DV902-PLANETA · lp. tl. m 3tavoli con mobili di servizio ft 3 n. no. codice code h. h. msp. sud....

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

DV902-PLANETA LINEA DIREZIONALEEXECUTIVE LINESERIE EJECUTIVALIGNE DE DIRECTIONDIREKTIONSEINRICHTUNGSPROGRAMMELINHA DIRECÇÃO

DV902 - PLANETA

2

con serratura with lock con cerradura avec serrure mit Schloss com fechadura

articolo non in pronta consegna. Per la disponibilità contattare l’ufficio commerciale item not in prompt delivery. Please contact the commercial department for cheking availabilityproducto no disponible en stock. Para la disponibilidad contactar con el departamento comercialarticle non disponbile en stock. Merci de contacter le service commercial pour vérifier la disponibilitéDieses Produkt ist nicht sofort lieferbar. Setzen Sie sich mit unserem Handelsbüro in Verbindung für die Warenverfügbarkeitprodutos não pronta entrega. Acerca da disponibilidade, contactar o sector comercial

vetro temperato tempered glass cristal templado verre trempé Gehärtetes glas vidro temperado

fino ad esaurimento until exhaustion sujeto a la disponibilidad soumises à disponibilité bis Erschöpfung até à exaustão

T

articolo completo di tappi passacavi per il passaggio dei cablaggi item provided with outlet lids for the cable management articulo completo de tapones pasacables aplicados al panel interior article équipé d’obturateurs pour le passage des câbles der artikel hat abdeckungen für den kabelausgang artigo completo com tampas passa-cabos para passagem de ação

Simboli - symbols - simbolos - symboles - symbole - simbolos

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

3

Finiture - finishes - acabados - finitions - farben - acabamentos

RC

Rovere chiaro

Light oak Roble claro Chêne clair Eiche hell Carvalho claro

RM

Rovere moro

Dark oak Roble oscuro Chêne foncé Eiche dunkel Carvalho escuro

RT

Rovere tabacco

Tobacco oak Roble tabaco Chêne tabac Eiche tabak Carvalho tabaco

Piani di lavoro in laminato sp. 18 mm

V01

L

Laminate work tops 18 mm Sobres de trabajo en laminado 18 mm de grosor Plateaux en laminé ép. 18 mm Tischplatten aus Laminat St. 18 mm Plano de trabalho em laminado de espessura de 18 mm

Piani di lavoro in vetro temperato retrolaccato sp. 10 mm

V01

V

Rear-lacquered gloss tempered tops 10 mm thick Sobre de trabajo en cristal retrolacado y templado 10 mm de grosor Plans de travail en verre retro-lacqué trempé ep. 10 mm Rückseite lackiertem ÄtzglasCristal aus Sicherheitsglas St. 10 mm Plano de trabalho em vidro temperado espessura de 10 mm

Piani di lavoro in cuoio con cuciture sp 20 mm

V01

C

Worktops in leather with stitches, 20 mm thick Sobre en cuero cosido de 20 mm de grosor/espesor Plateaux en cuir avec coutures, 20 mm épaisseur Leder Tischplatten mit Nähten, 20 mm Stärke Plano de trabalho revestido com couro natural com costuras espessura 20 mm

CBI CNE CBI CTM

V01

V

VAN

Nero

Black Negro Noir Schwarz Preto

Cuoio bianco Cuoio nero Cuoio testa di moro

White hard leather Cuero blanco Cuir blanc Weiß Leder Couro branco

Black hard leather Cuero negro Cuir noir Schwarz Leder Couro preto

Dark brown hard leatherCuero marrón oscuro Cuir marron foncéLeder Dunkelbraun Couro castanho escuro

VW

Bianco

WhiteBlanco BlancWeiß Branco

ERMERC ENC

V01

E1

E2

Piani di lavoro in impiallacciato sp. 18 mm Veneered work tops 18 mm Sobres de trabajo en madera 18 mm de grosor Plateaux en placage de bois ép. 18 mm Holzfurnierte Tischplatten St. 18 mm Plano de trabalho em madeira de espessura de 18 mm

Rovere chiaro


Rovere moro Noce Canaletto


Canaletto walnut Nogal Canaletto Noyer Canaletto Canaletto Nussbaum Nogueira Canaletto

Piani di lavoro in vetro temperato retrolaccato acidato sp. 14 mmWorktops rear-lacquered acetated tempered tops 14 mm thickSobre de trabajo en cristal retrolacado y ácido templado 14 mm de grosorPlans de travail en verre retro-lacqué acidé trempé ep. 14 mmTischplatte auslackiertem Ätzglas Cristaaus Sicherheitsglas St. 14 mmPlano de trabalho em vidro fosco temperado espessura de 14 mm

V01

GRES

Porcelain Stoneware Worktop 14 mm thick Sobre de trabajo en gres porcelánico de 14 mm de grosor Plateau en grès finition marbre ép. 14 mm Arbeitsplatten in Porzellan Steingut, 14 mm Stärke Tampo de trabalho em grés porcelânico esp. 14 mm

VGN

Nero “Marquina”

Black “Marquina” Negro “Marquina” Noir “Marquina” Schwarz “Marquina” Preto “Marquina”

VGB

Bianco “Extra White”

White “Extra White” Blanco “Extra White” Blanc “Extra White” Weiß “Extra White” Branco “Extra White”

Piani di lavoro in gres porcellanato sp. 14 mm

ZN

Noce

Walnut Nogal Noyer Nussbaum Nogueira

NO

Nero opaco

Matt blackNegro mate Noir matSchwarz matt Preto opaco

Piani di lavoro in melaminico sp. 18 mm

V01

M1

Melamine worktops 18 mm thickSobres de trabajo en melamina 18 mm de grosorPlans de travail en melaminé ép. 18 mmTischplatten aus Melamin St. 18 mmPlanos de trabalho en melamìnico esp. 18 mm

WL

Bianco lucido

Polished white Blanco brillo Blanc luisant Weiß hochglanz Branco brilhante

V01

M2

DV902 - PLANETA

4


L

Laminato sp.18/25 mm

Laminate 18/25 mm thick Laminado 18/25 mm de grosor Laminé ép. 18/25 mm Laminat st. 18/25 mm Laminado esp. 18/25 mm

M2

Melaminico sp. 18/25 mm

Melamine 18/25 mm thick Melamina 18/25 mm de grosor Melaminé ép. 18/25 mm Melamin st. 18/25 mm Melamìnico esp. 18/25 mm

ZN

Noce


Mobile di servizio / cassettiera per vano interno mobile di servizio e ripiano

V04 Service unit / pedestal for inside service unit and shelf Mueble auxiliar / cajonera para hueco interior meuble auxiliar y balda Desserte / caisson pour compartiment intérieur desserte et tablette Beistellschrank / Schubladenelement für internes Beistellmöbel und Einlegeboden Móvel de serviço / gaveteiro para compartimento interno móvel de serviço e prateleira

WN

Bianco opaco

Matt white Blanco opaco Blanc mat Mattweiß Branco fosco

M1



RC

Rovere chiaro


RM

Rovere moro


RT

Rovere tabacco


NO

Nero opaco


WL

Bianco lucido


E1

E2

Impiallacciato sp. 18/25 mm

Impiallacciato sp. 18/25 mm

Veneered 18/25 mm thick Madera 18/25 mm de grosor Placage de bois, 18/25 mm épaisseur Holzfurnier st. 18/25 mm Madeira esp. 18/25 mm

Veneered 18/25 mm thick Madera 18/25 mm de grosor Placage de bois, 18/25 mm épaisseur Holzfurnier st. 18/25 mm Madeira esp. 18/25 mm

Rovere chiaro


Rovere moro


ERMERC

ENC

Noce Canaletto


DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

5


Q V TV23

maniglia handle tirador poignée

rechteckiger puxadores

W W W

H H H

A A A

SX DX

Mobile di servizio - LATO SINISTRO (SX) o LATO DESTRO (DX)

V81Service unit - LEFT HAND (SX) or RIGHT HAND (DX)Mueble auxiliar - LADO IZQUIERDO (SX) o LADO DERECHO (DX)Desserte - CÔTÉ GAUCHE (SX) ou CÔTÉ DROITE (DX) Beistellschrank - LINKS (SX) oder RECHT (DX)Móvel de serviço - LATERAL ISQUIERDA (SX) ou LATERAL DIREITO (DX)

SX DX

**AL01

V10

Alluminio

Aluminium Aluminio Aluminium Aluminium Aluminio

Cassetti interni disponibili in melaminico rivestiti in PVC (*) o metallico (**) Inside drawers available with melamine coated with PVC (*) or metal (**) Interior de los cajones disponibles en melamina revestida en PVC (*) o en metal (**) Interieur tiroir disponibles en mélaminé revêtus de PVC (*) ou métal (**) Interne Schublade verfügbar in folgenden Ausführungen aus Melamin PVC Spanplatte (*) oder Metall (**) Gavetas internas disponíveis em melamínico revestidas em PVC (*) ou metálico (**)

DFT *

Grigio chiaro (standard)

Light grey (standard) Gris claro (standard) Gris clair (standard) Hellgrau (standard) Cinza claro (standard)

DV902 - PLANETA

6

V09

M1 HH RC

Rovere chiaro


RM

Rovere moro


RT

Rovere tabacco


Melaminico sp. 18 mm

Melamine 18 mm thick Melamina 18 mm de grosor Melaminé ép. 18 Mm épaisseur Melamin st. 18 Mm Melamìnico esp. 18 Mm

Alluminio


L

Laminato sp. 18 mm

Laminate 18 mm thick Laminado 18 mm de grosor Laminé ép. 18 mm Laminat st. 18 mm Laminado de esp. 18 mm

Modesty panel Modesty panel Faldón Voile de fond Knieblende Modesty panel


ZN

Noce


C

Cuoio con cuciture sp. 20 mm

Leather with stitches, 20 mm thick Cuero cosido de 20 mm de grosor Cuir avec coutures, ép. 20 mm Leder mit Nähten, 20 mm Stärke Couro com costuras esp. 20 mm

ERMERCE1

Rovere chiaro


Rovere moro


Impiallacciato sp. 18 mm

Veneered 18 mm thick Madera 18 mm de grosor Placage de bois, ép. 18 mm Holzfurnier st. 18 mm Madeira esp. 18 mm

E2

Impiallacciato sp. 18 mm

Veneered 18 mm thick Madera 18 mm de grosor Placage de bois, ép. 18 mm Holzfurnier st. 18 mm Madeira esp. 18 mm

M2



WN

Bianco opaco

Matt white Blanco opaco Blanc mat Mattweiß Branco fosco

NO

Nero opaco


WL

Bianco lucido


ENC

Noce Canaletto


CBI CNE CBI CTM

Cuoio bianco Cuoio nero Cuoio testa di moro

White hard leather Cuero blanco Cuir blanc Weiß Leder Couro branco

Black hard leather Cuero negro Cuir noir Schwarz Leder Couro preto

Dark brown hard leatherCuero marrón oscuro Cuir marron foncéLeder Dunkelbraun Couro castanho escuro

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

7

V02

H

Alluminio “anodizzato”

“anodized” aluminium aluminio “anodizado” aluminium “anodisé” “eloxiert” Aluminium alumínio “anodizado”

Struttura metallica (gambone in metallo con base) Metallic structure (metal column base) Estructura metalica (pata cilíndrica de metal) Structure métallique (pied-colonne en métal avec base) Metall struktur (Metallsäule mit Säulenfuss) Estrutura metálica (pedestal em metal cor com base)

A

Antracite

Anthracite Antracita Anthracite Anthrazit Antracite

H

V02

Strutture metalliche Metal structures Estructuras metálicas Structures métalliques Metallstrukturen Estruturas metálicas

W

Bianco

White Blanco Blanc Weiss Branco

N

V13 Top access Top access Top access Top Access Top access

W H

Alluminio

Alluminio Nero anodizzato Bianco



Anodized blackNegro anodizado Noir anodiséeloxiert Schwarz Preto anodizado

White Blanco Blanc Weiss Branco

Top access

Alluminio



DV902 - PLANETA

8

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

LP.

TL.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

H.

H.

MSP.

SUD.

V01 TAVOLI CON MOBILI DI SERVIZIO DESK WITH SERVICE UNIT

V04M1 M2 L E1 E2 C

L1-L2L3

160,60 180 0,414 75 9 354,12

902.TM.6E.18 70 7/8” 14,62 29 5/8” 9

- 4.238 3.874 - 180 66 70 3/4” 26”

E1 4.517 3.755

L1-L2L3

160,60 180 0,414 75 9 354,12

902.TM.6W.18 70 7/8” 14,62 29 5/8” 9

2.575 2.544 2.180 2.031 180 66 70 3/4” 26”

L 2.823 2.061

L1-L2L3

160,60 180 0,414 75 9 354,12

902.TM.6M.18 70 7/8” 14,62 29 5/8” 9

2120 2089 1.725 1.576 180 66 70 3/4” 26”

M2 2368 1606

L7-L8L9

196,30 180 0,493 75 10 432,84

902.TM.9W.18 70 7/8” 17,42 29 5/8” 10

2.893 2.862 2.498 2.349 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

L 3.141 2.379

L7-L8L9

196,30 180 0,493 75 10 432,84

902.TM.9M.18 70 7/8” 17,42 29 5/8” 10

-- 1.789 1.640 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M1 2.432 1.670

L1-L2L3

196,30 180 0,493 75 10 432,84

902.TM.9M.18 70 7/8” 17,42 29 5/8” 10

2364 2333 1.969 1.820 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M2 2612 1850

L7-L8L9

196,30 180 0,493 75 10 432,84

902.TM.9E.18 70 7/8” 17,42 29 5/8” 10

- 5.079 4.715 - 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E1 5.358 4.596

L7-L8L9

196,30 180 0,493 75 10 432,84

902.TM.9N.18 70 7/8” 17,42 29 5/8” 10

5.391 - 4.996 - 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E2 5.639 4.877

L4-L5L6

167,20 180 0,426 75 9 368,67

902.TM.6M.20 70 7/8” 15,05 29 5/8” 9

-- 1.653 1.489 200 66 78 3/4” 26”

M1 2.377 1.518

L4-L5L6

167,20 180 0,426 75 9 368,67

902.TM.6M.20 70 7/8” 15,05 29 5/8” 9

2197 2163 1.761 1.597 200 66 78 3/4” 26”

M2 2485 1626

L4-L5L6

167,20 180 0,426 75 9 368,67

902.TM.6W.20 70 7/8” 15,05 29 5/8” 9

2.652 2.618 2.216 2.052 200 66 78 3/4” 26”

L 2.940 2.081

L4-L5L6

167,20 180 0,426 75 9 368,67

902.TM.6E.20 70 7/8” 15,05 29 5/8” 9

- 4.312 3.910 - 200 66 78 3/4” 26”

E1 4.634 3.775

L4-L5L6

167,20 180 0,414 75 9 368,67

902.TM.6N.20 70 7/8” 14,62 29 5/8” 9

4.566 - 4.130 - 200 66 78 3/4” 26”

E2 4.854 3.995

L10-L11L12

202,90 180 0,505 75 10 447,39

902.TM.9M.20 70 7/8” 17,84 29 5/8” 10

-- 1.825 1.661 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M1 2.549 1.690

L10-L11L12

202,90 180 0,505 75 10 447,39

902.TM.9M.20 70 7/8” 17,84 29 5/8” 10

2441 2407 2.005 1.841 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M2 2729 1870

L10-L11L12

202,90 180 0,505 75 10 447,39

902.TM.9W.20 70 7/8” 17,84 29 5/8” 10

2.970 2.936 2.534 2.370 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

L 3.258 2.399

L10-L11L12

202,90 180 0,505 75 10 447,39

902.TM.9E.20 70 7/8” 17,84 29 5/8” 10

- 5.153 4.751 - 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E1 5.475 4.616

L10-L11L12

202,90 180 0,493 75 10 447,39

902.TM.9N.20 70 7/8” 17,42 29 5/8” 10

5.468 - 5.032 - 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E2 5.756 4.897

WV02 gambe legs AH Sx Dx Verso

Hand V81

V04 mobile di servizio

service unit

ENCE2

ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2

RMRCM1 RT ZN

NOM2

ERMERCE1

ENCE2

CBI CTMCNEC

WLL

V01 piani worktops

I tavoli si possono fissare sul mobile di servizio in diverse posizioni. Per ordinare il modesty panel vedi relativa nota tecnica a pag.20

The desks can be xed on the service unit with different positions. To order the modesty panel, please check page 20.Las mesas se pueden jar al mueble auxiliar en diferentes soluciones. Para pedir el faldón ver relativa notas tecnicas a pag. 20.Les bureaux peuvent être xés sur le meuble de service en diverses positions. Pour commander le voile de fond, voir la page 20.Die Schreibtische können an dem Beistellmöbel in verschieden Positionen befestigt werden. Zu bestellen die Knieblende siehe entsprechende Seite 20.As mesas com cm podem ser xadas no móvel de serviço em posições diversas.Para encomendar o modesty panel, vide pagina 20.

L1-L2L3

160,60 180 0,414 75 9 354,12

902.TM.6N.18 70 7/8” 14,62 29 5/8” 9

4.489 - 4.094 - 180 66 70 3/4” 26”

E2 4.737 3.975

tavolo scrivania con mobile di servizio

desk with service unit

mesa con mueble auxiliar

bureau a/desserte

Schreibtisch mit Beistellmöbel

mesa tipo escrivaninha com móvel de serviço

L. / W.

MSP. / SUD.

SX/L

DX/R

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L. / W.

MSP. / SUD.

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L1-L2L3

160,60 180 0,414 75 9 354,12

902.TM.6M.18 70 7/8” 14,62 29 5/8” 9

-- 1.617 1.468 180 66 70 3/4” 26”

M1 2.260 1.498

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

9

Kg.

lb

L.

W. V04

P.

D.

LP.

TL.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

H.

H.

MSP.

SUD.

V01

V GRES



TAVOLI CON MOBILI DI SERVIZIO DESK WITH SERVICE UNIT

L4-L5L6

191,20 180 0,422 75 9 421,59

902.TV.6M.20 70 7/8” 14,91 29 5/8” 9

4.131 1.998 200 66 78 3/4” 26”

M1

L7-L8L9

223,30 180 0,494 75 10 492,37

902.TV.9M.18 70 7/8” 17,45 29 5/8” 10

4.146 2.079 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M1

L10-L11L12

227,90 180 0,506 75 10 502,51

902.TV.9M.20 70 7/8” 17,87 29 5/8” 10

4.303 2.170 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M1


Hand V81


service unit

ENCE2

ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2

L1-L2L3

186,60 180 0,410 75 9 411,45

902.TV.6M.18 70 7/8” 14,48 29 5/8” 9

4.082 2.015 180 66 70 3/4” 26”

M2

L4-L5L6

191,20 180 0,422 75 9 421,59

902.TV.6M.20 70 7/8” 14,91 29 5/8” 9

4.239 2.106 200 66 78 3/4” 26”

M2

L7-L8L9

223,30 180 0,494 75 10 492,37

902.TV.9M.18 70 7/8” 17,45 29 5/8” 10

4.326 2.259 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M2

L10-L11L12

227,90 180 0,506 75 10 502,51

902.TV.9M.20 70 7/8” 17,87 29 5/8” 10

4.483 2.350 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M2

L1-L2L3

186,60 180 0,410 75 9 411,45

902.TV.6W.18 70 7/8” 14,48 29 5/8” 9

4.537 2.470 180 66 70 3/4” 26”

L

L7-L8L9

223,30 180 0,494 75 10 492,37

902.TV.9W.18 70 7/8” 17,45 29 5/8” 10

4.855 2.788 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

L

L10-L11L12

227,90 180 0,506 75 10 502,51

902.TV.9W.20 70 7/8” 17,87 29 5/8” 10

5.012 2.879 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

L

L4-L5L6

191,20 180 0,422 75 9 421,59

902.TV.6W.20 70 7/8” 14,91 29 5/8” 9

4.694 2.561 200 66 78 3/4” 26”

L

L1-L2L3

186,60 180 0,410 75 9 411,45

902.TV.6E.18 70 7/8” 14,48 29 5/8” 9

6.231 4.164 180 66 70 3/4” 26”

E1

L4-L5L6

191,20 180 0,422 75 9 421,59

902.TV.6E.20 70 7/8” 14,91 29 5/8” 9

6.388 4.255 200 66 78 3/4” 26”

E1

L10-L11L12

227,90 180 0,506 75 10 502,51

902.TV.9E.20 70 7/8” 17,87 29 5/8” 10

7.229 5.096 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E1

L7-L8L9

223,30 180 0,494 75 10 492,37

902.TV.9E.18 70 7/8” 17,45 29 5/8” 10

7.072 5.005 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E1

L1-L2L3

186,60 180 0,410 75 9 411,45

902.TV.6N.18 70 7/8” 14,48 29 5/8” 9

6.451 4.384 180 66 70 3/4” 26”

E2

L4-L5L6

191,20 180 0,422 75 9 421,59

902.TV.6N.20 70 7/8” 14,91 29 5/8” 9

6.608 4.475 200 66 78 3/4” 26”

E2

L10-L11L12

227,90 180 0,506 75 10 502,51

902.TV.9N.20 70 7/8” 17,87 29 5/8” 10

7.510 5.377 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E2

L7-L8L9

223,30 180 0,494 75 10 492,37

902.TV.9N.18 70 7/8” 17,45 29 5/8” 10

7.353 5.286 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E2

tavolo scrivania in vetro con mobile di servizio

desk with glass top with service unit

mesa de cristal con mueble auxiliar

bureau verre a/desserte

Schreibtisch aus Glas mit Beistellmöbel

mesa tipo escrivaninha em vidro com móvel de serviço

L. / W.

MSP. / SUD.

SX/L

DX/R

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L. / W.

MSP. / SUD.

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L1-L2L3

186,60 180 0,410 75 9 411,45

902.TV.6M.18 70 7/8” 14,48 29 5/8” 9

3.974 1.907 180 66 70 3/4” 26”

M1

V01 piani worktops

GRES

V VANVW

VGNVGB

T

DV902 - PLANETA

10

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

LP.

TL.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

H.

H.

MSP.

SUD.

V01 TAVOLI CON MOBILI DI SERVIZIO DESK WITH SERVICE UNIT

V04

V07 M1 M2 L E1 E2 C


Hand V81


service unit

ENCE2

ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2

RMRCM1 RT ZN

NOM2

ERMERCE1

ENCE2

CBI CTMCNEC

WLL

V01 piani worktops

tavolo scrivania con gamba pannellata e mobile di servizio

desk with panelled leg and service unit

mesa con pata panelada y mueble auxiliar

bureau a/pied panneau et desserte

Schreibtisch mit Wangenfuss und mit Beistellmöbel

mesa tipo escrivaninha com perna em painel e móvel de serviço

L. / W.

MSP. / SUD.

SX/L

DX/R

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L. / W.

MSP. / SUD.

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L1-L2L3

179,60 180 0,452 75 10 396,01

902.PM.6M.18 70 7/8” 15,97 29 5/8” 10

-- 1.691 1.542 180 66 70 3/4” 26”

M1 2.334 1.617

L1-L2L3

179,60 180 0,452 75 10 396,01

902.PM.6W.18 70 7/8” 15,97 29 5/8” 10

2.757 2.726 2.362 2.213 180 66 70 3/4” 26”

L 3.005 2.243

L1-L2L3

179,60 180 0,452 75 10 396,01

902.PM.6E.18 70 7/8” 15,97 29 5/8” 10

- 4.679 4.315 - 180 66 70 3/4” 26”

E1 4.958 3.748

L1-L2L3

179,60 180 0,452 75 10 396,01

902.PM.6N.18 70 7/8” 15,97 29 5/8” 10

4.952 - 4.557 - 180 66 70 3/4” 26”

E2 5.200 3.968

L1-L2L3

186,20 180 0,464 75 10 410,57

902.PM.6M.20 70 7/8” 16,39 29 5/8” 10

-- 1.727 1.563 200 66 78 3/4” 26”

M1 2.451 1.637

L1-L2L3

186,20 180 0,464 75 10 410,57

902.PM.6M.20 70 7/8” 16,39 29 5/8” 10

2190 2156 1.754 1.671 200 66 78 3/4” 26”

M2 2604 1745

L1-L2L3

186,20 180 0,464 75 10 410,57

902.PM.6W.20 70 7/8” 16,39 29 5/8” 10

2.834 2.800 2.398 2.234 200 66 78 3/4” 26”

L 3.122 2.263

L1-L2L3

186,20 180 0,452 75 10 410,57

902.PM.6E.20 70 7/8” 15,97 29 5/8” 10

- 4.753 4.351 - 200 66 78 3/4” 26”

E1 5.075 3.768

L1-L2L3

186,20 180 0,452 75 10 410,57

902.PM.6N.20 70 7/8” 15,97 29 5/8” 10

5.029 - 4.593 - 200 66 78 3/4” 26”

E2 5.317 3.988

L1-L2L3

215,30 180 0,531 75 11 474,73

902.PM.9M.18 70 7/8” 18,76 29 5/8” 11

-- 1.863 1.714 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M1 2.506 1.789

L1-L2L3

215,30 180 0,531 75 11 474,73

902.PM.9M.18 70 7/8” 18,76 29 5/8” 11

2357 2326 1.962 1.894 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M2 2731 1969

L1-L2L3

215,30 180 0,531 75 11 474,73

902.PM.9W.18 70 7/8” 18,76 29 5/8” 11

3.075 3.044 2.680 2.531 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

L 3.323 2.372

L1-L2L3

215,30 180 0,531 75 11 474,73

902.PM.9E.18 70 7/8” 18,76 29 5/8” 11

- 5.520 5.156 - 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E1 5.799 4.589

L1-L2L3

215,30 180 0,531 75 11 474,73

902.PM.9N.18 70 7/8” 18,76 29 5/8” 11

5.854 - 5.459 - 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E2 6.102 4.870

L1-L2L3

221,90 180 0,543 75 11 489,28

902.PM.9M.20 70 7/8” 19,18 29 5/8” 11

-- 1.899 1.735 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M1 2.623 1.809

L1-L2L3

221,90 180 0,543 75 11 489,28

902.PM.9M.20 70 7/8” 19,18 29 5/8” 11

2434 2400 1.998 1.915 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M2 2848 1989

L1-L2L3

221,90 180 0,543 75 11 489,28

902.PM.9W.20 70 7/8” 19,18 29 5/8” 11

3.152 3.118 2.716 2.552 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

L 3.440 2.392

L1-L2L3

221,90 180 0,531 75 11 489,28

902.PM.9E.20 70 7/8” 18,76 29 5/8” 11

- 5.594 5.192 - 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E1 5.916 4.609

L1-L2L3

221,90 180 0,531 75 11 489,28

902.PM.9N.20 70 7/8” 18,76 29 5/8” 11

5.931 - 5.495 - 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E2 6.219 4.890

gamba pannellata

panelled legV07



L1-L2L3

179,60 180 0,452 75 10 396,01

902.PM.6M.18 70 7/8” 15,97 29 5/8” 10

2113 2082 1.718 1.650 180 66 70 3/4” 26”

M2 2487 1725

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

11

Kg.

lb

L.

W.

V04

V07

P.

D.

LP.

TL.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

H.

H.

MSP.

SUD.

V01

V GRES

TAVOLI CON MOBILI DI SERVIZIO DESK WITH SERVICE UNIT


Hand V81

ENCE2

ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2

V01 piani worktops

GRES

V VANVW

VGNVGB


service unit

gamba pannellata

panelled legV07

tavolo scrivania in vetro con gamba pannellata e mobile di servizio desk with glass top with panelled leg and service unit

mesa de cristal con pata panelada y mueble auxiliar

bureau verre a/pied panneau et desserte

Schreibtisch aus Glas mit Wangenfuss und mit Beistellmöbel

mesa tipo escrivaninha em vidro com perna em painel e móvel de serviço

L. / W.

MSP. / SUD.

SX/L

DX/R

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L. / W.

MSP. / SUD.

LP. / TL.

180 -

70 3/

4”

90 -

35 1/

2”

L1-L2L3

205,60 180 0,448 75 10 453,34

902.PV.6M.18 70 7/8” 15,83 29 5/8” 10

4.048 1.981 180 66 70 3/4” 26”

M1

L1-L2L3

205,60 180 0,448 75 10 453,34

902.PV.6M.18 70 7/8” 15,83 29 5/8” 10

4.201 2.134 180 66 70 3/4” 26”

M2

L1-L2L3

205,60 180 0,448 75 10 453,34

902.PV.6W.18 70 7/8” 15,83 29 5/8” 10

4.719 2.652 180 66 70 3/4” 26”

L

L1-L2L3

205,60 180 0,448 75 10 453,34

902.PV.6E.18 70 7/8” 15,83 29 5/8” 10

6.672 4.605 180 66 70 3/4” 26”

E1

L1-L2L3

205,60 180 0,448 75 10 453,34

902.PV.6N.18 70 7/8” 15,83 29 5/8” 10

6.914 4.847 180 66 70 3/4” 26”

E2

L4-L5L6

210,20 180 0,460 75 10 463,49

902.PV.6M.20 70 7/8” 16,25 29 5/8” 10

4.205 2.072 200 66 78 3/4” 26”

M1

L4-L5L6

210,20 180 0,460 75 10 463,49

902.PV.6M.20 70 7/8” 16,25 29 5/8” 10

4.358 2.225 200 66 78 3/4” 26”

M2

L4-L5L6

210,20 180 0,460 75 10 463,49

902.PV.6W.20 70 7/8” 16,25 29 5/8” 10

4.876 2.743 200 66 78 3/4” 26”

L

L4-L5L6

210,20 180 0,460 75 10 463,49

902.PV.6E.20 70 7/8” 16,25 29 5/8” 10

6.829 4.696 200 66 78 3/4” 26”

E1

L4-L5L6

210,20 180 0,460 75 10 463,49

902.PV.6N.20 70 7/8” 16,25 29 5/8” 10

7.071 4.938 200 66 78 3/4” 26”

E2

L7-L8L9

242,30 180 0,532 75 11 534,27

902.PV.9M.18 70 7/8” 18,79 29 5/8” 11

4.220 2.153 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M1

L7-L8L9

242,30 180 0,532 75 11 534,27

902.PV.9M.18 70 7/8” 18,79 29 5/8” 11

4.445 2.378 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

M2

L7-L8L9

242,30 180 0,532 75 11 534,27

902.PV.9W.18 70 7/8” 18,79 29 5/8” 11

5.037 2.970 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

L

L7-L8L9

242,30 180 0,532 75 11 534,27

902.PV.9E.18 70 7/8” 18,79 29 5/8” 11

7.513 5.446 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E1

L7-L8L9

242,30 180 0,532 75 11 534,27

902.PV.9N.18 70 7/8” 18,79 29 5/8” 11

7.816 5.749 180 92,5 70 3/4” 36 1/2”

E2

L10-L11L12

246,90 180 0,544 75 11 544,41

902.PV.9M.20 70 7/8” 19,22 29 5/8” 11

4.377 2.244 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M1

L10-L11L12

246,90 180 0,544 75 11 544,41

902.PV.9W.20 70 7/8” 19,22 29 5/8” 11

5.194 3.061 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

L

L10-L11L12

246,90 180 0,544 75 11 544,41

902.PV.9E.20 70 7/8” 19,22 29 5/8” 11

7.670 5.537 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E1

L10-L11L12

246,90 180 0,544 75 11 544,41

902.PV.9N.20 70 7/8” 19,22 29 5/8” 11

7.973 5.840 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

E2

L10-L11L12

246,90 180 0,544 75 11 544,41

902.PV.9M.20 70 7/8” 19,22 29 5/8” 11

4.602 2.469 200 92,5 78 3/4” 36 1/2”

M2



T

DV902 - PLANETA

12

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

L.

W.

P.

D.

H.

H.

V01V07

M1 E1 E2 CM2

TAVOLI INTEGRABILI CON MOBILE DI SERVIZIO INTEGRABLE DESKS FOR SERVICE UNITS

-

-

ENCE2

ERMERCE1WLLRMRCM1 RT ZN

NOM2gamba pannellata

panelled legV07

V01 piani worktops

52,10 90 0,187 75 4 114,88

902.TI.15.20 35 1/2” 6,60 29 5/8” 4

1.157 1.123 721 557 1.445 200 78 3/4”

586

tavolo scrivania con gamba aperta

desk with open leg

mesa con pata abierta

bureau a/piét.ouvert

Schreibtisch mit offenem Bein

mesa tipo escrivaninha com perna aberta

45,50 90 0,175 75 4 100,32

902.TI.15.18 35 1/2” 6,18 29 5/8” 4

1.080 1.049 685 536 433 180 70 7/8”

566

WV02 gambe legs AH

CBI CTMCNEC

E1 64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.1E.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

180 70 7/8”

- 1.490 1.126 - 1.769 1.007

E1 71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.1E.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

200 78 3/4”

- 1.564 1.162 - 1.886 1.027

E2 64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.2E.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

180 70 7/8”

- 1.515 1.151 - 1.794 1.032

E1 71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.2E.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

200 78 3/4”

- 1.589 1.187 - 1.911 1.052

E2 64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.1N.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

180 70 7/8”

1.543 - 1.148 - 1.791 1.029

64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.1W.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

1.262 1.231 867 718 L 1.510 748 180 70 7/8”

71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.1W.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

1.339 1.305 903 739 L 1.627 768 200 78 3/4”

64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.2W.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

1.264 1.233 869 720 L 1.512 750 180 70 7/8”

71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.2W.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

1.341 1.307 905 741 L 1.629 770 200 78 3/4”

tavolo scrivania con gamba pannellata

desk with panelled leg

mesa con pata panelada

bureau a/pied panneau

Schreibtisch mit Wangenfuss

mesa tipo escrivaninha com perna em painel

M1 64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.1M.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

180 70 7/8”

-- 759 610 1.402 640

M1 71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.1M.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

200 78 3/4”

-- 795 631 1.519 660

M1 71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.2M.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

200 78 3/4”

-- 804 640 1.528 669

tavolo scrivania con gamba pannel-lata + tappi passacavi

desk with panelled leg + outlet lid

mesa con pata panelada + tapón pasacables

bureau a/pied panneau+obturateurs

Schreibtisch mit Wangenfuss + Kabelausgang

mesa tipo escrivaninha com perna em painel + tampas passa-cabos

M1 64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.2M.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

180 70 7/8”

-- 768 619 1.411 649

64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.1M.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

1199 1168 804 655 M2 1447 685 180 70 7/8”

71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.1M.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

1276 1242 840 676 M2 1564 705 200 78 3/4”

64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.2M.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

1206 1175 811 662 M2 1454 692 180 70 7/8”

71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.2M.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

1283 1249 847 683 M2 1571 712 200 78 3/4”

E2 71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.1N.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

200 78 3/4”

1.620 - 1.184 - 1.908 1.049

E2 71,10 90 0,225 75 5 156,77

902.TI.2N.20 35 1/2” 7,95 29 5/8” 5

200 78 3/4”

1.645 - 1.209 - 1.933 1.074

E2 64,50 90 0,213 75 5 142,22

902.TI.2N.18 35 1/2” 7,52 29 5/8” 5

180 70 7/8”

1.568 - 1.173 - 1.816 1.054

L

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

13

tavolo scrivania in vetro temperato con gamba pannellata + tappi passacavi desk with tempered glass top with panelled leg + outlet lid

mesa de cristal templado con pata panelada + tapón pasacables

bureau verre trempé a/pied panneau+obturateurs

Schreibtisch aus gehärtetem Glas mit Wangenfuss + Kabelausgang

mesa tipo escrivaninha em vidro temperado com perna em painel + tampas passa-cabos

M1 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.2M.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.125 1.058 180 70 7/8”

Kg.

lb

L.

W.

V07

PAN. PAN.

P.

D.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

H.

H.

V01 TAVOLI INTEGRABILI CON MOBILE DI SERVIZIO INTEGRABLE DESKS FOR SERVICE UNITS

V GRES

T

T

T

ENCE2

ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2gamba pannellata

panelled legV07

WV02 gambe legs AH

V01 piani worktops

GRES

V VANVW

VGNVGB

tavolo scrivania in vetro temperato con gamba pannellata desk with tempered glass top with panelled leg

mesa de cristal templado con pata panelada

bureau verre trempé a/pied panneau

Schreibtisch aus gehärtetem Glas mit Wangenfuss

mesa tipo escrivaninha em vidro temperado com perna em painel

M1 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.1M.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.116 1.049 180 70 7/8”

M1 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.1M.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.273 1.140 200 78 3/4”

M1 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.2M.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.282 1.149 200 78 3/4”

tavolo scrivania in vetro temperato con gamba aperta

desk with tempered glass top with open leg

Mesa de cristal templado con pata abierta

bureau verre trempé a/piét.ouvert

Schreibtisch aus gehärtetem Glas mit offenem Bein

mesa tipo escrivaninha em vidro temperado com perna aberta

- 72,50 90 0,234 74 4 159,86

902.TV.11.18 35 1/2” 8,26 29 1/4” 4

3.042 975 180 70 7/8”

- 77,10 90 0,241 74 4 170,00

902.TV.11.20 35 1/2” 8,51 29 1/4” 4

3.199 1.066 200 78 3/4”

L 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.1W.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.224 1.157 180 70 7/8”

L 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.1W.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.381 1.248 200 78 3/4”

L 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.2W.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.226 1.159 180 70 7/8”

L 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.2W.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.383 1.250 200 78 3/4”

E1 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.1E.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.483 1.416 180 70 7/8”

E1 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.1E.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.640 1.507 200 78 3/4”

E1 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.2E.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.508 1.441 180 70 7/8”

E1 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.2E.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.665 1.532 200 78 3/4”

E2 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.1N.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.505 1.438 180 70 7/8”

E2 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.1N.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.662 1.529 200 78 3/4”

E2 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.2N.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.530 1.463 180 70 7/8”

E2 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.2N.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.687 1.554 200 78 3/4”

M2 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.1M.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.161 1.094 180 70 7/8”

M2 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.1M.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.318 1.185 200 78 3/4”

M2 91,50 90 0,272 74 5 201,75

902.TV.2M.18 35 1/2” 9,61 29 1/4” 5

3.168 1.101 180 70 7/8”

M2 96,10 90 0,279 74 5 211,90

902.TV.2M.20 35 1/2” 9,85 29 1/4” 5

3.325 1.192 200 78 3/4”

DV902 - PLANETA

14

cassettiera 3 cassetti per vano interno mobile di servizio + ripiano

3 drawers pedestal for inside service unit + shelf

cajonera 3 cajones para hueco interior meuble auxiliar + balda

caisson 3 tiroirs pour compartiment intérieur desserte + tablette

Schubladenelement mit 3 Schüben für internes Beistellmöbel + Einlegeboden

gaveteiro 3 gavetas para compartimento interno móvel de serviço + prateleira

42 27,27 0,167 48 4 16 1/2” 60,13

550.CM.01.04 21 3/4” 5,90 21 3/4” 4

236 262 303 797 832

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

L.

W.

P.

D.

H.

H.

V10-PVC

M1 M2 L E1 E2

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

L.

W.

P.

D.

H.

H. V04 / V81 MOBILI DI SERVIZIO

SERVICE UNITS

V10-MET

CASSETTIERE PER MOBILI DI SERVIZIO PEDESTALS FOR SERVICE UNITS

W

H

A

QV23

maniglia

handle T

V

AL01

DFTPVC

MET

V10 cassetti interni metal drawers

V04 cassettiere pedestals

55

Sx Dx V81

V04 mobile di servizio service unit

180 115,10 66 0,239 63 5 902.MS.6M.18 932 M1 70 7/8” 253,79 26” 8,44 24 7/8” 5

mobile di servizio cm 180x66

service unit cm 180x66

mueble auxiliar 180x66 cm

desserte 180x66 cm

Beistellmöbel 180x66 cm

móvel de serviço cm 180x66

SX/LDX/R 180 115,10 66 0,239 63 5 902.MS.6M.18 1040 M2

70 7/8” 253,79 26” 8,44 24 7/8” 5

180 115,10 66 0,239 63 5 902.MS.6W.18 1.495 L 70 7/8” 253,79 26” 8,44 24 7/8” 5

180 115,10 66 0,239 63 5 902.MS.6E.18 3.189 E1 70 7/8” 253,79 26” 8,44 24 7/8” 5

180 115,10 66 0,239 63 5 902.MS.6N.18 3.409 E2 70 7/8” 253,79 26” 8,44 24 7/8” 5

180 150,80 92,5 0,318 63 6 902.MS.9M.18 1.104 M1 70 7/8” 332,51 36 1/2” 11,23 24 7/8” 6

mobile di servizio cm 180x92,5

service unit cm 180x92,5

mueble auxiliar 180x92,5 cm

desserte 180x92,5 cm

Beistellmöbel 180x92,5 cm

móvel de serviço cm 180x92,5

SX/LDX/R 180 150,80 92,5 0,318 63 6 902.MS.9M.18 1284 M2

70 7/8” 332,51 36 1/2” 11,23 24 7/8” 6

180 150,80 92,5 0,318 63 6 902.MS.9w.18 1.813 L 70 7/8” 332,51 36 1/2” 11,23 24 7/8” 6

180 150,80 92,5 0,318 63 6 902.MS.9E.18 4.030 E1 70 7/8” 332,51 36 1/2” 11,23 24 7/8” 6

180 150,80 92,5 0,318 63 6 902.MS.9N.18 4.311 E2 70 7/8” 332,51 36 1/2” 11,23 24 7/8” 6

42 48 16 1/2” 21 3/4” 21 3/4”

55 27,27 0,167 4 60,13

550.CM.01.04 5,90 4

274 304 331 828 862

NOM2

RMRCM1 RT ZNWN

ENCE2

ERMERCE1

WLL

ENCE2ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

15

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

L.

W.

P.

D.

H.

H.

TAVOLI RIUNIONE CONFERENCE TABLES

E1M1 E2L

V01 / V02

M2 C

tavolo riunioni cm 100x100

conference table cm 100x100

mesa de reuniones de 100x100 cm

table de réunion 100x100 cm

Besprechungstisch 100x100 cm

mesa reunião cm 100X100

30,20 100 0,111 75 3 66,59

902.TR.42.10 39 3/8” 3,92 29 5/8” 3

1.022 1.003 765 683 1.132 100 39 3/8”

697






mesa de reunião cm 240x120

71,80 120 0,235 75 8 158,31

902.TR.41.24 47 1/4” 8,30 29 5/8” 8

2.315 2.262 1.644 1.293 2.785 240 94 1/2”

1.425

ENCE2


NOM2

V01 piani worktops

CBI CTMCNEC

WV02 gambe legs AH

WV02 gambe legs AH

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

H.

H.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

sottomano in cuoio nero per tavoli

black leather desk pad for tables

baden en cuero negro para mesas

sous-main en cuir noir pour tables

Schreibmappe aus Leder für Schreibtische, Schwarz

apoio de mão em couro preto para mesas

90 5,00 60 0,038 2 1 35 1/2” 11,02

300.AS.01.09 23 5/8” 1,34 7/8” 1

180

PREZZO

PRICE

ACCESSORI ACCESSORIES

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

DV902 - PLANETA

L.

W.

P.

D.

H.

H.

16







mesa de reunião cm 160x160

60,30 160 0,173 75 4 132,96

902.TR.43.16 63” 6,11 29 5/8” 4

1.713 1.665 1.105 876 1.955 160 63”

1.030

elemento tavolo riunioni centrale cm 160x160 con gamba rientrata central element conference table cm 160x160 with returned central leg

elemento mesa de reuniones central de 160x160 cm con pata reentrada

élément central table de réunion 160x160 cm avec et pied central retourné

Zentralbestandteil Besprechungstisch 160x160 cm mit zurückspringendem Bein

elemento para mesa de reunião central cm 160x160 com perna central retornada

54,50 160 0,139 75 5 120,17

902.TR.32.16 63” 4,91 29 5/8” 5

1.546 1.498 938 709 1.788 160 63”

863

tavolo riunioni cm 320x160 con gamba centrale rientrata conference table cm 320x160 with returned central leg

mesa de reuniones de 320x160 cm con pata central reentrada

table de réunion 320x160 cm avec pied central retourné

Besprechungstisch 320x160 cm mit mittlerem zurückspringendem Bein

mesa reunião cm 320x160 com perna central retornada

114,80 160 0,312 75 9 253,13

902.TR.32.32 63” 11,02 29 5/8” 9

3.259 3.163 2.043 1.585 3.743 320 126”

1.893

tavolo riunioni cm 480x160 con gambe centrali rientrate conference table cm 480x160 with returned central legs

mesa de reuniones de 480x160 cm con patas central reentradas

table de réunion 480x160 cm avec pieds central retourné

Besprechungstisch 480x160 cm mit mittlerem zurückspringendem Bein

mesa reunião cm 480x160 com pernas central retornada

169,30 160 0,451 75 14 373,30

902.TR.32.48 63” 15,93 29 5/8” 14

4.805 4.661 2.981 2.294 5.531 480 189”

2.756

E1M1 E2L

V01 / V02

M2 C

WV02 gambe legs AH

WV02 gambe legs AH

WV02 gambe legs AH

WV02 gambe legs AH

ENCE2


NOM2

V01 piani worktops

CBI CTMCNEC

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

17

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

L.

W.

P.

D.

H.

H.

V01

E1M1 E2L C

tavolo riunioni cm 160x160 con piano composto

conference table cm 160x160 with composed top

mesa de reuniones de 160x160 cm con sobre compuesto

table de réunion 160x160 cm avec plateau composé

Besprechungstisch 160x160 cm mit zusammengesetzter Arbeitsplatte

mesa de reunião cm 160x160 com plano componível

160 73,90 160 0,320 75 9 63” 162,94

902.TR.51.16 63” 11,30 29 5/8” 9

3.141 3.029 3.053 1.909 1.545

tavolo riunioni con piani composti e gamba centrale rientrata

conference table with composed tops and returned central leg

mesa de reuniones cm con pata central reentrada con sobres compuestos

table de réunion avec plateaux composé et pied central retourné

Besprechungstisch mit zusammengesetzten Arbeitsplatten und mittleres zurückspringendes Be

mesa reunião com planos componível e perna central retornada

320 142,00 160 0,606 75 19 126” 313,11

902.TR.53.32 63” 21,41 29 5/8” 19

6.115 5.891 5.939 3.651 2.923

tavolo riunioni con piani composti e gambe centrali rientrate

conference table with composed tops and returned central leg

mesa de reuniones de con patas central reentradas con sobres compuestos

table de réunion avec plateaux composé et pieds central retourné

Besprechungstisch mit zusammengesetzten Arbeitsplatten und mittleres zurückspringendes Be

mesa reunião com planos componível e perna central retornada

480 210,10 160 0,892 75 29 189” 463,27

902.TR.53.48 63” 31,51 29 5/8” 29

9.089 8.753 8.825 5.393 4.301

elemento tavolo riunioni centrale con piano composto e gamba rientrata central element conference table with composed top and returned central leg

elemento mesa de reuniones central cm con pata reentrada con sobre compuesto

élément central table de réunion avec plateau composé et pied central retourné

Zentralbestandteil Besprechungstisch mit zusammengesetzter Arbeitsplatte und mittleres zu

elemento para mesa de reunião central com plano componível e perna central retornada

160 68,10 160 0,286 75 10 63” 150,16

902.TR.53.16 63” 10,10 29 5/8” 10

2.974 2.862 2.886 1.742 1.378


WV02 gambe legs AH

WV02 gambe legs AH

WV02 gambe legs AH

WV02 gambe legs AH

ENCE2


V01 piani worktops

CBI CTMCNEC

DV902 - PLANETA

18

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

H.

H.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE V GRES

V01 / V13 TAVOLI RIUNIONE CONFERENCE TABLES

WV02 gambe legs AH

V13 W H N top access top access

T

T

T

V01 piani worktops

GRES

V VANVW

VGNVGB

1.825

tavolo riunioni circolare in vetro retrolaccato o gres porcellanato, su gambone in metallo con base round conference table in rear-lacquared glass or porcelain stoneware worktop, with metal column base

mesa de reuniones redonda en cristal retrolacado ou en gres porcelánico, con pata cilíndrica de metal

table de réunion ronde en verre rétro-laqué ou en grès finition marbre, sur pied-colonne en métal avec base

runder Besprechungstisch aus Glas oder Arbeitsplatten in Porzellan Steingut auf Metallsäule mit Säulenfuss

mesa de reunião circular em vidro retrolacado ou em grés porcelânico, sobre pedestal em metal cor alumínio com base

100 35,50 100 0,022 74,5 3 39 3/8” 78,27

902.TV.14.10 39 3/8” 0,77 29 3/8” 3

767

1 Top access incluso1 Top access included1 Top access incluido1 Top access compris

1 Top Access Inbegriffen1 Top access incluso

Cod. 300.AC.20.03 L.34,7 cm - W. 13 3/4”

2.167

tavolo riunioni con piano in vetro retrolaccato o gres porcellanato

conference table with rear-lacquered glass or porcelain stoneware worktop

mesa de reuniones con sobre en cristal retrolacado ou en gres porcelánico

table réunion avece plateau en verre rétro-laqué ou en grès finition marbre

Besprechungstisch aus Glas, auf der Rückseite lackiert, oder Arbeitsplatten in Porzellan Steingut

mesa de reunião com plano em vidro retrolacado ou em grés porcelânico

100 64,00 100 0,116 74,5 4 39 3/8” 141,12

902.TV.77.10 39 3/8” 4,09 29 3/8” 4

575

3.208

tavolo riunioni con piano in gres

conference table with gres top

mesa de reuniones en gres

table de réunion en gres

Besprechungstisch aus Gres

mesa de reunião em gres

140 22,70 140 0,085 74,5 4 55 1/8” 50,05

902.TV.38.14 55 1/8” 3,00 29 3/8” 4

-

2 Top access inclusi2 Top access included2 Top access incluido2 Top access compris


Cod. 300.AC.20.04 L.44,7 cm - W. 17 1/2”

5.514

tavolo riunioni con piano in vetro retrolaccato o gres porcellanato

conference table with rear-lacquered glass or porcelain stoneware worktop

mesa de reuniones con sobre en cristal retrolacado ou en gres porcelánico

table réunion avece plateau en verre rétro-laqué ou en grès finition marbre

Besprechungstisch aus Glas, auf der Rückseite lackiert, oder Arbeitsplatten in Porzellan Steingut

mesa de reunião com plano em vidro retrolacado ou em grés porcelânico

240 167,60 120 0,249 74,5 10 94 1/2” 369,55

902.TV.36.24 47 1/4” 8,79 29 3/8” 10

1.432

T

Struttura metallica (gambone in metallo con base) Metallic structure (metal column base) Estructura metalica (pata cilíndrica de metal) Structure métallique (pied-colonne en métal avec base) Metall struktur (Metallsäule mit Säulenfuss) Estrutura metálica (pedestal em metal cor com base)

H Alluminio “anodizzato”

“anodized” aluminium aluminio “anodizado” aluminium “anodisé” “eloxiert” Aluminium alumínio “anodizado”

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

19

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

H.

H.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

V01 V02 V13

T

T

T


WV02 gambe legs AH V13 W H N top access

top access VANVWV01 pianiworktops



Cod. 300.AC.20.04 L.44,7 cm - W. 17 1/2”



Cod. 300.AC.20.04 L.44,7 cm - W. 17 1/2”



Cod. 300.AC.20.04 L.44,7 cm - W. 17 1/2”



Cod. 300.AC.20.04 L.44,7 cm - W. 17 1/2”

tavolo riunioni in vetro retrolaccato cm 160x160

conference table with rear-lacquered glass cm 160x160

mesa de reuniones en cristal retrolacado de 160x160

table de réunion en verre rétro-laqué 160x160cm

Besprechungstisch aus Glas, auf der Rückseite lackiert 160x160 cm

mesa de reunião em vidro retrolacado cm 160X160

117,10 160 0,180 74,5 5 258,20

902.TV.38.16 63” 6,36 29 3/8” 5

1.747 160 63” T

elemento tavolo riunioni centrale in vetro retrolaccato con gamba rientrata

central element conference table with rear-lacquered glass with returned central leg

elemento mesa de reuniones central en cristal retrolacado con pata reentrada

élément central table de réunion en verre rétro laqué avec pied central retourné

Zentralbestandteil Besprechungstisch aus Glas, auf der Rückseite lackiert mit zurückspringendem Bein

elemento para mesa de reunião central em vidro retro-lacado com perna central retornada

115,80 160 0,148 74.5 7 255,33

902.TV.47.16 63” 5,22 29 3/8” 7

1.738 160 63”

tavolo riunioni in vetro retrolaccato con gamba centrale rientrata

conference table with rear-lacquered glass with returned central leg

mesa de reuniones en cristal retrolacado con pata central reentrada

table de réunion en verre rétro laqué avec et pied central retourné


mesa de reunião central em vidro retro-lacado com perna central retornada

232,90 160 0,328 74,5 12 513,54

902.TV.47.32 63” 11,59 29 3/8” 12

3.485 320 126”

tavolo riunioni in vetro retrolaccato con gambe centrali rientrate

conference table with rear-lacquered glass with returned central legs

mesa de reuniones en cristal retrolacado con patas central reentrada

table de réunion en verre rétro laqué avec et pieds central retourné


mesa de reunião central em vidro retro-lacado com pernas central retornada

348,70 160 0,476 74,5 19 768,88

902.TV.47.48 63” 16,81 29 3/8” 19

5.223 480 189”

DV902 - PLANETA

20

POSIZIONAMENTO TAVOLI SCRIVANIA SU MOBILI DI SERVIZIODesk positioning on service unit / Posición mesas sobre muebles auxiliares / Positionnement du bureau sur meuble desserte / Schreibtischposition auf Beistellmöbel / Posicionamento da mesa escrivaninha sobre o móvel de serviço

Soluzione base / Suggested solution / Solución aconsejada / Solution conseillée / Empfohlene Lösung / Solução básicaOK!

I tavoli possono essere montati sui mobili di servizio P. 66 - 92,5 cm D. 26” - 36 1/2” (destri o sinistri) scegliendo tra 3 diverse posizioni. Per ogni soluzione compositiva è disponibile a listino la dimensione del corrispondente modesty panel (vedi relativa quota indicata con MP) mentre il canale passacavi si ordina secondo la lunghezza del piano di lavoro utilizzato / The desks can be fixed on the service units depth 66 - 92,5 cm 26” - 36 1/2” (right or left hand) in 3 different positions. In the price list you can find the proper modesty panel to match according to the composition choose (see sizes indicated with the MP), while the cable channels change according to the size of the working top / Las mesas se pueden montar con muebles auxiliares P. 66 - 92,5 cm D. 26” - 36 1/2” (derechos o izquierdos) eligiendo entre 3 diferentes posiciones. Por cada solución está disponible, en tariffa, la dimensión del correspondiente faldón (ver medida indicada con MP), mientras que el canal pasacables se pide según la medida del sobre de trabajo / Les bureaux peuvent être fixés sur les dessertes P. 66 - 92,5 cm D. 26” - 36 1/2” (droit ou gauche) en choisissant parmi 3 différentes solutions. Pour chaque composition, la dimension du voile de fond correspondant (voir la cote indiquée par MP) est proposée dans le bordereau des prix, alors que la goulotte est à commander suivant la longueur du plateau utilisé / Die Tische können in 3 verschiedenen Positionen auf den Beistellmöbeln T. 66 - 92,5 cm D. 26” - 36 1/2” (rechts oder links) montiert werden. Für jede Lösung steht in der Preisliste die Abmessung der entsprechenden Knieblende zur Auswahl (siehe entsprechender Preis mit MP), während der Kabelkanal je nach Länge der verwendeten Tischplatte zu bestellen ist / As mesas podem ser montadas nos móveis de serviço P. 66 - 92,5 cm D. 26” - 36 1/2” (direitos ou esquerdos) a escolher entre 3 diferentes posições. Para cada solução componível encontra-se na lista de preços, a dimensão correspondente do modesty panel (vide relativa cota indicada por MP), enquanto o relativo canal passa-cabos é encomendado de acordo com o comprimento da mesa de trabalho utilizada

Le 3 possibili posizioni di montaggio tavoli L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sul mobile di servizio P. 92,5 cm - D. 36 1/2” / 3 solutions with desks W. 200 cm - 78 3/4” D. 90 cm - 35 1/2” with service unit D. 92,5 cm - 36 1/2” / Las 3 opciones de montaje mesas L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sobre el mueble de servicio P. 92,5 cm - D. 36 1/2” / Les 3 possibilités de montage des bureaux L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sur desserte P. 92,5 cm - D. 36 1/2” / Die 3 möglichen Montagepositionen für Tische B. 200 cm - W. 78 3/4” T. 90 cm - D. 35 1/2” auf Beistellmöbel T. 92,5 cm - D. 36 1/2” / As 3 posições de montagem previstas para mesas L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” com móvel de serviço P. 92,5 cm - D. 36 1/2”

Le 3 possibili posizioni di montaggio tavoli L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sul mobile di servizio P. 92,5 cm - D. 36 1/2” / 3 solutions with desks W. 180 cm - 70 3/4” D. 90 cm - 35 1/2” with service unit D. 92,5 cm - 36 1/2” / Las 3 opciones de montaje mesas L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sobre el mueble de servicio P. 92,5 cm - D. 36 1/2” / Les 3 possibilités de montage des bureaux L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sur desserte P. 92,5 cm - D. 36 1/2” / Die 3 möglichen Montagepositionen für Tische B. 180 cm - W. 70 3/4” T. 90 cm - D. 35 1/2” auf Beistellmöbel T. 92,5 cm - D. 36 1/2” / As 3 posições de montagem previstas para mesas L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” com móvel de serviço P. 92,5 cm - D. 36 1/2”

Le 3 possibili posizioni di montaggio tavoli L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sul mobile di servizio P. 66 cm - D. 26” / 3 solutions with desks W. 200 cm - 78 3/4” D. 90 cm - 35 1/2” with service unit D. 66 cm - 26” / Las 3 opciones de montaje mesas L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sobre el mueble de servicio P. 66 cm - D. 26” / Les 3 possibilités de montage des bureaux L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sur desserte P. 66 cm - D. 26” / Die 3 möglichen Montagepositionen für Tische B. 200 cm - W. 78 3/4” T. 90 cm - D. 35 1/2” auf Beistellmöbel T. 66 cm - D. 26” / As 3 posições de montagem previstas para mesas L. 200 cm - W. 78 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” com móvel de serviço P. 66 cm - D. 26”

Le 3 possibili posizioni di montaggio tavoli L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sul mobile di servizio P. 66 cm - D. 26” / 3 solutions with desks W. 180 cm - 70 3/4” D. 90 cm - 35 1/2” with service unit D. 66 cm - 26” / Las 3 opciones de montaje mesas L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sobre el mueble de servicio P. 66 cm - D. 26” / Les 3 possibilités de montage des bureaux L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” sur desserte P. 66 cm - D. 26” / Die 3 möglichen Montagepositionen für Tische B. 180 cm - W. 70 3/4” T. 90 cm - D. 35 1/2” auf Beistellmöbel T. 66 cm - D. 26” / As 3 posições de montagem previstas para mesas L. 180 cm - W. 70 3/4” P. 90 cm - D. 35 1/2” com móvel de serviço P. 66 cm - D. 26”

200 cm78 3/4"

267,5 cm105 1/4"

180

cm70

3/4

"

180

cm70

3/4

"

180

cm70

3/4

"

92,5 cm36 1/2"

92,5 cm36 1/2"

92,5 cm36 1/2"

90 c

m35

1/2

"

90 c

m35

1/2

"

90 c

m35

1/2

"

200 cm78 3/4"

200 cm78 3/4"

245 cm96 1/2"

226 cm89"

L10 L11 L12

MP MP MP

120 cm47 1/4"

140 cm55"

160 cm63"

OK!

180 cm70 3/4"

247,5 cm97 1/2"

180

cm70

3/4

"

180

cm70

3/4

"

180

cm70

3/4

"

92,5 cm36 1/2"

92,5 cm36 1/2"

92,5 cm36 1/2"

90 c

m35

1/2

"

90 c

m35

1/2

"

90 c

m35

1/2

"

180 cm70 3/4"

180 cm70 3/4"

225 cm88 1/2"

206 cm81"

L7 L8 L9

MP MP MP

120 cm47 1/4"

100 cm39 1/4"

140 cm55"

OK!

L4 L5 L6

200 cm78 3/4"

200 cm78 3/4"

90 c

m35

1/2

"

90 c

m35

1/2

"

180

cm70

3/4

"

66 cm26"

66 cm26"

232 cm91 1/4"

241,5 cm95"

90 c

m35

1/2

"

180

cm70

3/4

"

180

cm70

3/4

"66 cm

26"

200 cm78 3/4"

120 cm47 1/4"

MP MP MP

150 cm59"

160 cm63"

OK!

L1 L2 L3

OK!180 cm70 3/4"

32 cm12 1/2"

180 cm70 3/4"

90 c

m35

1/2

"

90 c

m35

1/2

"

180

cm70

3/4

"

66 cm26"

66 cm26"

212 cm83 1/2"

221,5 cm87 1/4"

180 cm70 3/4"

90 c

m35

1/2

"

180

cm70

3/4

"

180

cm70

3/4

"

66 cm26"

MP MP MP

100 cm39 1/4"

130 cm51 1/4"

140 cm55"

32 cm12 1/2"

41,5 cm16 1/4"

26 cm10 1/4"

26 cm10 1/4"

45 cm17 3/4"

67,5 cm26 1/2"

45 cm17 3/4"

67,5cm26 1/2"

41,5 cm16 1/4"

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

21

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

L.

W.

P.

D.

H.

H. M1 L E1 E2 C

CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY

M2

MODESTY PANELS MODESTY PANELS

HH

ENCE2

ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2

V09 modesty panel modesty panel

CBI CTMCNEC

modesty panel per tavoli L. 180 cm

modesty panel for desks L.180 cm

faldón para mesas 180 cm

voile de fond pour bureaux L. 180 cm

Modesty Paneel für Tisch 180 cm

modesty panel para mesas L. 180 cm

L1-L7 12,60 1,8 0,032 38 4 27,78

902.MP.08.10 3/4” 1,13 15” 4

341 327 232 186 478 100 39 3/8”

192

L8 13,60 1,8 0,035 38 4 29,98

902.MP.08.12 3/4” 1,23 15” 4

373 356 246 190 509 120 47 1/4”

199

L2 14,10 1,8 0,036 38 4 31,09

902.MP.08.13 3/4” 1,27 15” 4

392 373 252 192 510 130 51 1/4”

202

L3-L9 14,60 1,8 0,037 38 4 32,19

902.MP.08.14 3/4” 1,30 15” 4

408 388 255 202 511 140 55 1/8”

203

modesty panel + canale passacavi in tondi-no d’acciaio per tavoli L. 180 cm modesty panel + steel rods cable channel for desks cm l.180 cm

Faldón + canal pasacable en hilo de acero para mesas L. 180 cm

voile de fond + goulotte passe câbles en rond d'acier pour bureaux L. 180 cm

Modesty Paneel + Kabelkanal aus Stahldraht für Tisch 180 cm

modesty panel + canal passa-cabos em tubo de aço para mesas L. 180 cm

L1-L7 15,90 1,8 0,051 38 6 35,05

902.MP.13.10 3/4” 1,80 15” 6

400 386 291 245 537 100 39 3/8”

251

L8 16,90 1,8 0,054 38 6 37,26

902.MP.13.12 3/4” 1,90 15” 6

432 415 305 249 568 120 47 1/4”

258

L3-L9 17,90 1,8 0,056 38 6 39,46

902.MP.13.14 3/4” 1,97 15” 6

467 447 314 261 570 140 55 1/8”

262

L2 17,40 1,8 0,055 38 6 38,36

902.MP.13.13 3/4” 1,94 15” 6

451 311 251 569 130 51 1/4”

261 432

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

H.

H.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

PREZZO

PRICE

CANALIZZAZIONE WIRE MANAGEMENT

canale passacavi in tondino di acciaio per tavoli cm 180

steel rods cable channel for desk cm 180

canal pasacables en hilo de acero para mesa cm 180

goulotte passe câbles en rond d'acier pour bureaux 180 cm

Kabelkanal aus Stahldraht, für Schreibtische 180x90 cm

canal passa-cabos em tubo de aço para mesas 180 cm

140 6,80 15.5 0,034 6 3 55 1/8” 14,99

902.AP.15.16 6 1/8” 1,20 2 3/8” 3

148

canale passacavi in tondino di acciaio per modesty panel art. 902.MP.09._

steel rods cable channel for modesty panel art. 902.MP.09._

canal pasacables en hilo de acero para modesty panel art. 902.MP.09._

goulotte passe câbles en rond d’acier pour modesty panel art. 902.MP.09._

Kabelkanal aus Stahldraht, für modesty panel Art. 902.MP.09._

canal passa-cabos em tubo de aço para modesty panel art. 902.MP.09._

160 3,30 15,50 0,020 5,5 2 63” 7,27

902.AP.21.18 6 1/8” 0,70 2 1/4” 2

59

Per ordinare il modesty panel vedi relativa nota tecnica a pag.20

To order the modesty panel, please check page 20Para pedir el faldón ver relativa notas tecnicas a pagina 20Pour commander le voile de fond, voir la page 20Zu bestellen die Knieblende siehe entsprechende Seite 20Para encomendar o modesty panel, vide pagina 20

DV902 - PLANETA

22

Kg.

lb

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

L.

W.

P.

D.

H.

H. M1 L E1 E2 C

CATEGORIA PREZZO / PRICE CATEGORY

M2

modesty panel per tavoli L. 200 cm

modesty panel for desks L. 200 cm

Faldón para mesa L.200 cm

voile de fond pour bureaux L. 200 cm

Modesty Paneel für Tisch L.200 cm

modesty panel para mesas L. 200 cm

L4-L10 13,90 1.8 0,036 38 4 30,64

902.MP.09.12 3/4” 1,27 15” 4

379 362 252 196 515 120 47 1/4”

L11 14,90 1.8 0,038 38 4 32,85

902.MP.09.14 3/4” 1,34 15” 4

414 394 261 208 517 140 55 1/8”

L5 15,40 1.8 0,040 38 4 33,95

902.MP.09.15 3/4” 1,41 15” 4

433 413 267 210 561 150 59 1/8”

L6-L12 15,90 1.8 0,041 38 4 35,05

902.MP.09.16 3/4” 1,44 15” 4

450 428 270 214 585 160 63”

modesty panel + canale passacavi in tondino d’acciaio per tavoli L. 200 cm modesty panel + steel rods cable channel for desks L. 200 cm, solutions

Faldón + canal pasacables en hilo de acero para mesas L. 200 cm

voile de fond + goulotte passe câbles en rond d'acier pour bureaux L. 200 cm

Modesty Paneel + Kabelkanal aus Stahldraht für Tisch L. 200 cm

modesty panel + canal passa-cabos em tubo de aço para mesas L. 200 cm

L4-L10 17,20 1,8 0,057 38 6 37,92

902.MP.14.12 3/4” 2,01 15” 6

441 424 314 258 577 120 47 1/4”

L11 18,20 1,8 0,059 38 6 40,13

902.MP.14.14 3/4” 2,08 15” 6

476 456 323 270 579 140 55 1/8”

L5 18,70 1,8 0,061 38 6 41,23

902.MP.14.15 3/4” 2,15 15” 6

495 475 329 272 623 150 59 1/8”

L6-L12 19,20 1,8 0,062 38 6 42,33

902.MP.14.16 3/4” 2,19 15” 6

512 490 332 276 647 160 63”

HH

ENCE2

ERMERCE1

WLL

RMRCM1 RT ZNWN

NOM2

V09 modesty panel modesty panel

CBI CTMCNEC

205

209

221

222

267

271

283

284

MODESTY PANELS MODESTY PANELS

canale passacavi in tondino di acciaio per tavoli cm 200

steel rods cable channel for desk cm 200

canal pasacables en hilo de acero para mesa cm 200

goulotte passe câbles en rond d'acier pour bureaux 200 cm

Kabelkanal aus Stahldraht, für Schreibtische 200 cm

canal passa-cabos em tubo de aço para mesas 200 cm

160 7,10 15.5 0,037 6 3 63” 15,65

902.AP.15.18 6 1/8” 1,30 2 3/8” 3

157

canale passacavi in tondino di acciaio per modesty panel art.902.MP.09._

steel rods cable channel for modesty panel codes 902.MP.08._

canal pasacables en hilo de acero para modesty panel art. 902.MP.08._

goulotte passe câbles en rond d’acier pour modesty panel art. 902.MP.08._

Kabelkanal aus Stahldraht, für modesty panel Art. 902.MP.08._

canal passa-cabos em tubo de aço para modesty panel art. 902.MP.08._

160 3,30 15,5 0,022 6,5 2 63” 7,27

902.AP.21.20 6 1/8” 0,77 2 5/8” 2

62

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

H.

H.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

PREZZO

PRICE


Per ordinare il modesty panel vedi relativa nota tecnica a pag.20

To order the modesty panel, please check page 20Para pedir el faldón ver relativa notas tecnicas a pagina 20Pour commander le voile de fond, voir la page 20Zu bestellen die Knieblende siehe entsprechende Seite 20Para encomendar o modesty panel, vide pagina 20

DV902 - PLANETA

DV90

5 RY

MDV

903

TAY

DV90

1 VE

RTIGO

DV90

2 PL

ANET

ADV

909

TOKIO

DV90

8 RO

DI

23

canale passacavi in tondino di acciaio per tavolo cm 160x160 cm con piano composto

cable channels made of embossed steel rods for desks with composed top cm 160x160 cm

canal pasacables en hilo de acero para mesas de reuniones con sobre compuesto de 160x160 cm

goulotte en rond d'acier pour bureaux 160x160 cm avec plateau composé

Kabelkanal aus Stahldraht,für Schreibtische 160x160 cm mit zusammengesetzter Arbeitsplatte

canal passa-cabos em tubo de aço para mesas cm 160x160 cm com plano componivel

160 2,88 0,019 2 63” 6,35

902.AP.18.16 0,67 2

55

canale passacavi per tavoli riunioni con piani composti

cable channels made of embossed steel rods for desks with composed tops

canal pasacables en hilo de acero para mesas de reuniones con sobres compuestos

goulotte en rond d'acier pour bureaux avec plateaux composé

Kabelkanal aus Stahldraht,für Schreibtische mit zusammengesetzter Arbeitsplatte

canal passa-cabos em tubo de aço para mesas com planos componivel

110 2,68 0,016 2 43 1/4” 5,90

902.AP.32.12 0,56 2

48

canale passacavi in tondino di acciaio per tavoli 160x160 cm

cable channels made of embossed steel rods for desks 160x160 cm

canal pasacables en hilo de acero para mesas de reuniones de 160x160 cm

goulotte en rond d'acier pour bureaux 160x160 cm

Kabelkanal aus Stahldraht, für Schreibtische 160x160 cm

canal passa-cabos em tubo de aço para mesas cm 160x160 cm

160 8,88 0,042 3 63” 19,58

902.AP.17.16 1,48 3

226

canale passacavi in tondino di acciaio cromato colore alluminio per tavoli riunione cm 240x120 cm

cable channels made of embossed aluminium coloured chromed steel rods for meeting tables cm 240x120 cm

canal pasacables en hilo de acero cromado color aluminio para mesas de reuniones cm 240x120 cm

goulotte en rond du acier chromé couleur aluminium pour table de réunion 240x120 cm

Kabelkanal aus verchromten Strahldraht, aluminiumfarbig, für Besprechungstisch 240x120 cm

canal passa-cabos em tubo de aço para mesa de reunião cm 240x120 cm

240 8,38 0,036 3 94 1/2” 18,47

902.AP.24.12 1,27 3

211

Kg.

lb

L.

W.

P.

D.

LT.

H.

m3

ft3

n.

no.

CODICE

CODE

Kg.

lb

LT.

WD.

m3

ft3

n.

no.

PREZZO

PRICE

CODICE

CODE


DV902-PLANETA · lp. tl. m 3tavoli con mobili di servizio ft 3 n. no. codice code h. h. msp. sud....

Documents

Transcript of DV902-PLANETA · lp. tl. m 3tavoli con mobili di servizio ft 3 n. no. codice code h. h. msp. sud....