - Ecoplay

Tipologia e colori. Typtology and colours

“Made in Italy”.Ecoplus è orgogliosa diaffermare cheEcopuzzle è unapavimentazioneintegralmenteprodotta in Italiaed è riciclabile al 100%.

“Made in Italy”Ecoplus is proudto emphasize that

Ecopuzzleis manufacturedin Italyand is 100 % recyclable.

Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle

EPDManche(also)

blu bleu

avorio ivory

bianco white

arancio orange

giallo yellow

SBR

rosso red

verde green

nero black

grigio grey

Dimensioni Spessori Diagramma dei valori HIC (Altezza critica di caduta )Dimensions Thickness Values for HIC (Critical falling height)

m. mm.

Le piastre Ecopuzzlesono antiscivolo,

ammortizzanti, maneggevoli, edideali

per un rapido montaggio osmontaggio.

Ecopuzzle tiles are non slippery,antishock,

and are handy for an easy, quickmounting

or dismounting flooring.

Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle

500x

500

15

20

30

45

55

65

85

105

1000x

1000

20

30

35

40

45

55

60

Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - Ecopuzzle - EcopuzzleVi a R omi l l i 3 1 – 2 0 1 3 9 Mi l a n o – I t a l y –

C e l l . 3 3 9 . 2 2 0 . 90 . 8 0

ht t p : / /www. e c op l us i t a l y . c om e -ma i l : i n fo @ e co p l u s i ta l y . com