DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient...

16
RENSEIGNEMENTS : 04 95 37 12 15 I WWW.FESTIVAL-GUITARE-PATRIMONIO.COM 27 es NUITS DE LA GUITARE DOSSIER DE PRESSE CONTACT PRESSE SYLVIE DURAND SD COMMUNICATION 102, rue de l’Ourcq 75019 PARIS Tél. + 33 (0)1 40 34 17 44 Mobile + 33 (0)6 12 13 66 20 E-mail [email protected] Site www.sdcommunication.fr

Transcript of DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient...

Page 1: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

RENSEIGNEMENTS : 04 95 37 12 15 I WWW.FESTIVAL-GUITARE-PATRIMONIO.COM

27es NUITS DE LA GUITARE DOSS

IER D

E PR

ESSE

CO

NTA

CT

PR

ESS

E S

YLV

IE D

UR

AN

D S

D C

OM

MU

NIC

ATIO

N

102,

rue

de

l’O

urcq

750

19 P

AR

IS T

él. +

33

(0)1

40

34 1

7 44

M

obile

+ 3

3 (0

)6 1

2 13

66

20

E-

mai

l dur

and.

syl@

oran

ge.f

r S

ite

ww

w.s

dcom

mun

icat

ion.

fr

Page 2: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

EXTÉRIEUR JOURPlan panoramique sur le village de Patrimonio, écrasé de soleil. Paisible à l’heure de la sieste, en attendant la grand-messe du soir...

EXTÉRIEUR NUITPlan large sur le Théâtre de Verdure, investi de milliers de spectateurs. Ce n’est pas du cinéma, mais la réalité des Nuits de la Guitare, qui drainent depuis vingt-six ans tous les amoureux de la six-cordes.

PLUS QU’UN RASSEMBLEMENT MUSICAL, il s’agit de célébrer lors de la 27ème édition le pari fou, mais réussi, de quelques passionnés qui se lancèrent dans l’aventure tumultueuse de la création d’un festival. Quand ils concoctent leur premier plateau, en 1989, Jean-Bernard Gilormini, Guy Maestracci et une poignée d’amis, tous guitaristes amateurs, n’imaginent pas que leur événement deviendra le rendez-vous privilégié des stars de la guitare.

C’EST SUR LA PLACE DU VILLAGE DE PATRIMONIO, sous la voûte étoilée, durant les longues soirées d’été passées à jouer, que ces irréductibles rêvent à voix haute des Nuits de la Guitare. Au début, il n’est question que de trois soirées, on ne parle pas encore de réunion annuelle ou de futures éditions, mais d’emblée, les organisateurs voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens et Raphaël Faÿs étrennent ce festival unique en son genre, dédié à la guitare. Puis, tout s’emballe : les spectateurs prennent d’assaut le Théâtre de Verdure, le succès du festival dépasse toutes les espérances. La seconde édition est dans les tuyaux, avec entre autres Marcel Dadi, Larry Coryel et Biréli Lagrène. Bluffés, les Corses commencent à évoquer la magie de Patrimonio... Comment ce village, juché à flanc de collines, a-t-il pu devenir le carrefour européen de la guitare ? Croiser Deep Purple à une terrasse de café ou tomber nez à nez avec Steve Lukather au détour d’une ruelle, bordée de vignes, c’est là toute la magie du site. Longtemps, les stars locales s’appelaient Clos De Bernardi, Orenga de Gaffory, Clos Marfisi, Antoine Arena, les domaines viticoles qui longent la célèbre route des vins ; désormais, elles ont aussi pour nom George Benson, Joe Satriani, Al Di Meola, John Mc Laughlin, Vicente Amigo, Larry Carlton… Depuis plus de 20 ans, à Patrimonio, les odeurs du maquis, cet étrange mélange de fenouil et de poivre, se mêlent aux essences de palissandre.

ALORS, NOTRE ENQUÊTE CORSE ?Un passionnant carnet de voyages, riche d’anecdotes, d’histoires loufoques, de concerts chocs. C’est Jeff Beck, qui depuis qu’il est venu triturer sa guitare électrique devant un public ébahi, rêve d’acheter la superbe église “San Martinu”, qui domine majestueusement le théâtre de verdure, pour en faire sa résidence secondaire. Louis Bertignac, chaque fois qu’il passe aux Nuits, ne peut s’empêcher de jouer les “Cendrillon” en prolongeant systématiquement son séjour. Le regretté Marcel Dadi, virtuose du picking, ressentait la même émotion : “Ce que j’aime le moins à Patrimonio, c’est quand il faut repartir.” À Patrimonio, les hommes s’accordent, les nuits s’arpègent et le temps s’étire autrement.

LE FESTIVAL

02 F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

D O S S I E R D E P R E S S E

Page 3: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

27es NUITS DE LA GUITARE

DU 17 AU 24 JUILLET 2016PROGRAMMATION

17 Corsican Trio Feat : B. Ribot (violon) & J-F Oricelli (guitare)Thomas Dutronc

18 SimoL.E.J.

19 21H00 Marianne Aya Omac TrioAlain Souchon & Laurent Voulzy

20 Yamandu CostaLuis Salinas & Sylvain Luc Feat : A.Ceccarelli (batterie) & R. Vignolo (contrebasse)

21 The BellraysSkip The Use

22 Marian Badoï TrioAngelo Debarre &

Marius Apostol "Gipsy Unity"

23 Stevie Nimmo TrioSelah Sue

24 21H00 Rodney BraniganFRANCIS CABREL

Nuit Tsigane

CONCERTS À PARTIR DE 21H30Excepté pour les soirées des 19 et 24 juillet : 21H00

Page 4: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

Parkings aménagés sur la route en direction de Saint-Florent.

n Ouverture des portes à 20 h n Début des concerts à 21 h 30 (sauf pour les soirées de 19 et 24 : 21h)

n 35 € la soirée, les 17, 18, 20, 21, 22 et 23 juillet. n 45 € la soirée, les 19 et 24 juillet.n Tarif réduit (jeunes entre 10 et 15 ans) : 20 € pour les 17, 20, 21 et 22, sauf les 18, 19 et 24 juillet : 25 €. Chèques Pass Cultura acceptés pour l’achat des billets.n Tarif C.E. (groupe) - 3 € du tarif normal.

n 4 soirées : 125 € n 5 soirées : 140 € n 6 soirées : 155 € n 7 soirées : 170 € n 8 soirées : 180 €

n Ajaccio : Blanc Lumine u 6, rue Stéphanopoli (Tél. : 04 95 21 07 62)n Ajaccio : Vibrations u 48, rue Fesch (Tél. : 04 95 21 21 97)n Bastia : Chorus u 11, rue César Campinchi (Tél. : 09 54 54 07 48)n Bastia : Espace Media u Espace Tamburini, RN 193. (Tél. : 04 95 33 47 71)n Bastia : Boutique Alexandre u Route du Cap. Toga (Tél. : 04 95 32 13 20)n Borgo : Boutique Alexandre u Centre Commercial Corsaire (Tél. : 04 95 36 16 63)n Calvi : Bar Le Rex u 15, bd Wilson (Tél. : 06 03 21 11 38)n Corte : Musica Vostra u 28 bis, cours Paoli (Tél. : 04 95 46 18 51)n Ghisonaccia : Espace Image u avenue du 9 Septembre (Tél. : 04 95 57 14 44)n Patrimonio : Alimentation Rovere u (Tél. : 04 95 37 05 57)n Patrimonio : Bureau du Festival u (Tél. : 04 95 37 12 15)n Patrimonio : Epicerie “U Spurtellu-Amadei” u Route de Patrimonio (Tél. : 04 95 35 96 21)n Saint Florent : Tamarella “souvenirs” u rue du Centre (Tél. : 04 95 35 49 33)

DU 17 AU 24 JUILLET 2016 AU THÉÂTRE DE VERDURE

GUIDE PRATIQUE DES 27es NUITS DE LA GUITARE

LES PARKINGS

LES HORAIRES

LES PRIX

ABONNMENTS

POINTS DE VENTE

INFORMATIONS

04 F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

D O S S I E R D E P R E S S E

Page 5: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

Tél. : 04 95 37 12 15Fax : 04 95 37 12 21www.festival-guitare-patrimonio.com

Des départs quotidiens de Nice, Toulon et de l’Italie avec la compagnie Corsica Ferries. Plusieurs vols quotidiens au départ de Paris, Nice, Marseille et d’ailleurs à destination de Bastia, proche de Saint-Florent, par les compagnies Air France, HOP! et Air Corsica.

Retrouvez toute l’actualité des Nuits de la Guitare sur :

Sylvie Durand n SD COMMUNICATION102, rue de l’Ourcq 75019 PARISTél. : +33 (0)1 40 34 17 44 - Mobile : +33 (0)6 12 13 66 20 E-mail : [email protected] - www.sdcommunication.fr

www.festival-guitare-patrimonio.com

RENSEIGNEMENTS

PLACES EN VENTE SUR LE SITE DU FESTIVAL

COMMENT SE RENDRE À PATRIMONIO

CONTACT PRESSE

RÉSEAUX SOCIAUX

LES PARTENAIRES

n  Collectivité Territoriale de Corse

n  Conseil Général de la Haute-Corse

n OSCARO

n Air France, HOP!

n Corsica Ferries

n Hertz

n Citroën-Socodia

n Coca-Cola

n Pietra

n Air Corsica

n ATEL

n Pass Cultura

n A Corsica TV

n Corse-Matin

n  France 3 Corse Via Stella

n  La Municipalité de Patrimonio

n NRJ

n ATC

n Eaux Saint Georges

n  Syndicat des Vignerons de Patrimonio

n CIVC

n IMusic-School

n Jazz Radio

n Nouvelle Vague

n Arte

n Orange

CORSICAPATRIMONIO

05F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

Page 6: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

CORSICAN TRIO Fanou Torracinta (guitare), Arnaud Giacomoni (guitare, chant), William Brunard (contrebasse), Bastien

Ribot (violon), Jean-François Oricelli (guitare). n THOMAS DUTRONC Thomas Dutronc (guitare, chant), Rocky Gresset

(guitare manouche), Jérôme Ciosi (guitares), David Chiron (contrebasse), Frédéric Jaillard (claviers), Cyril Avêque

(batterie), Sofia Nait et Alix Briséis (chœurs) n SIMO JD Simo (guitare, chant), Adam Abrashoff (batterie), Elad Shapiro

(basse). n L.E.J. Lucie (chant), Elisa (chant), Juliette (chant, violoncelle). n MARIANNE AYA OMAC TRIO Marianne

Cambournac (guitare, chant), Marius Welker (saxophone, flûtes, cajon, petites percussions et chœurs), Benjamin Etur

(basse). n ALAIN SOUCHON & LAURENT VOULZY Alain Souchon (chant), Laurent Voulzy (chant, guitare), Michel-Yves

Kochmann (guitare), Michel Ansellem (claviers), Olivier Brossard (basse), Eric Laffont (batterie), Elsa Fourlon (chœur,

guitare, clavier). n YAMANDU COSTA Yamandu Costa (guitare). n LUIS SALINAS & SYLVAIN LUC Luis Salinas (guitare),

Sylvain Luc (guitare), André Ceccarelli (batterie), Rémi Vignolo (contrebasse). n THE BELLRAYS Lisa Kekaula (chant), Bob

Vennum (guitares, chant), Maximiliano Resnicosky (batterie), Pablo Rodas (basse). SKIP THE USE Mathieu Moniert (chant),

Yann Stefani (guitare, choeurs), François Gimenez (basse, choeurs), Lionel Raepsaet (claviers, sax, choeurs), Maxime

Catteloin (batterie et samples). n MARIAN BADOÏ TRIO Marian Badoï (accordéon), Olivier Kikteff (guitariste), Tanguy

Blum (contrebasse) n ANGELO DEBARRE & MARIUS APOSTOL Angelo Debarre (guitare), Marius Apostol (violon), William

Brunard (contrebasse), Tchavolo Hassan (guitare rythmique), Raangy Debarre (guitare rythmique). n STEVIE NIMMO TRIO Stevie Nimmo (guitare, chant), Craig Bacon (batterie), Mat Beable (basse). n SELAH SUE Sanne Putseys (chant, guitare),

Joachim Saerens (claviers), Erik Rademakers (basse), Jordi Geuens (batterie),Yannick Werther (guitare), Stéphanie Rugurika

(choeurs), Judith Okon (choeurs). n RODNEY BRANIGAN Rodney Branigan (chant, guitares, harmonica), Fabrice Trovato

(percussions). n FRANCIS CABREL Francis Cabrel (chant, guitare), Denis Bennarosh (percussions), Nicolas Fiszman

(basse), Freddy Koella (guitare), Alexandre Leauthaud (accordéon), Julia Sarr (choeurs), Himiko Paganotti (chœurs), Murielle

Lefebvre (chœurs), Amanda Malela Mbuyi (chœurs).

LES MUSICIENS DES 27es NUITS DE LA GUITARESUR SCÈNE

06 F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

D O S S I E R D E P R E S S E

Page 7: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

DU 18 AU 23 JUILLET 2016 L’ÉCOLE DE MUSIQUE ATLA ET L’ASSOCIATION HARMONIQUES ORGANISENT DES STAGES DE GUITARE.

LES STAGES DE GUITARE À PATRIMONIO

LES DATES

LES ATELIERS

TARIFS DU STAGE

Les stagiaires auront le choix entre les ateliers suivants : n Guitare Jazz par le Blues animé par Sylvestre Planchaisn Guitare Rock Métal Fusion animé par Pierre Chaze n Guitare Classique animé par Valérie Duchâteau n Guitare tous styles animé par Éric Gombart n La partition improvisée animé par Valérie Duchâteau et Antoine Tatichn Guitare basse animé par Jean-Marie GiannelliCoordination pédagogique : Antoine tatich

Stages ouverts aux guitaristes tous niveaux sauf débutants sur l’instrument.

Les stagiaires auront cours 5 heures par jour pendant 5 jours (les 18, 19, 20, 22 et 23 juillet, le 21 étant réservé à une journée d’études et de révision ou de détente) et auront accès gratuitement à tous les concerts du Festival.

n  390 € (hébergement et repas non compris).n   Réduction de 100 € pour les élèves ATLA ainsi que pour les membres de l’association

Harmoniques. n  Tarif spécial pour les élèves résidant en Corse. Réduction pour les jeunes détenteurs

d’un Pass Cultura.

POUR LE PUBLICATLA 11, rue André Antoine 75018 PARIS tél. : 01 44 92 96 36 - Fax : 01 44 92 96 [email protected] / www.atla.fr

COORDONNÉES PROFESSIONNELLESHarmoniques Antoine Tatich [email protected]

RENSEIGNEMENTS & INSCRIPTIIONS

STAGES CORSICAPATRIMONIO

07F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

Page 8: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

BIOGRAPHIES

Après l’énorme succès rencontré lors de ses deux premières tournées, Thomas Dutronc débarque à Patrimonio avec un nouveau spectacle mis en scène avec la complicité de Jérémie Lippmann, récompensé du Molière du Meilleur Spectacle 2015. Artiste de scène reconnu, tour-à-tour guitariste émérite, poétique et drôle, Thomas surprend à nouveau avec son dernier album,"Eternel jusqu'à demain", plébiscité par la critique. Un album attachant, qui explore avec bonheur toutes les facettes d'un artiste confirmé et en constante évolution. On y retrouve, intacte et affinée, la griffe

de Thomas : des mélodies aussi entraînantes que romantiques. Entouré de merveilleux musiciens, parmi lesquels on retrouve Jérôme Ciosi et Rocky Gresset,Thomas mêle des chansons aux sonorités plus pop à la virtuosité du style manouche. Connaissant les affinités existantes entre Thomas, son groupe, et tous les musiciens programmés en première partie, on peut raisonnablement rêver d'un final onirique et swinguant. n

Le Corsican Trio porte bien son nom ; deux musiciens sont originaires de l’île de beauté. Fanou Torracinta, jeune et très brillant guitariste soliste, et Arnaud Giacomoni à la guitare d’accompagnement. William Brunard à la contrebasse s'intègre avec aisance aux musiques traditionnelles corses et aux sonorités manouches proposées par le trio. Un répertoire alternant reprises inhabituelles, (Cleopatra’s dream de Bud Powell, Walkin my baby

back home...) et compositions originales.La notoriété croissante de ce très talentueux trio, l’amène maintenant à être invité sur les grandes scènes de jazz de l’hexagone, comme le Festival Django Reinhardt à Samois et Jazz in Marciac, entre autres. L'excellent violoniste, Bastien Ribot, fait aussi régulièrement partie de cette formation. Lauréat du concours Stephane Grappelli en 2013, enseignant à l'école de Didier Lockwood, Bastien Ribot se produit aussi avec des pointures du style, comme Tschavolo Schmitt ou Angelo Debarre, comme le contrebassiste William Brunard. Un invité spécial rejoindra tout ce beau monde sur scène. Il s'agit de Jean-François Oricelli, un des plus fins et talentueux guitariste insulaire, qui excelle dans le jazz, ou les musiques traditionnelles corses et tsiganes. n

CORSICAN TRIO

THOMAS DUTRONC

DIMANCHE 17 JUILLET

Invités : Bastien Ribot & Jean-François Oricelli

08 F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

D O S S I E R D E P R E S S E

Page 9: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

Lucie, Elisa et Juliette sont trois amies d’enfance qui partagent la même passion pour la musique. Du conservatoire à la Maison de Radio France, leurs parcours leur ont permis d’acquérir de solides bases classiques dont elles se servent à merveille afin d’explorer une multitude de styles musicaux et créer ainsi leur propre univers ; celui d’Elijay. Phénomène web de l’été 2015 avec leur Mashup cumulant plus de 50 millions de vues sur YouTube, tout est allé très vite pour les trois jeunes filles. Après avoir assuré les premières parties de Pharrell Williams, Patrice, etc... leur notoriété s’est rapidement envolée bien au-delà de nos frontières, et les L.E.J. sont devenues des stars. Un succès qu’elles savourent sur scène, un bonheur qu’elles partagent avec leur public, sous le charme. Rayonnantes et en parfaite cohésion, elles délivrent à chaque prestation une prouesse parfaite de medleys et de mashups qu’elles accommodent superbement à leur goût, sans oublier leurs propres titres, dont "La Dalle" est un des plus connus. De reprises en reprises, de surprises en surprises, tous leurs concerts sont de grands moments de bonheur et de communion. n

L.E.J. (ELIJAY)

Venu de Nashville, Simo sera une des belles découvertes de 2016. Un jeune guitariste adoubé par les grands Jo Bonamassa, Warren Haynes et Tommy Emmanuel, entre autres... Un guitariste hors norme, à la tête d’un power trio qui allie la puissance du blues à de fulgurantes improvisations Jazz Fusion, avec des touches de Rock psychédélique. La musique de Simo possède aussi ce petit plus typique des groupes issus du sud des États-Unis. Il viendra présenter son dernier album enregistré à Macon, en Georgie, à la Big House, l’antre du Allman Brothers Band. Un lieu rêvé pour trouver l’inspiration... De plus, Simo a carrément enregistré l’intégralité des titres de "Let Love Show The Way" avec la Les Paul gold-top 1957 de Duane Allman ! Celle-là même que l’on entend sur les deux premiers albums des Allman Brothers et qui a également délivré l’inoubliable riff de "Layla" de Derek & the Dominoes ! Dès lors, on se doute, qu’à l’instar de Derek Trucks, Warren Haynes ou Wilco’s Nels Cline, Simo n’a pas partagé un tel honneur par hasard et que nous sommes bien en présence d’un musicien d’exception. n

SIMO

LUNDI 18 JUILLET

CORSICAPATRIMONIO

09F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

Page 10: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

Liés par une grande et belle complicité professionnelle et une amitié tissées dès 1973, Alain Souchon et Laurent Voulzy ne s’étaient encore jamais produits ensemble. Devant le succès de leur premier album commun, paru à la fin de l’année dernière, ils décident de mêler leurs répertoires à l’occasion d’une tournée qui connaît un véritable engouement auprès d’un public mêlant les fans des deux artistes. Leurs concerts sont de grands moments de bonheur et de communion avec le public qui, debout en général, reprend en choeur tous les

succès composés par Alain et Laurent. Des concerts qui commencent généralement par "J’ai 10 ans", leur toute première collaboration, avant que ne défilent pendant plus de deux heures des bijoux en or massif : "Jamais content", "Bidon", "Allo maman bobo", "Le soleil donne", "Foule sentimentale", "Coeur grenadine", "Oiseau malin", "Derrière les mots", "Rockollection", "La ballade de Jim", "Belle île en mer"... Une liste de tubes qui donne le tournis et toute la mesure de l’influence de ces deux monstres sacrés sur les quarante dernières années. Bref, que "Des trucs qui collent encore au coeur et au corps". n

ALAIN SOUCHON & LAURENT VOULZY

Marianne Aya Omac, c’est avant tout une voix extraordinaire, puissante et chaleureuse. Soutenue par un solide jeu de guitare, sa voix transporte sous les étoiles du monde son auditoire subjugué par tant de force et de talent. Poétique, engagée, drôle, charismatique, elle trouble, bouleverse et communique avec son public comme personne. Marianne est une folk singer dans l’âme. Musique latine, gospel, chansons françaises, anglaises ou espagnoles font partie de son répertoire sublimé par l’énergie, la finesse et

l’originalité de sa nouvelle formation composée de Benjamin Etur (basse, chœur) et Marius Welker (percussions, sax, flûtes). Loin des chanteurs standardisés, Marianne est une artiste unique au caractère bien trempé, qui transmet son amour de la musique et sa soif d’absolu. Une seule phrase de Joan Baez (dont elle fut l’invitée sur quelques concerts) résume cette artiste unique : "Marianne a un immense talent... J’ai la chance de faire partie de sa vie et de sa musique". Elle sera très certainement un des coups de cœur de l’édition 2016 ! n

MARIANNE AYA OMAC TRIO

MARDI 19 JUILLET

BIOGRAPHIES

10 F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

D O S S I E R D E P R E S S E

Page 11: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

Sylvain Luc fait partie des meilleurs guitaristes français et sa renommée dépasse largement les frontières de l’hexagone. Chaque registre qu’il aborde est un véritable halo de lumière sur sa guitare éclairée. Luis Salinas est une des figures du paysage musical Argentin. Guitar hero du latin jazz fusion, plébiscité par George Benson, Baden Powel et B.B King, entre autres, ce guitariste pluriel émerveille. Depuis leur rencontre fortuite en Argentine il y a deux ans, Luis et Sylvain rêvaient de se retrouver. Les Nuits de la guitare ont tout mis en oeuvre pour permettre les retrouvailles entre ces deux guitaristes d’exception qui possèdent une multitude de qualités communes dont la fluidité parfaite de leurs phrasés. Ils partagent également un sens rythmique diabolique, ainsi qu’une soif de musique, sans esprit de compétition. Remarquablement soutenues par une rythmique de rêve, avec la présence d’André Ceccarelli (batterie) et Rémi Vignolo (contrebasse), ces retrouvailles auront un parfum de rencontre au sommet de la guitare, sublimée sur la fin par la présence de Yamandu Costa qui rejoindra sur scène ses talentueux compagnons, afin de nous offrir une soirée mémorable. n

LUIS SALINAS & SYLVAIN LUC

Yamandu est incontestablement le plus grand guitariste Brésilien actuel. Élevé dans la chaleureuse ambiance de la musique du Rio Grande do Sul, là où le Brésil jouxte l’Argentine, l’Uruguay, et le Paraguay, son univers musical se nourrit autant des musiques populaires de ces quatre pays, que de jazz et de flamenco. Avec sa guitare à 7 cordes, Yamandu est reconnu comme un guitariste hors-norme, éblouissant et très attachant. Totalement habité par sa musique, les concerts de Yamandu sont des moments d’exception. Sa dernière prestation à Patrimonio, en compagnie de son compatriote Hamilton de Holanda, avait été un des instants de grâce de toute l’histoire des Nuits de la guitare. La belle Melody Gardot dont ils assuraient la première partie, totalement sous le charme de ce duo magique, ne put résister au plaisir de les convier à un boeuf qui s’éternisa jusqu’à plus de 7 h du matin. Elle les avait par la suite invités sur deux titres de son prochain album et confiait d’ailleurs dans un magazine spécialisé que son rêve était de concevoir un album entier avec deux musiciens merveilleux rencontrés à Patrimonio... n

YAMANDU COSTA

MERCREDI 20 JUILLET

Invités : André Ceccarelli & Rémi Vignolo

CORSICAPATRIMONIO

11F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

Page 12: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

Emmené par Mat Bastard, chanteur charismatique et totalement possédé, c'est une implacable machine à danser qui enflammera le Théâtre de Verdure. Entouré de Yan Stefani (guitare), Jay Gimenez (basse), Manamax Catteloin (batterie) et Lionel Raepsaet (claviers), Mat pose sa voix venue d'ailleurs sur des riffs de guitares acérées, outrageusement rythmés. Un mélange de Rock, Electro, Funk, Pop, Punk et Disco ; tous les ingrédients pour s'éclater et écouter de la très bonne musique. D'ailleurs, en 2012, le groupe est nommé aux Victoires de la musique dans la catégorie "Groupe ou artiste révélation scène de l'année". Le 8 février 2013, il remporte le prix du meilleur album rock aux Victoires de la musique. En 2015, l'album "Little Armageddon" est

nommé aux Victoires de la musique dans la catégorie "meilleur album rock". Un disque qui ne les cantonne plus au statut sympathique et réducteur de groupe de scène. Ceci dit, il faut bien reconnaitre que c'est sur scéne que la musique de Skip The Use atteint toute sa plénitude. De l'énergie brute et une grosse claque à chaque concert. n

SKIP THE USE

Lisa Kekaula, la chanteuse charismatique du groupe, issue des scènes Jazz et Soul Music, devrait fasciner le Théâtre de Verdure, à la fois par la puissance de sa voix et sa présence scénique. Les Bellrays produisent un mélange de Rock and Roll puissant, de Jazz et de Soul influencé par le Punk Rock et le Hard Rock. Ce mélange détonant est résumé par leur devise : "Maximum Rock & Soul". Ils ont la particularité d'avoir enregistré la plupart de leurs disques très rapidement, en direct, sur du matériel basique, loin du son "propre" recherché par la plupart des groupes. Ce fut du moins le cas pour leurs premiers albums, puisque "Have a Little Faith", dont le spectre sonore s’est considérablement élargi et enrichi, a bénéficié d'autant de temps d'enregistrement que la

totalité de leurs albums précédents. Les cuivres ont également fait leur apparition, marquant encore un peu plus leur influence Soul. Le groupe arrive donc à Patrimonio avec une maturité, une énergie et un répertoire qui promettent un concert explosif, pour le plus grand bonheur du public Corse. n

THE BELLRAYS

JEUDI 21 JUILLET

BIOGRAPHIES

12 F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

D O S S I E R D E P R E S S E

Page 13: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

Servi par une technique ébouriffante, s’enrichissant sans cesse au fil des rencontres dans la plus pure tradition gitane, Angelo Debarre est aujourd’hui reconnu comme l'un des plus fidèles héritiers de Django et faisant partie des plus talentueux guitaristes de Jazz manouche. Loin du genre à dévaler les grilles et les accords de passage à toute allure sur un standard de Django, Angelo transmet dans ses phrasés un véritable supplément d’âme. Utilisant à merveille, tantôt un glissando subtil, une légère distorsion, ou un vibrato redoutable d'efficacité, même dans les tempos lents, Angelo Debarre dégage une force et une émotion incomparable. Son dernier album, "Gipsy Unity", composé à quatre mains avec le violoniste virtuose Roumain Marius Apostol est une pure merveille. Au-delà de la virtuosité des deux artistes, leur complicité permet aux œuvres proposées dans cet album et sur scène d'atteindre les sommets du lyrisme tsigane. n

ANGELO DEBARRE & MARIUS APOSTOL

La musique sait parfois nous surprendre, nous "cueillir", nous émouvoir jusqu’aux tréfonds : Marian Badoï, sublime accordéoniste tzigane, musicien surdoué, fait surgir sous ses doigts la magie de l’une des plus belles musiques du Monde ! Il forme le Marian Badoï Trio avec Olivier Kikteff et Tanguy Blum, respectivement, guitariste et contrebassiste des "Doigts de l’Homme". Le projet marie le Jazz Manouche avec l’authenticité tzigane apportée par Marian et ses belles improvisations : des musiciens surdoués au service d’un projet fort et original. Car trop souvent aujourd’hui, on peine à retrouver la richesse de la musique de Django Reinhardt dans certains groupes de "Jazz Manouche" et surtout nulle trace de l’âme tzigane que Marian, lui, a su garder. Cet accordéoniste virtuose reste en effet profondément attaché à ses racines roumaines. Le Marian Badoï Trio s’adresse à tous ceux qui aiment une musique tour à tour joyeuse et grave, profonde et sans concession. Le public connaisseur de Patrimonio devrait, à n’en pas douter, apprécier la musicalité et la virtuosité de ce superbe Trio. n

MARIAN BADOÏ TRIO

VENDREDI 22 JUILLET

CORSICAPATRIMONIO

13F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

Page 14: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

C’est une jeune diva que les Nuits de la guitare auront le privilège d’accueillir dans son écrin de verdure. Un décor sur-mesure pour cette belle artiste, fierté de la scène musicale Belge. Révélée en 2010 avec son premier single "Raggamuffin", Selah Sue ne cesse, depuis, de confirmer toutes les qualités que laissaient entrevoir ses premières apparitions sur scène, notamment celle en ouverture d’un concert de Prince à Anvers en 2010. À cette occasion, la star malheureusement disparue, avait prédit un bel avenir à la toute jeune chanteuse-guitariste et l’enregistrement de quelques titres en duo avait même été envisagé. À la fois chaude, profonde, délicieusement éraillée, faussement fragile l’instant d’après, la voix de Selah Sue est unique. Remarquablement entourée sur scène, sa musique apporte une fraîcheur bienvenue. Assister à un concert de

Selah Sue, c’est être envouté par une voix hors du commun qui transporte et transperce ; c’est être emporté par le groove de ses "Crazy Vibes" ou de son "Raggamuffin" ; c’est naviguer entre reggae, Hip pop, Soul, Funk, black music et électro ; c’est être transporté par une artiste rare et précieuse. n

SELAH SUE

Stevie Nimmo est le frère aîné d’Alan Nimmo, leader charismatique du groupe King King, qui avait rencontré un beau succès l’année dernière. Il a d’ailleurs longtemps partagé la scène avec son frère dans le fameux groupe de blues des Nimmo Brothers. Boulimique de la scène, ce guitariste-chanteur de grand talent, est aussi doté d’une énergie communicative. Une sincérité spontanée transpire du bonhomme lors de ses concerts. Comme il le dit lui même : "il arrive un moment où vous n’avez qu’une envie, ressortir la Les Paul et mettre à fond un bon vieil ampli...". La voix de Stevie, parfois rugueuse, parfois remplie d’émotion, est toujours parfaite. Les fans du Blues de Kenny Wayne Shepherd, Robin Trower ou Robert Cray, apprécieront sans aucun doute "Sky Won’t

Fall" son tout dernier album. Le Stevie Nimmo Trio est un power trio dans la plus pure tradition, où tous les coups sont permis pour réveiller les démons du Blues et du Rock, si toutefois nous avions l’intention de les laisser dormir... n

STEVIE NIMMO TRIO

SAMEDI 23 JUILLET

BIOGRAPHIES

14 F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

D O S S I E R D E P R E S S E

Page 15: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

La venue de Francis Cabrel est l’un des grands évènements de la cuvée des Nuits 2016. Comme les grands vins, Francis Cabrel sait se faire attendre (six ans depuis sa dernière tournée) et particulièrement en Corse, où il se produira pour la première fois ! Un concert très attendu, à l’image de cet immense auteur, compositeur, interprète et excellent guitariste. Un concert où tout est sobre et élégant, en particulier la musique. L'ensemble guitares, contrebasse, batterie, piano, accordéon, et trio de choristes subtil est l'écrin idéal pour les chansons épurées de Cabrel. Inutile d'en faire des tonnes pour en mettre plein les yeux et les oreilles lorsque l’on possède tant de merveilles dans son répertoire, parmi lesquelles : Le blues authentique d’"Assis sur les rebord du monde", "Petite Marie", "La dame de Haute Savoie", "Sarbacane", "La corrida", "L’encre de tes yeux", "Octobre", pour n’en citer que quelques unes, sans oublier celles de son dernier album, "In extremis", dont "la voix du crooner" et "Partis pour rester". Bref, plus de deux heures de petits bijoux distribués par un artiste que l’on aimait, que l’on aime et que l’on aimera toujours. n

FRANCIS CABREL

Originaire du Texas, Rodney Branigan commence à étudier la guitare à l’âge de 8 ans. Il se passionne pour de nombreux styles, dont le folk, la guitare classique, puis le blues, le jazz et le rock. Dès ses 19 ans il devient professeur et enseigne la guitare à travers les États-Unis, prônant la "bonne corde" dans toutes les bonnes paroisses. Son premier album, "Man 2 Guitars", reflète parfaitement le côté diabolique de ce guitariste atypique, doté d’une technique incroyable et d’une voix proche de celle de Paul Simon. Cet artiste sera, à n'en pas douter, une des belles découvertes de cette 27e édition dont le concert débutera exceptionnellement à 21 heures, afin de permettre à Francis Cabrel d’être sur scène dès 22 heures. n

RODNEY BRANIGAN

DIMANCHE 24 JUILLET

CORSICAPATRIMONIO

15F E S T I VA L D E PAT R I M O N I O 2 0 1 6 I L E S 2 7 e s N U I T S D E L A G U I TA R E

Page 16: DOSSIER DE PRESSE - France 3 Régionsfrance3-regions.francetvinfo.fr/.../files/assets/... · voient grand : au côté des meilleurs musiciens insulaires, Babik Reinhardt, Roland Dyens

CO

NTA

CT

PR

ES

SE

SY

LVIE

DU

RA

ND

SD

CO

MM

UN

ICA

TIO

N 1

02,

rue

de

l’O

urc

q 7

5019

PA

RIS

Tél.

+ 3

3 (0

)1 4

0 34

17

44

Mob

ile

+ 3

3 (0

)6 1

2 13

66

20

E-m

ail

du

ran

d.s

yl@

ora

ng

e.f

r

Sit

e w

ww

.sd

co

mm

un

ica

tio

n.f

r

© Conception graphique : Gwénaële Cosquéric I Visuel et photos d'ambiance : Frédéric Dupertuys I Imprimerie In Folio : 04 93 80 30 36