E-LINE LED - trilux.com · Di una facilità mozzafiato: bastano solo 44 secondi per montare...

E-LINE LED

3

E-LINE LED

EFFICIENZA SU TUTTA LA LINEA

L’esempio ideale per chiunque abbia a cuore l’efficienza. Gli esperti di controlling delle aziende apprezzano la soluzione illuminotecnica E-Line LED per la sua alta efficienza e il rapido return on investment, gli installatori sono entusiasti della sua semplicità di montaggio e tutti rimangono convinti dalla qualità dell’illuminazione stessa che, grazie all’impiego di varie ottiche, diversi colori della luce e un flusso luminoso compreso tra 4.000 e 20.000 lumen, si presta perfettamente alle più svariate condizioni di impiego nel settore industriale e in quello del com-mercio al dettaglio.

E-Line LED rappresenta la soluzione ideale in termini ecologici ed anche logistici. Essendo LED e ottica già inte-grati nelle basi cablate, si è ridotta la quantità di componenti a beneficio del risparmio di spazio sia in magazzino sia sui mezzi di trasporto e naturalmente, con meno materiale di imballaggio, si sono ridotti anche i rifiuti.

4

Klaas Keur

CON E-LINE LED SI RISPARMIA TEMPO E DENARO

Klaas Keur: “Uno dei requisiti specifici dell’illuminazione industriale è quello di poter garantire in ogni momento e in ogni caso la sicurezza sul lavoro per i dipendenti e otti-mali condizioni di produzione. I capannoni industriali ad esempio hanno spesso soffitti alti e, proprio in ambienti come questi, E-Line LED si rivela particolarmente versatile e assolutamente affidabile: grazie a varie ottiche, diversi colori della luce e un flusso lumi-noso compreso tra 4.000 e 20.000 lumen, E-Line LED può essere impiegato all’interno di capannoni di produzione e magazzini permettendo un’illuminazione adeguata sia di aree di produzione sia dei passaggi tra gli scaffali dei magazzini. Al momento di pianificare un impianto di illuminazione, per i facility manager di strutture industriali è inoltre molto importante tenere sotto controllo i costi di gestione. Proprio sul piano dei costi, E-Line LED si dimostra particolarmente efficiente: investimento contenuto e alta efficienza energetica, con un’efficienza luminosa fino a 148 lm/W*. Questo abbattimento dei costi di esercizio riduce notevolmente i tempi di ammortamento dell’apparecchio. E-Line convince inoltre per la quasi assenza di manutenzione, tipica della tecnologia LED che contribuisce ulteriormente alla riduzione dei costi.”

Klaas Keur: “E-Line LED convince per una luce omogenea e priva di contrasto nonché per un’eccellente qualità di illuminazione in ogni spazio vendita e industriale. Trattandosi di spazi vendita, ad esempio, l’apparecchio può essere dotato di una speciale ottica a fa-scio doppio asimmetrico per mettere i prodotti nella giusta luce. Per un’illuminazione di accento è possibile integrare faretti a spot nel sistema portante. La fila continua è inoltre molto semplice e comoda da montare consentendo di risparmiare tempo e denaro ad esempio quando si tratta di sostituire un vecchio impianto. Gli installatori possono infatti integrare il sistema con facilità e rapidità su binari portanti esistenti E-Line T5 e T8 senza l’uso di attrezzi. Anche per il modello precedente X-Line possiamo, su richiesta, offrire ai nostri clienti una soluzione adeguata. Se poi la struttura da sostituire dispone già di binari portanti compatibili, si possono ottenere inoltre risparmi in termini di mate-riale impiegato. Un altro vantaggio è dato inoltre dal fatto che in E-Line LED componenti diversi quali basi cablate, LED e ottica sono già collegati in una sola unità completa. La ridotta necessità di spazio di questa soluzione ne semplifica lo stoccaggio e il trasporto, riduce il materiale di imballaggio richiesto e la rende complessivamente ancora più ecologica. In più, grazie all’utilizzo della tecnologia LED, si riesce a ottenere un notevole risparmio energetico rispetto alle soluzioni con lampade convenzionali”.

Klaas Keur: “Gli interventi di manutenzione, grazie all’impiego dei LED, sono in ogni caso assai ridotti. La tecnologia LED, anche con le estreme variazioni di temperatura tra -15 °C e +50 °C che in parte si hanno all’interno di capannoni industriali, garantisce una durata utile di 50.000 ore di esercizio. E-Line LED è concepito in modo da mante-nere estremamente ridotti gli interventi di manutenzione anche in presenza di sporco e polvere. Questo, grazie alla superficie piana e chiusa dell’ottica che rende la fila continua meno sensibile alla sporcizia e quindi in grado di mantenere più a lungo le sue presta-zioni. Se, nonostante questo, dovesse succedere che vi si accumuli dello sporco, l’ottica potrà essere pulita senza troppi sforzi. La nostra offerta comprende anche le varianti IP50/IP54 le quali trovano impiego anche in settori soggetti ad elevati requisiti di igiene, come ad esempio quello dell’industria alimentare”.

Sig. Keur, in qualità di product manager per il settore industriale, Lei è responsabile per il segmento di mercato dedicato agli apparecchi a fila continua, per il quale è stato sviluppato anche E-Line LED. Quali sono i requisiti di illuminazione per il settore industriale e fino a che punto vengono soddisfatti da E-Line LED?

Cos’è che fa di questo prodotto la soluzione ottimale per l’illuminazione di strutture industriali e spazi vendita?

Le particolari condizioni di impiego con cui si ha a che fare nell’industria, come ad esempio l’alta incidenza di polvere e sporco, impongono spesso degli elevati requisiti a soluzioni illuminotecniche in merito a robustezza e durata utile. Quale è la risposta di E-Line LED in questo senso?

Alta efficienza, facile montaggio e brevi tempi di ammortamento: con E-Line LED, TRILUX ha realizzato una soluzione di illuminazione ideale per applicazioni nei settori industria e commercio a dettaglio. Klaas Keur, Product Manager TRILUX, parla dell’impiego di E-Line LED in questi settori applicativi spiegando le caratteristiche dell’apparecchio.

5

Quali accessori sono richiesti per E-Line LED?

Soprattutto nel settore industriale anche gli aspetti legati alla gestione elettronica della luce acquistano ormai sempre più importanza. Che significa questo soprattutto in chiave di risparmio energetico?

Klaas Keur: “La tecnologia di illuminazione e il sistema ottico sono già integrati nelle basi cablate consentendo a E-Line LED di poter fare a meno di altri accessori. Questo fa sì che il sistema possa essere montato con particolare rapidità e semplicità nonché stoccato e trasportato risparmiando spazio. Anche se si tratta di una nuova installazione, sono richiesti solo profili portanti e i relativi elementi di fissaggio”.

Klaas Keur: “Nel settore industriale, in chiave illuminotecnica, i requisiti in relazione ai vari ambiti sono assai diversi. In ambito di produzione, ad esempio, c’è bisogno di siste-mi con emissione a fascio largo mentre per facilitare il lavoro in magazzino ci vogliono apparecchi a fascio concentrante. Affidandosi a sistemi di gestione della luce concepiti su misura per il caso specifico si ha la possibilità di utilizzare l’impianto di illuminazione in modo ancora più efficiente e specifico alle esigenze. Nei magazzini ad esempio man-cano spesso le finestre, si ha a che fare con un alto transito sia di materiali sia di perso-ne e le varie zone sono assai diversamente frequentate. Per ridurre i costi energetici in modo significativo si potrà qui adottare un sistema di rilevazione della presenza grazie al quale si avrà la possibilità di illuminare sempre e solo le zone nelle quali effettivamente si lavora e lasciare la luce spenta in quelle inutilizzate. I capannoni di produzione invece sono di regola utilizzati in ogni zona per tutto il periodo lavorativo e quasi sempre dispongono di finestre che fanno passare una certa quantità di luce diurna. In ambienti come questi, se si vorranno ridurre i costi energetici, sarà opportuno affidarsi ad un sistema di regolazione in funzione della luce diurna nel quale speciali sensori misurano l’incidenza e l’intensità della luce naturale permettendo di for-nire solo tanta luce artificiale quanta è necessaria per arrivare al livello di illuminazione richiesto. Spesso è inoltre opportuno combinare in un sistema entrambe le funzioni – ri-levazione della presenza e regolazione in funzione della luce diurna – sfruttando a pieno le potenzialità di riduzione dei costi, indifferentemente dal fatto che si tratti di magazzini, capannoni adibiti alla produzione o uffici. Per questo abbiamo sviluppato speciali basi cablate con sistema di gestione della luce per tutti i settori di impiego”.

*Dati aggiornati all’andata in stampa, per i valori di potenza assorbita attuali si rimanda ai cataloghi online.

6

E-LINE LED

UNA FILA CONTINUA PER TUTTE LE ESIGENZE

7

I requisiti dei diversi settori di impiego pongono spesso i progettisti di un impianto di illuminazione di fronte ad una vera e propria sfida. Fino ad ora, per realizzare un progetto di illuminazione ottimale erano necessari più sistemi diversi. Con E-Line LED, TRILUX offre adesso una fila continua che, grazie alle sue molteplici varianti, è così versati-le da riuscire a soddisfare le esigenze di illuminazione per strutture industriali e spazi vendita di ogni tipo. In caso di sostituzione di sistemi non più adeguati, questa soluzione permette inoltre di convertire alla tecnologia LED un’uni-tà per fila continua E-Line T5/T8 già presente in loco, senza usare attrezzi e in soli 44 secondi. Grazie all’intelligente sistema di chiusura, l’installazione potrà essere ultimata in un batter d’occhio.

Grande variabilità per una progettazione più semplice: potendo contare su diversi pacchetti di lumen e ottiche varie, E-Line LED è in grado di soddisfare ogni compito di illuminazione, tanto in applicazioni industriali quanto nel settore del commercio al dettaglio.

Rapido ammortamento dei costi: E-Line LED si distingue per un rapporto qualità-prezzo a dir poco ideale. La grande efficienza energetica fino a 148 lm/W consente di ridurre drasticamente i costi di gestione permettendo un rapido ammortamento degli investimenti.

Manutenzione senza problemi: il design piatto semplifica gli eventuali lavori di pulizia riducendo i costi di manuten-zione e garantendo una qualità della luce costantemente elevata.

Di una facilità mozzafiato: bastano solo 44 secondi per montare un’unità E-Line LED in binari portanti TRILUX E-Line già esistenti in loco (T5/T8), senza usare neanche un attrezzo.

Grande flessibilità nella progettazione. Il cliente può scegliere tra diversi pacchetti lumen in una gamma compresa tra 4.000 e 20.000 lumen.

Richiede poca manutenzione. E-Line LED IP54 è concepito in modo da mantenere estremamente ridotti gli interventi di manutenzione anche in presenza di sporco e polvere. La base cablata è inoltre idonea ad un impiego nella produzione di alimenti (HACCP).

Di qualità. L’apparecchio fornisce una luce omogenea, priva di contrasti e offre un’alta qualità di illuminazione nonché una lunga durata utile.

8

E-LINE LED

RISPARMIO DI TEMPO E DENARO

Soluzione T8 E-Line già esistente: Soluzione T8 E-Line già esistente: il punto di partenza verso una maggiore efficienza. Il sistema a fila continua E-Line LED può essere integrato in modo rapido ed efficiente in sistemi con binari portanti T5 e T8 E-Line: presupposto ideale per interventi di sostituzione.

Rimozione facile facile.Smontaggio senza attrezzi. I componenti accessori della base cablata esistente (riflettori, ottica lamellare, specchio, connettori ecc.) si smontano senza l’uso di attrezzi. Successivamente il binario portante sarà pronto ad alloggiare il modulo LED.

0 10 20 30 40 50 60

9

21

Basta un clic.La nuova ottica è integrata. Grazie al pratico meccanismo di bloccaggio a molla, la nuova ottica può essere agganciata con facilità sul binario portante già esistente senza l‘uso di attrezzi. Se il modulo è entrato in posizione con sede fissa e sicura, lo si vede dalle estremità delle molle che, nel caso, devono sporgere leggermente in fuori su entrambi i lati.

Nuova Luce in vecchi binari portanti.La nuova fila continua E-Line LED.Ci siamo. È il momento di rallegrarsi per un‘accattivante ed efficientissima soluzione illuminotecnica in grado di produrre una luce “su misura“. Tutti i giorni, per almeno 50.000 ore di esercizio.

1 Fila continua E-Line convenzionale. Assemblaggio sul posto. Una fila continua E-Line convenzionale è costituita da sei componenti diversi (base cablata, riflettore, raccordi e testate terminali per riflettori, ottiche lamellari e inserti speculari) a cui si aggiunge la lampada. I componenti vengono consegnati separatamente e assemblati sul posto.

2 E-Line LED.Pochi componenti. Molti vantaggi. Per E-Line LED, basi cablate, riflettore e lampada vengono consegnati come gruppo già assemblato. Il fatto di poter utilizzare meno componenti contribuisce a facilitare e velocizzare i processi logistici come anche le operazioni di sostituzione e montaggio.

PER BINARI

PORTANTI X-LINE SU

RICHIESTA!

0 10 20 30 40 50 60 ...e via!

PER COMPLETARE LA FILA CONTINUA IN MENO DI 90 SECONDI

IL CONFIGURATORE E-LINE

✓ Progettazione personalizzata facilitata da una grande varietà di possibilità di configurazione.

✓ Uso intuitivo del configuratore che fa diventare la progettazione della fila continua un gioco da ragazzi.

✓ Flessibili fasi di configurazione che permettono di modificare i dati base in ogni momento e senza alcuna perdita.

✓ Moduli per preferiti e configurazioni facili da creare e memorizzare.

✓ Distinte delle parti e guide al montaggio creabili e stampabili semplicemente premendo un apposito pulsante.

✓ Download di prodotti per l‘intera fila continua con un semplice clic del mouse.

Fate la prova subito: eline.trilux.com

I VOSTRI VANTAGGI

12

E-LINE LED

SOFFITTI ALTI E COSTI BASSI

Illuminazione all‘insegna dell‘efficienza per magazzini. Magazzini e capannoni per uso logistico dai soffitti molto alti non solo pretendono molto dalla soluzione illuminotecnica adottata ma offrono anche un enorme potenziale di risparmio. Sostituendo un impianto di illuminazione convenzionale dotato di faretti a fascio concentrante per lampade a ioduri metallici e reattore induttivo con una fila continua E-Line LED ad alta efficienza e con emissione a fascio concentrante si riducono i costi energetici del 59 % e, affiancando al nuovo impianto un sistema di gestione della luce – ad esempio con funzione di rilevazione di presenza –, addirittura del 71 %.

13

07650/III/··· 07690 E-R07650 T··· E 03 SKX

-59% -71%

Quantità TOC Denominazione Descrizione

77 59 213 00 07650/III/35-7LV-2,5 Profilo portante E-Line T5N, lunghezza tripla, 7 x 2,5 mm²14 59 209 00 07650/II/35-7LV/2,5 Profilo portante E-Line T5N, lunghezza doppia, 7 x 2,5 mm²91 62 409 51 7650 T LED 6500-840 ETDD Base cablata E-Line LED, fascio concentrante, 6.500 lm, 4.000 K, a dimmeraggio DALI, bianco14 21 947 00 07690 E-R Testate terminali per i profili portanti, bianco154 61 889 00 E 03 SKX Elemento di sospensione a catena regolabile in altezza

Magazzino Vecchio impianto Nuovo impianto A Nuovo impianto B incl. sistema di gestionedella luce (LM)

Apparecchio Faretto1 x HIT 400 W, KVGEmissione a fascio concentrante

E-Line LED6500-840Emissione a fascio concentrante

E-Line LED6500-840Emissione a fascio concentrante

Potenza di sistema per ogni apparecchio 429 W 54 W 54 WNumero di apparecchi impiegati 24 pezzi 91 pezzi, apparecchio-modulo

cieco-modulo cieco-apparecchioulo 91 pezzi, apparecchio-modulo cieco-modulo cieco-apparecchioulo

Potenza di sistema totale 12.012 W 4.914 W 4.914 WChilowattore all'anno 48.048 kWh/a 19.656 kWh/a 13.760 kWh/a

Potenziale di risparmio energetico 59 % 71 %Risparmio sui costi energetici ¶ all‘anno 7.382 €/a 8.915 €/aEmissione di CO2 in meno all‘anno 17,04 t/a 20,57 t/a

Esempio di ordinazione

ESEMPIO: CAPANNONE ADIBITO A MAGAZZINO (NUOVA INSTALLAZIONE)

Quanto vi fa risparmiare una determinata soluzione di illuminazione? Con il nostro Calcolatore di efficienza potrete calcolare in Internet il potenziale di riduzione dei costi per la soluzione di illuminazione da voi scelta: www.trilux.com/calcolatore di efficienza.

Vecchio impianto

LED LED con LM*

48.048 kWh/a

19.656 kWh/a

13.760 kWh/a

* Sistema di gestione della luce (Light Management)

14

E-LINE LED

Illuminazione efficiente per spazi vendita. Nel settore del commercio al dettaglio, potendo contare su diverse ottiche e faretti, E-Line LED permette di mettere in scena i prodotti in vendita e grazie alla sua elevata efficienza energetica garantisce significativi risparmi sui costi. Affidandosi ad una fila continua E-Line LED con emissione a fascio largo si possono ad esempio più che dimezzare i costi dell‘energia rispetto a impianti di illuminazione convenzionali. Questo risparmio può essere poi ulteriormente incrementato implementando un sistema di gestio-ne della luce.

FLESSIBILE ED EFFICIENTE

15

-56%

07650/III/··· 07690 E-R07650 T··· A 01 DSX

Quantità TOC Denominazione Descrizione

103 59 213 00 07650/III/35-7LV-2,5 Profilo portante E-Line T5N, lunghezza tripla, 7 x 2,5 mm²54 59 209 00 07650/II/35-7LV/2,5 Profilo portante E-Line T5N, lunghezza doppia, 7 x 2,5 mm²417 62 098 40 7650 B LED 4000-840 ET Base cablata E-Line LED, emissione a fascio largo, 4.000 lm, 4.000 K, a commutazione, bianco64 21 947 00 07690 E-R Testata terminale per i profili portanti, bianco195 22 296 00 A 01 DSX Sospensione a fune decorativa

Rivendita bevande Vecchio impianto Nuovo impianto

Apparecchio Fila continua E-LineT8 – 1 x 58 KVGCon riflettore bianco

E-Line LED4000-840Emissione a fascio largo concentrante

Potenza di sistema per ogni apparecchio 66 W 29 WNumero di apparecchi impiegati 417 unità

apparecchio-apparecchio417 unitàapparecchio-apparecchio

Potenza di sistema totale 27.522 W 12.093 WChilowattore all'anno 110.061 kWh/a 48.360 kWh/a

Potenziale di risparmio energetico 56 %Risparmio sui costi energetici ¶ all‘anno 18.484 €/aEmissione di CO2 in meno all‘anno 37 t/a

ESEMPIO: SPAZI VENDITA

Quanto vi fa risparmiare una determinata soluzione di illuminazione? Con il nostro Calcolatore di efficienza potrete calcolare in Internet il potenziale di riduzione dei costi per la soluzione di illuminazione da voi scelta: www.trilux.com/calcolatore di efficienza.

Vecchio impianto

LED

76.800 kWh/a

27.648 kWh/a

Esempio di ordinazione

E-LINE LED

16

63

63

7650 B LED 4000-840···7650 M-B LED 4000-840···

Base cablata 7650 B, emissione a fascio largo

Settori d‘impiegoSedi di fabbricazione, capannoni, magazzini, padiglioni di fiere e sale di esposizione, sedi di produzione, spazi vendita, officine.

Tipo di montaggioPer profili portanti universali E-Line T5N o T8, applicazioni T5 ···35-··· (1.475 mm), applicazioni T8 ···58-··· (1.530 mm) con coprifilo L55. I coprifili per la compensazione di lunghezza in caso di sostituzione a posteriori di lampade T8 sono disponibili come accessori da ordinare separatamente. Fissaggio al profilo portante mediante chiusure a scatto in acciaio inossidabile azionabili senza l‘uso di attrezzi. La tipologia delle quattro chiusure a scatto permette un controllo visivo del fissaggio della base cablata nel profilo portante.

Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio. 7650 B··· Con distribuzione della luce simmetrica a fascio largo.

Sistema a LEDSistema a LED costituito da 5 segmenti LED. Ogni segmento dotato di 33 LED Mid-Power disposti in 3 file di 11 LED ciascuna. Durata utile 50.000 ore, degradazione dei LED L80, mortalità dei LED B10.···4000··· Temperatura ambiente (ta) 50 °C. ···5500··· Temperatura ambiente (ta) 45 °C. ···6500··· Temperatura ambiente (ta) 40 °C.···8000··· Temperatura ambiente (ta) 35 °C.···8··· Indice di resa cromatica Ra > 80.···30··· Colore della luce bianco caldo (ww), temperatura del colore 3.000 K.···40··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio, dimensioni (L x P) 1.475 mm x 63 mm, 75 mm di larghezza massima per la presenza di chiusura specifica. 7650··· Bianco.7650 M··· Grigio argento.

Versione elettrica···ET··· Commutabile (ET).···ETDD··· Dimmerabile digitale (DALI).

Dotazione supplementare···EB3 Versione con illuminazione di emergenza, con sistema a batteria singola, autonomia nominale 3 ore. Flusso luminoso apparecchio in modalità di illuminazione di emergenza 330 lm. ···UR Con relè di commutazione per sistemi centra-lizzati di alimentazione di sicurezza o di emergenza. A sistema di alimentazione di emergenza centralizzato attivato viene fornito, per la versione elettrica ET, il 100 % del flusso luminoso apparecchio nominale. Per la versione elettrica ETDD, il flusso luminoso apparecchio in alimentazione di emergenza è invece pari al 15 % del flusso luminoso apparecchio dello stesso.

7650 B LED 5500-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti 0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,00DIN 5040 A40

6 5 9 a

7650 B LED 5500-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP50Codice IK/Resistenza agli urti 0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,00DIN 5040 A40

6 5 9 a o

C0-C180

17

Denominazione TOC ⋅⋅⋅ET ⋅⋅⋅ETDD Lampade/flusso Potenza Dimensioni ≈kgluminoso apparecchio assorbita L x P x H

mmBase cablata, emissione a fascio largoBianco7650 B LED 4000-840∙∙∙ 62 098∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 29 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 4000-840∙∙∙IP50 66 690∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 29 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 4000-830∙∙∙ 62 097∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 29 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 5500-840∙∙∙ 62 100∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.700 lm 39 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 5500-840∙∙∙IP50 66 691∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.700 lm 39 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 5500-830∙∙∙ 62 099∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.400 lm 39 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 6500-840∙∙∙ 62 393∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 48 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 6500-840∙∙∙IP50 66 692∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 48 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 6500-830∙∙∙ 62 392∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 48 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 8000-840∙∙∙ 63 686∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.300 lm 63 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 8000-840∙∙∙IP50 66 694∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.300 lm 63 W 1475 x 63 x 63 1,97650 B LED 8000-830∙∙∙ 63 684∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 7.900 lm 63 W 1475 x 63 x 63 1,9Grigio argento7650 M-B LED 4000-840∙∙∙ 62 102∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 29 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-B LED 4000-830∙∙∙ 62 101∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 29 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-B LED 5500-840∙∙∙ 62 104∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.700 lm 39 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-B LED 5500-830∙∙∙ 62 103∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.400 lm 39 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-B LED 6500-840∙∙∙ 62 397∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 48 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-B LED 6500-830∙∙∙ 62 396∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 48 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-B LED 8000-840∙∙∙ 63 694∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.300 lm 63 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-B LED 8000-830∙∙∙ 63 692∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 7.900 lm 63 W 1475 x 63 x 63 1,9Base cablata, emissione a fascio largo, con alimentazione a batteria singola per connessione permanente*Bianco7650 B LED 4000-840∙∙∙EB3 62 106∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 33 W 1475 x 63 x 63 2,77650 B LED 4000-830∙∙∙EB3 62 105∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 33 W 1475 x 63 x 63 2,77650 B LED 5500-840∙∙∙EB3 62 108∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.700 lm 44 W 1475 x 63 x 63 2,77650 B LED 5500-830∙∙∙EB3 62 107∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.400 lm 44 W 1475 x 63 x 63 2,77650 B LED 6500-840∙∙∙EB3 62 417∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,77650 B LED 6500-830∙∙∙EB3 62 416∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,7Grigio argento7650 M-B LED 4000-840∙∙∙EB3 62 110∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 33 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-B LED 4000-830∙∙∙EB3 62 109∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 33 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-B LED 5500-840∙∙∙EB3 62 112∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.700 lm 44 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-B LED 5500-830∙∙∙EB3 62 111∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.400 lm 44 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-B LED 6500-840∙∙∙EB3 62 421∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-B LED 6500-830∙∙∙EB3 62 420∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,7Base cablata, emissione a fascio largo, con relè di commutazione per connessione permanente*Bianco7650 B LED 4000-840∙∙∙UR 62 114∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 29 W 1475 x 63 x 63 2,07650 B LED 4000-830∙∙∙UR 62 113∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 29 W 1475 x 63 x 63 2,07650 B LED 5500-840∙∙∙UR 62 116∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.700 lm 39 W 1475 x 63 x 63 2,07650 B LED 5500-830∙∙∙UR 62 115∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.400 lm 39 W 1475 x 63 x 63 2,07650 B LED 6500-840∙∙∙UR 62 441∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,07650 B LED 6500-830∙∙∙UR 62 440∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,0Grigio argento7650 M-B LED 4000-840∙∙∙UR 62 118∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 29 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-B LED 4000-830∙∙∙UR 62 117∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 29 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-B LED 5500-840∙∙∙UR 62 120∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.700 lm 39 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-B LED 5500-830∙∙∙UR 62 119∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.400 lm 39 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-B LED 6500-840∙∙∙UR 62 445∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-B LED 6500-830∙∙∙UR 62 444∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,0

Per la sostituzione di vecchi impianti T8 è richiesto un modulo cieco supplementare da ordinare separatamente.Bianco: 07650 B/L55, TOC 62 215 00; grigio argento: 07650 M-B/L55, TOC 62 216 00.*Per la combinazione di DALI e illuminazione di emergenza (EB e UR) si devono richiedere tramite TRILUX speciali binari portanti (7 LV + 5 LV). Le basi cablate per illuminazione di emergenza non possono essere combinate con i nostri binari portanti Flex370.

E-LINE LED

18

68

63

127

12

7650 B LED 13000···

C 0 - C 180C0-C180

Base cablata 7650 B, emissione a fascio largo, 13.000 lm


Tipo di montaggioPer profili portanti universali E-Line T5N/LED o T8, applicazioni T5 ···35··· (1.475 mm), applicazioni T8 ···58··· (1.530 mm) con coprifilo L55. I coprifili per la compensazione di lunghezza in caso di sostituzione a posteriori di lampade T8 sono disponibili come accessori da ordinare separatamente. Fissaggio a profilo portante mediante chiavistelli rotanti.

Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio.7650 B··· Con distribuzione della luce simmetrica a fascio largo.

Sistema a LEDSistema a LED costituito da 2 file da 5 segmenti LED ciascuna. Ogni segmento dotato di 33 LED Mid-Power disposti in 3 file di 11 LED ciascuna. Flusso luminoso apparecchio 13.000 lm, potenza assorbita 108 watt, efficienza luminosa apparecchio fino a 122 lm/W. Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K, indice di resa cromatica Ra >80, parametri specifici per l‘indicazione della durata utile dei LED: L80/B10 temperatura ambiente (ta) 35 °C, durata utile 50.000 ore di esercizio.···830··· Colore della luce bianco caldo (ww), temperatura del colore 3.000 K.···840··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio Dimensioni (L x P) 1.475 mm x 127 mm, altezza apparecchio 68 mm. Le dimensioni soddisfano i requisiti per un utilizzo di basi cablate in combinazione con un profilo portante. ···01··· Colore bianco.···03··· Colore grigio argento.


7650 B LED 13000-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,00DIN 5040 A40

6 5 9 a

19


mmBase cablata, emissione a fascio largoBianco7650 B LED 13000-840∙∙∙ 63 270∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.800 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 B LED 13000-830∙∙∙ 63 272∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.300 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,4Grigio argento7650 M-B LED 13000-840∙∙∙ 63 271∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.800 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 M-B LED 13000-830∙∙∙ 63 273∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.300 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,4

Per la sostituzione di vecchi impianti T8 è richiesto un modulo cieco supplementare da ordinare separatamente.Bianco: 07650 B/L55, TOC 62 215 00; grigio argento: 07650 M-B/L55, TOC 62 216 00.

E-LINE LED

20

7650 TB LED 4000-840···7650 M-TB LED 4000-840···

63

63

Base cablata 7650 TB, emissione a fascio largo concentrante

7650 TB LED 5500-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,0DIN 5040 A40

6 5 9 a



Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio. ···TB··· Con distribuzione della luce simmetrica a fascio largo concentrante.

Sistema a LEDSistema a LED costituito da 5 segmenti LED. Ogni segmento dotato di 33 LED Mid-Power disposti in 3 file di 11 LED ciascuna. Durata utile 50.000 ore, degradazione dei LED L80, mortalità dei LED B10.···4000··· Temperatura ambiente (ta) 45 °C. ···5500··· Temperatura ambiente (ta) 40 °C. ···6500··· Temperatura ambiente (ta) 35 °C.···8000··· Temperatura ambiente (ta) 25 °C.···-8··· Indice di resa cromatica Ra > 80.···30··· Colore della luce bianco caldo (ww), temperatura del colore 3.000 K.···40··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio, dimensioni (L x P) 1.475 mm x 63 mm, 75 mm di larghezza massima per la presenza di chiusura specifica. 7650··· Bianco.7650 M··· Grigio argento.


Dotazione supplementare···EB3 Versione con illuminazione di emergenza, con sistema a batteria singola, autonomia nominale 3 ore. Flusso luminoso apparecchio in modalità di illuminazione di emergenza 330 lm. ···UR Con relè di commutazione per sistemi centralizzati di alimentazione di sicurezza o di emergenza. A sistema di alimentazione di emergenza centralizzato attivato viene fornito, per la versione elettrica ET, il 100 % del flusso luminoso apparecchio nominale. Per la versione elettrica ETDD, il flusso luminoso apparecchio in alimentazione di emergenza è invece pari al 15 % del flusso luminoso apparecchio dello stesso.

21


mmBase cablata, emissione a fascio largo concentranteBianco7650 TB LED 4000-840∙∙∙ 62 411∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 TB LED 4000-830∙∙∙ 62 410∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 TB LED 5500-840∙∙∙ 62 413∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 TB LED 5500-830∙∙∙ 62 412∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 TB LED 6500-840∙∙∙ 62 415∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 TB LED 6500-830∙∙∙ 62 414∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 TB LED 8000-840∙∙∙ 63 714∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.300 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,97650 TB LED 8000-830∙∙∙ 63 712∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.000 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,9Grigio argento7650 M-TB LED 4000-840∙∙∙ 62 403∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-TB LED 4000-830∙∙∙ 62 402∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-TB LED 5500-840∙∙∙ 62 405∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-TB LED 5500-830∙∙∙ 62 404∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-TB LED 6500-840∙∙∙ 62 407∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-TB LED 6500-830∙∙∙ 62 406∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-TB LED 8000-840∙∙∙ 63 706∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.300 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-TB LED 8000-830∙∙∙ 63 704∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.000 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,9Base cablata, emissione a fascio largo concentrante, con alimentazione a batteria singola per connessione permanente*Bianco7650 TB LED 4000-840∙∙∙EB3 62 435∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 TB LED 4000-830∙∙∙EB3 62 434∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 TB LED 5500-840∙∙∙EB3 62 437∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 TB LED 5500-830∙∙∙EB3 62 436∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 TB LED 6500-840∙∙∙EB3 62 439∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,77650 TB LED 6500-830∙∙∙EB3 62 438∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,7Grigio argento7650 M-TB LED 4000-840∙∙∙EB3 62 427∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-TB LED 4000-830∙∙∙EB3 62 426∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-TB LED 5500-840∙∙∙EB3 62 429∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-TB LED 5500-830∙∙∙EB3 62 428∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-TB LED 6500-840∙∙∙EB3 62 431∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-TB LED 6500-830∙∙∙EB3 62 430∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,7Base cablata, emissione a fascio largo concentrante, con relè di commutazione per connessione permanente*Bianco7650 TB LED 4000-840∙∙∙UR 62 459∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 TB LED 4000-830∙∙∙UR 62 458∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 TB LED 5500-840∙∙∙UR 62 461∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 TB LED 5500-830∙∙∙UR 62 460∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 TB LED 6500-840∙∙∙UR 62 463∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,07650 TB LED 6500-830∙∙∙UR 62 462∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,0Grigio argento7650 M-TB LED 4000-840∙∙∙UR 62 451∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-TB LED 4000-830∙∙∙UR 62 450∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-TB LED 5500-840∙∙∙UR 62 453∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-TB LED 5500-830∙∙∙UR 62 452∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-TB LED 6500-840∙∙∙UR 62 455∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-TB LED 6500-830∙∙∙UR 62 454∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,0

Per la sostituzione di vecchi impianti T8 è richiesto un modulo cieco supplementare da ordinare separatamente.Bianco: 07650 B/L55, TOC 62 215 00; grigio argento: 07650 M-B/L55, TOC 62 216 00.*Per la combinazione di DALI e illuminazione di emergenza (EB e UR) si devono richiedere tramite TRILUX speciali binari portanti (7 LV + 5 LV). Le basi cablate per illuminazione di emergenza non possono essere combinati con i nostri binari portanti Flex370.

E-LINE LED

22

C 0 - C 180C0-C180

68

63

127

12

91

63

204

12

7650 TB LED 13000···7650 TB LED 20000···

7650 TB LED 13000⋅⋅⋅

7650 TB LED 20000⋅⋅⋅

Base cablata 7650 TB, emissione a fascio largo concentrante, 13.000 e 20.000 lm

7650 TB LED 13000-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,0DIN 5040 A40

6 5 9 a



Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio.7650 TB··· Con distribuzione della luce simmetrica a fascio largo concentrante.

Sistema a LEDSistema a LED costituito da 2 file da 5 segmenti LED ciascuna (13.000 lm) o da 3 file da 5 segmenti LED ciascuna (20.000 lm).Ogni segmento dotato di 33 LED Mid-Power disposti in 3 file di 11 LED ciascuna. Flusso luminoso apparecchio 13.000 lm, potenza assorbita 108 watt oppure flusso luminoso apparecchio 20.000 lm, potenza assorbita 162 watt, efficienza luminosa dell‘apparecchio fino a 122 lm/W. Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K, indice di resa cromatica Ra >80, parametri specifici per l‘indicazione della durata utile dei LED: L80/B10 temperatura ambiente (ta) 35 °C, durata utile 50.000 ore di esercizio.···830··· Colore della luce bianco caldo (ww), temperatura del colore 3.000 K.···840··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio Dimensioni (L x P)1.475 mm x 127 mm, altezza apparecchio 68 mm (a 13.000 lm), 1.475 mm x 204 mm, altezza apparecchio 91 mm (a 20.000 lm).Le dimensioni soddisfano i requisiti per un utilizzo di basi cablate in combinazione con un profilo portante.···01··· Colore bianco.···03··· Colore grigio argento.


23


mmBase cablata, emissione a fascio largo concentranteBianco7650 TB LED 13000-840∙∙∙ 63 274∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 13.000 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 TB LED 13000-830∙∙∙ 63 276∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.400 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 TB LED 20000-840∙∙∙ 63 286∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 19.500 lm 162 W 1475 x 204 x 91 6,87650 TB LED 20000-830∙∙∙ 63 288∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 18.600 lm 162 W 1475 x 204 x 91 6,8Grigio argento7650 M-TB LED 13000-840∙∙∙ 63 275∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 13.000 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 M-TB LED 13000-830∙∙∙ 63 277∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.400 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 M-TB LED 2000-840∙∙∙ 63 287∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 19.500 lm 162 W 1475 x 204 x 91 6,87650 M-TB LED 2000-830∙∙∙ 63 289∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 18.600 lm 162 W 1475 x 204 x 91 6,8


E-LINE LED

24

7650 T LED 4000-840···7650 M-T LED 4000-840···

C0-C180

66

63

Base cablata 7650 T, emissione a fascio concentrante

7650 T LED 5500-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,0DIN 5040 A80

6 5 9 a

Settori d‘impiegoSedi di produzione, capannoni, magazzini, padiglioni di fiere e sale di esposizione, spazi vendita, officine. La base cablata LED in versione a fascio concen-trante (T) è particolarmente indicata per l’illumina-zione di vie di passaggio in aree di vendita e magaz-zini nonché per un impiego generico in capannoni o saloni con soffitto alto.


Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio. 7650 T··· Con distribuzione della luce simmetrica a fascio concentrante.


Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio, dimensioni (L x P) 1.475 mm x 66 mm, 75 mm di larghezza massima grazie a tecnica di chiusura specifica. 7650··· Bianco.7650 M··· Grigio argento.



25


mmBase cablata, emissione a fascio concentranteBianco7650 T LED 4000-840∙∙∙ 62 074∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 66 1,97650 T LED 4000-830∙∙∙ 62 073∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 66 1,97650 T LED 5500-840∙∙∙ 62 076∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 43 W 1475 x 63 x 66 1,97650 T LED 5500-830∙∙∙ 62 075∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.300 lm 43 W 1475 x 63 x 66 1,97650 T LED 6500-840∙∙∙ 62 409∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 54 W 1475 x 63 x 66 1,97650 T LED 6500-830∙∙∙ 62 408∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 54 W 1475 x 63 x 66 1,97650 T LED 8000-840∙∙∙ 63 710∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.400 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,97650 T LED 8000-830∙∙∙ 63 708∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.100 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,9Grigio argento7650 M-T LED 4000-840∙∙∙ 62 078∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 66 1,97650 M-T LED 4000-830∙∙∙ 62 077∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 66 1,97650 M-T LED 5500-840∙∙∙ 62 080∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 43 W 1475 x 63 x 66 1,97650 M-T LED 5500-830∙∙∙ 62 079∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.300 lm 43 W 1475 x 63 x 66 1,97650 M-T LED 6500-840∙∙∙ 62 401∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 54 W 1475 x 63 x 66 1,97650 M-T LED 6500-830∙∙∙ 62 400∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 54 W 1475 x 63 x 66 1,97650 M-T LED 8000-840∙∙∙ 63 702∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.400 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-T LED 8000-830∙∙∙ 63 700∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.100 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,9Base cablata, emissione a fascio concentrante, con alimentazione a batteria singola per connessione permanente*Bianco7650 T LED 4000-840∙∙∙EB3 62 082∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 36 W 1475 x 63 x 66 2,77650 T LED 4000-830∙∙∙EB3 62 081∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 36 W 1475 x 63 x 66 2,77650 T LED 5500-840∙∙∙EB3 62 084∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 48 W 1475 x 63 x 66 2,77650 T LED 5500-830∙∙∙EB3 62 083∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.300 lm 48 W 1475 x 63 x 66 2,77650 T LED 6500-840∙∙∙EB3 62 433∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 60 W 1475 x 63 x 66 2,77650 T LED 6500-830∙∙∙EB3 62 432∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 60 W 1475 x 63 x 66 2,7Grigio argento7650 M-T LED 4000-840∙∙∙EB3 62 086∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 36 W 1475 x 63 x 66 2,77650 M-T LED 4000-830∙∙∙EB3 62 085∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 36 W 1475 x 63 x 66 2,77650 M-T LED 5500-840∙∙∙EB3 62 088∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 48 W 1475 x 63 x 66 2,77650 M-T LED 5500-830∙∙∙EB3 62 087∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.300 lm 48 W 1475 x 63 x 66 2,77650 M-T LED 6500-840∙∙∙EB3 62 425∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 60 W 1475 x 63 x 66 2,77650 M-T LED 6500-830∙∙∙EB3 62 424∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 60 W 1475 x 63 x 66 2,7Base cablata, emissione a fascio concentrante, con relè di commutazione per connessione permanente*Bianco7650 M-T LED 4000-840∙∙∙UR 62 090∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 4000-830∙∙∙UR 62 089∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 5500-840∙∙∙UR 62 092∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 43 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 5500-830∙∙∙UR 62 091∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.300 lm 43 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 6500-840∙∙∙UR 62 457∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 54 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 6500-830∙∙∙UR 62 456∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 54 W 1475 x 63 x 66 2,0Grigio argento7650 M-T LED 4000-840∙∙∙UR 62 094∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 4000-830∙∙∙UR 62 093∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 5500-840∙∙∙UR 62 096∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 43 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 5500-830∙∙∙UR 62 095∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.300 lm 43 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 6500-840∙∙∙UR 62 449∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.600 lm 54 W 1475 x 63 x 66 2,07650 M-T LED 6500-830∙∙∙UR 62 448∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.300 lm 54 W 1475 x 63 x 66 2,0


E-LINE LED

26

7650 T LED 13000···7650 T LED 20000···

C 0 - C 180C0-C180

71

63

127

15

94

63

204

15

7650 T LED 13000⋅⋅⋅

7650 T LED 20000⋅⋅⋅

Base cablata 7650 T, emissione a fascio concentrante 13.000 e 20.000 lm

7650 T LED 13000-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,0DIN 5040 A80

6 5 9 a

Settori d‘impiegoSedi di produzione, capannoni, magazzini, padiglioni di fiere e sale di esposizione, spazi vendita, officine. La base cablata LED in versione a fascio concen-trante (T) è particolarmente indicata per l‘illumina-zione di vie di passaggio in aree di vendita e magaz-zini nonché per un impiego generico in capannoni o saloni con soffitto alto.


Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio.7650 T··· Con distribuzione della luce simmetrica a fascio concentrante.

Sistema a LEDSistema a LED costituito da 2 file da 5 segmenti LED ciascuna (13.000 lm) o da 3 file da 5 segmenti LED ciascuna (20.000 lm).Ogni segmento dotato di 33 LED Mid-Power disposti in 3 file di 11 LED ciascuna. Flusso luminoso apparecchio 13.000 lm, potenza assorbita 108 watt oppure flusso luminoso apparecchio 20.000 lm, potenza assorbita 162 watt, efficienza luminosa dell‘apparecchio fino a 122 lm/W. Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K, indice di resa cromatica Ra >80, parametri specifici per l‘indicazione della durata utile dei LED: L80/B10 temperatura ambiente (ta) 35 °C, durata utile 50.000 ore di esercizio.···830··· Colore della luce bianco caldo (ww), temperatura del colore 3.000 K.···840··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio Dimensioni (L x P)1.475 mm x 127 mm, altezza apparecchio 71 mm (a 13.000 lm), 1.475 mm x 204 mm, altezza apparecchio 94 mm (a 20.000 lm).Le dimensioni soddisfano i requisiti per un utilizzo di basi cablate in combinazione con un profilo portante.···01··· Colore bianco.···03··· Colore grigio argento.


27


mmBase cablata, emissione a fascio concentranteBianco7650 T LED 13000-840∙∙∙ 63 266∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 13.200 lm 108 W 1475 x 127 x 71 4,47650 T LED 13000-830∙∙∙ 63 268∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.600 lm 108 W 1475 x 127 x 71 4,47650 T LED 20000-840∙∙∙ 63 282∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 19.800 lm 162 W 1475 x 204 x 94 6,87650 T LED 20000-830∙∙∙ 63 284∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 18.900 lm 162 W 1475 x 204 x 94 6,8Grigio argento7650 M-T LED 13000-840∙∙∙ 63 267∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 13.200 lm 108 W 1475 x 127 x 71 4,47650 M-T LeD 13000-830∙∙∙ 63 269∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.600 lm 108 W 1475 x 127 x 71 4,47650 M-T LED 20000-840∙∙∙ 63 283∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 19.800 lm 162 W 1475 x 204 x 94 6,87650 M-T LED 20000-830∙∙∙ 63 285∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 18.900 lm 162 W 1475 x 204 x 94 6,8


E-LINE LED

28

7650 DA LED 4000-840···7650 M-DA LED 4000-840···

C0-C180

63

63

Base cablata 7650 DA, emissione a fascio doppiamente asimmetrico

7650 DA LED 5500-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,0DIN 5040 A80

6 5 9 a

Settori d‘impiegoSedi di produzione, capannoni, magazzini, padiglioni di fiere e sale di esposizione, spazi vendita, officine. La base cablata LED in versione a fascio doppia-mente asimmetrico è particolarmente indicata per l‘illuminazione di scaffali o per la presentazione/stoccaggio di prodotti in aree di vendita e magazzini.

Tipo di montaggioPer profili portanti universali E-Line T5N o T8, applicazioni T5 ···35-··· (1.475 mm), applicazioni T8 ···58-··· (1.530 mm) con coprifilo L55. I coprifili per la compensazione di lunghezza in caso di sostituzione a posteriori di lampade T8 sono disponibili come accessori da ordinare separatamente. Fissaggio al profilo portante mediante chiusure a scatto in acciaio inossidabile azionabili senza l‘uso di attrezzi. La tipologia delle quattro chiusure a scatto per-mette un controllo visivo del fissaggio della base cablata nel profilo portante.

Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio. 7650 DA··· Con distribuzione della luce a fascio doppiamente asimmetrico.


Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio, dimensioni (L x P) 1.475 mm x 63 mm, 75 mm di larghezza massima grazie a tecnica di chiusura specifica. 7650··· Bianco.7650 M··· Grigio argento.



29


mmBase cablata, emissione a fascio doppiamente asimmetricoBianco7650 DA LED 4000-840∙∙∙ 62 122∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 DA LED 4000-830∙∙∙ 62 121∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 DA LED 5500-840∙∙∙ 62 124∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 DA LED 5500-830∙∙∙ 62 123∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 DA LED 6500-840∙∙∙ 62 395∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 DA LED 6500-830∙∙∙ 62 394∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 DA LED 8000-840∙∙∙ 63 690∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.300 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,97650 DA LED 8000-830∙∙∙ 63 688∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.000 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,9Grigio argento7650 M-DA LED 4000-840∙∙∙ 62 126∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-DA LED 4000-830∙∙∙ 62 125∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-DA LED 5500-840∙∙∙ 62 128∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-DA LED 5500-830∙∙∙ 62 127∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-DA LED 6500-840∙∙∙ 62 399∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-DA LED 6500-830∙∙∙ 62 398∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-DA LED 8000-840∙∙∙ 63 698∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.300 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,97650 M-DA LED 8000-830∙∙∙ 63 696∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 8.000 lm 68 W 1475 x 63 x 63 1,9Base cablata, emissione a fascio doppiamente asimmetrico, con alimentazione a batteria singola per connessione permanente*Bianco7650 DA LED 4000-840∙∙∙EB3 62 130∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 DA LED 4000-830∙∙∙EB3 62 129∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 DA LED 5500-840∙∙∙EB3 62 132∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 DA LED 5500-830∙∙∙EB3 62 131∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 DA LED 6500-840∙∙∙EB3 62 419∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,77650 DA LED 6500-830∙∙∙EB3 62 418∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,7Grigio argento7650 M-DA LED 4000-840∙∙∙EB3 62 134∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-DA LED 4000-830∙∙∙EB3 62 133∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 36 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-DA LED 5500-840∙∙∙EB3 62 136∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-DA LED 5500-830∙∙∙EB3 62 135∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 48 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-DA LED 6500-840∙∙∙EB3 62 423∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,77650 M-DA LED 6500-830∙∙∙EB3 62 422∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 60 W 1475 x 63 x 63 2,7Base cablata, emissione a fascio doppiamente asimmetrico, con relè di commutazione per connessione permanente*Bianco7650 DA LED 4000-840∙∙∙UR 62 138∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 DA LED 4000-830∙∙∙UR 62 137∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 DA LED 5500-840∙∙∙UR 62 140∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 DA LED 5500-830∙∙∙UR 62 139∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 DA LED 6500-840∙∙∙UR 62 443∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,07650 DA LED 6500-830∙∙∙UR 62 442∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,0Grigio argento7650 M-DA LED 4000-840∙∙∙UR 62 142∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.300 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-DA LED 4000-830∙∙∙UR 62 141∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.100 lm 32 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-DA LED 5500-840∙∙∙UR 62 144∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.500 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-DA LED 5500-830∙∙∙UR 62 143∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.200 lm 43 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-DA LED 6500-840∙∙∙UR 62 447∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.500 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,07650 M-DA LED 6500-830∙∙∙UR 62 446∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 6.200 lm 54 W 1475 x 63 x 63 2,0


E-LINE LED

30

7650 DA LED 13000···

C 0 - C 180C0-C180

68

63

127

12

Base cablata 7650 DA, emissione a fascio doppiamente asimmetrico, 13.000 lm

7650 DA LED 13000-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,0DIN 5040 A80

6 5 9 a

Settori d‘impiegoSedi di produzione, capannoni, magazzini, padiglioni di fiere e sale di esposizione, spazi vendita, officine. La base cablata LED in versione a fascio doppia-mente asimmetrico è particolarmente indicata per l‘illuminazione di scaffali o per la presentazione/stoccaggio di prodotti in aree di vendita e magazzini.


Sistemi otticiSuperficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio.7650 DA··· Con distribuzione della luce a fascio doppiamente asimmetrico.

Sistema a LEDSistema a LED costituito da 2 file da 5 segmenti LED ciascuna. Ogni segmento dotato di 33 LED Mid-Power disposti in 3 file di 11 LED ciascuna. Flusso luminoso apparecchio 1.3000 lm, potenza assorbita 108 watt, efficienza luminosa apparecchio fino a 122 lm/W. Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K, indice di resa cromatica Ra >80, parametri specifici per l‘indicazione della durata utile dei LED: L80/B10 temperatura ambiente (ta) 35 °C, durata utile 50.000 ore di esercizio.···830··· Colore della luce bianco caldo (ww), temperatura del colore 3.000 K.···840··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio Dimensioni (L x P) 1.475 mm x 127 mm, altezza apparecchio 68 mm. Le dimensioni soddisfano i requisiti per un utilizzo di basi cablate in combinazione con un profilo portante.···01··· Colore bianco.···03··· Colore grigio argento.


31


mmBase cablata, emissione a fascio doppiamente asimmetricoBianco7650 DA LED 13000-840∙∙∙ 63 278∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 13.000 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 DA LED 13000-830∙∙∙ 63 280∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.400 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,4Grigio argento7650 M-DA LED 13000-840∙∙∙ 63 279∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 13.000 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,47650 M-DA LED 13000-830∙∙∙ 63 281∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 12.400 lm 108 W 1475 x 127 x 68 4,4


E-LINE LED

32

C 0 - C 180 C 0 - C 180C0-C180 C0-C180

151

63

167

7650 P LED 7500···IP547650···LED 7500···IP54

128

63

167

C 0 - C 180C0-C180

Base cablata 7650, grado di protezione IP54 con diffusore prismatizzato o ottica a lenti

Settori d‘impiegoSedi di fabbricazione, capannoni, magazzini, padiglioni di fiere e sale di esposizione, sedi di produzione, spazi vendita, officine. Grado di protezione IP54 nel vano lampada. Per profilo portante grado di protezione IP50.

Tipi di montaggioPer profili portanti universali E-Line T5N/LED o T8, applicazioni T5 ···35··· (1.475 mm), applicazioni T8 ···58··· (1.530 mm) con coprifilo L55. I coprifili per la compensazione di lunghezza in caso di sostituzione a posteriori di lampade T8 sono disponibili come accessori da ordinare separatamente. Fissaggio a profilo portante mediante chiavistelli rotanti. Le versioni con ottica a lenti dispongono di certificazioni IFS 6, BRC 6 e HACCP.

Sistema otticoDiffusore prismatizzatoRiflettore trapezoidale in acciaio, esternamente verniciato bianco, montato già in fabbrica. Con diffusore in PMMA a struttura prismatizzata ad effetto illuminotecnico per l‘orientamento preferenziale del flusso luminoso sul piano utile. Diffusore arrotondato convesso. Con distribuzione della luce simmetrica a fascio largo. Idoneo per applicazioni ad alti requisiti antiriflesso.

Ottica a lentiL‘ottica a lenti in PMMA forma un‘unità fissa con rispettivamente un segmento LED. Con distribuzione della luce simmetrica a fascio concentrante. Superficie dell‘ottica a lenti per una distribuzione uniforme della luce e un‘illuminazione omogenea, in versione piatta. La superficie piatta facilita la pulizia dell‘apparecchio.7650 T··· Con distribuzione della luce simmetricaa fascio concentrante.7650 TB··· Con distribuzione della luce simmetrica a fascio largo concentrante.

Sistema a LEDDiffusore prismatizzatoFlusso luminoso apparecchio 7.500 lm, potenza assorbita 87 watt, efficienza luminosa apparecchio 89 lm/W. Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K, indice di resa cromatica Ra >80, parametri specifici per l‘indicazione della durata utile dei LED: L80/B50 temperatura ambiente (ta) 25 °C, durata utile 50.000 ore di esercizio.···840··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Ottica a lentiSistema a LED costituito da 2 file da 3 segmenti LED ciascuna. Ogni segmento dotato di 33 LED Mid-Power disposti in 3 file di 11 LED ciascuna. Flusso luminoso apparecchio 7.500 lm, potenza assorbita 64 watt, efficienza luminosa apparecchio 120 lm/W. Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K, indice di resa cromatica Ra >80, parametri specifici per l‘indicazione della durata utile dei LED: L80/B10 temperatura ambiente (ta) 40 °C, durata utile 50.000 ore di esercizio.···840··· Colore della luce bianco neutro (nw), temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio, colore bianco. Dimensioni (L x P) 1.475 mm x 167 mm, altezza apparecchio con diffusore prismatizzato 151 mm, con ottica a lenti 128 mm. Le dimensioni soddisfano i requisiti per un utilizzo di basi cablate in combinazione con un profilo portante.


7650...LED 7500···IP54Classe di isolamento IGrado di protezione IP50Grado di protezione nel vano lampada IP54Codice IK/Resistenza agli urti IK07/2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,00DIN 5040 A80

6 5 o 9 a HACCP

7650 P LED 7500···IP54Classe di isolamento IGrado di protezione IP50Grado di protezione nel vano lampada IP54Codice IK/Resistenza agli urti IK06/1 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,00DIN 5040 A40

6 5 o 9 a HACCP

33


mmBase cablata E-Line LED 7650 P, emissione a fascio largo simmetrico con diffusore prismatizzato, grado di protezione IP54Bianco7650 P LED 7500-840∙∙∙IP54 63 292∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 7.700 lm 87 W 1475 x 167 x 151 6,5Base cablata E-Line LED 7650 TB, emissione a fascio largo concentrante, grado di protezione IP54Bianco7650 TB LED 7500-840∙∙∙IP54 63 291∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 7.600 lm 64 W 1475 x 167 x 128 5,7Base cablata E-Line LED 7650 T, emissione a fascio concentrante, grado di protezione IP54Bianco7650 T LED 7500-840∙∙∙IP54 63 290∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 7.700 lm 64 W 1475 x 167 x 128 5,7


E-LINE LED

34

90

63

7650 OT LED···

C0-C180

Base cablata 7650 OT

7650 OT LED 4000-840···Classe di isolamento IGrado di protezione IP20Codice IK/Resistenza agli urti IK02/0,2 JResistenza a filo incandescente 650 °CEta LB 1,0DIN 5040 A40

6 5 9 a


Tipi di montaggioPer profili portanti universali TRILUX E-Line T5N/LED o T8, applicazioni T5 ···35··· (1.475 mm), applicazioni T8 ···58··· (1.530 mm) con coprifilo L55. I coprifili per la compensazione di lunghezza in caso di sostituzione a posteriori di lampade T8 sono disponibili come accessori da ordinare separatamente. Fissaggio al profilo portante mediante chiusure a scatto in acciaio inossidabile azionabili senza l‘uso di attrezzi. La tipologia delle quattro chiusure a scatto permette un controllo visivo del fissaggio della base cablata nel profilo portante.

Sistema otticoSistema ottico costituito da una copertura traslucida in PMMA ad alto coefficiente di trasmissione. Con distribuzione della luce prevalentemente a fascio diretto. Con leggera componente indiretta per un‘illuminazione decorativa della superficie (13 %).7650 OT··· con copertura traslucida in PMMA.

Sistema a LEDParametri specifici per l‘indicazione della durata utile dei LED: L80 / B10, temperatura ambiente (ta) 35 °C, durata utile 50.000 ore di esercizio.···4000··· Temperatura ambiente (ta) 35 °C.···5500··· Temperatura ambiente (ta) 35 °C.···-8··· Indice di resa cromatica Ra > 80.···30··· Colore della luce bianco caldo (ww),temperatura del colore 3.000 K.···40··· Colore della luce bianco neutro,temperatura del colore 4.000 K.

Corpo apparecchioBase cablata in lamiera di acciaio, dimensioni (L x P)1.475 mm x 66 mm, 75 mm di larghezza massima grazie a tecnica di chiusura specifica.7650··· Bianco.7650 M··· Grigio argento.


Dotazione supplementare···EB3 Versione con illuminazione di emergenza, con sistema a batteria singola, autonomia nominale 3 ore. Flusso luminoso apparecchio in modalità di illuminazione di emergenza 700 lm.···UR Con relè di commutazione per sistemi centralizzati di alimentazione di sicurezza o di emergenza. A sistema di alimentazione di emergenza centralizzato attivato viene fornito il 100 % del flusso luminoso apparecchio nominale.

35


mmBase cablata OT Bianco7650 OT LED 4000-840∙∙∙ 63 959∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.200 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,17650 OT LED 4000-830∙∙∙ 63 960∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.000 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,17650 OT LED 5500-840∙∙∙ 63 971∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.900 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,17650 OT LED 5500-830∙∙∙ 63 972∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,1Grigio argento7650 M-OT LED 4000-840∙∙∙ 63 961∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.200 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,17650 M-OT LED 4000-830∙∙∙ 63 962∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.000 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,17650 M-OT LED 5500-840∙∙∙ 63 973∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.900 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,17650 M-OT LED 5500-830∙∙∙ 63 974∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,1Base cablata OT con alimentazione a batteria singola per connessione permanente*Bianco7650 OT LED 4000-840∙∙∙EB3 63 963∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.200 lm 36 W 1475 x 63 x 90 2,27650 OT LED 4000-830∙∙∙EB3 63 964∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.000 lm 36 W 1475 x 63 x 90 2,27650 OT LED 5500-840∙∙∙EB3 63 975∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.900 lm 55 W 1475 x 63 x 90 2,27650 OT LED 5500-830∙∙∙EB3 63 976∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 55 W 1475 x 63 x 90 2,2Grigio argento7650 M-OT LED 4000-840∙∙∙EB3 63 965∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.200 lm 36 W 1475 x 63 x 90 2,27650 M-OT LED 4000-830∙∙∙EB3 63 966∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.000 lm 36 W 1475 x 63 x 90 2,27650 M-OT LED 5500-840∙∙∙EB3 63 977∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.900 lm 55 W 1475 x 63 x 90 2,27650 M-OT LED 5500-830∙∙∙EB3 63 978∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 55 W 1475 x 63 x 90 2,2Base cablata OT con relè di commutazione per connessione permanente*Bianco7650 OT LED 4000-840∙∙∙UR 63 967∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.200 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,67650 OT LED 4000-830∙∙∙UR 63 968∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.000 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,67650 OT LED 5500-840∙∙∙UR 63 979∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.900 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,67650 OT LED 5500-830∙∙∙UR 63 980∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,6Grigio argento7650 M-OT LED 4000-840∙∙∙UR 63 969∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.200 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,67650 M-OT LED 4000-830∙∙∙UR 63 970∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 4.000 lm 32 W 1475 x 63 x 90 2,67650 M-OT LED 5500-840∙∙∙UR 63 981∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.900 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,67650 M-OT LED 5500-830∙∙∙UR 63 982∙∙∙ ∙∙∙40 ∙∙∙51 LED 5.600 lm 50 W 1475 x 63 x 90 2,6

Per la sostituzione di vecchi impianti T8 è richiesto un modulo cieco supplementare da ordinare separatamente.Bianco: 07650 B/L55, TOC 62 215 00; grigio argento: 07650 M-B/L55, TOC 62 216 00.*Per la combinazione di DALI e illuminazione di emergenza (EB e UR) si devono richiedere tramite TRILUX speciali binari portanti (7 LV + 5 LV).Le basi cablate OT non possono essere combinate con i nostri binari portanti Flex370.

E-LINE LED

36

7650 SA-Ag···07650 SA-Ag···

7650 M-AD···

63 800/35 W

52

Specchio asimmetrico SA

Moduli per binario elettrificato trifase

Specchio per basi cablate E-Line T5N LED tipo 7650 B···. L‘impiego ha per effetto una distribuzione asimmetrica del fascio luminoso. Per l‘illuminazione di scaffali o lavagne a muro. In alluminio verniciato bianco. Fissaggio senza l‘uso di attrezzi alla base cablata tramite due molle apposite. Con una copertura per il collegamento continuo dei riflettori in applicazioni in fila continua, da innestare senza uso di attrezzi. La base cablata LED deve essere ordinata separatamente.

Settori d‘impiegoPer illuminazioni con proiettori ed illuminazioni d‘accento. Per montare proiettori in spazi di vendita, spazi di esposizione, musei, foyer, sale conferenze, padiglioni fieristici.

Modulo per binario elettrificato trifase ADLamiera di acciaio, bianca, con binario elettrificato trifase integrato per euroadattatore, lunghezza utile del binario 800 mm (7650 AD/35). Fissaggio al profilo portante mediante chiusure a scatto in acciaio inossidabile azionabili senza l‘uso di attrezzi.

Peso massimo totale dei faretti fissati ad un modulo per binario elettrificato: 10 kg.7650··· Bianco.7650 M··· Grigio argento.

Allacciamento elettricoAvviene automaticamente all‘inserimento della base cablata nel profilo portante. Collegamenti del circuito della lampada regolabili senza l‘uso di attrezzi sul conduttore esterno.

Denominazione TOC Descrizione ≈kg

07650 SA-Ag/LED 63 025 00 1 unità, specchio asimmetrico, alluminio verniciato bianco, inclusi accessori di fissaggio e copertura per il collegamento continuo degli specchi in applicazioni in fila continua

0,3

Denominazione TOC Descrizione L ≈kgmm

7650 AD–35 59 191 00 1 unità, bianco, per euroadattatore 1.475 1,87650 M–AD–35 59 192 00 1 unità, grigio argento, per euroadattatore 1.475 1,8I faretti indicati in figura non fanno parte del volume di consegna.

37

7650_ACTI_2_HB_DB···7650_ACTI_2_DB···

Sistema di gestione della luce (Light Management)

Tipo di apparecchio7650 +ActiM2: Base cablata lunga 740 mm, come base cablata master con unità di controllo ActiLume2 integrata e unità sensore per la regolazione in funzione della luce diurna e rilevazione di presenza. Per locali fino a 5 m di altezza. Per l‘utilizzo con binari portanti 07650∙∙∙ FLEX370 o in combinazione con coprifili 07650B/L370∙∙∙, 07650B/L740∙∙∙ o 7650B/L1110∙∙∙.

7650 +ActiS2: Base cablata lunga 740 mm, come base cablata sensore con unità sensore ActiLume2 integrata per l‘estensione del campo di rilevazione di presenza. Per locali fino a 5 m di altezza. Per l‘utilizzo con binari portanti 07650∙∙∙ FLEX370 o in combinazione con coprifili 07650B/L370∙∙∙, 07650B/L740∙∙∙ o 07650B/L1110∙∙∙.

7650 +ActiM2 HB: Base cablata lunga 740 mm, come base cablata master con unità di controllo ActiLume2 integrata e unità sensore per la regolazione in funzione della luce diurna e rilevazione di presenza. Per locali alti da 5 a 15 m. Per l‘utilizzo con binari portanti 07650∙∙∙ FLEX370 o in combinazione con coprifili 07650B/L370∙∙∙, 07650B/L740∙∙∙ o 7650B/L1110∙∙∙.

Base cablataLamiera di acciaio, bianca. Fissaggio al profilo portante mediante chiusure a scatto in acciaio inossidabile azionabili senza l‘uso di attrezzi.

Versione elettricaAllacciamento elettrico avviene automaticamenteall‘inserimento della base cablata nel profilo portante. Selezione di fasi impostabile senza l‘uso di attrezzi.


7650 +ActiM2 63 048 00 Base cablata 7650 con controller e sensore DALI ActiLume integrati per altezze di montaggio fino a max. 5 metri, bianco

1,2

7650 +ActiS2 63 049 00 Base cablata 7650 con sensore di estensione DALI ActiLume integrato per altezze di montag-gio fino a max. 5 metri, bianco

1,2

7650 +ActiM2 HB 63 050 00 Base cablata 7650 con controller e sensore DALI ActiLume integrati per altezze di montaggio comprese tra 5 e 15 metri, bianco

1,2

E-LINE LED

38

07650···U

07650···Flex 370

07650···LV···

07650···E-2,5 Flex 370

07650···LV/E···

07650/···/35-U

07650···LV···

Profili portanti universali

Settori d‘impiegoProfili portanti universali E-Line T5N come base per ogni applicazione in fila continua a montaggio rapido di E-Line T5N.

···/E··· Profili portanti per apparecchio singolo per l‘illuminazione individuale di postazioni di lavoro, l‘illuminazione di zone piccole e dalla superficie utile limitata e per l‘applicazione in file continue in combinazione con profili portanti a più lunghezze.

Tipo di montaggioPer montaggio su soffitti, a plafone e a sospensione. Se si utilizzano gli elementi di fissaggio compresi nel programma di accessori T5N per E-Line, la distanza massima di fissaggio in caso di montaggio sospeso è di 2.500 mm. Alle estremità della fila continua si deve prevedere uno sbalzo di 50-500 mm. In caso di montaggio sospeso con snodo e relativo adattatore, si deve osservare la distanza di fissaggio riportata nelle istruzioni di montaggio.

Corpo apparecchioProfilo portante in lamiera di acciaio, indeformabile, galvanizzato, rivestito con vernice a base di resina poliestere bianca.···M··· Colore grigio argento.

···/I··· Versione a lunghezza singola.···/II··· Versione a lunghezza doppia.···/III/··· Versione a lunghezza tripla.

···35··· Per basi cablate L = 1.475 mm.

Versione elettricaI profili portanti precablati sono dotati per ogni lunghezza lampada di una morsettiera per il collegamento elettrico delle basi cablate senza l‘uso di attrezzi. I cavi termoresistenti ed esenti da alogeni hanno una sezione di 2,5 mm2.I profili portanti non cablati possono essere cablati in cantiere usando accessori appositi da ordinare separatamente.

···-U··· Profilo portante non cablato.···-5LV··· Profilo portante con cablaggio passante pentapolare. ···-7LV··· Profilo portante con cablaggio passante eptapolare.

···Flex 370 Profilo portante con dotazione Flex 370 per il collegamento a basi cablate con diverse lunghezze modulo nell‘ambito di un‘applicazione a fila continua. Le morsettiere per il collegamento elettrico delle basi cablate senza l‘uso di attrezzi sono realizzate ad una distanza l‘una dall‘altra di 370 mm. Le basi cablate per illuminazione di emergenza non possono essere combinate con i binari portanti Flex370.

39

Denominazione TOC Dimensioni Distanze tra i ≈kgL x P x H connettorimm mm

Profili portanti universali, non cablatiBianco07650/I/35-U 59 206 00 1475 x 63 x 41 2,307650/II/35-U 59 210 00 2950 x 63 x 41 1,607650/III/35-U 59 214 00 4425 x 63 x 41 4,4Grigio argento07650 M/I/35-U 59 237 00 1475 x 63 x 41 2,307650 M/II/35-U 59 241 00 2950 x 63 x 41 1,607650 M/III/35-U 59 245 00 4425 x 63 x 41 4,4Profili portanti universali, precablati5LV, bianco07650/II/35-5LV 2,5 59 218 00 2950 x 63 x 41 3,307650/III/35-5LV 2,5 59 220 00 4425 x 63 x 41 5,07LV, bianco07650/II/35-7LV 2,5 59 209 00 2950 x 63 x 41 3,407650/III/35-7LV 2,5 59 213 00 4425 x 63 x 41 5,15LV, grigio argento07650 M/II/35-5LV/2,5 59 249 00 2950 x 63 x 41 3,307650 M/III/35-5LV/2,5 59 251 00 4425 x 63 x 41 5,07LV, grigio argento07650 M/II/35-7LV/2,5 59 240 00 2950 x 63 x 41 3,407650 M/III/35-7LV/2,5 59 244 00 4425 x 63 x 41 5,1Profili portanti universali per apparecchi singoli, precablati e pronti al collegamento5LV, bianco07650/I/35-5LV/E 2,5 59 216 00 1475 x 63 x 41 1,77LV, bianco07650/I/35-7LV/E 2,5 59 205 00 1475 x 63 x 41 1,85LV, grigio argento07650 M/I/35-5LV/E 2,5 59 247 00 1475 x 63 x 41 1,77LV, grigio argento07650 M/I/35-7LV/E 2,5 59 236 00 1475 x 63 x 41 1,8Profili portanti universali Flex 370, precablati5LV, bianco, cablato07650/II/35-5LV-2,5 Flex370 60 412 00 2950 x 63 x 41 368 3,407650/III/35-5LV-2,5 Flex370 60 414 00 4425 x 63 x 41 368 5,17LV, bianco, cablato07650/II/35-7LV-2,5 Flex370 60 413 00 2950 x 63 x 41 368 3,407650/III/35-7LV-2,5 Flex370 60 415 00 4425 x 63 x 41 368 5,15LV, argento, cablato07650 M/II/35-5LV-2,5 Flex370 61 002 00 2950 x 63 x 41 368 3,407650 M/III/35-5LV-2,5 Flex370 61 004 00 4425 x 63 x 41 368 5,17LV, argento, cablato07650 M/II/35-7LV-2,5 Flex370 61 003 00 2950 x 63 x 41 368 3,407650 M/III/35-7LV-2,5 Flex370 61 005 00 4425 x 63 x 41 368 5,1Profili portanti universali Flex 370 per apparecchi singoli, precablati e pronti al collegamento5LV, bianco, cablato07650/I/35-5LV/E-2,5 Flex370 60 410 00 1475 x 63 x 41 368 1,57LV, bianco, cablato07650/I/35-7LV/E-2,5 Flex370 60 411 00 1475 x 63 x 41 368 1,55LV, argento, cablato07650 M/I/35-5LV/E-2,5 Flex370 61 000 00 1475 x 63 x 41 368 1,57LV, argento, cablato07650 M/I/35-7LV/E-2,5 Flex370 61 001 00 1475 x 63 x 41 368 1,5

E-LINE LED

40

07650 B··· 07690···E···

Accessori per profili portanti

Coprifili per la sostituzione di vecchi impianti T8


Bianco07650 B/L55 62 215 00 1 unità, lunghezza 55 mm 0,1Grigio argento07650 M-B/L55 622 16 00 1 unità, lunghezza 55 mm 0,1

Coprifili


Bianco07650 B/35 59 228 00 1 unità, lunghezza 1.475 mm 0,307650 B/35 PC 59 229 00 1 unità, lunghezza 1.475 mm 0,2Grigio argento07650 M-B/35 59 232 00 1 unità, lunghezza 1.475 mm 0,207650 M-B/35 PC 59 233 00 1 unità, lunghezza 1.475 mm 0,3

Coprifili IP20 per Flex 370


Bianco07650 B/L1110 60 418 00 1 unità, lunghezza 1.110 mm 0,207650 B/L370 60 416 00 1 unità, lunghezza 370 mm 0,107650 B/L740 60 417 00 1 unità, lunghezza 740 mm 0,1

Coprifili IP50


Bianco07650 B/35 IP50 63 677 00 1 unità, lunghezza 1.475 mm 0,4

Testata terminale IP50


07680 E-R IP50 21 886 00 1 unità, bianco 0,1

Guarnizione per giunti IP50


07680 KD IP50 21 887 00 1 set, interno, non visibile dall‘esterno 0,1

Testate terminali IP20


Bianco07690 E-R 21 947 00 1 unità, bianco 0,107690 E-R PC 21 948 00 1 unità, bianco 0,1Grigio argento07690 M-E-R 43 742 00 1 unità, grigio argento 0,107690 M-E-R PC 43 743 00 1 unità, grigio argento 0,1

41

A 01 DSXA 01 SXA 01 KX

A 01 DSX DA 01 DSX KA 01 DSX T A 01 PX

E 07

E 03 KXE 03 SKX

E 03 SX D 01 XE 07


Altri accessori ed elementi di fissaggio


Sospensioni a fune e a catenaA 01 DSX 22 296 00 1 unità, sospensione a fune decorativa, 1.500 mm di lunghezza 0,3A 01 SX 22 307 00 1 unità, sospensione a fune con graffa di sospensione, 1.500 mm di lunghezza 0,1A 01 KX 22 301 00 1 unità, sospensione a catena, con tenditore a vite e

graffa di sospensione E 03 KX0,3

Sospensioni a funeA 01 DSX D 60 559 00 1 unità, sospensione a fune decorativa, costituita da fune di acciaio, zincata,

1,75 mm, lunga 1.500 mm, con tenditore a vite ERS e filettature con tasselli. Lunghezza fune regolabile in continuo e senza uso di attrezzi*

0,1

A 01 DSX K 60 558 00 1 unità, sospensione a fune decorativa, zincata, 1,75 mm, lunga 1.500 mm, con tenditore a vite ERS e moschettone. Lunghezza fune regolabile in continuo e senza uso di attrezzi*

0,1

A 01 DSX T 60 560 00 1 unità, sospensione a fune decorativa, costituita da fune di acciaio, zincata, 1,75 mm, lunga 1.500 mm, con tenditore a vite ERS e staffa trapezoidale. Lunghezza fune regolabile in continuo e senza uso di attrezzi*

0,1

Sospensioni a tigeA 01 PX 29 283 00 1 unità, sospensione a tige, bianco, 1.500 mm di lunghezza 0,5A 01 M-PX 45 379 00 1 unità, sospensione a tige, grigio argento, 1.500 mm di lunghezza 0,5Accessori per funeE 07 23 438 00 1 set da 12, per sospensioni a fune con E 06 ed E 03 SX 0,1Graffe di sospensioneE 03 KX 23 428 00 1 unità, graffa di sospensione per sospensioni a catena 0,1E 03 SKX 61 889 00 1 unità, elemento di sospensione a catena regolabile in altezza 0,1E 03 SX 23 432 00 1 unità, graffa di sospensione per sospensioni a fune in combinazione

con E 06 ed E 070,1

Graffe di fissaggioD 01 X 23 212 00 1 unità, graffa di fissaggio per il montaggio diretto a soffitto 0,1

*La graffa di sospensione E 03 KX (TOC 23 428 00) deve essere ordinata separatamente

E-LINE LED

42

E 04 E 05 N A 03 D

E 06 E 01 A 03 S


Altri accessori ed elementi di fissaggio


Catena a maglieE 04 23 434 00 20 m di lunghezza, accorciabile in cantiere 4,5Fune di acciaioE 06 23 437 00 20 m di lunghezza, con colla ad effetto rapido per il fissaggio delle estremità 0,3Tenditori a viteE 05 N 23 436 00 1 unità, con moschettone 0,1Piastre di fissaggio a soffittoE 01 23 420 00 1 unità, piastra di fissaggio a soffitto con moschettone 0,2SnodiA 03 D 22 315 00 1 unità, snodo, bianco 0,5Snodi con sospensione a funeA 03 S 29 284 00 1 unità, snodo con sospensione a fune, bianco 0,6

43

07690 KA··· 05900 AN


Adattatori per snodo


07690 KA/7LV 21 951 00 1 unità, adattatore per snodo, bianco, con 7LV 0,707690 KA/7LV 2,5 46 672 00 1 unità, adattatore per snodo, bianco, con 7LV, 2,5 mm2 0,807690 M-KA/7LV 45 378 00 1 unità, adattatore per snodo, grigio argento, con 7LV 0,707690 M-KA/7LV 2,5 46 671 00 1 unità, adattatore per snodo, grigio argento, con 7LV, 2,5 mm2 0,8

Rosoni di collegamento a soffitto/tubi per cavo di alimentazione


05900 AN 21 726 00 1 unità, rosone di collegamento a soffitto con uscita fune 0,105000 ZR 21 525 00 1 unità, tubo per cavo di alimentazione, lungo 1.000 mm 0,105000 ZR/2 m 21 526 00 1 unità, tubo per cavo di alimentazione, lungo 2.000 mm 0,2

E-LINE LED

44

07690/·LV/46m 07690/·LV/25m


Cablaggi a cavo piatto/Cablaggi a conduttori singoli


07690/5LV/46 m 21 891 00 Cablaggio a cavo piatto, pentapolare, per distanze tra gli apparecchi a libera scelta 5,007690/7LV/46 m 21 895 00 Cablaggio a cavo piatto, eptapolare, per distanze tra gli apparecchi a libera scelta 5,007690/5LV/25 m 21 890 00 Conduttori singoli termoresistenti, in 5 colori, lunghi 25 m 2,5

Cablaggi passanti


Cablaggio 5LV07690/5LV-58/46 m 21 894 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 1530 mm per 35, 49, 58, 80 W 5,007690/5LV-58/46 m 2,5 46 668 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 1530 mm per 35, 49, 58, 80 W 5,007690/5LV-510/46 m 21 893 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 510 mm per 35, 49, 58, 80 W 5,507690/5LV-510/46 m 2,5 45 661 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 510 mm per 35, 49, 58, 80 W 6,5Cablaggio 7LV07690/7LV-58/46 m 21 897 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 1530 mm per 35, 49, 58, 80 W 5,207690/7LV-58/46 m 2,5 46 669 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 1530 mm per 35, 49, 58, 80 W 5,207690/7LV-510/46 m 21 896 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 510 mm per 35, 49, 58, 80 W 5,607690/7LV-510/46 m 2,5 30 006 00 46 m di lunghezza, con connettore ogni 510 mm per 35, 49, 58, 80 W 9,0

45

07690 LH··· 07690 SK07690 TO 07690 VV


Fermacavo


07690 LHA 21 952 00 1 unità, esterno 0,107690 LHI 21 953 00 1 set da 10, interno 0,1

Morsettiere


07690 SK 21 959 00 1 unità, per cablaggio a cavo piatto 0,107690 TO 21 967 00 1 unità, per connessione elettrica di conduttori singoli 0,1

Raccordi di cablaggio


07690 VV 21 973 00 1 unità, coppia presa-spina eptapolare 0,1

E-LINE LED

46

Basi cablate LEDBianco

···senza MArgento

···Mcommutabile

···ETdimmerabileDALI ···ETDD

commutabile···ET

dimmerabileDALI ···ETDD

Flusso lumi-noso 4.000 lm

Col. della luce 4.000 K 62 098 40 62 098 51 62 102 40 62 102 51

Col. della luce 3.000 K 62 097 40 62 097 51 62 101 40 62 101 51


Col. della luce 4.000 K 62 100 40 62 100 51 62 104 40 62 104 51

Col. della luce 3.000 K 62 099 40 62 099 51 62 103 40 62 103 51


Col. della luce 4.000 K 62 393 40 62 393 51 62 397 40 62 397 51

Col. della luce 3.000 K 62 392 40 62 392 51 62 396 40 62 396 51


Col. della luce 4.000 K 63 686 40 63 686 51 63 694 40 63 694 51

Col. della luce 3.000 K 63 684 40 63 684 51 63 692 40 63 692 51


Col. della luce 4.000 K 63 270 40 63 270 51 63 271 40 63 271 51

Col. della luce 3.000 K 63 272 40 63 272 51 63 273 40 63 273 51


Col. della luce 4.000 K 62 411 40 62 411 51 62 403 40 62 403 51

Col. della luce 3.000 K 62 410 40 62 410 51 62 402 40 62 402 51


Col. della luce 4.000 K 62 413 40 62 413 51 62 405 40 62 405 51

Col. della luce 3.000 K 62 412 40 62 412 51 62 404 40 62 404 51


Col. della luce 4.000 K 62 415 40 62 415 51 62 407 40 62 407 51

Col. della luce 3.000 K 62 414 40 62 414 51 62 406 40 62 406 51


Col. della luce 4.000 K 63 714 40 63 714 51 63 706 40 63 706 51

Col. della luce 3.000 K 63 712 40 63 712 51 63 704 40 63 704 51


Col. della luce 4.000 K 63 274 40 63 274 51 63 275 40 63 275 51

Col. della luce 3.000 K 63 276 40 63 276 51 63 277 40 63 277 51


Col. della luce 4.000 K 63 286 40 63 286 51 63 287 40 63 287 51

Col. della luce 3.000 K 63 288 40 63 288 51 63 289 40 63 289 51


Col. della luce 4.000 K 62 074 40 62 074 51 62 078 40 62 078 51

Col. della luce 3.000 K 62 073 40 62 073 51 62 077 40 62 077 51


Col. della luce 4.000 K 62 076 40 62 076 51 62 080 40 62 080 51

Col. della luce 3.000 K 62 075 40 62 075 51 62 079 40 62 079 51


Col. della luce 4.000 K 62 409 40 62 409 51 62 401 40 62 401 51

Col. della luce 3.000 K 62 408 40 62 408 51 62 400 40 62 400 51


Col. della luce 4.000 K 63 710 40 63 710 51 63 702 40 63 702 51

Col. della luce 3.000 K 63 708 40 63 708 51 63 700 40 63 700 51


Col. della luce 4.000 K 63 266 40 63 266 51 63 267 40 63 267 51

Col. della luce 3.000 K 63 268 40 63 268 51 63 269 40 63 269 51


Col. della luce 4.000 K 63 282 40 63 282 51 63 283 40 63 283 51

Col. della luce 3.000 K 63 284 40 63 284 51 63 285 40 63 285 51


Col. della luce 4.000 K 62 122 40 62 122 51 62 126 40 62 126 51

Col. della luce 3.000 K 62 121 40 62 121 51 62 125 40 62 125 51


Col. della luce 4.000 K 62 124 40 62 124 51 62 128 40 62 128 51

Col. della luce 3.000 K 62 123 40 62 123 51 62 127 40 62 127 51


Col. della luce 4.000 K 62 395 40 62 395 51 62 399 40 62 399 51

Col. della luce 3.000 K 62 394 40 62 394 51 62 398 40 62 398 51


Col. della luce 4.000 K 63 690 40 63 690 51 63 698 40 63 698 51

Col. della luce 3.000 K 63 688 40 63 688 51 63 696 40 63 696 51


Col. della luce 4.000 K 63 278 40 63 278 51 63 279 40 63 279 51

Col. della luce 3.000 K 63 280 40 63 280 51 63 281 40 63 281 51

Panoramica ottiche E-Line LED

TBEmissione

a fascio largo concentrante

BEmissione

a fascio largo

TEmissione

a fascio concentrante

DAEmissione

a fascio doppio asimmetrico

Per le varianti IP54 e OT si rimanda alle pagine 32-35.

47

Basi cablate LED con batteria singola da 3 oreBianco


···Mcommutabile


commutabile···ET


62 106 40 62 106 51 62 110 40 62 110 51

62 105 40 62 105 51 62 109 40 62 109 51

62 108 40 62 108 51 62 112 40 62 112 51

62 107 40 62 107 51 62 111 40 62 111 51

62 417 40 62 417 51 62 421 40 62 421 51

62 416 40 62 416 51 62 420 40 62 420 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

62 435 40 62 435 51 62 427 40 62 427 51

62 434 40 62 434 51 62 426 40 62 426 51

62 437 40 62 437 51 62 429 40 62 429 51

62 436 40 62 436 51 62 428 40 62 428 51

62 439 40 62 439 51 62 431 40 62 431 51

62 438 40 62 438 51 62 430 40 62 430 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

62 082 40 62 082 51 62 086 40 62 086 51

62 081 40 62 081 51 62 085 40 62 085 51

62 084 40 62 084 51 62 088 40 62 088 51

62 083 40 62 083 51 62 087 40 62 087 51

62 433 40 62 433 51 62 425 40 62 425 51

62 432 40 62 432 51 62 424 40 62 424 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

62 130 40 62 130 51 62 134 40 62 134 51

62 129 40 62 129 51 62 133 40 62 133 51

62 132 40 62 132 51 62 136 40 62 136 51

62 131 40 62 131 51 62 135 40 62 135 51

62 419 40 62 419 51 62 423 40 62 423 51

62 418 40 62 418 51 62 422 40 62 422 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

Basi cablate LED con relè di commutazioneBianco


···Mcommutabile


commutabile···ET


62 114 40 62 114 51 62 118 40 62 118 51

62 113 40 62 113 51 62 117 40 62 117 51

62 116 40 62 116 51 62 120 40 62 120 51

62 115 40 62 115 51 62 119 40 62 119 51

62 441 40 62 441 51 62 445 40 62 445 51

62 440 40 62 440 51 62 444 40 62 444 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

62 459 40 62 459 51 62 451 40 62 451 51

62 458 40 62 458 51 62 450 40 62 450 51

62 461 40 62 461 51 62 453 40 62 453 51

62 460 40 62 460 51 62 452 40 62 452 51

62 463 40 62 463 51 62 455 40 62 455 51

62 462 40 62 462 51 62 454 40 62 454 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

62 090 40 62 090 51 62 094 40 62 094 51

62 089 40 62 089 51 62 093 40 62 093 51

62 092 40 62 092 51 62 096 40 62 096 51

62 091 40 62 091 51 62 095 40 62 095 51

62 457 40 62 457 51 62 449 40 62 449 51

62 456 40 62 456 51 62 448 40 62 448 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

62 138 40 62 138 51 62 142 40 62 142 51

62 137 40 62 137 51 62 141 40 62 141 51

62 140 40 62 140 51 62 144 40 62 144 51

62 139 40 62 139 51 62 143 40 62 143 51

62 443 40 62 443 51 62 447 40 62 447 51

62 442 40 62 442 51 62 446 40 62 446 51

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

E-LINE LED

48

Dati apparecchio

Informazioni tecniche

Emissione a fascio largo Emissione a fascio Emissione a fascio Emissione a fascio largo concentrante concentrante doppio asimmetrico

Breve denominazione B TB T DAGrado di protezione IP20 IP20 IP20 IP20Potenza assorbita –

108 W (a 13.000 lm)63 W (a 8.000 lm)48 W (a 6.500 lm)39 W (a 5.500 lm)29 W (a 4.000 lm)

162 W (a 20.000 lm)108 W (a 13.000 lm)68 W (a 8.000 lm)54 W (a 6.500 lm)43 W (a 5.500 lm)32 W (a 4.000 lm)

162 W (a 20.000 lm)108 W (a 13.000 lm)68 W (a 8.000 lm)54 W (a 6.500 lm)43 W (a 5.500 lm)32 W (a 4.000 lm)

–108 W (a 13.000 lm)68 W (a 8.000 lm)54 W (a 6.500 lm)43 W (a 5.500 lm)32 W (a 4.000 lm)

Flusso luminoso –13.000 lm8.000 lm6.500 lm5.500 lm4.000 lm

20.000 lm13.000 lm8.000 lm6.500 lm5.500 lm4.000 lm

20.000 lm13.000 lm8.000 lm6.500 lm5.500 lm4.000 lm

–13.000 lm8.000 lm6.500 lm5.500 lm4.000 lm

Resa cromatica/temperatura del colore

840 (Ra > 80, 4.000 K)830 (Ra > 80, 3.000 K)

840 (Ra > 80, 4.000 K)830 (Ra > 80, 3.000 K)

840 (Ra > 80, 4.000 K)830 (Ra > 80, 3.000 K)

840 (Ra > 80, 4.000 K)830 (Ra > 80, 3.000 K)

Reattori ET, commutabileETDD, dimmerabile DALI

ET, commutabileETDD, dimmerabile DALI



Durata utile 50.000 ore, L80/B10,ta 35 °C (a 8.000 lm e 13.000 lm) 50.000 ore, L80/B10, ta 40 °C (a 6.500 lm) 50.000 ore, L80/B10,ta 45 °C (a 5.500 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 50 °C (a 4.000 lm)

50.000 ore, L80/B10,ta 25 °C (a 8.000 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 35 °C (a 6.500 lm,13.000 lm e 20.000 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 40 °C (a 5.500 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 45 °C (a 4.000 lm)

50.000 ore, L80/B10,ta 25 °C (a 8.000 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 35 °C (a 6.500 lm,13.000 lm e 20.000 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 40 °C (a 5.500 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 45 °C (a 4.000 lm)

50.000 ore, L80/B10,ta 25 °C (a 8.000 lm)50.000 ore, L80/B10, ta 35 °C (a 6.500 lm e 13.000 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 40 °C (a 5.500 lm)50.000 ore, L80/B10,ta 45 °C (a 4.000 lm)

Colore Bianco – senza MArgento – M

Bianco – senza MArgento – M



Certificati ENEC, VDE, CE, SKI ENEC, VDE, CE, SKI ENEC, VDE, CE, SKI ENEC, VDE, CE, SKI

simmetrica Emissione a fascio Emissione a fascio simmetricaa fascio largo largo concentrante concentrante a fascio largo

Breve denominazione P TB T OTGrado di protezione vano Lampada IP54 vano Lampada IP54 vano Lampada IP54 IP20

Potenza assorbita 87 W 64 W 64 W 50 W (a 5.500 lm)32 W (a 4.000 lm)

Flusso luminoso 7.500 lm 7.500 lm 7.500 lm 5.500 lm4.000 lm

Resa cromatica/temperatura del colore

840 (Ra > 80, 4.000 K) 840 (Ra > 80, 4.000 K) 840 (Ra > 80, 4.000 K) 840 (Ra > 80, 4.000K)830 (Ra > 80, 3.000K)

Reattori ET, commutabileETDD, dimmerabile DALI




Durata utile 50.000 h, L80/B50, ta 25 °C 50.000 h, L80/B10, ta 40 °C 50.000 h, L80/B10, ta 40 °C 50.000 h, L80/B10, ta 35 °C

Colore Bianco – senza M Bianco – senza M Bianco – senza M Bianco – senza MArgento – M

Certificati ENEC, VDE, CE, SKI ENEC, VDE, CE, SKI ENEC, VDE, CE, SKI ENEC, VDE, CE, SKI

49

Progetto tipo

Massimo numero di basi cablate/fase per i vari interruttori di sicurezza

Sezione cavo Protezione Interruttore di sicurezza Numero di basi cablate per una fase

2,5 mm² 16 A Tipo B 20 pezzi2,5 mm² 16 A Tipo C 32 pezzi

1,5 mm² 10 A Tipo B 12 pezzi1,5 mm² 10 A Tipo C 20 pezzi

Lunghezza fila Moduli Profili portanti 07650∙∙∙ Punti di fissaggiocontinua ∙∙∙/II/35-U

∙∙∙/II/35-5 LV∙∙∙/II/35-7 LV

∙∙∙/III/35-U∙∙∙/III/35-5 LV∙∙∙/III/35-7 LV

m Numero Pezzi Pezzi Numero2,96 2 1 - 24,44 3 - 1 35,91 4 2 - 37,39 5 1 1 48,86 6 - 2 510,34 7 2 1 511,81 8 1 2 613,29 9 - 3 714,76 10 2 2 716,24 11 1 3 817,71 12 - 4 819,19 13 2 3 920,66 14 1 4 922,14 15 - 5 1023,61 16 2 4 1125,09 17 1 5 1126,56 18 - 6 1228,04 19 2 5 1229,51 20 1 6 13

Sede operativa

TRILUX ITALIA S.r.l. Viale delle Industrie 17 Edificio E - Primo Piano I-20867 Caponago (MB) Tel. +39 02 3663 4250 Fax +39 02 3663 4279 [email protected] ∧ www.trilux.it

15/15-I-n 093 953

E-LINE LED - trilux.com · Di una facilità mozzafiato: bastano solo 44 secondi per montare...

Documents

Transcript of E-LINE LED - trilux.com · Di una facilità mozzafiato: bastano solo 44 secondi per montare...