DISTRIBUTORE AUTOMATICO AUTOMATIC VENDING PARTI DI … Y DESPIECES... · 2020. 11. 26. · 11...

PARTI DI RICAMBIOSPARE PARTS

PARTI DI RICAMBIOSPARE PARTS

��

DISTRIBUTORE AUTOMATICOAUTOMATIC VENDING

��

Tavola 1 Porta Door

Tavola 2 Distribuzione bicchieri Cups dispenser

Tavola 3 Vano sistemi pagamento Payment system opening

Tavola 4 Zucchero, palette Sugar, spoons

Tavola 5 Supporto miscelatori-erogazione Mixing-dispensing support

Tavola 6 Complessivo supporto caldaia GB Support coffe boiler group

Tavola 7 Scheda di potenza Power board central

Tavola 8 Cassone-braccio movimento bicchieri Cabinet-cup movement arm

Tavola 9 Kit mobiletto Pegaso Espresso Pegaso express Kit unit

4

Ed

.01/

2002

Tav. 1 Porta con master-slave - Door with master-slave

pos. codice descrizione description

1 23018116 fermatubo tube fixer

2 23019416 lampada neon neon lamp

3 22116112 cordone porta 230v 230v door cable

4 21008316 serratura lock

5 01556911 leva serratura lever lock

6 30075531 ades. sup. peg upper adhesive keypad Vers. E

30075531 ades. sup. peg upper adhesive keypad Vers. I - FB

7 30085011 targa pulsant. keypad panel Vers. E - FB

30085021 targa pulsant. keypad panel Vers. I

8 30076651 targa frontale front name display panel

9 05126111 lexan per porta Lexan for door Vers. I - FB

05126121 lexan per porta Lexan for door

10 05125245 copertura porta door cover

11 05132915 ass. portello vano slider dispensing chamber assembly

12 05104435 puls. recup. moneta coin recovery button

5

Ed

.01/

2002

Tav. 1

6

7

1

1 2

3

5 48

9

10

11

12

SY

LVA

NIA

6

Ed

.01/

2002

Tav. 2 Distribuzione bicchieri - Cups dispenses


1 05129315 sede x cerniera hinge seat

2 05129215 parete spinta bicchiere cup pusher section

3 28006410 ass. sganciatore bicchiere cups dispenser assembly

4 05120715 ghiera introduzione bicchiere cups introduction ring nut

5 05121415 ruota movimentazione ghiera ring movement wheel

6 05121015 imbuto funnel

7 05121115 camma movimentazioone ghiera ring movement cam

8 05121215 supporto micro microswitch support

9 26005136 micro con rotella xgm-81-s21 xgm-81-s21 microswitch washer

10 20018416 motoriduttore 24v dc 12 rpm 24v dc 12 rpm gearmotor

11 05121315 sensore presenza micro microswitch sensor

12 26017016 micro senza leva 10gr-bt-d4 19 micro without lever 10gr-bt-d4 19

13 22116312 cordone supporto sggancio bicchieri cups dispenser support cable

14 05124715-01 cerniera hinge

15 05135715 coppertura mobile cover mobile

16 05131915 gancio hook

17 07012711 molla per distributore cucchiaini manuale spoon dispenser manual spacer spring

7

Ed

.01/

2002

Tav. 2

17

2

1715

2

17

14

16

16

105

9

4

11

12

8

3

9 7

13

10

6

1

1

1

8

Ed

.01/

2002

Tav. 3 Vano sistemi pagamento per master-slave - Payment system opening for master-slave


1 22115512 cordone portiera 24v 24V door cable

2 26027112 dispaly 2x16 display 2x16 Vers. E - I

- 26024912 display 1x16 con cordone display 1x16 with cable Vers. FB

3 33065926 distanziale x display display spacer

4 05099015 protezione trasparente display transparent display protection

5 33065726 dado M4 4M nut

6 33065526 distanziale x schede L=10 L=10 card spacer

7 26027326 scheda master Troll master Troll card Vers. E - I

- 26019746-01 scheda CPU CPU card Vers. FB

8 05018255 mascherina recupero monete grigio-7016 7016-grey coin recovery mask

- 05018265 mascherina recupero monete blu blue coin recovery mask

- 05018275 mascherina recupero monete Ral-3003 Ral-3003 coin recovery mask



9 22084222-01 cavo interfaccia executive 24v executive cable

10 26019442 ass. pulsante servizio service button assembly

11 05126215 vano recupero monete coin recovery opening

12 05100615 fondo per condotto monete grigio-7016 7016-grey coin chute bottom

- 05100635 fondo per condotto monete blu blue coin chute bottom

- 05100645 fondo per condotto monete rosso red coin chute bottom

13 05083115 portellino recupero monete marrone Brown coin recovery door

- 05083125 portellino recupero monete grigio 7016 7016-grey coin recovery door

- 05083135 portellino recupero monete blu blue coin recovery door

- 05083145 portellino recupero monete rosso red coin recovery door

- 05083155 portellino recupero monete blau blau coin recovery door

- 05083165 portellino recupero monete blu elettr. electric blue coin recovery door

- 05083175 portellino recupero monete argento silver coin recovery door

14 22115712 flat tra cpu e scheda di potenza CPU-power flat cable Vers. FB

15 22117712 cordone sonda sensor cable Vers. E - FB

- 22127012 cordone sonda sensor cable Vers. I

- 22126812 cordone sonda sensor cable Vers. E

9

Ed

.01/

2002

Tav. 3

1

14

2 3

4

9

56

7

10

13

12

11

8

15

10

Ed

.01/

2002

Tav. 4 Zucchero, palette - Sugar, spoons - Sucre, palettes


1 96037010 c/o scatola dosatrice s/r pegaso product canister Vers. E - FB

2 05125915 coperchio scatola canister lid

3 05113315 giunto x coclea auger joint

4 05113115 bocchettone di erogazione dispensing nozzle

5 05112525 boccola perno coclea auger pin bushing

6 36250016 guarnizione DI 043 DI 043 gasket

7 05113215 boccola di tenuta per coclea sealing bushing for auger

8 05124515 coclea di estrazione dispensing auger

9 05112635 scatola dosatrice inf. lower dosing canister

10 96035720 c/o sc-dos s/r prol-100mm product canister Vers. I

11 05112915 coperchio scatola canister lid

12 05113315 giunto x coclea auger joint






18 05112635 scatola dosatrice inf. lower dosing canister

19 05112735 scatola dosatrice sup. upper product canister

20 05113015 gancio appoggio hook

21 05113415 gancio serraggio hook

22 05123015 bocchetta x zucchero suger chute connector Vers. E

23 09089513 tubo tube Vers. E

24 20008946 elettromagnete 15% 24V DC 24V DC 15% magnet Vers. E

25 05123715 leva per dosatore con foro measurer lever with hole Vers. E

26 05096215 raccordo per tubo zucchero suger tube connector Vers. E

27 05104715 flangia erogazione zucchero suger flange Vers. E

28 91003010 complessivo distributore palette spoon dispenser assembly Vers. E

29 05105015 distanziale distributore palette spoon dispenser spacer Vers. E

30 07016911 molla spring Vers. E

31 05103915-01 espulsore paletta spoon ejector Vers. E

11

Ed

.01/

2002

Tav. 4

3

2

1

4

5

6

7

8

22

23

29

30 31

28

26

27

25

24

9

10

11

12

1314

1516

17

19

18

21

20

21

12

Ed

.01/

2002

Tav. 5 Supporto miscelatori-erogazione - Mixing-dispensing support


A 96036910 c/o scatola dosatrice 1/r pegaso dosing canister Vers. E - FB

1 05112215 ruota dentata cogwheel

2 05125915 coperchio scatola dosatrice dosing canister lid

3 05112625-01 scatola dosatrice inferiore lower dosing canister

4 05113315 giunto per coclea auger joint

5 05133115 perno scatola dosatore dosing canister pivot






11 05110215 tappo scivolo polvere powder chute cap

12 05113515 imbuto polveri dritto lungo straight long powder funnel Vers. I - FB

- 05113545 imbuto polveri dritto corto straight short powder funnel

13 05113535 imbuto polveri destro right powder funnel Vers. I - FB

- 05113555 imbuto dx right funnel Vers. E

- 05113565 imbuto sx left funnel Vers. E

14 05113815 coperchio aspiratore exhaust cover

15 05113715 coppa per miscelatore mixing bowl housing

16 05132515 raccordo porta gomma per tubo 3x5 rubber holder connector for tube 3x5

17 36203816 guarnizione OR 2031 OR 2031 gasket

18 05133232 flangia miscelazione mixer flange

- 05154015 disco protezione protection disk


20 36351126 guarnizione V-Seal V-Seal gasket

21 05132415 collare collar

22 05111825 girante miscelazione mixer impeller

23 05111615 camera miscelazione mixer chamber

24 05086845 raccordo coppa miscelatore mixing bowl connector

25 09087921 tubo in silic. 7x11 silicone tube 7x11

26 20020016 motofrullatore 24V DC albero filettato 24V DC mixer motor with threaded shaft

27 20016916-01 motorid.40 rpm 24v DC 40 rpm 24V DC mixer motor

28 20017016-01 motorid. 100 rpm 24v DC 100 rpm 24V DC mixer motor

29 05116115 staffa guida scatola canister guide bracket

30 05071915 bocchettone per aspirazione aspiration pipe


32 05117115 coperchio cassetto aspirazione vapori due vapor 2 aspiration box lid Vers. E

33 05117015 cassetto aspirazione vapori due vapor 2 aspiration box Vers. E

34 05117615 bocchetta cassetto aspirazione vapori vapor aspiration box opening

35 22115312 cordone supp.motofrullatore mixer motor support cable Vers. E

36 05089815 beccuccio di erogazione a gomito elbow dispensing nozzle

37 05096025 beccuccio di erogazione dritto bevelled straight dispensing spout

38 05089925 flangia sup.beccuccio a 8 posizioni 8 position spout support flange

13

Ed

.01/

2002

1 2

3

A

5

4

27

28

29

2616

17

38

36

37

24

25

18

19

20

2223

14

15

14

15

19

16

11

12

11

12

11

13

6

7

8

910

35

21

30

31

32

33

34

Tav. 5

14

Ed

.01/

2002

Tav. 5a Supporto miscelatori-erogazione versione solubile - Mixing-dispensing support version soluble


A 96035920 c/o sc-dos 2/r prol-100mm dosing canister 2 wheel - 100mm Vers. I

- 96035820 c/o sc-dos 1/r prol-100mm dosing canister 1 wheel - 100mm Vers. I

- 96035720 c/o sc-dos s/r-prol-100mm dosing canister Vers. I

1 05112215 ruota dentata (vers. 1 ruota) cogwheel (1 wheel)

2 05112315 ruota dentata (vers. 2 ruote) cogwheel (2 wheel)

3 05112915 coperchio scatola dosatrice dosing canister lid

4 05112625-01 scatola dosatrice inferiore lower dosing canister

5 05112735 scat-dos -sup upper dosing canister

6 05113315 giunto per coclea auger joint

7 05133115 perno scatola dosatore dosing canister pivot






13 05113015 gancio appog. hook

14 05113415 gancio serraggio hook

15 05110215 tappo scivolo polvere powder chute cap

16 05113515 imbuto polveri dritto lungo straight long powder funnel

- 05113545 imbuto polveri dritto corto straight short powder funnel

17 05113535 imbuto polveri destro right powder funnel

- 05113555 imbuto dx right funnel

- 05113565 imbuto sx left funnel

18 05113815 coperchio aspiratore exhaust cover

19 05113715 coppa per miscelatore mixing bowl housing

20 05132515 raccordo porta gomma per tubo 3x5 rubber holder connector for tube 3x5


22 05133232 flangia miscelazione mixer flange

- 05154015 disco protezione protection disk


24 36351126 guarnizione V-Seal V-Seal gasket

25 05132415 collare collar

26 05111825 girante miscelazione mixer impeller

27 05111615 camera miscelazione mixer chamber

28 05086845 raccordo coppa miscelatore mixing bowl connector

29 09087921 tubo in silic. 7x11 silicone tube 7x11 Vers. E - I

30 20020016 motofrullatore 24V DC albero filettato 24V DC mixer motor with threaded shaft

31 20016916-01 motorid.40 rpm 24v DC 40 rpm 24V DC mixer motor

32 20017016-01 motorid. 100 rpm 24v DC 100 rpm 24V DC mixer motor

33 05116115 staffa guida scatola canister guide bracket

34 05071915 bocchettone per aspirazione aspiration pipe

35 36210416 Guarnizione OR 2018 OR 2018 gasket

36 05139715 cassetto aspirazione 2 vapori sup. upper 2 vapor aspiration box Vers. E - I

- 05116915 cassetto aspirazione 3 vapori sup. upper 3 vapor aspiration box Vers. FB

37 05139615 cassetto aspirazione 2 vapori inf. lower 2 vapor aspiration box Vers. E - I

- 05116815 cassetto aspirazione 3 vapori inf. lower 3 vapor aspiration box Vers. FB

38 05117615 bocchetta cassetto aspirazione vapori vapor aspiration box opening

39 22117612 cordone supporto motofrullatore mixer motor support cable Vers. I

40 05089815 beccuccio di erogazione a gomito elbow dispensing nozzle

41 05096025 beccuccio di erogazione dritto smussato bevelled straight dispensing spout

42 05089925 flangia supporto beccuccio a 8 posizioni 8 position spout support flange

15

Ed

.01/

2002

Tav. 5a

1

4

A

7

6

31

32

33

3020

21

42

40

41

28

29

22

23

24

2627

18

19

18

19

19

20

15

16

15

12

15

17

8

9

10

1112

39

25

34

35

36

37

38

3

2

13

5

14

14

16

Ed

.01/

2002

Tav. 6 Complesivo supporto caldaia GB - Support coffe boiler group


1 20014946-01 motoriduttore 24V DC gru.plastica 24V DC gearmotor plastic group Vers. E

2 05110915 camma rotazione gruppo group rotation cam Vers. E

3 26005126 micro con rotella microswitch with washer Vers. E

4 19056616 giunto di trascinamento drive joint Vers. E

5 08004111 isolante micro microswitch insulation Vers. E

6 05148012 pistone gruppo caffè coffee group piston Vers. E

7 26017356 relè ad un contatto 24V DC 24V DC single-contaclt relay Vers. E

8 22115412-01 cordone gruppo GB 230V GB 230V group cable Vers. E

9 22115612 cordone gruppo GB e macinadosatore gearmotor and GB group cable Vers. E

10 26005136 micro con rotella XGM2.81.S21 XGM2.81.S20 microswitch with washer Vers. E

11 13008011 corpo caldaia gruppo caffè group coffee boiler body Vers. E

12 04040316 valvola di scarico con OR 1/8" gas OR 1/8" gas drain valve Vers. E

13 25020616 clixon a ricarica manuale 135° clixon Vers. E

13A 25020516 clixon ad apertura automatica 110° clixon Vers. E

14 26023616 sonda immersione immersion probe Vers. E

15 18002516 guarnizione rame copper gasket Vers. E

16 04035326 raccordo gomito 6-1 6-1 elbow connection Vers. E

17 29004312 ass.resistenza resistance assembly Vers. E

18 05143815 guarnizione caldaia boiler gashet Vers. E

19 23020626 linguetta maschio male tab Vers. E

20 25018146-01 elettrovalvola tre vie three-ways electrovalve Vers. E

21 25019416 gruppo elettrovalvole due vie 24V DC 24V DC two-ways electrovalve group Vers. E

22 27002816 elettropompa 230V-50Hz 230V-50Hz electric pump Vers. E

23 22083632-01 cordone per ventolino L=220 L=220 fan cable Vers. E

24 09087921 tubo silicone 7x11 7x11 silicone tube Vers. E

25 05033716 raccordo tre vie ART.467 three ways connector ART.467 Vers. E

26 05102215 riduzione adapter Vers. E



29 04040916 valvola di sicurezza saferty valve µ bar Vers. E

30 04041016 valvola di non ritorno check valve Majchio Vers. E

31 24012116 rilevatore di flusso flow sensor Vers. E



34 09085423 tubo teflon 4x6 4x6 teflon tube Vers. E

35 16014316 filtro acqua water filter Vers. E

36 09087921 tubo silicone colorato 7x11 7x11 silicone tube Vers. E

37 05036515 tappo per tubo di scarico drain tube plug Vers. E




41 05107715-01 pomolo per filtro pistone knob Vers. E

42 36212116 guarnizione OR2010 OR2010 gasket Vers. E


44 16014812 ass. filtro G G filter assembly Vers. E



47 07017611 molla x pistone spring Vers. E

17

Ed

.01/

2002

15

36

35

27

34

29

3325

32

31

30

28

27

26

23

24

23

22

25

37

383940

21

20

12

13

19

17

18

16

11

5

3

5

2

1

4

40

5 10 5

78

9

14

42

41

13A

436

45

47

45

4644

Tav. 6

18

Ed

.01/

2002

Tav. 6a Complessivo caldaia caffe versione solubile - Coffe boiler group soluble version87008610 C/O CALD. IX PEG-I5S R/L


1 01598612 ass. caldaia e scat. boiler assembly box Vers. I

2 09037141 tubo silicone 4x6 4x6 silicone tube Vers. I

3 22118112 cordone caldaia solubili 220/24V 24/220V instant product boiler cable Vers. I

4 26021612 ass. sonda ntc sensor ntc assembly Vers. I

5 29003912-01 resistenza 1300W.230V incoloy 1300W resistance Vers. I

6 36202716 guarnizione 2050 gasket 2050 Vers. I

7 36205316 guarnizione 109 gasket 109 Vers. I

8 25014936 clixon a ricarica clixon Vers. I

9 25017216 elettrovalvola 24DC 24DC electrovalve Vers. I

19

Ed

.01/

2002

Tav. 6a

8

5 1

3

7

64

2

2

2

2

6

9 9 9 9

20

Ed

.01/

2002

Tav. 7 Scheda di potenza con vaschetta - Power board with tank


1 23022516 trasformatore toroidale 230V 230V transformer

2 23014916 fusibili 10A 10A fuse Vers. E - I

- 23024966 fusibili 15A 15A fuse Vers. FB

3 23017316 portafusibile a scatto 6,3x32 6.3x32 snap-type fuse holder

4 23014986 fusibile 20A 20A fuse

5 26015656 raddrizzatore a ponte di diodi 25A 25A diode rectifier

6 23017916 reattore 8W 8W ballast

7 22115912 cordone generale 230V 230V general cable Vers. E

- 22117912 cordone generale 230V 230V general cable Vers. I

- 22124212 cordone generale 230V 230V general cable Vers. FB

8 23016416 starter FS 11 20W FS 11 20W starter

9 23016316 portastarter S.111 S.111 starter holder

10 23017116 unità fissacavo cable fixing unit

11 3751107113 cavo allacciamento power cable

12 26027226 scheda di potenza Troll Troll power board Vers. E - I

- 26024116-01 scheda di potenza power board Vers. FB

13 22126212 cordone trasformatore transformer cable Vers. E

- 22118212 cordone trasformatore transformer cable Vers. I

14 22116012-01 cordone generale B-T B-T general cable Vers. E

- 22118012 cordone generale B-T B-T general cable Vers. I

- 22114012 cordone generale B-T B-T general cable Vers. FB




16 33066316 distanziale per scheda elettronica card spacer

17 41024116 supporto guida micro microswitch guide support Vers. E - I

18 41024316 microinterruttore microswitch Vers. E - I

19 41024516 piastrina isolante plastica plastic insulating plate Vers. E - I

20 09053211 tubo Akulon 4x6 L=520 4x6 L=520 Akulon tube Vers. E - I

21 41024216 microinterruttore microswitch Vers. E - I

22 09087921 tubo silicone 7x11 7x11 silicone tube Vers. E - I

23 05111016 guarnizione piana al silicone Ø 25,5 Ø 25,5 silicone plain gasket

24 36211416 guarnizione OR108 OR108 gasket

25 25000136 elettrovalvole entrata acqua 24C CA. 24V CA water inlet electrovalve

26 22116212 cordone supporto alimentazione feeder support cable Vers. E - I

- 22124412 cordone supporto alimentazione feeder support cable Vers. FB

21

Ed

.01/

2002

16

1

2

3

5

13

7

6

8 9

10

11

26

15

14

12

17

2119

19

18

24

25

20

23

22

4

Tav. 7

22

Ed

.01/

2002

Tav. 7a Scheda di potenza con serbatoio autonomo - Power board central with indipendent tank


1 23022516 trasformatore toroidale 230V 230V transformer

2 23014916 fusibili 10A 10A fuse Vers. E - I

- 23024966 fusibili 15A 15A fuse Vers. FB

3 23017316 portafusibile a scatto 6,3x32 6.3x32 snap-type fuse holder

4 23014986 fusibile 20A 20A fuse

5 26015656 raddrizzatore a ponte di diodi 25A 25A diode rectifier

6 23017916 reattore 8W 8W ballast




8 23016416 starter FS 11 20W FS 11 20W starter

9 23016316 portastarter S.111 S.111 starter holder

10 23017116 unità fissacavo cable fixing unit

11 3751107113 cavo allacciamento power cable

12 26027226 scheda di potenza Troll Troll power board Vers. E - I

- 26024116-01 scheda di potenza power board Vers. FB

13 22126212 cordone trasformatore transformer cable Vers. E

- 22118212 cordone trasformatore transformer cable Vers. I

14 22116012-01 cordone generale B-T B-T general cable Vers. E

- 22118012 cordone generale B-T B-T general cable Vers. I

- 22114012 cordone generale B-T B-T general cable Vers. FB




16 33066316 distanziale per scheda elettronica card spacer

17 05127415 coperchio serbatoio autonomo independent tank cover

18 05127315 serbatoio autonomo independent tank

19 05095915 rivetto per micro rivet for micro

20 08004111 isolante per micro microswitch insulation

21 26004346 micro con leva 40GR-BT-D433 V3MD 40GR-BT-D433 V3MD lever microswitch

22 09087921 tubo silicone 7x11 7x11 silicone tube Vers. E - I

23 22116212 cordone supporto alimentazione feeder support cable Vers. E - I

- 22124412 cordone supporto alimentazione feeder support cable Vers. FB

23

Ed

.01/

2002

10

11

23

19

2021

20

22

18

17

16

1

2

3

5

13

7

6

8 9

15

14

12

4

Tav. 7a

24

Ed

.01/

2002


1 21011416 serratura a scatto look with release trigger

2 05125715-01 griglia vano erogazione blu blue dispensing chamber grid

- 05125725-01 griglia vano erogazione nero black dispensing chamber grid

- 05125735-01 griglia vano erogazione beige beige dispensing chamber grid

- 05125745-01 griglia vano erogazione grafite graphite dispensing chamber grid

3 05125415-01 vasca raccolta liquidi blu blue liquid collection tray

- 05125425-01 vasca raccolta liquidi nero black liquid collection tray

- 05125435-01 vasca raccolta liquidi beige beige liquid collection tray

- 05125445-01 vasca raccolta liquidi grafite graphite liquid collection tray

4 09031133 tubo Leviflex 40x46 40x46 Leviflex tube

5 05071915 bocchettone per aspiratore aspiration pipe union

6 09031113 Tubo Leviflex 28x33 28x33 Leviflex tube

7 05013715 bocchetta connector

8 05097215 chiave di servizio XT XT service key

9 26016726 interruttore di sicurezza XTD22AZ1 XTD22AZ1 saferty switch

10 20018616 aspiratore con bocchetta connector aspiration

11 21006216 piedino foot

12 23001416 blocco F/F 2V.P/maschi F/F 2V male connection block

13 07007121 molla per elettromagnete magnet spring

14 24009216 controllo a galleggiante Reed Reed floater check

15 05132315 camma posizione braccio arm position cam Vers. E - I

- 05110715 camma micro microswitch cam Vers. FB

16 20018816 motoriduttore 24V DC 12RPM W10 24V DC 12RPM W10 gearmotor

17 05089715 camma trascinamento beccucci nozzle drive cam Vers. E - I

18 08004111 isolante micro microswitch insulation

19 26005136 micro con rotella microswitch with washer Vers. E - I

- 26005126 micro con rotella microswitch with washer Vers. FB

20 33066416 rivetto in plastica plastic rivet

21 05133315 camma posizione caduta bicchiere position cam Vers. E - I

22 05000315 forcella per bicchiere cup fork

23 05130215 ruota movimento espulsore palette pallet expulsor movement wheel Vers. E

24 05127215 vasca raccolta fondi dregs collection tray Vers. E

Tav. 8 Cassone-braccio movimento bicchieri versione table topCabinet-cup movement arm version table top

25

Ed

.01/

2002

12 13

14

11

9

8

24

15

16

17

1819181918

20

22

23

2

3

1

181918

21

6

4

10

75

Tav. 8

26

Ed

.01/

2002


1 21011416 serratura a scatto look with release trigger

2 05125715-01 griglia vano erogazione blu blue dispensing chamber grid

- 05125725-01 griglia vano erogazione nero black dispensing chamber grid

- 05125735-01 griglia vano erogazione beige beige dispensing chamber grid

- 05125745-01 griglia vano erogazione grafite graphite dispensing chamber grid

3 05125415-01 vasca raccolta liquidi blu blue liquid collection tray

- 05125425-01 vasca raccolta liquidi nero black liquid collection tray

- 05125435-01 vasca raccolta liquidi beige beige liquid collection tray

- 05125445-01 vasca raccolta liquidi grafite graphite liquid collection tray

4 09031133 tubo Leviflex 40x46 40x46 Leviflex tube

5 05071915 bocchettone per aspiratore aspiration pipe union

6 09031113 Tubo Leviflex 28x33 28x33 Leviflex tube

7 05013715 bocchetta connector

8 05097215 chiave di servizio XT XT service key

9 26016726 interruttore di sicurezza XTD22AZ1 XTD22AZ1 saferty switch

10 20018616 aspiratore con bocchetta connector aspiration

11 21006216 piedino foot

12 05130215 ruota movimento espulsore palette pallet expulsor movement wheel Vers. E

13 05000315 forcella per bicchiere cup fork

14 05132315 camma posizione braccio arm position cam Vers. E - I

- 05110715 camma micro microswitch cam Vers. FB

15 20018816 motoriduttore 24V DC 12RPM W10 24V DC 12RPM W10 gearmotor

16 05089715 camma trascinamento beccucci nozzle drive cam Vers. E - I

17 08004111 isolante micro microswitch insulation

18 26005136 micro con rotella microswitch with washer Vers. E - I

- 26005126 micro con rotella microswitch with washer Vers. FB

19 33066416 rivetto in plastica plastic rivet

20 05133315 camma posizione caduta bicchiere position cam Vers. E - I

Tav. 8a Cassone-braccio movimento bicchieri versione con mobilettoCabinet-cup movement arm version with unit

27

Ed

.01/

2002

11

9

8

14

15

16

1718171817

19

13

12

2

3

1

171817

20

6

4

10

75

Tav. 8a

28

Ed

.01/

2002

Tav. 9 Kit mobiletto Pegaso Espresso - Pegaso Express Kit unit


1 4991104883 gommino paracolpi rubber piece Vers. E

2 26013716 micro troppo pieno over-flow microswitch Vers. E

3 05074412 assieme galleggiante floater assembly Vers. E

4 01476922-025 assieme cassetta monete con ganci coin box with hooks assembly Vers. E

5 09082121 tubo Ø 75 L=320 Ø 75 L=320 tube Vers. E

6 05137316 secchio bucket Vers. E

7 05132615-01 convogliatore fondi dreg conveyor Vers. E

8 09027623 tubo PVC 12x16 L=700 12x16 L=700 PVC tube Vers. E

9 21011116 piedino ad espansione expansion foot Vers. E

10 21004526 piedino M 8 C/D M 8 C/D- foot Vers. E

- 05148415 base per piedino foot base Vers. E

11 05132115 copertura porta blu blue door cover Vers. E

- 05132125 copertura porta nero black door cover Vers. E

- 05132135 copertura porta grafite graphite door cover Vers. E

12 21008336 Serratura tubolare lock Vers. E

13 22117212 cordone troppo pieno secchio mobiletto unit bucket overflow cable Vers. E

29

Ed

.01/

2002

3

9

6

6

1012

1

1

4

11

7

5

8

132

Tav. 9

Cod. ............ - Ed. 01/2002

��

�� !��""��#�$��!��""�!!��%��&�'()*�+,-�' �-

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

� � ��

��

� ��

� ��

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

!��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

�!��

��

��

��

��

��

��" ��

��

� ��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

�� #� ��

��

��

��#��

��$

��

��

��

��#�

� ��

� � ��

� ��%

��

��

��

��$��

��

��

��

��

� �#�

��$�&�

��

�� #�#

��

DISTRIBUTORE AUTOMATICO AUTOMATIC VENDING PARTI DI … Y DESPIECES... · 2020. 11. 26. · 11...

Documents

Transcript of DISTRIBUTORE AUTOMATICO AUTOMATIC VENDING PARTI DI … Y DESPIECES... · 2020. 11. 26. · 11...