E ERIENCEsparkspb.ru/wp-content/uploads/TECNOSTAMP/Tecnostamp.pdf · 2012. 9. 24. · acciaio...

100

Transcript of E ERIENCEsparkspb.ru/wp-content/uploads/TECNOSTAMP/Tecnostamp.pdf · 2012. 9. 24. · acciaio...

  • E ERIENCEXP

    Dopo anni di promozione, le nostre vendite internazionali hanno registrato un rapido aumento ed ora abbiamo agenti in oltre 40 paesi nel mondo.Tecnostamp collabora con partner leader di mercato per realizzare soluzioni complete e integrate che supportino gli obiettivi di business delle aziende.

    Reparto di rettifica - Grinding department

    Unita locale di fresatura - Milling department

    ecnostamp was born in Piacenza in 1978 and was one of the first company in Italy to manufacture punches, dies and accessories for hydraulic press brakes. The experience gained over the years has allowed us to propose new solutions and new services, thanks to a highly qualified staff in both the design and implemen-tation of products. After years of promoting, our international sales have been increasing, now we have worldwide agents in more than 40 countries. Tecnos-tamp collaborates with industry-leading partners to create integrated solutions that support business objectives Company.

    T

    ecnostamp è nata a Piacenza nel 1978 ed è stata una delle prime aziende produttrici in Italia di punzoni, matrici ed accessori per presse piegatrici. L’esperienza maturata nel corso degli anni ci ha permesso di proporre sempre nuove soluzioni e nuovi servizi, grazie ad uno staff altamente qualificato sia nella progettazione che nella realizzazione dei prodotti.

    T

    Sede centrale, uffici logistici e magazzino -Headquartes officers and warehouse logistics

  • 1

    Magazzino 1 - Warehouse 1

    Alle aziende viene richiesto di ottenere migliori risultati con minori risorse adeguandosi rapidamente alle nuove richieste in termini di compliance e sicurezza. Per affrontare tutte queste sfide Tecnostamp ha considerato di gestire le proprie infrastrut-ture come un business e servirsi dell’automazione per ridurre i costi , garantire maggior qualità e assicurare la flessibilità neces-saria per anticipare le esigenze del mercato. Per questo motivo le 3 sedi , sede centrale, nuova unità produttiva di fresatura e unita di rettifica sono dotate delle più avanzate tecniche di automazione

    Reparto di retifica - Grinding department

    Magazzino 2 - Warehouse 2

    To the companies are required to obtain better results with few resources and adapt quickly to new demands in terms of compliance and safety. To face up these challenges Tecnostamp considered to manage their infrastructure as a business and to use automation to reduce costs, ensure higher quality and the flexibility necessary to anticipate the market needs. For this reason the 3 sites, headquarters, new unit production milling and grinding units are equipped with the most advanced automation techniques.

  • ACCIAIO C45 (UNI 7845-78) TEMPRATO AD INDUZIONE 52/55 HRCSULLE PARTI USURABILISTEEL C45 (UNI 7845-78) INDUCTION TEMPERED (52-55 HRC) ON WEAR PARTS

    ACCIAIO C45 (UNI 7845-78) BONIFICATO R=80-85 kg/mmq TEMPRATO AD INDUZIONE 52/55 HRC SULLE PARTI USURABILISTEEL C45 (UNI 7845-78) HARDENED R=80-85 kg/mmq INDUCTION TEMPERED (52-55 HRC) ON WEAR PARTS

    ACCIAIO 42CrMo4 (UNI EN 10083-93) BONIFICATO R=95-105 kg/mmqTEMPRATO AD INDUZIONE 52/55 HRC SULLE PARTI USURABILISTEEL 42 CrMo4 (UNI EN 10083-93) HARDENED R=95-105 kg/mmq INDUCTION TEMPERED (52-55 HRC) ON WEAR PARTS

    MATERIALE UTILIZZATO / MATERIAL TYPE

    2

  • 3

    STAMPI SPECIALI / SPECIAL TOOLING

  • 4TE

    CN

    OS

    TAM

    PT

    EC

    NO

    STA

    MPBLUE LINEAdattatori

    Adaptorspag. 6

    StaffeClamps

    pag. 12

    CanalineLower Holders

    pag. 14

    Pag. 6

    INDICE-INDEXTabella di PiegaturaBending scheme

    pag. 5Pag. 4

    PunzoniPunches

    pag. 49

    PiegaschiacciaFlattening Hemming Tools

    pag. 61

    MatriciDies

    pag. 59

    Supporti e lameHolders and Blades

    pag. 57

    YELLOW LINE Pag.48

    PunzoniPunches

    pag. 63

    PiegaschiacciaFlattening Hemming Tools

    pag. 75

    MatriciDies

    pag. 69

    Supporti e lameHolders and Blades

    pag. 67

    GREEN LINE Pag.62

    PunzoniPunches

    pag. 76

    Supporti e lame EHT - WEINBRENNERHolders and Blades EHT - WEINBRENNER

    pag. 79

    MatriciDies

    pag. 78

    Supporti e lame LVDHolders and Blades LVD

    pag. 77

    PURPLE LINE Pag.62

    Contenitori ed Inserti a ZJoggle (Z) Tool Holder and Inserts

    pag. 80

    AttrezzatureEquipement

    pag. 88

    Nylon e PoliuretanoPlastic and Polyurethane

    pag. 84

    Supporti, Inserti raggiati e pianiHolders, Radius inserts and Flattening Insert

    pag. 82

    RED LINE Pag.80

    Adattatori pneumaticiPneumatic adaptors

    pag. 91BLUE LINE Pag.91

    ORANGE LINE Pag.16PunzoniPunches

    pag. 18

    MatriciDies

    pag. 31

    Punzone RotanteRotary Punch

    pag. 29

    Supporti e lameHolders and Blades

    pag. 28

    PiegaschiacciaFlattening Hemming Tools

    pag. 44

    Supporto e Inserti MatriciHolder and Dies

    pag. 42

    Matrici a rulliRoller Dies

    pag. 46

    Amada-Promecam

    Beyeler - Bystronic

    Wila -Trumpf

  • 0.50.60.811.21.522.53456810121520

    347

    1116

    1712854

    47

    101527

    35221386

    1319345275

    6742241711

    813213054

    38261796

    436796

    150270 215

    1207853

    6095170 135

    75

    305385

    120188

    153105683826

    21334885134

    10760422715

    108

    F

    TVbri

    6

    4

    1

    3 10

    7

    1.61.3

    5.5

    8

    3.3

    14

    2016

    11

    2.62

    8.5

    12 50

    35

    8

    80

    55

    1310

    45

    633

    6.5

    28

    4032

    22

    54

    17.5

    25 250

    175

    41

    125

    89

    20

    200

    140

    2326

    113

    160

    16

    71

    100

    TABELLA DI PIEGATURA IN ARIA

    TFribV

    CHART BY BENDING IN THE AIR

    Spessore lamiera in mmThickness of the sheet in mm

    Force in Ton /meterForza in Ton /metro

    Raggio internoInside radius

    Shortest edge to be bentBordo minimo possibile

    Larghezza del VV-opening

    R=20-25 kg/mmq

    F =T2

    x 2 x R1.4 x V ...........

    Tons/mt

    R=40-45 kg/mmq R=65-70 kg/mmq

    Alluminio/Aluminium

    Acciaio dolce/Mild steel

    Inox/Stainless steel

    T

    F

    bV

    PIEGA PARZIALE IN ARIAAIR PARTIAL BENDING

    FORZA NECESSARIA PER PIEGA A 90 IN ARIA DI LAMIERA CON R=45 Kg/mmq

    NEEDED FORCE FOR 90 AIR BENDING, SHEET RESISTANCE R=45 Kg/mmq

    COMPARAZIONE FRA TECNICHE DI PIEGATURACOMPARISON BETWEEN BENDING TECHNIQUES

    T

    T

    T

    PIEGA A FONDO MATRICEBOTTOMING

    PIEGA CONIATACOINING

    V=12 x T

    V=6-12 x T

    V=5-6 x T

    ri

    CALCOLO DELLA FORZA PER PIEGA IN ARIACALCULATION OF FORCE FOR AIR BENDING

    BUONA

    BUONA

    ri

    ri

    ri

    TIPO DI PIEGATURA

    KIND OF BENDING

    PIEGA PARZIALEIN ARIA

    PARTIAL AIR BENDING

    PIEGA A FONDOMATRICE

    BOTTOMING

    PIEGA CONIATA

    COINING

    AMPIEZZA-V

    V-widthIr

    CARATTERISTICHE

    FEATURE

    12T-15T

    6T-12T

    5T

    2T-2.5T

    1T-2T

    0.5T-0.8T

    +/- 45'

    DISPERSIONEDELL'ANGOLODI PIEGATURA

    BENDING ANGLEDISPERSION

    CIRCA/ABOUT

    +/- 30'

    CIRCA/ABOUT

    +/- 15'

    CIRCA/ABOUT

    SI PUO' OTTENERE UNA BUONA PRECISIONEUSANDO UNA FORZA RELATIVAMENTE BASSA

    GOOD

    GOOD

    BUONA, MA CONRAGGIO INTERNO

    GRANDE

    PRECISIONEDI PIEGA

    PRECISIONBENDING

    FORMS SURFACEWITH LARGE CURVATURE

    RADIUS

    GOOD PRECISION IS OBTAINABLE USINGA RELATIVELY WEAK FORCE

    SI PUO' OTTENERE UN'OTTIMA PRECISIONE,MALA FORZA NECESSARIA E' 5-8 VOLTE SUPERIORE

    VERY GOOD PRECISION IS OBTAINABLE, BUT THETONNAGE REQUIRED IS 5-8 TIMES THAT REQUIRED

    A QUELLA RICHIESTA NELLA PIEGA A FONDO MATRICE

    IN BOTTOMING

    FORZA NECESSARIA BASSA, MA RISENTEDI UN IMPORTANTE RITORNO ELASTICO

    WEAK FORCE FOR THIS KIND OF BEND, BUT

    SPESSORE LAMIERA (mm)

    SHEET THICKNESS (mm)

    AMPIEZZA DEL V (mm)

    V - width (mm)

    0.5 - 2.5 3 - 8 9 - 10 12 OR MORE

    6 T 8 T 10 T 12 T

    HIGHT SPRINGBACK

    =

    INFORMAZIONI UTILI DI PIEGATURA / BENDING HELP

    5

  • 6

    CANALETTAHOLDER

    60.680 - L = 210060.681 - L = 260060.682 - L = 310060.683 - L = 4100

    H

    97

    60

    27

    12

    INDICARE QUOTE D'ATTACCOE PUNTO DI SPINTA

    SHOW DIMENSION OF TANGAND THRUST POINT

    C

    D

    A B22

    121

    STAFFE NON COMPRESE (vedi pag. 12)CLAMPS NOT INCLUDED (see page 12)

    INTERMEDIARI FISSI PER TUTTI I TIPI DI PRESSE PIEGATRICI CON STAFFAGGIO A SCELTAFIXED INTERMEDIATES FOR ALL KIND OF PRESS-BRAKES EQUIPPED WITH CLAMPING SYSTEM AT YOUR CHOICE

    A =

    B =

    C =

    D =

    SOLUZIONE OTTIMALE PER L'USODEGLI UTENSILI STANDARD

    DELLA LINEA

    SU TUTTI I TIPI DI PRESSE PIEGATRICI

    BEST SOLUTION FOR THE USE OF

    RANGE STANDARD TOOLSON ALL KIND OF

    BENDING MACHINES

    40

    5931

    14

    40

    6731

    14

    40

    100

    31

    14

    800.000 820.000810.000

    L=150H=59 H=67

    L=150H=100L=150

    ADATTATORI UNIVERSALI / MULTIPURPOSE ADAPTORS

  • 7

    ADATTATORI MANUALI / MANUAL ADAPTORS

    100

    7Intermediario NON CENTINABILE

    NOT CENTERING Intermediate

    H100L150

    30

    14

    40

    13

    13

    7

    60

    Prolunga Extension

    H 60L150

    30

    13

    26 50.712

    50.671 50.959

    80

    105

    22

    14

    13

    40

    Adattatore LVDLVD Adaptor

    H 80L 150

    50.990

    10 15

    67

    25.5

    14

    40

    20 Adattatore DURMAZLARDURMAZLAR Adaptor

    H 67L 150

    50.992

    6 22

    27

    31

    89

    40

    14

    Adattatore BAYKALBAYKAL Adaptor

    H 89L 150

    50.996

    64

    100

    8

    14

    26

    40

    18

    26

    Adattatore EHTEHT Adaptor

    H 100L 150

    50.991

  • 8

    ADATTATORI UNIVERSALI / MULTIPURPOSE ADAPTORS

    100

    42

    7

    14

    25

    40

    19

    25

    Adattatore WEINBRENNERWEINBRENNER Adaptor

    H 100L 150

    50.993

    6

    100

    31

    22

    14

    26

    40

    Adattatore DARLEYDARLEY Adaptor

    H 100L 150

    50.99450.997

    L150

    6

    31

    22

    26

    40

    67

    14

    Adattatore DARLEYDARLEY Adaptor

    H67L150

    H67

    12

    17

    1022

    67

    40

    14

    Adattatore HACOHACO Adaptor

    50.998

  • 9

    ADATTATORI MANUALI / MANUAL ADAPTORS

    1310

    100

    30

    7 Prolunga BEYELERBEYELER Extension

    H100L150

    4

    14

    40

    14

    11

    3.5

    50.985

    67

    20

    H 67L150

    46

    5

    Adattatore BEYELER-SBEYELER-S Adaptor

    14

    22

    40

    50.981

    67

    46

    Adattatore BEYELER-RBEYELER-R Adaptor

    14

    14 20

    40

    H 67L 150

    50.980

    Prolunga BEYELER-RBEYELER-R Extension

    H 101L 150

    2014

    40

    39

    101

    4020

    50.982

    14

    100

    65

    40.5

    Adattatore BEYELER RF-ABEYELER RF-A Adaptor

    14

    20

    40

    H 100L 150

    50.983

    Prolunga BEYELER RF-ABEYELER RF-A Extension

    100

    60

    65

    40.5

    14 20

    4015

    H 100L 150

    50.400

  • 10

    ADATTATORI MANUALI / MANUAL ADAPTORS

    50.470 50.490

    50.450

    Adattatore AMADA/WILA-TRUMPFAMADA/WILA-TRUMPF Adaptor

    H 30L 150

    50.430

    Adattatore WILA-TRUMPFWILA-TRUMPF Adaptor

    H 80L150

    80

    40

    14

    20

    16.25

    40

    50.970

    Prolunga WILA-TRUMPFWILA-TRUMPF Extension

    36

    100

    60

    20

    15.25

    50.41550.410H100 L150 H100 L50

    Adattatore EHT/WILA-TRUMPFEHT/WILA-TRUMPF Adaptor

    Adattatore LVD/WILA-TRUMPFLVD/WILA-TRUMPF Adaptor

    Adattatore WEINBRENNER/WILA-TRUMPFWEINBRENNER/WILA-TRUMPF Adaptor

    H 26L150

    H 28L150

    H 28L150

    64

    63

    26

    18

    60

    22

    65

    60

    10

    13

    28

    25

    19

    25

    7

    70

    60

    65

    42

    13 7

    30

    30

    67

    60

    63

    100

    26

    28

  • INTERMEDIARI REGISTRABILI - ADJIUSTABLE INTERMEDIATESSTAFFE NON COMPRESE - CLAMPS NOT INCLUDED

    ADATTATORI UNIVERSALI / MULTIPURPOSE ADAPTORS

    150 70

    7

    H

    H=100H=120H=150

    7

    H

    H=100H=120H=150

    150

    7

    H

    H=120

    50.512 H=15050.668 H=12050.666 H=100 50.674 50.708 H=15050.706 H=12050.705 H=100

    150 70

    20

    HH=120H=150

    150

    20

    H H=120

    20

    H H=120H=150

    50.67350.669 H=15050.667 H=120 50.710 H=15050.707 H=120

    11

  • STAFFE PER INTERMEDIARI REGISTRABILI E FISSI L=150 mmCLAMPS ABOUT CENTERING AND NOT CENTERING ADAPTORS L=150 mm

    12

    STAFFE / CLAMPS

    STAFFACLAMP

    STAFFA DI SICUREZZASAFETY CLAMP

    QUICK CLAMP

    STAFFA DI SICUREZZACON LEVETTA

    STAFFA DI SICUREZZACON INSERTO

    IN POLIURETANOPER FRAZIONATI

    SAFETY CLAMPWITH POLIURETHANE

    FOR SECTIONEDUPPER TOOLS

    STAFFA DISICUREZZA RAPIDA

    CON INSERTOIN POLIURETANOPER FRAZIONATI

    QUICK SAFETY CLAMPWITH POLIURETHANE

    FOR SECTIONEDUPPER TOOLS

    STAFFA CON LEVETTAA SCOMPARSA ED INSERTO

    IN POLIURETANOPER FRAZIONATI

    QUICK SAFETY CLAMPFOLDAWAY LEVER

    WITH POLIURETHANEFOR SECTIONED UPPER TOOLS

    QUICK CLAMPWITH FOLDAWAY LEVER

    STAFFA DI SICUREZZACON LEVETTA A SCOMPARSA

    60

    60

    6050

    60

    60

    60

    50.529

    50.571 50.910

    50.551 50.905

    50.900 50.903

  • 13

    STAFFE / CLAMPS

    KIT PER DOPPIO STAFFAGGIOEQUIPMENT FOR DOUBLE CLAMPING

    KIT PER DOPPIO STAFFAGGIOEQUIPMENT FOR DOUBLE CLAMPING

    STAFFACLAMP

    STAFFA DI SICUREZZASAFETY CLAMP

    45

    52

    STAFFE PER INTERMEDIARI FISSICLAMPS FOR ADAPTORS

    H = 59 mm - L = 150 mm

    STAFFACLAMP

    STAFFA DI SICUREZZASAFETY CLAMP

    50

    60STAFFE PER INTERMEDIARI REGISTRABILI

    CLAMPS FOR CENTERING ADAPTORSL = 70 mm

    50.574

    50.71250.310 50.69350.697

    50.577

  • 14

    60.910

    60.920

    60.930

    60.919

    60.935

    60.925

    Controtavola AMADAAMADA Lower extension

    60

    55

    12

    L = 835

    Adattatore inferiore AMADA-BEYELER/TRUMPFAMADA-BEYELER/TRUMPF Lower Adaptor

    60

    20.5

    60

    6.56.6

    13.1 L = 1000

    Adattatore inferiore AMADA-BEYELER/TRUMPFAMADA-BEYELER/TRUMPF Lower adaptor

    60

    30

    20.56.56.6

    13.1

    L = 1000

    Adattatore inferiore BEYELER/TRUMPF-AMADABEYELER/TRUMPF-AMADA Lower Adaptor

    13

    60

    40

    20

    12

    L = 835

    Adattatore inferiore LVD-AMADALVD-AMADA Lower Adaptor

    60

    40

    20

    7

    12

    L = 835

    5.7

    12.7

    Adattatore inferiore LVD-BEYELER/TRUMPFLVD-BEYELER/TRUMPF Lower Adaptor

    20

    30

    48

    20.5

    7

    6.56.6

    13.1

    L = 1000

    5.7

    12.7

    ADATTATORI MANUALI INFERIORI / LOWER MANUAL ADAPTORS

  • 15

    ADATTATORI MANUALI INFERIORI / LOWER MANUAL ADAPTORS

    60.940

    60.950

    60.945

    60.955

    Adattatore inferiore WILA-EHTWILA-EHT Lower adaptor

    L=500

    Adattatore inferiore AMADA-EHTAMADA-EHT Lower adaptor

    L=835

    Adattatore inferiore WILA-WEINBRENNERWILA-WEINBRENNER Lower adaptor

    L=500

    Adattatore inferiore AMADA-WEINBRENNERAMADA-WEINBRENNER Lower adaptor

    L=835

    21

    13

    35

    45

    55

    2140

    1312

    12 60

    55 1527

    97

    42

    72

    12

    12 60

    47

    77

    35 2537

    97

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLEI PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 415 mm - 835 mm E FRAZIONATI (805)

    THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 415 mm - 835 mm AND SECTIONED (805)

    PARTI USURABILIWEAR PARTS

    13

    8.4

    7

    3

    30H

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    16

    10.153

    10.17310.15710.156

    10.14210.14310.152

    10.17510.176

    10.26210.263

    10.261

    10.15510.154 10.501

    10.502

    10.50010.264

    10.174 10.506

    11.100

    10.520

    10.517

    10.50310.50410.505

    11.107

    11.10511.106

    11.14911.151

    11.14810.51610.510

    11.14511.14611.147

    11.108

    11.22811.230

    11.20111.200

    11.101

    11.24111.256

    11.24011.233

    11.26011.25911.257

    20

    R=25

    10

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

    10.62610.672

    11.840

    10.512

    11.10411.10311.102

    10.13610.15010.511

    11.514

    11.15811.134

    11.258

    11.56011.600

    11.55410.51510.514

    11.53011.54011.550

    11.528

    11.75011.78011.810

    11.72011.710

    R=2520

    15

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    11.820

    11.830

    415

    1001015204050100

    370 100

    805

    835

    SCANALATURE DI SICUREZZA - SAFETY GROOVES

    70.946

    13 73

    8.4

    1330

    70.949

    13 79.5

    90

    24 30

    3060

    70.1050

    13 7

    3

    2210 30

    8.4

    13

    2.5

    30

    70.600

    13 7

    4

    1510

    530

    45

    70.948

    13 74.5

    14.5

    1030

    70.500

    13 74

    146

    30

    70.501

    13 74

    146

    30

    3

    13 8.4

    70.502

    13 74

    146

    25 30

    13 7

    30

    3

    138.4

    2.61

    70.504

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    17

    SCARPETTE MOBILI DA ABBINARE AI MODELLI ELENCATIMOVING HORNS FOR COUPLING WITH LISTED MODELS

    40.11140.11240.113

    40.110

    CODE MOVING HORNSCODICE SCARPETTE MOBILI

    20

    10

    R25

    35

    150

    10.15311.10011.145

    10.152

    CODICE PUNZONECODE PUNCH

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    18

    R MaxT/mtHCod. α11.241 0.80 8090° 66.5011.240 0.80 8088° 66.50

    R MaxT/mtHCod. α10.150 0.60 2090° 84.1310.512 0.60 2088° 84.13

    26

    H

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    50

    40

    30

    20

    1020

    30

    40

    50

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    60

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50 H

    40

    60

    0

    H

    3710

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    0

    50

    90° 88°

    90° 88°

    90° 88°

    R MaxT/mtHCod. α10.173

    10.175

    0.25

    0.60

    35

    35

    90°

    90°

    66.70

    66.7510.174

    10.176

    0.25

    0.60

    35

    35

    88°

    88°

    66.70

    66.74

    H

    2610

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    0

    40

    26

    H

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    50

    40

    30

    20

    1020

    30

    40

    50

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    60

    R MaxT/mtHCod. α10.152 0.25 10090° 66.6011.100 0.80 10090° 66.6010.153 0.25 10088°11.145 0.80 10088° 66.5011.101 3.00 10088° 65.4511.200 0.80 10085° 66.5011.201 3.00 10085° 65.45

    66.50

    2610

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    0

    H

    40

    90° 88° 85°

    88° 85°

    90° 88°

    R MaxT/mtHCod. α11.228 0.80 10088° 105.0011.230 0.80 10085° 105.00

    R MaxT/mtHCod. α10.263 0.25 5090° 100.0010.26410.26110.262

    0.25

    0.60

    0.60

    50

    50

    50

    88°

    90°

    88°

    100.00

    100.00

    100.00

    10.626 0.25 5085° 100.00

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    19

    88°88°

    R MaxT/mtHCod. α10.505 0.80 5088° 120.00

    R MaxT/mtHCod. α11.233 0.8088° 105.00 45

    H

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    56

    90° 88°90° 88° 85°

    R MaxT/mtHCod. α10.154 0.25 6090° 89.6011.105 0.80 6090° 89.6010.155 0.25 6088° 89.6011.146 0.80 6088° 89.5811.106 3.00 6088° 88.50

    R MaxT/mtHCod. α10.156 0.25 5090° 104.5011.107 0.80 5090° 104.5010.157 0.25 5088° 104.5011.147 0.80 5088° 104.5011.108 3.00 5088° 103.5011.151 0.80 5085° 104.50

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    H

    56

    0

    80

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    0

    40

    H

    50

    56

    70

    H

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    68

    85°90° 88°90° 88°

    H

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    0

    40

    50

    53

    70H

    10

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    60

    56

    R MaxT/mtHCod. α10.503 0.20 5090° 104.7010.504 0.80 5088° 104.50

    R MaxT/mtHCod. α10.501 0.20 5090° 90.0010.502 0.80 5088° 89.7010.672 0.25 5085° 90.00

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20

    88°88°

    90° 88°

    R MaxT/mtHCod. α11.149 0.80 6088° 165.00

    R MaxT/mtHCod. α11.148 0.80 7088° 145.00

    H

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    110

    100

    75

    R MaxT/mtHCod. α0.25 5090° 95.000.25 5088° 95.00

    11.25611.257

    0.60 5090° 95.000.60 5088° 95.00

    11.25911.260

    R MaxT/mtHCod. α0.25 5090° 95.000.25 5088° 95.00

    10.25610.257

    0.60 5090° 95.000.60 5088° 95.00

    10.25910.260

    H

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    75

    50

    40

    30

    20

    10

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    10

    20

    30

    40

    70

    6060

    70

    080

    H

    27

    0

    6

    50

    40

    30

    20

    10

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    70

    6060

    70

    080

    H

    27

    6

    L=835L=415

    NON FRAZIONABILENOT SECTIONABLE

    90° 88°

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    21

    R MaxT/mtHCod. α11.840 1.00 6085° 185.00

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    140

    110

    120

    H

    85

    85°

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    H

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    33

    85°

    R MaxT/mtHCod. α11.820 0.60 2085° 115.00

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    H

    45

    88°

    R MaxT/mtHCod. α11.830 0.60 1588° 85.00

    505

    500

    100 20 2530 35 40

    50 100100

    10

    20

    R=25

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    22

    85°

    R MaxT/mtHCod. α11.800 1.00 7085° 200.00

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    140

    150

    110

    120

    130

    H

    115

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    505

    500

    100 20 2530 35 40

    50 100100

    20

    10

    R=25

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    23

    R MaxT/mtHCod. α10.500 0.80 4060° 115.00

    R MaxT/mtHCod. α10.506 0.80 4060° 130.00

    10

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    100

    110

    H

    52

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    100

    110

    120

    56

    H

    60° 60°

    R MaxT/mtHCod. α10.516 0.80 4060° 85.00

    10

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    4030

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    50

    80

    H

    3740

    60

    0

    50

    40

    30

    20

    10

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    10

    20

    30

    00

    H60

    26

    R MaxT/mtHCod. α10.142 0.80 6060° 67.0010.143 2.00 6060° 65.80

    60° 60°

    60°

    10

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    6060

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    32

    H0

    90

    R MaxT/mtHCod. α10.520 0.80 5060° 115.00

    10

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    H

    26

    6

    60°

    R MaxT/mtHCod. α10.510 0.80 6060° 115.00

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    24

    R MaxT/mtHCod. α11.720 10.00 10060° 115.00

    R MaxT/mtHCod. α11.710 5.00 10060° 115.00

    60° 60°

    60°

    R MaxT/mtHCod. α10.517 0.80 2560° 80.00

    60°

    R MaxT/mtHCod. α10.136 6.00 10060° 65.00

    50

    40

    30

    20

    10

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    10

    20

    30

    0060 60 H

    36

    H

    26

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    5040

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    00

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    60 60

    70

    H

    32

    40

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    60 60

    70

    32

    H

    40

    R MaxT/mtHCod. α11.750 0.80 7060° 135.00

    R MaxT/mtHCod. α11.134 0.60 8045° 66.3011.102 1.00 8045° 65.20

    60° 45°

    10

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    0

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    30

    H

    2610

    90

    80

    70

    60

    50

    30

    20

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    9010

    0100

    0

    26

    H

    40

    1010

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    25

    30°35°

    30°

    R MaxT/mtHCod. α10.514 0.60 5030° 80.00

    30°

    R MaxT/mtHCod. α10.515 0.60 5030° 140.00

    R MaxT/mtHCod. α11.780 0.50 8030° 135.00

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    0

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    26

    H

    40

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    100 H

    6

    26

    R MaxT/mtHCod. α

    11.600 0.80 7035° 90.0011.104 1.50 7035° 86.0011.103 0.60 7035° 86.00

    26

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    100 H

    10

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    5040

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    26

    H

    0

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    26

    30°

    R MaxT/mtHCod. α11.810 1.00 5030° 200.00

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    140

    150

    110

    120

    130

    0

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    140

    150

    26

    H

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    110

    120

    130

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    27

    R MaxT/mtHCod. α11.540 0.80 10026° 117.00

    R MaxT/mtHCod. α11.258 0.60 10030° 104.00

    30° 30°

    R MaxT/mtHCod. α11.514 0.60 5030° 104.00

    R MaxT/mtHCod. α11.528 3.00 10030° 104.0011.530 5.00 10030° 104.00

    30° 26°

    30°

    R MaxT/mtHCod. α11.158 0.60 10030° 80.00

    30°

    R MaxT/mtHCod. α10.511 3.00 10030° 80.00

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    80

    10

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    010

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    80

    90

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    0

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    40

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    80

    60

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    0

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    0

    4050

    26 27

    H H

    HH

    HH

    26

    26 26

    27

  • 90°

    15.782 0.50 10090° 10015.784 1.00 10090° 10015.787 1.50 10090°15.788 2.00 10090° 100

    100

    R MaxT/mtHCod. α

    15.776 1.00 10086° 100R MaxT/mtHCod. α

    86°

    15.774 1.00 10084° 100R MaxT/mtHCod. α

    84°

    R MaxT/mtHCod. α15.761 0.50 10028° 10015.763 1.00 10028° 10015.765 2.00 10028°15.766 3.00 10028° 10015.767 4.00 10028° 10015.768 5.00 10028° 10015.769 6.00 10028° 100

    100

    28°

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    28

    R

    H

    12

    100

    7

    SupportoHolder

    LamaBlade

    500

    69 25 25 30 35 40 45 50

    100 69

    488

    500

    45

    550

    100 25 2530 35 40

    50 100100

    31

    12

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    10.400

    60

    1

    13

  • PUNZONE ROTANTE / ROTARY PUNCH

    29

    40.670

    15 T/m7

    3011

    0

    88R=0.8

    70 70300

    48

    3838

  • STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    30

    LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 415 mm - 835 mm E FRAZIONATE (805)THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 415 mm - 835 mm AND SECTIONED (805)

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    PARTI USURABILIWEAR PARTS

    PARTI USURABILIWEAR PARTS

    NON FRAZIONABILINOT SECTIONING

    PARTI USURABILIWEAR PARTS

    PARTI USURABILIWEAR PARTS

    805

    20050 40

    20 15 10370

    100

    835

    415

  • 31

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    60

    55

    35

    20

    60

    34

    20

    60

    39

    60

    55

    75

    R = 0.8 R = 1.59.5 14.526

    8 12

    3030

    50

    46

    22

    40 T/m

    8 12

    6060

    55

    26

    R = 0.5R = 0.8

    8 1037

    60 T/m

    14 18

    88 88

    55

    26

    R = 2.75R = 3

    11 1331

    100 T/m

    8 12

    90 90

    55

    26

    R = 0.5R = 0.8

    8 1037

    100 T/m

    R = 0.3 74

    90 90

    55

    26

    R = 0.5

    4 744

    100 T/m

    6 10

    90 90

    55

    26

    R = 0.4 R = 0.6

    6 1039

    100 T/m

    6 10

    88 88

    55

    26

    R = 0.8 R = 1.2

    6 1039

    100 T/m

    8 12

    88 88

    55

    26

    R = 1 R = 1.5

    8 1037

    100 T/m

    12 20

    8888

    55

    26

    R = 2.75 R = 3

    10 1530

    100 T/m

    16 25

    8888

    55

    26R = 2.75 R = 3

    12 16.526.5

    100 T/m

    6 10

    60 60

    55

    26

    R = 0.4 R = 0.6

    6 1039

    60 T/m

    12 20

    60

    60

    55

    26

    R = 0.8 R = 1.5

    10 1530

    60 T/m

    16 20

    60 60

    55

    26

    R = 1.6 R = 2

    12 1528

    60 T/m

    20.29590° 20.20290° 21.20288°

    20.20390° 20.33888° 20.20488°

    20.29688° 20.20588° 20.23560°

    20.22960° 20.23060° 20.26760°

    20.41830° 20.30620.20120.31620.200

  • 32

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.27590° 20.27690° 21.27688°

    20.27790° 20.33988° 20.27888°

    20.27988° 20.28088° 20.47830°

    20.336

    20.43830°

    60

    15 9.535.5

    20 25

    50

    15

    10 15

    15

    60

    6

    20

    25

    R = 0.3 R = 0.5

    3.5 526

    4 7

    90 90

    15

    34.5

    6

    46

    80 T/m

    90 90

    15

    39

    6

    46

    R = 0.5 R = 0.8

    5.5 7.526

    8 12

    80 T/m

    8888

    15

    45.5

    6

    46

    R = 0.8 R = 1.75

    7.5 1226

    12 20

    80 T/m

    R = 0.6 R = 1

    7 1226

    6 10

    30

    15

    45

    46

    6

    30

    2R = 1

    40 T/m

    90 90

    15

    37

    6

    46

    R = 0.4 R = 0.6

    4.5 6.526

    6 10

    80 T/m88 88

    15

    37

    6

    46

    R = 0.8 R = 1.2

    4.5 6.526

    6 10

    80 T/m

    88 88

    15

    39

    6

    46

    R = 1 R = 1.5

    5.5 7.526

    8 12

    80 T/m

    88 88

    15

    45

    6

    46

    R = 1.25 R = 1.5

    8.5 10.526

    14 18

    80 T/m

    8888

    15

    50

    46

    6

    R = 1.5 R = 1.75

    9.5 14.526

    16 25

    80 T/m

    R = 0.8 R = 1.5

    9.5 14.526

    8 12

    30

    15

    50

    46

    6

    30

    22

    40 T/m

    20.287

    20.400

  • 33

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.20890° 20.23790° 21.209

    20.35060° 21.20785° 20.49430°

    20.82085° 20.83030° 20.48445°

    20.32530° 20.21085°

    60

    3280

    R=4.0100 T/m

    60

    60

    32R=4.0 100 T/m

    60

    60

    25R=3.0 100 T/m

    60

    60

    16

    10

    3522

    R=3.0R=1.5

    R=2.0

    R=2.5

    60 T/m

    60

    R=2.0

    6022

    16

    5035

    R=4.0

    R=3.0

    R=2.5

    80 T/m

    60

    60

    18R=2.0

    100 T/m

    60

    60 12

    8

    R=0.8

    R=0.5

    24

    20

    80 T/m

    10

    6

    R=0.6

    R=0.4

    60

    60

    24

    2080 T/m

    60

    60

    6

    1810

    R=1.5R=2.0

    12 20

    8

    100 T/m

    R=3

    32

    40

    100 T/m

    80

    R=4.0

    R=4.0

    60

    1860

    25

    80

    100 T/m

    R=3.0

    R=2.0

  • 34

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.21185° 20.44045°

    20.65060° 20.21385° 20.37060°

    20.21485° 20.68060°

    20.21285°

    60

    60

    40R=4.0

    100 T/m

    40

    60

    75

    75

    20

    R=4.0

    100 T/m

    60

    60

    50R=4.0

    100 T/m

    86

    63

    60

    86

    18

    R=5.0

    100 T/m

    60

    80

    75

    63

    20

    R=5.0

    100 T/m

    75

    60

    75

    50

    18

    R=5.0

    100 T/m

    60

    95

    20

    80

    80R=6.0

    100 T/m

    60

    115

    115

    80R=6.0

    20

    100 T/m

  • 35

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    100 T/m

    R=7.0 100

    60

    120

    95

    20

    100 T/m

    R=9.0

    125

    90

    154

    103

    20

    100 T/m

    R=6.0

    80

    60

    145

    145

    20

    100 T/m

    R=10.0

    160

    90

    185

    130

    20

    100 T/m

    125

    60

    154

    103

    20

    R=9.0100 T/m

    160

    60

    185

    130

    20

    R=10.0

    80° 80°

    45° 20.380 85° 20.215

    80° 20.216 80° 20.217

    21.125 21.160

  • 36

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.24390° 20.25890° 20.24490° 20.24590°

    20.24690° 20.80688° 20.80888° 20.81088°

    20.37188° 20.32788° 20.31088° 20.30988°

    H = 80

    6 R=0.4

    6018

    14

    80100 T/mt

    R=0.5

    8

    6018

    14

    80

    100 T/mt

    R=0.5

    R=0.5

    10 R=0.6

    6018

    18

    80

    100 T/mtR=0.5

    12 R=0.8

    6018

    18

    80

    100 T/mt

    R=0.5

    10 R=1.2

    6018

    18

    80

    100 T/mtR=0.5

    8 R=1.0

    6018

    1480

    100 T/mtR=0.5

    6 R=0.8

    6018

    14

    80

    100 T/mtR=0.5

    16 R=1.0

    6018

    24

    80

    100 T/mt

    R=0.5

    12 R=1.5

    6018

    18

    80

    100 T/mt

    R=0.5

    16 R=2.0

    6018

    24

    80

    100 T/mt

    R=0.5

    20 R=2.0

    30

    60

    80

    18

    100 T/mt

    R=1

    25 R=3.0

    35

    60

    80

    18

    100 T/mt

    R=1

  • 37

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.29760° 20.29860° 20.29960° 20.30060°

    20.30160° 20.30860° 20.31160° 20.32845°

    20.32945° 20.33045° 20.33145° 20.33245°

    H = 80

    6 R=0.4

    6018

    14

    80

    60 T/mtR=0.5

    8 R=0.5

    601814

    80

    60 T/mtR=0.5

    10 R=0.6

    6018

    18

    80

    60 T/mtR=0.5

    12 R=0.8

    6018

    18

    80

    60 T/mt

    R=0.5

    6 R=0.6

    60

    80

    18

    14

    50 T/mtR=0.8

    25 R=3.0

    35

    60

    80

    18

    60 T/mt

    R=1

    20 R=2.0

    30

    60

    80

    18

    60 T/mt

    R=1

    16 R=1.6

    6018

    24

    80

    60 T/mt

    R=0.7

    8 R=0.8

    6018

    18

    80

    50 T/mtR=0.8

    10 R=1.0

    6018

    18

    80

    50 T/mt

    R=0.8

    12 R=1.5

    6018

    24

    80

    50 T/mt

    R=0.8

    16 R=2.0

    6018

    24

    80

    50 T/mt

    R=1.5

  • 38

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.33345° 20.33445° 20.31730°

    20.31830° 20.31930° 20.32030°

    20.32130° 20.32230° 20.32330°

    H = 80

    20 R=2.5

    30

    60

    80

    18

    50 T/mt

    R=1.5

    25 R=3.0

    35

    60

    80

    18

    50 T/mt

    R=1.5

    6 R=0.6

    6018

    14

    80

    35 T/mtR=1

    16 R=2.0

    60

    80

    18

    30

    45 T/mt

    5

    20 R=2.5

    35

    60

    80

    18

    50 T/mt

    5

    25 R=3.0

    40

    60

    80

    18

    50 T/mt

    5

    8 R=0.8

    6018

    18

    80

    35 T/mt2

    10 R=1.0

    6018

    24

    80

    50 T/mt

    2

    12 R=1.5

    6018

    24

    80

    40 T/mt

    2

  • 39

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.36190° 20.36290° 20.36390° 20.36490°

    20.38190° 21.80688° 21.80888° 21.81088°

    20.38288° 20.38388° 20.38488° 20.38588°

    H = 1206 R=0.4

    60

    120

    18

    14

    100 T/mtR=0.5

    8 R=0.5

    60

    120

    18

    14

    100 T/mtR=0.5

    10 R=0.6

    60

    120

    18

    18

    100 T/mt R=0.5

    12 R=0.8

    60

    120

    18

    18

    100 T/mt R=0.5

    10 R=1.2

    60

    120

    1818

    100 T/mt R=0.5

    8 R=1.0

    60

    120

    18

    14

    100 T/mtR=0.5

    6 R=0.8

    60

    120

    18

    14

    100 T/mtR=0.5

    16 R=1.0

    60

    120

    18

    24

    100 T/mt R=0.5

    12 R=1.5

    60

    120

    18

    18

    100 T/mt R=0.5

    18

    16 R=2.0

    60

    120

    24

    100 T/mt R=0.5

    20 R=2.0

    6018

    30

    120

    18

    100 T/mt R=1

    18

    25 R=3.0

    60

    35

    120

    100 T/mtR=1

  • 40

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.38660° 20.38760° 20.38860° 20.38960°

    20.39060° 20.39160° 20.39260° 20.39345°

    20.39445° 20.39545° 20.39645° 20.39745°

    H = 1206 R=0.4

    60

    120

    18

    14

    60 T/mtR=0.5

    8 R=0.5

    60

    120

    18

    14

    60 T/mtR=0.5

    10 R=0.6

    60

    120

    18

    18

    60 T/mt R=0.5

    12 R=0.8

    60

    120

    18

    18

    60 T/mt R=0.5

    16 R=1.6

    60

    120

    18

    24

    60 T/mtR=0.7

    20 R=2.0

    6018

    30

    120

    18

    60 T/mt

    R=1

    25 R=3.0

    60

    35

    120

    18

    60 T/mt

    R=1

    6 R=0.6

    60

    120

    18

    14

    50 T/mtR=0.8

    16 R=2.0

    60

    120

    18

    24

    50 T/mtR=1.5

    12 R=1.5

    60

    120

    18

    24

    50 T/mt R=0.8

    10 R=1.0

    60

    120

    18

    18

    50 T/mt R=0.8

    8 R=0.8

    60

    120

    18

    18

    50 T/mt R=0.8

  • 41

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    20.39845° 20.39945° 20.35130°

    20.35230° 20.35330° 20.35430°

    20.40130° 20.40230° 20.40330°

    H = 120

    16 R=2.0

    60

    120

    18

    30

    45 T/mt

    5

    20 R=2.5

    60

    35

    120

    18

    50 T/mt

    5

    25 R=3.0

    60

    40

    120

    18

    50 T/mt

    5

    8 R=0.8

    60

    120

    18

    18

    35 T/mt 2

    10 R=1.0

    60

    120

    18

    24

    50 T/mt2

    12 R=1.5

    60

    120

    18

    24

    40 T/mt2

    20 R=2.5

    60

    30

    120

    18

    50 T/mt

    R=1.5

    25 R=3.0

    60

    35

    120

    18

    50 T/mt

    R=1.5

    6 R=0.6

    60

    120

    18

    14

    35 T/mt R=1

  • SUPPORTO PER INSERTI MATRICE / HOLDER FOR INSERTED DIES

    42

    835

    NYLON

    60

    17

    14

    20

    51.5 6

    1.5

    L=835L=415

    50

    111.

    5

    6051

    .5

    22.010

  • 43

    INSERTI MATRICI / INSERTED DIESL=835 - L=415 - L=805 S.

    22.80488° 22.80688° 22.80888° 22.81088° 22.81288°

    22.81688° 22.82088° 22.82588° 22.30630° 22.30830°

    22.31030° 22.31230° 22.31630° 22.32030° 22.32530°

    4R=0.6

    60

    14100 T/mt

    6R=0.8

    60

    14100 T/mt

    R=1.08

    60

    14100 T/mt

    R=1.210

    60

    14

    18

    15

    100 T/mt

    12R=1.5

    60

    14

    18

    15

    100 T/mt

    16R=2.0

    60

    14

    15

    24100 T/mt

    R=2.020

    60

    14

    15

    30100 T/mt

    R=0.88

    60

    14

    18

    15

    35 T/mt35 T/mt

    R=1.010

    60

    14

    15

    2450 T/mt

    12R=1.5

    60

    14

    15

    2440 T/mt

    16R=2.0

    60

    14

    15

    3045 T/mt

    R=2.520

    60

    14

    15

    3550 T/mt

    R=3.025

    65

    14

    15

    4550 T/mt

    6

    60

    14

    R=0.6R=3.0

    25

    60

    14

    15

    35100 T/mt

  • 21.26421.30321.23121.305

    44

    MATRICI MOBILI AD AZIONAMENTO PNEUMATICOSu richiesta, le matrici mobili elencate(20.264 - 20.303 - 20.231 - 20.305)possono essere fornite di cilindri anzichè di mollericavandone rilevanti vantaggi:A) minor usura degli utensili;B) maggior precisione di piega;C) recupero di 15 mm di luce e quindi di corsaréduction conséquente des temps de travail.

    MOVING DIES PNEUMATICAL OPERATEDOn request the dies (20.264 - 20.303 - 20.231 - 20.305) can be suppliedequipped with pneumatic cylinder instead for getting the followingbenefits:a) Less wearb) More precise bendingc) Gaining 15 mm light stroke a consequentreduction of machining time

    CNC

    DOPPIO EFFETTODOUBLE EFFECT

    TABELLA DI PIEGATURABENDING SCHEME

    SPESS. 10/10 MAXMAX THICKNESS 10/10

    6

    25 10

    R=1

    35

    60

    15

    90 C

    hius

    o/Cl

    osed

    105

    Ape

    rto/

    Ope

    n

    60 T/m

    SP. da 15/10 a 20/10 MAXMAX THICKNESS

    from 15/10 to 20/10

    10

    13 23

    R=1.5

    26

    60

    15

    120

    Chiu

    so/C

    lose

    d

    135

    Ape

    rto/

    Ope

    n 100 T/m

    SP. da 15/10 a 30/10 MAXMAX THICKNESS

    from 15/10 to 30/10

    12

    15 15

    R=326

    60

    15

    125

    Chiu

    so/C

    lose

    d

    140

    Ape

    rto/

    Ope

    n

    100 T/m

    SPESS. 15/10 MAXMAX THICKNESS 15/10

    8

    30 15

    R=1.5

    30

    60

    15

    95 C

    hius

    o/Cl

    osed

    110

    Ape

    rto/

    Ope

    n

    80 T/m

    20.26435° 20.30330° 20.23126° 20.30526°

    0,6S (mm)

    0,81,0

    1,251,52,02,53,0

    9(t/m)

    12151722305570

    3T (mm)

    33,53,54,65,56,58,0

    23(t/m)

    324050638090

    100

    1,22S (mm)

    1,62,02,53,04,05,06,0

    MATERIALE - MATERIAL - ACC. R ~ 40 Kg/mm2

    T S S2S

    0,60,81,0

    1,251,52,0

    152025263850

    33

    3,53,54,65,5

    3550608095

    130

    1,21,62,02,53,04,0

    S (mm) (t/m) T (mm) (t/m) 2S (mm)

    MATERIALE - MATERIAL - ACC. R ~ 70 Kg/mm2

    T S S2S

    50.720

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    CENTRALINA EQUIPEMENT

    MATRICI MOBILIMOVING DIES PNEUMATICAL

  • 45

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    L=415L=805 S.

    L=835

    80 T/mt

    8

    128

    28

    13

    30

    7

    R =0.6

    58

    80 T/mt

    10

    128

    28

    13

    7

    R =0.6

    30

    58

    50 T/mt

    8.2

    R =1

    80

    60

    59 10.2

    50 T/mtR =1

    80

    60

    59

    80 T/mt

    12

    R =0.6

    128

    28

    58

    13

    7

    30

    50 T/mt

    12.2

    R =1

    60

    80

    59

    20.550 20.554 20.560

    11.55024° 11.55424° 11.56024°

  • 46

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLE

    MATRICI A RULLI - ROLLER DIES

    20.720

    L=100

    L=100

    80° 20.725

    80° 20.720

    200 T/m

    150

    170

    200

    290

    200 T/m

    200

    200

    350

    250

    13

    13

    Tempra ad induzione 63 HRCInduction Tempered 63 HRC

    Tempra ad induzione 63 HRCInduction Tempered 63 HRC

  • 47

    STILE AMADA-PROMECAM / AMADA - PROMECAM STYLEMATRICI A RULLI - ROLLER DIE

    L=100

    80° 20.732

    60

    13

    20 26.5

    AMADA SYSTEM

    27

    13

    BEYELER/TRUMPF SYSTEM13

    12.77

    20 27

    LVD SYSTEM

    13

    42 48.5

    55

    EHT SYSTEM WEINBRENNER SYSTEM

    L=100 L=100L=100

    L=100L=100

    20.701 20.703 20.705

    20.70920.707

    Tempra ad induzione 63 HRCInduction Tempered 63 HRC

    200 T/m

    240

    250

    420

    320

    13

    37

    13

    45 51.5

    35

  • STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    48

    I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm - 1000 mm E FRAZIONATI (1100)THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm - 1000 mm AND SECTIONED (1100)

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    EURO-BEYELER BEYELER-S BEYELER-R BEYELER-RFAEURO-BEYELERSAFAN

    25

    13 7

    4

    14 25

    13 7

    4

    1465

    40.5

    14 20

    46

    14 2020

    46

    5

    22

    6 613 8.

    4

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    14.005

    14.008

    14.00114.00214.003

    14.040

    14.02014.010

    14.030

    14.007

    14.006

    20

    10

    R=25

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

    14.105

    14.201

    14.00414.00914.101

    14.208

    14.20614.207

    14.30314.310

    14.30014.20014.106

    14.21014.209

    14.33014.313

    14.205 14.360

    14.38314.33314.35014.353

    14.91014.912

    14.38014.363

    14.908

    20

    15

    R=25

    1000

    500

    100 10 15 2030 40 50

    60 75 100200 300

    100

    1100

  • 49

    14.00190° 14.00288° 14.00388°

    14.00490° 14.00588° 14.00688°

    14.00788° 14.00888° 14.00930°

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLEEURO-BEYELER

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    95

    13

    4

    514 25

    R=0.8

    26

    7

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    95

    514 25

    R=0.6

    30

    13

    4

    7

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    95

    514 25

    R=0.6

    37

    13

    4

    7

    20 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    95

    514 25

    R=0.8

    26

    13

    4

    7

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    95

    514 25

    R=2.0

    26

    13

    4

    7

    100 T/mt

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    88.9

    7

    514 25

    R=2.0

    56

    13

    4

    7

    60 T/mt

    10

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    89.6

    4

    514 25

    R=0.8

    56

    13

    4

    7

    60 T/mt

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    103.

    97

    514 25

    R=2.0

    56

    13

    4

    7

    50 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    104.

    5

    514 25

    56

    R=0.8

    13

    4

    7

    50 T/mt

  • 50

    14.01060° 14.02080° 14.03028°

    14.04086° 14.05028° 14.06080°

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    EURO-BEYELER - SAFAN

    70 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    514 25

    13

    4

    7

    R=1.0

    8.4

    13

    95

    80

    30

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    95

    514 25

    13

    4

    7

    50

    R=1.0

    8.4

    13

    80

    75 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    514 25

    13

    4

    7

    R=1.0

    8.4

    13

    95

    80

    30

    75 T/mt100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    0

    514 25

    13

    4

    7

    R=3.0

    8.4

    13

    95

    80

    30

    40

    80 T/mt13

    4

    7

    8.4

    13

    30

    14 25

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    175

    5

    R=1.0

    100 T/mt13

    4

    7

    8.4

    13

    30

    14 25

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    130

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    110

    175

    5

    R=1.0

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    500

    50

    550

    100 10 1520 25 30

    200 100

    20

    10

    R=25

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

  • 51

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLEBEYELER - S

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=3.0

    155

    22100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    45

    20

    R=1.5

    155

    60

    2250 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.0

    155

    30

    22

    10

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.015

    5

    2280 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.0

    155

    2280 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    155

    45

    20

    R=0.8

    60

    2250 T/mt

    14.20828° 14.20128° 14.10130°

    14.21085° 14.10685° 14.20685°

  • 52

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    14.20728° 14.30030° 14.31030°

    BEYELER - R

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    R=3.0

    155

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    R=1.0

    155

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.0

    155

    22

    80 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.0

    155

    22

    80 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    R=3.0

    155

    100 T/mt

    28° 14.200 30° 14.330

  • 53

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    14.20985° 14.35088° 14.36088°

    14.10585° 14.20585° 14.38088°

    BEYELER - R

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.0

    155

    10

    30

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    45

    20

    R=1.5

    155

    60

    50 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    46

    20

    R=1.5

    155

    60

    50 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.0

    155

    10

    30

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    45

    R=1.0

    155

    12

    30

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    45

    20

    R=0.8

    155

    60

    50 T/mt

  • 54

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    14.31330° 14.30330° 14.33330°

    14.35388° 14.36388° 14.38388°

    BEYELER - RFA

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    175

    20

    R=1.0

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    175

    20

    R=3.0

    100 T/mt

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    175

    66

    20

    R=1.5

    50 T/mt

    60

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    175

    20

    R=1.0

    65

    80 T/mt

    22

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    175

    20

    R=1.0

    65

    12

    100 T/mt

    30

    10

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    0

    80

    20

    R=1.0

    65

    175

    10

    100 T/mt

    30

  • 55

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    BEYELER - RFA

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    500

    50

    550

    100 10 1520 25 30

    200 100

    14.41030° 14.42030° 14.43030°

    250

    100 T/mt

    20

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    110

    120

    R=1.0

    250

    20

    65

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    110

    120

    80 T/mt

    R=1.0

    22

    100 T/mt

    R=3.0

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    110

    120

    250

    20

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

    15

    20

    R=25

  • 56

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    BEYELER - RFA

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    500

    50

    550

    100 10 1520 25 30

    200 100

    14.44085° 14.45085° 14.46085°

    20

    100 T/mt

    10

    65

    250

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    110

    120

    R=1.0

    30

    20

    100 T/mt

    65

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    110

    120

    R=1.0

    12

    30

    250

    66

    20

    250

    50 T/mt

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    100

    120

    130

    110

    120

    R=1.5

    60

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

    15

    20

    R=25

  • 57

    90°

    15.782 0.50 10090° 10015.784 1.00 10090° 10015.787 1.50 10090°15.788 2.00 10090° 100

    100

    R MaxT/mtHCod. α

    15.776 1.00 10086° 100R MaxT/mtHCod. α

    86°

    15.774 1.00 10084° 100R MaxT/mtHCod. α

    84°

    R MaxT/mtHCod. α15.761 0.50 10028° 10015.763 1.00 10028° 10015.765 2.00 10028°15.766 3.00 10028° 10015.767 4.00 10028° 10015.768 5.00 10028° 10015.769 6.00 10028° 100

    100

    28°

    R

    H

    12

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    45

    550

    100 25 2530 35 40

    50 100100

    31

    12

    500

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    488

    100 25 2530 35 40

    45 50100 100

    550

    500

    22

    20

    95

    90

    45

    1216

    BEYELER - S

    14.281100 T/m

    BEYELER - R

    2045

    90

    1216

    95

    14.280100 T/m

    14.282

    BEYELER - RFA

    20

    65

    70

    1216

    95

    100 T/m

    SupportoHolder

    LamaBlade

    195

    100

    SupportoHolder

    LamaBlade

  • 58

    LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm - 1000 mm E FRAZIONATI (1100)THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm - 1000 mm AND SECTIONED (1100)

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

    75

    2055

    13

    1100

    10 15 20 3040 50

    60 75100 100

    200400

    500

    1000

  • 59

    24.00190° 24.00290° 24.00390° 24.00488°

    24.00590° 24.00688° 24.00790° 24.00888°

    24.00988° 24.01088° 24.01185° 24.01285°

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLEBEYELER / SAFAN

    6

    45

    15

    13

    20

    75

    5520

    R=0.4

    R=0.5

    45

    15

    13

    20

    75

    5520

    R=0.5 8

    R=0.5

    13

    20

    75

    5520

    R=1.0 10

    R=0.5

    13

    20

    75

    5520

    R=1.0 10

    R=0.5

    R=2.0

    75

    5520

    13

    16

    30

    R=0.5

    16R=2.0

    13

    30

    75

    5520

    R=0.5

    12R=1.5

    13

    20

    75

    5520

    R=0.5

    12R=1.5

    13

    20

    75

    5520

    R=0.5

    R=2.0

    75

    5520

    13

    30

    20

    R=0.5

    13

    40

    R=3.0

    75

    5520

    24

    R=0.5

    13

    50

    R=4.0 32

    75

    5520

    R=3

    40R=4.0

    75

    5520

    13

    55

    R=4.0

  • 60

    24.01330° 24.01430° 24.01530° 24.01630°

    24.01730° 24.01930° 24.01830° 24.03530°

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLEBEYELER / SAFAN

    100 T/mt

    50R=5.0

    75

    5520

    13

    70

    15

    24.04060° 24.05060° 24.06060°

    40R=5.0

    75

    5520

    13

    55

    R=5.0

    80 T/mt

    60R=7.0

    85

    6520

    13

    80

    15

    60 T/mt

    13

    20

    75

    5520

    R=1.0 10

    2

    50 T/mt

    13

    40

    24

    75

    5520

    8

    R=3.0

    50 T/mt

    R=2.5

    75

    5520

    13

    35

    20

    5

    50 T/mt13

    R=4.0 32

    80

    6020

    60

    10

    50 T/mt

    12R=1.5

    13

    20

    75

    5520

    2

    40 T/mt

    16R=2.0

    13

    30

    75

    5520

    5

    45 T/mt

    45

    15

    13

    20

    R=0.8 8

    75

    5520

    2

    35 T/mt

    6

    45

    15

    13

    20

    75

    5520

    R=0.6

    R=1.0

    35 T/mt

  • 61

    25.992 25.994 25.995

    14.90824° 14.91024° 14.91224°

    L=500L=550 S.

    20

    195

    58

    80 T/mt

    R =0.6

    10

    26

    65

    195

    58

    R =0.6

    80 T/mt

    8

    20

    26

    65

    20

    195

    58

    80 T/mt

    12

    R =0.6

    26

    65

    57

    13

    59 8.2

    R =1

    100

    20

    50 T/mt

    10.2

    13

    59

    R =1

    100

    20

    57

    50 T/mt 13

    59

    100

    20

    R =1

    57

    12.2

    50 T/mt

    STILE BEYELER /BYSTRONIC - BEYELER / BYSTRONIC STYLE

  • STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    62

    I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm - E FRAZIONATI (550)THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm AND SECTIONED (550)

    WEAR PARTS

    PARTI USURABILI

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    500

    50200

    200

    50

    30

    30

    12

    31

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD

    100 25 2530 35 40

    45 50100 100

    50

    550

    50

    50

  • 63

    15.67086° 15.63586° 15.63086°

    15.68060° 15.62028° 15.61028°

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    100

    40 T/mt

    20

    R=0.8

    195

    4057

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    100

    20

    30 T/mt

    R=0.6

    195

    40

    30

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    100

    10

    20

    80 T/mt

    R=0.8

    195

    40

    30

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    100

    20

    100 T/mt

    R=3.0

    195

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    0

    100

    20

    80 T/mt

    R=1.0

    195

    40

    24

    10

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    0

    100

    20

    40 T/mt

    R=0.8

    195

    40

    57

  • 64

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    86°

    R MaxT/mtHCod. α15.710 1.00 8086° 220.00

    86°

    R MaxT/mtHCod. α15.700 1.00 8086° 220.00

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    130

    140

    150

    160

    170

    180

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    120

    130

    H36

    60

    20

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    130

    140

    150

    160

    170

    180

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    120

    130

    H36

    85

    20

  • 65

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    60°

    R MaxT/mtHCod. α15.730 4.00 13060° 220.00

    28°

    R MaxT/mtHCod. α15.720 1.00 8028° 220.00

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    130

    140

    150

    160

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    110

    120

    130

    100

    170

    180

    0

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    130

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    110

    120

    140

    10

    150

    160

    170

    180

    190

    20

    60

    H36

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    130

    140

    150

    160

    170

    180

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    0

    110

    120

    130

    H36

    20

    60

  • 66

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    28°

    R MaxT/mtHCod. α15.750 1.00 4028° 240.00

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    100

    120

    130

    140

    150

    160

    170

    180

    190

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    110

    120

    130

    100

    140

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    90

    100

    110

    120

    140

    10

    150

    160

    170

    180

    190

    200

    0

    90

    80

    70

    60

    50

    40

    30

    20

    10

    110

    120

    130

    100

    140

    60

    H

    20

    36

  • 67

    90°

    15.782 0.50 10090° 10015.784 1.00 10090° 10015.787 1.50 10090°15.788 2.00 10090° 100

    100

    R MaxT/mtHCod. α

    15.776 1.00 10086° 100R MaxT/mtHCod. α

    86°

    15.774 1.00 10084° 100R MaxT/mtHCod. α

    84°

    R MaxT/mtHCod. α15.761 0.50 10028° 10015.763 1.00 10028° 10015.765 2.00 10028°15.766 3.00 10028° 10015.767 4.00 10028° 10015.768 5.00 10028° 10015.769 6.00 10028° 100

    100

    28°

    R

    H

    12

    15.760

    100 T/m

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE20

    60

    26

    14

    3616

    0

    120

    SupportoHolder

    LamaBlade

    100

    220

    100 T/m

    45

    550

    100 25 2530 35 40

    50 100100

    31

    12

    500

    488

    100 25 2530 35 40

    45 50100 100

    550

    500

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

  • 68

    LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 500 mm - E FRAZIONATE (550)THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 500 mm - AND SECTIONED (550)

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    120

    2010

    0

    170

    2015

    0

    13 13

    500

    550

    25 25 3035 40

    45 50100

    200

  • 69

    25.60186° 25.60286° 25.60386° 25.60486°

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    25.10086° 25.10186° 25.10286° 25.10386° 25.10486°

    6R=0.6

    120

    100

    13

    20

    20

    100 T/mt

    8R=0.8

    120

    100

    13

    20

    20

    10R=1.0

    120

    100

    20

    13

    20

    12R=1.0

    120

    100

    20

    13

    25

    6R=0.6

    170

    150

    20

    13

    20

    8R=0.8

    13

    20

    20

    170

    150

    10R=1.0

    20

    13

    20

    170

    150

    12R=1.0

    20

    13

    25

    170

    150

    4R=0.6

    120

    100

    13

    20

    20

    30 T/mt 100 T/mt 100 T/mt 100 T/mt

    100 T/mt 100 T/mt 100 T/mt 100 T/mt

  • 70

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    25.10586° 25.10686° 25.10786°

    25.60586° 25.60686° 25.60786°

    16R=1.6

    120

    100

    20

    13

    30100 T/mt

    16R=1.6

    20

    13

    30

    170

    150

    100 T/mt

    20R=2.0

    120

    100

    20

    13

    30100 T/mt

    24R=2.5

    120

    100

    20

    13

    35100 T/mt

    20R=2.0

    20

    13

    30

    170

    150

    100 T/mt

    24R=2.520

    13

    35

    170

    150

    100 T/mt

  • 71

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    86° 25.108 80° 25.111

    86° 25.109 80° 25.112

    86° 25.110 80° 25.113

    120

    100

    20

    75

    13

    60R=5.0

    120

    100

    20

    100

    13

    80R=5.0

    120

    100

    20

    45

    13

    30R=3.012

    0

    100

    20

    13

    50R=3.0

    75

    120

    100

    20

    13

    40R=3.0

    55

    13

    100

    20

    120

    R=5.0

    85

    R=5

    70

    100 T/mt

    100 T/mt

    100 T/mt

    100 T/mt

    100 T/mt

    100 T/mt

  • 72

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    80° 25.114 80° 25.115

    60° 25.116

    140 1

    2020

    13

    100R=8.0

    120

    13

    2012

    0

    140

    R=5R=5

    120R=8.0

    145

    2012

    0

    140

    13

    110

    90R=8.0

    R=5

    100 T/mt

    100 T/mt

    100 T/mt

  • 73

    25.90130° 25.90230° 25.90330° 25.90430°

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    25.40030° 25.40130° 25.40230° 25.40330° 25.40430°

    13

    20

    8R=1.0

    120

    100

    20

    13

    20

    8R=1.0

    20

    170

    150

    13

    20

    10R=1.0

    120

    100

    20

    13

    25

    12R=1.0

    120

    100

    20

    13

    20

    10R=1.0

    20

    170

    150

    13

    25

    12R=1.0

    20

    170

    150

    13

    20

    6R=0.6

    120

    100

    20

    13

    20

    6R=0.6

    20

    170

    150

    13

    20

    4R=0.6

    120

    100

    20

    20 T/mt 50 T/mt 40 T/mt 40 T/mt 40 T/mt

    50 T/mt 40 T/mt 40 T/mt40 T/mt

  • 74

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    25.90530° 25.90630° 25.90730°

    25.40530° 25.40630° 25.40730° 25.40830°

    13

    30

    16R=1.6

    120

    100

    20

    45 T/mt

    13

    30

    16R=1.6

    20

    170

    150

    45 T/mt

    13

    35

    120

    100

    20

    20R=2.0

    50 T/mt

    13

    35

    20

    20R=2.0

    170

    150

    50 T/mt13

    40

    20

    24R=2.517

    0

    150

    50 T/mt

    13

    40

    120

    100

    20

    24

    50 T/mt

    R=2.5

    13

    55

    120

    100

    20

    30

    60 T/mt

    R=3

  • 75

    25.992 25.994 25.995

    15.90224° 15.90424° 15.90524°

    57

    13

    59 8.2

    R =1

    100

    20

    50 T/mt

    10.2

    13

    59

    R =1

    100

    20

    57

    50 T/mt 13

    59

    100

    20

    R =1

    57

    12.2

    50 T/mt

    STILE WILA - TRUMPF / WILA - TRUMPF STYLE

    L=500L=550 S.

    195

    58

    R =0.6

    155

    80 T/mt

    8

    20

    26

    20

    195

    58

    155

    80 T/mt

    R =0.6

    10

    26

    20

    195

    58

    155

    80 T/mt

    12

    R =0.6

    26

  • STILE LVD / LVD STYLE

    76

    I PUNZONI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 508 mm - E FRAZIONATI (580)THE PUNCHES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 508 mm AND SECTIONED (580)

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    30

    10

    35

    HORNS SCHEME STANDARD SECTIONING

    SCHEMA SCARPETTE FRAZIONATO STANDARD 100 25 30

    35 40 4550 125

    100

    550

    508

    10

    22

    16.50078° 16.51078° 16.52078° 16.53026° 16.54078°

    R=1.0

    180

    R=1.0

    180

    R=1.018

    0R=2.0

    180

    180

    R=1.0

    70 T/mt 50 T/mt45 T/mt 40 T/mt 100 T/mt

  • 77

    90°

    15.782 0.50 10090° 10015.784 1.00 10090° 10015.787 1.50 10090°15.788 2.00 10090° 100

    100

    R MaxT/mtHCod. α

    15.776 1.00 10086° 100R MaxT/mtHCod. α

    86°

    15.774 1.00 10084° 100R MaxT/mtHCod. α

    84°

    R MaxT/mtHCod. α15.761 0.50 10028° 10015.763 1.00 10028° 10015.765 2.00 10028°15.766 3.00 10028° 10015.767 4.00 10028° 10015.768 5.00 10028° 10015.769 6.00 10028° 100

    100

    28°

    R

    H

    12

    STILE LVD / LVD STYLE

    45

    550

    100 25 2530 35 40

    50 100100

    31

    12

    500

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    488

    100 25 2530 35 40

    45 50100 100

    550

    500

    16.070

    100 T/m

    STILE LVD / LVD STYLE10

    22

    12

    16

    26120

    138

    SupportoHolder

    LamaBlade

    220

    100

  • 78

    LE MATRICI STANDARD SONO DISPONIBILI A MAGAZZINO NELLE LUNGHEZZE DI: 508 mm - E FRAZIONATE (550)THE DIES ARE AVAILABLE IN THE FOLLOWING STANDARD LENGTHS: 508 mm - AND SECTIONED (550)

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    STILE LVD / LVD STYLE

    508

    550

    25 25 3035 40

    45 50100

    200

    Cod. V B A R MaxT/mt

    26.706

    30°6 16 0.8 4032

    26.708

    30°8 18 1.0 3532

    26.710

    30°10 25 1.2 4032

    26.712

    30°12 25 1.5 4032

    26.716

    30°16 32 2.0 50

    26.720

    30°20 40 2.5 60

    26.724

    30°24 45 3.0 60

    26.730

    78°6 12 4032

    26.740

    78°8 12 4032

    26.750

    78°10 14 5032

    26.760

    78°12 18 6032

    26.780

    78°16 25 8032

    26.794

    78°20 32 80

    26.797

    78°24 32 100

    78°30 3.040

    78°40 3.550

    78°50 4.070

    78°60 5.070

    78°80 6.095

    78°100 8.0120

    78°120 10.0140

    26.30626.30826.31026.31226.31626.32026.324

    0.8

    1.0

    1.2

    1.5

    2.0

    2.5

    3.0

    100

    100

    100

    100

    100

    100

    100

    /

    /

    /

    /

    /

    /

    /

    /

    /

    /

    /

    /

    αV

    15

    109

    B

    A

    7

    12.7

    90

    R V

    109B

    7

    12.7

    90

    R

  • 79

    90°

    15.782 0.50 10090° 10015.784 1.00 10090° 10015.787 1.50 10090°15.788 2.00 10090° 100

    100

    R MaxT/mtHCod. α

    15.776 1.00 10086° 100R MaxT/mtHCod. α

    86°

    15.774 1.00 10084° 100R MaxT/mtHCod. α

    84°

    R MaxT/mtHCod. α15.761 0.50 10028° 10015.763 1.00 10028° 10015.765 2.00 10028°15.766 3.00 10028° 10015.767 4.00 10028° 10015.768 5.00 10028° 10015.769 6.00 10028° 100

    100

    28°

    R

    H

    12

    STILE EHT - WEINBRENNER / EHT - WEINBRENNER STYLE

    SupportoHolder

    LamaBlade

    220 225

    SupportoHolder

    LamaBlade

    WEINBRENNER STYLE EHT STYLE

    45

    550

    100 25 2530 35 40

    50 100100

    31

    12

    500500

    488

    100 25 2530 35 40

    45 50100 100

    550

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    FRAZIONATURA STANDARDSTANDARD SECTIONING

    EHT STYLE

    17.070

    25

    18.512

    125

    125

    40

    19

    100 T/m

    17.570

    100 T/m

    WEINBRENNER STYLE

    1826

    64

    96

    12 19

    120

  • 80

    CONTENITORI ED INSERTI A Z / JOGGLE (Z) TOOL HOLDER AND INSERT

    40.419 15.050 16.050

    7

    42

    66

    46

    36

    60 60

    123

    100 T/mt

    AMADA/PROMECAM WILA/TRUMPF LVD

    Z

    36

    23

    Z

    36

    23

    Z

    25

    23

    45 27

    Z

    25

    23

    4532

    160°

    150°140°

    40.5101.5

    2.52.0

    1.0

    40.51540.52040.525

    Cod. Z α

    90°

    2.01.51.0

    2.5

    6.05.5

    3.5

    5.04.54.0

    3.040.535

    6.57.0

    8.07.5

    40.51140.51640.52140.52640.530

    40.54040.54540.55040.55540.56040.56540.57040.57540.580

    Cod. Z α

    11.010.09.040.590

    12.0

    40.61040.61140.612

    90°

    Cod. Z α

    13.040.61314.040.61415.040.615

    90°

    Cod. Z α

    100 T/mt 100 T/mt 100 T/mt100 T/mt

    12.7

    90114

    22

    144

    168

    46

    46

    10

    100 T/mt

    L=835L=415

    20

    13

    99

    46

    46

    40

    64

    88

    100 T/mt

  • CONTENITORI ED INSERTI A Z / JOGGLE (Z) TOOL HOLDER AND INSERT

    14.095EURO-BEYELER 17.550WEINBRENNER

    81

    17.050EHT

    64

    189

    88

    64 55

    46

    26

    18

    4664

    88

    46

    7

    42

    66

    46

    88

    64

    46

    25

    42

    139

    13

    4664

    88

    20

    45

    101

    12546

    13

    4664

    88

    45

    101

    12546

    20

    13

    46

    46

    64

    88

    65

    121

    145

    20

    14.080BEYELER-RFA 14.085BEYELER-R 14.090BEYELER-S

    L=835L=415

    L=835L=415

    L=835L=415

    L=835L=415

    19

    100 T/mt 100 T/mt 100 T/mt

    100 T/mt 100 T/mt 100 T/mt

  • 82

    SUPPORTI E INSERTI RAGGIATI-PIANI / SUPPORT AND RADIUS-PLAIN INSERT

    10.180

    7

    60

    7

    60

    30

    30A

    B

    26

    R 3.0 MinR 4.5 Max

    A

    R 5.0 MinR 6.5 Max

    B

    INSERTI APLICABILI

    67

    27

    14

    80 T/mt

    87

    47

    14

    50 T/mt

    115

    65

    14

    50 T/mt80 T/mt

    14

    27

    115

    6.05.5

    Cod.10.181

    3.5

    5.04.54.0

    3.0R

    10.18210.18310.18410.18510.18610.18710.188 6.5

    R

    Pezzo di ricambioSpare part

    10.325

    30

    2217 14

    AB

    R

    14A

    R

    11.511.513.016.016.016.019.020.0

    11.511.0

    Cod.10.300

    7.5

    10.09.08.0

    7.0R

    10.30110.302

    12.0

    10.30310.30410.30510.30610.307

    A B

    16.017.019.0

    21.021.522.025.0

    25.0

    34.0

    45.045.050.054.0

    20.0

    24.0

    29.0

    34.0

    17.517.0

    13.0

    16.015.014.0

    12.510.309

    19.0

    35.030.0

    20.0

    27.525.022.5

    10.319

    40.045.0

    10.308

    10.31010.31110.31210.31310.31410.31510.31610.31710.318

    10.32010.32110.32210.323

    50.010.324

    21.023.025.0

    28.031.532.032.0

    33.0

    44.0

    55.055.060.064.0

    27.0

    34.0

    39.0

    44.0

    Cod. R A B

    40.002

    INSERTS

    FLATTENING INSERTINSERTO PER SCHIACCIARE

    Pezzo di ricambioSpare part

    40.003

    AMADA

    L=835L=415 L=835

    L=415

    SUPPORTO PERINSERTI TONDIHOLDER FOR

    RADIUS INSERTS

    L= 835 - 415L= 835 - 415

    L= 835 - 415

    L=835L=415

    L=835L=415

    L=835L=415

    10.115 10.116 10.190 10.191

    AMADA STYLE

  • 83

    SUPPORTI E INSERTI RAGGIATI-PIANI / SUPPORT AND RADIUS-PLAIN INSERT

    14.250BEYELER-R 14.251BEYELER-S 14.252BEYELER-RFA 15.010WILA-TRUMPF

    140

    20

    14

    80 T/mt

    140

    20

    22

    14

    80 T/mt

    140

    20

    14

    80 T/mt80 T/mt

    140

    14

    20

    17.010EHT

    80 T/mt

    26

    18

    29

    200

    14

    16.010LVD

    10

    22

    170

    80 T/mt

    17.510WEINBRENNER

    25

    19

    17

    165

    80 T/mt

    14

    L=835L=415

    14

  • NYLON E POLIURETANO / PLASTIC AND POLYURETHANE

    20.274 21.289

    84

    20.289

    20.273 20.290 21.290

    20.272 20.291 21.291

    20.271 20.292 21.292

    60

    25

    25

    60

    25

    25

    25

    25

    ø 10

    96

    96

    50

    60

    4620

    50

    50

    100

    50

    60

    20

    50

    50

    ø 25

    77

    125

    2046

    60

    100

    102

    155

    1646

    60

    100

    75

    50

    100

    50

    CONTENITORI E LISTELI DI POLIURETANO 92 ShoreHOLDERS AND POLYURETHANE INSERTS 92 Shore

    21.280

    100 T/mt

    26

    50

    Ø10

    Inserto in gomma per matrice cod. 21.207Poliurethane insert for die cod. 21.207

    L=835L=415

    75

    50

    45

    20

  • NYLON E POLIURETANO / PLASTIC AND POLYURETHANE

    85

    40.800

    COPPIA DI TENDIPELLICOLA (AVVOLGITORE E SVOLGITORE)ADJUSTABLE COUPLE OF TIGHTENERS.

    VERTICALLY AND TRANSVERSALLY ADJUSTMENT.

    PELLICOLA DI POLIURETANOANTIGRAFFIO

    Spess. 0,8 mm - Largh. 95 mm