DUDÙ CAGNOLINO BATTITO CARDIACO - ferribiella.it · Dudù é uma boneca macia que acompanha o seu...

DUDÙ CAGNOLINO BATTITO CARDIACODudù dog with heartbeatDudù chien avec battement de coeur Perro Dudù con latido del corazónDudù cachorro com batimentos cardíacosIl Dudù è un morbido pupazzetto che accompagna il vostro cagnolino sin dai suoi primi giorni di vita. Realizzato in morbida ciniglia, è composto da una testolina imbottita e da una copertina che lo rende facilmente afferrabile anche dai cagnolini più piccoli. Se premuta, la testa vibra simulando il battito cardiaco, aiutando il cucciolo a superare il distacco materno.. Alle estremità della copertina sono presenti diversi giochi istruttivi: uno squeaker sonoro, un anellino in gomma che stimola la dentizione e un morbido ossetto con al suo interno un materiale frusciante (crackle), per divertenti scricchiolii durante il gioco.

Dudù is a soft doll that accompanies your dog since its first days of life. Made of soft chenille, it is composed of a padded head and a blanket that makes it easy to grasp even by the smallest dogs. If pressed, the head vibrates simulating the heartbeat, helping the puppy to overcome the maternal detachment. At the corners of the blaket there are different educational games such as a sound squeaker, a rubber ring that stimulates the teething and a soft bones with rustling material (crackle) for funny crunches.

Dudù est une poupée molle qui accompagne votre chien depuis ses premiers jours de vie. Fabriquée en chenille souple, elle est composée d'une tête rembourrée et d'une couverture qui la rend facile à saisir, même par les plus petits chiens. En pressant la tête, celle-ci vibre en simulant le battement de coeur, aidant ainsi le chiot à surmonter la séparation de sa mère. Aux extrémités inférieures de la couverture, il y a différents jeux éducatifs tels qu'un son qui couine, un anneau de caoutchouc qui stimule la dentition et un os mou avec des matières bruissantes pour des craquements drôles.

Dudù es una muñeca suave que acompaña a tu perro desde sus primeros días de vida. Hecha de chenilla suave, se compone de una cabeza acolchada y una manta que hace que sea fácil de agarrar, incluso para los perros más pequeños. Si se presiona, la cabeza vibra simulando los latidos del corazón, ayudando al cachorro a superar el desprendimiento materno. En las esquinas del arcón hay diferentes juegos educativos, como un sonido squeaker, un anillo de goma que estimula la dentición y un hueso blando con material crujiente (crackle) para crujidos graciosos.

Dudù é uma boneca macia que acompanha o seu cão desde os primeiros dias de vida. Feito de chenille macio, é composto de uma cabeça acolchoada e um cobertor que facilita a compreensão até mesmo dos menores cães. Se pressionada, a cabeça vibra simulando o batimento cardíaco, ajudando o filhote a superar o distanciamento materno. Nos cantos do cobertor, há diversos jogos educativos, como um som alto, um anel de borracha que estimula a dentição e ossos macios com material farfalhante (crackle) para flexões engraçadas. Squeaker Anellino in gomma

Crackle

Vibrazione che simulail BATTITO CARDIACO

Vibration that simulates the heartbeatVibration qui simule le battement de coeurVibración que simula el latido del corazónVibração que simula o batimentos cardíaco

Natural rubber ringAnneau en caoutchouc naturel

Anillo de goma naturalAnel de borracha natural

heart

beat

-

battemens

-

Herzschlag

-

pulsacio

nes

Set 3 pz/pcSTP94644 x 35 cm

102 gr

Giallo/Yellow

Size:

Weight:

Color:

Ciniglia / ChenilleMaterial:

DUDÙ GATTINO BATTITO CARDIACODudù cat with heartbeat

Dudù chat avec battement de coeur Dudù gato con latido del corazón

Dudù gato com batimentos cardíacos

CampanellinoCordini

Piume

Vibrazione che simulail BATTITO CARDIACO

Vibration that simulates the heartbeatVibration qui simule le battement de coeur Vibración que simula el latido del corazónVibração que simula o batimentos cardíaco

BellCloche

CampanaSino

RopesCordesCuerdasCordas

FeathersPlumesPlumasPenas

heart

beat

-

battemens

-

Herzschlag

-

pulsacio

nes

Set 3 pz/pcSTP947

Il Dudù è un morbido pupazzetto che accompagna il vostro gattino sin dai suoi primi giorni di vita. È composto da una testolina imbottita e da una copertina che lo rende facilmente

afferrabile anche dai gattini più piccoli. Se premuta, la testa vibra simulando il battito cardiaco, aiutando il cucciolo a superare il distacco materno. Alle estremità della copertina

sono presenti diversi giochi istruttivi: un campanellino, per l’attivazione mentale e lo sviluppo dell’udito del cucciolo, delle piume svolazzanti, una retina e dei cordini pendenti

che stimolano il gioco e incentivano lo sviluppo predatorio del gatto. Questo dudù gattino, realizzato in morbido tessuto, è il compagno ideale per giochi, coccole e nanne.

Dudù is a soft doll that accompanies your kitten since its first days of life. It consists of a padded head and a blanket that makes it easy to grasp even by the smallest kittens.

If pressed, the head vibrates simulating the heartbeat, helping the puppy to overcome the mother's detachment. At the corners of the blanket there are different educational games: a

little bell, for mental activation and development of the puppy's hearing, fluttering feathers, a cylindrical net and hanging lanyards that stimulate the game and encourage the predatory

development of the cat. This dudù kitten, made of soft fabric, is the ideal mate for games, cuddles and lullabies.

Dudù est une poupée molle qui accompagne votre chaton depuis ses premiers jours de vie. Il se compose d'une tête rembourrée et d'une couverture qui le rend facile

à saisir même par les plus petits chatons. En pressant la tête, celle-ci vibre en simulant le battement de coeur, aidant ainsi le chaton à surmonter la

séparation de la mère. Aux extrémités inférieures de la couverture il y a différents jeux éducatifs: une petite cloche, pour l'activation mentale

et le développement de l'ouïe du chaton, des plumes flottantes, un filet cylindrique et des lanières suspendues qui stimulent le jeu et encouragent l'instinct prédateur du chat. Ce chaton dudù, fait de tissu doux, est le compagnon idéal pour les jeux, les câlins et

les berceuses.

Dudù es una muñeca suave que acompaña a tu gatito desde sus primeros días de vida. Consiste en una cabeza acolchada y una manta que

hace que sea fácil de agarrar, incluso para los gatitos más pequeños. Si se presiona, la cabeza vibra simulando los latidos del corazón, lo que ayuda al cachorro a superar el desprendimiento de la madre. En las esquinas de la manta hay diferentes juegos

educativos: una pequeña campana, para la activación mental y el desarrollo de la audición del cachorro, plumas revoloteantes, una red cilíndrica y cordones

colgantes que estimulan el juego y estimulan el desarrollo predatorio del gato. Este gatito dudú, hecho de tela suave, es el compañero ideal para juegos, abrazos

y canciones de cuna.

Dudù é uma boneca suave que acompanha o seu gatinho desde os primeiros dias de vida. Consiste em uma cabeça acolchoada e um cobertor que facilita

a compreensão até mesmo dos gatinhos mais pequenos. Se pressionada, a cabeça vibra simulando o batimento cardíaco, ajudando o filhote a superar o distanciamento da mãe. Nos cantos do cobertor existem diferentes jogos

educativos: um pequeno sino, para ativação mental e desenvolvimento da audição do filhote, penas esvoaçantes, uma rede cilíndrica e fitas

suspensas que estimulam o jogo e estimulam o desenvolvimento predatório do gato. Este gatinho dudù, feito de tecido macio, é o companheiro ideal para

jogos, carinhos e canções de emblar.

32 x 22 cm

77 gr

Giallo/Yellow

Size:

Weight:

Color:


OSSO CUOREHeart boneOs du coeurHueso de corazónOsso do coração

Gioco per cuccioli, in morbida ma resistente gomma naturale. La sua forma ne favorisce la presa e facilita il gioco; la superficie irregolare soddisfa il desiderio di mordere e si prende cura dei denti e dell'igiene orale. Adatto per cuccioli di piccola-media taglia.

Jouet pour chiots en caoutchouc naturel souple mais résistant. Sa forme aide la prise et facilite le jeu; la surface irrégulière stimule l'envie de mordre et prend soin des dents et de l'hygiène buccale. Convient aux petits chiots de taille moyenne.

Toy for puppy dogs in soft but resistant natural rubber. Its shape helps the grip and facilitates the game; the irregular surface satisfies the desire to bite and takes care of the teeth and oral hygiene. Suitable for small-medium sized puppies.

Juguete para cachorros de caucho natural suave pero resistente. Su forma ayuda al agarre y facilita el juego; la superficie irregular satisface el deseo de morder y cuida los dientes y la higiene oral. Adecuado para cachorros de tamaño pequeño y mediano.

Brinquedo para cachorros em borracha natural macia mas resistente. A Sua forma ajuda a aderência e facilita o jogo; a superfície irregular satisfaz o desejo de morder e cuida dos dentes e da higiene bucal. Adequado para filhotes de pequeno e médio porte.

Superficie IrregolareUneven surface

Surface irrégulièreSuperficie irregularSuperfície irregular

Natural rubberCaoutchouc naturel

Goma naturalBorracha natural

Set 12 pz/pcSTP9175,5 x 12,5 x 1 cm

60 gr

Mixed 6x 6x

Size:

Weight:

Color:

Gomma Naturale / Natural RubberMaterial:

Gioco per cani cuccioli formato da un anello in gomma naturale piena e un paio di orecchie imbottite. L’anello, grazie alla superficie irregolare, è indicato per l’igiene dentale e lo sviluppo della masticazione. Le orecchie favoriscono il gioco tranquillo e l’attivazione mentale del cucciolo grazie allo squeaker e alla pellicola frusciante (crackle) presenti all’interno, per divertenti scricchiolii durante il gioco! Disponibile in tre varianti colore. Consigliato per cani cuccioli di taglia medio-grande.

Toy for puppy dogs composed of a full natural rubber ring and a pair of padded ears. Thanks to the irregular surface, the ring is indicated for dental hygiene and the development of chewing. The ears stimulate a quiet play and mental activation of the puppy thanks to the squeaker and the rustling film (crackle). Available in three color variants. Recommended for small and medium-sized puppies.

Jouet pour chiots composé d'un anneau en caoutchouc naturel et d'une paire d'oreilles rembourrées. Grace à la surface irrégulière, l'anneau est indiqué pour l'hygiène dentaire et le développement de la mastication. Les oreilles stimulent un jeu calme et une activation mentale du chiot grâce au couineur et au film bruissant (craquement). Disponible en trois variantes de couleurs. Recommandé pour les chiots de petite et moyenne taille.

Juguete para perros cachorros compuesto por un anillo de caucho natural completo y un par de orejas acolchadas. Gracias a la superficie irregular, el anillo está indicado para la higiene dental y el desarrollo de la masticación. Las orejas estimulan un juego tranquilo y la activación mental del cachorro gracias al chirrido y la película crujiente (crackle). Disponible en tres variantes de color. Recomendado para cachorros pequeños y medianos.

Brinquedo para cachorros composto de um anel de borracha natural e um par de orelhas acolchoadas. Graças à superfície irregular, o anel é indicado para a higiene dental e o desenvolvimento da mastigação. As orelhas estimulam uma brincadeira silenciosa e a ativação mental do filhote graças ao squeaker e ao farfalhar do filme (crepitação). Disponível em três variantes de cor. Recomendado para filhotes de pequeno e médio porte.

ANELLI ORECCHIE CONIGLIETTORabbit ears ringsAnneaux d'oreilles de lapinAnillos de orejas de conejoAnéis de orelhas de coelho



Set 9 pz/pcSTP913

Crackle

Squeaker

16x24 cm (Anello/Ring: Ø 9,5cm)

64 gr

Mixed 3x 3x 3x

Size:

Weight:

Color:

Gomma Naturale / Natural RubberCotone imbottito / Padded cottonMaterial:

ANELLINIRingsBaguesAnillosAnéis

Gioco per cani cuccioli realizzato con stringhette in morbido cotone elasticizzato e cinque anellini in gomma naturale piena con coloranti alimentari. Studiato per l’attivazione mentale e lo sviluppo della masticazione. Disponibile in tre varianti colore. Consigliato per cuccioli di taglia media-grande.

Jouet pour chiots en cordelettes en coton stretch doux et cinq anneaux en caoutchouc naturel avec colorant alimentaire. Étudié pour l'activation mentale et le développement de la mastication. Disponible en trois variantes de couleurs. Recommandé pour les chiots de taille moyenne à grande.

Toy for puppy dogs made of strings in soft stretch cotton and five rings in solid natural rubber with food coloring. Studied for mental activation and chewing development. Available in three color variants. Recommended for medium-large puppies.

Juguete para perros cachorros hecho de cuerdas de algodón elástico suave y cinco anillos de caucho natural sólido con colorante alimentario. Estudiado para la activación mental y el desarrollo de la masticación. Disponible en tres variantes de color. Recomendado para cachorros medianos y grandes.

Brinquedo para cães filhotes feitos de cordas em algodão elástico macio e cinco anéis em borracha natural sólida com corante alimentar. Estuado para ativação mental e desenvolvimento de mastigação. Disponível em três variantes de cor. Recomendado para filhotes de médio e grande porte.

Set 9 pz/pcSTP91224 x Ø 4 cm

81 gr

Mixed 3x 3x 3x

Size:

Weight:

Color:

Gomma Naturale / Natural RubberCotone elasticizzato / Stretch cottonMaterial:

Elastic cottonCoton élastiqueAlgodón elásticoAlgodão elástico





OSSO RIPORTINORetrieving boneOs à rapporterJuguete huesoBrinquedo osso

Stick e Osso riportino, in gomma termoplastica (TPR), sono estremamente resistenti e flessibili. Ideali

per cani con forte impulso a masticare. Grazie alla superficie irregolare, è indicato per il cambio dei

denti dei cuccioli. Ottimo per giocare sia all’aperto che al chiuso. All’interno è presente un squeaker che

attira l’attenzione dell’animale e garantisce tanto divertimento. Adatto a cani di piccola-media taglia.

Retrieving Stick and Bone in extremely resistant and flexible thermoplastic rubber (TPR). Ideal for dogs with a strong urge to chew. Thanks to the irregular surface,

it is suitable for puppies teeth growing . Great for playing either outdoors or indoors. There is a squeaker

inside that attracts the attention of the animal and guarantees lots of fun. Suitable for small-medium

sized dogs.

Bâton et Os à rapporter en caoutchouc thermoplastique extrêmement résistant et flexible (TPR). Idéal pour les chiens avec une forte envie de mâcher. Grace à la surface irrégulière, il est adapté

pour la période de poussée des dents. Idéal pour jouer à l'extérieur ou à l'intérieur. Il y a un

couinement à l'intérieur qui attire l'attention de l'animal et garantit beaucoup de

divertissement. Convient aux chiens de petite et moyenne taille.

Recuperación de Stick and Bone en caucho termoplástico (TPR) extremadamente resistente y flexible. Ideal para perros con

un fuerte impulso de masticar. Gracias a la superficie irregular, es

adecuado para el crecimiento de dientes de cachorros. Ideal para

jugar al aire libre o en interiores. Hay un chirrido dentro que atrae

la atención del animal y garantiza mucha diversión. Adecuado para perros pequeños y

medianos.

Apanhar de volta Stick e Bone em borracha termoplástica extremamente resistente e flexível (TPR). Ideal para cães com um forte desejo de mastigar. Graças à superfície irregular, é adequado para o crescimento de dentes de filhotes. Ótimo

para jogar ao ar livre ou dentro de casa. Há um squeaker dentro que atrai a atenção do animal e garante muita

diversão. Adequado para cães de pequeno e médio porte.

STICK RIPORTINORetrieving stickStick à rapporterJuguete stickApanhar de volta

Squeaker

Squeaker

Set 6 pz/pcS

Set 6 pz/pcS

TP933

TP934

Ø 3 x 15 cm

6 x 12 x 3 cm

29 gr

46 gr

Size:

Size:

Weight:

Weight:

Color:

Color:

Gomma TPR / TPR Rubber

Gomma TPR / TPR Rubber

Material:

Material:



INFRADITOFlip-flopTongsChancletasCorreias

Squeaker

Gioco per cani cuccioli, in morbido lattice naturale Baby, cavo all’interno

con uno squeaker utile per l’attivazione mentale del cane. I laccetti, realizzati in

morbido cotone colorato ed elasticizzato, invitano e stimolano la masticazione.

Disponibile in tre varianti colore. Consigliato per cuccioli di piccola-media taglia.

Toy for puppy dogs, in soft and hollow natural Baby latex, with a squeaker useful for mental

activation. The laces, made of soft colored stretch cotton, invite and stimulate the

chewing. Available in three color variants. Ideal for small-medium sized puppies.

Jouet pour chiots en latex naturel pour bébés, doux et creux, avec un couineur utile pour la stimulation mentale. Les lacets en coton extensible de couleur douce stimulent la

mastication. Disponible en trois variantes de couleurs. Idéal pour les chiots de petite et

moyenne taille.

Juguete para cachorros, en suave y hueco látex Baby natural, con un chillido útil para

la activación mental. Los cordones, hechos de algodón elástico de color suave, invitan y estimulan la masticación. Disponible en tres

variantes de color. Ideal para cachorros de tamaño mediano.

Brinquedo para cães filhotes, em latex natural E macio para bébés com um squeaker útil para

ativação mental. Os laços, feitos de algodão elástico de cor suave, convidam e estimulam a mastigação.

Disponível em três variantes de cor. Ideal para filhotes de pequeno e médio porte.


Natural latexLatex naturelLátex naturalLátex natural

Set 12 pz/pcSTP9166,5 x 12,5 x 3 cm

36 gr

Mixed 4x 4x 4x

Size:

Weight:

Color:

Lattice Naturale / Natural LatexCotone elasticizzato / Stretch cottonMaterial:

Set 9 pz/pcSTP9116 x 20 cm (tessuto/fabric Ø 34 cm)

70 gr

Mixed 3x 3x 3x

Size:

Weight:

Color:

Lattice Naturale / Natural LatexCotone / cottonMaterial:

DUDÙ ANIMALETTIDudù animals

Animaux DudùAnimales DudùAnimais Dudù

Gioco per cani cuccioli formato da una testa a forma di cagnolino, gattino e coniglietto in lattice naturale

Baby cavo e uno straccetto circolare in cotone accoppiato e cucito sul fondo. All’interno della testa è presente un squeaker che stimola il senso uditivo

del cucciolo e invoglia al gioco. Ottimo sia per giocare che da coccolare.

Toy for puppy dogs composed of a animal-shaped head, in hollow natural Baby latex and a hemmed cotton circular blanket. Inside the head there is a

squeaker that stimulates the hearing of the puppy and encourages the play.

Great both for playing and cuddling.

Jouet pour chiots composé d'une tête en forme d'animal, en latex naturel creux pour bébés et d'une couverture circulaire en coton ourlé. A l'intérieur de

la tête il y a un couinement qui stimule l'ouïe du chiot et stimule le jeu.

Idéal pour le jeu comme les calins.

Juguete para cachorros compuesto por una cabeza en forma de animal, en látex Baby hueco natural y

una manta circular de algodón dobladillo. Dentro de la cabeza hay un chirrido que estimula la audición

del cachorro y lo alienta a jugar.Genial tanto para jugar como para abrazar.

Brinquedo para cães filhotes composto de uma cabeça em forma de animal, em látex natural e

macio para bébé e um cobertor circular de algodão . Dentro da cabeça há um cochicho que estimula

a audição do filhote e estimula a brincadeira. Ótimo tanto para brincar e afago.

Squeaker


CottonCoton

AlgodónAlgodão

ZAMPINA CON ANELL0Paw with ringPatte avec anneauPata con anilloPata com anel

Gioco per cani cuccioli, in morbido lattice naturale, cavo all'interno. La superficie irregolare favorisce la pulizia e l'igiene dentale. Lo squeaker, all'interno della

zampina, stimola l'attivazione mentale. Consigliato per cani cuccioli di piccola taglia.

Toy for puppy dogs in hollow soft natural Baby latex. The irregular surface helps cleanliness and dental hygiene. The squeaker, inside the

paw, stimulates mental activation.Recommended for small puppies.

Jouet pour chiens chiots en latex naturel pour bébés, doux et creux. La surface irrégulière

favorise la propreté et l'hygiène dentaire. Le couineur, à l'intérieur de la patte, stimule

l'activation mentale.Recommandé pour les petits chiots.

Juguete para cachorros en latex natural suave Baby latex. La superficie irregular ayuda a la

limpieza y la higiene dental. El chirrido, dentro de la pata, estimula la activación mental.

Recomendado para pequeños cachorros.

Brinquedo para cachorro de látex natural e macio pròprio para bébé. A superfície irregular ajuda a

limpeza e higiene dental. O squeaker, dentro da pata, estimula a ativação mental.

Recomendado para cachorros pequenos.


Squeaker



Set 12 pz/pcSTP9156 x 12,5 x 2,8 cm

28 gr

Mixed 4x 4x 4x

Size:

Weight:

Color:

Lattice Naturale / Natural LatexMaterial:

GIRAFFA CON CODAGiraffe with tailGirafe avec queueJirafa con colaGirafa com cauda

Set 12 pz/pcSTP914 6,5 x 9,5cm (coda/tail: 1 x 16cm)

31 gr

Mixed 4x 4x 4x

Size:

Weight:

Color:

Lattice Naturale / Natural LatexCotone Elasticizzato / Stretch cottonMaterial:


Squeaker

Gioco per cani cuccioli, in morbido lattice naturale Baby, cavo all'interno e con piccole irregolarità sulla

superficie che favoriscono la pulizia dentale. All'interno della testa della giraffa è presente uno squeaker utile

per l'attivazione mentale dell'animale. La coda, realizzata in cotone colorato ed elasticizzato, invita e stimola la masticazione. Disponibile in tre varianti colore.

Consigliato per cuccioli di piccola taglia.

Toy for puppy dogs in soft hollow natural Baby latex with small irregularities on the surface that helps

dental cleaning. The squeaker inside the giraffe's head is useful for mental activation. The tail, made of colored

stretch cotton, invites and stimulates the chewing. Available in three color variants.Recommended for small puppies.

Jouet pour chiots en latex naturel creux doux avec de petites irrégularités sur la surface qui aide le nettoyage dentaire. Le couineur à l'intérieur de la tête de la girafe

est utile pour l'activation mentale. La queue, faite de coton stretch coloré, incite et stimule la mastication.

Disponible en trois variantes de couleurs.Recommandé pour les petits chiots.

Juguete para cachorros en suave hueco natural Látex para bebés con pequeñas irregularidades en la superficie

que ayuda a la limpieza dental. El chirrido dentro de la cabeza de la jirafa es útil para la activación mental. La

cola, hecha de algodón elástico de color, invita y estimula la masticación. Disponible en tres variantes de color.

Recomendado para pequeños cachorros.

Brinquedo para cachorros em látex suave e natural, com pequenas irregularidades na superfície que ajudam na limpeza dental. O squeaker dentro da cabeça da girafa é útil para ativação mental. A cauda, feita de algodão

elástico colorido, convida e estimula a mastigação. Disponível em três variantes de cor.

Recomendado para cachorros pequenos.


PECORA PELOSINAPelosina sheepPelosina moutonPelosina ovejaOvelha pelosina

MAIALINO PELOSINOPig PelosinoPelosino cochonPelosino cerdoPorco pelosino

Set 3 pz/pcS

Set 3 pz/pcS

TP937

TP936

Morbidi animaletti in ciniglia con imbottiura interna non troppo

abbondante, nascondono all'interno uno squeaker per stimolare il gioco

e l'udito del vostro cucciolo. È il compagno ideale di giochi, coccole e

nanne. Adatto a cani di piccola-media taglia.

Soft padded chenille animals. They hide a squeaker inside to stimulate

the play and the hearing of the puppy. It is the ideal mate for games,

cuddles and lullabies. Suitable for small-medium sized dogs.

Animaux en chenille molle rembourrée. Ils cachent un grincement à l'intérieur pour stimuler le jeu et l'ouïe du chiot. C'est le compagnon idéal pour les jeux,

les câlins et les berceuses. Convient aux chiens de petite et moyenne taille.

Animales de felpa acolchados y acolchados. Ocultan un chirrido

dentro para estimular el juego y el oído del cachorro. Es el compañero

ideal para juegos, abrazos y canciones de cuna. Adecuado para perros

pequeños y medianos.

Animais de chenille acolchoados macios. Eles escondem um squeaker dentro para estimular a brincadeira e a audição do filhote. É o parceiro ideal para jogos, mimos e canções

de embalar Adequado para cães de pequeno e médio porte.

Squeaker

Squeaker

13 x 18 x 8 cm

42 gr

Rosa / Pink

Size:

Weight:

Color:


Beige

13 x 18 x 8 cm

54 gr

Size:

Weight:

Color:


Pallina per gatti in ciniglia, morbida e soffice. All'interno è presente un campanellino che stimola l'attivazione mentale e lo sviluppo dell'udito del cucciolo. Ottima per giocare, rincorrere e cacciare.

Balle en chenille douce et moelleuse pour chats. Il y a une petite cloche à l'intérieur qui stimule l'activation mentale et le développement de l'ouïe.Idéal pour jouer, poursuivre et chasser.

Soft and fluffy chenille ball for cats. There is a little bell inside that stimulates mental activation and the development of hearing.Excellent for playing, chasing and hunting.

Pelota de chenilla suave y esponjosa para gatos. Hay una pequeña campana adentro que estimula la activación mental y el desarrollo de la audición.Excelente para jugar, perseguir y cazar.

Bola de chenille macia e fofa para gatos. Há um pequeno sino dentro que estimula a ativação mental e o desenvolvimento da audição.Excelente para jogar, perseguir e caçar.

Set 12 pz/pcSTP948Ø 7,5 cm

18 gr

Beige

Size:

Weight:

Color:


PALLINA PELOSINAPelosina ball

Pelosina ballonPelosina pelota

Pelosina bola

Campanellino

Per GATTI

BellCloche

CampanaSino

For CATSPour les CHATS

Para GATOS

MUCCA PELOSINAPelosina cowPelosina vachePelosina vacaVaca pelosina

Set 3 pz/pcSTP938

13 x 18 x 8 cm

51 gr

Marrone/Brown

Size:

Weight:

Color:


Squeaker

114 pz/pcSBABY-ESP

ESPOSITOREDisplayPresentoirExpositorExibição

PALLINE FATTORIAFarm ballsBoules de fermeGranja bolaBola da quinta

Piccola pallina adatta a cuccioli e gattini. In morbido lattice naturale cavo, delicata su denti e gengive. Rimbalza in modo irregolare ed è ideale per i giochi di lancio e riporto. All'interno è presente un squeaker che attira l'attenzione del cane e garantisce tanto divertimento.

Palline sportive in lattice naturale cavo, con superficie in rilievo, massaggia denti e gengive. Ideale per i giochi di lancio e riporto. All'interno è presente un squeaker che attira l'attenzione del cane e garantisce tanto divertimento.

Sports balls in hollow natural latex, with embossed surface, that massages teeth and gums. Ideal for throw and fetch games. There is a squeaker inside that attracts the attention of the dog and guarantees lots of fun.

Ballons de sport en latex naturel creux, avec surface en relief, qui masse les dents et les gencives. Idéal pour jouer à rapporter. Il y a un grincement à l'intérieur qui attire l'attention du chien et garantit beaucoup de divertissement.

Bolas desportivas em látex natural oco, com superfície em relevo, que massaja os dentes e gengivas. Ideal para jogos de mandar e apanhar. Há um squeaker dentro que atrai a atenção do cão e garante muita diversão.

Pelotas de deporte en látex natural hueco, con superficie en relieve, que masajea los dientes y las encías. Ideal para lanzar y buscar juegos. Hay un chirrido dentro que atrae la atención del perro y garantiza mucha diversión.

Petite balle indiquée pour les chiots et les chatons. Fabriquée en latex doux naturel pour bébé délicat pour les dents et les gencives. Il rebondit irrégulièrement et est idéal pour jouer à rapporter. Il y a un grincement à l'intérieur qui attire l'attention du chien et garantit beaucoup de divertissement.

Small ball suitable for puppies and kittens. Made of soft hollown natural Baby latex, delicate on teeth and gums. It bounces irregularly and is ideal for throw and fetch. There is a squeaker inside that attracts the attention of the dog and guarantees lots of fun.

Pequeña bola adecuada para cachorros y gatitos. Hecho de suave latex natural baby latex, delicado en dientes y encías. Rebota irregularmente y es ideal para tirar y buscar. Hay un chirrido dentro que atrae la atención del perro y garantiza mucha diversión.

Pequena bola adequada para cachorros e gatinhos. Feita de látex natural E macio para bébé hollown, delicado nos dentes e gengivas. Saltita de forma irregular e é ideal para jogar e apanhar. Há um squeaker dentro que atrai a atenção do cão e garante muita diversão.

BOX 24 pz/pcS

BOX 24 pz/pcS

TP928

TP927

Ø 4,5 cm

Ø 5 cm

13 gr

13 gr

Mixed 8x 8x 8x

Mixed 6x 6x 6x 6x

Size:

Size:

Weight:

Weight:

Color:

Color:

Lattice Naturale / Natural Latex

Lattice Naturale / Natural Latex

Material:

Material:


Squeaker

Squeaker

PALLINE SPORTIVESport ball

Ballons de sportPelotas de deporteBolas desportivas

TP923

SET 4pz/pcs

8 x 5 x 2,5 cm

25 gr

Mixed 1x 1x 1x 1x

Size:

Weight:

Color:

Lattice / LatexMaterial:

Note: +Squeaker

I grandi classici della pasticceria internazionale, rivisitati e adattati per il divertimento del tuo pet! Realizzati in lattice e confezionati in un packaging originale, i giochi Sweets Ferribiella sono il regalo perfetto per tutti i golosi e non.

The classics of international bakery, revisited and adapted for the fun of your pets!Made in latex and packaged in an original packaging, Sweets Ferribiella toys are the perfect gift for both gourmands and those who are not.

Les grands classiques de la confiserie internationale, revisités et adaptés pour le plaisir de votre animal de compagnie!Fabriqués en latex et emballés dans un emballage original, les jeux Sweets Ferribiella sont le cadeau parfait pour tous les gourmands ou non.

¡Los grandes clásicos de la confitería internacional, revisitados y adaptados para la diversión de tu mascota!Elaborados en látex y envasados en un embalaje original, los juegos de Sweets Ferribiella son el regalo perfecto para todos los golosos o no.

Os grandes clássicos da confeitaria internacional, revisitados e adaptados para a diversão do seu animal de estimação!Feito em látex e embalado em uma embalagem original, os jogos Sweets Ferribiella são o presente perfeito para todos os gourmands ou não.

TP921

SET 4pz/pcs

Ø 10,5 cm x 4 cm

55 gr

Mixed 1x 1x 1x 1x

Size:

Weight:

Color:


Note: +Squeaker

TP922

SET 4pz/pcs

Ø 7,5 cm x 3 cm

25 gr

Mixed 1x 1x 1x 1x

Size:

Weight:

Color:


Note: +Squeaker

TP919

SET 12pz/pcs

TP920

SET 6pz/pcs

TP929

SET 8pz/pcs

SCARPE JOGGINGJOGGING SHOES

CHAUSSURES JOGGINGZAPATOS JOGGING

SAPATOS DE CORRIDA

MAIALINI EFFETTO VELLUTOPIG TOYS VELVET EFFECTJOUETS COCHON EFFET DE VELOURSCERDO TERCIOPELO EFECTOPORCOS DE EFEITO DE VELUDO

TESTA MAIALINOPIGGY HEAD

TÊTES DE COCHONCABEZAS DE CERDOCABEÇA DE PORCO

18 x 7,5 x 8,5 cm

95 gr

Mixed 6x 6x

Size:

Weight:

Color:


Ø 8 cm x 9 cm

60 gr

Mixed 4x 4x

Size:

Weight:

Color:

Lattice / Latex + TPRMaterial:

13 x 7 x 6,5 cm + 11cm

70 gr

Rosa / Pink

Size:

Weight:

Color:

Lattice / Latex + Corda / RopeMaterial: Lattice/Latex/Látex

Lattice/Latex/Látex

Corda/Rope/Cord/Cuerda/Corda

TPR

Note: +Squeaker

Note: +Squeaker

Note: +Squeaker

DUDÙ CAGNOLINO BATTITO CARDIACO - ferribiella.it · Dudù é uma boneca macia que acompanha o seu...

Documents

Transcript of DUDÙ CAGNOLINO BATTITO CARDIACO - ferribiella.it · Dudù é uma boneca macia que acompanha o seu...