Diccionario Fisica Ita-Ingles

384
a bassa emissione di radiazioni ##f FIS a emissione superficiale #f FIS a fibre ottiche #f pl OTT, COMU a fuoco #m OTT a impulsi #m pl FIS a microonde #f pl FIS a valanga #f FIS abarico agg FIS abassiale agg OTT abbagliamento m OTT abbagliamento diretto m OTT abbagliamento indiretto m OTT abbagliamento relativo m OTT abbagliante agg OTT abbagliare tr OTT abbagliare tr OTT abbassamento m abbassamento m di temperatura abbassamento del punto di congelamento m FIS abbassamento di temperatura m FIS abbassamento Doppler m ACUS abbondanza isotopica f FIS aberrazione f OTT aberrazione cromatica f OTT aberrazione della luce f OTT aberrazione delle lenti f OTT aberrazione di apertura f OTT aberrazione di sfericità f OTT aberrazione d'onda f OTT aberrazione geometrica f OTT aberrazione laterale f OTT aberrazione longitudinale f OTT aberrazione ottica f OTT aberrazione sferica f OTT aberrazione trasversale f OTT aberrazioni di Seidel f pl OTT ablazione f FIS accelerare tr FIS accelerato agg FIS acceleratore m FIS acceleratore di Hall m FIS FL acceleratore di plasma m FIS FL acceleratore di Van de Graaff m FIS accelerazione f FIS accelerazione angolare f FIS accelerazione centrifuga f FIS accelerazione centripeta f FIS accelerazione costante f FIS accelerazione del plasma f FIS accelerazione di beccheggio f FIS accelerazione di Coriolis f FIS accelerazione di gravità f FIS accelerazione di gravità negativa f AER accelerazione di imbardata f FIS accelerazione di rollio f FIS accelerazione di trascinamento f FIS accelerazione istantanea f FIS accelerazione longitudinale f FIS

description

diccionario de fisica italiano-ingles

Transcript of Diccionario Fisica Ita-Ingles

Page 1: Diccionario Fisica Ita-Ingles

a bassa emissione di radiazioni ##f FISa emissione superficiale #f FISa fibre ottiche #f pl OTT, COMUNa fuoco #m OTTa impulsi #m pl FISa microonde #f pl FISa valanga #f FISabarico agg FISabassiale agg OTTabbagliamento m OTTabbagliamento diretto m OTTabbagliamento indiretto m OTTabbagliamento relativo m OTTabbagliante agg OTTabbagliare tr OTTabbagliare tr OTTabbassamento mabbassamento m di temperaturaabbassamento del punto di congelamentom FISabbassamento di temperatura m FISabbassamento Doppler m ACUSabbondanza isotopica f FISaberrazione f OTTaberrazione cromatica f OTTaberrazione della luce f OTTaberrazione delle lenti f OTTaberrazione di apertura f OTTaberrazione di sfericità f OTTaberrazione d'onda f OTTaberrazione geometrica f OTTaberrazione laterale f OTTaberrazione longitudinale f OTTaberrazione ottica f OTTaberrazione sferica f OTTaberrazione trasversale f OTTaberrazioni di Seidel f pl OTTablazione f FISaccelerare tr FISaccelerato agg FISacceleratore m FISacceleratore di Hall m FIS FLacceleratore di plasma m FIS FLacceleratore di Van de Graaff m FISaccelerazione f FISaccelerazione angolare f FISaccelerazione centrifuga f FISaccelerazione centripeta f FISaccelerazione costante f FISaccelerazione del plasma f FISaccelerazione di beccheggio f FISaccelerazione di Coriolis f FISaccelerazione di gravità f FISaccelerazione di gravità negativa f AERaccelerazione di imbardata f FISaccelerazione di rollio f FISaccelerazione di trascinamento f FISaccelerazione istantanea f FISaccelerazione longitudinale f FIS

Page 2: Diccionario Fisica Ita-Ingles

accelerazione media f FISaccelerazione negativa f FISaccelerazione normale f FISaccelerazione nulla f FISaccelerazione positiva f FISaccelerazione radiale f FISaccelerazione tangenziale f FISaccelerazione variabile f FISaccelerazione verso l'alto f FISaccelerazione vettoriale f FISaccelerografo m FISaccelerogramma m FISaccelerometro m FISaccelerometro a induttanza variabile m FISaccelerometro a molla m FISaccelerometro a piezotransistore m FISaccelerometro a resistenza variabile m FISaccelerometro digitale m FISaccelerometro estensimetrico m FISaccomodamento m OTTaccomodare tr OTTaccomodazione f OTTaccoppiamento di forza m FISaccoppiamento di Ising m FISaccoppiamento di onde m FISaccoppiamento di scambio di Heisenbergm FISaccoppiamento dinamico m FISaccoppiamento L-S m accoppiamento Russel-SaundersFISaccoppiamento magnetoelastico m FISaccoppiamento Russell-Saunders m accoppiamento L-S FISaccoppiato dinamicamente agg FISaccorciamento della lunghezza d'onda m FISaccordare tr ACUSaccordato agg ACUSaccordatura f ACUSaccordatura temperata f ACUSaccordi consonanti m pl in musica ACUSaccordi dissonanti m pl in musica ACUSaccordo m in musica ACUSaccordo di fase m FISaccordo maggiore m in musica ACUSaccordo minore m in musica ACUSaccumulo m FISaccumulo di calore m FISaccumulo di energia m FISaccuratezza f FISaccurato agg FISaciclico agg FISaclastico agg OTTacqua asciutta f FIS FLacqua bagnata f FIS FLacromatico agg OTTacromatismo m OTTacromatismo attinico m OTTacromatismo visivo m OTTacromatizzare tr OTTacromatizzazione f OTTacumetro m ACUS

Page 3: Diccionario Fisica Ita-Ingles

acustica f FISacustica ambientale f ACUSacustica applicata f ACUSacustica atmosferica f ACUSacustica delle microonde f ACUSacustica geometrica f ACUSacustica musicale f ACUSacustica non lineare f ACUSacustica ondulatoria f ACUSacustica quantistica f ACUSacustica sottomarina f ACUSacustica subacquea f ACUSacustico agg ACUSacustoottica f OTTacustoottico agg FISacutanza f OTTacutezza di risonanza f selettività della risonanzaFISacuti m pl audiofrequenze elevateACUSacuto agg ACUSad alta densità ##f FISad alto volume ##m ACUS, REGISTRad assorbimento acustico #m ACUSadatomo m FISadattamento m OTTadattatore m di microscopio, telescopio ecc.OTTadduzione f FISaderenza f FISadesione f FISadesione capillare f FIS FLadiabatica f trasformazione adiabaticaFISadiabatica di rilascio f FISadiabatica reversibile f FISadiabaticità f FISadiabatico agg FISadiatermanità f FISadiatermano agg FISadimensionale agg FISaerodinamica f FIS FLaerodinamica dei fluidi ideali f FIS FLaerodinamica supersonica f FIS FLaerodinamicità f AUTOaerodinamicità f FIS FLaerodinamico agg AUTOaerodinamico agg FIS FLaeroelasticità f FIS FL, AERaerofono m fonogoniometro ACUSaeromeccanica f FIS FLaerometria f FIS FLaerometrico agg FIS FLaerometro m FISaeronautica generale f FIS FLaeronautico agg FIS FLaeronomia f FISaerostatica f FIS FLaerostatico agg FISaerotecnica f FIS FLaerotermochimica f FIS FLaerotermodinamica f FIS FL

Page 4: Diccionario Fisica Ita-Ingles

aerotermoelasticità f FIS FLaffievolimento m ACUSaffievolirsi pron ACUSaffumicato agg di lente OTTaffumicato agg di lente OTTafocale agg OTTagente m FISaggregato maggregazione faggregazione faggrovigliamento maggrovigliare traggrovigliarsi pronaging m ingl ACUSagitazione f FISagitazione magnetica f FISagitazione termica f FISalbedo f OTTalbedo di Bond f OTTalbedo geometrica f OTTalgebra delle correnti f FISalgebra delle matrici di Pauli f FISalgebra di Heisenberg f FISalgebra gamma di Dirac f FISallargamento m di righe spettrali FISallargamento m divergenza FIS FLallargamento del fascio m FISallargamento di riga m FISallargamento di riga inomogeneo m FISallargamento di riga omogeneo m FISallargamento di scambio m di righe spettrali FISallargamento di una riga per collisione m FISallargamento Doppler m di righe spettrali FISallargamento in energia m FISallargamento per la pressione m di righe spettrali FISallineamento ottico m OTTallo stato fluido #m FISallo stato fuso #mallo stato gassoso #m FISallo stato liquido #m FISallo stato solido #m FISallocromatico agg OTTallocromia f FISallungamento m di corpo elastico FISallungamento centrifugo m di molecola FIS, CHIMallungamento termico m FISall'unisono #m ACUSalone m OTTalone di 22° m OTTalone di 46° m OTTalone di Hevelius m OTTaloni pleocroici m pl CHIM, MINERalta densità #f FISalta frequenza #f HF FISalta pressione #f FISalta riflettenza #f OTTalta velocità #falternanza f

Page 5: Diccionario Fisica Ita-Ingles

altezza f ACUSaltezza f del pelo di un fluido FIS FLaltezza f gen, FISaltezza cinetica f FIS FLaltezza del suono f ACUSaltezza dell'eco f ACUSaltezza dinamica f FISaltezza d'onda f FISaltezza energetica f FIS FLaltezza netta f FIS FLaltezza piezometrica f FIS FLaltezza statica f FIS FLaltezza totale f FIS FLalto agg ACUSalto vuoto #m FISalzo m OTTamagnetico agg gen, MATERambiente m FISambiplasma m FISambipolare agg FISammettenza f FISammettenza acustica f ACUSammettenza meccanica f ACUSamorfismo m FISamorfo agg FISampiezza f di oscillazione FISampiezza costante f FISampiezza dell'onda f FISampiezza di Born f FISampiezza di correlazione f FISampiezza di deviazione f FISampiezza di diffusione f FISampiezza di impulso f FIS, COMUNampiezza di oscillazione f FISampiezza di picco f FISampiezza di risonanza f FISampiezza di struttura f FISampiezza doppia f FISampiezza in regime stazionario f FISampiezza massima f FISampiezza naturale di linea f FISampiezza picco-picco f FISamplificante agg ACUSamplificare tr ACUSamplificato agg ACUSamplificatore m ACUSamplificatore agg ACUSamplificatore laser m OTTamplificatore Suhl m FISamplificazione ottica parametrica f OTTanaglifo m OTTanalisi a diffrazione f FIS, CHIM, MINERanalisi a diffrazione di neutroni f FISanalisi armonica f FISanalisi calorimetrica differenziale f FISanalisi degli sforzi f FISanalisi dei dati f FISanalisi del moto f FIS

Page 6: Diccionario Fisica Ita-Ingles

analisi del rumore f FISanalisi del suono f ACUSanalisi della modulazione f ACUSanalisi dell'ampiezza f FISanalisi delle forme d'onda f FISanalisi delle sollecitazioni f FISanalisi delle velocità f FISanalisi di Navier-Stokes mediata secondo Reynoldsf FIS FLanalisi di picco f FISanalisi di sensitività f FISanalisi di vibrazione f FISanalisi diffrattiva f FIS, CHIM, MINERanalisi diffrattiva di neutroni f FISanalisi dimensionale f FISanalisi fotografica di onde sonore f FISanalisi isotopica f FISanalisi magnetica f in spettrografia FISanalisi mediante raggi X f FISanalisi ottica f OTTanalisi per diffrazione di elettroni f FISanalisi per galleggiamento f FISanalisi spettrale f FISanalisi spettrale f FISanalisi spettrale delle emissioni f FISanalisi spettrofotometrica f FISanalisi spettrografica f FISanalisi spettrometrica f FISanalisi spettroscopica f FIS, OTTanalisi statistica f FISanalisi termica differenziale f FISanalisi viscosimetrica f FIS FLanalizzatore m FISanalizzatore a larghezza di banda costantem ACUSanalizzatore del suono m ACUSanalizzatore di armoniche m FISanalizzatore di forme d'onda m FISanalizzatore di Fourier m FISanalizzatore di isotopi m FISanalizzatore di massa m FISanalizzatore di onde m FISanalizzatore di vibrazioni m ACUSanalizzatore differenziale m FISanalizzatore termogravimetrico m FISanalogia f FISanalogia a collina di sabbia f FISanalogia a membrana f FISanalogia di Colburn f FIS FLanalogia elettrica f FISanalogia idraulica f FIS FLanalogia idrostatica f FISanalogico agganalogie dinamiche f pl FISanamorfico agg OTTanamorfoscopio m OTTanamorfosi f OTTanarmonicità f FISanarmonico agg FISanastigmatico agg OTT

Page 7: Diccionario Fisica Ita-Ingles

anastigmatismo m OTTanecoico agg ACUSanelasticità f FISanelastico agg FISanelli di Newton m pl OTTanello di diffrazione m FIS, OTTanello di Pacinotti m FISanello oculare m OTTaneroide agg FISangolare agg FISangolo mangolo caratteristico m FISangolo critico m OTTangolo di apertura m OTTangolo di apertura del fascio m FIS, OTTangolo di Bragg m FISangolo di Brewster m OTTangolo di caduta m FISangolo di contatto m FIS FLangolo di contatto m FIS FLangolo di convergenza m OTTangolo di deviazione m OTTangolo di deviazione minima m OTTangolo di diffrazione m FIS, OTTangolo di diffusione m FISangolo di divergenza m OTTangolo di emergenza m OTTangolo di fase m FISangolo di impatto m FISangolo di incidenza m OTTangolo di inclinazione m OTTangolo di Mach m FIS FLangolo di orientazione m FISangolo di osservazione m OTTangolo di parallasse m OTTangolo di perdita m FISangolo di polarizzazione m OTTangolo di precessione m FISangolo di riflessione m FISangolo di riflessione totale m FISangolo di rifrazione m FISangolo di rifrazione m OTTangolo di ritardo m FISangolo di scorrimento m FISangolo di spruzzo m FIS FLangolo di torsione m FISangolo di traiettoria m FISangolo di visibilità m OTTangolo di volo libero m FISangolo limite m OTTangolo pantoscopico m OTTangolo radente m FISangolo visivo m OTTangolo visuale m OTTangolo visuale apparente m OTTanione m FISanisocrono agg FISanisotropia f FIS

Page 8: Diccionario Fisica Ita-Ingles

anisotropia cristallina f FISanisotropia diamagnetica f FISanisotropia dielettrica f FISanisotropia elettrica f FISanisotropia indotta f FISanisotropia magnetica f FISanisotropia ottica f OTTanisotropo agg FISanodico agg FISanodo m FISanomalia di propagazione f FISanomalia di sparpagliamento f FISanomalia di trasmissione f ACUSanomalia ottica f FISanomalia Schottky f FISanomaloscopio m OTTantenna f di radiotelescopio OTTantenna Cassegrain f OTTantenna conformata f OTTantenna criogenica f OTTantenna mobile f OTTantenna parabolica f OTTantiabbagliante agg OTTantiacustico agg ACUSanticatodo m FISanticipo di fase m FISanticommutatore m FISanticommutazione f FISantiferromagnetico agg FISantiferromagnetismo m FISantifrizione f FISantigravità f FISantilineare agg FISantimateria f FISantinodo m ventre FISantiparallasse agg FISantiriflesso agg OTTantiriflettente agg OTTantirisonante agg ACUSantirisonanza f ACUSantirumore agg ACUSantisimmetria f FISantisimmetrico agg FISantiunitario agg FISantivibrazione agg ACUS, MECCaperiodicità f FISaperiodico agg FISapertometro m OTTapertura f di obiettivo di telescopioOTTapertura f diaframma OTTapertura angolare f OTTapertura del fascio f FISapertura di campo f OTTapertura effettiva f OTTapertura fotometrica f OTTapertura numerica f OTTapertura relativa f FISaplanatico agg OTT

Page 9: Diccionario Fisica Ita-Ingles

aplanatismo m OTTapocromatico agg OTTapocromatismo m OTTapodizzazione f OTT, FISapparato m FISapparato a fascio molecolare m FISapparecchiatura a raggi infrarossi f FISapparecchio di Hope m FISapparecchio di Ingen-Hausz m FISapparecchio di proiezione m OTTapparecchio di puntamento m alzo OTTapparecchio fotografico di Boys m OTTapparecchio per analisi spettrale m FISapparecchio per ecoscansione m OTTapparecchio per episcopia m episcopio OTTapplicazione di una forza f FISapporto termico m FISapprossimazione acustica f FIS FLapprossimazione adiabatica f FISapprossimazione asintotica f FISapprossimazione classica f FISapprossimazione degli elettroni liberi m FISapprossimazione del legame forte f FISapprossimazione dell`iconale f FISapprossimazione di Born-Oppenheimer f FISapprossimazione di Boussinesq f FIS FLapprossimazione di campo centrale f FISapprossimazione di dipolo f FISapprossimazione di elettroni liberi f FISapprossimazione di elettroni liberi f FISapprossimazione di gas ideale f FISapprossimazione di Hartree-Fock f FISapprossimazione di stato stazionario f FIS approssimazione impulsiva f FISapprossimazione non relativistica f FISapprossimazione semiclassica f FISapprossimazione WKB f FISapprossimazioni di Chapman-Enskog f FISarchi di Parry m pl OTTarco al plasma m di saldaturaarco circumorizzontale m OTTarco circumzenitale m OTTarco voltaico m FISarea di assorbimento equivalente f ACUSarea di coerenza f OTTarea efficace f FISareolare agg FISaria compressa faria rarefatta f FISarmonia f ACUSarmonica f ACUSarmonica dispari f FIS, ACUSarmonica fondamentale f FISarmonica ottica f FISarmonica pari f FIS, ACUSarmonica principale f FIS, ACUSarmonica superiore f FIS, ACUSarmonico agg FIS

Page 10: Diccionario Fisica Ita-Ingles

ascensione capillare f FIS FLascensore di Einstein m FISasimmetria f FISasimmetrico agg FISasincronismo masincrono agg FISasintoticamente piatto avv FISasintoticamente semplice avv FISasintotico agg FISasse m FISasse baricentrico m FISasse centrale di Poinsot m FISasse del dipolo m FISasse della fibra m OTTasse della simmetria acustica m ACUSasse dello specchio m OTTasse di collimazione m OTTasse di declinazione m OTTasse di inerzia m FISasse di istantanea rotazione m FISasse di oscillazione m FISasse di polarizzazione m FISasse di propagazione m FISasse di ribaltamento m FISasse di rivoluzione m FISasse di rollio m FISasse di rotazione m FISasse di simmetria m FISasse di torsione m FISasse elastico m FISasse elettrico m FISasse focale m OTTasse giroscopico m FISasse libero m FISasse magnetico m FISasse neutro m FISasse ottico m OTTasse ottico normale m OTTasse ottico primario m OTTasse ottico secondario m OTTasse permanente m FISasse polare m FISasse principale m OTTasse principale di rotazione m FISasse veloce m OTTassenza di gravità f FISassenza di peso f FISassetto longitudinale m FISassisimmetrizzazione m FIS FLassorbente acustico m ACUSassorbimento m ACUSassorbimento m FISassorbimento acustico m ACUSassorbimento Compton m FISassorbimento da polvere m OTTassorbimento del suono m ACUSassorbimento della luce m OTTassorbimento delle onde m FIS

Page 11: Diccionario Fisica Ita-Ingles

assorbimento dell'infarosso m FISassorbimento dell'ultravioletto m FISassorbimento di calore m FISassorbimento di energia m FISassorbimento di microonde m FISassorbimento di neutroni m FISassorbimento di ozono m FISassorbimento di risonanza m FISassorbimento fotoelettrico m FISassorbimento ottico m FISassorbimento saturabile m OTTassorbimento selettivo m FIS, OTTassorbimento senza deviazione m FISassorbimento sonoro m ACUSassorbimento spettrale m OTTassorbire tr FIS, ACUS, OTTassorbire il suono tr ACUSassorbire la luce tr OTTassorbitore dell'ultravioletto m OTTastatico agg FISastigmatico agg OTTastigmatismo m OTTastigmatismo radiale m OTTastigmatizzatore m OTTastigmometro m oftalmometro OTTatmolisi f FIS FLatmosfera f FISatmosfera assoluta f FISatmosfera di Cottrell f FISatmosfera relativa f FISatmosfera standard f FISatmosferico aggatomico agg FISatomo m FISatomo accettore m FISatomo da rinculo primario m FISatomo di Bohr m FISatomo di Bohr-Sommerfeld m FISatomo di elio m CHIM, FISatomo di idrogeno m CHIM, FISatomo di Rutherford m FISatomo di Sommerfeld m FISatomo di Thompson m FISatomo eccitato m FISatomo idrogenoide m FISatomo instabile m FISatomo interstiziale m FISatomo legato m FISatomo leggero m FISatomo metastabile m FISatomo stabile m FISattenuare tr il rumore ACUSattenuare tr FISattenuarsi pron di rumore ACUSattenuatore di fascio m FISattenuatore di intensità luminosa a disco rotantem OTTattenuazione f FISattenuazione acustica f ACUS

Page 12: Diccionario Fisica Ita-Ingles

attenuazione costante f ACUSattenuazione d'eco f ACUSattenuazione degli acuti f ACUSattenuazione del rumore f ACUSattenuazione del suono f ACUSattenuazione della luce f OTTattenuazione della radiazione f FISattenuazione dell'interferenza f FISattenuazione di armonica f FISattenuazione di diafonia f attenuazione diafonicaACUSattenuazione di diffrazione f FIS, OTTattenuazione geometrica f FISattenuazione lineare f ACUSattenuazione nello spazio f ACUSattenuazione neutronica f FISattenuazione per assorbimento f FISattinico agg FISattinologia f FISattinometria f FISattinometrico agg FISattivare tr FISattivato agg FISattivato dalla luce agg FISattivatore m FISattivazione f FISattivazione dello strato limite f FIS FLattivazione termica fattività ottica f FISattrattivo agg FISattrattore m FISattrattore a punto fisso m FISattrattore di Lorenz m FISattrattore strano m FISattrazione f FISattrazione capillare f FIS FLattrazione elettrostatica f FISattrazione gravitazionale f FISattrazione lunare f FISattrazione magnetica f FISattrazione molecolare f FISattrazione newtoniana f FISattrazione reciproca f FISattrazione terrestre f FISattrito m FISattrito aerodinamico m FIS FLattrito cinetico m FISattrito coulombiano m FISattrito dell'aria m FIS FLattrito dinamico m FISattrito fluido m FIS FLattrito idraulico m FIS FLattrito interno m FISattrito laminare m FIS FLattrito limite m FISattrito misto m FISattrito radente m attrito per strisciamentoFISattrito secco m FISattrito statico m attrito al primo distaccoFIS

Page 13: Diccionario Fisica Ita-Ingles

attrito stick-slip m FISattrito superficiale m FIS FLattrito turbolento m FIS FLattrito viscoso m FIS FLattrito volvente m FISattutimento m ACUSattutire tr ACUSaudio agg ACUSaudiofrequenza f ACUSaudiofrequenze elevate f pl acuti ACUSaudiogramma m ACUSaudiogramma tonale m ACUSaudiologia f ACUSaudiometria f ACUSaudiometria di Békésy f ACUSaudiometria vocale f ACUSaudiometrico agg ACUSaudiometro m ACUSaudiosegnale m segnale audio ACUSaumento dell`entropia m FISaumento della velocità m FISaumento dell'energia libera standard m FISaumento di pressione m FISaumento di temperatura m FISautoassorbimento m FISautocarica f FISautocollimatore m OTTautocollimazione f OTTautodiffusione f FISautoemissione f FISautoenergia f FISautofocalizzante agg OTTautofunzione f FISautofunzione antisimmetrica f FISautofunzione simmetrica f FISautoinduttanza f FISautoionizzazione f FISautooscillante agg FISautooscillazione f FISautorotazione f FISautospinore m FISautostato m FISautostereogramma m OTTautovalore m FISautovalore degenere m FISautovalori del momento angolare m pl FISautovalori dell'energia m pl FISauxometro m OTTavvezione caotica f FIS FLavvitamento piatto m moto di proiettileaxonometro m OTTazione f FISazione capillare f FIS FLazione contraria f FISazione minima f FISazzurraggio m di lenti OTTazzurramento m di lenti OTTazzurro agg OTT

Page 14: Diccionario Fisica Ita-Ingles

baffle m ingl FISbagliore anodico m FIS, ELETTRONbagliore catodico m FIS, ELETTRONbagliore negativo m FIS, ELETTRONbagnare tr gen, FISbagno termostatico m FISbalistica f FISbalistica di penetrazione f FISbalistica di rientro f FISbalistica esterna f FISbalistica interna f FISbalistica spaziale f FISbanco fotometrico m FISbanco ottico m OTTbanda f FISbanda da impurezza f FISbanda dello spettro f FISbanda di armoniche superiori f overtone FISbanda di assorbimento f FISbanda di audiofrequenza f ACUSbanda di conduzione f FISbanda di conduzione degenere f FISbanda di emissione f FISbanda di energia f FISbanda di frequenza audio f ACUSbanda di frequenze vocali f ACUSbanda di Lyman f FISbanda di ottava f FISbanda di valenza f CHIM, MINERbanda di Werner f FISbanda di zero f FISbanda F f FISbanda interamente occupata f FIS, CHIMbanda K f FISbanda permessa f FISbanda proibita f FISbanda proibita f FISbanda proporzionale f ACUSbanda spettrale f FISbanda U f OTTbanda V f FISbanda vibrorotazionale armonica f FISbande di Edser e Butler f pl OTTbande di Fulcher f pl FISbande di interferenza f pl pattern di interferenzaOTTbande di Talbot f pl OTTbande energetiche permesse f pl FISbang sonico m ingl ACUS, AERbang sonico a pressione minima m ingl ACUSbang sonico a scalino m ingl ACUSbarbaglio m OTTbaricentrico agg FISbaricentro m FISbaroscopio m FISbarostato mbarra di Forbes f FISbarriera centrifuga f FISbarriera coulombiana f FIS

Page 15: Diccionario Fisica Ita-Ingles

barriera del suono f ACUSbarriera di potenziale f FISbarriera di potenziale elettrostatico f FISbassa densità #f FISbassa energia #f FISbassa fluidità #f FISbassa pressione #f FISbassa riflettenza #f OTTbassa velocità #f FISbassi m pl ACUSbasso agg ACUSbasso vuoto #m FISbatteria a fotogiunzione f FISbatteria a giunzione f FISbattimento m FIS, ACUSbersaglio m FISbersaglio fisso m FISbiaurale agg ACUSbiauricolare agg ACUSbicromatico agg OTTbifasico agg FISbifocale agg OTTbilancia f strumento di misura FISbilancia a bracci uguali f FISbilancia aerodinamica f FIS FLbilancia Cotton f ELETTRbilancia di Cavendish fbilancia di Coulomb f FISbilancia di Curie f FISbilancia di Joule f FISbilancia di torsione f FISbilancia di torsione di Cavendish f FISbilancia di torsione di Eötvös f FISbilancia di Westphal f FISbilancia idrostatica f gen, FISbilancia magnetica f FISbilancia magnetica di Cotton f FISbilancia magnetica di Sucksmith f FISbilanciamento m equilibrio ACUSbilanciamento m il bilanciare FISbilancio energetico m FISbilancio termico m equilibrio FISbilancio termico m progetto FISbinocolo m OTTbinocolo a prismi m OTTbinocolo a raggi infrarossi m OTTbinocolo per visione notturna m OTTbinocolo prismatico m OTTbinoculare agg OTTbioculare agg OTTbiofotometro m OTTbioultrasonica f ACUSbipendolo m FISbipolare agg gen, FISbiprisma m OTTbiprisma di Fresnel m OTTbiquarzo m OTTbirifrangente agg OTT

Page 16: Diccionario Fisica Ita-Ingles

birifrangenza f OTTbirifrangenza allogirica f OTTbirifrangenza circolare f OTTbirifrangenza di Faraday f OTTbirifrangenza dovuta al fattore di forma f OTTbirifrangenza lineare f OTTbirifrangenza magnetica f OTTbirifrangenza meccanica f OTTbirifrangenza positiva f OTTbistabilità f FISbistabilità ottica f OTTbitonale agg ACUSbitonalità f ACUSbivariante agg FISbivarianza f FISbloccaggio m in un tubo verticale FIS FLbloccaggio sonico m FIS FLbobina criogenica f FISbobina di Helmholtz f ELETTRbolla di vapore f FIS FLbolla gassosa f FISbolla magnetica f FISbolometrico agg OTTbolometro m OTTbombardamento m gen, FISbombardamento catodico m FISbombardamento elettronico m FISbombardamento ionico m FISbordo del fascio m FISbosone m FISbosone di gauge m FISbosoni di Goldstone m pl FIS, FIS PARTbottiglia di Leida f FISbottiglia magnetica f configurazione di campo magneticoFIS, ELETTRbraccio m di leva, forza FISbraccio m di leva, forza FISbraccio m di bilancia FISbraccio m di bilancia FISbraccio raddrizzante m FIS FLbrachistocrona f curva FISbranca acustica f FISbranca ottica f FISbremsstrahlung f ted radiazione di frenamentoFISbremsstrahlung esterna f ted FISbremsstrahlung gravitazionale f ted FISbremsstrahlung termica f ted FIS FLbrillante agg OTTbrillantezza f OTTbrillanza f OTTbrillio m OTTbuca f FISbuca di Fermi f FISbuca di potenziale f FISbuca magnetica f FISbuca quadrata f FISbuco m FISbuon conduttore #m FISbuon isolante #m FIS

Page 17: Diccionario Fisica Ita-Ingles

by-pass m ingl FIS FLcaduta con attrito f FIScaduta dei corpi f FIScaduta dei gravi f FIScaduta di proiettile f FIScaduta di temperatura f FIScaduta libera f FIS, ASTRONAUTcalamita f FIS, ELETTRcalcolo dimensionale m FIScaldo agg gen, FIScalefazione f FIScaleidoscopico agg OTTcaleidoscopio m OTTcalore m FIScalore accumulato m FIScalore ad alta temperatura m FIScalore assorbito m FIScalore bianco m FIS, METALLcalore ceduto m FIScalore da attrito m FIScalore di ablazione m FIScalore di adsorbimento m FIScalore di aggregazione m FIScalore di bagnamento m FIScalore di compressione m FIScalore di convezione m FIScalore di evaporazione m FIScalore di formazione standard m FIScalore di fusione m FIS, CHIMcalore di fusione m FIS, CHIMcalore di fusione m FIS, CHIMcalore di miscelazione m FIScalore di raffreddamento m FIScalore di solidificazione m FIScalore di sublimazione m FIS, CHIMcalore di surriscaldamento m FIScalore di Thomson m FIScalore di trasformazione m FIScalore di wetting m FIScalore differenziale di soluzione m FIScalore diffuso m TERMcalore disponibile m gen, FIScalore latente m FIS, CHIMcalore latente di cristallizzazione m FIScalore latente di evaporazione m FIS, CHIMcalore latente di fusione m FIS, CHIMcalore latente di sublimazione m FIS, CHIMcalore latente di vaporizzazione m FIS, CHIMcalore massico m FIScalore prodotto da fenomeni radioattivi m FIScalore prodotto dalla combustione m gen, FIScalore radiante m FIScalore riflesso m FIScalore rosso m FIS, METALLcalore secco m FIScalore sensibile m FIScalore specifico m FIScalore specifico a pressione costante m FIS

Page 18: Diccionario Fisica Ita-Ingles

calore specifico a volume costante m FIScalore specifico di Debye m FIScalore specifico elettronico m FIScalore specifico medio m FIScalore totale m FIScalore trasmesso m TERMcalore umido m FIScalore utile m TERMcalorescenza f FIScalorico agg FIScalorifico agg FIScalutrone m FIScambiamento di fase m FIScambiamento di fase m attivo FIScambiamento di modo m OTTcambiamento di stato m FIScambiamento di stato adiabatico m FIScambiamento di stato reversibile m FIScambiamento di temperatura m FIScambiamento di tono m ACUScambiamento fisico m FIScamera a bolle f FIScamera a diffrazione di elettroni f OTTcamera a nastro elettrostatico f OTTcamera a nebbia f FIScamera a vuoto f FIScamera anecoica f ACUScamera Baker-Nunn f OTTcamera balistica f FIScamera barometrica f FIScamera chiara f OTTcamera d'eco f ACUScamera di decompressione f FIScamera di prova f gen, FIS FLcamera di risonanza f ACUScamera di rotazione f FIScamera di Wilson f FIScamera ecoica f ACUScamera insonorizzata f ACUScamera oscura f OTTcamera riverberante f ACUScamera Schmidt f OTTcamera semianecoica f ACUScamera sonora f ACUScammino m FIScammino del fascio luminoso m OTTcammino del raggio m FIScammino libero medio m FIScammino libero medio di diffusione m FIScammino ottico m OTTcammino reversibile m FIScampagna di esperimenti f gen, FIScampi di Dirac m pl FIScampione assoluto m FIScampione atomico m FIScampione di frequenza a cella gassosa m FIScampione di frequenza a fascio atomico m FIScampione di frequenza a vapore di rubidiom FIS

Page 19: Diccionario Fisica Ita-Ingles

campione di misura m FIScampione primario m FIScampione secondario m FIScampione Waidner-Burgess m OTTcampioni di lunghezza d'onda m pl FIScampo m di forze FIScampo m distanza, intervallo FIScampo m porzione celeste inquadrata dall'obiettivoOTTcampo acustico m ACUScampo centrale m FIScampo con taglio m FIS FLcampo congelato m FIS FLcampo costante m FIScampo cristallino m FIScampo critico m FIScampo di attrazione m FIScampo di corrente m FIS campo di deflessione m OTTcampo di depolarizzazione m FIScampo di fermione m FIScampo di forza m FIScampo di forze m FIScampo di forze conservative m FIScampo di forze effettive m FIScampo di fusione m FIScampo di gauge m FIScampo di induzione magnetica m FIScampo di linearità m FIScampo di lunghezza d'onda m FIScampo di modulazione m ACUScampo di moto m FIS FLcampo di prossimità m OTTcampo di radiazione m FIScampo di regolazione della pressione m FIS FLcampo di temperatura m FIScampo di temperatura intrinseco m FIScampo di udibilità m ACUScampo diffuso m ACUScampo elettrico m FIScampo elettrico variabile m FIScampo elettromagnetico m FIScampo elettrostatico m FIScampo evanescente m FIScampo gravitazionale m FIScampo gravitoelettrico m FIScampo gravitomagnetico m FIScampo libero m ACUScampo locale m FIScampo lontano f OTTcampo luminoso m OTTcampo magnetico m FIScampo magnetico alternato m FIScampo magnetico critico m FIScampo magnetico rotante m FIScampo magnetico terrestre m GEOL, FIScampo magnetico toroidale m FIScampo magnetico trasversale m FIScampo magnetizzante m FIS

Page 20: Diccionario Fisica Ita-Ingles

campo molecolare m FIScampo molecolare di Weiss m FIScampo ottico m OTTcampo prossimo m OTTcampo rotante m FIScampo rotazionale m FIScampo scalare m FIScampo smagnetizzante m FIScampo solenoidale m FIScampo sonoro m ACUScampo sonoro di dipolo m ACUScampo spettrale m FIScampo statico m FIScampo stazionario m FIScampo supercritico m FIScampo transonico m FIS, AERcampo uniforme m FIScampo variabile m FIScampo vettoriale m FIScampo vicino m ACUScampo visivo m OTTcampo visivo istantaneo m OTTcampo visuale m OTTcampo vorticale m FIS FLcanale di densità m FIS FLcanale di misura m canale di Venturi FIF FLcanale di Venturi m FIS FLcanale sonoro m REGISTRcannocchiale m OTTcannocchiale astronomico m OTTcannocchiale da puntamento m OTTcannocchiale di guida m OTTcannocchiale elettronico m OTTcannocchiale galileiano m OTTcannocchiale invertitore m OTTcannocchiale kepleriano m OTTcannocchiale meridiano m OTTcannocchiale prismatico m OTTcannocchiale terrestre m OTTcannocchiale zenitale m OTTcaos m FIScaos deterministico m FIScaotico agg FIScapacità acustica f ACUScapacità di assorbimento f FIScapacità di riscaldamento f FIScapacità di trasmissione f FIScapacità differenziale f FIScapacità elettrica f FIScapacità elettrostatica f FIScapacità portante f FIScapacità termica f FIScapacità termica atomica f FIScapacità termica elettronica f FIScapacità termica massica f FIScapacità termica specifica f FIScapacitanza del fluido f FIS FLcapacitanza termica f FIS

Page 21: Diccionario Fisica Ita-Ingles

capillare agg FIScapillare m FIScapillarità f FIS FLcapovolgere tr un telescopio OTTcapsula barometrica f FIScapsula manometrica f ACUScaratteristica f FIScaratteristica di attenuazione f FIScaratteristica di frequenza f FIScaratteristica di portata f FIS FLcaratteristica dinamica f ELETTRcaratteristica spettrale f OTTcaratteristiche sensibili alla struttura cristallinaf FIScarica atomica efficace f FIScarica dell'elettrone f FIScarica di Dirac f FIScarica di polarizzazione f FIScarica elementare f FIScarica elettrica f FIScarica elettrica elementare f FIScarica immagine f FIScarica in movimento f FIScarica ionica f FIScarica magnetica f FIScarica negativa f FIScarica nucleare efficace f FIScarica positiva f FIScarica puntiforme f FIScarica sorgente f ELETTRcarica superficiale f vincolata FIScarica superficiale f FIScarico m FIScarico alternante m FIS carico assiale m FIS carico di Eulero m COSTRcarico g m FIS carico mobile m COSTRcarico statico m COSTRcarico uniforme m COSTRcarico unitario di rottura m MATERcarrucola f FIScarta per mascherature mcascata lineare di collisioni f FIScascata quantica f OTTcassa acustica f ACUScassa armonica f ACUScassa di risonanza f ACUScatacaustica f ACUScatadiottrica f OTTcatadiottrico agg OTTcatarifrangente agg OTTcatastrofe dell'infrarosso f FIScatastrofe ultravioletta m FIScatena di decadimento f FIScatetometro m OTTcatione m FIScatodico agg FIScatodo m FIS

Page 22: Diccionario Fisica Ita-Ingles

catottrica f OTTcatottrico agg OTTcattivo conduttore #m FIScattivo isolante #m FIScattura f FIScattura di un elettrone f FIScattura per risonanza f FIScatturare tr FIScausalità f FIScaustica f OTTcavità a superficie nera f FIScavità di corpo nero f FIScavità ottica f OTTcavità radiante f FIScavità risonante f FIScavitazione f FIS FLcavitazione a bolle f FIS FLcavitazione a lamine f FIS FLcavitazione di elica f FIS FLcavo dell'onda m FIScedere tr FIScedere intr MATER, COSTRcedevolezza f FIS, MATERcedevolezza acustica f ACUScedevolezza torsionale f FISceduto agg FIScelerità del suono adiabatica f FIS FLcella al litio f OTTcella dei reticoli f FIScella dello spazio delle fasi f FIScella di assorbimento f OTTcella di Bragg f FIScella di Golay f FIScella di Kerr f OTTcella di Pockels f OTTcella ultrasonica di Debye-Sears f ACUScelostata m di telescopio OTTcelostato m di telescopio OTTcentraggio ottico m OTTcentrare tr OTTcentratura f OTTcentrifugo agg FIScentripeto agg FIScentro acustico m ACUScentro del moto m FIScentro di attrazione m FIScentro di colore m FIScentro di forza m FIScentro di gravità m FIScentro di massa m FIScentro di oscillazione m FIScentro di percussione m FIScentro di pressione m FIS FLcentro di rotazione istantanea m FIScentro di sospensione m FIScentro di spinta m FIS FL, NAVcentro di torsione m FIScentro elastico m FIS

Page 23: Diccionario Fisica Ita-Ingles

centro F m FIScentro luminescente m FIS, CHIMcentro M m FIScentro N m FIScentro ottico m OTTcentro R m FIScentrobarico agg FIScentroide spettrale m OTTcepstrum m ACUScercatore m OTTcerchio comatico m OTTcerchio cromatico m OTTcerchio delle tensioni m FIS, COSTRcerchio di colore m OTTcerchio di confusione m OTTcerchio di declinazione m di telescopio OTTcerchio di Kennedy e Pancu m FIScerchio di minima confusione m OTTcerchio di Mohr m FIS, COSTRcerchio di Ramsden m OTTcerchio di Rowland m FIScerniera f estremità appoggiataCOSTRchiarezza f OTTchiaro agg OTTchimica quantistica f FISchopper m ingl FIS, FIS PARTcianometria f OTTcianometro m OTTcianoscopio m OTTcibernetica f scienza dell'autoregolazione all'interno di sistemi FIScibernetico agg FIScibotassi f FISciclo m FISciclo a gas m FISciclo a vapore m FISciclo a vapore d'acqua m FISciclo Brayton m FISciclo Brayton inverso m FISciclo di Born-Haber m FISciclo di Carnot m FISciclo di Carnot inverso m FISciclo di isteresi m ELETTRciclo di Sargent m FISciclo Ericsson m FISciclo gassoso m FISciclo Joule m FISciclo Rankine m FISciclo reversibile m FISciclo termico m FISciclo termodinamico m FISciclo termodinamico di una macchina m FIScilindro di Wehnelt m FIScinefluorografia f OTTcinematica f FIScinematica dei gas f FIS FLcinematica dei liquidi f FIS FLcinematica non relativistica f FIScinematica relativistica f FIS

Page 24: Diccionario Fisica Ita-Ingles

cinematico agg FIScinepresa a passo ridotto f REGISTRcinepresa sonora f REGISTRcinetica f FIScinetica dei gas f FIScinetico agg FIScircolare agg FIScircolo di declinazione m OTTcircuitazione di Ampere f FIScircuitazione di campo f FISclassificazione di Bianchi f FISclassificazione di Petrov f FIScoagulazione mediante ultrasuoni f FIScoalescenza f FIScoclea f FIScoded mask #m ingl di telescopio a raggi xOTTcoefficiente m gen, FIScoefficiente adiabatico m FIScoefficiente aerodinamico m FIS FLcoefficiente atomico di assorbimento m FIScoefficiente balistico m FIScoefficiente di accoppiamento m FIS, COMUNcoefficiente di Ångström m FIScoefficiente di assorbimento m FIS, MATERcoefficiente di assorbimento acustico m ACUScoefficiente di attenuazione m ACUScoefficiente di attenuazione m FIScoefficiente di attrito m FIScoefficiente di capacità m FIScoefficiente di Chezy m FIS FLcoefficiente di condensazione m FIScoefficiente di conducibilità m FIScoefficiente di contrazione m FIS FLcoefficiente di convezione m FIScoefficiente di dilatazione m FIScoefficiente di dilatazione cubica m FIScoefficiente di dilatazione lineare m FIS, MATERcoefficiente di dilatazione medio m FIS, MATERcoefficiente di dilatazione termica m CTE FIScoefficiente di distribuzione m OTTcoefficiente di efflusso m FIS FLcoefficiente di espansione m FIScoefficiente di espansione cubica m FIScoefficiente di espansione lineare m FIS, MATERcoefficiente di espansione medio m FIS, MATERcoefficiente di Ettingshausen m FIScoefficiente di Ettingshausen-Nernst m FIScoefficiente di Hall m FIScoefficiente di ionizzazione m FIScoefficiente di isteresi m FIScoefficiente di modulazione m FIS, ELETTRONcoefficiente di Peltier m ELETTRcoefficiente di permeabilità m FIS FL, MATERcoefficiente di Poisson m FIScoefficiente di potenziale m FIScoefficiente di pressione m FIScoefficiente di propagazione m FIScoefficiente di rendimento m FIS

Page 25: Diccionario Fisica Ita-Ingles

coefficiente di resistenza m FIS FLcoefficiente di restituzione m FIScoefficiente di riflessione m FIS, COMUNcoefficiente di riflessione acustica m ACUScoefficiente di riflessione diffusa m OTTcoefficiente di rifrazione m OTTcoefficiente di risonanza m FIS, ACUScoefficiente di scambio m FIScoefficiente di smorzamento m FIScoefficiente di Steinmetz m FIScoefficiente di temperatura m FIScoefficiente di torbidità m OTTcoefficiente di trasmissione m FIScoefficiente di trasmissione del calore m FIScoefficiente di vaporizzazione m FIScoefficiente di viscosità m FIS FLcoefficiente dinamico m FIScoefficiente massico di assorbimento m FIScoefficienti di Einstein m pl FIScoercitività f FIScoerente agg FIScoerenza f FIScoerenza di fase f FIScoerenza ottica f OTTcoerenza parziale f FIScoerenza spaziale f FIScoerenza temporale f FIScoesione f FIScoibente m ACUScoibente agg ACUScoibente agg TERMcoibente m TERMcoibente acustico m ACUScoibenza f ACUScoibenza f TERMcoincidenza di fase f OTTcollasso relativistico generale m FIScollimare tr FIS, OTTcollimatore m FIS, OTTcollimatore ottico m OTTcollimazione f FIS, OTTcollimazione mutua m di strumenti OTTcollisione f FIScollisione anelastica f FIScollisione Compton f FIScollisione di ionizzazione f FIScollisione di sostituzione f FIScollisione elastica f FIScollisione plastica f FIScollisione radiativa f FIScollisione sovraelastica f FIScollisione tripla f FIScolonna di fluido statico f FIS FLcolonna di liquido f FIS FLcolonna di mercurio f FIScolore m OTTcolore acromatico m OTTcolore desaturato m OTT

Page 26: Diccionario Fisica Ita-Ingles

colore di interferenza m OTTcolore di passaggio m di polarizzatore OTTcolore fondamentale m OTTcolore primario m OTTcolore saturo m OTTcolore secondario m OTTcolore spettrale m OTTcolore superficiale m OTTcolori additivi primari m pl FIScolori complementari m pl OTTcolori di Fechner m pl OTTcolori di interferenza m pl OTTcolori fondamentali di Maxwell m pl OTTcolori sottrattivi primari m pl OTTcolorimetria f OTTcolorimetrico agg OTTcolorimetro m OTTcolorimetro a filtro m OTTcolorimetro fotoelettrico m OTTcolorimetro Saybolt m OTTcolorimetro tristimolo m OTTcolpo m ACUScolpo d'ariete m FIS FLcoma f OTTcoma sagittale f OTTcoma tangenziale f OTTcomando della messa a fuoco m di strumento OTTcombinazione lineare di orbitali atomici f FIScombinazione ottica f OTTcomma m ACUScomparatore m FIScomparatore a visione intermittente m OTT, ASTRONcomparatore di colori m OTTcomparatore di Väisälä m OTTcompenetrazione f di cristalli FIS, CHIM, MINERcompensatore m OTTcompensatore di Babinet m OTTcompensatore di impedenza m FIScompensatore di Soleil m OTTcompensazione f FIS, ACUScompensazione degli acuti f ACUScompensazione dei bassi f ACUScompensazione della rotazione f FIScompensazione termica f FIScomplementare agg FIScomplementare dell'angolo di incidenza m FIScomplementare dell'angolo di incidenza agg FIScomplementarità f FIScompletezza geodetica f FIScomponente f FIScomponente armonica f FIScomponente cromatica f OTTcomponente di onda ordinaria f OTTcomponente di un vettore f FIScomponente elettrica f FIScomponente longitudinale f FIScomponente magnetica f FIS, ELETTRcomponente normale f FIS

Page 27: Diccionario Fisica Ita-Ingles

componente ondulata f FIScomponente orizzontale f FIScomponente radiale f FIScomponente spettrale f OTTcomponente tangenziale f FIScomponente trasversa f FIScomponente tricromatica Z f OTTcomponente verticale f FIScomponente verticale della rotazione f FIS FLcomponente Zeeman f FIScomportamento adiabatico m FIScomportamento caotico m FIScomposizione delle forze f FIScomposizione delle velocità f FIScomposizione isotopica f FIScomposto semiconduttore m FIScompressibile agg FIScompressibilità f FIScompressibilita adiabatica f FIScompressibilità dell'acqua f FIScompressibilità isoterma f FIScompressione f FIScompressione adiabatica f FIScompressione del vapore f FIScompressione del volume f FIScompressione dell'aria f FIScompressione isobara f FIScompressione isoentropica f FIScompressione isoterma f FIScomprimere tr FIScomprimibile agg FIScomprimibilità f FIScomprimibilità dei gas f FISconcavo agg OTTconcavo-convesso agg OTTconcentrare tr OTTconcentrato agg OTTconcentrazione f FIS, OTTconcentrazione degli sforzi f MATERconcentrazione di tensione localizzata f MATERconcordanza di fase f accordo di fase FISconcorrente agg FIScondensabile agg FIScondensabilità f FIScondensare tr FIScondensare intr FIScondensarsi pron FIScondensato m FIScondensato agg FIScondensatore m OTTcondensatore a faccie piane m ELETTRcondensatore a fuoco variabile m OTTcondensatore acromatico m OTTcondensatore cardioide m di microscopio OTTcondensatore del fascio m FIScondensatore di Abbe m OTTcondensatore ottico m OTTcondensazione f FIS

Page 28: Diccionario Fisica Ita-Ingles

condensazione a gocce f FIScondensazione del vapore f FIScondensazione di Bose-Einstein f FIScondensazione superficiale f FIScondizione f premessa FIScondizione f stato FIScondizione dei seni f OTTcondizione di Abbe f OTTcondizione di Bragg f FIScondizione di causalità f FIScondizione di causalità forte f FIScondizione di continuità dinamica f FIS FLcondizione di Courant f FIS FLcondizione di diffrazione f FIS, OTTcondizione di energia debole f FIScondizione di energia dominante f FIScondizione di frequenza di Einstein f FIScondizione di incompenetrabilità f FIS FLcondizione di incomprimibilità f FIS FLcondizione di Kutta-Joukowski f FIS FLcondizione di Petzval f OTTcondizione di stabilità f FIScondizione istantanea f FIScondizione quantica f FIScondizione supplementare f FIScondizioni balistiche f pl FIScondizioni balistiche normali f pl FIScondizioni di campo libero f pl ACUScondizioni di congruenza f pl FIScondizioni di equilibrio f pl FIScondizioni di regolarità f pl FIS FLcondizioni di riferimento f pl FIScondizioni normali f pl FIScondizioni standard f pl FISconducibile agg FISconducibilità f FISconducibilità anisotropa f FISconducibilità del calore f FISconducibilità di apertura f ACUSconducibilità di plasma f FISconducibilità dielettrica f FISconducibilità elettrica f FISconducibilità elettrolitica f FISconducibilità elettronica f FIS, ELETTRONconducibilità equivalente f FISconducibilità estrinseca f FISconducibilità intrinseca f FISconducibilità ionica f FISconducibilità termica f FISconducibilità termica turbolenta f FISconducimetria termica f FIScondurre tr FIScondurre il calore tr FIScondurre l'elettricità tr FISconduttanza f FISconduttivimetro m FISconduttività f FISconduttivo agg FIS

Page 29: Diccionario Fisica Ita-Ingles

conduttore m FISconduttore agg FISconduttore di luce m OTTconduttore intrinseco m FISconduttore ottico m OTTconduttore superionico m FISconduttore termico m FISconduzione f FISconduzione del calore f FISconduzione elettrica f FISconduzione elettronica f FISconduzione in eccesso f FISconduzione in regime stazionario f FISconduzione ionica f FISconduzione per difetti f FISconduzione superionica f FISconduzione termica f FISconduzione turbolenta del calore f FISconfigurazione f FISconfigurazione elettronica f CHIM, FISconfine di causalità m FISconfocale agg OTTcongelamento m FISconiugato agg OTTconiugazione di carica f FISconiugazione di fase ottica f OTTconnessione equipotenziale f ELETTRcono degli assi del moto alla Poinsot m FIScono degli eventi futuri m nella teoria della relativitàFIScono degli eventi passati m nella teoria della relativitàFIScono di attrito m FIScono di flusso m FIS FLcono di luce m FIScono di Mach m FIS FLcono di perdita m FIS FLcono di raggi m OTTcono di Tyndall m OTTcono d'ombra m FIScono erpoloide di Poinsot m FISconoscopia f OTTconoscopio m OTTconservativo agg FISconservazione f FISconservazione del momento angolare f FISconservazione della carica f FISconservazione della condensazione f FIS FLconservazione della massa f FISconservazione della massa-energia f FISconservazione della materia f FISconservazione della parità f FISconservazione della probabilità f FISconservazione della quantità di moto f FISconservazione della rotazione f FIS FLconservazione delle aree f FISconservazione dell'energia f FISconsonante agg ACUSconsonanza f ACUScontatore m FIS FL

Page 30: Diccionario Fisica Ita-Ingles

contatore a disco oscillante m FIS FLcontatore a mulinello m FIS FLcontatore a scintillazione m FIScontatore di Geiger-Müller m FIScontatore orario m ELETTRcontatto ottico m OTTcontatto rotolante m FISconteggio di fondo m FIScontenuto di armoniche m FIScontenuto energetico m FIScontenuto termico m FIScontinuità di stato f FIScontinuo m FIScontinuo di Balmer m FIScontinuo di Lyman m FIScontinuo spaziotemporale m FIScontinuum m lat FIScontinuum spazio-temporale m lat FIScontrarre tr FIScontrarsi pron FIScontrasto m OTTcontrasto dell'oggetto m OTTcontrasto di fase m OTTcontrasto di soglia m OTTcontrasto liminare m OTTcontrazione f FIScontrazione f di getto FIS FLcontrazione delle lunghezze f FIScontrazione di Lorentz f FIScontrazione di Lorentz-Fitzgerald f FIScontrazione termica f FIScontrocorrente f FIS FLcontrollo acustico m ACUScontrollo adattativo del suono m ACUScontrollo attivo del suono m ACUScontrollo del fascio m OTTcontrollo del rumore m ACUScontrollo del volume m ACUScontrollo dello strato limite m FIS FLcontrotermini m pl FISconvenzione dei segni f OTTconvenzione delle fasi di Condon-Shortley-Wignerf FISconvergente agg OTTconvergenza f FISconversione f FISconversione di energia f FISconversione di modo f FISconvertire tr FISconvessità f OTTconvesso agg OTTconvesso-concavo agg OTTconvettivo agg FISconvezione f FIS, FIS FLconvezione di Rayleigh-Bénard f FISconvezione forzata f FISconvezione naturale f FISconvezione spontanea f FISconvezione termica f FIS, TERM

Page 31: Diccionario Fisica Ita-Ingles

convezione termica forzata f TERMconvezione termica naturale f TERMconvezione termica spontanea f TERMcooperativo agg FIScoordinata ciclica f FIScoordinata ignorabile f FIScoordinata temporale f FIScoordinata Z f FIScoordinate atomiche f pl FIScoordinate colorimetriche f pl OTTcoordinate cromatiche f pl OTTcoordinate di Kruskal f pl FIScoordinate euleriane f pl FIS FLcoordinate generalizzate f pl FIScoordinate geodetiche f pl FIScoordinate lagrangiane f pl FIScoordinate libere f pl FIScoordinate modali f pl FIScoordinate normali f pl FIScoordinate ortogonali f pl FIScoordinate ridotte f pl FIScoordinate tricromatiche f pl OTTcoppia f di particelle FIScoppia f gen, FIScoppia di Cooper f FIScoppia di elettroni f FIScoppia di forze f FIScoppia di Frenkel f in cristallografia CHIM, MINERcoppia di Magnus f FIS FLcoppia di righe f FIScoppia di torsione f FIScoppia elettrone-positrone f FIScoppia motrice f di lancetta di strumentoFIScoppia solidale f FIS, MECCcorda vibrante f FIScorona antisolare f OTTcoronografo m OTTcorpi galleggianti m pl FIScorpo m FIScorpo a riposo m FIScorpo bianco m superficie totalmente riflettenteFIScorpo di Kelvin m FIScorpo di risonanza m ACUScorpo elastico m FIScorpo gassoso m FIScorpo grigio m FIScorpo in movimento m FIScorpo in rotazione m FIS, FIS FLcorpo luminoso m OTTcorpo nero m FIScorpo neutro m FIScorpo non nero m FIScorpo radiante m FIScorpo rigido m FIScorpo solido m FIScorpo trasparente m FIScorpuscolare agg FIScorpuscolo m FIS

Page 32: Diccionario Fisica Ita-Ingles

correlazione f FIScorrelazione degli elettroni di Pauli f FIScorrente f FIScorrente f FIS FLcorrente a bassa pressione f FIS FLcorrente a due fluidi f in criogenia FIScorrente a potenziale f FIS FLcorrente a simmetria assiale f FIS FLcorrente a stantuffo f FIS FLcorrente acustica f FIS FLcorrente adiabatica f FIS FLcorrente bidimensionale f FIS FLcorrente bifasica f FIS FLcorrente ciclostrofica f FIS FLcorrente comprimibile f FIS FLcorrente con condensazione f FIS FLcorrente con scorrimento f FIS FLcorrente critica f fisica dello stato solidoFIScorrente critica f FIS FLcorrente di Couette f FIS FLcorrente di deriva f FIS FLcorrente di Fanno f FIS FLcorrente di fluido non newtoniano f FIS FLcorrente di fuga f FIS FLcorrente di Helmholtz f FIS FLcorrente di imbocco f FIS FLcorrente di Josephson f FIScorrente di molecole libere f FIS, FIS FLcorrente di Poiseuille f FIS FLcorrente di Rayleigh f FIS FLcorrente di ritorno f FIS FLcorrente dissipativa f FIS FLcorrente elettronica f FIS, ELETTRONcorrente fluida pulsante f FIS FLcorrente fotoelettrica f FIScorrente ideale f FIS FLcorrente in transizione f FIS FLcorrente incomprimibile f FIS FLcorrente indotta f FIScorrente indotta verso il basso f FIS FLcorrente induttrice f FIScorrente inerziale f FIS FLcorrente ipersonica f FIS FLcorrente irrotazionale f FIS FLcorrente isoentropica f flusso isoentropico FIS FLcorrente laminare f flusso laminare FIS FLcorrente liquida f FIS FLcorrente magnetica f FIS, GEOLcorrente monodimensionale f FIS FLcorrente nella scia f FIS FLcorrente neutrale f FIScorrente non stazionaria f FIS FLcorrente non turbolenta f FIS FLcorrente non uniforme f FIS FLcorrente oscillante f FIScorrente persistente f FIScorrente piana f FIS FLcorrente piana di Poiseuille f FIS FL

Page 33: Diccionario Fisica Ita-Ingles

corrente reale f FIS FLcorrente rotazionale f FIS FLcorrente secondaria f FIS FLcorrente senza sforzi viscosi f FIS FLcorrente stabilizzata f FIS FLcorrente stazionaria f FIS FLcorrente stimolata termicamente f FIS corrente stratificata f FIS FLcorrente strozzata f FIS FLcorrente subsonica f FIS FLcorrente supersonica f FIS FLcorrente superturbolenta f FIS FLcorrente termoelettrica f FIScorrente transitoria f FIScorrente transonica f FIS FLcorrente trasversale f FIS FLcorrente tridimensionale f FIS FLcorrente turbolenta f FIS FLcorrente uscente f efflussocorrente variabile f FIS FLcorrente viscosa f FIS FLcorrente viscosa incomprimibile f FIS FLcorrenti atomiche f FIS correttivo agg OTTcorrezione al bordo f ACUScorrezione audio f ACUScorrezione cromatica f OTTcorrezione della distorsione f ACUScorrezione di assorbimento f FIScorrezione di comprimibilità f FIS FLcorrezione di Davis f FIS FLcorrezione di eccentricità f FIS FLcorrezione per dispersioni termiche f FIScorrezione per il cannello f di termometro FIScorrezione per il vuoto f FIScorrezione per la deviazione causata dal ventof FIScorrezione radiativa f FIScospettro m FIScostante agg FIScostante f FIScostante arbitraria f FIScostante cosmologica f FIScostante dei gas perfetti f FIScostante del moto f FIScostante di accoppiamento f FIScostante di Boltzmann f FIScostante di Cotton-Mouton f OTTcostante di Curie f FIScostante di decadimento f FIScostante di diffusione f FIScostante di Dirac f FIScostante di disintegrazione f FIScostante di Eötvös f FIScostante di Faraday f FIScostante di fase f FIScostante di Fermi f FIScostante di frange f OTTcostante di gravitazione universale f FIS

Page 34: Diccionario Fisica Ita-Ingles

costante di Grüneisen f FIScostante di Kerr f OTTcostante di Kundt f OTTcostante di Madelung f FIScostante di Planck f FIScostante di Planck razionalizzata f FIScostante di Planck ridotta f FIScostante di Poisson f FIScostante di propagazione f FIScostante di smorzamento f FIScostante di Stefan-Boltzmann f FIScostante di struttura fine f FIScostante di tempo f FIScostante di Verdet f OTTcostante di von Kármán f FIS FLcostante di Wien f FIScostante dielettrica f FIScostante dimensionale f FIScostante elastica f FIScostante elastica della molla f FIScostante elettromagnetica f FIScostante fisica f FIScostante gravitazionale f FIScostante magnetica f FIScostante molare del gas f FIScostante naturale f FIScostante reticolare f FIScostante universale dei gas f FIScostanti di Lamé f pl FIScostanti fondamentali f pl FIScostanza f FIScostanza della velocità della luce f FIScostringenza f OTTcostruzione di Young f OTTcovarianti di Dirac f pl FIScovarianza f gen, FIScovarianza a vista f FIScovarianza manifesta f FIScovolume m CHIM, FIScreep primario m ingl MATERcrepitio m ACUScrescita f aumento FIScrescita dei domini f FIScrescita epitassiale f FIScresta f FIScresta dell'onda f FIScriofisica f FIScriogenia f FIScriogenico agg FIScriogeno agg FIScriologia f FIScriomagnetico agg FIScriomagnetismo m FIScriostato m FIScriotecnica f TERMcristallo m FIScristallo a birifrangenza negativa m OTTcristallo a birifrangenza positiva m OTT

Page 35: Diccionario Fisica Ita-Ingles

cristallo antiferroelettrico m FIScristallo coulombiano m FIScristallo covalente m FIScristallo di Bragg m FIScristallo ferroelettrico m FIScristallo ferromagnetico m FIScristallo ionico m CHIM, MINERcristallo metallico m FIScristallo modulatore m OTTcristallo molecolare m FIScristallo non lineare m FIScristallo omopolare m FIScristallo piroelettrico m FIScristallo positivo m OTTcristallo semiconduttore m FIScristallo uniassiale m OTTcristallografia f FIScristallomagnetico agg FIScriterio di di von Mises m CHIM, MINERcriterio di Lawson m TECN NUCLcriterio di Rayleigh m OTTcriterio di Reynolds m FIS FLcriterio di Sparrow m OTTcriterio di Tresca m MATERcriticità autoorganizzata f FIScritico agg FIScroma f ACUScroma di Munsell f OTTcromascopio m OTTcromatica f OTTcromaticità f OTTcromatico agg OTTcromatometro m OTTcromatoscopio m OTTcrominanza f OTTcromodinamica f FIScromodinamica quantistica f CDQ FIScromoscopio m OTTcronone m FIScronotopo m FIScubo di Leslie m FIScuneo d'aria m OTTcuneo di Martens m OTTcuneo di quarzo m OTTcuneo di Ritchie m OTTcuneo rotante m OTTcupo agg ACUScupola per infrarosso f OTTcursore m FIScurva acustica f ACUScurva adiabatica f FIScurva b incompleta f FIScurva balistica f FIScurva causale f FIScurva caustica f caustica OTTcurva chiusa f FIScurva del liquido f FIScurva del liquidus f FIS

Page 36: Diccionario Fisica Ita-Ingles

curva della pressione f FIS curva della temperatura f FIScurva delle pressioni f COSTRcurva delle temperature di fusione f FIScurva di assorbimento f FIScurva di attenuazione f FIScurva di Bethe-Slater f FIScurva di capillarità f FIS FLcurva di compressione f FIScurva di compressione politropica f FIScurva di correlazione f FIS FLcurva di decadimento f FIScurva di densità f FIScurva di dispersione f FIS, OTTcurva di evaporazione f FIScurva di flusso f FIS, FIS FLcurva di fusione f FIScurva di isteresi f FIScurva di luminosità f OTTcurva di Morse f FIScurva di Planck f FIScurva di prima magnetizzazione f FIScurva di raffreddamento f METALLcurva di riscaldamento f FIScurva di risposta in frequenza f ACUScurva di saturazione f FIScurva di solidificazione f FIScurva di sublimazione f FIScurva di temperatura f FIScurva di transizione f gen, FIScurva di viscosità f FIS FLcurva fotometrica f OTTcurva isofonica f ACUScurva isofota f OTTcurva normale al fronte d'onda f FIScurvatura della lente f OTTcurvatura dello spazio f FIScurvatura dello spazio-tempo f FIScurvatura di campo f OTTcurvatura di Petzval f OTTcurve di Andrews f pl FIScurve di Lissajous f FIScurve di Lissajous f pl FISd.d.p. f differenza di potenzialeFISdamping m ingl smorzamento FISdasimetro m FISdati m pl FISdati di Cauchy m pl FISdeadsorbimento di campo m FISdecadere intr FISdecadimento m FISdecadimento esponenziale m FISdecelerare intr FISdecelerare tr FISdecelerato agg FISdecelerazione f FISdecentrare tr OTTdecibelmetro m ACUS

Page 37: Diccionario Fisica Ita-Ingles

decimo agg OTTdecimo m OTTdeclinazione magnetica f FISdecompressione f gen, FISdecremento m FISdecremento logaritmico m FISdecremetro m FISdeficit di saturazione m FISdefinizione f OTTdefinizione del contorno f di un'immagine OTTdeflessione f FISdeflessione della luce f OTTdeflessione elettromagnetica f FIS, ELETTRONdeflessione magnetica f FIS, ELETTRONdeflessione verso il basso f FISdeflessione verso l'alto f FISdeflettere intr FISdeflettometro m FISdeflettore m gen, FIS FL, IDRdefocalizzare tr OTTdefocalizzazione f FISdeformante agg ACUS, OTTdeformare tr ACUS, OTTdeformata elastica f curva elastica FISdeformato agg ACUS, OTTdeformazione f ACUS, OTTdeformazione f FISdeformazione f svergolamento MATERdeformazione anelastica di compressionef MATERdeformazione con conservazione delle sezioni pianef MATERdeformazione da frantumazione f MATERdeformazione del getto f MATERdeformazione di compressione f MATERdeformazione di creep nel carico di puntaf MATERdeformazione di scorrimento f MATERdeformazione di taglio pura f MATERdeformazione elastica ideale f deformazione nel campo di HookeMATERdeformazione elastica nel carico di punta f MATERdeformazione eterogenea f MATERdeformazione istantanea f MATERdeformazione lineare f MATERdeformazione longitudinale f MATERdeformazione nel campo di Hooke f MATERdeformazione nucleare f FIS PARTdeformazione omogenea f MATERdeformazione piana f MATERdeformazione principale f MATERdeformazione rotazionale f MATERdeformazione unitaria f MATERdeformazioni strutturali f pl MATERdegenerazione f FISdegenerazione completa f FISdegenerazione di scambio f FISdegenerazione doppia f FISdegenerazione liquida f FISdegenere agg FISdegradare tr FISdegradarsi pron FIS

Page 38: Diccionario Fisica Ita-Ingles

degradazione f FISdegrado dell'energia m FISdensificare tr FISdensimetria f FISdensimetrico agg FISdensimetro m FISdensimetro Nicholson m FISdensità f FISdensità f opacità FISdensità assoluta f FISdensità base f OTTdensità base più velatura f OTTdensità critica f FISdensità dei portatori f FISdensità del campo f FISdensità del gas f FISdensità dell'aria f FISdensità delle buche f FISdensità di carica spaziale f FISdensità di collisione f FISdensità di energia f FISdensità di energia acustica f ACUSdensità di energia cinetica f FISdensità di energia radiante f FISdensità di energia sonora f ACUSdensità di equilibrio f FISdensità di flusso f FISdensità di flusso del campo gravitazionalef FISdensità di flusso energetico f FISdensità di galleggiamento f FISdensità di ionizzazione f FISdensità di massa f FISdensità di numero f FISdensità di popolazione f FISdensità di potenza f FISdensità di probabilità f FISdensità di quadricorrente f FISdensità di quantità di moto f FISdensità di reticolazione f FISdensità di riflessione f OTTdensità di spin elettronico f FISdensità di stati energetici f FISdensità di trasmissione diffusa f OTTdensità di volume f FISdensità elettronica f FISdensità integrata f OTTdensità lagrangiana f FISdensità limite f FISdensità lineare f FISdensità lineare di carica f FISdensità ortobara f FISdensità ottica f OTTdensità potenziale f FISdensità relativa f FISdensità spaziale f FISdensità specifica f FISdensità superficiale f FISdensità superficiale di carica f FIS

Page 39: Diccionario Fisica Ita-Ingles

densitometria f OTTdensitometria nell'ultravioletto f FISdensitometro m OTTdensitometro a riflessione m OTTdensitometro a trasmissione m OTTdenso agg gen, FISdepolarizzante agg FIS, COMUNdepolarizzante m FIS, COMUNdepolarizzare tr FIS, COMUNdepolarizzatore m FIS, COMUNdepolarizzatore agg FIS, COMUNdepolarizzazione f FIS, COMUNdeposizione metallo-organica per vaporizzazione chimicaf FISdeposizione per vaporizzazione chimica f FISdepressione capillare f FIS FLdepressurizzare tr FISdepressurizzazione f FISderiva f FISderiva delle particelle f FISderiva di Stokes f FIS FLderivata convettiva f FIS FLderivata dell'accelerazione f FISderivata di Fermi f FISderivata locale f FIS FLderivato agg gen, FISderivazione convettiva f FIS FLdestrogiro agg OTTdestrorso agg OTTdeterminante di Slater m FISdetonante aggdetonante mdetonare intrdetonatore mdetonazione f di una minadetonazione f scoppiodeuterone m FISdeutone m FISdeviare tr FIS, OTTdeviato agg FIS, OTTdeviatore m gen, FIS FL, IDRdeviazione f FISdeviazione f OTTdeviazione balistica f FISdeviazione causata dal vento f di proiettile FISdeviazione coerente anti-Stokes Raman f CARS FISdeviazione della luce f FISdeviazione laterale f FIS deviazione longitudinale del tiro f di proiettile FIS deviazione minima f OTTdeviazione standard f FISdewar m ingl vaso dewar FISdiabatico agg FISdiacaustica f caustica per rifrazioneOTTdiaframma m OTT, FISdiaframma a fessura m OTTdiaframma a iride m OTTdiaframma circolare m OTTdiaframma di apertura m OTT

Page 40: Diccionario Fisica Ita-Ingles

diaframma di campo m OTTdiaframma pilota m ACUSdiaframma puntiforme m OTTdiaframma risonante m FISdiagramma analogico m FISdiagramma cremoniano m FISdiagramma cremoniano m FISdiagramma cromatico m OTTdiagramma dei livelli energetici m FISdiagramma dei momenti m FISdiagramma del momento flettente m FISdiagramma del punto di congelamento dell'acquam FISdiagramma del punto di ebollizione dell'acquam FISdiagramma delle velocità m FISdiagramma di Amagat m FISdiagramma di Basov m FISdiagramma di diffusione m FISdiagramma di equilibrio m FIS, METALLdiagramma di fase m FISdiagramma di Feynman m FISdiagramma di Fresnel m pattern di Fresnel FISdiagramma di immagine m di ombra FISdiagramma di Kruskal m FISdiagramma di lavoro m FISdiagramma di Loomis-Wood m FISdiagramma di Mollier m FISdiagramma di Patterson m FISdiagramma di Penrose m FISdiagramma di Rossby m FISdiagramma di Rousseau m OTTdiagramma di Sankey m FISdiagramma di Schottky m FISdiagramma di Stanton m FIS FLdiagramma di stato m FISdiagramma di Stribeck m FIS FLdiagramma di taglio m FISdiagramma di Ten Broecke m FISdiagramma entalpia-entropia m FISdiagramma entalpico m FISdiagramma entropico m FISdiagramma orario m FISdiagramma polare m FISdiagramma pressione-entalpia m FISdiagramma pressione-temperatura m FISdiagramma pressione-tempo m FISdiagramma pressione-volume m FISdiagramma psicrometrico m FISdiagramma reciproco m FISdiagramma T-S m FISdiamagnetico agg FISdiamagnetismo m FISdiametro aerodinamico m FISdiametro apparente m OTTdiametro del fascio m OTTdiametro del nucleo m di fibra ottica OTTdiametro della fibra m OTTdiametro di diffusione m FISdiametro effettivo m OTT

Page 41: Diccionario Fisica Ita-Ingles

diapason m ACUSdiascopico agg OTTdiasporametro m OTTdiatermanità f FISdiatermano agg FISdiatonia f ACUSdiatonico agg ACUSdiavoletto di Cartesio m FISdiavoletto di Maxwell m FISdicroico agg OTTdicroismo m OTTdicroismo circolare m OTTdicromatico agg OTT, FISdicromatismo m FISdicroscopio m OTTdielettricità f FISdielettrico agg FISdielettrico m FISdiesis m ACUSdifetto della lente m OTTdifetto di Faber m FISdifetto di Frenkel m in cristallografia CHIM, MINERdifetto elettronico m FISdifetto lineare m FISdifferenza astigmatica f OTTdifferenza cromatica di ingrandimento f OTTdifferenza di cammino ottico f OTTdifferenza di elettronegatività f FISdifferenza di energia f FISdifferenza di entropia f FISdifferenza di fase f FISdifferenza di fase costante f OTTdifferenza di frequenza f FISdifferenza di livello sonoro f ACUSdifferenza di potenziale f d.d.p. FISdifferenza di potenziale f FIS FLdifferenza di potenziale termico f FISdifferenza di pressione f FISdifferenza di pressione statica f FIS FLdifferenza di pressione teorica f FIS FLdifferenza di temperatura f FISdifferenza di temperatura dinamica f FISdifferenza di temperatura equivalente al rumoref FISdifferenza fra gli sforzi f FISdifferenza media logaritmica di temperaturaf FISdiffondere tr FISdiffondere tr OTTdiffondersi pron FISdiffrangere tr FIS, OTTdiffrangersi pron FIS, OTTdiffrattografo m FISdiffrattografo a elettroni m FISdiffrattogramma m figura di diffrazione FISdiffrattometria f FISdiffrattometro m FISdiffrattometro a neutroni m FISdiffrattometro a polveri m FISdiffrazione f FIS, OTT

Page 42: Diccionario Fisica Ita-Ingles

diffrazione a raggi X policromatica (a dispersione di energia)f FISdiffrazione acustica f FIS, ACUSdiffrazione alla Fraunhofer f OTTdiffrazione attraverso doppia fenditura f FISdiffrazione da cristallo f FISdiffrazione della luce f OTTdiffrazione delle onde f FISdiffrazione di Bragg f FISdiffrazione di elettroni f FISdiffrazione di elettroni di alta energia f FISdiffrazione di elettroni di bassa energia f FISdiffrazione di elettroni polarizzati a bassa energiaf FISdiffrazione di Fresnel f OTTdiffrazione di neutroni f FISdiffrazione di positroni a bassa energia f FISdiffrazione di raggi X f FISdiffrazione per riflessione f FISdiffusibilità f FISdiffusiometro m FISdiffusione f ACUSdiffusione f FISdiffusione f OTTdiffusione ambipolare f FISdiffusione anelastica f FISdiffusione anomala f FISdiffusione atomica f FISdiffusione attivata f FISdiffusione coerente f FISdiffusione Compton f FISdiffusione con inversione di spin f FISdiffusione coulombiana f FISdiffusione da un potenziale f FISdiffusione del calore f FISdiffusione del suono f ACUSdiffusione della luce f OTTdiffusione della radiazione f FISdiffusione delle ombre f FISdiffusione di Bohm f FISdiffusione di Bragg f diffrazione di Bragg FISdiffusione di Brillouin f FISdiffusione di Debye-Jauncey f FISdiffusione di Fick f FISdiffusione di Mie f OTTdiffusione di Møller f FISdiffusione di Mott f FISdiffusione di raggi X f FISdiffusione di Rayleigh f FISdiffusione di Rutherford f FISdiffusione di volume f OTTdiffusione elastica f FISdiffusione elettromagnetica f FISdiffusione in avanti f FISdiffusione incoerente f FISdiffusione magnetica f FISdiffusione molecolare f FIS FLdiffusione multipla f FISdiffusione per diffrazione f FISdiffusione per impurità f FIS

Page 43: Diccionario Fisica Ita-Ingles

diffusione per riflessione f FISdiffusione primaria f FISdiffusione protone-protone f FISdiffusione Raman f FISdiffusione Raman modulata f FISdiffusione reticolare f FISdiffusione risonante f FISdiffusione stimolata f OTTdiffusione termica f FISdiffusione Thomson f FISdiffusione turbolenta f FIS FLdiffusività f FISdiffusività f coefficiente di diffusioneFISdiffusività termica f FISdiffusività turbolenta f FIS FLdiffuso agg FIS, OTTdiffusometro m FISdiffusore m gen, FIS FL, ACUSdiffusore acustico m ACUSdiffusore uniforme m OTTdilatabile agg FISdilatabilità f FISdilatare tr FISdilatarsi pron FISdilatato agg FISdilatazione f espansione FISdilatazione adiabatica f FISdilatazione anomala f FISdilatazione apparente f FISdilatazione cubica f FISdilatazione cubica relativa f FISdilatazione dei gas f FISdilatazione dei tempi f FISdilatazione lineare f FISdilatazione relativistica dei tempi f FISdilatazione superficiale f FISdilatazione termica f FISdilatometria f FISdilatometria differenziale f FISdilatometrico agg FISdilatometro m FISdiluizione f di un colore OTTdimensionale agg FISdimensionalità marginale f FISdimensione frattale f FISdimensione lineare f FISdimensioni f pl FISdimensioni atomiche f pl FISdimensioni molecolari f pl FISdimensioni nucleari f pl FISdinametro m OTTdinamica f FISdinamica dei fluidi f FIS FLdinamica dei gas f FISdinamica dei gas rarefatti f FIS FLdinamica dei liquidi f FIS FLdinamica del corpo rigido f FISdinamica del punto materiale f FIS

Page 44: Diccionario Fisica Ita-Ingles

dinamica delle particelle f FISdinamica delle strutture pesanti f FISdinamica relativistica f FISdinamica reticolare f FISdinamico agg FISdinamoelettrico agg FISdinamometrico agg FISdinamometro m FISdinamometro ad assorbimento m FISdinamometro di torsione m FISdiottrica f OTTdiottrico agg OTTdiottro del prisma m OTTdiottrometro m OTTdipolare agg FISdipolo m FISdipolo m elettrico FISdipolo a mezz'onda m FIS, COMUNdipolo elettrico m FISdipolo geomagnetico m FISdipolo magnetico m FISdirettività f FISdirezione f FISdirezione del campo magnetico f FISdirezione del fascio f OTT, FISdirezione del flusso f FIS FLdirezione del moto f FISdirezione della forza f FISdirezione dello spin f FISdirezione di polarizzazione f FISdirezione di propagazione f FISdirezione di un vettore f FISdirezione di una forza f FISdirezione di vibrazione lenta f OTTdirezione di vibrazione veloce f OTTdirezione laterale f FISdirezione preferenziale f FISdirezione privilegiata f OTTdisaccoppiamento m FISdisaccordo in frequenza m FISdisattivare tr neutralizzare FISdisco a colori m OTTdisco a settori colorati m OTTdisco di Airy m OTTdisco di Benham m OTTdisco di Bunsen m OTTdisco di Lee m FISdisco di Leeson m OTTdisco di Rayleigh m ACUSdisco diffondente m OTTdisco magnetoottico m OTTdisco spurio m OTTdisco stampato m REGISTRdisco stroboscopico m FISdiscontinuità f FISdiscontinuità quantistica f FISdiscontinuo agg FISdiscordante agg FIS

Page 45: Diccionario Fisica Ita-Ingles

discordanza f FISdiscreto agg FISdisgregazione f FISdisintegrare tr FISdisintegrarsi pron FISdisintegrazione f FISdislocazione f FISdislocazione a elica f FISdislocazione a gradini f FISdislocazione a spigolo f FISdislocazione a vite f FISdislocazione di Volterra f FISdislocazione elicoidale f FISdislocazione lineare f FISdislocazione mista f FISdislocazione parziale di Shockley f FISdisordine m FISdisperdere tr FISdispersione f FISdispersione f fluttuazione FISdispersione acustica f ACUSdispersione anomala f OTTdispersione cromatica f OTTdispersione dei colori f OTTdispersione del suono f ACUSdispersione della luce f OTTdispersione di energia f FISdispersione di velocità f FISdispersione idrodinamica f FIS FLdispersione molare f OTTdispersione normale f OTTdispersione ottica f OTTdispersione ottica rotatoria f OTTdispersione rotatoria f OTTdispersività f FISdispersivo agg FISdisperso agg CHIM, FISdispersore m OTTdispositivo a diffusione dinamica di luce m OTTdispositivo a specchi magnetici m FIS FLdispositivo acustico a effetto parametrico m ACUSdispositivo antiappannamento m OTTdispositivo catadiottrico m FISdispositivo criogenico m FISdispositivo di autofocus m OTTdispositivo di messa a fuoco m del microscopio OTTdispositivo di misura m OTTdispositivo laser m OTTdispositivo optoelettronico m OTTdispositivo ottico m OTTdispositivo ottico bistabile m OTTdispositivo ottico non lineare m OTTdispositivo termoacustico m ACUSdisposizione molecolare f FISdissipare tr FISdissipativo agg dell'attrito FISdissipativo agg FIS, COMUNdissipazione f FIS

Page 46: Diccionario Fisica Ita-Ingles

dissipazione f FIS FLdissipazione acustica f ACUSdissipazione di calore f FISdissipazione di energia f FISdissolvenza sonora f ACUSdissonante agg ACUSdissonanza f ACUSdistanza f FISdistanza angolare f FISdistanza di assorbimento f FISdistanza di focalizzazione f OTTdistanza di schermatura di Debye f FIS FLdistanza di visibilità notturna f OTTdistanza focale f OTTdistanza focale equivalente f OTTdistanza focale posteriore f OTTdistanza fra impulsi f FISdistanza frontale f OTTdistanza iperfocale f OTTdistanza perielica f FISdistanza reticolare f FISdistanza ridotta f OTTdistanza visiva f OTTdistorcere tr FIS, ACUSdistorsiometro m ACUSdistorsione f ACUS, OTTdistorsione a barilotto f OTTdistorsione a cuscinetto f OTTdistorsione acustica f ACUSdistorsione armonica f FISdistorsione asimmetrica f FISdistorsione centrifuga f FISdistorsione cromatica f OTTdistorsione del suono f ACUSdistorsione di ampiezza f FISdistorsione di ciclo f FISdistorsione di fase f FISdistorsione di tracciamento f ACUSdistorsione dinamica f ACUSdistorsione ottica f OTTdistorsione sigmoidea f OTTdistorto agg FIS, ACUS, OTTdistribuzione angolare riflessa f OTTdistribuzione canonica f FISdistribuzione degli elettroni f FISdistribuzione della carica f FISdistribuzione della corrente f FISdistribuzione della luce f OTTdistribuzione della temperatura f FISdistribuzione delle velocità f FISdistribuzione dell'illuminamento f OTTdistribuzione di Boltzmann f FISdistribuzione di Bose-Einstein f FISdistribuzione di energia f FISdistribuzione di Fermi f FISdistribuzione di Fermi-Dirac f FISdistribuzione di intensità f FISdistribuzione di Maxwell f FIS

Page 47: Diccionario Fisica Ita-Ingles

distribuzione di Maxwell-Boltzmann f FISdistribuzione maxwelliana f FISdistribuzione più probabile f FISdistribuzione spettrale f FISdistribuzione spettrale della luce f OTTdistribuzione spettrale dell'energia f FISdistribuzione stazionaria f FISdisturbo aleatorio m FISdisturbo di comprimibilità m FIS FLdisturbo esterno m ACUSdisuguaglianze di Harker-Kasper f pl FISdisuguale agg FISdisuniformità di dispersione f OTTdivergente agg OTTdivergenza f FISdivergenza f FIS FLdivergenza del fascio f FIS, OTTdivisione del fascio f OTTdivisione del fronte d'onda f OTTdivisione di ampiezza f FISdivisore di fascio m OTTdivisore ottico m OTTdominante f ACUSdominio m FISdominio acustico m ACUSdominio antiferromagnetico m FISdominio di chiusura m FISdominio di Weiss m FISdominio ferroelettrico m FISdominio ferromagnetico m FISdoppia eterostruttura #f OTT, ELETTRONdoppia lamina #f OTTdoppia pesata #f FISdoppia rifrangenza #f OTTdoppia rifrazione #f OTTdoppia rifrazione cristallina #f OTTdoppiamente degenere #agg FIS doppietta f dipolo FISdoppietta f FIS FLdoppietto m OTTdoppietto m OTTdoppietto acromatico m OTTdoppio dipolo #m FISdoppio specchio #m OTTdoppio strato di Helmholtz #m FISdoppio strato elettrico #m FISduale agg FISdualismo m FISdualismo onda-particella m FISdurata f in cinetica FISdurata dell'oscillazione f FISduro agg FISdurometro Shore m MATERebollizione f FISebollizione f FISebollizione a pellicola f FISebulliometria f FISebulliometro m FIS

Page 48: Diccionario Fisica Ita-Ingles

ebulliometro differenziale m FISebullioscopia f FISebullioscopico agg FISebullioscopio m FISeccitabile agg FISeccitabilità f FISeccitare tr FISeccitato agg FISeccitazione f FISeccitazione a fiamma f FISeccitazione a getto di plasma f FISeccitazione a scintilla f FISeccitazione elementare f FISeccitazione elettrica f FISeccitazione laser f FISeccitazione nucleare f FISeccitazione termica f FISeccitone m FISeccitone di Frenkel m FISeco m ACUSeco di fondo m FISeco multiplo m ACUSeco musicale m ACUSeco sonoro m ACUSeco sulle armoniche m ACUSeco ultrasonoro m ACUSecogoniometria f ACUSecografia f ACUSeffetti differenziali m pl FISeffetti esterni m pl FISeffetti post newtoniani m pl FISeffetti sonori m pl ACUSeffetti spuri m pl FISeffetto m FISeffetto Abney m OTTeffetto Aharonov-Bohm m FISeffetto alone m FISeffetto anulare m FIS FLeffetto Auger m FISeffetto Barkhausen m FISeffetto Barnett m FISeffetto Becker-Kornetzki m FISeffetto Benedicks m FISeffetto Bernoulli m FIS FLeffetto biauricolare m ACUSeffetto Bobeck m FISeffetto boomerang meffetto Borrmann m FISeffetto Bragg m OTTeffetto Brewster m FISeffetto Bridgman m FISeffetto Burstein m FISeffetto camino m FIS FLeffetto capillare m FISeffetto Casimir m FISeffetto centrifugo m FISeffetto Cerenkov m FISeffetto Coanda m FIS FL

Page 49: Diccionario Fisica Ita-Ingles

effetto Compton m FISeffetto Compton inverso m FISeffetto Coriolis m FISeffetto Cotton-Mouton m OTTeffetto da sottoraffreddamento m FISeffetto da surriscaldamento m FISeffetto de Haas-van Alphen m FISeffetto della viscosità m FIS FLeffetto dell'esplosione m FISeffetto Destriau m FISeffetto di adattamento alla traccia m ACUSeffetto di campo m FIS, ELETTRONeffetto di coincidenza m ACUSeffetto di conduzione a freddo m FISeffetto di contrazione m FISeffetto di Coriolis m FISeffetto di depolarizzazione m FISeffetto di inversione m OTTeffetto di limite elastico m FISeffetto di mascheramento m ACUSeffetto di massa m FIS, ELETTRONeffetto di microisteresi m FISeffetto di parallasse m OTTeffetto di picco m FISeffetto di piezoresistenza m FISeffetto di pressione m FISeffetto di prossimità m FISeffetto di scala m FIS FLeffetto di sfasamento biauricolare m ACUSeffetto di stato eccitato m FISeffetto di superficie m FISeffetto di temperatura m FISeffetto di tensione superficiale m FISeffetto di trasferimento dell'elettrone m FISeffetto di trasporto m FISeffetto di valenza m FISeffetto direzionale m FISeffetto Doppler m FISeffetto Doppler acustico m ACUSeffetto Doppler relativistico m FISeffetto Doppler-Fizeau m FISeffetto Dufour m FISeffetto eco m ACUSeffetto Edison m FISeffetto Einstein-de Haas m FISeffetto elettroottico m OTT, FISeffetto elettroottico di Kerr m OTTeffetto elettrotermico m FISeffetto elettroviscoso m FIS FLeffetto Elster-Geitel m FISeffetto Eötvös m FISeffetto Esclangon m OTTeffetto Ettingshausen m FISeffetto Ettingshausen-Nernst m FISeffetto Faraday m OTTeffetto Faraday diamagnetico m OTTeffetto Faraday paramagnetico m effetto Becquerel OTTeffetto farfalla m gen, FIS

Page 50: Diccionario Fisica Ita-Ingles

effetto Fizeau m OTTeffetto fontana m FIS FLeffetto Forbush m FISeffetto fotoacustico m FISeffetto fotoelastico m OTTeffetto fotoelettrico m FISeffetto fotoelettrico interno m FISeffetto fotoelettronico esterno m FISeffetto fotoferroelettrico m FISeffetto foto-Hall m FISeffetto fotomagnetico m FISeffetto fotorifrattivo m OTTeffetto Franz-Keldysh m OTTeffetto galvanico m FISeffetto galvanomagnetico m FISeffetto giromagnetico m FISeffetto giroscopico m FISeffetto Goos-Hähnchen m OTTeffetto Gurevich m FISeffetto Haas m ACUSeffetto Hall m FISeffetto Hall quantistico m FISeffetto Hallwachs m FISeffetto Hanle m OTTeffetto incrociato m FISeffetto Ioffe m FISeffetto iper Raman m OTTeffetto isotopico m FISeffetto Jaccarino-Peter m FISeffetto Jahn-Teller m FISeffetto Jamin m FIS FLeffetto Johnson-Rahbeck m FISeffetto Josephson m FISeffetto Joule m FISeffetto Joule-Thomson m FISeffetto Kaiser m ACUSeffetto Kelvin m FISeffetto Kerr m FISeffetto Kerr a corrente alternata m OTTeffetto Kerr indotto da effetto Raman m OTTeffetto Kerr ottico m OTTeffetto Kohn m FISeffetto Kondo m FISeffetto Kossel m FISeffetto Langmuir m FISeffetto Larsen m ACUSeffetto Leidenfrost m calefazione FISeffetto Liebmann m OTTeffetto Lippmann m FISeffetto Ludwig-Soret m FISeffetto Macaluso-Corbino m FISeffetto Maggi m FISeffetto magnetocalorico m FISeffetto magnetoelettrico m FISeffetto magnetoottico m FISeffetto magnetoottico di Kerr m OTTeffetto Magnus m FIS FLeffetto Majorana m OTT

Page 51: Diccionario Fisica Ita-Ingles

effetto Malter m FISeffetto Marx m FISeffetto Matteuci m FISeffetto Maxwell m OTTeffetto meccanotermico m FISeffetto Meissner m FISeffetto Merrington m FIS FLeffetto moiré m OTTeffetto Mössbauer m FISeffetto Nernst m FISeffetto Nikischov m FISeffetto non lineare m FISeffetto optoacustico m FISeffetto optogalvanico m FISeffetto optovoltaico m FISeffetto ottico m OTTeffetto Paschen-Back m FISeffetto Peltier m FISeffetto Peltier interno m FISeffetto piezoelettrico m FISeffetto piezoelettrico diretto m FISeffetto piezoelettrico inverso m FISeffetto piezoottico m OTTeffetto piezotermico m FISeffetto pinch m strizione magnetica FISeffetto piroelettrico m FISeffetto Pockels m OTTeffetto Portevin-Le Chatelier m FISeffetto Poynting m FISeffetto presenza m ACUSeffetto prismatico m OTTeffetto radiometro m FISeffetto Raman m OTTeffetto Ranque m FIS FLeffetto Razin m FIS FLeffetto Rehbinder m FISeffetto Renninger m FISeffetto Righi-Leduc m FISeffetto Righi-Leduc longitudinale m FISeffetto Sagnac m OTTeffetto Schoch m ACUSeffetto Seebeck m FISeffetto Senftleben m FISeffetto Shopol'skii m FISeffetto Shubnikov-de Haas m FISeffetto Silsbee m FISeffetto Smith-Purcell-Salisbury m FISeffetto Snoek m FISeffetto soglia m FISeffetto sonoro m ACUSeffetto Soret m FISeffetto speculare di Lloyd m OTTeffetto Spinnbarkeit m FIS FLeffetto Staebler-Wronski m FISeffetto Stark m FISeffetto Stark inverso m FISeffetto Stark lineare m FISeffetto Stark-Lo Surdo m FIS

Page 52: Diccionario Fisica Ita-Ingles

effetto Stark-Lunelund m FISeffetto stereofonico m ACUSeffetto Taylor m FIS FLeffetto telescopio m FISeffetto termico m FISeffetto termoelastico m FISeffetto termoelettrico m FISeffetto termoionico m FISeffetto termomagnetico m FISeffetto termomeccanico m FISeffetto termoottico m FISeffetto Thomson m FISeffetto Touschek m FISeffetto transitorio m FISeffetto tunnel m FISeffetto Tyndall m OTTeffetto Übler m FIS FLeffetto Umkehr m OTTeffetto Venturi m FISeffetto Villari m FISeffetto Voigt m OTTeffetto vortice m FIS FLeffetto Weigert m OTTeffetto Weissenberg m FIS FLeffetto Wood m OTTeffetto Zeeman m FISeffetto Zeeman anomalo m FISeffetto Zeeman inverso m FISeffetto Zeeman nucleare m FISeffetto zero m conteggio di fondo FISefficacia luminosa f OTTefficacia luminosa spettrale f OTTefficienza f FISefficienza luminosa f OTTefficienza quantica f FISefficienza radiante f OTTefflusso m FIS FLeffusiometro m FISeffusione f FISeffusione molecolare f FIS FLeffusione termica f FISeiconometro m OTTeigen-ket m ted FISelaborazione di segnale acustico f ACUSelasticità f FISelasticità f FIS FLelasticità di Gibbs f FISelasticità di volume f FISelasticità termica f FISelasticità trasversale f FISelastico agg FISelastodinamica f FISelastoplasticità f FISelementare agg FISelementi elettropositivi m pl FISelementi orbitali m pl FISelemento m FISelemento di matrice m FIS

Page 53: Diccionario Fisica Ita-Ingles

elemento di orbita di Delaunay m FISelemento ottico m OTTelemento ottico olografico m OTTelemento Peltier m FIS, ELETTRONelemento vorticoso m FIS FLelettrete m FISelettricamente neutro #agg FISelettricità f FISelettricità atmosferica f FISelettricità da precipitazione f FISelettricità terrestre f FISelettrizzare tr FISelettrizzato agg FISelettrizzazione f FISelettrizzazione autogena f FISelettrizzazione per induzione f FISelettroacustica f ACUSelettroacustico agg ACUSelettrocalamita f FISelettrocalorico agg FISelettrocapillare agg FISelettrocapillarità f FISelettrocinetica f FISelettrocinetico agg FISelettrodico agg FISelettrodinamica f FISelettrodinamica quantistica f QED FISelettrodinamica relativistica f FISelettrodinamico agg FISelettrodo m FISelettroendoosmosi f FIS, CHIMelettrofluido m FIS FLelettrofluorescenza f FISelettrofotoforesi f FISelettrogasdinamica f FISelettrolisi f FISelettroluminescente agg FISelettroluminescenza f FISelettromagnete m FISelettromagnetico agg FISelettromagnetismo m FISelettromicroanalisi f analisi con microsonda elettronicaFISelettromigrazione f FIS, ELETTRONelettromodulazione f FISelettrone m FISelettrone di conduzione m FISelettrone di rinculo m FISelettrone di rinculo Compton m FISelettrone in eccesso m FISelettrone libero m FISelettrone negativo m FISelettrone non localizzato m FISelettrone periferico m FISelettrone positivo m FISelettronegatività f FISelettronegatività di Pauling f FISelettronegativo agg FISelettroottica f OTT

Page 54: Diccionario Fisica Ita-Ingles

elettroottico agg OTTelettropositività f FISelettropositivo agg FISelettroriflettenza f FISelettrostatica f FISelettrostatico agg FISelettrostrizione f FISelettrotermoluminescenza f FISelica ideale f FIS FLelicità f FISelicità destrorsa f FISeliminazione dell'aria f FISelione m FISellisse adiabatica f FIS FLellisse di inerzia f FISellisse di polarizzazione f FISellisse ottica f OTTellissoide degli indici m OTTellissoide degli sforzi m FISellissoide del momento m FISellissoide delle deformazioni reciproche m FISellissoide delle tensioni m FISellissoide di deformazione m FISellissoide di dilatazione m FISellissoide di Fresnel m OTTellissoide di inerzia m FISellissoide di stress m FISellissometria f OTTellissometro m OTTelongazione f FISemagramma m FISemanometro m rivelatore di radon FISemettenza f FISemettenza energetica f FISemettenza luminosa f OTTemettere tr FISemettere onde tr FISemettitore m gen, FISemettitore di raggi UV m FISemettitore ottico m OTTemisferi di Magdeburgo m pl FISemissione f FISemissione acustica f ACUSemissione catodica f FISemissione collettiva di fotoni f OTTemissione del corpo nero f FISemissione di calore f FISemissione di ioni f FISemissione di luce f FISemissione di più fononi f FISemissione di rumori f ACUSemissione di suoni f ACUSemissione di un raggio laser f OTTemissione fononica f FISemissione indotta f FISemissione infrarossa f FISemissione ionica f FISemissione laser f OTT

Page 55: Diccionario Fisica Ita-Ingles

emissione luminosa f FISemissione monocromatica f OTTemissione parassita f FISemissione quantica f FISemissione secondaria f FISemissione spettrale f FIS, OTTemissione spontanea f FISemissione stimolata f FISemissione termoelettronica f FISemissione termoionica f FISemissività f FISemissività monocromatica f FISemissività spettrale f FISemissivo agg FISemittanza f FISemittente m FISemivita f FISempirico agg FISenarmonico agg ACUSendoscopio a fibre ottiche m OTTendotermico agg FISenergetica f FISenergetico agg FISenergia f FISenergia a riposo f FISenergia accumulata f FISenergia acustica f ACUSenergia assorbita f FISenergia baricentrica f FISenergia calorifica f FIS, TERMenergia cinetica f FISenergia cinetica media delle molecole f FISenergia cinetica relativistica f FISenergia coulombiana f FISenergia del campo elettrico f FISenergia del campo magnetico f FISenergia del fonone f FISenergia del fotone f FISenergia del moto ondoso f FISenergia del raggio laser f FISenergia della parete f FISenergia di adesione f FISenergia di coesione f FISenergia di collisione f FISenergia di condensazione f FISenergia di correlazione f FISenergia di deformazione f FISenergia di deformazione magnetica f FISenergia di dissociazione f FISenergia di dissociazione di legame f FISenergia di eccitazione f FISenergia di estrazione f FISenergia di Fermi f FISenergia di interazione f FISenergia di interfaccia f FISenergia di ionizzazione f FISenergia di legame coulombiana f FISenergia di movimento f FIS

Page 56: Diccionario Fisica Ita-Ingles

energia di particella f FISenergia di posizione f FISenergia di pressione f FISenergia di punto zero f FISenergia di ricombinazione f FISenergia di risonanza f FISenergia di rotazione f FISenergia di scambio f FISenergia di soglia f FISenergia di sublimazione f FISenergia dissipata f FISenergia d'urto f FISenergia efficace f OTTenergia elastica f FISenergia elettrocinetica f FISenergia elettromagnetica f FISenergia elettrostatica f FISenergia finale f FISenergia gravitazionale f FISenergia idrica f FIS, TECN ENERenergia immagazzinata f FISenergia interna f FISenergia interna specifica f FISenergia intrinseca f FISenergia irraggiata f FISenergia libera configurazionale f FISenergia libera di Gibbs f FISenergia libera di Helmholtz f FISenergia liberata f FISenergia luminosa f OTTenergia magnetica f FISenergia meccanica f FISenergia molecolare f FISenergia nobile f FISenergia non disponibile f FISenergia ondulatoria f FISenergia oscillatoria f FISenergia potenziale f FISenergia potenziale di elevazione f FIS FLenergia potenziale elastica f FISenergia potenziale elettrostatica f FISenergia potenziale gravitazionale f FISenergia primaria f FISenergia propria f FISenergia radiante f FISenergia raggiante f FISenergia residua f FISenergia reticolare f FISenergia rotazionale f FISenergia secondaria f FISenergia sonora f ACUSenergia specifica f FISenergia specifica di deformazione f FIS, MATERenergia spin-spin f FISenergia superficiale f FISenergia superficiale f FIS FLenergia termica f FISenergia totale f FIS

Page 57: Diccionario Fisica Ita-Ingles

energia turbolenta f FIS FLenergia vibrazionale f FISensemble m fr insieme statistico FISensemble canonico m fr FISensemble microcanonico m fr FISentalpia f FISentrare in ebollizione ##f FISentrare in risonanza ##f ACUSentrare in turbolenza ##f FIS FLentrata in sincronismo f FISentropia f FISentropia configurazionale f FISentropia costante f FISentropia negativa f FISentropia specifica f FISentropia vibrazionale f FISentropia virtuale f FISentropico agg FISenunciato di Clausius m FISenunciato di Kelvin m FISenunciato di Kelvin del secondo principio della termodinamicam FISenunciato di Nernst-Simon del terzo principio della termodinamicam FISepidiascopio m OTTepiscopio m OTTepitassia a fascio molecolare f MBE ELETTRONequalizzatore m ACUS, FISequatoriale m OTTequazione adiabatica f FISequazione caratteristica f FISequazione covariante f FISequazione degli impulsi sonori f ACUSequazione dei gas f FISequazione dei gas perfetti f FISequazione del calore f FISequazione del colore f OTTequazione del moto f FISequazione del moto di Heisenberg f FISequazione del pendolo f FISequazione del trasporto di Boltzmann f FISequazione della conduzione termica f FISequazione della propagazione delle ondef FISequazione della rotazione f FIS FLequazione della tromba f ACUSequazione della viscosità di Jeans f FISequazione delle lenti f OTTequazione delle onde f FISequazione delle onde elettromagnetiche f FISequazione dell'effetto Compton f FISequazione dello strato limite f FIS FLequazione deterministica f FISequazione di Antoine f FISequazione di Arrhenius-Guzman f FISequazione di Balmer f FISequazione di Barlow f FISequazione di Beattie-Bridgman f FISequazione di Bernoulli f FIS FLequazione di Biot-Fourier f FISequazione di Boltzmann f FIS

Page 58: Diccionario Fisica Ita-Ingles

equazione di Born-Mayer f FISequazione di Callendar f FISequazione di campo f FISequazione di Carnot f rendimento di una macchina di CarnotFISequazione di Carnot-Clausius f FISequazione di Chapman f FISequazione di Clapeyron f FISequazione di Clausius-Clapeyron f FISequazione di Colburn per il fattore j f FISequazione di congruenza di Saint Venant f FISequazione di continuità f FISequazione di Conwell-Weisskopf f FISequazione di d'Alembert f FISequazione di Debye f FISequazione di Debye per la polarizzazionef FISequazione di diffusione f FISequazione di diffusione di Einstein f FISequazione di Dirac f FISequazione di dispersione f FISequazione di Donohue f FISequazione di Drude f OTTequazione di Duhem-Margules f FISequazione di Ehrenfest f FISequazione di Einstein f FISequazione di Einstein per il calore specificof FISequazione di Einstein-Bohr f FISequazione di flusso f FIS FLequazione di Fokker-Planck f FISequazione di Fourier f FISequazione di Gibbs-Helmholtz f FISequazione di Hamilton-Jacobi f FISequazione di Helmholtz f OTTequazione di Humphries f FISequazione di Huttig f FISequazione di Josephson f FISequazione di Kellogg f FISequazione di Kelvin f FISequazione di Keyes f FISequazione di Klein-Gordon f FISequazione di Knudsen f FISequazione di Kozeny-Carmen f FIS FLequazione di Lagrange f FISequazione di Laplace f FIS, ACUSequazione di Liouville f FISequazione di Lorentz f FISequazione di Lorentz-Boltzmann f FISequazione di Lorentz-Lorenz f OTTequazione di massa-energia f FIS equazione di Mie-Grüneisen f FISequazione di Morgan f FISequazione di moto f FIS FLequazione di Navier f FISequazione di Nernst f FISequazione di Newton f FISequazione di Nusselt f FISequazione di Pauli-Weisskopf f FISequazione di Poisson f FISequazione di propagazione f FIS

Page 59: Diccionario Fisica Ita-Ingles

equazione di Ramsay-Shields-Eötvös f FISequazione di Rarita-Schwinger f FISequazione di Raychuraduri f FISequazione di Reynolds f FIS FLequazione di Sackur-Tetrode f FISequazione di Saha f FISequazione di Sakata-Taketani f FISequazione di Schrödinger f FISequazione di Schrödinger-Pauli f FISequazione di stato f FISequazione di stato dei gas f FISequazione di stato dei gas perfetti f FISequazione di stato dei gas reali f FISequazione di stato di Clausius f FISequazione di stato di Dieterici f FISequazione di stato di un fluido piezotropicof FISequazione di stato ridotta f FISequazione di Svedberg f FISequazione di Van der Waals f FISequazione di Van Vleck f FISequazione di Vlasov f FIS FLequazione di vorticità f FIS FLequazione dimensionale f FISequazione d'onda f FISequazione d'onda radiale f FISequazione eiconale f FISequazione idrostatica f FISequazione in coordinate euleriane f FIS FLequazione oraria f equazione del moto FISequazione perturbativa f FISequazione quantistica delle onde f FISequazione termodinamica di stato f FISequazioni canoniche del moto f pl FISequazioni del moto di Hamilton f pl FISequazioni del moto di Newton f pl FISequazioni dell'idrodinamica f pl FIS FLequazioni di Bloch f pl FISequazioni di Boltzmann-Vlasov f pl FIS FLequazioni di campo di Einstein f pl FISequazioni di Dupré f pl FISequazioni di Ehrenfest f pl FISequazioni di Einstein f pl FISequazioni di Eulero f pl FISequazioni di Fresnel f pl OTTequazioni di Hamilton f pl FISequazioni di Hertz f pl FISequazioni di Heulinger f pl FISequazioni di Kirchhoff f pl FISequazioni di Lagrange f pl FISequazioni di London f pl FISequazioni di Maxwell f pl FISequazioni di Proca f pl FISequazioni di Rankine-Hugoniot f pl FISequazioni di Stokes-Navier f pl FIS FLequazioni di Vlasov-Maxwell f pl FIS FLequazioni primitive f pl FIS FLequicorrente f FISequilibrato agg FIS

Page 60: Diccionario Fisica Ita-Ingles

equilibrio m FISequilibrio cromatico m OTTequilibrio dei colori m OTTequilibrio dei momenti torcenti m FISequilibrio delle forze m FISequilibrio delle pressioni m FISequilibrio delle temperature m FISequilibrio dettagliato m FISequilibrio di plasma m FISequilibrio di un punto materiale m FISequilibrio di un sistema rigido m FISequilibrio dinamico m FISequilibrio elastico m FISequilibrio energetico m FISequilibrio idrostatico m FISequilibrio indifferente m FISequilibrio instabile m FISequilibrio maxwelliano m FISequilibrio meccanico m FISequilibrio metastabile m FISequilibrio secolare m FISequilibrio stabile m FISequilibrio statico m FISequilibrio statistico m FISequilibrio termico m FISequilibrio termodinamico m FISequipartizione dell'energia f FISequipotenziale agg FISequiripartizione dell'energia f FISequivalente fotometrico della radiazione m FISequivalente meccanico del calore m FISequivalente meccanico della caloria m FISequivalente meccanico della luce m OTTequivalente meccanico dell'unità di calorem FISequivalente meccanico dell'unità di luce m OTTequivalente termico m FISequivalenza f FIS equivalenza massa-energia f FISergodicità f FISergodico agg FISergone m FISergosfera f FISeriometro m OTTerpolodia f FISerpoloide f FISerrore cromatico m OTTerrore di comprimibilità m FIS FLerrore di inversione m errore di isteresi FISerrore di isteresi m FISerrore di lettura m FISerrore di parallasse m OTTerrore di prismatismo m OTTerrore in distanza angolare m FISESCA electron spectroscopy for chemical analysis, spettroscopia fotoelettrica a raggi XFISescursione f FISescursione dello sforzo f FISesercitare una forza tr FISesoelettrone m FIS

Page 61: Diccionario Fisica Ita-Ingles

esotermico agg FISespandere tr FISespandersi pron FISespansibile agg FISespansibilità f FISespansione f FISespansione adiabatica f FISespansione assoluta f FISespansione del volume f FISespansione di banda f FISespansione di Joule f FISespansione di un gas f FISespansione in termini di 1/N f FISespansione isobara f FISespansione isoentalpica f FISespansione isoentropica f FISespansione isoterma f FISespansione Joule-Thomson f FISespansione molecolare f FISespanso agg FISespansore del fascio m OTTesperienza f esperimento gen, FISesperienza di Joule f FISesperienza di Michelson-Morley f OTTesperienza di Millikan f FISesperienza di Righi f OTTesperienza di Stern-Zartman f FISesperienza di Wiener f OTTesperienza di Young f OTTesperimento m gen, FISesperimento comparativo m FISesperimento concettuale m FISesperimento di Andronikashvili m FISesperimento di Cavendish m FISesperimento di Davisson e Germer m FISesperimento di Einstein-Podolsky-Rosen m FISesperimento di Eötvös m FISesperimento di fisica m FISesperimento di interferenza m OTTesperimento di Joule m FISesperimento di Joule e Playfairs m FISesperimento di Melde m FISesperimento di Michelson-Morley m FISesperimento di Pound-Rebka m FISesperimento di Ritchie m FISesperimento di scattering m FISesperimento di Stern e Gerlach m FISesperimento di Trouton-Noble m FISesplosione coulombiana f FISesponente critico m FISesponente di Lyapunov m FISesposimetro m OTTesposimetro a estinzione m OTTesposizione f OTTesposizione alla luce f gen, OTTesposizione automatica f OTTesposizione energetica f FISesposizione laser f OTT

Page 62: Diccionario Fisica Ita-Ingles

esposizione luminosa f gen, OTTespressione adimensionale del problema f FISespresso graficamente agg FISestensimetria f FISestensimetro m gen, FISestensimetro a laser f OTTestensione analitica f FISestensione del suono f ACUSestinzione f FISestinzione di campo f FISestinzione obliqua f OTTestinzione ondulatoria f OTTestinzione parallela f OTTestinzione primaria f FISestinzione secondaria f FISestinzione spettrale f OTTestrapolazione f FISestrapolazione di Birge-Sponer f FISestrarre tr FIS estremità appoggiata f COSTRestremità della fibra ottica f OTTestremità fissa f FISestremità riverberante f ACUSetalon m fr di Fabry e Pérot OTTetere m FISeterostruttura f OTTevacuare intr creazione di un vuotoFISevacuazione f FISevacuazione f pompaggio FISevanescenza f ACUSevaporabile agg FISevaporare intr FISevaporazione f FISevaporazione equivalente f FIS FLevaporazione sotto vuoto f FISevaporazione totale f FISevaporimetro m FISevento m FISevento ionizzante m FISexergia f FISf m FIS FLf.e.m. f forza elettromotrice FISfabbisogno termico m FISfalso colore #m OTTfamiglia f serie FISfamiglia del torio f FISfamiglia dell'uranio f FISfamiglia radioattiva f FISfascia di radiazione artificiale f del campo magnetico terrestreFISfascia di radiazione di Van Allen f FISfascio m FISfascio atomico m FISfascio catodico m FISfascio collimato m FISfascio collimato m FISfascio concentrato m di luce OTTfascio convergente m OTTfascio di elettroni m FIS, ELETTRON

Page 63: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fascio di fibre ottiche m OTTfascio di ioni m FISfascio di ioni positivi m FISfascio di luce m FISfascio di microonde m FISfascio di onde radio m FIS, COMUNfascio di particelle m FISfascio di particelle non polarizzato m FISfascio di proiezione m OTTfascio di radiazioni m OTTfascio di raggi x m FISfascio diffratto m OTTfascio elettronico m FIS, ELETTRONfascio emergente m OTTfascio focalizzato m FISfascio gaussiano m FISfascio incidente m OTTfascio ionico m FISfascio ionico focalizzato m FISfascio largo m FISfascio laser m OTTfascio luminoso m FIS, OTTfascio molecolare m FISfascio neutro m FISfascio parallelo m di luce FISfascio piatto m di luce OTTfascio radiale m OTTfascio radio m FIS, COMUNfascio relativistico m FISfascio riflesso m OTTfascio stretto m FISfascio trasmesso m OTT, FISfascio ultrasonoro m ACUSfase f FISfase di aggregazione f FISfase di Chevrel f FISfase di liquido anisotropo f FISfase di transizione f FIS, METALLfase fluida f FISfase gassosa f FISfase liquida f FISfase primaria f FISfase semisolida f FISfase solida f FISfase vapore f FISfasore m FISfata morgana f OTTfatica acustica f FISfatica sonica f FISfattore mfattore beta m FISfattore di accoppiamento m FIS, COMUNfattore di assorbimento m capacità di assorbimentoFISfattore di assorbimento m FIS fattore di assorbimento acustico m ACUSfattore di assorbimento lineare m FISfattore di assorbimento spettrale m FISfattore di assorbimento totale m FIS

Page 64: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fattore di attenuazione m FISfattore di Boltzmann m FISfattore di calore sensibile m FISfattore di carico m gen, FISfattore di compressione m FISfattore di concentrazione degli sforzi m MATERfattore di conversione m FISfattore di correzione per la temperatura m FISfattore di cresta m FISfattore di Debye-Waller m FISfattore di diffusione m FISfattore di diffusione atomica m FISfattore di direttività m ACUSfattore di dissimmetria m OTTfattore di distorsione armonica m ACUSfattore di filtro m fattore di posa OTTfattore di forma m FISfattore di interazione m FISfattore di Landé m FISfattore di Lorentz m FISfattore di luminanza m OTTfattore di luminosità m OTTfattore di massimo m FISfattore di moltiplicazione m FISfattore di obliquità m OTTfattore di penetrazione m FISfattore di polarizzazione di Lorentz m OTTfattore di qualità m FISfattore di riflessione m FISfattore di riflessione sotto incidenza obliquam OTTfattore di riflessione speculare m FIS, OTTfattore di scabrezza m FIS FLfattore di scala m FISfattore di separazione m FISfattore di smorzamento m FISfattore di struttura m FISfattore di trasmissione m FISfattore di trasporto m FIS FLfattore di valutazione fisiologica del rumorem ACUSfattore di van't Hoff m FISfattore d'ombra m OTTfattore g di Landé m FISfattore gamma m FISfattore J m FISfattore peso m FISfattore Q m fattore di qualità FISfattore spettrale di trasmissione m OTTfeedback acustico m ingl ACUSFEL free-electron laser, laser a elettroni liberiOTTfenditura f FISfenditura a larghezza variabile f FISfenditura di entrata f OTTfenditura di ingresso f FISfenomeni crepuscolari m pl OTTfenomeni delle alte pressioni m pl FISfenomeni delle alte temperature m pl FISfenomeni di disaccoppiamento m pl FISfenomeno acustico m FIS

Page 65: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fenomeno aerodinamico m FIS FLfenomeno barotropico m FISfenomeno collettivo m FISfenomeno cooperativo m FISfenomeno critico m FISfenomeno di diffrazione m FISfenomeno di instabilità m FIS FLfenomeno di interfaccia m FISfenomeno di scambio m FISfenomeno di superficie m FISfenomeno magnetico m FISfenomeno ondulatorio m FISfenomeno osmotico m FISfenomeno relativistico m FISfenomeno reversibile m FISferitoia ffermione m FISferrimagnetico agg FISferrimagnetismo m FISferrodinamico agg FISferroelettricità f FISferroelettrico agg FISferroelettrico m FISferroidrodinamica f FISferromagnetico agg FISferromagnetismo m FISfessura f feritoiafibra a gradiente f OTTfibra a nucleo liquido f OTTfibra autofocalizzante f OTTfibra conica f OTTfibra di vetro f FV OTTfibra neutra f FISfibra ottica in plastica f OTTfibra ottica in vetro f OTTfibra polimerica f OTTfibra ricevente f OTTfibra rivestita f OTTfigura di deformazione f FISfigura di diffrazione f FIS, OTTfigura di diffrazione a fibre f FISfigura di diffrazione alla Fraunhofer f OTTfigura di diffrazione di Fresnel f OTTfigura di frange isocromatiche f OTTfigura di interferenza f FISfigura di interferenza f OTTfigura di interferenza §rings and brushes§f OTTfigure di Chladni f pl FISfiletto vorticoso m FIS FLfili distanziometrici m pl di teodolite OTTfilm a bassa riflessione m ingl OTTfilm sottile superconduttore m ingl FISfiltrabile agg gen, FISfiltrabilità f gen, FISfiltrazione f FIS FLfiltro m OTTfiltro a banda larga m OTTfiltro a ottava m ACUS

Page 66: Diccionario Fisica Ita-Ingles

filtro a taglio stretto m OTTfiltro acustico m ACUSfiltro acustoottico m OTTfiltro ad assorbimento sfumato m OTTfiltro antitermico m OTTfiltro assorbente m gen, FISfiltro birifrangente m OTTfiltro colorato m OTTfiltro cromatico m OTTfiltro di Christiansen m OTTfiltro di colore Davis-Gibson m OTTfiltro di Fabry-Pérot m OTTfiltro di luce m OTTfiltro di Lyot m OTTfiltro di risonanza m ACUS, ELETTRONfiltro dicroico m OTTfiltro d'onda m FIS, ELETTRONfiltro interferenziale m OTTfiltro monocromatico m OTTfiltro ottico m FIS, OTTfiltro ottico m vetrino colorato OTTfiltro per camera oscura m OTTfiltro per infrarosso m OTTfiltro per ultravioletto m OTTfiltro polarizzatore m OTTfiltro rosso m OTTfiltro selettivo m OTTfiltro soppressore di armoniche m ACUSfiltro sottrattivo m OTTfiltro spaziale m OTTfiltro Wratten m OTTfinestra di Brewster f OTTfinestra di trasmissione f OTTfinestra ottica f OTTfinestra spettrale f OTT, ELETTRONfirma f FISfirma spettrale f FISfischiare intr ACUSfischio m ACUSfischio di Galton m FISfisica f FISfisica applicata f FISfisica atomica f FISfisica classica f FISfisica dei megagauss f FISfisica dei solidi f FISfisica del plasma f FISfisica della materia f FISfisica della materia condensata f FISfisica dell'atmosfera f FISfisica delle alte energie f FISfisica delle alte pressioni f FISfisica delle basse energie f FISfisica delle basse temperature f FISfisica delle particelle f FISfisica delle radiazioni f FISfisica delle superfici f FISfisica dello stato solido f FIS

Page 67: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fisica forense f FISfisica matematica f FISfisica molecolare f FISfisica nucleare f FISfisica teorica f FISfisico agg FISfisico m FISflashing m ingl lampeggiamento OTTflessibilità f FIS, MATERflessione combinata f FISfluenza f FISfluidica f gen, FISfluidico agg gen, FISfluidità f FIS FLfluidità cinematica f FIS FLfluidità dinamica f FIS FLfluido agg FIS, FIS FLfluido m FIS, FIS FLfluido a viscosità esponenziale m FIS FLfluido criogenico m FISfluido di Bingham m FIS FLfluido di Maxwell m FIS FLfluido dilatante m FIS FLfluido ideale m FIS FLfluido incomprimibile m FIS FLfluido isotropo m FIS FLfluido newtoniano m FIS FLfluido non newtoniano m FIS FLfluido non omogeneo m FIS FLfluido normale m FISfluido omogeneo m FIS FLfluido perfetto m FIS FLfluido pseudoplastico m FIS FLfluido reotropico m FIS FLfluido secondario m FIS FLfluido stratificato m FIS FLfluido supercritico m FISfluido trascinato m FIS FLfluido viscoelastico m FIS FLfluido viscoso m FIS FLfluidodinamica f FIS FL fluidodinamica computazionale f FIS FL fluidodinamico agg FIS FL fluorescente agg FISfluorescenza f FISfluorurazione f OTTflussimetro m FIS FLflussimetro a bilanciamento di forze m FIS FLflussimetro a caduta di pressione costantem FIS FLflussimetro a deflessione di getto m FIS FLflussimetro a deviazione m FIS FLflussimetro a effetto Coanda m FIS FLflussimetro a gomito m FIS FLflussimetro a induzione m FIS FLflussimetro a inserzione m FIS FLflussimetro a molla m FIS FLflussimetro a mulinello m FIS FLflussimetro a risonanza magnetica nuclearem FIS FL

Page 68: Diccionario Fisica Ita-Ingles

flussimetro a scala vorticosa m FIS FLflussimetro a trascinamento m FIS FLflussimetro a tubi di Pitot m FIS FLflussimetro a variazione di resistenza elettricam FIS FLflussimetro aneroide m FIS FLflussimetro di Coriolis m FIS FLflussimetro di massa m FIS FLflussimetro dinamico a paletta orientabile m FIS FLflussimetro giroscopico m FIS FLflussimetro giroscopico a effetto Coriolis m FIS FLflussimetro ultrasonico a contropropagazionem FIS FLflussimetro ultrasonico a correlazione m FIS FLflussimetro ultrasonico a deviazione m FIS FLflussimetro ultrasonico a effetto Doppler m FIS FLflusso m FISflusso m portata FIS FLflusso a energia costante m FISflusso adiabatico m FIS FLflusso ascendente m FIS FLflusso assiale m FIS FLflusso autosimilare m FIS FLflusso bidimensionale m FIS FLflusso confinato m FIS FLflusso congelato m FIS FLflusso conico m FIS FLflusso continuo m FIS FLflusso convettivo m FIS FLflusso di Bingham m FIS FLflusso di calore m FISflusso di calore sensibile m FISflusso di Couette-Taylor m FIS FLflusso di deriva m FIS FLflusso di energia m FISflusso di energia sonora m ACUSflusso di entropia m FISflusso di fononi m FISflusso di fotoni m OTTflusso di gas m FISflusso di Hartmann m FIS FLflusso di induzione magnetica m FISflusso di materiale dovuto all'onda acusticam ACUSflusso di Oseen m FIS FLflusso di particelle m FISflusso di Prandtl-Meyer m FIS FLflusso di Stokes m FIS FLflusso disperso m FISflusso disuniforme m FIS FLflusso elettromagnetico m FISflusso energetico m FISflusso entropico m FISflusso gassoso m FISflusso idrodinamico m FIS FLflusso in entrata m FIS FLflusso insaturo m FIS FLflusso irrotazionale m FISflusso isoentropico m FISflusso isotermico m FISflusso isotropo m FIS

Page 69: Diccionario Fisica Ita-Ingles

flusso lambda m FISflusso laminare m FIS FLflusso luminoso m OTTflusso magnetico m FISflusso molecolare m FISflusso molecolare libero m FISflusso multifase m FISflusso non stazionario m FIS FLflusso non viscoso m FIS FLflusso omoentropico m FIS FLflusso parallelo m FIS FLflusso permanente m FIS FLflusso plastico m FISflusso potenziale m FISflusso pulsante m FIS FLflusso radiante m FISflusso raggiante m FISflusso rotazionale m FIS FLflusso semplice m FIS FLflusso stazionario m FIS FLflusso supercritico m FIS FLflusso superfluido m FIS FLflusso supersonico m FISflusso termico m FISflusso termico radiale m FISflusso transitorio m FIS FLflusso trasversale m FIS FLflusso tridimensionale m FIS FLflusso turbolento m FIS FLflusso uniforme m FIS FLflusso viscoso m FIS FLflusso vorticoso m FIS FLflussometro m FIS FLflussometro a palette m FIS FLflussometro di massa m FISflussometro elettromagnetico m ELETTRflutter m ingl rapida fluttuazione di frequenza o ampiezzaACUSflutter m ingl rapida oscillazione FIS FLflutter echo #m ingl eco multiplo ACUSfluttuazione f dispersione FISfluttuazione f FISfocale agg OTTfocale f distanza focale OTTfocalizzare tr FIS, OTTfocalizzato agg FIS, OTTfocalizzatore m FIS, OTTfocalizzazione f FIS, OTTfocalizzazione anulare f OTT, FOTfocalizzazione automatica f OTT, FOTfocalizzazione del fascio f FISfocalizzazione direzionale f OTTfocheggiare f OTTfocometro m OTTfondamentale f ACUSfondamentale agg FISfondo luminoso m OTTfondo naturale di radiazioni m FISfondo spettrale m FIS

Page 70: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fonoassorbente agg ACUSfonoassorbenza f ACUSfonogoniometro m aerofono ACUSfonografo m ACUSfonogramma m ACUSfonometria f ACUSfonometro m ACUSfonone m FISfonone acustico m FISfonone ottico m FISfonorivelatore m ACUSfonotelemetria f ACUSfonte di calore f FISfonte luminosa f OTTforma fforma canonica f FISforma dell'impulso f FISforma d'onda f FISforma d'onda del segnale f FIS, ELETTRONforma d'onda periodica f FISforma d'onda pulsante f FISformalismo di Newman-Penrose m FISformante f ACUSformatura ottica f OTTformazione acustica di immagini f ACUSformazione di immagine maxwelliana f OTTformazione di immagini f FISformazione di immagini con un fascio di fibre ottichef OTTformazione di immagini tramite fluorescenza indotta da laserf FIS FLformazione di ioni f FISformazione di ozono f FIS, CHIMformula approssimata di Nernst f FISformula della luce dell'aria f OTTformula delle lenti di Newton f OTTformula di Andrade per lo scorrimento a caldof FISformula di Ångström f FISformula di Breit-Wigner f FISformula di Chézy f FIS FLformula di Colebrook e White f FIS FLformula di Darcy f FIS FLformula di Debye f FISformula di dispersione di Cauchy f OTTformula di Dittus-Boelter f FIS FLformula di Duchemin f FISformula di Eulero f COSTRformula di Eykman f OTTformula di Eyring f ACUSformula di Fanning f FIS FLformula di Francis f FIS FLformula di Fresnel f OTTformula di Fresnel sulla riflessione f OTTformula di Gladstone-Dale f OTTformula di Grashof f FIS FLformula di Hartmann sulla dispersione f OTTformula di Helmholtz-Keteller f OTTformula di Johnson e Lark-Horowitz f FISformula di Kármán-Tsien f FIS FLformula di Kirchhoff f FIS

Page 71: Diccionario Fisica Ita-Ingles

formula di Kirchhoff della pressione del vaporef FISformula di Klein-Nishina f FISformula di MacCullagh f FISformula di Manning f FIS FLformula di Mariotte f FISformula di Mayer f FISformula di Planck f FISformula di Planck per l'irraggiamento f FISformula di Rateau f FIS FLformula di rifrazione f FIS, OTTformula di riverberazione di Millington f ACUSformula di riverberazione di Norris-Eyring f ACUSformula di Sabine f ACUSformula di Steinmetz f FISformula di Sutherland f FISformula di Williams-Hazen f FIS FLformula per la tensione superficiale di Van der Waalsf FISformula per le serie di Rydberg f FISformula psicrometrica f FISformule di Kolosov-Muskhelishvili f pl FISformule di viscosità di Arrhenius f pl FISforo del reticolo m OTTforo di risonanza m ACUSforte agg ACUSforte agg FISforza f FISforza a breve raggio di azione f FISforza aerodinamica f FIS FLforza applicata f FISforza ascensionale f FISforza assiale f FISforza attrattiva f FISforza centrale f FISforza centrifuga f FISforza centripeta f FISforza coercitiva f FISforza conservativa f FISforza contraria f FISforza costante f FISforza d'arco f FISforza dei gas f FISforza del campo f FISforza di adesione f FISforza di attrazione f FISforza di attrazione magnetica f FISforza di attrito f FISforza di attrito radente f FISforza di attrito statico f FISforza di coesione f FISforza di compressione f FISforza di concussione f FISforza di Coriolis f FISforza di Coulomb f FISforza di dispersione f FISforza di equilibrio f FISforza di erosione f FIS FLforza di espansione f FISforza di gravità f FIS

Page 72: Diccionario Fisica Ita-Ingles

forza di gravitazione f FISforza di impatto f FISforza di inerzia f FISforza di Lorentz f FISforza di molti corpi f FISforza di pressione f FISforza di repulsione f FISforza di risonanza f FISforza di scambio f FISforza di superficie f FISforza di taglio f FIS, MATERforza d'inerzia f FISforza dipendente dallo spin f FISforza effettiva f FISforza elastica f FISforza elettrica f FISforza elettromagnetica f FISforza elettromotrice f f.e.m. FISforza espansiva f FISforza esterna f FISforza fondamentale f FISforza fra due corpi f FISforza g f FISforza gelificante f FIS FLforza generalizzata f FIS forza gravitazionale f FISforza interna f FISforza laterale f FISforza magnetica f FISforza magnetomotrice f fmm FISforza non centrale f FISforza normale f FISforza nucleare f FISforza opposta f FISforza peso f FISforza ponderomotrice f FIS, TECN MINforza radiale f FISforza repulsiva f FISforza resistente viscosa f FIS FLforza risultante f FISforza scalare f FISforza superficiale f FISforza tagliante f FIS, MATERforza tangenziale f FISforza tangenziale turbolenta f FIS FLforza tensoriale f FISforza teorica f FIS, MATERforza termoelettromotrice f FISforza variabile f FISforza viscosa f FIS FLforza viva f FISforze complanari f pl FISforze concorrenti f pl FISforze di Van der Waals f pl FISforze eguali e contrarie f pl FISforze interatomiche f pl FISforze intramolecolari f pl FISforze molecolari f pl FIS

Page 73: Diccionario Fisica Ita-Ingles

forze parallele f pl FISfosforescente agg FISfosforescenza f FISfosfòro m sostanza luminescenteFISfosfòro sensibile all'infrarosso m FISfosforogeno agg FISfotoacustica f FISfotoacustico agg FISfotocalorimetria f FISfotocamera f OTTfotocamera a sequenza rapida f FOTfotocamera a striscia continua f OTTfotocamera balistica f OTTfotocamera da tiro al bersaglio f OTTfotocamera per allineamento del radar f OTTfotocamera per cielo notturno f FOTfotocamera subacquea a scatto unico f OTTfotocellula f cellula fotoelettrica OTTfotoconducibilità intrinseca f FISfotoconduttività f FISfotoconduttività estrinseca f FISfotoconduttivo agg FISfotoconduttore agg FISfotoconduttore m FISfotoconduzione f FISfotocorrente f FIS, ELETTRONfotocromatico agg OTTfotocromismo m OTTfotodinamico agg FISfotodissociazione f FISfotoeffetto cristallino m FISfotoelasticità f FISfotoelasticità f effetto fotoelastico OTTfotoelastico agg FISfotoelemento m FIS, OTTfotoelettrete m FISfotoelettricità f FISfotoelettrico agg FISfotoelettrochimica f FISfotoelettrochimico agg FISfotoelettrolisi f FISfotoelettrone m FISfotoelettronica f FISfotoelettronico agg FISfotoeliografo m OTTfotoemettitore m FISfotoemissione f FISfotoemissione diretta f FISfotoemissione intrinseca f FISfotoemissività f FISfotoemissivo agg FISfotofono m OTTfotoforesi f FISfotografia a oscillazione f FOTfotografia con illuminazione a scintilla f FOTfotografia Schlieren f FOTfotografia spettrale f FOTfotoionizzazione f FIS

Page 74: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fotolisi f FISfotolitico agg FISfotologia f OTTfotoluminescente agg FISfotoluminescenza f FISfotomagnetico agg FISfotometria f OTTfotometria a fiamma f FISfotometria di fiamma f FISfotometria eterocromatica f OTTfotometria fotoelettrica f OTTfotometria fotografica f FISfotometrico agg OTTfotometro m OTTfotometro m portatile OTTfotometro a comparazione m OTTfotometro a cuneo m OTTfotometro a distribuzione m OTTfotometro a fiamma m FISfotometro a fototubo m OTTfotometro a macchia traslucida m OTTfotometro a sfarfallamento m OTTfotometro colorimetrico m OTTfotometro di Bunsen m OTTfotometro di fiamma m FISfotometro di Luckiesh-Moss m OTTfotometro fotoelettrico m OTTfotometro integratore a sfera m OTTfotometro Joly m OTTfotometro meridiano m OTTfotometro Spectra Pritchard m OTTfotometro visuale m OTTfotone m FISfotone ultravioletto m FISfotonegativo agg FISfotonico agg FISfotopigmento m FISfotopositivo agg FISfotoscopio m OTTfotosensore m OTTfototermoelasticità f OTTfototubo m FISfotoviscoelasticità f OTTfotovisuale agg OTTfotovoltaico agg FISframing camera #f ingl cinepresa ad aggiustamento automatico delle immaginiREGISTRfrange colorate f pl OTTfrange di Brewster f pl OTTfrange di diffrazione f pl FIS, OTTfrange di Fabry-Pérot f pl OTTfrange di Fizeau f pl OTTfrange di Haidinger f pl OTTfrange di interferenza f pl OTTfrange di Lippmann f pl OTTfrange di moiré f pl OTTfrange di Ramsey f pl FISfrange di uguale inclinazione f pl OTTfrange localizzate f pl OTT

Page 75: Diccionario Fisica Ita-Ingles

frangia f OTTfrangia acromatica f OTTfrangia di Fresnel f OTTfrangia di Landholt f OTTfrangia luminosa f OTTfrangibile agg FISfrantumazione f gen, FISfrattone m FIS frattura da sollecitazione di taglio f MATERfrazionamento m FIS FLfreeze etching #m ingl criodecappaggio MATERfrenatura dinamica f FISfrequenza f FISfrequenza acustica f ACUSfrequenza angolare f pulsazione FISfrequenza antirisonante f ACUSfrequenza armonica f FISfrequenza atomica f FISfrequenza audio f ACUSfrequenza caratteristica f FISfrequenza ciclotronica f FISfrequenza circolare f FISfrequenza complessa f FISfrequenza critica f FISfrequenza critica di sfarfallio f OTTfrequenza dei battimenti f FISfrequenza della radiazione f FISfrequenza delle microonde f FISfrequenza di ciclo f FISfrequenza di ciclotrone f FISfrequenza di collisione f FISfrequenza di conteggio f FISfrequenza di Debye f FISfrequenza di Einstein f FISfrequenza di Langmuir f FIS FLfrequenza di Larmor f FISfrequenza di plasma f FIS FLfrequenza di precessione f FISfrequenza di risonanza f FISfrequenza di soglia f FISfrequenza di Stokes f OTTfrequenza di transizione f FISfrequenza Doppler f FISfrequenza fondamentale f ACUSfrequenza fondamentale f FISfrequenza limite f FISfrequenza limite inferiore f ACUSfrequenza naturale f FISfrequenza normale f FISfrequenza normalizzata f OTTfrequenza ottica f FISfrequenza pilota f ACUSfrequenza propria f FISfrequenza sonora f ACUSfrequenza spaziale f FISfrequenza temporale f FISfrequenza udibile f ACUSfrequenza ultrasonora f ACUS

Page 76: Diccionario Fisica Ita-Ingles

frequenze principali f pl FISfrizione f FISfrizione allo spunto f FISfrizione iniziale f FISfronte di salita di un impulso m FISfronte d'onda m FISfronte d'onda m FIS FLfronte d'urto m FISfronte d'urto di Mach m FIS FLfruscio m ACUSfugacità f FISfulcro m di leva FISfunzione a valori vettoriali f FISfunzione caratteristica del punto f OTTfunzione degli sforzi f FISfunzione delta di Dirac f FISfunzione densità/compressibilità f FISfunzione di Airy f FISfunzione di Bloch f FISfunzione di Brillouin f FISfunzione di Dirac f FISfunzione di dissipazione f FIS FLfunzione di dissipazione di Rayleigh f FISfunzione di distribuzione f FISfunzione di distribuzione delle particelle f FISfunzione di distribuzione di Bose-Einstein f FISfunzione di distribuzione di Fermi-Dirac f FISfunzione di distribuzione di Maxwell-Boltzmannf FISfunzione di distribuzione radiale f FISfunzione di eccitazione f FISfunzione di Fowler f FISfunzione di Hamilton f FISfunzione di Helmholtz f FISfunzione di Hildebrand f FISfunzione di Hugoniot f FISfunzione di Lagrange f lagrangiana FISfunzione di Leverett f FIS FLfunzione di luminosità f OTTfunzione di Massieu f FISfunzione di partizione di Einstein f FISfunzione di Patterson f FISfunzione di Planck f FISfunzione di stato f FISfunzione di Wannier f FISfunzione d'onda f FISfunzione d'onda antisimmetrica f FISfunzione d'onda della quantità di moto f FISfunzione d'onda di Dirac f FISfunzione d'onda di Schrödinger f FISfunzione d'onda ibrida f FISfunzione d'onda normalizzata f FISfunzione d'onda ortogonale f FISfunzione d'onda per le onde associate all'elettronef FISfunzione d'onda simmetrica f FISfunzione lavoro f FISfunzione potenziale f FISfunzione principale f di Lagrange FISfunzione puntuale f FIS

Page 77: Diccionario Fisica Ita-Ingles

funzione scalare f FISfunzione sigma f FISfunzione termodinamica f FISfunzione termodinamica di stato f FISfunzione torsione f FISfunzione universale della lunghezza d'ondaf OTTfunzione vettoriale f FISfunzioni di Maxwell degli sforzi f FISfunzioni di stress di Morera f FISfunzioni d'onda aggiunte f FISfuochi astigmatici f OTTfuoco m OTTfuoco attinico m OTTfuoco coudé m OTTfuoco di Cassegrain m OTTfuoco fisso m OTTfuoco lineare m OTTfuoco newtoniano m OTTfuoco primario m di telescopio OTTfuoco reale m OTTfuoco virtuale m OTTfuori fase #f FISfusibilità f FISfusione f liquefazione FISfusione f formazione di nucleo atomico da più nucleiFISfusione dovuta alla pressione f FISfusione fredda f FISfuturo m FISfuturo asintoticamente prevedibile m FISfuturo causale m FISfuturo cronologico m FISfuturo terminale non decomponibile m FISgalleggiabilità f FIS FLgalleggiante agg FIS FLgalleria a urto f FIS FLgalleria acustica f ACUSgalleria aerodinamica f FIS FLgalleria aerodinamica a bassa velocità f FIS FLgalleria aerodinamica a ipervelocità f FIS FLgalleria aerodinamica a tubo d'urto f FIS FLgalleria aerodinamica ipersonica f FIS FLgalleria del vento f FIS FLgalleria transonica f FIS FLgalvanoluminescenza f FISgalvanomagnetico agg FISgamma cromatica f OTTgamma delle frequenze f ACUSgamma di frequenze udibili f ACUSgamma di lunghezze d'onda f FISgamma spettrale f FISgamma temperata f ACUSgas m FISgas baritropico m FISgas biatomico m FISgas di Bose m FISgas di elettroni m FISgas di elettroni a due dimensioni m FISgas di Fermi m FIS

Page 78: Diccionario Fisica Ita-Ingles

gas di fotoni m FISgas espanso m FISgas ideale m FISgas ionizzato m FISgas libero m FISgas liquido m FISgas maxwelliano m FISgas monoatomico m FISgas non ideale m FISgas non perfetto m FISgas perfetto m FISgas permanente m FISgas rarefatto m FIS FLgas reale m FISgas reattivo m FISgasdinamica f FISgassificare tr FISgassoso agg in forma di gas FISgaussiano agg FISgeminazione elettrica f FISgeneratore acustico m ACUSgeneratore di armoniche m FIS, ELETTRONgeneratore di oscillazioni m ACUS, ELETTRONgeneratore di suoni m ACUS, ELETTRONgeneratore di tono m ACUS, ELETTRONgeneratore di ultrasuoni m ACUSgeneratore di vibrazioni m FISgenerazione di luce laser f OTTgenerazione di suoni f ACUSgenerazione parametrica f OTTgenitore m FISgeoacustica f ACUSgeodetica di lunghezza nulla f FISgeofisica f FISgeofisico agg FISgeofisico m FISgeometria delle molecole f FISgeometrodinamica f FISgeone m FISgeone gravitazionale m FISgeopotenziale m FISgettata di tiro teso f FISgetter m ingl assorbente metallico di gasFISgetto m FIS FLgetto assiale m FIS FLgiallo agg OTTgiochi di colore m pl OTTgiorno del pendolo m FISgirazione f FISgirodinamica f FISgiromagnetico agg FISgiroscopio m FISgiroscopio a doppia integrazione m FISgiroscopio a due gradi di libertà m FISgiroscopio a un solo grado di libertà m FISgiroscopio direzionale m FISgiroscopio pendolare m FISgiunto per fibre ottiche m OTT, COMUN

Page 79: Diccionario Fisica Ita-Ingles

giunzione f di fibre ottiche OTT, COMUNgiunzione di Josephson f FISgiunzione inclinata f FISgiunzione ottica f OTTgiunzione Pb-I-Pb f FISgiunzione ruotata f FISglass laser #m ingl laser a vetri OTTglint m ingl barbaglio OTTglobalmente iperbollico avv FISgloria f OTTglossmetro m OTTgocce di lacune elettroniche f pl FISgocce di vacanze elettroniche f pl FISgoccia f FIS FLgoniofotometro m OTTgoniometro a riflessione m FISgoniometro ottico m FISgradazione f OTTgradiente m FISgradiente critico m FIS FLgradiente di campo m FISgradiente di deformazione m FISgradiente di diffusione m FISgradiente di energia m FISgradiente di pressione m FIS FLgradiente di velocità m FIS FLgradiente idraulico m FIS FLgradiente idraulico critico m FIS FLgradiente termico m FISgradino di tensione m ELETTRgradiometria della gravità f FISgradiometro m FISgrado m FISgrado di coerenza m FISgrado di distorsione m ACUS, ELETTRONgrado di ionizzazione m FISgrado di libertà m FISgrado di nebulosità m OTTgrado di precisione m FIS grado di riflessione m FISgrado di trasparenza m OTTgrado di vuoto m FISgrande unificazione #f FISgrandezza f FISgrandezza alternata simmetrica f FISgrandezza derivata f FISgrandezza estensiva f FISgrandezza fisica f FISgrandezza fondamentale f FISgrandezza intensiva f FISgrandezza osservabile f FISgrandezza periodica f FISgrandezza perturbativa f FISgrandezza quantizzata f FISgrandezza scalare f FISgrandezza vettoriale f FISgrandi teorie unificate f pl GTU FIS, FIS PARTgranulosità f OTT

Page 80: Diccionario Fisica Ita-Ingles

grave agg ACUSgrave m FISgrave m FISgravimetria f FISgravimetrico agg FISgravimetro m FISgravimetro a molla m FISgravimetro astatico m FISgravimetro astatizzato m FISgravità f FISgravità normale f FISgravità quantistica f FISgravità relativa f FISgravità ridotta f FISgravità zero f FISgravitare intr FISgravitazionale agg FISgravitazione f FISgravitazione universale f FISgravitino m FISgravitone m FISgriglia acustica f ACUSgruppi di Shubnikov m pl FISgruppo adimensionale m FISgruppo di gauge m FISgruppo doppio m FISguadagno ottico m OTTguida di luce f OTTguscio dell'atomo m FIShamiltoniana f FIShamiltoniana classica f FIShamiltoniano agg FISHEED m ingl High-Energy Electron Diffraction, diffrazione di elettroni ad alta energiaFISHEED a riflessione m ingl FISHEED a scansione m ingl FISheiligenschein m ted anello bianco OTThertziano agg FIShue di Munsell m ingl intensità OTTibridizzazione f FISiconometro m OTTidraulica f FIS FLidraulico agg FIS FLidrodinamica f FIS FLidrodinamica numerica f FIS FLidrodinamica quantistica f FISidrodinamico agg FISidroelasticità f FIS FLidrofono m ACUSidrofotometro m OTTidrogenoide agg FISidromagnetico agg FISidromagnetismo m magnetoidrodinamicaFISidromeccanica f FIS FLidromeccanico agg FIS FL idrometria f FIS FLidrometrico agg FIS FLidrometro m FIS FLidrometro fluviale m FIS FL

Page 81: Diccionario Fisica Ita-Ingles

idroscopio m OTTidrostatica f FIS FLidrostatico agg FIS FLigrometria alle basse temperature f FISil rendere un flusso turbolento #m FIS FLilluminanti normalizzati m pl OTTilluminazione f quantità di luce FIS, OTTilluminazione a campo oscuro f OTTilluminazione di Kohler f OTTilluminazione di Rheinberg f OTTilluminazione diffusa f OTTilluminazione in campo oscuro f OTTilluminazione per trasparenza f OTTilluminometro m OTTillusione ottica f OTTillusione ottica lunare f OTTimbardare intr FISimbardata f FISimbianchimento m OTT, FOTimbocco ipersonico m FIS FLimbozzamento m MATERimmagazzinare calore tr FISimmagazzinare energia tr FISimmagine f OTTimmagine acustica f ACUSimmagine audio f ACUSimmagine capovolta f OTTimmagine definita f OTTimmagine del foro del reticolo f OTTimmagine del reticolo f per la mira OTTimmagine diritta f OTTimmagine d'ombra f OTTimmagine elettronica f FISimmagine fissa f OTTimmagine intermedia f OTTimmagine invertita f OTTimmagine invisibile f FISimmagine latente f OTTimmagine nitida f OTTimmagine ottica f OTTimmagine puntiforme f OTTimmagine reale f OTTimmagine riflessa f OTTimmagine rovesciata f FISimmagine speculare f FISimmagine stereoscopica f OTTimmagine termica f termogramma FISimmagine tridimensionale f OTTimmagine virtuale f OTTimmersione fimmissione f FISimmissione di calore f FIS, TERMimmissione di rumori f ACUSimpatto m gen, FISimpatto normale m FISimpedenza f FISimpedenza acustica f ACUSimpedenza acustica caratteristica f ACUS

Page 82: Diccionario Fisica Ita-Ingles

impedenza acustica specifica f ACUSimpedenza complessa f FISimpedenza d'onda f FISimpedenza elettrica f FISimpedenza meccanica f FISimpedenza rotazionale f FISimpenetrabile agg FISimpenetrabilità f FISimplodere intr FISimplosione f FISimploso agg FISimponderabilità f FISimpulsivo agg FISimpulso m di onda FISimpulso m quantità di moto FISimpulso m FISimpulso acustico m ACUSimpulso cosinusoidale m FISimpulso del fotone m FISimpulso di Dirac m FISimpulso di luce m OTTimpulso esponenziale m FISimpulso gaussiano m FISimpulso generalizzato m FISimpulso luminoso m OTTimpulso ottico m OTTimpulso riflesso m FISimpulso sonoro m ACUSimpurezza f FISimpurità f FISimpurità accettrice f FISimpurità da sostituzione f FISimpurità di compensazione f FISimpurità di tipo N f FISimpurità di tipo P f FISimpurità donatrice f FISimpurità interstiziale f FISimpurità killer f FISin accordo di fase #m FISin equilibrio #m FISin fase #f FISin quadratura #f FISin senso antiorario #m FISin senso orario #m FISincanalamento m FISincandescente agg FISincandescenza f FISincidente agg FIS, OTTincidenza f FIS, OTTincidenza critica per separazione laminaref FIS FLincidenza normale f FISincidenza obliqua f FISincidenza radente f FISinclinato agg FISinclinazione iniziale f di proiettileinclinazione longitudinale f FISincoerente agg FIS, OTTincoerenza f FIS, OTT

Page 83: Diccionario Fisica Ita-Ingles

incoerenza isotopica f FISincombustibilità f FISincompletezza geodetica f FISincompletezza imprigionata f FISincompressibile agg FISincompressibilità f FISincomprimibile agg FISincomprimibilità f FISincomprimibilità dei liquidi f FISincongelabile aggincremento di viscosità da sforzo m FIS FLincudine di Bridgman m FISindeterminazione posizione-quantità di motof FISindicatore di flusso m FIS FLindicatore di livello del rumore m ACUSindicatore di pressione m FISindicatrice ottica f OTTindice m gen, FISindice acustico m ACUSindice crepuscolare m OTTindice di assorbimento m OTTindice di benessere acustico m ACUSindice di direttività m ACUSindice di eccitazione m FISindice di polarizzazione m FIS, OTTindice di riferimento m OTTindice di riflessione m FISindice di rifrazione m OTTindice di rifrazione ordinario m OTTindice di rifrazione straordinario m OTTindice di Wobbe m FISindifferente agg di equilibrio FISindipendente dal tempo agg FISindotto agg FISindurimento di Cottrell m FISindurre tr FISinduttanza f FISinduttività f FISinduttivo agg FISinduzione elettrica f FISinduzione elettromagnetica f FISinduzione elettrostatica f FISinduzione magnetica f FISinduzione mutua f FISinduzione nucleare f FISinelastico agg FISinertanza f ACUSinertanza acustica f ACUSinerte agg FISinerzia f FISinerzia acustica f ACUSinerzia da decelerazione f FISinerzia dell'energia f FISinerzia elettromagnetica f FISinerzia termica f FISinerziale agg FISinflessione f FIS, COSTRinfrarosso m FIS

Page 84: Diccionario Fisica Ita-Ingles

infrarosso agg IR gen, FISinfrarosso lontano m FISinfrarosso medio m FISinfrarosso vicino m FISinfrasonico agg ACUSinfrasonoro agg ACUSinfrasuono m ACUSinghiottitoio di calore m TERMingrandimento m aumento di grandezza, rapporto tra dimensioniOTTingrandimento m potere di ingrandimentoOTTingrandimento angolare m OTTingrandimento del microscopio m OTTingrandimento di angolo visuale m OTTingrandimento di base m OTTingrandimento di profondità m OTTingrandimento laterale m OTTingrandimento lineare m OTTingrandimento longitudinale m OTTingrandimento massimo m OTTingrandimento normale m OTTingrandimento trasversale m OTTingrandimento utile m OTTingrandire tr OTTingranditore m FOTingranditore m OTTingresso ottico m OTT, ELETTRONingresso suono m ACUS, ELETTRONinibizione dell'emissione f OTTinnalzamento del punto di ebollizione m FISinquinamento acustico m ACUSinsieme canonico m FISinsieme futuro m FISinsieme grancanonico m FISinsieme microcanonico m FISinsieme ordinato di bolle m FISinsieme statistico m FISinsonorizzante agg ACUSinsonorizzare tr ACUSinsonorizzato agg ACUSinsonorizzazione f ACUSinstabile agg FISinstabilità f FISinstabilità da cono di perdita f FIS FLinstabilità del flusso f FIS FLinstabilità del plasma f FIS FLinstabilità della massa fusa f FISinstabilità di Helmholtz f FIS FLinstabilità di Kelvin-Helmholtz f FIS FLinstabilità di Taylor f FIS FLinstabilità di tipo kink f FIS FLinstabilità dinamica f FIS FLinstabilità gravitazionale f FISinstabilità inerziale f FIS FLinstabilità magnetoidrodinamica f FIS FLinstabilità resistiva f FISinstabilità termica f FIS FLintegrale delle forze vive m FISintegrale dell'energia m FIS

Page 85: Diccionario Fisica Ita-Ingles

integrale di cammino m FISintegrale di Clausius m FISintegrale di Feynman m FISintegrale di Fourier m FISintegrale di scambio m FISintegrale di sovrapposizione m FISintegrale di superficie m FISintegrale di volume m FISintegrale sui cammini m FISintelligibilità f ACUSintensificatore di immagini m OTTintensità f ACUSintensità f FISintensità acustica f ACUSintensità del bersaglio f ACUSintensità del suono f ACUSintensita della corrente f FISintensità della righa f FISintensità della sorgente f ACUSintensità dell'onda f FISintensità di campo f FISintensità di emissione f ACUSintensità di illuminazione f OTTintensità di luce f OTTintensità di radiazione f FISintensità di rumore f ACUSintensità di una forza f FISintensità diffusa relativa f OTTintensità luminosa f in candele OTTintensità luminosa f OTTintensità luminosa apparente f OTTintensità luminosa emisferica f OTTintensità luminosa sferica f FISintensità magnetica f FIS, ELETTRintensità mediata sulla sfera f OTTintensità residua f FISintensità sonora f ACUSinteragire intr FISinteratomico agg FISinterazione f FISinterazione acustoottica f OTTinterazione di Coulomb f FISinterazione di scambio f FISinterazione di Van der Waals f FISinterazione dinamica f FISinterazione dipolare f FISinterazione elettromagnetica f FISinterazione fonone-elettrone f FISinterazione forte f FISinterazione gravitazionale f FISinterazione ione-dipolo f FISinterazione ione-solido f FISinterazione laser-solido f FISinterazione rotazionale-vibrazionale f FISinterazione spin-orbita f FISinterazione spin-reticolo f FISinterazioni di risonanza di Coriolis f pl FISintercorrelazione f FIS

Page 86: Diccionario Fisica Ita-Ingles

interfaccia f FISinterfaccia f superficie di separazione interfaseFISinterfaccia inclinata f FISinterfaccia liquido-gas f FISinterfaccia liquido-liquido f FISinterfaccia liquido-solido f FISinterfaccia ruotata f FISinterfaccia tra grani f di cristallo CHIM, MINERinterfase finterferente agg FIS, OTTinterferenza f FIS, OTTinterferenza costruttiva f FISinterferenza delle onde f FISinterferenza di armonica f FISinterferenza di biprisma f OTTinterferenza di due fenditure f esperienza di YoungOTTinterferenza distruttiva f FIS, OTTinterferenza fra due fasci f FISinterferenza magnetica f FIS, ELETTRinterferenza monocromatica f OTTinterferenza ottica f OTTinterferenza prodotta da più raggi f OTTinterferenza prodotta da uno specchio f OTTinterferenza prodotta dalla lente di Billet f OTTinterferenziale agg FISinterferire intr FIS, OTTinterferogramma m FISinterferometria f OTTinterferometria a granulosità f OTTinterferometria di Mach-Zehnder f OTTinterferometria olografica f OTTinterferometria olografica a doppia esposizionef OTTinterferometria olografica a media temporalef OTTinterferometria olografica in tempo reale f OTTinterferometria ottica f FISinterferometria speckle f OTTinterferometria stellare f OTT, ASTRONinterferometria trasversale f OTTinterferometro m OTTinterferometro a fenditure parallele m OTTinterferometro a fibre ottiche m OTTinterferometro a laser m OTTinterferometro a più raggi m OTTinterferometro a specchio m OTTinterferometro acustico m ACUSinterferometro di Fabry-Pérot m OTTinterferometro di Fizeau m OTTinterferometro di Mach-Zehnder m OTTinterferometro di Michelson m OTTinterferometro di Rayleigh m OTTinterferometro differenziale m OTTinterferometro differenziale con pendenza radiale costantem OTTinterferometro infrarosso m OTTinterferometro laser m FISinterferometro ottico m OTTinterferometro stellare m OTTinterferometro stellare di Michelson m OTTinterferometro Twyman-Green m OTT

Page 87: Diccionario Fisica Ita-Ingles

interfrangia f FIS, OTTinternucleare agg FISinterstizio m FISintervallo m ACUSintervallo m FISintervallo astigmatico m OTTintervallo aumentato m ACUSintervallo di ebollizione m FISintervallo di frequenza m FISintervallo di quantizzazione m FISintervallo di quinta m ACUSintervallo di rammollimento m FISintervallo di temperatura m FISintervallo di terza m ACUSintervallo diminuito m ACUSintervallo energetico fra due bande m banda proibita FISintervallo fondamentale m FISintervallo fra impulsi m FISintervallo inerziale di Kolmogorov m FIS FLintervallo maggiore m ACUSintervallo minore m ACUSintervallo spettrale m FISintervallo tra due bande m FISintramolecolare agg FISintrappolare tr FISinvariante agg FISinvariante m FISinvariante adiabatico m FISinvariante nel tempo agg FISinvarianza f FISinvarianza CP f FISinvarianza di gauge f FISinvarianza di Lorentz f FISinvarianza locale f FISinvarianza per inversione temporale f FISinversione f FISinversione f OTTinversione del campo geomagnetico f FISinversione del tempo f FISinversione dell'immagine f OTTinversione di fase f FISinversione di polarità f FISinversione di popolazione f FISinversione di Villari f FISinversione geomagnetica f FISinversione laterale f OTTinversione magnetica f FISinviluppo solitonico m FISione m FISione negativo m FISione positivo m FISionico agg FISionizzante agg FISionizzare tr FISionizzato agg FISionizzatore m FISionizzazione f FISionizzazione a colonna f FIS

Page 88: Diccionario Fisica Ita-Ingles

ionizzazione dei gas f FISionizzazione elettrolitica f FISionizzazione multipla f FISionizzazione per impatto f FISionizzazione per radiazione f FISionizzazione per urto f FISionizzazione primaria f FISionizzazione residua f FISionizzazione secondaria f FISionizzazione specifica f FISionizzazione superficiale f FISionizzazione termica f FISionogramma m FISiperacustica f ACUSipercritico agg FISiperfocale agg OTTiperfrequenza f FISipersonico agg ACUS, FIS FLipervelocità f FISipobarico agg FISipocritico agg FISipotesi dei grandi numeri f FISipotesi del trasporto di rotazione f FIS FLipotesi dell'entropia di Boltzmann f FISipotesi di Planck f FISipotesi di trasporto di quantità di moto f FIS FLipotesi ergodica f FISipotesi quantistica f FISIR infrarosso gen, FISiridescenza f giochi di colori OTTirradiamento spettrale m OTTirradianza f OTTirradianza spettrale f OTTirradiare tr emettere radiazioni FISirradiare tr esporre a radiazioni FISirradiatore m FISirradiatore di raggi X m FISirradiatore isotropico m FISirradiazione f emissione di radiazioniFISirradiazione f esposizione a radiazioniOTTirradiazione con raggi X f FISirradiazione di luce f FISirradiazione diffusa f FISirradiazione diretta f FISirradiazione ionica f FISirraggiamento m esposizione a radiazioniFISirraggiamento m emissione di radiazioniFISirraggiamento del calore m FISirraggiamento termico m FISirrotazionale agg FISisobara f trasformazione isobaraFISisobarico agg FISisobaro agg FISisocoro agg FISisocromatico agg OTTisocronismo m FISisocrono agg FISisodensità f FIS

Page 89: Diccionario Fisica Ita-Ingles

isodinamico agg FISisoelettrico agg FISisoelettronico agg FISisoentalpica f FISisoentalpico agg FISisoentropica f FISisoentropico agg FISisofota f OTTisofotometro m OTTisoionico agg FISisolamento m FISisolamento ottico m OTTisolamento termoacustico m COSTR, TERM, ACUSisolante agg ACUS, COSTRisolante m materiale FISisolante agg gen, FISisolante m MATER, COSTR, ACUSisolare tr ACUSisolare tr FISisolato agg ACUSisolato agg FISisoluxa f OTTisometrica f FISisometrico aggisopicnico agg FISisopiestico agg FISisoterma f FISisoterma critica f FISisoterma di adsorbimento di Ostwald f FISisoterma di Frenkel-Halsey-Hill f FISisoterma di Freundlich f FISisotermico agg FISisotermo agg FISisotropia f FISisotropo agg FISisovelocità f FISisovolumico agg FISistante m FISistante in cui si verifica l'evento m FISisteresi f FIS, MATERisteresi dielettrica f FISisteresi elastica f FIS, MATERisteresi elettrica f FISisteresi ferroelettrica f FISisteresi magnetica f FISisteresi meccanica f FIS, MATERisteresi piezoelettrica f FISisteresi termica f FISisteresi torsionale f FIS, MATERisteretico agg FIS, MATERLa campione m tono standard ACUSlacuna f FISlacuna f FISlacuna di miscibilità f FISlacuna libera f FISladar m Laser Detecting And Ranging, rivelatore e localizzatore mediante laserOTTlagrangiana f funzione FISlamina f FIS, OTT

Page 90: Diccionario Fisica Ita-Ingles

lamina a mezz'onda f OTTlamina a quarto d'onda f OTTlamina a semionda f di polarizzatore OTTlamina accessoria f di microscopio OTTlamina birifrangente f di microscopio OTTlamina compensatrice f OTTlamina compensatrice di Schmidt f OTTlamina di correzione f OTTlamina di fase f OTTlamina di Lummer e Gehrcke f OTTlamina di polarizzazione f OTTlamina di riflessione f OTTlamina di Savart f OTTlamina mezzombra di Laurent f OTTlamina mezz'onda f OTTlamina ottica f OTTlamina piana f FISlamina polarizzatrice f OTTlamina quarto d'onda f OTTlamina ritardatrice f OTTlaminare agg FIS FLlampada a fessura f OTTlampada a luce nera f OTTlampada di paragone f sorgente di confrontoOTT, ILLUMINlampeggiamento m OTTlarghezza a metà altezza f FISlarghezza del fascio f OTTlarghezza del livello f FISlarghezza di banda f FIS, COMUNlarghezza di banda spettrale f FISlarghezza di riga f FISlarghezza equivalente della riga f FISlarghezza naturale del livello energetico f FISlaser m Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, amplificazione della luce mediante emissione stimolata di radiazioneOTTlaser agg OTTlaser a biossido di carbonio m OTTlaser a cascata quantica m OTTlaser a chelato m OTTlaser a CO2* m laser a biossido di carbonioOTTlaser a colorante m OTTlaser a colorante con cavità ad anello m OTTlaser a cristallo m OTTlaser a diodi m OTTlaser a diodo m OTTlaser a diossido di carbonio m FISlaser a due lunghezze d'onda m OTTlaser a eccimeri m OTTlaser a eccitazione trasversa m OTTlaser a elettroni liberi m FEL OTTlaser a elio-cadmio m OTTlaser a elio-neon m OTTlaser a fiamma m OTTlaser a gas m OTTlaser a gas in continua m OTTlaser a gas molecolare m OTTlaser a giunzione m OTTlaser a granato di ittrio e alluminio m OTTlaser a HCN m OTT

Page 91: Diccionario Fisica Ita-Ingles

laser a idrogeno m OTTlaser a impulsi m OTTlaser a impulsi di breve durata m OTTlaser a impulsi giganti m OTTlaser a iniezione m OTTlaser a inversione di spin m OTTlaser a ioni m OTTlaser a liquido m OTTlaser a liquido inorganico m OTTlaser a mercurio m OTTlaser a modulazione di frequenza m OTTlaser a neodimio m OTTlaser a olmio m OTTlaser a ossido di carbonio m OTTlaser a pompaggio nucleare m OTTlaser a pompaggio ottico m OTTlaser a quattro livelli m OTTlaser a raggi gamma m OTTlaser a raggi infrarossi m OTTlaser a raggi X m OTTlaser a rubino m OTTlaser a rubino impulsato m OTTlaser a scarica gassosa m OTTlaser a semiconduttore m OTTlaser a specchi paralleli m OTTlaser a stato solido m OTTlaser a supermodo m OTTlaser a tre livelli m OTTlaser a vapore acqueo m OTTlaser a vapori metallici m OTTlaser a vetri m OTTlaser accordabile m OTTlaser ad anello m OTTlaser ad argon m OTTlaser ad arseniuro di gallio m OTTlaser allo iodio m OTTlaser chimico m OTTlaser con modi vincolati in fase m OTTlaser di potenza m OTTlaser disc m LD REGISTRlaser gasdinamico m OTTlaser impulsato m OTTlaser in continua m OTTlaser miniaturizzato m OTTlaser modulato in frequenza m OTTlaser molecolare m OTTlaser multimodo m OTTlaser ottico m OTTlaser pompato chimicamente m OTTlaser pompato con energia solare m OTTlaser pompato con fascio di elettroni m OTTlaser pompato con fascio elettronico m OTTlaser rosso m OTTlaser termico m OTTlaser verde m OTTlaser YAG m OTTlaserscopio m OTTlatente agg FIS

Page 92: Diccionario Fisica Ita-Ingles

latitudine geomagnetica f FIS, GEOGlatitudine magnetica f FIS, GEOGlavoro m FISlavoro compiuto da una forza m FISlavoro di coesione m FISlavoro di compressione m FISlavoro di deformazione m FISlavoro di espansione m FISlavoro di estrazione m funzione lavoro FISlavoro di estrazione elettronico m FISlavoro di una forza m FISlavoro esterno m FISlavoro interno m FISlavoro meccanico m FISlavoro motore m FISlavoro negativo m FISlavoro positivo m FISlavoro utile m rendimento FISlavoro utile m FISlavoro virtuale m FISlega cristallina disordinata f FISlegame m FISlegame di Van der Waals m FISlegame disponibile m FISlegame metallico m FISlegame molecolare m FISlegame posteriore m FISlegge m FISlegge dei gas f FISlegge dei gas perfetti f FISlegge dei solenoidi paralleli f FISlegge del coseno di Knudsen f FISlegge del moto f FISlegge della caduta dei gravi f FISlegge della corrispondenza tra i tempi f FISlegge della diffusione f FISlegge della leva f FISlegge della potenza cinque quarti f FISlegge della riflessione f FIS, OTTlegge della sesta potenza f FIS FLlegge della termodinamica f FISlegge dell'induzione elettromagnetica f FISlegge dell'inverso del quadrato f FISlegge dell'inverso del quadrato della distanzaf FISlegge dello scambio termico di Newton f FISlegge dello spostamento di Wien f FISlegge dello spostamento spettroscopio f FISlegge di Abney f OTTlegge di Allard f OTTlegge di Ampère f FISlegge di assorbimento f FIS, OTTlegge di attrito newtoniana f FIS FLlegge di Avogadro f FISlegge di azione di massa f FISlegge di Beer f FISlegge di Bernoulli f FIS FLlegge di Bernoulli-Eulero f FISlegge di Biot f OTT

Page 93: Diccionario Fisica Ita-Ingles

legge di Biot e Savart f FISlegge di Blondel-Rey f OTTlegge di Bobillier f FISlegge di Boyle f FISlegge di Bragg f FISlegge di Bragg e Pierce f FISlegge di Brewster f OTTlegge di Bunsen-Kirchhoff f FISlegge di Clausius f FISlegge di composizione delle velocità f FISlegge di conservazione f FISlegge di conservazione della massa f FISlegge di continuità f FISlegge di Coulomb f FISlegge di Curie f FISlegge di Curie-Weiss f FISlegge di Dalton f FISlegge di Darcy f FIS FLlegge di distribuzione f FISlegge di distribuzione di Maxwell f FISlegge di distribuzione di Wien f FISlegge di Duane-Hunt f FISlegge di Einstein-Planck f FISlegge di emissione del coseno f OTTlegge di Eötvös f FISlegge di equipartizione f FISlegge di Faraday f FISlegge di Fick f FISlegge di Fourier f FISlegge di Fourier della conduzione di caloref FISlegge di galleggiamento f FIS FLlegge di Gay-Lussac f FISlegge di Goldschmidt f FISlegge di Graham f FISlegge di gravità f FISlegge di gravitazione di Einstein f equazioni del campo di EinsteinFISlegge di gravitazione universale f FISlegge di Hagen-Poiseuille f FIS FLlegge di Havelock f OTTlegge di Hertz f FISlegge di Hess f FISlegge di Hooke f FISlegge di impatto f FISlegge di induzione f FISlegge di inerzia f FISlegge di Joule f FISlegge di Joule dei gas perfetti f FISlegge di Jurin f FIS FLlegge di Kirchhoff f FISlegge di Kossel-Sommerfeld f FISlegge di Krigar-Menzel f FISlegge di Lambert f OTTlegge di Langevin-Debye f FISlegge di Leduc-Amagat f FISlegge di Lenz f FISlegge di MacLeod f FIS FLlegge di Malus f OTTlegge di Mersenne f FIS

Page 94: Diccionario Fisica Ita-Ingles

legge di Moseley f FISlegge di Newton f FISlegge di Newton del raffreddamento f FISlegge di Ohm f FISlegge di Pascal f FIS FLlegge di Planck f FISlegge di Poiseuille f FIS FLlegge di Poynting f FISlegge di Prevost f FISlegge di Rayleigh f FISlegge di Rayleigh-Jeans f FISlegge di resistenza newtoniana f FIS FLlegge di Retgers f FISlegge di riflessione f FIS, OTTlegge di rifrazione f FIS, OTTlegge di Robin f FISlegge di scala f FISlegge di Smith-Helmholtz f OTTlegge di Snell f FISlegge di Sohncke f FISlegge di Stefan-Boltzmann f FISlegge di Stokes f FISlegge di Stokes f FIS FLlegge di Talbot f OTTlegge di Van der Waals f FISlegge di van't Hoff f FISlegge di Vegard f FIS, METALLlegge di Watt f FISlegge di Weber-Fechner f FISlegge di Wiedemann-Franz f FISlegge di Young-Helmholtz f FISlegge esponenziale f FISlegge fisica f FISlegge fotoelettrica di Einstein f FISlegge tensioottica f OTTleggi della meccanica f pl FISleggi dell'irraggiamento f pl FISleggi di Fresnel-Arago f pl OTTleggi di Newton f pl FISlente f OTTlente f OTTlente a focale variabile f OTTlente a fuoco regolabile f OTTlente a gas f OTTlente a gradinata f OTTlente a indice graduato f OTTlente acromatica f OTTlente acustica f ACUSlente addizionale f OTTlente affumicata f OTTlente afocale f OTTlente amacratica f OTTlente amastenica f OTTlente anamorfica f OTTlente anastigmatica f OTTlente antiriflesso f OTTlente aplanatica f OTTlente apocromatica f OTT

Page 95: Diccionario Fisica Ita-Ingles

lente asferica f OTTlente astigmatica f OTTlente azzurrata f OTTlente bianca f OTTlente bicilindrica f OTTlente bicilindrica ad assi incrociati f OTTlente biconcava f OTTlente biconvessa f OTTlente bifocale f OTTlente bitorica f OTTlente che rimpicciolisce f OTTlente cilindrica f OTTlente cilindrica a indice graduato f OTTlente collettrice f OTTlente collimatrice f OTTlente colorata f OTTlente composta f OTTlente concava f OTTlente concavoconvessa f OTTlente concentrica f OTTlente convergente f OTTlente convessa f OTTlente convesso-concava f OTTlente corrugata f OTTlente decentrata f OTTlente deformante f OTTlente del campo f lente collettrice OTTlente del mirino f OTTlente dell'occhio f OTTlente di Barlow f OTTlente di Bertrand f OTTlente di Billet f OTTlente di Chevalier f OTTlente di Coddington f OTTlente di diffrazione f OTTlente di focalizzazione f OTTlente di Fresnel f OTTlente di ingrandimento f OTTlente di messa a fuoco f OTTlente di obiettivo f OTTlente di proiezione f OTTlente di Stanhope f OTTlente di Steinheil f OTTlente di Stoke f OTTlente divergente f OTTlente eccentrica f OTTlente elettrostatica f FIS, OTTlente fotocromatica f OTTlente fotosensibile f OTTlente Fresnel f OTTlente gas permeabile f OTTlente idrorepellente f OTTlente in plastica f OTTlente in resina f OTTlente incolore f OTTlente incrociata f OTTlente infrangibile f OTTlente intercambiabile f OTT

Page 96: Diccionario Fisica Ita-Ingles

lente magnetica f OTTlente menisco f OTTlente menisco-convergente f OTTlente menisco-divergente f OTTlente monofocale f OTTlente multifocale f OTTlente negativa f OTTlente neutra f OTTlente obiettiva f OTTlente oftalmica f OTTlente organica f OTTlente ottica f OTTlente per la messa a fuoco f OTTlente per particelle f FISlente piana f OTTlente pianocilindrica f OTTlente pianoconcava f OTTlente pianoconvessa f OTTlente pieghevole f OTTlente plano f OTTlente polarizzante f OTTlente polarizzata f OTTlente Polaroid f OTTlente positiva f OTTlente prismatica f OTTlente progressiva f OTTlente protettiva f OTTlente quadrupolare f OTTlente raddrizzatrice f OTTlente semplice f OTTlente senza distorsioni f OTTlente sferica f OTTlente sferocilindrica f OTTlente sferotorica f OTTlente simmetrica f OTTlente sonora f ACUSlente sottile f OTTlente specchiata f OTTlente spessa f OTTlente temperata f OTTlente torica f OTTlente trattata f OTTlente trifocale f OTTlente ustoria f OTTlente varifocale f OTTlenticolare agg OTTlettore di microfilm m OTTleva f FISleva articolata f FISleva di primo genere f FISleva di secondo genere f FISleva di terzo genere f FISleva ottica f FISlevitazione f FISlevitazione acustica f ACUSlevitazione elettromagnetica f FISlevitazione magnetica f FISlibero agg FIS

Page 97: Diccionario Fisica Ita-Ingles

librazione f FISlimitato dalla diffrazione agg OTTlimitazione del segnale audio f ACUSlimite apparente di elasticità m FISlimite di assorbimento m FISlimite di Balmer m FISlimite di campo m FISlimite di Dawes m OTTlimite di dissociazione m FISlimite di Duane-Hunt m FISlimite di elasticità m FISlimite di elasticità convenzionale m FISlimite di fatica m FISlimite di Fermi m FISlimite di Lyman m FISlimite di percolazione m FISlimite di risoluzione m OTTlimite di tolleranza m FISlimite di udibilità m ACUSlimite elastico m FISlimite quantistico m FISlimite relativistico m FISlimite relativistico estremo m FISlimite stazionario m FISlimite termodinamico m FISlimma m ACUSlinea a fessura f FISlinea adiabatica f FISlinea caratteristica di un elemento f FISlinea del campo f FISlinea del porpora f OTTlinea di analisi f FISlinea di chiusura f FISlinea di collimazione f OTTlinea di corrente f FIS FLlinea di flusso f FIS FLlinea di flusso libera f FIS FLlinea di forza f FISlinea di Mach f FIS FLlinea di mira f OTTlinea di percolazione f FIS FLlinea di Rayleigh f FISlinea di ricombinazione a radiofrequenza f FISlinea di risonanza f FISlinea di universo f FISlinea di volo f FISlinea elastica f FISlinea equipotenziale f FIS FLlinea esterna f FISlinea focale f OTTlinea interna f FISlinea invariabile f FISlinea isoentropica f FISlinea nodale f FISlinea piezometrica f FIS FLlinea principale f in spettrografia FISlinea sagittale f OTTlinea semiproibita f FIS

Page 98: Diccionario Fisica Ita-Ingles

linea spettrale f FISlinea spettrale a 21 cm f FISlinea vorticosa f FIS FLlinearità f FISlinearizzare tr FISlinee di forza f pl FISlinee di Fraunhofer f pl FISlinee di Kossel f pl FISlineetta focale sagittale f OTTlineetta stigmatica sagittale f OTTliquefattore Collins per elio m FISliquefattore di elio m FISliquefattore Simon m FISliquefazione f FISliquefazione in cascata f FISliquido agg FISliquido m gen, FISliquido asciutto m FIS FLliquido bagnato m FIS FLliquido di Fermi m FISliquido newtoniano m FIS FLliquido non newtoniano m FIS FLliquido polarizzato m FISliquido rifrattometrico m OTTliquido sottoraffreddato m FISliquido sovrariscaldato m FISlivelli da imperfezioni nei dielettrici m pl FISlivelli di Landau m pl FISlivello accettore m FISlivello acustico m ACUSlivello da impurezze m FISlivello del suono m ACUSlivello di ampiezza m FISlivello di coerenza complesso m FISlivello di densità m FISlivello di donatore m FISlivello di energia m FISlivello di Fermi m FISlivello di immissione di rumore m ACUSlivello di intensità m ACUSlivello di intensità sonora m ACUSlivello di interferenza della voce parlata m ACUSlivello di potenza sonora m ACUSlivello di pressione acustica m ACUSlivello di pressione sonora m ACUSlivello di quantizzazione m FISlivello di radiazione m FISlivello di radioattività m FISlivello di riferimento m ACUSlivello di risonanza m FISlivello di rumore m livello sonoro ACUSlivello di rumore m ACUSlivello di rumore percepito m ACUSlivello di velocità m ACUSlivello differenziale di riconoscimento m ACUSlivello energetico m FISlivello energetico atomico m FISlivello energetico elettronico m FIS

Page 99: Diccionario Fisica Ita-Ingles

livello energetico molecolare m FISlivello energetico principale m FISlivello massimo m ACUSlivello massimo di rumore m ACUSlivello sonoro m ACUSlivello sonoro di riferimento m ACUSlobi di Roche m pl FISlobo principale m FISlocalità f FISlocalizzazione f ACUSlogica fluidica f FIS FLluccichio m OTTluce f OTTluce abbagliante f OTTluce assorbita f FISluce bianca f FISluce coerente f OTTluce collimata f FISluce di ammissione subsonica f FIS FLluce di sincrotrone f FISluce di Wood f luce nera OTTluce fluorescente f FISluce fredda f FISluce impulsata f OTTluce incidente f OTTluce incoerente f OTTluce infrarossa f OTTluce laser f FISluce monocromatica f OTTluce nera f OTTluce non polarizzata f OTTluce polarizzata f OTTluce riflessa f OTTluce rifratta f OTTluce speculare f FISluce strutturata f OTTluce trasmessa f OTTluce ultravioletta f FISlucentezza f brillantezza OTTlucentezza f OTTlucentezza vitrea f OTTluci primarie f pl OTTlumenometro m OTTlumenometro a sfera m OTTluminanza f OTTluminanza apparente f OTTluminanza di adattamento f OTTluminanza di fondo f OTTluminanza energetica f OTTluminanza spettrale f FISluminanza uniforme f OTTluminescente agg FISluminescenza f FISluminoforo m FISluminosità f FISluminosità assoluta f OTTluminosità della microfuliggine f OTTluminoso agg FIS

Page 100: Diccionario Fisica Ita-Ingles

lunghezza f FISlunghezza angolare f FISlunghezza caratteristica f FISlunghezza della fessura f ACUSlunghezza della visuale libera f OTTlunghezza di attenuazione f FISlunghezza di coerenza f FISlunghezza di conversione f FISlunghezza di Debye f FISlunghezza di diffusione f FISlunghezza di mescolamento f FISlunghezza di penetrazione di London f FISlunghezza di Planck f FISlunghezza di rilassamento f FISlunghezza di un radiante f FISlunghezza di variazione esponenziale f FISlunghezza d'onda f FISlunghezza d'onda associata all'elettrone f FISlunghezza d'onda complementare f OTTlunghezza d'onda Compton f FISlunghezza d'onda critica f FISlunghezza d'onda d'assorbimento critica f FISlunghezza d'onda del neutrone f FISlunghezza d'onda della guida f FISlunghezza d'onda della luce f FISlunghezza d'onda dell'elettrone f FISlunghezza d'onda di Crova f FISlunghezza d'onda di de Broglie f FISlunghezza d'onda dominante f OTTlunghezza d'onda fondamentale f FIS, COMUNlunghezza d'onda registrata f ACUSlunghezza d'onda ridotta di Compton f FISlunghezza d'onda sonora f ACUSlunghezza elementare f FISlunghezza focale f OTTlunghezza focale virtuale f OTTlunghezza ottica f OTTluogo acromatico m OTTluogo di Planck m OTTluogo spettrale m OTTluxmetro m ILLUMINmacchia focale f OTTmacchia focale effettiva f OTTmacchia luminosa f OTTmacchie di Hevelius f OTTmacchina a moto perpetuo f FISmacchina a specchi f FIS FLmacchina di Atwood f FISmacchina di Boltzmann f FISmacchina di Carnot f FISmacchina fotografica a disco f FOTmacchina fotografica a laser f FOTmacchina fotografica a tutto cielo f FOTmacchina fotografica da fotoreporter f FOTmacchina fotografica per radar f FOT, RADARmacchina fotografica per riproduzioni fotomeccanichef FOTmacchina per incidere reticoli f MECC, OTTmacchina Q f FIS FL

Page 101: Diccionario Fisica Ita-Ingles

macchina Q a doppia estremità f FIS FLmacchina Q a estremità singola f FIS FLmacchina reale f FISmacchina reversibile f FISmacchina semplice f FISmacchina termica f FISmacchine fotografiche per fotografia simultaneaf FOTmacroacustica f ACUSmacrometro m OTTmacromolecola f FISmacroscopico agg gen, FISmadreperlaceo aggmagnete m FISmagnete a ferro di cavallo m FISmagnete a sbarra m FISmagnete ad anello m FISmagnete anulare m FISmagnete artificiale m FISmagnete ceramico m FISmagnete circolare m FISmagnete composto m FISmagnete di campo m FISmagnete di ferrite m FISmagnete elicoidale m FISmagnete elicoidale conico m FISmagnete ibrido m FISmagnete induttore m FISmagnete molecolare m FISmagnete naturale m FISmagnete permanente m FISmagnete superconduttore m FISmagnetico agg FISmagnetico dolce agg FISmagnetico forte agg FISmagnetico trasversale agg FISmagnetismo m FISmagnetismo di spin m FISmagnetismo elicoidale m FISmagnetismo indotto m FISmagnetismo nucleare m FISmagnetismo residuo m FISmagnetismo terrestre m FIS, GEOLmagnetizzabile agg FISmagnetizzante agg FISmagnetizzare tr FISmagnetizzazione f FISmagnetizzazione a saturazione f FISmagnetizzazione isotermica f FISmagnetizzazione longitudinale f FIS, REGISTRmagnetizzazione residua f FISmagnetizzazione spontanea f FISmagnetoacustica f FISmagnetoaerodinamica f FIS FLmagnetocalorico agg FISmagnetochimica f FISmagnetochimico agg FISmagnetodinamica f FISmagnetodinamico agg FIS

Page 102: Diccionario Fisica Ita-Ingles

magnetoelasticità f FISmagnetoelettricità f FISmagnetoelettrico agg FISmagnetofluidodinamica f FISmagnetogasdinamica f FIS FLmagnetoidrodinamica f FISmagnetoidrodinamico agg FISmagnetomeccanica f FISmagnetomeccanico agg FISmagnetometria f FISmagnetometrico agg FISmagnetometro m FISmagnetometro a campione vibrante m FISmagnetometro a elio m FISmagnetometro a protoni m FISmagnetometro triassiale m FISmagnetone m FISmagnetone di Bohr m FISmagnetone di Weiss m FISmagnetone nucleare m FISmagnetoottica f OTTmagnetoottico agg FISmagnetoresistenza f FISmagnetoresistenza longitudinale f FISmagnetoresistenza trasversale f FISmagnetostatica f FISmagnetostatico agg FISmagnetostrittivo agg FISmagnetostrizione f FISmagnetostrizione negativa f FISmagnetostrizione positiva f FISmagnone m FISmagnone termico m FISmancanza di definizione f OTTmancanza di peso f FISmanografo m FIS FLmanometria f FIS FLmanometrico agg FIS FLmanometro m FIS FLmanometro a campana m FIS FLmanometro a colonna di liquido m FIS FLmanometro a elica m FIS FLmanometro a fibra di quarzo m FIS FLmanometro a liquido m FIS FLmanometro a membrana m FIS FLmanometro a mercurio m FIS FLmanometro a molla tubolare m FIS FLmanometro a pistone m FIS FLmanometro a quarzo m FIS FLmanometro a soffietto m FIS FLmanometro a stantuffo m FIS FLmanometro a tubo di vetro m FIS FLmanometro a tubo inclinato m FIS FLmanometro a U m FIS FLmanometro a viscosità m FIS FLmanometro assoluto m FIS FLmanometro campione m FIS FLmanometro dell'aria m FIS FL

Page 103: Diccionario Fisica Ita-Ingles

manometro di Bourdon m FIS FLmanometro di Chattock m FIS FLmanometro di precisione m FIS FL manometro di taratura a contrappeso m FIS FLmanometro di vapore m FIS FLmanometro differenziale m FIS FLmanometro differenziale m FIS FLmanometro differenziale a colonna di liquidom FIS FLmanometro differenziale a membrana m FIS FLmanometro differenziale a U m FIS FLmanometro elettrico m FIS FLmanometro idrostatico a colonna di liquidom FIS FLmanometro Ledoux m FIS FLmanometro per gas m FIS FLmanometro piezoelettrico m FIS FLmarca di riferimento m OTTmare di Dirac m FISmascheramento m ACUSmascheramento del suono m ACUSmaser m Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation, amplificazione di microonde mediante emissione stimolata di radiazioneOTTmaser a cavità risonante m OTTmaser a elio 3 m OTTmaser a gas m OTTmaser a granato m OTTmaser a idrogeno m OTTmaser a idrogeno atomico m OTTmaser a microonde m OTTmaser a onda progressiva m OTTmaser a raggi infrarossi m OTTmaser a rubino m OTTmaser a stati di Rydberg m OTTmaser a stato eccitato m OTTmaser a stato fondamentale m OTTmaser a stato solido m OTTmaser a tre livelli m OTTmaser ad ammoniaca m OTTmaser nell'infrarosso lontano m OTTmaser ottico m OTTmassa f FISmassa a riposo f FISmassa acustica f ACUSmassa apparente f FIS FLmassa atomica f FISmassa atomica relativa f FISmassa centrifuga f FISmassa di Planck f FISmassa di quiete f FISmassa di riposo f FISmassa efficace f FISmassa gravitazionale f FISmassa inerziale f FISmassa isotopica f FISmassa lineica f FISmassa longitudinale f FISmassa magnetica f FISmassa meccanica f FISmassa molare f FISmassa molecolare f FIS

Page 104: Diccionario Fisica Ita-Ingles

massa molecolare relativa f FISmassa propria f FISmassa relativistica f FISmassa ridotta f FISmassa specifica f FISmassa statica f FISmassa termica f FISmassa trasversale f FISmassa volumica f densità assoluta FISmassico agg FISmassima entropia #f FISmassima estensione analitica #f FISmateria f FISmateria condensata f FISmateria degenere f FISmateria parcellizzata f FISmateriale amorfo m FISmateriale attivo m FISmateriale dissipativo m FISmateriale elettroottico m OTTmateriale ferroelettrico m FISmateriale ferromagnetico m FISmateriale fotodicroico m OTTmateriale isolante m COSTR, ACUSmateriale isolante m COSTR, ACUSmateriale magnetoottico m OTTmateriale non lineare m FISmateriale otticamente attivo m OTTmateriale polarizzante m OTTmateriale privo di perdite m FIS, COMUNmaterializzazione f FISmatrice densità f FISmatrice di diffusione f FISmatrice di Dirac f FISmatrice di inerzia f FISmatrice di Lorentz f FISmatrice di smorzamento f FISmatrice di transizione f FISmatrice di trasferimento f FISmatrice ottica f OTTmatrice S f FISmatrici di Mueller f pl OTTmatrici di spin di Pauli f pl FISmeccanica f FISmeccanica analitica f FISmeccanica applicata f FISmeccanica applicata alle macchine f FISmeccanica classica f FISmeccanica degli aeriformi f FISmeccanica dei corpi rigidi f FISmeccanica dei fluidi f FIS FLmeccanica dei gas f FIS FLmeccanica dei liquidi f FIS FLmeccanica del punto materiale f FISmeccanica del volo f FISmeccanica delle matrici f FISmeccanica delle particelle f FISmeccanica ereditaria f FIS

Page 105: Diccionario Fisica Ita-Ingles

meccanica matriciale f FISmeccanica newtoniana f meccanica classica FISmeccanica non quantistica f FISmeccanica non relativistica f FISmeccanica ondulatoria f FISmeccanica ondulatoria di Schrödinger f FISmeccanica quantistica f FISmeccanica quantistica non relativistica f FISmeccanica quantistica relativistica f FISmeccanica razionale f FISmeccanica relativistica f FISmeccanica statistica f FISmeccanismo di Higgs m FISmeccanismo di orologeria m di telescopio OTTmedia dei campioni f FISmegafono m ACUSmelassa ottica f OTTmembrana f ACUSmembrana semipermeabile f FISmembrana vibrante f ACUSmemoria a superconduttore f ELETTRONmemorizzazione ottica f OTTmenisco m FIS FLmenisco m OTTmenisco convergente m OTTmenisco divergente m OTTmeridiano geomagnetico m FIS, GEOGmescolamento parametrico m OTTmesoscopico agg FISmessa a fuoco f OTT, FOTmetacentro m FIS FLmetallo semplice m FISmetano liquido m IDROCARBURImetareologia f FISmetastabile agg FISmetastabilità f FISmetastasi f FISmeteora ottica f OTTmetodi del gruppo di rinormalizzazione m pl FISmetodo a immersione di Matthiessen m FISmetodo a scariche elettriche m FIS FLmetodo degli elementi finiti m FISmetodo dei fili m FIS FLmetodo dei fili di fumo m FIS FLmetodo dei minifili fluorescenti m FIS FLmetodo del blu di timolo m FIS FLmetodo del cilindro rotante m FIS FLmetodo del comparatore m FISmetodo del cristallo girevole m FISmetodo del cristallo rotante m in fotometria e colorimetriaFISmetodo del fumo m FIS FLmetodo del piano luminoso m FIS FLmetodo del tellurio m FIS FLmetodo della distribuzione di vortici m FIS FLmetodo della fotocromia m FIS FLmetodo della goccia cadente m FISmetodo della goccia pendente m FISmetodo delle bolle di idrogeno m FIS FL

Page 106: Diccionario Fisica Ita-Ingles

metodo delle bolle sessili m FIS FLmetodo delle gocce m FIS FLmetodo delle gocce sessili m FIS FLmetodo delle immagini m FISmetodo delle matrici di trasferimento m FISmetodo delle mescolanze m FISmetodo delle onde piane aumentate m FISmetodo delle onde piane ortogonali m FISmetodo delle polveri m FISmetodo dell'impulso termico m FISmetodo dell'infinito m OTTmetodo dello spostamento m FISmetodo di Berthelot m FISmetodo di Betti m FISmetodo di Boys m OTTmetodo di Debye e Scherrer m FISmetodo di Debye-Scherrer m FISmetodo di Egerton m FISmetodo di esplosione m FISmetodo di Evjen m FISmetodo di Ewald m FISmetodo di Ewald-Kornfeld m FISmetodo di Fabry-Perot m OTTmetodo di Fizeau m OTTmetodo di Griebe-Schiebe m FISmetodo di Griffiths m FISmetodo di Hartmann m OTTmetodo di Hartree m FISmetodo di Hartree-Fock m FISmetodo di Holzer m FISmetodo di Jaeger m FIS FLmetodo di Jaeger-Steinwehr m FISmetodo di Kármán-Tsien m FIS FLmetodo di Muskhelishvili m FISmetodo di Otto-Lardillon m FISmetodo di Patterson-Harker m FISmetodo di Poinsot m FISmetodo di Rayleigh-Jansen m FIS FLmetodo di Römer m OTTmetodo di Schuster m FISmetodo di sostituzione m FISmetodo di Tamm-Dancoff m FISmetodo di Weissenberg m FISmetodo di Weizäcker-Williams m FISmetodo di Wigner-Seitz m FISmetodo di zero ottico m FISmetodo euleriano m FISmetodo fotometrico m FISmetodo interferenziale m OTTmetodo odografico m FIS FLmetodo parabolico m FISmetodo per raffreddamento m FISmetodo Ramsay-Young m FISmetodo Schleiermacher m FISmetodo schlieren m metodo strioscopico OTTmetodo sottrattivo m OTTmetodo strioscopico m OTTmetodo tensiometrico m FIS FL

Page 107: Diccionario Fisica Ita-Ingles

metodo variazionale m FISmetodo viscosimetrico di rotazione m FIS FLmetrica di Minkowski m FISmetrologia acustica f METROL, ACUSmettere a fuoco ##m OTTmezzo m FISmezzo attivo m FISmezzo birifrangente m OTTmezzo colorante m OTTmezzo di propagazione m FISmezzo dispersivo m FISmezzo fluido m FISmezzo gassoso m FISmezzo isotropo m FISmezzo omogeneo m FISmezzo opaco m FIS, OTTmezzo termico m FISmezzo traslucido m OTTmezzo trasmissivo m OTTmezzo trasparente m OTTmezzonda f FISMF media frequenza FISmiagolio m ACUSmicrobarometro m FISmicrocavità f OTTmicrodensitometro m OTTmicrofisica f FISmicrofluido m FIS FLmicrofono m REGISTRmicrofono omnidirezionale m REGISTRmicrofono panoramico m REGISTRmicroforgia f di microscopio OTTmicrofotometro m FISmicrogoniometro ottico m OTTmicrogravità f FISmicrointerferometro m OTTmicromanipolatore m di microscopio OTTmicromanometro m FISmicrometro m di microscopio OTTmicrometro anulare m OTTmicrometro oculare m di microscopio OTTmicroonda f FISmicroottica f OTTmicropicnometro m FIS FLmicroponte m FISmicroponte a effetto di prossimità m FISmicroponte a spessore variabile m FISmicroprisma m OTTmicroproiettore m OTTmicroproiezione f OTTmicroradiografia per proiezione f FOTmicroreologia f FISmicrorifrattometria f OTTmicroscopi di lettura m pl OTTmicroscopia f OTTmicroscopia a contrasto di fase f OTTmicroscopia a interferenza f OTTmicroscopia a raggi X a riflessione f OTT

Page 108: Diccionario Fisica Ita-Ingles

microscopia di forza elettrostatica f OTTmicroscopia di forze di attrito f OTTmicroscopia di gradiente magnetico f OTTmicroscopia elettroacustica f FISmicroscopia elettronica f OTTmicroscopia elettronica a scansione f SEM OTTmicroscopia elettronica a trasmissione f TEM OTTmicroscopia ottica f OTTmicroscopico agg gen, OTTmicroscopio m OTTmicroscopio a contrasto di fase m OTTmicroscopio a diffusione di protoni m FISmicroscopio a effetto tunnel m OTTmicroscopio a emissione di campo m OTTmicroscopio a fluorescenza m OTTmicroscopio a forza atomica m OTTmicroscopio a illuminazione verticale m OTTmicroscopio a interazione atomica m OTTmicroscopio a luce incidente m OTTmicroscopio a luce riflessa m OTTmicroscopio a macchia viaggiante m OTTmicroscopio a polarizzazione m OTTmicroscopio a proiezione m OTTmicroscopio a raggi infrarossi m OTTmicroscopio a raggi ultravioletti m OTTmicroscopio a raggi X m OTTmicroscopio a riflessione m OTTmicroscopio a scansione m OTTmicroscopio a scansione a effetto tunnel m OTTmicroscopio a traslazione di colore m OTTmicroscopio a trasmissione m OTTmicroscopio acustico m OTTmicroscopio acustico a scansione m ACUSmicroscopio binoculare m OTTmicroscopio bioculare m OTTmicroscopio catadiottrico m OTTmicroscopio comparatore m OTTmicroscopio composto m OTTmicroscopio contatore di polvere m OTTmicroscopio di Dyson m OTTmicroscopio di Nomarski m OTTmicroscopio di Smith-Baker m OTTmicroscopio digitale a fluorescenza m OTTmicroscopio elettronico m OTTmicroscopio elettronico a scansione m OTTmicroscopio elettronico a trasmissione m OTTmicroscopio fotoelettrico m OTTmicroscopio interferenziale m OTTmicroscopio invertito m OTTmicroscopio ionico a emissione di campo m OTTmicroscopio lampeggiatore m OTTmicroscopio metallografico m OTTmicroscopio ottico m OTTmicroscopio ottico a scansione di prossimitàm OTTmicroscopio per centrifuga m OTTmicroscopio per dissezione m OTTmicroscopio per interferenza di Linnik m OTTmicroscopio per proiezioni m OTT

Page 109: Diccionario Fisica Ita-Ingles

microscopio petrografico m OTTmicroscopio polarizzante m OTTmicroscopio polarizzatore m OTTmicroscopio protonico m OTT, ELETTRONmicroscopio rovesciato m OTTmicroscopio scorrevole m OTTmicroscopio semplice m OTTmicroscopio stereoscopico m OTTmicroscopio tascabile m OTTmicroscopio ultrasonico m OTTmicroscopista m OTTmicrosonda fmicrosonda elettronica fmicrospettrofotometro m FISmicrospettrografo m FISmicrospettroscopia f FIS, OTTmicrospettroscopio m FIS, OTTmicrostato m FISminima differenza risolvibile di temperatura#f FISminimo energetico m FISminoranza f FISmiraggio m OTTmiraggio inferiore m OTTmiraggio laterale m OTTmiraggio superiore m OTTmirino m OTTmirino a collimatore tipo Van Albada m OTTMIS semiconduttore metallo isolanteELETTRONmiscela aria-vapor acqueo f FISmiscelatore m OTTmiscelazione di frequenza f OTTmiscelazione di quattro fasci f OTT, COMUNmiscibilità f FISmisura della deviazione f OTTmisura di potenziale f FISmisura di velocità dell'aria f FIS FLmisura diretta f FIS misura distruttiva f FISmisura gravimetrica f FISmisura indiretta f FISmisura quantistica non distruttiva f FISmisuratore a vortici m FIS FLmisuratore assiale di portata in massa m FIS FLmisuratore della conducibilità elettrica m FISmisuratore della soglia di visibilità m OTTmisuratore di albedo m OTTmisuratore di assorbimento m OTTmisuratore di decibel m ACUSmisuratore di diffusione m FISmisuratore di flusso a sezione variabile m FIS FLmisuratore di flusso di gas a liquido m FIS FLmisuratore di forza di gravità relativa m FISmisuratore di frequenze audio m ACUSmisuratore di livello sonoro m ACUSmisuratore di portata m FIS FLmisuratore di portata a battente variabile m FIS FLmisuratore di portata a diaframma m FIS FLmisuratore di portata con sostanze tracciantim FIS FL

Page 110: Diccionario Fisica Ita-Ingles

misuratore di risalto Parshall m FIS FLmisuratore di Thomas m FIS FLmisuratore di volume mmisuratore indiretto di portata fluida m FIS FLmisurazione acustica f ACUSmisurazione del livello f FISmisurazione del rumore f ACUSmisurazione del vuoto f FIS FLmisurazione della densità f FISmisurazione della pressione f FISmisurazione della viscosità f FIS FLmisurazione dell'accelerazione f FISmisurazione dell'umidità f gen, FISmisurazione di portata f FIS FLmisurazione fisica f FISmisurazione gravimetrica f FISmisurazione ottica f OTTmisurazione ottica di una corrente fluida f FIS FLMNOS semiconduttore metallo-nitruro-ossidoFISmobile agg FISmobilità f gen, FISmobilità dei portatori f FISmobilità di deriva f FISmobilità di deriva dell'elettrone f FISmobilità di Hall f FISmobilità di trascinamento f FISmobilità intrinseca f FISmobilità ionica f FISmodalità di propagazione f FISmodellizzare f FISmodellizzazione di sistemi f FISmodello m FISmodello a due componenti m FIS FLmodello a due fluidi m FISmodello a elettroni quasi liberi m FISmodello a particelle indipendenti m FISmodello a riflessione speculare m FISmodello atomico m FISmodello collettivo m FISmodello della riflessione diffusa m FISmodello di Bohr m FISmodello di Born-Madelung m FISmodello di de Sitter m FISmodello di Debye m FISmodello di Einstein-de Sitter m ASTRONmodello di Ewing m FISmodello di Ising m FISmodello di Kronig-Penney m FISmodello di Kubelka-Munk m OTTmodello numerico di simulazione m FISmodello vettoriale m dell'atomo FISmodi accoppiati m pl ACUSmodo m FISmodo collettivo m FISmodo degenere m FISmodo di oscillazione m FISmodo di propagazione m FISmodo di vibrazione m FIS

Page 111: Diccionario Fisica Ita-Ingles

modo di vibrazione acustica m FISmodo magnetostatico m FISmodo naturale di vibrazione m FISmodo normale m FISmodo normale di vibrazione m FISmodo oscillatorio m FISmodo ottico m FISmodo proprio m FISmodo risonante m FISmodulatore di luce ultrasonico m OTTmodulatore transfasico m OTTmodulazione f FIS, OTTmodulazione f FISmodulazione della corrente f FISmodulazione della luce f OTTmodulazione di fase automatica f OTTmodulazione sonora f ACUSmodulo m MATER, FISmodulo di compressibilità m FIS, MATERmodulo di convezione m FIS FLmodulo di decadimento m FISmodulo di deformazione m MATER, FISmodulo di elasticità m FIS, MATERmodulo di elasticità cubica m FIS, MATERmodulo di rigidità m MATERmodulo di rigidità m MATERmodulo di volume m FISmodulo di Young m FISmolare agg FISmolecola f FISmolecola anisotropa f FISmolecolare agg FISmolecolarità f FISmolla f FISmolteplicità f FISmoltiplicatore m FISmoltiplicatore di elettroni m FISmomento m FISmomento angolare m FISmomento angolare elettronico m FISmomento angolare intrinseco m FISmomento angolare orbitale m FIS PARTmomento assiale m FISmomento cristallino m FISmomento della quantità di moto m FISmomento dell'impulso totale m FISmomento di dipolo m FISmomento di dipolo elettrico m FISmomento di dipolo indotto m FISmomento di dipolo magnetico m FISmomento di dipolo permanente m FISmomento di Dirac m FISmomento di inerzia m FISmomento di inerzia assiale m FISmomento di inerzia di massa m FISmomento di inerzia polare m FISmomento di precessione m FISmomento di quadrupolo m FIS

Page 112: Diccionario Fisica Ita-Ingles

momento di quadrupolo elettrico m FISmomento di spin m FISmomento di transizione m FISmomento di un vettore applicato rispetto a un puntom FISmomento di una coppia m FISmomento di una forza m FISmomento d'inerzia di un solido m FISmomento dipolare m FISmomento dipolare di una molecola m FISmomento dipolare elettrico m FISmomento elettromagnetico m FISmomento flettente m FISmomento geometrico di inerzia m FISmomento locale della quantità di moto m FISmomento magnetico m FISmomento magnetico dipolare m FISmomento magnetico orbitale m FISmomento multipolare m FISmomento orbitale m FISmomento ottico m OTTmomento quadrupolare m FISmomento torcente m FISmonocromatico agg FIS, OTTmonocromatismo m FIS, OTTmonocromatizzare tr FIS, OTTmonocromatizzazione f FIS, OTTmonocromatore m FISmonocromatore a cristallo m FISmonocromatore ottico m FISmonocromatore per raggi X m OTTmonocromo agg OTTmonoculare agg OTTmonodimensionale aggmonoenergetico agg FISmonofonico agg ACUSmonopolo m FIS, ACUSmonopolo di Dirac m FISmonorifrangente agg FISmontaggio di Eagle m FISmontatura f di telescopio OTTmontatura altazimutale f di telescopio OTTmontatura azimutale f di telescopio OTTmontatura di Littrow f FISmontatura di Paschen-Runge f di spettrografo FISmontatura di Rowland f di spettrografo FISmontatura equatoriale f di telescopio OTTmontatura Wadsworth f OTTmorte termica f FISmoto m FISmoto accelerato m FISmoto alla Poinsot m FISmoto aperiodico m FISmoto armonico m FISmoto armonico smorzato m FISmoto assoluto m FISmoto browniano m FISmoto caotico m FISmoto cinematicamente ammissibile m FIS

Page 113: Diccionario Fisica Ita-Ingles

moto circolare m FISmoto circolare uniforme m FISmoto condizionalmente periodico m FISmoto convettivo m FISmoto curvilineo m FISmoto decelerato m FISmoto di precessione m FISmoto di rivoluzione m FISmoto di rotazione m FISmoto di traslazione m FISmoto di un fluido newtoniano m FIS FLmoto dissipativo m FIS FLmoto elicoidale m FISmoto filtrante m FIS FLmoto geodetico m FISmoto imperturbato m FISmoto irregolare m FISmoto laminare m FIS FLmoto lineare m FISmoto non uniforme m FISmoto orbitale m FISmoto oscillatorio m FISmoto parabolico m FISmoto pendolare m FISmoto per inerzia m FISmoto periodico m FISmoto perpetuo m FISmoto perturbativo m FISmoto perturbato m FISmoto propulsivo m FISmoto quasi periodico m FISmoto radiale m FISmoto relativo m FISmoto rettilineo m FISmoto rettilineo uniforme m FISmoto ritardato m FISmoto rotatorio m FISmoto senza attrito m FIS FLmoto sinusoidale m FISmoto transitorio m FISmoto traslatorio m FISmoto turbolento m FIS FLmoto uniforme m FISmoto uniforme m FIS FLmoto uniformemente accelerato m FISmoto uniformemente ritardato m FISmoto vario m FISmoto vorticoso m FIS FLmovimento m moto FISmovimento ondulatorio m FISmovimento verticale m FISmultifocale agg OTTmultipletto m FISmultipletto spin-orbita m FISmultipolare agg FISmultipolarità f FISmultipolo m FISmuro del suono m ACUS

Page 114: Diccionario Fisica Ita-Ingles

mutua induttanza #f FISmutua induzione #f FISnacrato aggnadir fotografico m FOTnastro adesivo per mascherature mnastro sonoro m REGISTRnebbia f FIS FLnegatemperatura f FISnegativo agg FISnegatone m FISnegatrone m FISnel vuoto #m FISnematico agg FISnettezza f definizione OTTnetto agg a fuoco OTTneutralità f FISneutralità di carica f FIS FLneutralizzare tr FISneutralizzato agg FISneutralizzazione f FISneutralizzazione della carica f FISneutro agg FISneutronico agg FISnewtoniano agg FISnicol m prisma di Nicol OTTnicol incrociati m pl OTTnitidezza f OTTnitidezza dell'immagine f OTTnitido agg OTTnodo m FISnodo parziale m FISnon conduttore #m FISnon conduttore #agg FISnon conservazione della parità #f FISnon dispersivo #agg FISnon lineare #agg gen, FISnon magnetico #agg FISnon relativistico #agg FISnon rifrangente #agg FIS, OTTnon smorzato #agg FIS, ACUSnord magnetico m FISnormalizzare FISnota f ACUSnota fondamentale f ACUSnota impulsiva f ACUSnota sensibile f ACUSnotazione f FISnotazione complessa f FISnucleare agg FISnucleazione eterogenea f FISnucleo magnetico m FISnucleo magnetico binario m FISnucleone m FISnuclide m FISnuclidico agg FISnumero m FISnumero 3-j m FISnumero dell'armonica m FIS

Page 115: Diccionario Fisica Ita-Ingles

numero di Abbe m OTTnumero di Alfvén m FISnumero di Archimede m FIS FLnumero di Bingham m FIS FLnumero di Biot m FIS FLnumero di Blake m FIS FLnumero di Bodenstein m FIS FLnumero di Bond m FIS FLnumero di Boussinesq m FIS FLnumero di Brinkmann m FIS FLnumero di Bulygen m FISnumero di carica m FISnumero di Carnot m FISnumero di Cauchy m FIS FLnumero di cicli m FISnumero di Clausius m FISnumero di collisioni m FISnumero di coordinazione m FISnumero di Darcy m FIS FLnumero di Dean m FIS FLnumero di Deryagin m FISnumero di diffusione m FIS FLnumero di Dufour m FISnumero di Dulong m FISnumero di Eckert m FISnumero di Einstein m FIS FLnumero di elasticità m FIS FLnumero di Eulero m FIS FLnumero di Fanning m FIS FLnumero di Fourier m FIS, FIS FLnumero di Froude m FIS FLnumero di Galileo m FIS FLnumero di Graetz m FISnumero di Grashof m FIS FLnumero di Gukhman m FISnumero di Hartmann m FIS FLnumero di increspamento m FISnumero di Knudsen m FIS FLnumero di Lewis turbolento m FISnumero di Lewis-Semenov m FISnumero di linee distinguibili su una carta di risoluzionem OTTnumero di Lorentz m FIS FL, FISnumero di Loschmidt m FISnumero di Mach m FIS FL, AERnumero di Mach critico m FIS FLnumero di Mach magnetico m FIS FLnumero di magnetone m FISnumero di massa m FISnumero di Nusselt m FISnumero di Poisson m FISnumero di Prandtl m FIS FL, FISnumero di Prandtl turbolento m FISnumero di Rayleigh m FISnumero di Reynolds m FIS FLnumero di Reynolds critico m FIS FLnumero di Reynolds debole m FIS FLnumero di Reynolds di rotazione m FIS FLnumero di Reynolds elevato m FIS FL

Page 116: Diccionario Fisica Ita-Ingles

numero di Reynolds magnetico m FIS FLnumero di Richardson m FIS FLnumero di Rossby m FIS FLnumero di Rossby termico m FIS FLnumero di Schmidt m FISnumero di Schmidt turbolento m FIS FLnumero di Semenov m FISnumero di Sherwood m FISnumero di Stanton m FISnumero di Stefan m FISnumero di Stokes m FIS FLnumero di Strouhal m FISnumero di Taylor m FIS FLnumero di tensione superficiale m FIS FLnumero di trasporto m FISnumero di viscosità m FIS FLnumero di Weber m FIS FLnumero d'onda m FISnumero f m OTT, FOTnumero magico m FISnumero magnetico m FIS FLnumero magnetico di Oseen m FIS FLnumero molecolare m FISnumero quantico m FISnumero quantico azimutale m FISnumero quantico di spin m FISnumero quantico interno m FISnumero quantico principale m FISnumero quantico rotazionale m FISnumero quantico secondario m FISnumero quantico vibrazionale m FISnutazione f FISobiettivo m OTTobiettivo m OTTobiettivo a focale variabile m FOTobiettivo a fuoco fisso m OTTobiettivo a immersione m OTTobiettivo a secco m OTTobiettivo acromatico m OTTobiettivo anamorfico m OTTobiettivo aplanatico m OTTobiettivo apocromatico m OTTobiettivo Biotar m OTTobiettivo di Gauss m OTTobiettivo di Ross m OTTobiettivo di Schmidt m OTTobiettivo intercambiabile m OTTobiettivo macro m OTTobiettivo normale m OTTobiettivo per cannocchiale Cooke m OTTobiettivo per riproduzioni fotomeccaniche m OTTobiettivo simmetrico m OTTobiettivo Sonnar m OTTobiettivo Tessar m OTTobiettivo tipo Petzval m OTTobiettivo Topogon m OTTocchio ridotto di Donders m OTToculare m lente OTT

Page 117: Diccionario Fisica Ita-Ingles

oculare agg OTToculare a ingrandimento variabile m OTToculare a reticolo illluminato m OTToculare Barlow m OTToculare compensatore m OTToculare con reticolo m OTToculare del microscopio m OTToculare di Gauss m OTToculare di Huygens m OTToculare di Kellner m OTToculare di Ramsden m OTToculare micrometrico m OTToculare ortoscopico m OTToculare parfocale m OTToculare zenitale m OTTodografo m FISoftalmico agg OTToftalmometro m OTToftalmoscopio m OTToggetto m OTToggetto reale m OTToggetto virtuale m OTTolografia f OTTolografia acustica f FISolografia microscopica f OTTolografia multiplex f OTTolografia quasi acustica f ACUSolografico agg OTTologramma m OTTologramma a colori m FISologramma concavo m OTTologramma di Benton m OTTologramma di Denisyuk m OTTologramma in luce bianca m OTTologramma integrale m OTTolosterico agg FISombra f FIS, OTTombra acustica f ACUSombra geometrica f FISomocentrico agg OTTomogeneità f FISomonucleare agg FISonda f FIS, FIS FL, OTTonda a bassa frequenza f FISonda a dente di sega f FIS, ELETTRONonda a dispersione normale f FISonda a polarizzazione circolare f FISonda a polarizzazione destra f FISonda a polarizzazione sinistra f FISonda accoppiata f FIS FLonda acustica f ACUSonda acustica di superficie f ACUSonda ad alta frequenza f FISonda aperiodica f FISonda armonica f FISonda associata all'elettrone f FISonda capillare f FIS FLonda centimetrica f FIS

Page 118: Diccionario Fisica Ita-Ingles

onda chilometrica f FISonda cicloidale f FIS FLonda cilindrica f FISonda circolare f FIS, FIS FLonda complessa f FISonda continua f FISonda di Airy f ACUSonda di Alfvén f FISonda di ampiezza costante f FISonda di capillarità f FIS FLonda di compressione f FISonda di condensazione f FIS FLonda di de Broglie f FISonda di densità f FISonda di densità di carica f FISonda di densità di spin f FISonda di deriva f FIS FLonda di detonazione f FIS FLonda di espansione f FIS FLonda di Gerstner f FIS FLonda di gravità f FIS onda di Helmholtz f FIS FLonda di infragravità f FIS FLonda di Lamb f ACUSonda di Langmuir f FIS FLonda di Mach f FIS FLonda di materia f FIS FL, FISonda di plasma f FIS FLonda di pressione f di proiettile FISonda di rarefazione f FIS FLonda di Rayleigh f ACUSonda di spin f FISonda di superficie f FIS, FIS FLonda di taglio f FISonda di temperatura f FISonda di tipo N f ACUSonda diffratta f FISonda diffusa f FISonda d'inerzia f FIS FLonda d'urto f FISonda d'urto aderente f FIS FLonda d'urto conica f FIS FLonda d'urto curva f FIS FLonda d'urto obliqua f FIS FLonda d'urto staccata f FIS FLonda elastica f FISonda elementare f FISonda elementare di Huygens f OTTonda elettrica f FISonda elettrica circolare f FISonda elettromagnetica f FISonda elettromagnetica circolante f FISonda elettromagnetica ibrida f FISonda elettronica di ciclotrone f FIS FLonda elettrostatica f FIS FLonda elettrostatica ciclotronica ionica f FIS FLonda espansiva f FISonda esplosiva f FIS FL

Page 119: Diccionario Fisica Ita-Ingles

onda esterna f FIS FLonda evanescente f FISonda fischiante f FIS FLonda fondamentale f FISonda forzata f FIS FLonda gravitazionale f FISonda guidata f FISonda hertziana f FISonda idromagnetica f FISonda illimitata f FISonda in avanti f FIS, ELETTRONonda incidente f FISonda indiretta f FISonda instabile f FISonda interna f FIS FLonda ionica f onda pseudosonora FIS FLonda lenta f FISonda longitudinale f FISonda magnetica f FISonda magnetica circolare f FISonda magnetica superficiale f FISonda magnetoidrodinamica f FISonda meccanica f FISonda millimetrica f FISonda non semplice f FIS FLonda non smorzata f FISonda ordinaria f FISonda oscillatoria f FISonda periodica f FISonda permanente f FIS FLonda persistente f FISonda piana f FISonda piana polarizzata f FISonda piana uniforme f FISonda polarizzata f FISonda polarizzata circolarmente f FISonda polarizzata ellitticamente f FIS, ACUSonda polarizzata in senso antiorario f FISonda polarizzata in senso orario f FISonda polarizzata linearmente f FISonda polarizzata orizzontalmente f FISonda polarizzata verticalmente f FISonda progressiva f FISonda progressiva libera f FISonda pseudosonora f FIS FLonda regressiva f FISonda reticolare f FISonda riflessa f FISonda riflessa dal suolo f FISonda rifratta f FISonda secondaria f FISonda sferica f FISonda sinusoidale f FISonda sinusoidale equivalente f FISonda sinusoidale troncata f FISonda smorzata f FISonda solitaria f FISonda sonora f ACUS

Page 120: Diccionario Fisica Ita-Ingles

onda sonora di quarto tipo f FISonda sonora di quinto tipo f FISonda sonora di terzo tipo f FISonda sonora ordinaria f FISonda spaziale f FISonda stazionaria f FISonda straordinaria f OTTonda termica f FISonda torsionale f FISonda trasmessa f FISonda trasversale f FISonda trasversale elettrica f onda TE FISonda trasversale elettromagnetica f onda TEM FISonda trasversale magnetica f onda TM FISonda trocoidale f FIS FLonda ultracustica f ACUSonda ultrasonora f ACUSonda viaggiante f FISonda vorticosa f ACUSondametro m FISondametro ad assorbimento m FISondametro assoluto m FISondametro per microonde m FISondametro risonante m FISonde coerenti f pl FISonde di Einstein-Rosen f pl FISonde di ultragravità f pl FIS FLonde d'urto a forma di rombo f pl FISonde d'urto incrociate f FIS FLonde incoerenti f pl FISondoscopio m FISondulanza f numero d'onda FISondulatorio agg FISopacità f OTTopaco agg non trasparente OTTopaco ai raggi X agg FIS, MATERopaco alle radiazioni agg FIS, MATERopalescente agg OTT, MINERopalescenza f OTT, MINERopalescenza critica f OTToperatore dell'energia m FISoperatore di annichilazione m FISoperatore di campo m FISoperatore di Coriolis m FISoperatore di creazione m FISoperatore di distruzione m FISoperatore di Laplace m FISoperatore di massa m FISoperatore di posizione m FISoperatore di scambio m FISoperatore di scattering m FISoperatore di spin m FISoperatore hamiltoniano m FISoperatore laplaciano moperatore momento angolare m FISoperatore osservabile m FISoperatore quantomeccanico m FISopposizione di fase f FIS

Page 121: Diccionario Fisica Ita-Ingles

optoacustica f FISoptoacustico agg FISoptoelettrico agg OTT, ELETTRONoptoelettronica f OTT, ELETTRONoptoelettronico agg OTT, ELETTRONorbita f FISorbita centrale f FISorbita dell'elettrone f FISorbita ellittica f FISorbitale m FISorbitale agg FISorbitale di legame m FISorbitale ibrido m FISorbitale molecolare m FISordinamento m FISordine m FISordine a breve distanza m FISordine a corto raggio m FISordine a lungo raggio m FISordine della transizione di fase m FISordine dell'interferenza m OTTordine di aberrazione m OTTordine di grandezza m FISordine di interferenza m OTTordine orientazionale di legame m FISordine-disordine m FISorientabilità di un segnale sonoro f ACUSorientamento m FISorientazione f FISorientazione superficiale f FISoriente m OTTorifizio di Borda m FIS FLorizzonte di Cauchy m FISorizzonte di particella m FISorizzonte futuro m FISorologio al cesio m FISorologio atomico m FISortoelio m FISortogonale agg FISortoidrogeno m FISortoscopico agg OTTortoscopio m OTTortotropico agg FISoscillante agg FISoscillare intr FISoscillatore m FISoscillatore anarmonico m FISoscillatore armonico m FISoscillatore di Hertz m FISoscillatore di Planck m FISoscillatore di Van der Pol m FISoscillatore parametrico m OTToscillatore parametrico ottico m OTToscillatori accoppiati m pl FISoscillatori armonici accoppiati m pl FISoscillatorio agg FISoscillazione f FISoscillazione aperiodica f FIS

Page 122: Diccionario Fisica Ita-Ingles

oscillazione armonica f FISoscillazione armonica smorzata f FISoscillazione circolare f FISoscillazione crescente f FIS FLoscillazione del pendolo f FISoscillazione del plasma f FISoscillazione della temperatura f FISoscillazione di frequenza f FISoscillazione di rilassamento f FISoscillazione elettrica f FISoscillazione ellittica f FISoscillazione forzata f FISoscillazione libera f FISoscillazione lineare f FISoscillazione longitudinale f FISoscillazione meccanica f FISoscillazione naturale f FISoscillazione normale f FISoscillazione ottica f FISoscillazione persistente f FISoscillazione propria f FISoscillazione risultante f FISoscillazione smorzata f FISoscillazione sostenuta f FISoscillazione sovrasmorzata f FISoscillazione spuria f FISoscillazione termica f FISoscillazione transitoria f FISoscillazione trasversale f FISoscillazioni autoeccitate f pl FISoscillazioni autosostenute f pl FISoscillazioni sincrone f pl FISoscillazioni verticali f pl FISoscillometro m FIS, ELETTRONoscilloscopio m FIS, ELETTRONosmosi f FISosmotico agg FISosservabile f di grandezza FISosservare al microscopio tr OTTosservazione ortoscopica f FISossigeno liquido m FISottava f ACUSottica f disciplina FIS, OTTottica f insieme di lenti OTTottica a fibre f OTTottica a raggi X f OTTottica adattativa f OTTottica asferica f OTTottica atmosferica f OTTottica binaria f OTTottica cristallina f OTTottica degli specchi f OTTottica dei cristalli f OTTottica delle fibre f OTTottica delle fibre f OTTottica delle microonde f FISottica di precisione f OTTottica di Ritchey-Chrétien f OTT

Page 123: Diccionario Fisica Ita-Ingles

ottica di Schmidt f OTTottica elettronica f OTT, ELETTRONottica fisica f OTTottica geometrica f OTTottica integrata f OTTottica meteorologica f OTTottica molecolare f OTTottica neutronica f FISottica non lineare f OTTottica ondulatoria f OTTottica piana f OTTottica tecnica f OTTottica tornita a diamante f OTTottico m tecnico OTTottico agg OTTottupolo m FISotturatore m OTTotturatore a tendina m OTTotturatore ferroelettrico m OTTotturatore magnetoottico m OTTovoide di Fresnel m OTTovoide di Rankine-Fuhrmann m potenza FIS FLpacchetto di Kennard m FISpacchetto d'onda m FISpancratico agg OTTpannello isolante m ACUS, COSTRpanoramico agg OTTpantonale agg ACUSparabola di Fortrat f FISparacoro m FISparadosso degli orologi m FISparadosso dei gemelli m FISparadosso di Carvallo m OTTparadosso di d'Alembert m FIS FLparadosso di Gibbs m FISparadosso di Klein m FISparadosso idrodinamico m FISparadosso idrostatico m FISparaelettrico agg FISparallasse f OTTparallasse cromatica f OTTparallasse ottica f OTTparallasse stereoscopica f OTTparallasse trigonometrica f OTTparallattico agg OTTparallelogramma delle forze m FISparallelogramma di vettori m FISparamagnetico agg FISparamagnetismo m FISparamagnetismo atomico m FISparamagnetismo collettivo m FISparamagnetismo di spin m FISparamagnetismo di Van Vleck m FISparamagnetismo elettronico m FISparamagnetismo molecolare m FISparamagnetismo nucleare m FISparametri di riferimento m pl FISparametri di Stokes m pl OTT

Page 124: Diccionario Fisica Ita-Ingles

parametrico agg FISparametro m FISparametro della prova m FISparametro di forza magnetica m FIS FLparametro di Goertler m FIS FLparametro di impatto m FISparametro di Larson-Miller m FISparametro di Rossby m FIS FLparametro di viscosità m FIS FLparametro d'ordine m FISparametro reale m FISparametro variabile m FISparassiale agg OTTparentesi di commutazione f FISparentesi di Lagrange f FISparentesi di Poisson f FISparete adiabatica f FISparete di Bloch f FISparete di Néel f FISparete fonoassorbente f ACUSparità f FISparità di carica f FISparità dispari f FISparità orbitale f FISparticella f FISparticella di Dirac f FISparticella di rinculo f FISparticella lambda f FISparticella legata f FISparticella polarizzata f FISparticella relativistica f FISparticella subatomica f FISparticellare agg FISparziale aggpassaggio di calore m FISpassato m FISpassato causale m FISpassato cronologico m FISpassato terminale non decomponibile m FISpasso del reticolo m di onda ultrasonora OTTpellicola a bassa riflessione f OTTpellicola d'acqua f FISpellicola di elio f FISpellicola magnetica f FISpendolo m FISpendolo astatico m FISpendolo balistico mpendolo circolare m FISpendolo composto m FISpendolo di Foucault m FISpendolo di Kater m FISpendolo di torsione m FISpendolo doppio m FISpendolo elastico m FISpendolo fisico m FISpendolo magnetico m FISpendolo matematico m FISpendolo orizzontale m FIS

Page 125: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pendolo piano m FISpendolo reversibile m FISpendolo semplice m FISpenetrazione attraverso una barriera f FISpennello m OTTpennello di luce m OTTpennello luminoso m OTTpenombra f OTTpentatonico agg ACUSpentola di Papin f FISpercepire tr ACUSpercettibile agg ACUSpercezione f ACUSpercezione del suono f ACUSpercorso dei raggi m OTTpercorso dell'oscillazione m FISpercorso di mescolamento m FISpercorso-spazio m FISpercorso-tempo m FISpercussione f ACUSperdita di calore f FISperdita di carico f FIS FLperdita di carico di allargamento f FIS FLperdita di carico di imbocco f FIS FLperdita di carico di impatto f FIS FLperdita di carico di restringimento f FIS FLperdita di carico di ugelli f FIS FLperdita di energia f FISperdita di energia f FIS FLperdita di massa f FISperdita di pressione f FISperdita di propagazione f FISperdita di velocità f FISperdita dielettrica f FISperdita estrinseca f di energia OTTperdita idraulica f di energia FIS FLperdita idrodinamica f FIS FLperdita intrinseca f OTTperdita irreversibile di energia f FISperdita magnetica f FISperdita meccanica f FISperdita nel dielettrico f FISperdita per attrito f FISperdita per diffrazione f FISperdita per diffusione f FISperdita per irraggiamento f FISperdita per isteresi f FISperdita per riflessione f FISperdita per rifrazione f FISperdita per trascinamento f FISperdita termica f FISperdite per resistenza aerodinamica f FIS FLperfetto aggperiodico agg FISperiodo m FISperiodo del pendolo m FISperiodo di induzione m FISperiodo di oscillazione m FIS

Page 126: Diccionario Fisica Ita-Ingles

periodo di smorzamento m di oscillazioni FISperiodo di un'onda m FISperiodo di Väisälä m ACUSperiodo naturale m FISperiodo proprio m FISperiodo spaziale m FISperiscopico agg OTTperiscopio m OTTperitettico m FISperitettico m FISperitettico agg FIS, METALLpermanente agg gen, FISpermeabilimetro m FIS FLpermeabilità f FIS, FIS FLpermeabilità ai fluidi f FIS, MATERpermeabilità ai gas f FIS, MATERpermeabilità ai liquidi f FIS, MATERpermeabilità al vapore f FIS FLpermeabilità alla luce f FIS, MATERpermeabilità all'acqua f FIS, MATERpermeabilità assoluta f FISpermeabilità complessa f FISpermeabilità del vuoto f FISpermeabilità differenziale f FISpermeabilità effettiva f FISpermeabilità iniziale f FISpermeabilità magnetica f FISpermeabilità magnetica assoluta f FISpermeabilità magnetica del vuoto f FISpermeabilità magnetica relativa f FISpermeabilità relativa f FISpermeabilità reversibile f FISpermeabilità selettiva f FISpermeabilità totale f FISpermeametro m FIS FLpermeanza f FISpermettività f FISpermettività assoluta f FISpermettività complessa f FISpermettività del vuoto f FISpermettività relativa f FISpermittività fperpetuo agg FISpersistenza f OTTpersistenza dell'immagine f OTTperturbazione f FISpesata f FISpesata idrostatica f FIS FLpesata per sostituzione f FISpeso m FISpeso apparente m FISpeso della goccia m FIS FLpeso specifico m FISpeso specifico apparente m FISpeso statistico m FISpeso volumico m FISpiani principali negativi m OTTpiano dell'immagine m OTT

Page 127: Diccionario Fisica Ita-Ingles

piano dell'oggetto m OTTpiano di Chapman-Jouguet m FISpiano di deflessione m FISpiano di focalizzazione m OTTpiano di galleggiamento m FIS FLpiano di incidenza m FIS, OTTpiano di massimo sforzo di taglio m FISpiano di polarizzazione m FISpiano di proiezione m di proiettile FISpiano di riflessione m OTTpiano di rifrazione m OTTpiano di rotazione m FISpiano di simmetria m FISpiano di trasmissione m OTTpiano equatoriale m OTTpiano focale m OTTpiano immagine m OTTpiano inclinato m FISpiano invariabile m FISpiano meridiano m OTTpiano nodale m FISpiano orbitale m FISpiano ottico m OTTpiano principale m OTTpiano principale degli sforzi m FISpianoconcavo agg OTTpianoconvesso agg OTTpianoparallelo agg FISpiatto m di microscopio OTTpiatto rotante m di microscopio OTTpiatto translabile m di microscopio OTTpiatto universale m di microscopio OTTpicco m FISpicco base m FISpicco di assorbimento m FISpicco di oscillazione m FISpiccola perturbazione m FISpicco-picco m FISpicnometria f FISpicnometro m FISpiezoelettricità f FISpiezoelettricità diretta f FISpiezoelettrico agg FISpiezomagnetico agg FISpiezomagnetismo m FISpiezometria f FISpiezometrico agg FISpiezometro m FISpiezoresistenza f FISpiezotropia f FIS FLpiezotropico agg FIS FLpinning m ingl restrizione del passaggioELETTRONpinze laser f pl OTTpiroconduttività f FISpiroelettricità f FISpiroelettricità terziaria f FISpiroelettrico agg FISpirometria f FIS

Page 128: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pirometrico agg FISpirometro m FISplasma m FISplasma ad alta densità m FISplasma caldo m FISplasma chimico m FISplasma da macchina Q m FIS FLplasma di argon m FISplasma di idrogeno m FISplasma di quark e gluoni m FISplasma freddo m FISplasma induttivo m FISplasma isotropo m FIS FLplasma magnetico m FISplasma magnetizzato m FISplasma migma m FIS FLplasma non collisionale m FIS FLplasma termico m FISplasma toroidale m FISplasmico agg FISplasmoide m FISplasmone m quasiparticella FISplasmone di superficie m FISplasticità perfetta f FISpleocroico agg OTTpleocroismo m OTTpneumatica f FIS FLpolare agg FISpolarimetria f OTTpolarimetrico agg OTTpolarimetro m OTTpolariscopio m OTTpolariscopio di Savart m OTTpolarità f FISpolarità inversa f FISpolaritone m FISpolarizzabile agg FIS, OTTpolarizzabilità f FIS, OTTpolarizzabilità elettrica f FISpolarizzabilità ionica f FISpolarizzare tr FISpolarizzarsi pron FISt agg FISpolarizzatore agg FIS, OTTpolarizzatore m FIS, OTTpolarizzazione f FIS, OTTpolarizzazione anodica f FISpolarizzazione atomica f FISpolarizzazione catodica f FISpolarizzazione circolare f FISpolarizzazione circolare destrorsa f FISpolarizzazione circolare sinistrorsa f FISpolarizzazione cromatica f FISpolarizzazione del dielettrica f FISpolarizzazione del vuoto f FISpolarizzazione della luce f OTTpolarizzazione delle onde f FISpolarizzazione destrorsa f FIS

Page 129: Diccionario Fisica Ita-Ingles

polarizzazione dielettrica f FISpolarizzazione elettrica f FISpolarizzazione elettrolitica f FISpolarizzazione ellittica f FIS, OTTpolarizzazione ionica f FISpolarizzazione lineare f OTTpolarizzazione magnetica f ACUSpolarizzazione magnetica f FISpolarizzazione ottica f FISpolarizzazione reticolare f FISpolarizzazione rettilinea f OTTpolarizzazione rotatoria f OTTpolarizzazione sinistrorsa f FISpolarizzazione spontanea f FISpolaroid m OTTpolarone m FISpolarone esteso m FISpolarone ristretto m FISpoli aurorali m pl FIS, GEOLpoli diversi m pl FISpoli simili m pl FISpoliatomico agg FISpolicroismo m OTTpolicromatico agg FISpolicromo aggpoligonizzazione f FISpoligono delle forze m FISpoligono di connessione m FISpoligono funicolare m FISpolitropico agg FISpolo m FISpolo analogo m FISpolo antilogo m FISpolo di magnete m FISpolo geomagnetico m FISpolo magnetico m FISpolvere f FISpompa a ionizzazione f FIS, ELETTRONpompa criogenica f FISpompa getter f FISpompa preliminare f FISpompa preparatoria f FISpompaggio m FIS, FIS FLpompaggio magnetico m FIS, FIS FLpompaggio ottico m OTTpompaggio solare m OTTponte di Anderson-Dayem m FISponte di Wien m FISponte estensimetrico m gen, FISpopolazione di livelli f FISporosità f FIS, MATERportafiltro m OTTportanza f FIS FLportanza aerodinamica f FIS FLportanza idrodinamica f FIS FLportata f FIS FL, IDRportata critica f FIS FLportata in massa f FIS FL

Page 130: Diccionario Fisica Ita-Ingles

portata in volume f di fiume IDROLportata media f FIS FLportatore m FISportatore di carica m FISportatore di minoranza m FISportatore minoritario m FISpositivo agg FISpositrone m FISpositronio m FISposizionamento del diaframma m OTTposizionatore di apertura m OTT, FOTposizionatore di lenti m OTTposizione f FISposizione di equilibrio f FISposizione di equilibrio instabile f FISposizione di equilibrio stabile f FISposizione iniziale f FISposticipo di fase m FISpostluminescenza f FISpotenza f FISpotenza acustica f ACUSpotenza acustica di riferimento f ACUSpotenza del fascio f FISpotenza di neutralizzazione di una lente f OTTpotenza di una lente f OTTpotenza d'irradiazione f FISpotenza idraulica f FIS FLpotenza ottica f OTTpotenza per unità di superficie f FISpotenza riflessa f FISpotenza sonora f ACUSpotenza termica f FISpotenziale agg FISpotenziale m FISpotenziale a buca quadrata m FISpotenziale anticipato m FISpotenziale cinetico m FIS FLpotenziale complesso m FIS FLpotenziale coulombiano m FISpotenziale del campo m FISpotenziale del campo elettrico m FISpotenziale del campo gravitazionale m FISpotenziale di accelerazione m FIS FLpotenziale di apparizione m FISpotenziale di deformazione m FISpotenziale di Donnan m FISpotenziale di eccitazione m FISpotenziale di equilibrio m FISpotenziale di flusso m FIS FLpotenziale di ionizzazione m FISpotenziale di ossidazione m FISpotenziale di polarizzazione m FISpotenziale di quadrupolo m FISpotenziale di repulsione m FISpotenziale di riferimento m FISpotenziale di superficie m FISpotenziale elettrico m FISpotenziale elettrocinetico m FIS

Page 131: Diccionario Fisica Ita-Ingles

potenziale elettrostatico m FISpotenziale frenante m FISpotenziale gravitazionale m FISpotenziale interno m FISpotenziale logaritmico m FISpotenziale magnetico m FISpotenziale magnetico scalare m FISpotenziale magnetico vettore m FISpotenziale Morse m FISpotenziale newtoniano m FISpotenziale redox m FISpotenziale ritardante m FISpotenziale ritardato m FISpotenziale scalare m FISpotenziale termico m FISpotenziale termodinamico m FISpotenziale terrestre m FISpotenziale vettore m FISpotenziale zeta m FISpotere m FISpotere calorifico m FISpotere calorifico inferiore m p.c.i. FISpotere calorifico superiore m p.c.s. FISpotere collettore m OTTpotere convergente m OTTpotere coprente m OTTpotere di ingrandimento m OTTpotere di penetrazione m FISpotere di risoluzione m OTTpotere diottrico m convergenza OTTpotere dispersivo m OTTpotere emissivo m FISpotere emissivo spettrale m OTTpotere riflettente m FISpotere rifrangente m FIS, OTTpotere risolutivo m OTTpotere risolvente m OTTpotere risolvente cromatico m OTTpotere rotatorio m OTTpotere rotatorio lineico m OTTpotere rotatorio specifico m OTTpotere separatore m OTTpotere stereoscopico m OTTpotere termoelettrico m FISpotere termoelettrico assoluto m FISpozzo m di assorbimento FISpozzo di corrente m FIS FLprecessione f FISprecessione di Larmor f FISprecessione di Thomas f FISprecessione geodetica f FISprecessione giroscopica f FISprecisione dello strumento f FISpreciso agg FISprecombustione f FISpresentazione dicotica f ACUSpressione f FISpressione acustica f ACUS

Page 132: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pressione acustica di riferimento f ACUSpressione acustica istantanea f ACUSpressione acustica massima f ACUSpressione aerodinamica f FIS FLpressione ambiente f FIS FLpressione assoluta f FISpressione atmosferica f FISpressione capillare f FIS FLpressione cinetica f FISpressione contraria f FISpressione costante f FISpressione critica f FIS FL, FISpressione del fluido f FIS FLpressione del gas f FISpressione del plasma f FISpressione del vapore f FISpressione della luce f OTTpressione della radiazione f FISpressione dell'aria f FISpressione di contatto f FISpressione di esplosione f FISpressione di evaporazione f FISpressione di forzamento f FISpressione di picco f FIS FLpressione di punto zero f FISpressione di radiazione f ACUS, FISpressione di radiazione acustica f ACUSpressione di radiazione di Langevin f ACUSpressione di riferimento f FISpressione di ristagno f FIS FLpressione di saturazione f FISpressione di sublimazione f FISpressione di superficie f FISpressione di vapore f FISpressione di vapore di equilibrio f FISpressione di vapore saturo f FISpressione differenziale f FISpressione dinamica f FIS FLpressione d'ingresso f FIS FLpressione diretta verso il basso f FISpressione elettrostatica f FISpressione equivalente d'azoto f FISpressione gassosa f FISpressione idraulica f FIS FLpressione idrodinamica f FIS FLpressione idrostatica f FIS FLpressione intermedia f FISpressione interna f FISpressione magnetica f FISpressione manometrica f FISpressione massima f nella tecnica del vuotoFISpressione massima ammissibile f FISpressione media f FISpressione minima f nella tecnica del vuotoFISpressione minima ammissibile f FISpressione negativa f FISpressione nello stato degenere f FISpressione normale f FIS

Page 133: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pressione osmotica f FISpressione parziale f FISpressione ridotta f FISpressione riflessa f FISpressione sonora f ACUSpressione sonora efficace f ACUSpressione sonora massima f ACUSpressione specifica f FISpressione statica f FIS FLpressione superficiale f FISpressione totale f FISpressostato a galleggiante m FISpressurizzare tr gen, FISpressurizzato agg gen, FISpressurizzazione f FISprevisione f gen, FISprevuoto m FISprima costante di radiazione di Planck #f FISprima legge della termodinamica #f FISprima legge di Newton #f FISprima legge di Volta-Gay-Lussac #f FISprima legge di Wien #f FISprimari di Maxwell m pl OTTprimo effetto Hedvall #m FISprimo numero di Damköhler #m FISprimo principio della termodinamica #m FISprimo principio di Kirchhoff #m FISprincipi della termodinamica m pl FISprincipi fondamentali della dinamica m pl FISprincipio m FISprincipio m legge FISprincipio dei lavori virtuali m FISprincipio della massima entropia m FISprincipio della minima azione m FISprincipio di Archimede m FISprincipio di azione e reazione m FISprincipio di Babinet m OTTprincipio di Carathéodory m FISprincipio di Carnot m FISprincipio di Clausius m FISprincipio di combinazione di Ritz m FISprincipio di complementarità m FISprincipio di comprimibilità m FIS FLprincipio di conservazione della massa m FISprincipio di conservazione della quantità di motom FISprincipio di conservazione della quantità di motom FISprincipio di conservazione dell'energia m FISprincipio di corrispondenza m FISprincipio di corrispondenza di Bohr m FISprincipio di covarianza m FISprincipio di Curie m FISprincipio di d'Alembert m FISprincipio di Ehrenfest m FISprincipio di equivalenza m FISprincipio di equivalenza di Einstein m FISprincipio di esclusione di Pauli m FISprincipio di Fermat m OTTprincipio di Franck-Condon m FIS

Page 134: Diccionario Fisica Ita-Ingles

principio di Gauss della minima costrizione vincolarem FISprincipio di Hamilton m FISprincipio di Huygens m OTTprincipio di Huygens-Fresnel m OTTprincipio di indeterminazione m FISprincipio di indeterminazione di Heisenbergm FISprincipio di inerzia m FISprincipio di invarianza m FISprincipio di Kirchhoff m FISprincipio di Le Châtelier m FISprincipio di Mach m FISprincipio di Maupertius m FISprincipio di Maupertuis m FISprincipio di minima azione m FISprincipio di minima energia m FISprincipio di minimizzazione m FISprincipio di Pascal m FIS FLprincipio di reciprocità m FIS, ACUSprincipio di relatività di Einstein m FISprincipio di Saint Venant m FISprincipio di similitudine dinamica m FISprincipio di sovrapposizione m FISprincipio di sovrapposizione ottica m OTTprincipio ergodico m FISprincipio variazionale di Schwinger m FISprincipio zero della termodinamica m FISprisma m OTTprisma a deviazione costante m OTTprisma a deviazione di 90° m OTTprisma a riflessione m OTTprisma a riflessione totale m OTTprisma acromatico m OTTprisma deflettore m OTTprisma di Abbe m OTTprisma di Amici m OTTprisma di Cornu m OTTprisma di Delaborne m OTTprisma di deviazione m di periscopio OTTprisma di diffrazione m di periscopio OTTprisma di Lippich m OTTprisma di Littrow m OTTprisma di Nicol m OTTprisma di Porro m OTTprisma di Rayleigh m OTTprisma di rifrazione m OTTprisma di Risley m OTTprisma di Rochon m OTTprisma di Trevelyan m FISprisma disperdente m OTTprisma girevole m OTTprisma invertitore di Porro m OTTprisma obiettivo m OTTprisma oculare m OTTprisma polarizzatore m OTTprisma polarizzatore di Rochon m OTTprisma polarizzatore di Wollaston m OTTprisma raddrizzatore m OTTprisma riflettente m OTT

Page 135: Diccionario Fisica Ita-Ingles

prisma romboidale m OTTprismi incrociati m pl OTTprivo di attrito agg FISprivo di gravità agg FISprivo di perdite agg FIS, COMUNprobabilità di collisione f FISprobabilità di penetrazione f FISprobabilità di perdita f FISprobabilità di transizione f FISprobabilità termodinamica f FISproblema ai valori iniziali m FIS FLproblema degli n corpi m FISproblema dei due corpi m FISproblema dei molti corpi m FISproblema dei tre corpi m FISproblema di Graetz m FIS FLproblema fisico mprocedura di Routh f FISprocesso additivo m OTTprocesso adiabatico m FISprocesso Claude m FISprocesso di Penrose m FISprocesso di riscaldamento m FIS, TERMprocesso dipendente dal tempo m FISprocesso energetico m FISprocesso fotochimico m FISprocesso Hampson m FISprocesso irreversibile m FISprocesso isoentalpico m FISprocesso iterativo m FISprocesso Linde m FISprocesso osmotico m FISprocesso reversibile m FISprocesso sottrattivo m OTTprocesso spontaneo m FISprocesso stato-carica m FISprocesso termico m FISprocesso termodinamico m FISprocesso transitorio m FISprocesso Umklapp m FISprocesso virtuale m FISprocessore acustico m ACUSprodotto d'inerzia m FISprodotto finale m FISproduzione di basse temperature f FISproduzione di calore f FIS, TERMproduzione di coppie f FISprofilazione a penetrazione di positroni f FISprofilo della corrente m FIS FLprofilo della riga m FISprofilo dello spettro m FISprofilo di Joukowski m FIS FLprofilo di velocità m FIS FLprofilo di velocità logaritmico m FIS FLprofilo d'onda m FISprofilo parabolico m OTTprofilo quadratico m OTTprofilo spettrale m FIS

Page 136: Diccionario Fisica Ita-Ingles

profilo termico m FISprofondità di campo f OTTprofondità di fuoco f OTTprofondità di penetrazione f FISprofondità di penetrazione di Josephson f FISprofondità normale f FIS FLproiettare tr luce, ombra OTTproiettivo agg OTTproiezione f OTTproiezione di Patterson f FISpropagare tr FISpropagarsi pron FISpropagarsi pron FISpropagatore m FISpropagatore di Feynman m FISpropagazione f FISpropagazione degli errori f FISpropagazione del calore f FIS, TERMpropagazione del suono f ACUSpropagazione della luce f FIS, OTTpropagazione della pressione f FISpropagazione delle onde f FISpropagazione delle onde acustiche f ACUSpropagazione di onde di superficie f FISpropagazione di onde radio f FISpropagazione guidata f FISpropagazione lineare f FISpropagazione normale f FISpropagazione per onde f FISpropagazione per onde a regime stazionariof FISpropagazione rettilinea f FISpropagazione transionosferica f FISpropagazione troposferica f FISproprietà f caratteristica FISproprietà conservativa f FISproprietà dell'aria f FISproprietà di trasporto f FISproprietà dielettrica f FISproprietà fisica f FISproprietà intrinseca f FISproprietà meccanica f FISproprietà ottica f OTTproprietà termica f FISproprietà termodinamica f FISproprietà termoelettrica f FISproprietà termometrica f FISpropulsione f FISprospettiva acustica f ACUSprospettiva aerea f FOTprospettografo m OTTprotone m FISprova della lama di coltello di Foucault f OTTprova di Hartmann f FIS, OTTprova di Ronchi f OTTprova stellare f OTTpseudoacustico agg ACUSpseudoplastico agg FISpseudoscalare agg FIS

Page 137: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pseudostereoscopio m OTTpseudostereoscopio di Stratton m OTTpseudotensore m FISpseudovettore m FISpsicrometria f FISpsicrometrico agg FISpsicrometro m FISpsofometrico agg ACUSpsofometro m ACUSpulsante agg FISpulsare intr FISpulsazione f di oscillazioni FISpulsazione f FISpulsometro m FIS FLpulviscolo m FISpunta f valore di picco FISpuntamento m OTTpuntare tr OTTpunti aplanatici m pl OTTpunti coniugati m pl OTTpunti di Airy m pl FISpunti nodali negativi m pl OTTpunto m FISpunto caldo m FIS, BIOLpunto cardinale m OTTpunto critico m FISpunto di applicazione m FISpunto di appoggio m FISpunto di Babinet m OTTpunto di Brewster m OTTpunto di caduta m FISpunto di combustione m FISpunto di condensazione m FISpunto di congelamento m FISpunto di convergenza m OTTpunto di Curie m FISpunto di dispersione m OTTpunto di distacco m FIS, FIS FLpunto di divergenza m OTTpunto di ebollizione m FISpunto di equilibrio m FISpunto di fuga m OTTpunto di fusione m FISpunto di fusione m FIS FLpunto di fusione congruente m FISpunto di gorgogliamento m FISpunto di impatto m FISpunto di incidenza m OTTpunto di infiammabilità m MATERpunto di inflessione m MATERpunto di Leidenfrost m FISpunto di liquefazione m FISpunto di Néel m FISpunto di ricottura m FISpunto di riflessione m FISpunto di ristagno m FIS FLpunto di rugiada m FISpunto di solidificazione m FIS

Page 138: Diccionario Fisica Ita-Ingles

punto di sublimazione m FISpunto di temperatura m FISpunto di transizione f FISpunto di vista euleriano m FIS FLpunto di vista lagrangiano m FIS FLpunto diafocale m OTTpunto eutettico m FISpunto fisso m FISpunto fisso del ghiaccio m FISpunto fisso del vapore d'acqua m FISpunto fisso dell'oro m FISpunto fisso dell'ossigeno m FISpunto focale m OTTpunto futuro m FIS, FIS FLpunto immagine di Gauss m OTTpunto immagine reale m OTTpunto immagine virtuale m OTTpunto iperbolico m FIS FLpunto isoelettrico m FISpunto lambda m FISpunto materiale m FISpunto medio di Arago m OTTpunto neutro m FISpunto nodale m OTTpunto principale m di una lente OTTpunto principale negativo m OTTpunto remoto m OTTpunto triplo m FISpupilla f OTTpupilla di ingresso f OTTpupilla di uscita f OTTpurezza di stato f FISQCD Quantum Chromodynamics, cromodinamica quantisticaFISQED Quantum Electrodynamics, elettrodinamica quantisticaFISQ-switching di laser a impulsi gigantiOTTquadratura nello spazio f FISquadridimensionale aggquadrifase agg FISquadriforza m vettore FISquadrivelocità m vettore FISquadrivettore m FISquadrupletto m FISquadrupolo m FISquadrupolo laterale m ACUSquadrupolo longitudinale m ACUSqualità del suono f ACUSqualità di una radiazione f FISquantico agg FISquantistico agg FISquantità f FISquantità derivata f FISquantità di calore f FIS, TERMquantità di luce f OTTquantità di materia f FISquantità di moto f FISquantità di moto assoluta f FISquantità di moto di una particella f FISquantità di moto relativa f FIS

Page 139: Diccionario Fisica Ita-Ingles

quantità fondamentale f FISquantità fondamentale f FISquantità luminose f pl OTTquantità numerica f FISquantità osservabile f FISquantità radianti f pl OTTquantizzare tr FISquantizzato agg FISquantizzato agg FISquantizzazione f FISquantizzazione della carica f FISquantizzazione della direzione f FISquantizzazione dello spazio f FISquantizzazione di Dirac f FISquantizzazione spaziale f FISquanto m FISquanto acustico m FIS, ACUSquanto virtuale m FISquarta f intervallo ACUSquarta dimensione #f FISquarto d'onda m FISquarto numero di Damköhler #m FISquasi-elastico agg FISquasi-ottico agg OTTquasi-particella f FISquasi-riflessione f OTTquasi-stabile agg FISquasi-statico agg FISquasi-stazionario agg FISquattro leggi della meccanica del corpo nero#f pl FISquenching m ingl di elettrone FISquiete f FISquinta f ACUSquota dinamica f FISradar-telescopio m OTTraddoppiamento di periodo m FISraddrizzamento ottico m OTTradente agg FISradiale agg FISradiante agg FISradianza f potere emissivo FISradianza f luminanza energeticaOTTradianza spettrale f OTT, FISradiativo agg FISradiatore m ACUS, FISradiatore acustico m ACUSradiatore integrale m FISradiatore isotropo m FISradiatore perfettamento diffuso m OTTradiatore selettivo m FISradiazione m FISradiazione a radiofrequenza f FISradiazione acustica f ACUSradiazione ambiente f FISradiazione attinica f FISradiazione bianca f FISradiazione calorifica f FISradiazione coerente f FIS

Page 140: Diccionario Fisica Ita-Ingles

radiazione complessa f FIS, OTTradiazione corpuscolare f FISradiazione del corpo nero f FISradiazione della luce f FISradiazione di canalizzazione f FISradiazione di fondo f FISradiazione di multipolo f FISradiazione di plasma f FIS FLradiazione di quadrupolo f FISradiazione di ricombinazione f FISradiazione di risonanza f FISradiazione diffusa f FISradiazione dura f FISradiazione eterogenea f FISradiazione integrata f OTTradiazione ionizzante f FISradiazione Lyman-alfa f FISradiazione molle f FISradiazione monocromatica f FISradiazione monoenergetica f FISradiazione non termica f FISradiazione omogenea f FISradiazione ondulatoria f FISradiazione ottica f FISradiazione policromatica f FISradiazione pompa f FISradiazione primaria f FISradiazione riflessa f FISradiazione secondaria f FISradiazione solare f FISradiazione sonora f ACUSradiazione spuria f FISradiazione termica f FISradiazione termica di frenamento f FIS FLradiazione ultrasonica f ACUSradiazione ultravioletta f OTT, FISradiazione ultravioletta lontana f OTT, FISradiazione ultravioletta vicina f OTT, FISradiazione UV f radiazione ultraviolettaOTT, FISradiazione visibile f FISradice quadrata del valore quadratico mediof FISradice quadrata della somma dei quadratif FISradioelettricità f FISradioelettrico agg FISradiofosforo m FISradiofotoluminescenza f FISradioisotopo m FISradiologia f FISradiologico agg FISradioluminescenza f FISradiometria f FIS, GEOLradiometrico agg FIS, GEOLradiometro m FIS, GEOLradiometro acustico m ACUSradiometro di Crookes m FISradioonda f FISradioopaco agg FISradiopacità f FIS

Page 141: Diccionario Fisica Ita-Ingles

radiopaco agg FISradiopropagazione f FISradiotelescopio m OTTrafforzamento per dispersione m FISraffreddamento a effetto termoelettrico m FISraffreddamento a laser m FISraffreddamento a velo fluido m FISraffreddamento adiabatico m FISraffreddamento di Pomeranchuk m FISraffreddamento magnetico m FISraffreddamento nucleare iperfine m FISraffreddamento per irraggiamento m FISraffreddamento per sublimazione m FISraggi gamma m pl FISraggi gamma monoenergetici m pl FISraggi infrarossi m pl FISraggi ionizzanti m pl FISraggi positivi m pl FISraggi residui m pl OTTraggi restanti m pl OTTraggi röntgen m pl FISraggi ultravioletti m pl FIS, OTTraggi UV m pl FIS, OTTraggi X m pl FISraggi X molli m pl FISraggiante agg FIS, OTTraggio m misura FISraggio m fascio OTTraggio m OTTraggio canale m FISraggio catodico m FISraggio classico m FISraggio classico dell'elettrone m FISraggio convergente m OTTraggio dell'elettrone m FISraggio di Bohr m FISraggio di curvatura m OTTraggio di Descartes m OTTraggio di girazione m FISraggio di inerzia m FISraggio di Larmor m FISraggio di luce m OTTraggio di riferimento m OTTraggio di Van der Waals m FISraggio diretto m OTTraggio elettronico m FISraggio emergente m OTTraggio focale m OTTraggio focalizzato m OTTraggio giratorio m FISraggio idraulico m FIS FLraggio incidente m OTT, FISraggio indiretto m OTT, FISraggio laser m OTTraggio lento m OTTraggio limite m ACUSraggio luminoso m OTTraggio marginale m OTT

Page 142: Diccionario Fisica Ita-Ingles

raggio meridionale m OTTraggio normale m OTTraggio obliquo m OTTraggio ordinario m OTTraggio ottico m OTTraggio parallelo m OTTraggio parassiale m OTTraggio riflesso m FISraggio rifratto m FISraggio straordinario m OTTraggio trasmesso m FISraggio visivo m OTTraggio visuale principale m OTTraggruppamento atomico m FISramo ascendente m FISramo discendente m FISramo P m FISramo Q m FISramo R m FISrapidità f FISrapporto armonico m ACUSrapporto atomico m FISrapporto carica-massa m FISrapporto dei calori specifici m FISrapporto di ampiezza m FISrapporto di apertura m OTTrapporto di assorbimento m FISrapporto di attenuazione m FISrapporto di convergenza m OTTrapporto di diramazione m FISrapporto di errore residuo m FISrapporto di espansione m FIS FLrapporto di fase m FISrapporto di ingrandimento m OTTrapporto di inversione m FISrapporto di luminanza m FISrapporto di massa m FISrapporto di Poisson m FISrapporto di pressione m FISrapporto di pressione critico m FIS FLrapporto di Rayleigh m OTTrapporto di smorzamento m FISrapporto di specchio m FISrapporto di Strehl m OTTrapporto diretto/inverso m FISrapporto d'onda stazionaria m ROS FISrapporto focale m OTTrapporto giromagnetico m FISrapporto magnetomeccanico m FISrapporto psicrometrico m FISrapporto Raman-Rayleigh m OTTrapporto volumetrico m FISrappresentazione di Heisenberg f FISrappresentazione di Schrödinger f FISrappresentazione irriducibile f FISrappresentazione vettoriale f FISrarefare tr FISrarefarsi pron FIS

Page 143: Diccionario Fisica Ita-Ingles

rarefatto agg FISrarefazione f FISraschio m fruscio ACUSreattanza f FISreattanza acustica f ACUSreattanza acustica specifica f ACUSreattanza di massa acustica f ACUSreattanza meccanica f FISreattanza rotazionale f FISreazione f FISreazione a catena f FISreazione eutettica f FISreazione normale f FISreazione statica f FISred shift #m ingl spostamento verso il rossoFISrefrattometro m OTTrefrigeratore magnetico m FISregime m FISregime caratteristico m FISregime continuo m ELETTRregime critico m FISregime di Rossby m FIS FLregime di transizione m FIS FLregime laminare m FIS FLregime subcritico m FISregime supercritico m FISregime transonico m FIS FLregime turbolento m FISregione attiva f OTTregione della fase primaria f FISregione di diffrazione f FIS, OTTregione di Fraunhofer f FISregione di Fresnel f FISregione di Mach f FISregione di risonanza f FISregione di Schumann f OTTregistro m ACUSregola f FISregola del cavatappi f FISregola della mano destra f FISregola della mano destra f FISregola della mano sinistra f FISregola della somma rotazionale f FISregola della somma vibrazionale f FISregola delle aree uguali di Maxwell f FISregola delle fasi di Gibbs f FISregola di Ampère f FISregola di Antonoff f FISregola di Aston dei numeri interi f FISregola di Dulong e Petit f FISregola di Harkin f FISregola di Hume-Rothery f FISregola di Hund f FISregola di Kundt f FISregola di Lanchester f FISregola di Laporte f FISregola di Lenz f FISregola di Linde f FIS

Page 144: Diccionario Fisica Ita-Ingles

regola di Matthiessen f FISregola di Neumann e Kopp f FISregola di Nordheim f FISregola di Pauling f FISregola di Prandtl-Glauert f FIS FLregola di Ramsay e Young f FISregola di Routh per il momento d'inerzia f FISregola di selezione f FISregola di somma f FISregola di Stokes f FIS, FIS FLregola di Trouton f FISregolare la pressione tr FISregolarizzazione f FISregolarizzazione analitica f FISregolarizzazione dimensionale f FISregolatore a sezione variabile m FIS FLregolazione a feedback f FISregolazione a retroazione f FISregolazione del livello sonoro f ACUSregolazione del voume f ACUSregolazione di ampiezza f ACUSregolazione di flusso f FIS FLregolazione di portata f FIS FLregole di commutazione f pl FISregole di commutazione di Jordan-Wignerf pl FISregole di Feynman f pl FISregole di Matthias f pl FISregole di selezione per la parità f pl FISregole d'oro di Fermi f pl FISregole per le intensità di multipletto f pl FISrelativistico agg FISrelatività f FISrelatività galileiana f FISrelatività generale f FISrelatività ristretta f FISrelatività speciale f FISrelativo agg FISrelazione f gen, FISrelazione di Batchinsky f FIS FLrelazione di Berthelot f FISrelazione di Bridgman f FISrelazione di Crocco f FIS FLrelazione di de Broglie f FISrelazione di dispersione f FIS, FIS FLrelazione di Einstein f FISrelazione di fase f FISrelazione di Grüneisen f FISrelazione di Hagen-Rubens f OTTrelazione di indeterminazione di Heisenbergf FISrelazione di Kramers-Kronig f OTTrelazione di Lyddane-Sachs-Teller f FISrelazione di Mayer f FISrelazione di Planck f FISrelazione massa-energia f FISrelazione massa-energia di Einstein f FISrelazione spazio-tempo f FISrelazione viscosità-scorrimento f FIS FLrelazioni di Cauchy f pl FIS

Page 145: Diccionario Fisica Ita-Ingles

relazioni di Kelvin f pl FISrelazioni di reciprocità di Onsager f pl FISrendimento m FISrendimento adiabatico m FISrendimento aerodinamico m FISrendimento anodico m FIS, ELETTRONrendimento assoluto m ACUSrendimento catodico m FIS, ELETTRONrendimento di accoppiamento m OTTrendimento ideale m FISrendimento luminoso m OTTrendimento quantico m FISrendimento termico m FISrendimento volumetrico m FIS FLreogoniometria f FIS FLreologia f FIS FLreologia volumetrica f FIS FLreologico agg FIS FLreometro m FIS FLreopessia f FISreostrizione f FISreplica f reticolo di diffrazioneOTTrepulsione f FISrepulsione coulombiana f FISrepulsione elettrica f FISrepulsione elettrostatica f FISrepulsione gravitazionale f FISrepulsione magnetica f FISrepulsivo agg FISresa del colore f OTTresiduo agg FISresiduo agg gen, FISresiduo m gen, FISresiduo di accordo m FISresiliente agg FISresilienza f FISresilienza di prova f FIS, MATERresistenza f FIS FLresistenza f FIS, ACUSresistenza f FIS, ELETTRresistenza acustica f ACUSresistenza acustica specifica f ACUSresistenza aerodinamica f FIS FLresistenza al moto f FISresistenza allo scorrimento f FIS FLresistenza atmosferica f FIS FLresistenza del mezzo f attrito FISresistenza dell'acqua f FIS FLresistenza dell'aria f FIS, FIS FLresistenza di forma f FIS FLresistenza di Goldberg-Mohn f FIS FLresistenza di Kapitza f FISresistenza di onda f FIS FLresistenza di poppa f FIS FLresistenza di pressione f FIS FLresistenza di profilo f FIS FLresistenza di terra f FISresistenza d'onda aerodinamica f FIS FL

Page 146: Diccionario Fisica Ita-Ingles

resistenza effettiva f FISresistenza elettrica f FISresistenza equivalente f elemento ELETTRresistenza Hall f FISresistenza idraulica f FIS FLresistenza idrodinamica f FIS FLresistenza indotta f FIS FLresistenza interfacciale f FISresistenza ohmica f FISresistenza parassita f FIS FLresistenza residua f FISresistenza superficiale f FIS FLresistenza viscosa f FIS FLresistività f FISresistività di massa f FISresistività di volume f FISresistività superficiale f FISresistività termica f FISrespingere tr FISrespingersi pron FISrespirazione f gen, FIS FLrestringimento di scambio m FISretentività f FISreticolo m FISreticolo m di strumento OTTreticolo a cristallo m FISreticolo a gradinata m FISreticolo a riflessione m OTTreticolo a trasmissione m OTTreticolo acustico m ACUSreticolo atomico m FISreticolo concavo m FISreticolo concavo stigmatico m OTTreticolo del microscopio m OTT, FISreticolo di diffrazione m FIS, OTTreticolo di Merton m OTTreticolo mobile m OTTreticolo molecolare m FISreticolo ottico m OTTreticolo per trasparenza m OTTreticolo reciproco m FISreticolo zonato m OTTreticolo-obiettivo m OTTretroazione f gen, FISretrodiffusione f FISretrodiffusione di ioni f FISrettifica f OTTrettificatore di fronti d'onda sferici m OTTreversibile agg FISreversibilità f FISreversibilità microscopica f FISRF radio frequenza FIS, COMUNriaccoppiamento m FISriadsorbimento m FISricombinare tr FISricombinazione f FISricombinazione diretta f FISricombinazione dissociativa f FIS

Page 147: Diccionario Fisica Ita-Ingles

ricombinazione elettrone-lacuna f FISricombinazione radiativa f FISricombinazione superficiale f FISricostruzione f FISridistribuzione dell'area f FISridurre tr gen, FISridurre la pressione tr di un gas FISridurre l'apertura tr di un obiettivo OTTriduzione del rumore f ACUSriduzione di viscosità da sforzo f FIS FLriferimento m FISriferimento di quiete m FISriferimento inerziale m FISriferimento interno m FISriferimento non inerziale m FISriflessione f FIS, OTTriflessione acustica f ACUSriflessione catottrica f FISriflessione del calore f FIS, TERMriflessione del suono f ACUSriflessione della luce f FIS, OTTriflessione di Bragg f FISriflessione di Fresnel f OTTriflessione di Mach f FIS FLriflessione di neutroni f FISriflessione diffusa f FIS, OTTriflessione diffusa f OTTriflessione integrata f FISriflessione interna f OTTriflessione mista f FISriflessione multipla f FISriflessione multipla f OTTriflessione parziale f FISriflessione selettiva f FISriflessione speculare f FIS, OTTriflessione spettrale f OTTriflessione totale f OTTriflessione totale interna f OTTriflessività f FISriflesso agg FIS, OTTriflesso m OTTriflettanza totale attenuata f FISriflettente agg FIS, OTTriflettenza f FIS, OTTriflettenza spettrale f FIS, OTTriflettere tr FIS, OTTriflettersi pron FIS, OTTriflettività f FISriflettività bistatica f OTTriflettometro m FISriflettore m FISriflettore m OTTriflettore a diedro m OTTriflettore a specchio m OTTriflettore angolare m OTTriflettore dicroico m OTTriflettore diffuso m OTTriflettore ellissoidale m OTT

Page 148: Diccionario Fisica Ita-Ingles

riflettore parabolico m OTTriflettore perfettamente diffuso m OTTriflettore secondario m OTTriflettore speculare m OTTriflusso m FIS FLrifrangente agg FIS, OTTrifrangente agg FIS, OTTrifrangente agg FIS, OTTrifrangente agg FIS, OTTrifrangenza f FIS, OTTrifrangere tr FIS, OTTrifrangersi pron FIS, OTTrifrangibile agg FIS, OTTrifrangibilità f FIS, OTTrifrattività f FIS, OTTrifrattività molecolare f FIS, OTTrifrattivo agg FIS, OTTrifratto agg FIS, OTTrifrattometria f OTTrifrattometrico agg OTTrifrattometro m OTTrifrattometro a immersione m OTTrifrattometro a microonde m FISrifrattometro ad angolo limite m OTTrifrattometro di Jamin m OTTrifrattometro di Pulfrich m OTTrifrattometro di Williams m OTTrifrattore m FISrifrattore m OTTrifrazione f FIS, OTTrifrazione acustica f ACUSrifrazione conica f OTTrifrazione del suono f ACUSrifrazione della luce f OTTrifrazione delle onde f FISrifrazione molare f OTTrifrazione non lineare f OTTrifrazione normale f FISrifrazione ottica f OTTrifrazione semplice f OTTrifrazione standard f FISrifrazione terrestre f OTTriga f FIS, OTTriga D f FISriga dell'idrogeno f FISriga di annichilazione f FISriga di assorbimento f FISriga di emissione f FISriga di Fraunhofer f OTTriga di risonanza f FISriga dovuta all'aria f FISriga eccitatrice f FISriga F f FISriga fantasma di Lyman f FISriga fantasma di Rowland f FISriga K f FISriga M f FISriga N f FIS

Page 149: Diccionario Fisica Ita-Ingles

riga proibita f FISriga Rayleigh f FISriga spettrale f FISriga spettrale rinforzata f FISriga Stokes f FISriga tellurica f FISriga verde aurorale f FISrigelo m FISrighe anti-Stokes f pl FISrighe di Balmer f pl FISrighe di inversione del calcio f pl FISrigidità f MATERrigidità acustica f ACUSrigidità dielettrica f FISrigidità flessionale f FISrigidità magnetica f FISrilasciare tr FISrilascio m di una molla FISrilassamento m FISrilassamento dello spin muonico m FISrilassamento magnetico m FISrilassamento meccanico m FISrilassamento nucleare m FISrilassamento spin-reticolo m FISrilassamento spin-spin m FISrilassamento termico m FISrilevamento mrilevare trrilevatore di radiazioni m FISrilevatore micrometrico a croce m OTTriluttanza f FISriluttività f FISrimanenza f FISrimanenza magnetica f FISrimbalzo m FISrinculo m FISrinormalizzabilità f FISrinormalizzazione f FISrinormalizzazione della massa f FISrinviare tr riflettere FISripartizione dell'energia fripetibilità f gen, FISripetitore di eco m ACUSrisalita del fluido f FIS FLrisalto m FIS FLriscaldamento a isteresi m FISriscaldamento aerodinamico m FIS FLriscaldamento cinetico m FISriscaldamento dinamico m FIS FLriscaldamento mediante onde d'urto m FISriscaldamento per effetto Joule m FIS FLriscaldamento per risonanza m FISriscaldamento per risonanza di ciclotrone m FIS FLriscaldamento successivo m FISriscaldamento turbolento m FISriscaldante agg FIS, TERMrisolutivo agg FISrisoluzione f FIS

Page 150: Diccionario Fisica Ita-Ingles

risoluzione f OTTrisoluzione in energia f FISrisolvere tr OTTrisonante agg FIS, ACUSrisonanza f FIS, ACUSrisonanza ciclotronica f FISrisonanza delta f FISrisonanza di Abrikosov-Suhl f FISrisonanza di ciclotrone f FISrisonanza di fase f FISrisonanza di Fermi f FISrisonanza di spin elettronico f RSE FISrisonanza di struttura f FISrisonanza ferromagnetica f FISrisonanza gigante f FISrisonanza in fascio atomico f FISrisonanza magnetica f FISrisonanza magnetica nucleare f RMN FISrisonanza meccanica f FISrisonanza multipla f FISrisonanza naturale f FISrisonanza nucleare di quadrupolo f FISrisonanza ottica f FISrisonanza paramagnetica f FISrisonanza paramagnetica elettronica f RPE FISrisonanza propria f FISrisonanza protonica f FISrisonanza quantica f FISrisonanza sottomultipla f FISrisonatore m FISrisonatore acustico m ACUSrisonatore concentrico m OTTrisonatore confocale m OTTrisonatore del fascio m OTTrisonatore di Helmholtz m ACUSrisonatore magnetostrittivo m FISrisonatore ottico m OTTrisonatore piano-parallelo m OTTrisposta f FISrisposta armonica f FISrisposta in frequenza f FISrisposta spettrale f FISrisposte al transitorio f pl FISrisucchio di Ekman m FIS FLrisultante f FISrisultante di un sistema di forze f FISritardare tr gen, FISritardo m FISritardo m differenza di cammino otticoOTTritardo acustico m ACUSritardo angolare m FISritardo di fase m FIS, COMUNritorno elastico m FISritorno istantaneo m FISrivelatore m FISrivelatore a risonanza m FISrivelatore di anomalia magnetica m FISrivelatore di fotoni m FIS

Page 151: Diccionario Fisica Ita-Ingles

rivelatore di posizione m FISrivelatore fotometrico m FISrivelatore gamma m FISrivelatore quantico m FISrivelazione f FISrivelazione del suono f ACUSrivelazione di anomalia magnetica f FISriverberante agg ACUSriverberare tr FISriverberazione f ACUSriverbero m FIS, ACUS, OTTrivestimento di lente m OTTrivestimento ottico m OTTrivestimento primario m OTTrivestimento secondario m OTTrivoluzione f FISrombo di Fresnel m OTTrombo di Hübner m OTTröntgenluminescenza f FISröntgenografia f FISronzare intr ACUSronzio m ACUSrosso agg OTTrotametro m FIS FLrotatore m FISrotatore sferico m FISrotatorio agg OTTrotazionale agg FISrotazione f FISrotazione f FIS FLrotazione dei domini f FISrotazione in coordinate fisse f FIS FLrotazione insufficiente f FISrotazione magnetica molare f OTTrotazione molecolare f OTTrotazione ottica f OTTrotazione potenziale f FIS FLrotazione risultante f FIS FLrotolamento f gen, FISrotone m FISrottura della simmetria f FISrottura di simmetria f FISrottura spontanea della simmetria f FISrpm rotazioni per minuto FISrumore m ACUS, FISrumore acustico m ACUSrumore aerodinamico m ACUSrumore ambientale m ACUSrumore ambiente m ACUSrumore bianco m FISrumore casuale m ACUSrumore coerente m ACUSrumore costante m ACUSrumore da cavitazione m ACUSrumore di aeromobile m ACUSrumore di ammissione m ACUSrumore di aspirazione m ACUSrumore di emissione spontanea m ACUS

Page 152: Diccionario Fisica Ita-Ingles

rumore di flusso m ACUSrumore di fondo m ACUSrumore di impatto m ACUSrumore diffuso m ACUSrumore d'urto m ACUSrumore eolico m ACUSrumore esterno m ACUSrumore estraneo m ACUSrumore fluttuante m ACUSrumore impulsivo m ACUSrumore intermittente m ACUSrumore interno m ACUSrumore Johnson m FISrumore modale m OTTrumore primario m ACUSrumore quantico m FISrumore rosa m ACUSrumore secondario m ACUSrumore stabile m ACUSrumore subacqueo m ACUSrumore termico m FISrumore udibile m ACUSrumore uniforme m ACUSrumorosità f ACUSruota dentata di Fizeau f OTTruota di Barlow f FISS/N signal-noise, segnale-rumoreFISsala riverberante f ACUSsalto m FISsalto di Balmer m FISsalto quantico m FISsaturazione del colore f OTTsbalzo termico m TERMsbattimento m FIS FLsbilanciare tr FISscabrezza f FIS FLscabrezza relativa f FIS FLscala f ACUSscala A f ACUSscala a mezzitoni f ACUSscala assoluta delle temperature f FISscala Celsius f FISscala centigrada f FISscala cromatica f ACUSscala cromatica di Munsell f OTTscala decibel f ACUSscala dei colori f OTTscala dei grigi f OTTscala di Beranek f ACUSscala di Giauque f FISscala di messa a fuoco f OTTscala di persistenza frattale f FISscala di saturazione f OTTscala di temperatura f FISscala di temperatura assoluta Kelvin f FISscala di temperatura di Dalton f FISscala di temperatura monocromatica f FISscala diatonica f ACUS

Page 153: Diccionario Fisica Ita-Ingles

scala diatonica maggiore f ACUSscala diatonica minore f ACUSscala esatonica f ACUSscala Fahrenheit f FISscala graduata f FISscala Kelvin f FISscala maggiore f ACUSscala minore f ACUSscala minore armonica f ACUSscala minore melodica f ACUSscala naturale f ACUSscala pantonale f ACUSscala pentatonica f ACUSscala pitagorica f ACUSscala pratica internazionale delle temperaturef FISscala Rankine di temperatura f FISscala Réaumur f FISscala temperata f ACUSscala temperatura-colore f FISscala termodinamica di temperatura f FISscala termometrica f FISscala termometrica Curie f FISscala termometrica Réaumur f FISscambiatore m FISscambiatore di ioni m FISscambiatore ionico m FISscambio m FISscambio convettivo m FISscambio di calore m FIS, TERMscambio di carica m FISscambio di ioni m FISscambio ionico m FISscambio radiativo m FISscambio termico m FIS, TERMscanalatura del reticolo m OTTscanner a nutazione m ingl OTTscarica f FISscarica in un plasma ad accoppiamento induttivof FIS FLscaricare tr gen, FISscattering m ingl diffusione FIS, OTTscattering a piccoli angoli m ingl FISscattering a pochi corpi m ingl FISscattering ad arcobaleno m ingl FISscattering Compton m ingl FISscattering critico m ingl FISscattering magnetico critico m ingl FISscattering non coerente m ingl FISscattering non conservativo m ingl FISscattering per difetti m ingl FISscattering singolo m ingl FISscattering superradiante m ingl FISscentrato agg OTTschema delle bande m FISschema di raggi sonori m ACUSschema ottico m OTTschema statistico di Bose-Einstein m FISschermatura acustica f ACUSschermo m

Page 154: Diccionario Fisica Ita-Ingles

schermo a diaframma m ACUSschermo acustico m di altoparlanti ACUSschermo acustico reflex m ACUSschermo antiabbagliamento m OTTschermo antiultravioletti m FISschermo di presentazione a effetto di campom OTTschermo elettroforetico m OTTschermo filtrante m OTTschermo fluorescente da radioscopia m OTTschermo riflettente m OTTschermo sonoro m ACUSschermo traslucido m OTTschiascopia f OTTschiascopio m fotoscopio OTTschiera di von Kármán f FIS FLschiera di vortici f FIS FLschiumosità f FISschlieren m ted metodo per la visualizzazione di fenomeni aerodinamiciOTTscia f FIS, FL FISscia di condensazione f FIS FLscia vorticosa f FIS FLscintillamento m ACUSscintillare intr FISscintillazione f OTTscintillazione terrestre f OTTscintillio m OTTscintillometro m FISscomporre la luce tr FIS, OTTscomposizione f FIS, OTTscomposizione della luce f FIS, OTTscomposizione delle forze f FISscongelare tr gen, FISscopometro m OTTscoppio m detonazione ACUSscoppio m FISscorrevolezza f FIS FLscorrimento m FIS FLscorrimento facile m FISscorrimento gassoso m FIS FLsdoppiamento della fenditura m OTTseconda f ACUSseconda armonica #f ACUSseconda costante di radiazione di Planck #f FISseconda legge di Gay-Lussac #f FISseconda legge di Newton #f FISseconda maggiore f ACUSseconda minore f ACUSseconda quantizzazione #f FISsecondo m FISsecondo atomico m FISsecondo corrente #f FIS FLsecondo effetto Hedvall #m FISsecondo numero di Damköhler #m FISsecondo principio della termodinamica #m FISsecondo suono #m ACUS, FISsegmento di spazio m FISsegnale acustico m con il clacson ACUS, AUTOsegnale acustico sottomarino m ACUS

Page 155: Diccionario Fisica Ita-Ingles

segnale audio m ACUSsegnale di fondo m ACUSsegnale percettibile m ACUSsegnale udibile m ACUSsegno di riferimento m OTTsegno luminoso m OTTselettività della risonanza f FISself-energia f FISseme m di cristallo FISsemiampiezza f FISsemiconduttore m FIS, ELETTRONsemiconvezione f FIS FLsemifluido agg MATERsemilente f OTTsemionda f FISsemiperiodo m FISsemipermeabile agg gen, FISsemipermeabilità f gen, FISsemiriflettente agg OTTsemitono m ACUSsemitono cromatico m ACUSsemitono diatonico m ACUSsemitono minore m ACUSsemplicemente causale avv FISsensazione sonora f ACUSsensibile f ACUSsensibilità f FISsensibilità alla luce f FISsensibilità assoluta f capacità visiva OTTsensibilità cromatica f OTTsensibilità limite f FISsensibilità spettrale f FISsensitometria f OTTsensitometrico agg OTTsensitometro m OTTsensore acustico m ACUSsenza attrito #m FISseparare tr OTTseparatore isotopico m FISseparazione f FISseparazione f OTTseparazione angolare f FISseparazione dello strato limite f FIS FLseparazione di modi f COMUNseparazione laminare f FIS FLseparazione turbolenta f FIS FLseparazione Zeeman f spostamento ZeemanFISsequenza isoelettronica f FISsequenza universale f FISserbatoio di calore m FIS, TERMserie f FISserie accessoria f serie sottile FISserie armonica f FISserie di Balmer f FISserie di Brackett f FISserie di Humphreys f FISserie di Lyman f FISserie di Paschen f FIS

Page 156: Diccionario Fisica Ita-Ingles

serie di Pfund f FISserie di Pickering f FISserie diffusa f FISserie elettrochimica f FISserie fondamentale f FISserie principale f FISserie radioattiva f FISserie sottile f serie accessoria FISserie spettrale f FISsessagesimale agg FISsessile agg gen, FIS FLsesta f ACUSsesta maggiore f ACUSsesta minore f ACUSsettima f ACUSsettima maggiore f ACUSsettima minore f ACUSsettore rotante m FISsezione della corrente f FIS FLsezione d'urto f FISsezione d'urto anelastico f FISsezione d'urto di Compton f FISsezione d'urto di diffusione f FISsezione d'urto di ionizzazione f FISsezione d'urto di trasporto f FISsezione d'urto differenziale f FISsezione d'urto elastico f FISsezione d'urto macroscopica f FISsezione d'urto mediata per effetto Dopplerf FISsezione d'urto Thomson f FISsezione ottica f OTTsezione principale OTTsfarfallamento m OTTsfarfallare intr OTTsfarfallio m OTTsfasamento m attivo gen, FISsfasamento m gen, FISsfasare tr gen, FISsfasare intr gen, FISsfasato agg fuori fase gen, FISsfasato agg gen, FISsfasatura f attiva gen, FISsfasatura f gen, FISsfera di Fermi f FISsfera di Plateau f FIS FLsfera di riflessione f OTTsfera di riflessione di Ewald f FISsfera di Uhlbricht f OTTsfera rifrangente f OTTsferocromatismo m OTTsferometro m OTT, FISsfocare tr OTTsfocato agg OTTsfocatura f OTTsforzo m FISsforzo cinetico m FISsforzo deviatorico m FISsforzo di cedimento m FIS FL

Page 157: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sforzo di Peierls-Nabarro m FISsforzo di Reynolds m FIS FLsforzo di snervamento m MATERsforzo dovuto al freddo m MATERsforzo magnetico m FIS FLsforzo normale m FISsforzo ottaedrico di taglio m FISsforzo ottaedrico normale m FISsforzo piano m MATERsforzo primario m MATERsforzo principale m MATERsforzo risultante m FISsforzo tangenziale oscillante m FIS FLsforzo turbolento m FIS FLsfumatura f OTTsfumatura delle lenti f OTTsfuocatura termica f OTTshift m ingl spostamento FISshock termico m ingl FISsibilante agg ACUSsibilare intr ACUSsibilo m ACUSsiderostato m OTTsigma m/f FISsilenziatore m ACUSsilenzio m ACUSsilenziosità f ACUSsimbolo 6-j m FISsimbolo 9-j m FISsimilitudine f FISsimilitudine cinematica f FIS FLsimilitudine dinamica f FISsimilitudine geometrica f FIS FLsimmetria centrale f proprietà FISsimmetria dinamica f FISsimmetria per inversione f FISsimmetria rotazionale f FISsimmetria tetraedrica f FISsimultaneità f FISsimultaneo agg FISsincronismo m FISsingolare agg FISsingolarità f FISsingolarità di curvatura scalare polinomialef FISsingolarità di Schwarzschild f FISsingolarità nuda f FISsingoletto m FISsinistrogiro agg FISsinistrorotazione f OTTsinistrorso agg sinistrogiro FISsintesi additiva f OTTsintesi dei colori f OTTsintesi di apertura f OTTsintesi di forme d'onda f FIS, ELETTRONsintesi sottrattiva f OTTsintonia f ACUSsinusoidale agg FISsistema m FIS

Page 158: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sistema a due componenti m FISsistema a fermioni pesanti m FISsistema a tre fasi m FISsistema acronale m FISsistema acustico moltiplicativo m ACUSsistema ad una componente m FISsistema adiabatico m FISsistema afocale m OTTsistema altazimutale m OTTsistema Amagat m FISsistema anamorfico m OTTsistema aperto m FISsistema apocromatico m OTTsistema bivariante m FISsistema caotico m FISsistema catottrico m OTTsistema centrato m OTTsistema chiuso m FISsistema classico m FISsistema complesso m FISsistema conservativo m FISsistema degli ingegneri m sistema tecnico FISsistema dei colori di Munsell f OTTsistema di colore m OTTsistema di coordinate destrorso m FISsistema di coordinate rotante m FISsistema di forze m FISsistema di Gibbs m FISsistema di lenti m OTTsistema di riferimento m FISsistema di riferimento del laboratorio m FISsistema di riferimento di Lorentz m FISsistema di riferimento galileiano m FISsistema di riferimento inerziale m FISsistema di riferimento universale m FISsistema di unità di misura assoluto m FISsistema di visione intraottica m OTTsistema disomogeneo m FISsistema dissipativo m FISsistema eccitato m FISsistema granulare m FISsistema inerziale m FISsistema instabile m FISsistema isolato m FISsistema isolato termicamente m FISsistema Maksutov m OTTsistema meccanico m FISsistema metastabile m FISsistema monovariante m FISsistema Munsell dei colori m OTTsistema non inerziale m FISsistema non olonomo m FISsistema olonomo m FISsistema ortoscopico m OTTsistema ortotomico m OTTsistema ottico m OTTsistema ottico centrato m OTTsistema peritettico m FIS

Page 159: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sistema peritettico m FISsistema quantizzato m FISsistema relativo di coordinate m FISsistema sottrattivo m OTTsistema stereoscopico m OTTsistema telecentrico m OTTsistema termodinamico m FISsistema ternario m sistema a tre fasi FISsistema tonale m ACUSsistemi accoppiati m pl FISsistemi di unità di misura m pl FISsistemi unitari m pl OTTsmagnetizzante agg FISsmagnetizzare tr FISsmagnetizzarsi pron FISsmagnetizzato agg FISsmagnetizzazione f FISsmagnetizzazione adiabatica f FISsmagnetizzazione nucleare adiabatica f FISsmectico agg FISsmorzamento m FIS, ACUSsmorzamento acustico m ACUSsmorzamento aperiodico m FISsmorzamento critico m FISsmorzamento del suono m ACUSsmorzamento delle vibrazioni m FISsmorzamento di Landau m FIS FLsmorzamento magnetico m FISsmorzamento non lineare m FISsmorzamento per attrito m FISsmorzamento per irraggiamento m FISsmorzamento per isteresi m FISsmorzamento periodico m FISsmorzamento viscoso m FISsmorzare tr FIS, ACUSsmorzarsi pron OTTsmorzato agg FIS, ACUSsmorzatore msoffitto fonoassorbente m ACUS, COSTRsogasoide m solido in gas FISsoglia f FISsoglia di assorbimento f FISsoglia di contrasto f OTTsoglia di identificazione f ACUSsoglia di ionizzazione f FISsoglia di rivelazione f FIS, ACUSsoglia di rumore f ACUSsoglia di udibilità f ACUSsoglia di una reazione f FISsoglia differenziale f ACUSsoglia fotoelettrica f FISsoglia inferiore f FISsoglia superiore f FISsolidificare tr gen, FISsolidificarsi pron gen, FISsolidificazione f gen, FISsolidità fsolido m FIS

Page 160: Diccionario Fisica Ita-Ingles

solido agg FISsolido amorfo m FISsolido di colore m OTTsolido elastico m FISsolido ideale m FISsolido in gas m FISsolido ionico m FISsolido macromolecolare m FISsolido policristallino m FISsolido quantistico m FISsolido reale m FISsolitone m FISsolitone di Korteweg-de Vries m FISsolitone non propagante m FIS FLsolitone topologico m FISsollecitazione f sforzo FISsollecitazione di lavoro f MATERsollecitazione idrostatica f FISsollecitazione radiale f FISsoluzione f gen, FISsoluzione di Chapman-Enskog f FISsoluzione di Friedman f FISsoluzione di Kerr f FISsoluzione di Kerr-Newman f FISsoluzione di Reissner-Nordstrom f FISsoluzione di Schwarzschild f FISsoluzione elettrolitica f FISsoluzione solida f FISsoluzioni di Robertson-Walker f pl FISsommità fsonda f FISsonda acustica f ACUSsonda di calibrazione f FISsonda di Hall f FISsonda di Langmuir f FIS FLsonda elettrica f FIS FLsonda elettronica f FISsonda elettrostatica f FIS FLsonda microfonica f ACUSsondare trsonico agg ACUSsonografo m ACUSsonogramma m ACUSsonoluminescenza f FISsonometro m ACUSsonorità f ACUSsonoro agg ACUSsopradominante f ACUSsoprafusione f FISsopraraffreddamento m FISsoprassaturare tr FISsoprassaturazione f FISsoprassaturo agg FISsordo agg cupo ACUSsorgente f FISsorgente a energia costante f FISsorgente acustica f ACUSsorgente acustica puntiforme f ACUS

Page 161: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sorgente acustica semplice f ACUSsorgente campione f ACUS, OTTsorgente coerente f FISsorgente di calore f FIS, TERMsorgente di confronto f OTT, ILLUMINsorgente di corrente f FIS FLsorgente di gravità f FISsorgente di luce f OTTsorgente di luce puntiforme f OTTsorgente di rumore f ACUSsorgente d'onda f FISsorgente estesa f OTTsorgente ideale f FISsorgente incoerente f FISsorgente lambertiana f OTTsorgente lineare f fenditura OTTsorgente luminosa f OTTsorgente luminosa a semiconduttore f OTTsorgente luminosa primaria f OTTsorgente luminosa puntiforme f OTTsorgente puntiforme f OTTsorgente reale f ACUSsorgente sonora f ACUSsorgente sonora semplice f ACUSsorgente termica f FISsorgente virtuale f ACUSsorgenti standard f OTTsospeso agg FISsostanza f FISsostanza diamagnetica f FISsostanza ferromagnetica f FISsostanza isotropa f FISsostanza otticamente attiva f OTTsostanza polarizzatrice f OTTsostanza viscosa f FIS, MATERsostentamento m FIS FLsostentamento m nei liquidi FIS FLsostentare tr FIS FLsostentatore agg FIS FLsostituire trsottoarmonica f FIS, ACUSsottolivello m FISsottoraffreddamento m FISsottoraffreddare tr FISsottoraffreddato agg FISsottosaturo agg FISsottosmorzamento m FISsottovuoto agg FISsottovuoto avv FISsottrattivo agg OTTsottrazione di calore f FIS, TERMsovrapposizione f FISsovrapposizione di oscillazioni f FISsovrapposizione di vibrazioni f FISsovrappressione f FIS FLsovraraffreddamento m FISsovraraffreddare tr FISsovraraffreddato agg FIS

Page 162: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sovrasmorzamento m FISsovrastabilizzazione f di proiettile gen, FISspaziale agg FISspazio m FISspazio del vettore K m FISspazio delle fasi m FISspazio delle immagini m OTTspazio di Foch m FISspazio di Minkowski m FISspazio di spin di Pauli m FISspazio eccezionale m FISspazio K m FISspazio NUT di Taub m FISspazio oscuro di Crookes m FISspazio quadridimensionale m FISspazio reciproco m FISspazio vuoto m FISspazio-oggetti m OTTspazio-tempo m FISspazio-tempo assoluto m FISspazio-tempo curvo m FISspazio-tempo della relatività ristretta m FISspazio-tempo di Minkowski m FISspazio-tempo di Riemann m FISspazio-tempo futuro prevedibile asintoticamente in modo fortem FISspazio-tempo piatto m FISspaziotemporale agg FISspecchio m gen, OTTspecchio a riflessione antiparallela m OTTspecchio antiparallasse m OTTspecchio attivo m OTTspecchio Cassegrain m OTTspecchio cilindrico m OTTspecchio con strato posteriore riflettente m OTTspecchio con superficie speculare frontalem OTTspecchio concavo m OTTspecchio convergente m OTTspecchio convesso m OTTspecchio di Foucault m OTTspecchio di Fresnel m OTTspecchio di Lieberkühn m OTTspecchio di Lloyd m FISspecchio di uscita m OTTspecchio dicroico m OTTspecchio divergente m OTTspecchio ellissoidico m FISspecchio ellittico m OTTspecchio iperbolico m OTTspecchio magnetico m FIS FLspecchio Mangin m OTTspecchio obiettivo m OTTspecchio oscillante m OTTspecchio parabolico m OTTspecchio piano m OTTspecchio poligonale m OTTspecchio primario m di telescopio OTTspecchio riflettente m OTTspecchio riflettore m OTT

Page 163: Diccionario Fisica Ita-Ingles

specchio rotante m OTTspecchio secondario m di telescopio OTTspecchio semiriflettente m OTTspecchio sferico m OTTspecchio sferico concavo m OTTspecchio sferico convesso m OTTspecchio ultravioletto m FISspecchio ustorio m OTTspecchio UV m FISspecifico agg FISspegnersi pron ACUSspegnimento m FISspegnimento di campo m FISspegnimento ottico m OTTspessore apparente m OTTspessore di penetrazione m FISspessore di semiattenuazione m FISspessore ottico m OTTspessore per il posizionamento e focheggiamento di una lentem OTTspettrale agg FISspettro m FIS, OTTspettro a bande m FISspettro a bande elettronico m FISspettro a bassa frequenza m FISspettro a pettine m FISspettro a righe m FIS, OTTspettro a righe di assorbimento m FISspettro a righe di emissione m FISspettro acustico m ACUSspettro atomico m FISspettro caratteristico m FISspettro continuo m FISspettro cromatico m FISspettro dei colori m OTTspettro dei raggi gamma m FISspettro dei raggi X m FISspettro del laser m FISspettro del visibile m FISspettro della luce m FISspettro della luce visibile m FISspettro delle alte frequenze m ACUSspettro delle ampiezze di impulsi m FISspettro delle basse frequenze m FISspettro delle frequenze m FISspettro delle onde m FISspettro dell'energia m FISspettro dell'oscillatore anarmonico m FISspettro di ampiezza m FISspettro di arco m FISspettro di assorbimento m FISspettro di assorbimento elettronico m FISspettro di confronto m FISspettro di diffrazione m FISspettro di diffusione m FISspettro di eccitazione m FISspettro di eccitazione di fluorescenza m FISspettro di emissione m FISspettro di emissione di fotoni m FIS

Page 164: Diccionario Fisica Ita-Ingles

spettro di emissione elettronico m FISspettro di energia m FISspettro di fase m FISspettro di fiamma m FISspettro di fluorescenza m FISspettro di Fourier m FISspettro di Fraunhofer m FISspettro di frequenza m FISspettro di frequenza degli impulsi m FISspettro di interferenza m FISspettro di inversione m FISspettro di massa m FISspettro di massa di fondo m FISspettro di microonde m FISspettro di particelle m FISspettro di primo ordine m FISspettro di radiazione m FISspettro di riflessione m FISspettro di risonanza m FISspettro di risposta m FISspettro di Rydberg m FISspettro di scintilla m FISspettro di turbolenza m FIS FLspettro diffuso m FISspettro discontinuo m FISspettro discreto m FISspettro elettromagnetico m FISspettro elettronico m FISspettro energetico m FISspettro fotoelettrico m FISspettro infrarosso m FISspettro lineare m ACUS, OTT, FISspettro molecolare m FISspettro Mössbauer m FISspettro mutuo m FISspettro normale m FISspettro ottico m OTTspettro paramagnetico m FISspettro Raman m FISspettro rotazionale m FISspettro secondario m FISspettro solare m FISspettro sonoro m ACUSspettro termico m FISspettro udibile m ACUSspettro ultravioletto m FISspettro vibrazionale m FISspettro visibile m FISspettrobolometro m FISspettrocolorimetro m OTTspettroeliocinematografo m OTTspettroeliografo m OTTspettroelioscopio m OTTspettrofluorimetro m FISspettrofotografia f FISspettrofotometria f FISspettrofotometria a infrarossi f FISspettrofotometria a matrice f FIS

Page 165: Diccionario Fisica Ita-Ingles

spettrofotometria all'infrarosso f FISspettrofotometria all'ultravioletto f FISspettrofotometria cinetica f FISspettrofotometria di assorbimento nel visibilef FISspettrofotometria di assorbimento nell'ultraviolettof FISspettrofotometria di fiamma f FISspettrofotometria di riflettanza f FISspettrofotometria differenziale f FISspettrofotometria nel visibile f FISspettrofotometria nell'infrarosso f FISspettrofotometria nell'ultravioletto f FISspettrofotometria Raman f FISspettrofotometrico agg FISspettrofotometro m FISspettrofotometro a doppio fascio m FISspettrofotometro a filtro m FISspettrofotometro a infrarossi m FISspettrofotometro a raggi infrarossi m FISspettrofotometro a UV-visibile m FISspettrofotometro di assorbimento m FISspettrofotometro di Dobson m FISspettrografia f FISspettrografia dell'immagine a raggi X f FISspettrografico agg FISspettrografo m FISspettrografo a cristallo m FISspettrografo a cuneo m FISspettrografo a fenditura m OTTspettrografo a prisma m FISspettrografo a quarzo m FISspettrografo a quarzo di Littrow m FISspettrografo a raggi X m FISspettrografo a reticolo m FISspettrografo a reticolo di Littrow m FISspettrografo a specchi m OTTspettrografo acustico m ACUSspettrografo ad alta risoluzione m FISspettrografo astronomico m FISspettrografo coudé m FISspettrografo di Féry m FISspettrografo di massa m FISspettrografo di velocità m FISspettrografo ottico m FISspettrografo prismatico m FISspettrografo senza fenditura m OTTspettrografo sonoro m FISspettrogramma m FISspettrometria f FISspettrometria a ioni retrodiffusi f FISspettrometria all'infrarosso f FISspettrometria con analisi in massa ed energiaf FISspettrometria dell'energia cinetica di ioni f FISspettrometria di assorbimento atomico a effetto Zeemanf ZAA FISspettrometria di fiamma f FISspettrometria di massa f FISspettrometria ottica f FISspettrometria per retrodiffusione di Rutherfordf FISspettrometrico agg FIS

Page 166: Diccionario Fisica Ita-Ingles

spettrometro m FISspettrometro a cristallo m FISspettrometro a cristallo per raggi X m FISspettrometro a deviazione costante m FISspettrometro a elio m FISspettrometro a emissione m FISspettrometro a fluorescenza di raggi X m FISspettrometro a griglia m FISspettrometro a radiofrequenza m FISspettrometro a raggi gamma m FISspettrometro a raggi X m FISspettrometro alfa m FISspettrometro beta m FISspettrometro di assorbimento m FISspettrometro di massa m FISspettrometro di massa a tempo di volo m FISspettrometro di massa cicloidale m FISspettrometro di massa con acceleratore m FISspettrometro di massa trocoidale m FISspettrometro di risonanza magnetica m FISspettrometro di risonanza magnetica nuclearem FISspettrometro gamma m FISspettrometro multiplo §orange§ m FISspettrometro ottico m FISspettrometro per infrarosso m FISspettrometro per infrarosso portato da un satellitem FISspettrometro per microonde m FISspettrometro per raggi beta m FISspettropiroeliometro m FISspettropolarimetro m OTTspettroradiometrico agg FISspettroradiometro m FISspettroscopia f FIS, OTTspettroscopia §hole-burning§ f FISspettroscopia a due fotoni senza effetto Dopplerf FISspettroscopia a emissione atomica f FISspettroscopia a emissione di positroni f FISspettroscopia a fluorescenza atomica f FISspettroscopia a infrarossi f FISspettroscopia a ionizzazione di risonanza f RIS FISspettroscopia a microonde f FISspettroscopia a modulazione f FISspettroscopia a neutroni lenti f FISspettroscopia a radiofrequenza f FISspettroscopia a raggi infrarossi f FISspettroscopia acustica f ACUSspettroscopia astronomica f FISspettroscopia atomica f FISspettroscopia coudé f FISspettroscopia dei raggi X f FISspettroscopia del potenziale di apparizione di raggi X mollif FISspettroscopia delle microonde f FISspettroscopia delle perdite caratteristiche f FISspettroscopia delle perdite di energia di elettronif FISspettroscopia dell'ultravioletto nel vuoto f FISspettroscopia di assorbimento f FISspettroscopia di assorbimento con raggi X mollif FISspettroscopia di assorbimento in cavità laserf FIS

Page 167: Diccionario Fisica Ita-Ingles

spettroscopia di emissione atomica in plasma accoppiato per induzionef ICP-AES FISspettroscopia di fiamma f FISspettroscopia di fotoemissione ultraviolettaf UPS FISspettroscopia di Fourier f FISspettroscopia di massa f FISspettroscopia di massa a desorbimento di plasmaf PDMS FISspettroscopia di massa a risonanza ciclotronica ionicaf FISspettroscopia di modulazione della luce diffusa da risonanza di strutturaf SRMS FISspettroscopia di risonanza magnetica f FISspettroscopia di risonanza magnetica nuclearef FISspettroscopia di saturazione f FISspettroscopia di superficie per diffusione ionicaf FISspettroscopia di velocità positronica f FISspettroscopia elettronica f FISspettroscopia elettronica Auger f FISspettroscopia fotoacustica f FISspettroscopia fotoelettrica a raggi X f FISspettroscopia fotoelettrica risolta angolarmemtef FISspettroscopia fotoelettronica f FISspettroscopia in matrice f FISspettroscopia in trasformata di Fourier f FISspettroscopia interferometrica di saturazionef FISspettroscopia laser f FISspettroscopia laser a eterodina f FISspettroscopia laser risolta nel tempo f FISspettroscopia mediante flash f FISspettroscopia molecolare f FISspettroscopia Mössbauer f FISspettroscopia nell'infrarosso f FISspettroscopia nell'ultravioletto f FISspettroscopia non lineare f FISspettroscopia optogalvanica f FISspettroscopia ottica f FISspettroscopia per confinamento in matricef FISspettroscopia per polarizzazione f FISspettroscopia Raman f FISspettroscopia senza effetto Doppler f FISspettroscopia solare f FISspettroscopico agg FIS, OTTspettroscopio m FIS, OTTspettroscopio a reticolo m FIS, OTTspettroscopio a visione diretta m FISspettroscopio ottico m FISspettroscopio per microonde m FISspettroscopio per ultravioletto m FISspherator m ingl per lo studio del plasmaFIS FLspigolo rifrangente m OTTspin m ingl rotazione intorno al proprio asseFISspinta f FISspinta di Archimede f FIS FLspinta di galleggiamento f FIS FLspinta di propulsione f FISspinta di sostentamento f FIS FLspinta idraulica f FIS FLspinta idrodinamica f FIS FLspinta idrostatica f FIS FLspinta verticale f FISspirali di Airy f pl OTT

Page 168: Diccionario Fisica Ita-Ingles

splendore m OTTsplitting m ingl in meccanica quantisticaFISspontaneo agg FISspostamento m FISspostamento m FISspostamento acustico m ACUSspostamento angolare m FISspostamento assoluto m FISspostamento atomico m FISspostamento Compton m FISspostamento delle particelle m FIS FLspostamento delle righe m di spettro FISspostamento di Einstein m FISspostamento di Knight m FISspostamento di Lamb m FISspostamento di Stokes m FISspostamento Doppler m FISspostamento elettrico m FISspostamento gravitazionale verso il rossom FISspostamento isotopico m FISspostamento per aumento della pressionem FISspostamento quadratico medio m FISspostamento relativo m FIS spostamento verso il rosso m FISspostamento virtuale m FISspostamento Zeeman m FISspostare trsprofondamento m OTTstabile agg gen, FISstabilità f gen, FISstabilità dinamica f FISstabilità magnetoidrodinamica f FIS FLstabilità rotazionale f FISstabilità termica f FISstabilità totale f FISstabilizzato termicamente agg FISstabilizzazione termica f FISstalagmometro m FISstandard interno m ingl FISstanza insonorizzata f ACUS, COSTRstati corrispondenti m pl FISstatica f FISstatica dei fluidi f FISstatica dei gas f FISstatica dei solidi f FISstatica grafica f FISstaticamente avv FISstaticità fstatico agg FISstatistica classica f FISstatistica di Bose-Einstein f FISstatistica di Fermi-Dirac f FISstatistica di Maxwell-Boltzmann f FISstatistica quantistica f FISstato m FISstato amorfo m FISstato asperomagnetico m FISstato coerente a due fotoni m FIS

Page 169: Diccionario Fisica Ita-Ingles

stato colloidale m FISstato cristallino m FISstato critico m FISstato della materia m FISstato delocalizzato m FISstato di aggregazione m FISstato di aggregazione della materia m FISstato di eccitazione m FISstato di energia m FISstato di energia minima m stato fondamentale FISstato di equilibrio m FISstato di equilibrio instabile m FISstato di equilibrio stabile m FISstato di riferimento m FISstato di risonanza m FISstato di singoletto m FISstato di spin m FISstato di tripletto m FISstato disordinato m FISstato eccitato m FISstato elettronico m FISstato energetico m FISstato esteso m FISstato fluido m FISstato fondamentale m FISstato gassoso m FISstato intermedio m FISstato ionizzato m FISstato legato m FISstato liquido m FISstato localizzato m FISstato macroscopico m FISstato metallico m FISstato metastabile m FISstato microscopico m FISstato normale m FISstato quasi-stabile m FISstato quasi-stazionario m FISstato s m FISstato sferoidale m FISstato solido m FISstato speromagnetico m FISstato squeezed m in meccanica quantisticaFISstato stabile m FISstato standard m FISstato stazionario m FISstato superficiale m FISstato termodinamico m FISstato vetroso m FISstato viscoso m FISstazionario aggstellarator m ingl configurazione di confinamento magneticoFIS FLstenoscopio m OTTstereocomparatore m OTTstereofonia f ACUSstereofonico agg ACUSstereomicrografia f OTTstereomicrometro m OTT

Page 170: Diccionario Fisica Ita-Ingles

stereomicroscopio m OTTstereoradioscopia f FISstereoscopia f OTTstereoscopico agg OTTstereoscopio m OTTstereoscopio di Brewster m OTTstereoscopio di Wheatstone m OTTstigmatico agg OTTstigmatismo m OTTstimare tr FISstrapping m ingl di magnetron ELETTRONstrato m FISstrato aperto m FISstrato Appleton m FISstrato catodico m FISstrato chiuso m FISstrato di Heaviside m FISstrato E m FISstrato elettronico m FISstrato epitassiale m FISstrato isotermico m FISstrato K m FISstrato Kennelly-Heaviside m FISstrato limite m FIS, FIS FLstrato limite di Prandtl m FIS FLstrato limite laminare m FIS FLstrato limite termico m FIS FLstrato limite turbolento m FIS FLstrato monomolecolare m FISstrato riflettente m OTTstrato sottile magnetico m FISstrato turbolento m FIS FLstrato vorticoso m FIS FLstrizione f FISstrizione in un plasma f FIS FLstrizione lineare f di plasma FISstrizione ortogonale f FIS FLstrizione triassiale f FIS FLstroboscopia f OTTstroboscopico agg FISstroboscopio m FISstrofinio m gen, FISstrozzamento m FISstrumento colorimetrico m OTTstrumento dei passaggi m OTTstrumento di misura m FISstrumento di misura assoluto m FISstrumento ottico m OTTstrumento universale m OTTstruttura a catene f di cristallo FISstruttura a drogaggio modulato f FISstruttura cristallina a strati casuali f FISstruttura cristallina con difetti f FISstruttura di Bitter f FISstruttura di bordo nell'assorbimento di raggi xf FISstruttura elettronica f FISstruttura epsilon f FISstruttura fine f FIS

Page 171: Diccionario Fisica Ita-Ingles

struttura gamma f FISstruttura interstiziale f FISstruttura iperfine f FISstruttura molecolare f FISstruttura reticolare f FISstrutture di Haidinger f OTTstudio dei giroscopi m FISsubarmonica f FIS, ACUSsubatomico agg FISsub-audio agg ACUSsublimabile agg FISsublimare intr FISsublimare tr FISsublimato agg FISsublimazione f FISsubmetallico OTTsubmicrone m ingl FISsubmicroscopico agg FISsubsaturazione f FISsubsaturo agg FISsubsonico agg ACUSsubstrato attivo m FISsubstrato elettronico m FISsubstrato laminare m FIS FLsud magnetico m FISsuddivisione dei termini f FISsuoni a getto m pl ACUSsuoni di bordo m pl ACUSsuoni eolici m pl ACUSsuono m ACUSsuono m ACUS, FISsuono a due canali m ACUSsuono coerente m ACUSsuono complesso m ACUSsuono di riferimento m ACUSsuono differenziale m ACUSsuono diffuso m ACUSsuono diretto m ACUSsuono fondamentale m ACUSsuono impulsivo m ACUSsuono incoerente m ACUSsuono intrinseco m ACUSsuono periodico m ACUSsuono privo di tono m ACUSsuono puro m ACUSsuono risultante m ACUSsuono semplice m ACUSsuono trillante m ACUSsuono udibile m ACUSsuperalto agg di frequenza FISsuperconduttività f FISsuperconduttivo agg FISsuperconduttore agg FISsuperconduttore m FISsuperconduttore a fermioni pesanti m FISsuperconduttore ad alta temperatura m FISsuperconduttore di prima specie m FISsuperconduttore di seconda specie m FIS

Page 172: Diccionario Fisica Ita-Ingles

superconduttore duro m FISsuperconduttore magnetico m FISsuperconduzione f FISsupercorrente f FISsupercritico agg FISsuperdenso agg FISsuperdominante f ACUSsuperfici astigmatiche f pl OTTsuperficie aerodinamicamente liscia f FIS FLsuperficie aerodinamicamente scabra f FIS FLsuperficie asferica f OTTsuperficie barometrica f FISsuperficie caustica f OTTsuperficie contorno adiabatica f FISsuperficie contorno diatermica f FISsuperficie dei raggi f OTTsuperficie di Cauchy f FISsuperficie di discontinuità f FIS FLsuperficie di Fermi f FISsuperficie di Lambert f FISsuperficie di Petzval f OTTsuperficie di separazione f FISsuperficie di separazione di Parker-Washburnf FISsuperficie d'onda f FISsuperficie d'onda a fase costante f FISsuperficie equipotenziale f FISsuperficie intrappolata chiusa f FISsuperficie intrappolata esterna f FISsuperficie intrappolata marginalmente esternaf FISsuperficie nodale f FISsuperficie normale f OTTsuperficie nulla f FISsuperficie ottica f OTTsuperficie ottica asferica f OTTsuperficie ottica sferica f OTTsuperficie otticamente liscia f FISsuperficie parziale di Cauchy f FISsuperficie sagittale f OTTsuperficie semiargentata f OTTsuperficie tangenziale f OTTsuperficie totalmente assorbente f FISsuperficie totalmente riflettente f FISsuperficie visibile f FISsuperficie-spazio f FISsuperficie-tempo f FISsuperfluidità f FISsuperfluido m FISsupergravità f FISsuperluminescente agg FISsuperluminescenza f FISsupermicroscopio m OTTsupermultipletto m FISsuperpesante agg FISsuperradiante agg OTTsuperradianza f FISsuper-reticolo m FISsuperrifrazione f OTTsuperscambio m FIS

Page 173: Diccionario Fisica Ita-Ingles

supersimmetria f FISsupersimmetrico agg FISsupersonico agg ACUSsuperspazio m FISsuperstrato m FIS FLsupporto acustico m ACUSsupporto anastigmatico m FISsupporto di Abney m FISsurplus di energia m FISsurraffreddamento m FISsurriscaldamento m FISsurriscaldare tr FISsurriscaldato agg FISsuscettanza f FISsuscettività f FISsuscettività di spin di Pauli f FISsviluppo del viriale m FISsviluppo di giochi di colore m su minerali OTT, MINERsviluppo di Heaviside m FISsviluppo futuro di Cauchy m FISsviluppo passato di Cauchy m FIStabelle psicrometriche f pl FIStachistoscopico agg OTTtachistoscopio m OTTtaglio m di forza FIStangenziale agg FIStasso di assorbimento m FIStasso di ionizzazione m FIStasso di ricombinazione m FIStasso di ricombinazione superficiale m FIStavola ad acqua f FIS FLtavola balistica f FIStavolino del microscopio m OTTtavolino universale m OTTtecnica a fasci divergenti f FIStecnica a strato superficiale di olio f FIS FLtecnica adattativa della massimizzazione della funzionef OTTtecnica degli ipersuoni f ACUStecnica dei fluidi f FIS FLtecnica del reticolo ad alta luminosità f OTTtecnica della striatura f ACUStecnica delle fibre ottiche f OTTtecnica delle polveri f in spettrografia FIStecnica dell'ipotesi di Bethe f FIStecnica di Bridgman f FIStecnica di Hahn f FIStecnica euristica f FIStelecentrico agg OTTtelefotometria f OTTtelefotometro m OTTtelemetro m OTTtelemetro a coincidenza m OTTtelemetro a laser m OTTtelemetro stereoscopico m OTTteleobiettivo m OTTtelescopia f OTTtelescopico agg OTTtelescopio m OTT

Page 174: Diccionario Fisica Ita-Ingles

telescopio a incidenza radente m OTT, ASTRONtelescopio a infrarossi m OTT, ASTRONtelescopio a raggi X m OTT, ASTRONtelescopio a riflessione m OTT, ASTRONtelescopio a rifrazione m OTT, ASTRONtelescopio a specchi m OTT, ASTRONtelescopio a specchi multipli m OTT, ASTRONtelescopio a specchio m OTT, ASTRONtelescopio a specchio composito m OTT, ASTRONtelescopio acromatico m OTT, ASTRONtelescopio anastigmatico di Schwarzschildm OTT, ASTRONtelescopio astronomico m OTT, ASTRONtelescopio astronomico montato su pallonem OTT, ASTRONtelescopio Baker-Schmidt m OTT, ASTRONtelescopio binoculare m OTT, ASTRONtelescopio Cassegrain m OTT, ASTRONtelescopio catadiottrico m OTT, ASTRONtelescopio con teodolite m OTT, ASTRONtelescopio coudé m OTT, ASTRONtelescopio di allineamento m OTT, ASTRONtelescopio di Brachyt m OTT, ASTRONtelescopio di Gregory m OTT, ASTRONtelescopio di McMath m OTT, ASTRONtelescopio di Newton m OTT, ASTRONtelescopio di Schmidt m OTT, ASTRONtelescopio diottrico m OTT, ASTRONtelescopio elettronico m OTT, ASTRONtelescopio equatoriale m OTT, ASTRONtelescopio girevole a riflessione m OTT, ASTRONtelescopio gregoriano m OTT, ASTRONtelescopio Herschel-Cassegrain m OTT, ASTRONtelescopio Hooker m OTT, ASTRONtelescopio infrarosso m OTT, ASTRONtelescopio laser m OTT, ASTRONtelescopio meridiano m OTT, ASTRONtelescopio monoculare m OTT, ASTRONtelescopio nell'ultravioletto m OTT, ASTRONtelescopio newtoniano m OTT, ASTRONtelescopio newtoniano-Cassegrain m OTT, ASTRONtelescopio olandese m OTT, ASTRONtelescopio ottico m OTT, ASTRONtelescopio per infrarosso m OTT, ASTRONtelescopio per l'osservazione del disco m OTT, ASTRONtelescopio per neutrini m OTT, ASTRONtelescopio per raggi cosmici m OTT, ASTRONtelescopio per raggi gamma m OTT, ASTRONtelescopio per raggi X m OTT, ASTRONtelescopio per visione notturna m OTT, ASTRONtelescopio polare m OTT, ASTRONtelescopio riflettore m OTT, ASTRONtelescopio rifrattore m OTT, ASTRONtelescopio Schmidt a menisco m OTT, ASTRONtelescopio Schmidt a singolo blocco m OTT, ASTRONtelescopio Schmidt-Cassegrain m OTT, ASTRONtelescopio solare m OTT, ASTRONtelescopio spaziale m OTT, ASTRONtelescopio spaziale Hubble m OTT, ASTRONtelescopio super-Schmidt m OTT, ASTRON

Page 175: Diccionario Fisica Ita-Ingles

telescopio terrestre m OTT, ASTRONtelescopio Wright m OTT, ASTRONtelescopio zenitale m OTT, ASTRONtelescopio zenitale fotografico m OTT, ASTRONteletermometria f FIStemperamento m ACUStemperato agg ACUStemperatura f FIStemperatura adiabatica di combustione f FIStemperatura adiabatica di parete f FIStemperatura alla parete f FIStemperatura assoluta f FIStemperatura caratteristica di Einstein f FIStemperatura Celsius f FIStemperatura cinetica f FIStemperatura consoluta f FIStemperatura criogenica f FIS temperatura critica f FIS temperatura critica di mescolamento f FIS temperatura critica di transizione f FIStemperatura del corpo nero f FIS temperatura del ghiaccio fondente f FIS temperatura del vapore f FIS temperatura di Boyle f FIStemperatura di bulbo secco f FIS temperatura di colore f FIS temperatura di congelamento f FIStemperatura di Curie f FIStemperatura di Debye f TD FIStemperatura di ebollizione f FIStemperatura di Einstein f FIStemperatura di evaporazione f FIStemperatura di Fermi f FIStemperatura di fusione f FIS temperatura di fusione sotto pressione f FIS temperatura di ignizione f fisica del plasma FIS temperatura di infragilimento f FIS, MATERtemperatura di inversione f FIStemperatura di ionizzazione f FIStemperatura di Kondo f FIStemperatura di Néel f FIStemperatura di parete f FIStemperatura di recupero f FIStemperatura di recupero adiabatica f FIStemperatura di ristagno f FIStemperatura di solidificazione f FIStemperatura di spin f FIStemperatura di sublimazione f FIStemperatura di transizione f FIStemperatura d'inversione di Joule-Thomsonf FIStemperatura e pressione standard f FIS temperatura efficace f FIS temperatura elettronica f FIS temperatura equivalente f FIS temperatura equivalente di corpo nero f FIS temperatura in gradi Celsius f FIStemperatura in gradi Fahrenheit f FIStemperatura intrinseca f FIS

Page 176: Diccionario Fisica Ita-Ingles

temperatura Kelvin f FIS temperatura magnetica di Curie f FIStemperatura potenziale f FIStemperatura ridotta f FIStemperatura spettrale f FIStemperatura termodinamica f FIStempo m gen, FIStempo assoluto m FIStempo caratteristico m FIStempo di accelerazione m FIStempo di coda sonora m tempo di riverberazioneACUStempo di coerenza m FIStempo di fusione m FIS tempo di induzione m FIStempo di ionizzazione m FIS tempo di Planck m FIS tempo di propagazione m FIS, ELETTRONtempo di propagazione del suono m ACUStempo di rallentamento m FIStempo di rilassamento m FIStempo di rilassamento di Debye m FIStempo di riverberazione m ACUStempo di scorrimento m FIS FLtempo di variazione esponenziale m FIStempo di volo m FIStempo proprio m FIStenebrescenza f FIStensione f FIStensione capillare f FIS FLtensione di Hall f FIStensione di ionizzazione f FIStensione di saturazione f FIStensione di saturazione del vapore f FIStensione di Thomson f FIStensione di vapore f FIStensione di vapore saturo f FIStensione elastica f FIStensione nella membrana f FIStensione superficiale f FIS FLtensione termica f FIStensione termoelettrica f FIStensore m FIStensore degli sforzi m FIStensore degli sforzi di Maxwell m FIStensore degli sforzi magnetici m FIS FLtensore di Einstein m FIStensore di girazione m FIStensore di inerzia m FIStensore di mobilità m FIS FLtensore di permeabilità m FIStensore di pressione m FIS FLtensore di Reynolds m FIS FLtensore di rotazione m matrice di rotazione FIStensore di Weyl m FIStensore energia-impulso m FIStensore energia-quantità di moto m FIStensore simmetrico m FISteodolite m OTT

Page 177: Diccionario Fisica Ita-Ingles

teodolite elettronico m OTTteodolite laser m OTTteodolite magnetico m OTTteodolite universale m OTTteorema m FISteorema del terzo asse m FISteorema del trasporto m teorema di Huygens-SteinerFISteorema del trasporto di Reynolds m FIS FLteorema del viriale m FISteorema dell'energia cinetica m FISteorema di Babinet m OTTteorema di Bell m FISteorema di Bernoulli m FIS FLteorema di Birkhoff m FISteorema di Bloch m FISteorema di Bohr-van Leeuwen m FISteorema di Carnot m FISteorema di Carter m FISteorema di Clausius m FISteorema di equipartizione dell'energia m FISteorema di Furry m FISteorema di Gauss m FISteorema di Hellman-Feynman m FISteorema di Helmholtz m FIS FLteorema di Huygens-Steiner m FISteorema di Israel m FISteorema di Kolmogorov-Arnold-Moser m teorema KAM FISteorema di Kramer m FISteorema di Kutta-Joukowski m FIS FLteorema di Lami m FISteorema di Malus m OTTteorema di Maxwell m FISteorema di Nernst m FISteorema di Pascal m FISteorema di Penrose m FISteorema di Poynting m FISteorema di reciprocità acustico m ACUSteorema di reciprocità di Betti m FISteorema di Thévenin m FISteorema di Torricelli m FIS FLteorema di Varignon m FISteorema di Wigner m FISteorema di Wigner-Eckart m FISteorema H di Boltzmann m FISteoremi di Penrose-Hawking m pl FISteoremi di singolarità m pl FISteoremi senza complicazioni m pl FISteoria f gen, FISteoria a molti corpi f FISteoria algebrica dello scattering f FISteoria BCS f teoria Bardeen-Cooper-SchriefferFISteoria cinetica f FISteoria cinetica dei gas f FISteoria classica dei campi f FISteoria classica della conducibilità f FISteoria collettiva elettronica f FISteoria corpuscolare f FISteoria corpuscolare della luce f OTT

Page 178: Diccionario Fisica Ita-Ingles

teoria covariante f FISteoria degli elettroni quasi liberi f FISteoria dei campi f FISteoria dei colori antagonisti f OTTteoria dei corpi snelli f FIS FLteoria dei domini f FISteoria dei due portatori f FISteoria dei fotoni f FISteoria dei portatori di tipo unico f FISteoria dei quanti f FISteoria dei ritardi ottici f OTTteoria dei sistemi ottici di Gauss f OTTteoria del campo gravitazionale f FISteoria del caos f FISteoria del primo tipo delle variabili nascostef FISteoria del secondo tipo delle variabili nascostef FISteoria della birifrangenza di Fresnel f OTTteoria della complessità f FISteoria della condensazione di Mayer f FISteoria della conducibilità f FISteoria della corrente laminare f FIS FLteoria della fluttuazione f OTTteoria della gravitazione f FIS teoria della luce di Maxwell f OTTteoria della rappresentazione f FISteoria della relatività f FISteoria della relatività ristretta f FISteoria della relatività speciale f FISteoria della superfluidità di Feynman f FISteoria dell'azione a distanza f FISteoria delle bande f FISteoria delle bande dei solidi f FISteoria delle buche f FISteoria delle buche di Dirac f FISteoria delle collisioni f FISteoria delle perturbazioni f FISteoria delle superstringhe f FISteoria delle trasformazioni f FISteoria dello scattering f FISteoria dello stato stazionario f FISteoria dello strato limite f FISteoria dello strato limite f FIS FLteoria dell'urto elastico f FISteoria di Abbe f OTTteoria di Ackeret f FIS FLteoria di Bardeen-Cooper-Schrieffer f teoria BCS FISteoria di Bohr f FISteoria di Born-von Kármán f FISteoria di Brans-Dicke f FISteoria di Casimir-du Pré f FISteoria di Chapman-Enskog f FISteoria di de Broglie f FISteoria di Dirac f FISteoria di Drude della conduzione f FISteoria di Eyring f FIS FLteoria di Fowler-DuBridge f FISteoria di gauge f FISteoria di Ginzburg-Landau f FIS

Page 179: Diccionario Fisica Ita-Ingles

teoria di Ginzburg-Landau della superconduttivitàf FISteoria di grande unificazione f FISteoria di Heisenberg del ferromagnetismof FISteoria di Kaluza f FISteoria di Kirchhoff f OTTteoria di Lagrange-Hamilton f FISteoria di Lindemann f FISteoria di London della superconduttività f FISteoria di London della superfluidità f FISteoria di Néel f FISteoria di Schottky f FISteoria di Seidel f OTTteoria di Stokes f FIS FLteoria di tutto f FIS, FIS PARTteoria di Weiss f FISteoria di Wheeler-Feynman f FISteoria dualistica della luce f FISteoria elettrodebole f FISteoria ergodica f FISteoria fisica f FISteoria inversa dello scattering f FISteoria inversa dello scattering applicata f FISteoria linearizzata del flusso f FIS FLteoria macroscopica f FISteoria microscopica f FISteoria newtoniana della portanza f FIS FLteoria ondulatoria f FISteoria ondulatoria della luce f OTTteoria pura inversa dello scattering f FISteoria quantistica f FISteoria quantistica degli spettri f FISteoria quantistica dei calori specifici f FIS teoria quantistica dei campi f FISteoria quantistica della capacità termica f FISteoria quantistica di campo euclidea f FISteoria quantistica relativistica f FISteoria relativistica f FISteoria tricromatica f OTTteoria unitaria dei campi f FISteorie del campo unitario di Einstein f pl FIStermicamente stabile avv FIStermico agg FIS, TERMtermico aggtermine m FIStermine cosmologico m FIStermine della quantità di moto anomala di Paulim FIStermine di scelta del gauge m FIStermine spettrale m FIStermistore m FIStermobarometro m FIStermocamera f FIStermocinetica f FIStermocinetico agg FIStermoconduttore agg FIS, TERMtermocromia f FIStermodiffusione f FIStermodinamica f FIStermodinamica applicata f FIS

Page 180: Diccionario Fisica Ita-Ingles

termodinamica classica f FIStermodinamica dei gas f FIStermodinamica dei processi irreversibili f FIStermodinamica di equilibrio f FIStermodinamica elettrochimica f FIStermodinamica lineare f FIStermodinamica statistica f FIStermodinamico agg FIStermodinamico agg FIStermoelasticità f FIStermoelettricità f FIStermoelettrico agg FIStermoelettrone m FIS, ELETTRONtermoelettronica f FIStermoelettronico agg FIStermoemissione f FIStermografo m OTTtermogramma m FIStermogravimetria f FIStermoione m FIStermolisi f FIStermologia f FIStermologico agg FIStermoluminescente agg FIStermoluminescenza f FIStermomagnetico agg FIStermomagnetismo m FIStermomanometro m FIStermomeccanica f FIStermomeccanico agg FIStermometria f FIStermometria delle basse temperature f FIStermoscopico agg gen, FIStermoscopio m FIStermoscopio a etere m FIStermosensibile aggtermostabile agg gen, FIStermostabilità f FIStermostabilizzato agg FIStermostabilizzazione f FIStermostatica f FIStermostatico agg FIStermovisione f FISterna galileiana f FISterna inerziale f FISterza armonica #f FIS, ACUSterza legge della termodinamica #f FISterza legge di Newton #f FISterza maggiore f ACUSterza minore f ACUSterzo numero di Damköhler #m FISterzo principio della termodinamica #m FIStesta f di corrente FIS FLtesta f gen, FIStesta della banda f di spettrogramma FIStesta fotometrica di Lummer-Brodhun f OTTtesta ottica f OTTtetagramma m FIS

Page 181: Diccionario Fisica Ita-Ingles

tetrade ortonormale f FIStetradimensionale agg FIStetrafase agg FIStimbro m ACUStinta f OTTtipo di oscillazione m FIStiraggio m FIS FLtiraggio m distanza tra obiettivo e oculareOTTtiraggio naturale m FIS FLtixotropimetria statica f FIS FLtokamak m FIS FLtomografia acustica oceanica f ACUS, OCEANtonale agg ACUStonalità f ACUStoni bassi ACUStonica f ACUStono m ACUStono composito m ACUStono di combinazione m ACUStono di riscontro m ACUStono differenza m ACUStono intero m ACUStono medio m ACUStono puro m ACUStono risultante m ACUStono standard m ACUStono udibile m ACUStorbidimetria f FIS FLtorbidimetrico agg FIS FLtorbidimetro m FIS FLtorbidità f gen, OTTtornio da lenti m MECC, OTTtorsione f FIStorsione f FIStorsione di Eshelby f FIStraccia di una particella f FIStracciamento m FIStracciamento dei raggi m FIStraguardo m OTTtraiettoria f FIStraiettoria f FIStraiettoria f FIS FLtraiettoria dei raggi f OTTtraiettoria di caduta f FIStraiettoria di caduta libera f FIStraiettoria parabolica f FIStraiettoria polare f FIStraiettoria polare del corpo f FIStraiettoria polare nello spazio f FIStraiettoria standard f FIS traiettoria teorica f FIS transiente m FIStransilluminazione f OTTtransitorio agg FIStransitorio m FIStransitorio a guizzo m FIStransitorio di breve durata m FIStransizione f FIS

Page 182: Diccionario Fisica Ita-Ingles

transizione f FIS FLtransizione al caos f FIStransizione continua f FIStransizione del primo ordine f FIStransizione del second'ordine f FIStransizione di corrugamento f FIStransizione di dipolo f FIStransizione di dipolo magnetico f FIStransizione di fase f FIS, CHIMtransizione di Kosterlitz-Thouless f FIStransizione di multipolo f FIStransizione di percolazione f FIStransizione elettronica f FIStransizione laser f FIStransizione metallo-isolante f FIStransizione non radiativa f FIStransizione ottica f FIStransizione permessa f FIStransizione proibita f FIStransizione radiativa f FIStransizione vetrosa f FIStransonico agg FIStrapano a laser m OTTtrappola criogenica f FIStrappola di Paul f FIStrappola elettronica f FIStrappola ionica f FIS, ELETTRONtrappola laser f OTTtrappola magnetica f FIStrappola per particelle f FIStrappola termica f FIStrascinamento m FIStrascinamento di sistemi inerziali m FIStrascurabile agg FIStrasdurre tr FIStrasduttore m FIStrasduttore a strato sottile m FIStrasduttore acustico m ACUStrasduttore magnetico m FIStrasduzione f FIStrasferimento del calore m FIS, TERMtrasferimento di energia m FIStrasferimento di massa m FIStrasferimento elettronico m FIStrasferimento radiativo m FIStrasformare tr FIStrasformata rotazionale f FIS FLtrasformazione f FIStrasformazione adiabatica f FIStrasformazione adiabatica f FIStrasformazione atermica f FIStrasformazione canonica f FIStrasformazione collineare f OTTtrasformazione della materia in energia f FIStrasformazione di calore f FIStrasformazione di fase f FIStrasformazione di Galilei f FIStrasformazione di gauge f FIS

Page 183: Diccionario Fisica Ita-Ingles

trasformazione di Joukowski f FIS FLtrasformazione di Legendre f FIS FLtrasformazione di Lorentz f FIStrasformazione di Lorentz propria f FIStrasformazione di Molenbroek-Chaplygin f FIS FLtrasformazione di stato f FIStrasformazione energetica f FIStrasformazione eteromorfa f FIStrasformazione fisico-chimica f FIStrasformazione galileiana f FIStrasformazione irreversibile f FIStrasformazione isobara f FIStrasformazione isobarica f FIStrasformazione isocora f FIStrasformazione isoentalpica f FIStrasformazione isoentropica f FIStrasformazione isometrica f FIStrasformazione isoterma f FIStrasformazione isotermica f FIStrasformazione omomorfa f FIStrasformazione ordine-disordine f FIStrasformazione politropica f FIStrasformazione post galileana f FIStrasformazione reversibile f FIStrasformazione rotazionale f FIStrasformazione sospesa f FIStrasformazione spontanea f FIStrasformazione termodinamica f FIStrasformazione termodinamica ciclica f FIStraslazione f FIStraslucidità f OTTtraslucido agg OTTtrasmettere tr FIStrasmettitore acustico m ACUStrasmettitore di densità m FIS FLtrasmettitore di densità idrostatico m FIS FLtrasmettitore di flusso m FIS FLtrasmettitore di ultrasuoni m ACUStrasmettitore ottico m OTTtrasmissibilità f FIStrasmissione f FIStrasmissione acustica f ACUStrasmissione del calore f FIS, TERMtrasmissione del calore per conduzione f FIS, TERMtrasmissione del calore per convezione f FIS, TERMtrasmissione del calore per irraggiamentof FIS, TERMtrasmissione del suono f ACUStrasmissione della luce f OTTtrasmissione di energia f FIStrasmissione di impulsi f FIS, COMUNtrasmissione diffusa f FIStrasmissione per irraggiamento f FIStrasmissione sonora f ACUStrasmissione sonora risonante f ACUStrasmissionometria f OTTtrasmittanza f FIStrasmittanza atmosferica f FIStrasmittanza spettrale f FIS

Page 184: Diccionario Fisica Ita-Ingles

trasmittività f FIStrasparente agg FIStrasparenza f OTTtrasparenza autoindotta f OTTtrasporto m gen, FIStrasporto di calore m FIS, TERMtrasporto di massa m FIS FLtrasporto ionico m FIStrasporto molecolare di calore m FIStrasporto passivo m FIStrasversale agg FIStrazione f aderenza MECCtreno di impulsi m FIStreno d'onde m FIStriangolo cromatico di Maxwell m OTTtriangolo del colore m OTTtriangolo delle forze m FIStriangolo delle velocità m FIStriangolo di colore m OTTtriangolo di Neumann m FIS FLtriassiale agg FIStribologia f FIStribologico agg FIStriboluminescenza f FIStribometria f FIStricroico agg OTTtricroismo m OTTtricromatico agg OTTtripletto m FIStripletto m OTTtromba f ACUStromba conica f ACUStromba esponenziale f ACUStromba iperbolica f ACUStromba piramidale f ACUStrottola asimmetrica f FIStubetto capillare m FIS FLtubo a gomito per misure di portata m FIS FLtubo a presa statica m FIS FLtubo barometrico m FIStubo capillare m FIS FLtubo di Bourdon m FIStubo di flusso m FIStubo di flusso m FIS FLtubo di Herschel-Quincke m ACUStubo di Kundt m ACUStubo di Pitot m FIStubo di Sondhauss m ACUStubo di Venturi m FIS FLtubo d'urto m FIS FLtubo d'urto elettrico m FIS FLtubo sonoro m ACUStubo ululante m ACUStubo Venturi m FIS FLtubo vorticoso m FIS FLtunnel aerodinamico m FIS FLtunneling dissipativo m ingl FIStuono sonico m FIS

Page 185: Diccionario Fisica Ita-Ingles

turbidimetria f FISturbidimetrico agg FISturbidimetro m FISturbinare intr FIS FLturbine m FIS FLturbolento agg FIS FLturbolenza f FIS FLturbolenza f FIS FLturbolenza a spirale f FIS FLturbolenza aerodinamica f FIS FLturbolenza convettiva f FIS FLturbolenza di griglia fturbolenza isotropa f FIS FLturbolenza magnetica f FISturbolenza magnetoidrodinamica f FIS FLturbolenza quantica f FIStwister m ingl cristallo FISudibile agg ACUSudibilità f ACUSugello ipersonico m FIS FLultracentrifugare tr FISultracentrifugazione f FISultracorto agg FISultracustica f ACUSultracustico agg ACUSultramicroscopia f OTTultramicroscopico agg OTTultramicroscopio m OTTultrarelativistico agg FISultrasonico agg ACUSultrasonoro agg ACUSultrasuono m ACUSultravioletto m FIS, OTTultravioletto agg UV FIS, OTTultravioletto lontano m FISultravioletto vicino m FISululati m pl ACUSumidità f FISumidità critica f FISumidità di equilibrio f FISuniassico agg OTTunidirezionale agg FISuniforme agg FISuniformemente accelerato agg FISuniformemente ritardato agg FISunisono m ACUSunità assoluta f FISunità coerenti f FISunità derivata f FISunità di energia f FISunità di entropia f FISunità di forza f FISunità di intensità luminosa f FISunità di lavoro f FISunità di massa f FISunità di misura f FISunità di pressione f FISunità fondamentale f FIS

Page 186: Diccionario Fisica Ita-Ingles

universale agg FISuniversale agg FISuniversalità f FISuniverso di de Sitter m FISuniverso di Einstein m FISuniverso di Gödel m FISuniverso statico di Einstein m FISurto m FISurto anelastico m FISurto di prima specie m FISurto di seconda specie m FISurto elastico m FISurto perfettamente anelastico m FISuscita f FISUV ultravioletto FIS, OTTUVA ultravioletto prossimoFIS, OTTUVA ultravioletto medio FIS, OTTUVA ultravioletto estremo FIS, OTTvacanza f FISvacanza libera f FISvacuometro m FISvacuometro a conducibilità termica m FISvacuometro a galleggiante m FISvacuometro a radiazione m FISvacuometro a raggi alfa m FISvacuometro a scarica m FISvacuometro a termocoppia m FISvacuometro a viscosimetro rotante m FISvacuometro a viscosità m FISvacuometro di Knudsen m FISvacuometro di McLeod m FIS FLvacuometro di Penning m FISvacuometro di Pirani m FISvacuometro elettronico m FISvalenza cromatica f OTTvalore al tempo t m FISvalore anomalo m FISvalore corretto m FISvalore critico m FISvalore di aspettazione m FISvalore di cresta m FISvalore di densità m FISvalore di picco m FISvalore di soglia m FISvalore di tristimolo X m OTTvalore effettivo m FISvalore efficace m FISvalore estremo m FISvalore ipotizzato m FISvalore istantaneo m FISvalore massimo assoluto m FISvalore nudo m FISvalore picco-picco m FIS, ELETTRONvalore reale m FISvalore ridotto m FISvalori di tristimolo m OTTvalue di Munsell m ingl OTTvalvola di Joule-Thomson f FIS

Page 187: Diccionario Fisica Ita-Ingles

vantaggio meccanico m FISvapore m FISvapore acqueo m FISvapore d'acqua m FISvapore insaturo m FISvapore saturo m FISvapore secco m FISvapore surriscaldato m FISvapore umido m FISvaporizzare tr gen, FISvaporizzazione f FISvaporizzazione f evaporazione FISvaporizzazione adiabatica f FISvaporizzazione laser f FISvaporizzazione sottovuoto f FISvariabile adimensionale f FISvariabile angolare f FISvariabile coniugata f FISvariabile di azione f FISvariabile dicotomica f FISvariabile dinamica f FISvariabile discreta f FISvariabile misurata f FISvariabili canonicamente coniugate f pl FISvariabili coniugate f pl FISvariabili macroscopiche f pl FISvariabili microscopiche f pl FISvariabili nascoste f pl FISvariazione della pressione barometrica f FISvariazione della temperatura f FISvariazione di ampiezza f FISvariazione di colore f OTTvariazione di entalpia f FISvariazione di entropia f FISvariazione di massa f FISvariazione di temperatura f FISvariazione di velocità f FISvariazione di volume f FISvariazione reversibile f FISvariazione termica f FISvariazione tonale f ACUSvarifocale agg OTTvariometro magnetico m FISvariometro meccanico m FISvasi comunicanti m pl FISveicolo invertitore di Porro m OTTvelatura da abbagliamento f OTTvelocimetria a spostamento di particelle f FIS FLvelocimetro m ACUSvelocimetro a diffrazione m OTTvelocimetro laser m OTTvelocimetro laser a effetto Doppler m OTTvelocità f grandezza vettoriale FISvelocità f grandezza scalare FISvelocità acustica f ACUSvelocità angolare f FISvelocità areolare f FISvelocità asintotica f FIS

Page 188: Diccionario Fisica Ita-Ingles

velocità assoluta f FISvelocità circolare f FISvelocità complessa f FIS FLvelocità costante f FISvelocità critica f FIS, FIS FLvelocità darciana f FIS FLvelocità del suono f ACUSvelocità della corrente f FIS FLvelocità della luce f FISvelocità della particella f ACUSvelocità delle molecole f FISvelocità di Alfvén f FISvelocità di caduta f FISvelocità di caduta f FIS FLvelocità di decantazione f FISvelocità di deriva f FISvelocità di diffusione f FIS FLvelocità di efflusso f FIS FLvelocità di espansione f FISvelocità di evaporazione f FISvelocità di fase f FISvelocità di flusso f FIS velocità di flusso f FIS FLvelocità di fuga f FISvelocità di gruppo f FISvelocità di impatto f FISvelocità di Joule-Clausius f FISvelocità di onda f FISvelocità di oscillazione f FISvelocità di propagazione f FISvelocità di propagazione del suono f ACUSvelocità di propagazione della luce f FISvelocità di propagazione delle onde f FISvelocità di ricombinazione superficiale f FISvelocità di ricombinazione volumetrica f FISvelocità di rilascio f FIS velocità di risposta f FISvelocità di rotazione f FISvelocità di scandagliamento f ACUSvelocità di scarico f FIS FLvelocità di scorrimento f FIS FLvelocità di traslazione f FISvelocità di trasporto di massa f FISvelocità di volume f ACUSvelocità effettiva f FISvelocità finale f FISvelocità finale f FISvelocità generalizzata f FISvelocità iniziale f FISvelocità ipersonica f FIS FLvelocità istantanea f FIS velocità limite f FISvelocità lineare f FISvelocità massima f FISvelocità media f FISvelocità minima di perforazione f di proiettile FISvelocità newtoniana f FISvelocità newtoniana del suono f ACUS

Page 189: Diccionario Fisica Ita-Ingles

velocità quadratica media f FISvelocità radiale f FISvelocità relativa f FISvelocità relativistica f FISvelocità subsonica f FIS FLvelocità supersonica f FISvelocità tangenziale f FISvelocità termica f FISvelocità transonica f FIS FLventaglio di linee di corrente m FIS FLventi energetici m pl FISventre m FISventre dell' onda m FISventurimetro m FIS FLventurimetro Herschel m FIS FLverde agg OTTversore m FISvertice m OTT, FISvetrino colorato m OTTvetro a riproduzione multipla di immaginem OTTvetro ad alto indice m per lenti VETRO, OTTvetro attinico m OTTvetro di spin m FISvetro ottico m OTTvetro ottico soffiato m OTTvetro semiriflettente m VETRO, OTTvetro smerigliato m OTTvettore m FISvettore accelerazione di gravità m FISvettore applicato m FISvettore assiale m pseudovettore FISvettore bra m FISvettore ciclico m FISvettore delle probabilità m FISvettore di Burgers m FISvettore di campo m FISvettore di campo elettrico m FISvettore di campo magnetico m FISvettore di girazione m OTTvettore di Poynting m FISvettore di propagazione m FISvettore di stato m FISvettore d'onda m FISvettore irrotazionale m FISvettore ket m FISvettore libero m FISvettore non libero m FISvettore normalizzato m FISvettore nullo m FISvettore ortogonale m FISvettore ottico m OTTvettore polare m FISvettore posizione m FISvettore rotante m FISvettore rotazione m FISvettore simbolico m FISvettore-spazio m FISvettore-tempo m FIS

Page 190: Diccionario Fisica Ita-Ingles

vettori complanari m pl FISvettori di Patterson m pl FISvettoriale agg FISvibrante agg FISvibrare intr FISvibrato m ACUSvibratore piezoelettrico m FISvibratorio agg FISvibrazionale agg FISvibrazione f FISvibrazione acustica f ACUSvibrazione autoindotta f FISvibrazione di combinazione f FISvibrazione di punto zero f FISvibrazione di risonanza f FISvibrazione elastica f FISvibrazione elettromagnetica f FISvibrazione forzata f FIS, ACUSvibrazione libera f FISvibrazione longitudinale f FISvibrazione meccanica f FISvibrazione non lineare f FISvibrazione periodica f FISvibrazione propria f FISvibrazione residua f FISvibrazione reticolare f FISvibrazione simpatica f FISvibrazione smorzata f FIS, ACUSvibrazione sonora f ACUSvibrazione stazionaria f FISvibrazione trasversale f FISvibrazioni casuali f FISvibrazioni coerenti f FISvibrogramma m FISvideo a fibre ottiche m OTTvideomicroscopia f OTTvignettatura f OTTvincolo m FISvincolo mobile m FISvincolo non olonomo m FISvincolo olonomo m FISviolazione della parità f FISvioletto agg OTTviriale m FISviriale di un sistema m FISvirtuale agg FISviscoelasticità f FIS FLviscoelasticità f FIS FLviscoelasticità non lineare f FIS FLviscoelastico f FIS FLviscoelastico agg FIS FLviscosimetria f FIS FLviscosimetrico agg FIS FLviscosimetro m FIS FLviscosimetro a capillare m FIS FLviscosimetro a capillare m FIS FLviscosimetro a rotazione m FIS FLviscosimetro a sfera m FIS FL

Page 191: Diccionario Fisica Ita-Ingles

viscosimetro a stantuffo m FIS FLviscosimetro di Couette m FIS FLviscosimetro di Laray m FIS FLviscosimetro di Ostwald m FIS FLviscosimetro Engler m FIS FLviscosimetro Redwood m FIS FLviscosimetro Saybolt Furol m FIS FLviscosimetro Saybolt Universal m FIS FLviscosità f FIS FL, MATERviscosità apparente f FIS FLviscosità assoluta f FIS FLviscosità Brookfield f FIS FL viscosità cinematica f FIS FLviscosità di pressione f FIS FLviscosità di Saybolt f FIS FLviscosità di Saybolt Furol f FIS FLviscosità di un gas f FIS FLviscosità dinamica f FIS FLviscosità intrinseca f FISviscosità magnetica f FIS FLviscosità newtoniana f FIS FLviscosità non newtoniana f FIS FLviscosità plastica f FIS FLviscosità relativa f FISviscosità specifica f FIS FLviscosità turbolenta f FIS FLviscoso agg FISvisibile agg FISvisibile al microscopio agg OTTvisibilità fvisibilità obliqua f OTTvisione binoculare f OTTvisione diretta del fascio f OTTvisione notturna f OTTvisione tridimensionale f OTTvisivo agg OTTvista f OTTvisuale agg OTTvisualizzatore §head-up§ m OTTvisualizzazione della corrente f FIS FLvita media f FISvita media di volume f FISvite di Archimede f FISvite piatta f avvitamento piatto, di proiettileFISvoce f ACUSvolatile agg FISvolatilità f FISvolatilizzazione f FISvolume m intensità sonora ACUSvolume m FISvolume alto m ACUSvolume apparente m FISvolume basso m ACUSvolume critico m FISvolume del gas m FISvolume del suono m ACUSvolume di eccitazione m FISvolume di espansione m FIS FL

Page 192: Diccionario Fisica Ita-Ingles

volume di fluido m FIS FLvolume di riferimento m ACUSvolume libero m FISvolume massico m FISvolume molare m FISvolume molecolare m FISvolume normale m FISvolume ridotto m FISvolume specifico m FISvolume standard m FISvolumenometro m FISvolumico agg FISvorticare intr FISvortice m FIS FLvortice ad anello m FIS FLvortice cilindrico m FIS FLvortice libero m FIS FLvortice quantizzato m FISvortice stazionario m FIS FLvorticità f FIS FLvorticosità f FIS FLvuoto m FISvuoto assoluto m FISvuoto barometrico m FISvuoto finale m FISvuoto limite m FISvuoto parziale m FISvuoto perfetto m FISvuoto pneumatico m FISvuoto preliminare m FISvuoto preparatorio m FISvuoto secondario m FISvuoto spinto m FISvuoto torricelliano m FIS FLvuoto ultraspinto m FISwhisker m ingl FISzero m FISzero assoluto m FISzitterbewegung f ted in meccanica quantisticaFISzona f FISzona anacustica f FISzona dei raggi infrarossi f FIS, OTTzona dei raggi ultravioletti f FIS, OTTzona di Brillouin f FISzona di convergenza f ACUSzona di emissione f FISzona di Fraunhofer f FISzona di Fresnel f FISzona di silenzio f ACUSzona di transizione f di semiconduttori FISzona di transizione f FIS FLzona d'ombra f FIS, ACUS, GEOLzona isogira f OTTzona morta f FISzona proibita f FISzone dello spettro f pl FISzoom m OTT

Page 193: Diccionario Fisica Ita-Ingles

low-emission attr. FISICAsurface-emitting FISICAoptical fibre optical fiber #attr., #attr. FISICAin focus FISICApulsed FISICAignificat attr. FISICAavalanche attr. FISICAzero gravity attr. FISICAabaxial FISICAglare FISICAdirect glare FISICAindirect glare FISICArelative glare FISICAdazzling, glaring FISICAto dazzle FISICAto glare FISICAlowering FISICAdrop, fall of temperature FISICAfreezing-point lowering FISICAtemperature drop FISICAdown-Doppler FISICAisotopic abundance FISICAaberration FISICAchromatic aberration FISICAaberration of light FISICAaberration of lenses FISICAaperture aberration FISICAspherical aberration FISICAwave aberration FISICAgeometrical aberration FISICAlateral aberration FISICAlongitudinal aberration FISICAoptical aberration FISICAspherical aberration FISICAtransverse ray aberration FISICASeidel aberrations FISICAablation FISICAto accelerate FISICAaccelerated FISICAaccelerator FIS e MATER sono diversiFISICAHall accelerator FISICAplasma accelerator FISICAVan de Graaf accelerator FISICAacceleration FISICAangular acceleration FISICAcentrifugal acceleration FISICAcentripetal acceleration FISICAconstant acceleration FISICAplasma acceleration FISICApitch acceleration FISICACoriolis acceleration FISICAacceleration of gravity, gravity acceleration FISICAnegative g FISICAyaw acceleration FISICAroll acceleration FISICAdrag acceleration FISICAinstantaneous acceleration FISICAlongitudinal acceleration FISICA

Page 194: Diccionario Fisica Ita-Ingles

average acceleration FISICAnegative acceleration FISICAnormal acceleration FISICAzero acceleration FISICApositive acceleration FISICAcentripetal acceleration FISICAtangential acceleration FISICAvariable acceleration FISICAupward acceleration FISICAvector acceleration FISICAaccelerograph FISICAaccelerogram mcgh ING FISICAaccelerometer FISICAvariable-inductance accelerometer mcgh ING FISICAspring accelerometer FISICApiezotransistor accelerometer mcgh ING FISICAvariable-resistance accelerometer mcgh ING FISICAdigital accelerometer FISICAstrain-gage accelerometer mcgh ING FISICAaccommodation FISICAto accommodate FISICAaccommodation FISICAforce coupling FISICAIsing coupling FISICAwave coupling FISICAHeisenberg exchange coupling FISICAdynamical coupling FISICAL-S coupling spin-orbit coupling FISICAmagnetoelastic coupling FISICARussell-Saunders coupling FISICAdynamically coupled FISICAwavelength contraction FISICAto tune FISICAtuned FISICAtuning FISICAtempered tuning FISICAconsonant chords FISICAdissonant chords FISICAchord FISICAphase tuning FISICAmajor chord FISICAminor chord FISICAstorage FISICAheat storage FISICAenergy storage FIS e TECN ENER sono diversiFISICAaccuracy FISICAaccurate FISICAacyclic FISICAaclastic FISICAdry water MICHELE FISICAwet water MICHELE FISICAachromatic FISICAachromatism FISICAactinic achromatism FISICAvisual achromatism FISICAto achromatize FISICAachromatization FISICAacumeter FISICA

Page 195: Diccionario Fisica Ita-Ingles

acoustics FISICAroom acoustics FISICAsonics FISICAatmospheric acoustics FISICAmicrowave acoustics FISICAray acoustics FISICAmusical acoustics FISICAnon-linear acoustics FISICAwave acoustics FISICAquantum acoustics FISICAunderwater acoustics FISICAunderwater sound FISICAacoustic FISICAacoustooptics FISICAacoustooptical FISICAacutance FISICAsharpness of resonance FISICAtreble FISICAhigh FISICAhigh-density attr. FISICAhigh volume #attr. FISICAsound-absorption attr. FISICAadatom FISICAadaptation FISICAadapter, adaptor of a microscope FISICAheat transfer FISICAadhesion FIS e MATER sono diversiFISICAadhesion bond strength FIS e MATER sono diversiFISICAcapillary attraction FISICAadiabatic transformation FISICArelease adiabatic transformation FISICAreversible adiabatic transformation FISICAadiabaticity FISICAadiabatic FISICAadiathermancy heat insulation FISICAadiathermanous, adiathermic FISICAdimensionless FISICAaerodynamics FISICAideal aerodynamics FISICAsupersonic aerodynamics FISICAstreamlining FISICAaerodynamic properties FISICAstreamlined FISICAaerodynamic FISICAaeroelasticity FISICAsound locator FISICAaeromechanics FISICAaerometry FISICAaerometric FISICAaerometer FISICAaeronautics FISICAaeronautical FISICAaeronomy FISICAaerostatics FISICAaerostatic FISICAaeronautics FISICAaerothermochemistry FISICAaerothermodynamics FISICA

Page 196: Diccionario Fisica Ita-Ingles

aerothermoelasticity FISICAfading FISICAto fade FISICAdark of a lens FISICAsmoked of a lens FISICAafocal FISICAagent FISICAcluster FISICAcluster FISICAclustering FISICAtangling FISICAto tangle FISICAto tangle FISICAaging FISICAexcitation FISICAmagnetic excitation FISICAthermal excitation FISICAalbedo FISICABond albedo FISICAgeometric albedo FISICAcurrent algebra FISICAPauli matrices algebra FISICAHeisenberg algebra FISICADirac gamma algebra FISICAbroadening of spectral lines FISICAdivergence FISICAbeam spread FISICAline broadening FISICAinhomogeneous line broadening FISICAhomogeneous line broadening FISICAexchange broadening of spectral lines FISICAcollision line-broadening FISICADoppler broadening of spectral lines FISICAenergy spread FISICApressure broadening of spectral lines FISICAoptical alignment, optical line up FISICAin a fluid state FISICAmelted FISICAin a gaseous state, in gas phase FISICAin a liquid state FISICAat solid state FISICAallochromatic va bene che lo specit sia diverso da allocromiaFISICAallochromy FISICAelongation, expansion of elastic body FISICAcentrifugal stretching of molecules FISICAlinear expansivity FISICAin unison FISICAhalo FISICAhalo of 22° FISICAhalo of 46° FISICAHevelian halo FISICApleochroic halos, pleochroic haloes FISICAhigh density FISICAhigh frequency HF FISICAhigh pressure FIS e METEOR sono diversiFISICAhigh reflectance FISICAhigh speed FISICAalternation FISICA

Page 197: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pitch FISICAhead of a fluid in a conduit, in relation to its potential energyFISICAheight FISICAvelocity head FISICApitch FISICAecho height FISICAdynamic height FISICAwave height FISICAenergy head FISICAnet head FISICAstatic head FISICAstatic head FISICAtotal head FISICAhigh FISICAhigh vacuum FISICAsight unit FISICAnonmagnetic FISICAenvironment FISICAambiplasma FISICAambipolar FISICAadmittance FISICAacoustic admittance FISICAmechanical admittance FISICAamorphism FISICAamorphous FISICAamplitude of oscillations FISICAconstant amplitude FISICAwave amplitude FISICABorn amplitude FISICAcorrelation amplitude FISICAdeviation amplitude FISICAscattering amplitude FISICApulse amplitude FISICAamplitude of oscillation FISICApeak amplitude FISICAresonance amplitude FISICAstructure amplitude FISICAdouble amplitude FISICAstationary amplitude FISICApeak amplitude FISICAnatural linewidth FISICApeak-to-peak amplitude FISICAamplifying FISICAto amplify FISICAamplified FISICAamplifier FISICAamplifying FISICAlaser amplifier nico FISICASuhl amplifier FISICAoptical parametric amplification FISICAanaglyph FISICAdiffraction analysis FISICAneutron diffraction analysis FISICAharmonic analysis FISICAdifferential scanning calorimetry FISICAstress analysis FISICAdata analysis FISICAanalysis of motion FISICA

Page 198: Diccionario Fisica Ita-Ingles

noise analysis FISICAsound analysis FISICAmodulation analysis FISICAamplitude analysis FISICAwaveform analysis FISICAstress analysis FISICAvelocity analysis FISICAReynolds-averaged Navier-Stokes analysis FISICApeak analysis FISICAanalysis of sensitivity FISICAanalysis of vibration FISICAdiffraction analysis FISICAneutron diffraction analysis FISICAdimensional analysis FISICAsound-wave photography FISICAisotopic analysis FISICAmagnetic scanning in spectrography FISICAx-ray analysis FISICAoptical analysis FISICAelectron-diffraction analysis FISICAflotation analysis FISICAspectral analysis FISICAspectrum analysis FISICAspectral analysis of emissions FISICAspectrophotometric analysis FISICAspectrographic analysis FISICAspectrometric analysis FISICAspectroscopic analysis FISICAstatistical analysis FISICAdifferential thermal analysis DTA FISICAviscometric analysis FISICAanalyzer FISICAconstant-bandwidth analyzer FISICAsound analyizer FISICAharmonic analyzer FISICAwaveform analyzer FISICAFourier analyzer FISICAisotope analyzer FISICAmass analyzer FISICAwave analyzer FISICAvibration analyzer FISICAdifferential analyzer FISICAthermogravimetric analyzer FISICAanalogy FISICAsand hill analogy FISICAmembrane analogy FISICAColburn analogy FISICAelectrical analogy FISICAhydraulic analogy FISICAhydrostatic analogy FISICAanalogue analog FISICAdynamic analogies FISICAanamorphic FISICAanamorphoscope FISICAanamorphosis FISICAanharmonicity FISICAanharmonic FISICAanastigmatic FISICA

Page 199: Diccionario Fisica Ita-Ingles

anastigmatism FISICAanechoic FISICAinelasticity, anelasticity FISICAinelastic, anelastic FISICANewton's rings FISICAdiffraction ring FISICAPacinotti's ring FISICAocular ring FISICAaneroid FISICAangular FISICAangle FISICAcharacteristic angle FISICAcritical angle FISICAaperture angle FISICAaperture angle of the beam FISICABragg angle FISICABrewster's angle FISICAangle of fall FISICAwetting angle E FISICAcontact angle FISICAconvergence angle, angle of convergence OTT e AUTO sono diversiFISICAangle of deviation FISICAangle of minimum deviation FISICAangle of diffraction FISICAscattering angle FISICAangle of divergence FISICAexit angle FISICAphase angle FISICAangle of impact FISICAangle of incidence MECC e FIS sono diversiFISICAtilt, tilt angle AUTO e FIS sono diversiFISICAMach angle FISICAangle of orientation FISICAobservation angle FISICAparallax angle FISICAloss angle FISICApolarizing angle FISICAprecession angle FISICAangle of reflection FISICAangle of total reflection FISICAangle of refraction FISICAapical angle FISICAlag angle FISICAhelical angle FISICAspray angle FISICAangle of twist, angle of torsion MECC e FIS sono diversi, okay cosìFISICAtrajectory angle FISICAvisibility angle FISICAfree-flight angle FISICAcritical angle FISICApantoscopic angle FISICAgrazing angle a very small glancing angle FISICAangle of view FISICAvisual angle OTT e RADAR sono diversiFISICAapparent visual angle FISICAanion FISICAanisochronous FISICAanisotropy FISICA

Page 200: Diccionario Fisica Ita-Ingles

crystalline anisotropy FISICAdiamagnetic anisotropy FISICAdielectrical anisotropy FISICAelectrical anisotropy FISICAinduced anisotropy FISICAmagnetic anisotropy FISICAoptical anisotropy FISICAanisotropic FISICAanodic, anode , attr. FISICAanode FISICApropagation anomaly FISICAspreading anomaly FISICAtransmission anomaly FISICAoptical anomaly FISICASchottky anomaly FISICAanomaloscope FISICAantenna of radio telescope FISICACassegrain antenna FISICAconformal antenna FISICAcryogenic antenna FISICAmobile antenna FISICAparabolic antenna FISICAantidazzle FISICAantiacoustic FISICAanticathode FISICAlead angle FISICAanticommutator FISICAanticommutation FISICAantiferromagnetic FISICAantiferromagnetism FISICAantifriction FISICAantigravity FISICAantilinear FISICAantimatter FISICAantinode FISICAantiparallax FISICAanti-glare, reflection-free, coated MATER e OTT sono diversiFISICAanti-glare, reflection-free, coated MATER e OTT sono diversiFISICAantiresonant FISICAantiresonance FISICAantinoise, noise-abating attr., FISICAantisymmetry FISICAantisymmetric FISICAantiunitary FISICAantivibration FISICAaperiodicity FISICAaperiodic FISICAapertometer FISICAaperture of zoom lenses FISICAstop diaphragm FISICAangular aperture FISICAbeam width FISICAfield stop FISICAeffective aperture FISICAphotometric aperture FISICAnumerical aperture FISICArelative aperture FISICAaplanatic FISICA

Page 201: Diccionario Fisica Ita-Ingles

aplanatism FISICAapochromatic FISICAapochromatism FISICAapodization FISICAapparatus, set-up FISICAmolecular-beam apparatus FISICAinfrared apparatus FISICAHope's apparatus FISICAIngen-Hausz apparatus FISICAoptical projection system FISICAsight unit FISICABoys camera FISICAspectral analysis apparatus FISICAsonoscan Ing McGH FISICAopaque projector FISICAapplication of a force FISICAheat gain FISICAacoustic approximation FISICAadiabatic approximation FISICAasymptotic approximation FISICAclassical approximation FISICAfree-electron theory of metals E FISICAtight-binding approximation FISICAiconal approximation FISICABorn-Oppenheimer approximation FISICABoussinesq approximation FISICAcentral field approximation FISICAdipole approximation FISICAfree-electron approximation free-electron theory of metals FISICAnon-interacting electron approximation FISICAideal gas approximation FISICAHartree-Fock approximation FISICAsteady-state approximation FISICApulse approximation FISICAnon-relativistic approximation FISICAsemiclassical approximation FISICAWentzel-Kramers-Brillouin approximation FISICAChapman-Enskog approximations FISICAParry arcs FISICAplasma arc in welding FISICAcircumhorizontal arc FISICAcircumzenithal arc FISICAvoltaic arc FISICAequivalent absorption area FISICAcoherence area FISICAeffective area FISICAareal FISICAcompressed air FISICArarefied air FISICAharmony FISICAharmonic FISICAodd harmonic FISICAfundamental harmonic FISICAoptical harmonic FISICAeven harmonic FISICAprincipal harmonics FISICAovertone FISICAharmonic FISICA

Page 202: Diccionario Fisica Ita-Ingles

capillary rise FISICAEinstein elevator FISICAasymmetry FISICAasymmetric FISICAasynchronism FISICAasynchronous FISICAasymptotically flat FISICAasymptotically simple FISICAasymptotic FISICAaxis pl. axes FISICAaxis through the centre of gravity FISICAPoinsot's central axis FISICAdipole axis FISICAfibre axis FISICAaxis of acoustic symmetry FISICAmirror axis FISICAcollimation axis FISICAdeclination axis FISICAaxis of inertia FISICAinstantaneous axis FISICAaxis of oscillation FISICApolarization axis FISICApropagation axis FISICAtopple axis FISICAaxis of revolution FISICAroll axis FISICAaxis of rotation, rotation axis FISICAaxis of symmetry, symmetry axis FISICAaxis of torsion FISICAelastic axis FISICAelectrical axis FISICAfocal axis FISICAspin axis FISICAaxis of freedom FISICAmagnetic axis FISICAneutral axis FISICAoptical axis, optic axis FISICAoptic normal FISICAprimary optic axis FISICAsecondary optic axis FISICApermanent axis FISICApolar axis FISICAprincipal axis FISICAprincipal rotation axis FISICAfast axis FISICAzero gravity FISICAweightlessness FISICApitch attitude FISICAaxisymmetrization FISICAacoustic absorbent FISICAabsorption FISICAabsorption FISICAsound absorption, acoustic absorption FISICACompton absorption FISICAdust extinction FISICAsound absorption FISICAlight absorption FISICAwave absorption FISICA

Page 203: Diccionario Fisica Ita-Ingles

infrared absorption FISICAultraviolet absorption FISICAabsorption of heat FISICAenergy absorption FISICAmicrowave absorption FISICAneutron absorption FISICAozone absorption FISICAresonance absorption FISICAphotoelectric absorption FISICAoptical absorption FISICAsaturable absorption FISICAselective absorption FISICAnondeviated absorption FISICAsound absorption FISICAspectral absorption FISICAto absorb FISICAto absorb sound FISICAto absorb light FISICAultraviolet absorber FISICAastatic FISICAastigmatic FISICAastigmatism FISICAradial astigmatism FISICAastigmatizer FISICAophthalmometer FISICAatmolysis FISICAatmosphere FISICAabsolute atmosphere FISICACottrell atmosphere FISICArelative atmosphere FISICAstandard atmosphere FISICAatmospheric, atmosperical FISICAatomic FISICAatom FISICAacceptor atom FISICAprimary knocked-on atom PKA FISICABohr atom FISICABohr-Sommerfeld atom FISICAhelium atom FISICAhydrogen atom FISICARutherford atom FISICASommerfeld atom FISICAThompson atom FISICAexcited atom FISICAhydrogenic atom FISICAunstable atom FISICAinterstitial atom FISICAbound atom FISICAlow-Z atom FISICAmetastable atom FISICAstable atom FISICAto deaden noise FISICAto attenuate FISICAto weaken referred to noise FISICAbeam attenuator FISICAepiscotister E FISICAattenuation FISICAsound reduction index FISICA

Page 204: Diccionario Fisica Ita-Ingles

constant attenuation FISICAecho attenuation FISICAtreble attenuation FISICAnoise reduction FISICAsound attenuation FISICAlight attenuation FISICAradiation attenuation FISICAinterference attenuation FISICAharmonic attenuation FISICAcross-talk attenuation FISICAdiffraction attenuation FISICAgeometrical attenuation FISICAlinear attenuation FISICAattenuation with distance FISICAneutron attenuation FISICAabsorption loss FISICAactinic FISICAactinology FISICAactinometry FISICAactinometric FISICAto activate FISICAactivated FISICAlight-activated FISICAactivator FISICAactivation FISICAboundary-layer activation FISICAthermal activation FISICAoptical activity FISICAattractive FISICAattractor FISICAfixed-point attractor FISICALorenz attractor FISICAstrange attractor FISICAattraction FISICAcapillary attraction FISICAelectrostatic attraction FISICAgravitation, gravitational pull FISICAlunar attraction FISICAmagnetic attraction FISICAmolecular attraction FISICANewtonian attraction FISICAmutual attraction FISICAEarth's attraction FISICAfriction FISICAaerodynamic friction FISICAkinetic friction sliding friction FISICACoulomb friction FISICAair friction FISICAdynamical friction FISICAfluid friction FISICAhydraulic friction FISICAinternal friction FISICAlaminar friction FISICAboundary friction FISICAmixed friction FISICAsliding friction kinetic friction FISICAdry friction FISICAstatic friction FISICA

Page 205: Diccionario Fisica Ita-Ingles

stick-slip friction FISICAwall friction skin friction FISICAturbulent friction FISICAviscous friction FISICArolling friction FISICAdeadening FISICAto deaden FISICAaudio, sound , attr. FISICAaudio-frequency FISICAtreble FISICAaudiogram FISICAtone audiogram FISICAaudiology FISICAaudiometry FISICABékésy audiometry FISICAvocal audiometry FISICAaudiometric FISICAaudiometer FISICAaudio signal FISICAentropy increase FISICAincrease of velocity FISICAstandard free-energy increase FISICApressure increase FISICAtemperature rise FISICAself-absorption FISICAself-charge FISICAautocollimator FISICAautocollimation FISICAself-diffusion FISICAauto-emission FISICAeigenenergy FISICAautofocus FISICAeigen-function FISICAantisymmetric eigen-function FISICAsymmetric eigen-function FISICAself-inductance FISICAself-ionization FISICAself-oscillating FISICAself-oscillation FISICAautorotation FISICAeigen-spinor FISICAeigenstate FISICAautosterogram FISICAeigenvalue FISICAdegenerate eigenvalue FISICAeigenvalues of angular momentum FISICAenergy eigenvalues FISICAauxometer Ing McGH FISICAchaotic advection FISICAflat spin FISICAaxometer Ing McGH FISICAaction FISICAcapillary action FISICAreaction FISICAminimum action FISICAbluing, blueing of lenses FISICAbluing, blueing of lenses FISICAblue FISICA

Page 206: Diccionario Fisica Ita-Ingles

baffle FISICAanode glow FISICAcathode glow FISICAnegative glow FISICAto wet FISICAtemperature bath FISICAballistics FISICApenetration ballistics FISICAentry ballistics FISICAexterior ballistics FISICAinterior ballistics FISICAastroballistics FISICAphotometer bench FISICAoptical bench FISICAband FISICAimpurity band FISICAspectral band FISICAovertone band FISICAabsorption band FISICAaudio-frequency range FISICAconduction band FISICAdegenerate conduction band FISICAemission band FISICAenergy band FISICAaudio-frequency range FISICAvocal-frequency range FISICALyman band FISICAoctave frequency band FISICAvalence band FISICAWerner band FISICAzero branch FISICAF band FISICAfilled band FISICAK band FISICAallowed band FISICAenergy gap FISICAforbidden band FISICAproportional band FISICAspectral band FISICAU band FISICAV band FISICAharmonic vibration-rotation band FISICAEdser and Butler's bands FISICAFulcher bands FISICAinterference pattern FISICATalbot's bands FISICAallowed energy bands FISICAsonic bang, sonic boom FISICAminimum-shock boom FISICAflat-top boom FISICAglint FISICAbarycentric FISICAcentre of gravity, centre of mass, centroidcenter of gravity, center of mass, centroid FISICAbaroscope FISICAbarostat FISICAForbes bar FISICAcentrifugal barrier FISICACoulomb barrier FISICA

Page 207: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sound barrier FISICApotential barrier FISICACoulomb barrier FISICAlow density FISICAlow energy FISICAlow fluidity FISICAlow pressure FIS e METEOR sono diversiFISICAlow reflectance FISICAlow velocity FISICAbass FISICAlow FISICAlow vacuum FISICAphotojunction battery FISICAjunction battery FISICAbeat FISICAtarget FISICAfixed target FISICAbinaural FISICAbinaural FISICAdichromatic FISICAtwo-phase FISICAbifocal FISICAbalance FISICAequal-arm balance FISICAaerodynamic balance FISICACotton balance FISICACavendish balance FISICACoulomb balance FISICACurie balance Ing McGH FISICAKapitza balance Ing McGH FISICAtorsion balance, balance of torsion da chim altre vociFISICACavendish balance Ing McGH FISICAEotvos torsion balance FISICAWestphal balance FISICAhydrostatic balance FISICAmagnetic balance Ing McGH FISICACotton balance Ing McGH FISICASucksmith ring balance Ing McGH FISICAbalance FISICAbalancing FISICAenergy balance FISICAheat balance FISICAheat budget FISICAbinoculars FISICAprism binoculars FISICAinfrared binoculars FISICAnight-vision binoculars FISICAprismatic binoculars FISICAbinocular FISICAbinocular FISICAbiophotometer FISICAbioultrasonics FISICAdouble pendulum FISICAbipolar FISICAbiprism FISICAFresnel biprism FISICAbiquartz FISICAbirefringent FISICA

Page 208: Diccionario Fisica Ita-Ingles

birefringence FISICAallogyric birefringence FISICAcircular birefringence FISICAFaraday birefringence FISICAform birefringence FISICAlinear birefringence FISICAmagnetic double refraction FISICAmechanical birefringence FISICApositive birefringence FISICAbistability FISICAoptical bistability FISICAbitonal FISICAbitonality FISICAbivariant FISICAbivariance FISICAliquid holdup FISICAchoking FISICAcryogenic coil FISICAHelmholtz coil FISICAvapour lock vapor lock FISICAgas bubble FISICAmagnetic bubble FISICAbolometric FISICAbolometer FISICAbombardment FISICAcathodic bombardment FISICAelectron bombardment FISICAion bombardment, ionic bombardment FISICAbeam edge FISICAboson FISICAgauge boson FISICAGoldstone bosons FISICALeyden jar FISICAmagnetic bottle, magnetic trap FISICAarm of a lever FISICAlever arm FISICAbeam of a balance FISICAbalance beam FISICArighting lever FISICAbrachistochrone FISICAacoustic branch FISICAoptical branch FISICAbremsstrahlung braking radiation, stopping radiationFISICAouter bremsstrahlung FISICAgravitational bremsstrahlung FISICAthermal bremsstrahlung FISICAglossy FISICAgloss FISICAbrightness FISICAglitter FISICAhole FISICAFermi hole FISICApotential well FISICAmagnetic well FISICAsquare well FISICAhole FISICAgood conductor FISICAgood insulator FISICA

Page 209: Diccionario Fisica Ita-Ingles

bypass Ing McGH FISICAfall with friction FISICAfall of bodies FISICAfall of bodies FISICAbullet drop FISICAtemperature drop FISICAfree fall FISICAmagnet FISICAdimensional analysis FISICAhot FISICAcalefaction Ing McGH FISICAkaleidoscopic FISICAkaleidoscope FISICAheat FISICAaccumulated heat FISICAhigh heat FISICAabsorbed heat FISICAwhite heat FISICAreleased heat FISICAfrictional heat FISICAheat of ablation FISICAheat of adsorption FISICAheat of aggregation FISICAheat of wetting FISICAheat of compression FISICAconvective heat FISICAheat of evaporation FISICAstandard heat of formation FISICAheat of fusion FISICAmelting heat FISICAheat of melting FISICAheat of mixing FISICAheat of cooling FISICAheat of solidification FISICAsublimation heat FISICAsuperheat FISICAThomson heat FISICAheat of transformation FISICAheat of wetting FISICAdifferential heat of solution FISICAdiffused heat FISICAavailable heat FISICAlatent heat FISICAheat of crystallization FISICAlatent heat of evaporation FISICAlatent heat of fusion FISICAlatent heat of sublimation FISICAlatent heat of vaporization FISICAmass heat FISICAradioactive heat FISICAheat of combustion FISICAradiant heat FISICAreflected heat FISICAred heat FISICAdry heat FISICAsensible heat FISICAspecific heat FISICAspecific heat at constant pressure FISICA

Page 210: Diccionario Fisica Ita-Ingles

specific heat at constant volume FISICADebye specific heat FISICAelectronic specific heat FISICAmean specific heat FISICAtotal heat FISICAtransmitted heat FISICAwet heat FISICAuseful heat FISICAcalorescence FISICAcaloric FISICAcalorific FISICAcalutron FISICAphase shift FISICAphase change phase transition FISICAmode shift FISICAchange of state FISICAadiabatic change of state FISICAreversible phase change FISICAchange in temperature FISICAchange in tone FISICAphysical change FISICAbubble chamber FISICAelectron diffraction camera FISICAelectrostatic tape camera FISICAcloud chamber FISICAvacuum chamber FISICAanechoic chamber, anechoic room, dead room FIS e RADAR sono diversiFISICABaker-Nunn camera FISICAballistic chamber FISICAbarometric chamber FISICAcamera lucida FISICAecho chamber FISICAdecompression chamber FISICAtest chamber Ing McGH FISICAresonance chamber FISICArotation camera FISICAWilson chamber FISICAecho chamber FISICAsoundproof room FISICAcamera obscura FISICAreverberation chamber FISICASchmidt camera FISICAsemianechoic room FISICAsound room FISICApath cammino e traiettoria sono sinonimiFISICApath of the light beam FISICAray path FISICAmean free path FISICAscattering mean free path FISICAoptical path FISICAreversible path FISICAexperiment campaign FISICADirac fields FISICAabsolute standard FISICAatomic standard FISICAgas-cell frequency standard FISICAatomic-beam frequency standard FISICArubidium-vapour frequency standardrubidium-vapor frequency standard FISICA

Page 211: Diccionario Fisica Ita-Ingles

standard, standard measure FISICAprimary standard FISICAsecondary standard FISICAWaidner-Burgess standard FISICAwavelength standards FISICAfield of forces FIS e MAT sono diversiFISICArange interval FIS e MAT sono diversiFISICAfield, field of view FISICAacoustic field FISICAcentral field FISICAshearing field FISICAfrozen-in field FISICAconstant field FISICAcrystal field FISICAcritical field FISICAattractive field FISICAcurrent density field FIS e METEOR sono diversiFISICAdeflection field FISICAdepolarization field FISICAfermion field FISICAfield of force, force field FISICAforce field FISICAconservative force field FISICAeffective force field FISICAmelting field FISICAgauge field FISICAmagnetic induction field FISICAlinearity range FISICAwavelength range FISICAmodulation range FISICAflow field FISICAnear field FISICAradiation field FISICApressure range FISICAtemperature range FISICAintrinsic temperature range FISICAaudibility range FISICAdiffused field FISICAelectric field FISICAnonstationary electric field FISICAelectromagnetic field FISICAelectrostatic field FISICAevanescent field FISICAgravitational field FISICAgravitoelectric field FISICAgravitomagnetic field FISICAfree field FISICAlocal field FISICAfar field FISICAluminous field FISICAmagnetic field FISICAalternate magnetic field FISICAcritical magnetic field FISICArotating magnetic field FISICAterrestrial magnetic field FISICAtoroidal magnetic field FISICAtransverse magnetic field FISICAmagnetizing field FISICA

Page 212: Diccionario Fisica Ita-Ingles

molecular field FISICAWeiss molecular field FISICAfield of view FISICAnear field FISICArotating field FISICArotational field circuital field, vortical field FISICAscalar field FISICAdemagnetizing field FISICAsolenoidal field FISICAsound field FISICAdipole sound field FISICAspectral range FISICAstatic field FISICAstationary field FISICAsupercritical field FISICAtransonic range FISICAuniform field FISICAvariable field FISICAvector field FISICAnear field FISICAfield of view FISICAinstantaneous field of view FISICAfield of view I FISICAvortical field FISICAdensity channel FISICAVenturi flume FISICAVenturi flume Ing McGH FISICAsound channel FISICAtelescope FISICAastronomical telescope FISICAtracking telescope FISICAguiding telescope FISICAelectronic telescope FISICAGalilean telescope, Galileian glass FISICAinverting telescope FISICAKeplerian telescope, Kepler telescope FISICAmeridian telescope FISICAprism telescope FISICAterrestrial telescope FISICAzenith telescope FISICAchaos FISICAdeterministic chaos FISICAchaotic FISICAacoustic capacity FISICAabsorptance E FISICAheating capacity FISICAtransmission capacity FISICAdifferential capacity FISICAelectrical capacity FISICAelectrostatic capacity FISICAbearing capacity FIS e COSTR sono diversiFISICAheat capacity FISICAatomic heat capacity FISICAelectronic heat capacity FISICAmass heat capacity FISICAspecific heat capacity FISICAfluid capacitance FISICAthermal capacitance FISICA

Page 213: Diccionario Fisica Ita-Ingles

capillary FISICAcapillary FISICAcapillarity FISICAto transit, to plunge a telescope Ing McGH FISICAbarometric capsule FISICAmanometric capsule FISICAcharacteristic FISICAcharacteristic of attenuation FISICAfrequency-response curve Ing McGH FISICAdelivery characteristic FISICAdynamic characteristic FISICAspectral characteristic FISICAstructure-sensitive property FISICAeffective atomic charge FISICAelectron charge FISICADirac charge FISICApolarization charge FISICAelementary charge FISICAelectric charge FISICAelementary electric charge FISICAimage charge FISICAmoving charge FISICAionic charge FISICAmagnetic charge FISICAnegative charge FISICAeffective nuclear charge FISICApositive charge FISICApoint charge FISICAsource charge FISICAbound charge FISICAsurface charge FISICAload FIS ed ELETTR non sono ugualiFISICAalternating stress FISICAaxial load FIS e AUTO sono diversiFISICAEuler force FISICAg load FISICAmoving load FISICAstatic load, dead load FISICAuniform load FISICAfracture stress FISICApulley, sheave FISICAmasking paper FISICAlinear collision cascade FISICAquantum cascade nico FISICAacoustic box FISICAharmonic box FISICAsound box FISICAcatacoustics FISICAcatadioptrics FISICAcatadioptric FISICAreflector FISICAinfrared catastrophe, infrared problem FISICAultraviolet catastrophe FISICAdecay chain FISICAcathetometer FISICAcation FISICAcathodic, cathode , attr. FISICAcathode FISICA

Page 214: Diccionario Fisica Ita-Ingles

catoptrics FISICAcatoptric FISICApoor conductor FISICApoor insulator FISICAcapture FISICAelectron capture FISICAresonance capture FISICAto capture FISICAcausality FISICAcaustic surface FISICAblack-surface enclosure FISICAblack-body cavity FISICAoptical cavity FISICAcavity radiator FISICAcavity resonator, resonance cavity FISICAcavitation FISICAbubble cavitation FISICAsheet cavitation FISICApropeller cavitation FISICAwave trough FIS e OCEAN sono diversiFISICAto give FISICAto give FISICAcompliance FISICAacoustic compliance FISICAtorsional compliance FISICAgiven FISICALaplacian speed of sound FISICAlithium cell FISICAlattice cell FISICAphase-space cell FISICAabsorption cell FISICABragg cell FISICAGolay cell Ing McGH FISICAKerr cell FISICAPockels' cell FISICADebye-Sears ultrasonic cell FISICAcoelostat I Ing McGH FISICAcoelostat of a telescope Ing McGH FISICAoptical centring optical centering FISICAto centre to center FISICAcentring centering FISICAcentrifugal FISICAcentripetal FISICAacoustic centre acoustic center FISICAcentre of motion centre of motion FISICAcentre of attraction center of attraction FISICAcolour centre color center FISICAcentre of force center of force FISICAcentre of gravity center of gravity FISICAcentre of mass center of mass FISICAcentre of oscillation center of oscillation FISICAcentre of percussion center of percussion FISICAcentre of pressure center of pressure FISICAinstantaneous centre instantaneous center FISICAcentre of suspension center of suspension FISICAcentre of buoyancy center of buoyancy FISICAcentre of twist center of twist FISICAelastic centre elastic center FISICA

Page 215: Diccionario Fisica Ita-Ingles

F-centre F-center FISICAluminescent centre luminescent center FISICAM-centre M-center FISICAN-centre N-center FISICAoptical centre optical center FISICAR-centre R-center FISICAcentrobaric FISICAspectral centroid FISICAcepstrum FISICAfinder, finderscope, finding telescope FISICAcomatic circle FISICAcolour circle color circle FISICAMohr's circle FISICAcolour circle color circle FISICAcircle of confusion FISICAdeclination circle of a telescope Ing McGH FISICAKennedy and Pancu circle FISICAcircle of least confusion FISICAMohr's circle FISICARamsden circle Ramsen disk FISICARowland circle FISICAsupported end FISICAdefinition FISICAbright FISICAquantum chemistry prima FIS poi CHIMFISICAchopper FISICAcyanometry FISICAcyanometer FISICAcyanometer FISICAcybernetics FISICAcybernetic EC. Natura Rickelfs ZanichelliFISICAcybotaxis FISICAcycle FISICAgas cycle FISICAvapour cycle vapor cycle FISICAsteam cycle FISICABrayton cycle FISICAreverse Brayton cycle FISICABorn-Haber cycle FISICACarnot cycle FISICAreverse Carnot cycle FISICAhysteresis loop FISICASargent cycle FISICAEricsson cycle FISICAgas cycle FISICAJoule cycle FISICARankine cycle FISICAreversible cycle FISICAthermal cycle FISICAthermodynamic cycle FISICAengine cycle FISICAWehnelt cylinder FISICAcine radiography mcgh FISICAkinematics FISICAgas kinematics FISICAhydrokinematics FISICAnonrelativistic kinematics FISICArelativistic kinematics FISICA

Page 216: Diccionario Fisica Ita-Ingles

kinematic FISICAnarrow-film camera, substandard camera FISICAsound movie camera FISICAkinetics FISICAgas kinetics FISICAkinetic FISICAcircular FISICAdeclination circle FISICAAmpere's circulation FISICAfield circulation FISICABianchi classification FISICAPetrov classification FISICAultrasonic coagulation FISICAcoalescence FISICAArchimedes' screw, Archimedean screw, worm FISICAcoded mask of telescope Ing McGH FISICAcoefficient FISICAadiabatic coefficient FISICAaerodynamic coefficient FISICAatomic absorption coefficient FISICAballistic coefficient FISICAcoupling coefficient FISICAÅngström coefficient FISICAabsorption coefficient, coefficient of absorption FISICAacoustic absorption factor, sound absorption factor, acoustic absorption coefficientFISICAattenuation coefficient FISICAattenuation coefficient FISICAcoefficient of friction FIS e METEOR sono diversiFISICAcoefficient of capacitance FISICAChezy coefficient FISICAcoefficient of condensation FISICAconductivity coefficient FISICAmeter sizing factor FIS FL e MATER sono diversiFISICAconvection coefficient FISICAcoefficient of expansion, expansion coefficient cisp FISICAcoefficient of cubical expansion, cubical expansion coefficient FISICAlinear expansion coefficient cisp FISICAaverage expansion coefficient cisp FISICAcoefficient of thermal expansion, thermal expansion coefficientCTE, TEC FISICAdistribution coefficient FISICAdischarge coefficient FISICAcoefficient of expansion, expansion coefficient cisp FISICAcoefficient of cubical expansion, cubical expansion coefficient FISICAlinear expansion coefficient cisp FISICAaverage expansion coefficient cisp FISICAEttingshausen coefficient FISICAEttingshausen-Nernst coefficient FISICAHall coefficient FISICAionization coefficient FISICAhysteresis coefficient FISICAmodulation coefficient FISICAPeltier coefficient FISICApermeability coefficient FISICAPoisson's ratio FISICApotential coefficient FISICApressure coefficient FISICApropagation constant FISICAcoefficient of performance COP FISICA

Page 217: Diccionario Fisica Ita-Ingles

drag coefficient FISICAcoefficient of restitution FISICAreflection coefficient FISICAacoustic reflectivity, sound reflection coefficient FISICAalbedo E FISICArefraction coefficient FISICAresonance coefficient FISICAexchange coefficient FISICAdamping factor, decay factor FISICASteinmetz coefficient FISICAtemperature coefficient FISICAturbidity coefficient FISICAtransmissivity, transmission coefficient FISICAheat-transfer coefficient FISICAvaporization coefficient FISICAcoefficient of viscosity FISICAdynamic coefficient FISICAmass absorption coefficient FISICAEinstein coefficients FISICAcoercitivity FISICAcoherent FISICAcoherence FISICAphase coherence FISICAoptical coherence FISICApartial coherence FISICAspatial coherence FISICAtemporal coherence FISICAcohesion FISICAinsulator FISICAsound insulating, insulating FISICAheat insulating, insulating FISICAheat insulator FISICAacoustical insulator FISICAinsulation FISICAinsulation FISICAphase matching OTT ed ELETTR sono diversiFISICAgeneral relativistic collapse FISICAto collimate OTT e TOPOGR sono diversiFISICAcollimator FISICAoptical sight FISICAcollimation FISICAbacksight method Ing McGH FISICAcollision FISICAinelastic collision FISICACompton collision FISICAionizing collision FISICAreplacement collision FISICAelastic collision FISICAplastic collision FISICAradiative collision FISICAsuperelastic collision FISICAtriple collision FISICAstatic fluid column FISICAliquid column FISICAmercury column FISICAcolour color FISICAachromatic colour achromatic color FISICAdesaturated colour desaturated color FISICA

Page 218: Diccionario Fisica Ita-Ingles

interference colour interference color FISICAtint of passage of polarizers FISICAprimary colour primary color FISICAprimary colour primary color FISICAsaturated colour saturated color FISICAsecondary colour secondary color FISICAspectral colour spectral color FISICAsurface colour surface color FISICAadditive primary colours additive primary colors FISICAcomplementary colours complementary colors FISICAFechner colours Fechner colors FISICAinterference colours interference colors FISICAMaxwell primaries FISICAprimary subtractive colours, subtractive primary coloursprimary subtractive colous, subtractive primary colorsFISICAcolorimetry FISICAcolorimetric FISICAcolorimeter FISICAfilter photometer Ing McGH FISICAphotoelectric colorimeter Ing McGH FISICASaybolt chromometer FISICAtristimulus colorimeter FISICAbang FISICAwater hammer FISICAcoma è giusto FEMMINILEFISICAsagittal coma è giusto FEMMINILEFISICAtangential coma è giusto FEMMINILEFISICAfocus control FISICAlinear combination of atomic orbitals LCAO FISICAoptical combination FISICAcomma FISICAcomparator Ing McGH FISICAblink comparator FISICAcolor comparator FISICAVäisälä comparator FISICAinterpenetration of crystals FISICAcompensator FISICABabinet compensator FISICAimpedance compensator FISICASoleil compensator FISICAcompensation FIS e TOPOGR sono diversiFISICAtreble compensation FISICAbass compensation FISICAspin compensation FISICAtemperature compensation FISICAcomplementary FISICAglancing angle E FISICAcomplement of the incidence angle FISICAcomplementarity FISICAgeodesic completeness FISICAcomponent ATTENZIONE all'articolo di componente (m./f.)FISICAharmonic component FISICAchromatic component FISICAordinary-wave component FISICAvector component FISICAelectric component FISICAlongitudinal component FISICAmagnetic component FISICAnormal component FISICA

Page 219: Diccionario Fisica Ita-Ingles

ripple quantity FISICAhorizontal component FISICAradial component FISICAspectral component FISICAtangential component FISICAtransverse component FISICApriest Michele OKFISICAvertical component FISICAvertical vorticity FISICAZeeman component FISICAadiabatic behaviour FISICAchaotic behaviour chaotic behavior FISICAcomposition of forces FISICAcomposition of velocities FISICAisotopic composition FISICAsemiconducting compound FISICAcompressible FISICAcompressibility FISICAadiabatic compressibility FISICAcompressibility of water FISICAisothermal compressibility FISICAcompression FISICAadiabatic compression FISICAvapour compression vapor compression FISICAvolume compression FISICAair compression FISICAisobaric compression FISICAisentropic compression FISICAisothermal compression FISICAto compress FISICAcompressible FISICAcompressibility FISICAgas compressibility FISICAconcave FISICAconcavo-convex FISICAto concentrate FISICAconcentrated FISICAconcentration FISICAstress concentration Chambers FISICAlocal structural discontinuity FISICAphase coincidence FISICAconcurrent FISICAcondensable FISICAcondensability FISICAto condense FISICAto condense FISICAto condense FISICAcondensate FISICAcondensed FISICAcondenser FISICAparallel-plate capacitor FISICAvariable-focus condenser FISICAachromatic condenser FISICAcardioid condenser of a microscope OTT ed ELETTR sono diversiFISICAbeam-condensing unit FISICAAbbe condenser FISICAoptic condenser FISICAcondensation FISICA

Page 220: Diccionario Fisica Ita-Ingles

dropwise condensation FISICAvapour condensation FISICABose-Einstein condensate FISICAsurface condensation FISICAcondition FISICAstate FISICAAbbe's sine condition FISICAAbbe's sine condition FISICABragg condition FISICAcausality condition FISICAstrong causality condition FISICAdynamic boundary condition FISICACourant condition FISICAdiffraction condition FISICAweak energy condition FISICAdominant energy condition FISICAEinstein frequency condition FISICAkinematic boundary condition FISICAincompressibility condition FISICAKutta-Joukowski condition FISICAPetzval condition FISICAstability condition FISICAinstantaneous condition FISICAquantum condition FISICAsupplementary condition FISICAballistic conditions FISICAstandard ballistic conditions FISICAfree-field conditions FISICAcompatibility conditions FISICAequilibrium conditions FISICAsmoothness conditions FISICAreference conditions FISICAstandard conditions FISICAstandard conditions FISICAconductive FISICAconductivity FISICAanisotropic conductivity FISICAheat conductivity FISICAaperture conductivity FISICAplasma conductivity FISICAdielectric conductivity FISICAelectrical conductivity FISICAelectrolytic conductivity FISICAelectron conductivity FISICAequivalent conductivity FISICAextrinsic conductivity FISICAintrinsic conductivity FISICAionic conductivity FISICAthermal conductivity FISICAeddy conductivity FISICAthermal conductimetry FISICAto conduct FISICAto conduct heat FISICAto conduct electricity FISICAconductance FISICAconductimeter FISICAconductivity michele FISICAconductive FISICA

Page 221: Diccionario Fisica Ita-Ingles

conductor meglio tenere separati FIS ed ELETTRFISICAconductive, conducting FISICAlight conductor FISICAintrinsic conductor FISICAoptic conductor FISICAsuperionic conductor FISICAthermal conductor FISICAconduction FISICAheat conduction FISICAelectrical conduction FISICAelectron conduction FISICAexcess conduction FISICAsteady-state conduction FISICAionic conduction FISICAdefect conduction FISICAsuperionic conduction FISICAthermal conduction FISICAeddy heat conduction FISICAconfiguration FISICAelectronic configuration FISICAcausal boundary FISICAconfocal FISICAfreezing FISICAconjugate FISICAcharge conjugation FISICAoptical-phase conjugation FISICAequipotential connection FISICAbody cone E FISICAfuture light cone FISICApast light cone FISICAcone of friction FISICAflow cone FISICAlight cone FISICAMach cone FISICAloss cone FISICAbeam cone FISICATyndall cone FISICAshadow cone, umbra cone, umbra shadow FISICAspace cone E FISICAconoscopy FISICAconoscope FISICAconservative FISICAconservation FISICAconservation of angular momentum FISICAconservation of charge, charge conservation FISICAconservation of condensation FISICAconservation of mass FISICAmass-energy conservation FISICAconservation of matter FISICAconservation of parity FISICAconservation of probability FISICAconservation of momentum FISICAconservation of vorticity FISICAconservation of areas FISICAconservation of energy FISICAconsonant FISICAconsonance FISICAquantity meter Ing McGH FISICA

Page 222: Diccionario Fisica Ita-Ingles

disk meter Ing McGH FISICAcurrent-type flowmeter Ing McGH FISICAscintillation counter FISICAGeiger-Müller counter, Geiger-Müller detector FISICAhour-meter, time-meter, hour-counter FISICAoptical contact FISICArolling contact FISICAbackground count FISICAharmonic content FISICAenergy content FISICAheat content FISICAcontinuity of state FISICAcontinuum FISICABalmer continuum FISICALyman continuum FISICAspace-time continuum FISICAcontinuum FISICAspace-time continuum FISICAto contract FISICAto contract FISICAcontrast FISICAobject contrast FISICAphase contrast FISICAthreshold contrast FISICAthreshold contrast FISICAcontraction FISICAvena contracta FISICAcontraction of lengths FISICALorentz contraction FISICAFitzgerald-Lorentz contraction FISICAthermal contraction FISICAbroomy flow FIS FL e OCEAN sono diversiFISICAacoustic control FISICAadaptive sound control FISICAactive sound control FISICAbeam control FISICAnoise control FISICAvolume control FISICAboundary-layer control BLC FISICAcounter terms FISICAsign convention FISICACondon-Shortley-Wigner phase convention FISICAconverging FISICAconvergence FISICAconversion FISICAenergy conversion FISICAmode conversion FISICAto convert FISICAconvexity FISICAconvex FISICAconvexo-concave FISICAconvective, convection , attr. FISICAconvection FISICARayleigh-Bénard convection FISICAforced convection FISICAnatural convection FISICAnatural convection FISICAheat convection, thermal convection FISICA

Page 223: Diccionario Fisica Ita-Ingles

forced heat convection FISICAnatural heat convection FISICAnatural heat convection FISICAcooperative FISICAcyclic coordinate FISICAcyclic coordinate FISICAtime coordinate FISICAZ coordinate FISICAatomic coordinates FISICAcolorimetric coordinates FISICAchromaticity coordinates FISICAKruskal coordinates FISICAEulerian coordinates FISICAgeneralized coordinates FISICAgeodesic coordinates FISICAgeneralized coordinates FISICAfree coordinates FISICAmode coordinate FISICAnormal coordinates FISICAorthogonal coordinates FISICAreduced coordinates FISICAchromaticity coordinates FISICApair of particles FISICAcouple FISICACooper pair FISICAelectron pair FISICAcouple of forces FISICAFrenkel pair in crystallography FISICAMagnus moment FISICAline pair FISICAtorque FISICAelectron-positron pair FISICAdeflecting torque of an instrument pointer FISICAclosed pair FISICAvibrating string FISICAanticorona FISICAcoronagraph FISICAfloating bodies FISICAbody FISICAbody at rest FISICAwhite body FISICAKelvin body FISICAresonance body FISICAelastic body FISICAgaseous body FISICAgraybody FISICAmoving body FISICArotating body FISICAluminous body FISICAblack body FISICAneutral body FISICAnon-black body FISICAradiating body FISICArigid body FISICAsolid body FISICAtransparent body FISICAcorpuscolar FISICAcorpuscle FISICA

Page 224: Diccionario Fisica Ita-Ingles

correlation FISICAPauli electron correlation FISICAcurrent va insieme a ELETTRFISICAflow FISICAlow-pressure fluid flow FISICAtwo-phase flow in cryogenics FISICApotential flow FISICAaxial flow FISICApiston flow plug flow FISICAacoustic streaming FISICAadiabatic flow FISICAtwo-dimensional flow FISICAtwo-phase flow FISICAcyclostrophic flow FISICAcompressible flow FISICAcondensing flow FISICAslip flow FISICAcritical current FISICAchoked flow FISICACouette flow FISICAdrift current FIS FL e OCEAN sono diversiFISICAFanno flow FISICAnon-Newtonian fluid flow FISICArunaway effect FISICAHelmholtz flow FISICAgenerating flow FISICAJosephson current FISICAmolecular flow FISICAPoiseuille flow FISICARayleigh flow FISICAbackflow FISICAviscous flow FISICAelectron current FISICApulsating flow Ing McGH FISICAphotoelectric current FISICAideal flow FISICAtransitional flow FISICAincompressible flow FISICAinduced current FISICAdownwash FISICAinducing current FISICAinertial flow FISICAhypersonic flow FISICAirrotational flow FISICAisentropic flow FISICAlaminar flow FISICAliquid flow FISICAmagnetic current FISICAone-dimensional flow FISICAwake flow FISICAneutral current FISICAunsteady-state flow, unsteady flow FISICAstreamline flow FISICAnonuniform flow FISICAoscillating current FISICApersistent current FISICAplane flow FISICAplane Poiseuille flow FISICA

Page 225: Diccionario Fisica Ita-Ingles

real fluid flow FISICArotational flow FISICAsecondary flow FISICAinviscid flow FISICAestablished flow FISICAsteady flow FISICAthermally stimulated current FISICAstratified flow FISICAthrottled flow FISICAsubsonic flow subcritical flow FISICAsupersonic flow supercritical flow FISICAsuperturbulent flow FISICAthermoelectric current FISICAtransient current FISICAtransonic flow FISICAcrosscurrent, cross current FISICAthree-dimensional flow FISICAturbulent flow FISICAoutflow FISICAvariable flow FISICAviscous flow FISICAincompressible viscous flow FISICAatomic currents FISICAcorrective FISICAend correction FISICAaudio correction FISICAcolour correction color correction FISICAdistortion correction FISICAabsorption correction FISICAcompressibility correction FISICADavis correction FISICAexline correction FISICAcooling correction FISICAstem correction of thermometers FISICAvacuum correction FISICAwindage correction FISICAradiative correction FISICAcospectrum FISICAconstant FISICAconstant FISICAarbitrary constant FISICAcosmological constant FISICAgas constant FISICAconstant of motion FISICAcoupling constant FISICABoltzmann's constant FISICACotton-Mouton constant FISICACurie constant FISICAdecay constant FISICAdiffusion constant FISICADirac's constant FISICAdecay constant FISICAEötvös constant FISICAFaraday constant FISICAphase constant FISICAFermi constant FISICAfringe value FISICAgravitational constant FISICA

Page 226: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Grüneisen constant FISICAKerr constant FISICAKundt constant FISICAMadelung's constant FISICAPlanck's constant FISICArationalized Planck's constant FISICAreduced Planck's constant FISICAPoisson constant FISICApropagation constant FISICAdamping constant FISICAStefan-Boltzmann constant FISICAfine-structure constant FISICAtime constant FISICAVerdet's constant FISICAKármán constant FISICAWien constant FISICAdielectric constant FISICAdimensional constant FISICAstiffness constant FISICAspring modulus FISICAelectromagnetic constant FISICAphysical constant FISICAgravitational constant FISICAmagnetic constant FISICAmolar gas constant FISICAnatural constant FISICAlattice constant FISICAgas constant FISICALamé constants FISICAfundamental constants FISICAconstancy FISICAinvariance of light speed FISICAconstringence FISICAYoung construction FISICADirac covariants FISICAcovariance FISICAexplicit covariance FISICAmanifest covariance FISICAco-volume FISICAprimary creep FISICAcrackling FISICArise FISICAdomain growth FISICAepitaxial growth FISICApeak FISICAwave crest, wave peak FISICAcryophysics FISICAcryogenics FISICAcryogenic FISICAcryogen FISICAcryology FISICAcryomagnetic FISICAcryomagnetism FISICAcryostat FISICAcryogenics FISICAcrystal FISICAnegative crystal FISICApositive crystal FISICA

Page 227: Diccionario Fisica Ita-Ingles

antiferroelectric crystal FISICACoulomb crystal FISICAcovalent crystal valence crystal FISICABragg crystal FISICAferroelectric crystal polar crystal FISICAferromagnetic crystal FISICAionic crystal FISICAmetallic crystal FISICAmodulator crystal FISICAmolecular crystal FISICAnon-linear crystal FISICAhomopolar crystal FISICApyroelectric crystal FISICApositive crystal FISICAsemiconducting crystal FISICAuniaxial crystal FISICAcrystallography FISICAcrystallomagnetic FISICAvon Mises yield criterion FISICALawson criterion FISICARayleigh criterion FISICAReynolds criterion FISICASparrow's criterion FISICATresca yield criterion Chambers FISICAself-organized criticality FISICAcritical FISICAchroma FISICAMunsell chroma E FISICAchromascope FISICAchromatics FISICAchromaticity FISICAchromatic FISICAchromatometer FISICAchromatoscope FISICAchrominance FISICAchromodynamics FISICAquantum chromodynamics CDQ FISICAchromoscope FISICAchronon FISICAspace-time FISICALeslie cube FISICAair wedge FISICAMartens wedge FISICAquartz wedge FISICARitchie wedge FISICArotating wedge FISICAdeep FISICAirdome FISICAsliding vector FISICAacoustic curve FISICAadiabatic curve FISICAb-incomplete curve FISICAballistic curve FISICAcausal curve FISICAcaustic curve FISICAloop FISICAliquidus line FISICAliquidus line FISICA

Page 228: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pressure curve FISICAtemperature curve FISICAline of thrust FISICAmelting temperature curve FISICAabsorption curve FISICAattenuation curve FISICABethe-Slater curve FISICAcapillary curve FISICAcompression curve FISICApolytropic compression curve FISICAcorrelation curve FISICAdecay curve FISICAdensity curve FISICAdispersion curve FISICAevaporation curve FISICAflow curve FISICAmelting curve FISICAhysteresis curve FISICAluminosity curve FISICAMorse curve FISICAPlanck curve FISICAnormal magnetization curve FISICAcooling curve FISICAheating curve FISICAfrequency response FISICAsaturation curve FISICAsolidification curve FISICAsublimation curve FISICAtemperature curve FISICAtransition curve FISICAviscosity curve FISICAphotometric curve FISICAequal loudness contour Fletcher-Munson contour FISICAisophot FISICAwave normal FISICAlens curvature FISICAcurvature of space FISICAcurvature of space-time FISICAcurvature of field FISICAPetzval curvature FISICAAndrews's curves FISICALissajous' figures, Lissajou's curves FISICALissajous' figures, Lissajou's curves FISICAPD potential difference FISICAdamping FISICAdasymeter FISICAdata FISICACauchy data FISICAfield desorption FISICAto decay FISICAdecay FISICAexponential decay FISICAto decelerate FISICAto decelerate FISICAdecelerated FISICAdeceleration FISICAto decentralize FISICAdecibel meter Ing McGH FISICA

Page 229: Diccionario Fisica Ita-Ingles

tenth FISICAtenth FISICAmagnetic declination michele FISICAdecompression FISICAdecrement FISICAlogarithmic decrement FISICAdecremeter Ing McGH FISICAsaturation deficit FISICAdefinition FISICAcontour definition of images FISICAdeflection FIS e RADAR sono diversiFISICAdeflection of light FISICAelectromagnetic deflection FISICAmagnetic deflection FISICAdownward deflection FISICAupward deflection FISICAto deflect FISICAdeflectometer FISICAdeflector ELETTR è diverso dalle altre materieFISICAto defocus FISICAdefocusing FISICAdistorting FISICAto distort FISICAelastica FISICAdistorted FISICAdistorsion FISICAdeformation FISICAwarpage FISICAinelastic buckling FISICAinextensional deformation FISICAcrushing strain FISICAcasting strain FISICAbearing strain FISICAcreep buckling FISICAshear strain FISICApure shear FISICAHookean deformation FISICAelastic buckling FISICAheterogeneous strain FISICAinstantaneous strain FISICAlinear strain FISICAlinear strain FISICAHookean deformation FISICAnuclear deformation FISICAhomogeneous strain FISICAplane strain FISICAprincipal strain FISICArotational strain FISICAunit strain FISICAstructural deflections FISICAdegeneracy FISICAcomplete degeneracy FISICAexchange degeneracy FISICAtwo-fold degeneracy FISICAliquid degeneracy FISICAdegenerate FISICAto degrade FISICAto degrade FISICA

Page 230: Diccionario Fisica Ita-Ingles

degradation FISICAenergy degradation FISICAto densify FISICAdensitometry FISICAdensitometric FISICAdensimeter, densitometer FISICANicholson's hydrometer Ing McGH FISICAdensity FISICAdensity FISICAabsolute density FISICAbase density FISICAbase-plus-fog density FISICAcritical density FISICAcarrier density FISICAfield density FISICAgas density FISICAair density FISICAhole density FISICAspace charge density FISICAcollision density FISICAenergy density FISICAacoustic energy density FISICAkinetic energy density FISICAradiant density FISICAsound-energy density FISICAequilibrium density FISICAflux density FISICAgravitational flux density, gravitational displacement FISICAenergy-flux density FISICAbuoyant density FISICAionization density FISICAmass density FISICAnumber density FISICAnumber density FISICApower density FISICAprobability density FISICAfour-current density FISICAmomentum density FISICAlattice density FISICAreflection density FISICAelectron-spin density FISICAdensity of states FISICAdiffuse-transmission density FISICAvolume density FISICAelectron density FISICAintegrated density, integrated optical density FISICALagrangian density FISICAlimiting density FISICAlinear density FISICAlinear charge density FISICAorthobaric density FISICAoptical density FISICApotential density FISICAspecific gravity, relative density FISICAspace density FISICAspecific density FISICAsurface density FISICAsurface charge density FISICA

Page 231: Diccionario Fisica Ita-Ingles

densitometry FISICAultraviolet densitometry FISICAdensimeter, densitometer FISICAreflection densitometer FISICAtransmission densitometer FISICAdense FISICAdepolarizing FISICAdepolarizer FISICAto depolarize FISICAdepolarizer FISICAdepolarizing FISICAdepolarization FISICAmetal-organic chemical vapor deposition FISICAchemical vapor deposition FISICAcapillary depression FISICAto depressurize FISICAdepressurization FISICAdrift FISICAdrift of particles FISICAStokes drift FISICAparticle derivative FISICArate of change of acceleration FISICAFermi derivative FISICAlocal derivative FISICAderived FISICAEuler's expansion FISICAdextrorotatory FISICAdextrorotatory OTT e MECC sono diversiFISICASlater determinant FISICAdetonating, explosive FISICAexplosive FISICAto detonate FISICAdetonator FISICAdetonation of explosives FISICAexplosion, blast FISICAdeuteron FISICAdeuteron FISICAto deflect FISICAdeflected FISICAdeflector Ing McGH FISICAdeflection FISICAdeviation non mettere insieme OTT ed ELETTR e FISFISICAballistic deflection FISICAwindage of bullets FISICAcoherent anti-Stokes Raman FISICAlight deflection FISICAsideswipe FISICArange deviation of bullets FISICAminimum deviation FISICAstandard deviation FISICADewar flask FISICAdiabatic FISICAdiacaustic FISICAdiaphragm OTT FIS e MECC IDR sono diversiFISICAslit diaphragm FISICAiris, iris diaphragm FISICAcircular diaphragm FISICAaperture stop FISICA

Page 232: Diccionario Fisica Ita-Ingles

field diaphragm FISICAdriver FISICApoint diaphragm FISICAresonant diaphragm FISICAanalog diagram FISICAforce diagram FISICAstress diagram FISICAchromaticity diagram FISICAenergy-level diagram FISICAmoment diagram FISICAbending-moment diagram FISICAice line FISICAsteam line FISICAdiagram of velocities FISICAAmagat diagram FISICABasov diagram FISICAdiffusion diagram FISICAequilibrium diagram principal metals glossaryFISICAphase diagram FISICAFeynman diagram FISICAFresnel pattern FISICAshadowgram FISICAKruskal diagram FISICAwork diagram FISICALoomis-Wood diagram FISICAMollier diagram FISICAPatterson map FISICAPenrose diagram FISICARossby diagram FISICARousseau diagram FISICASankey diagram FISICASchottky line FISICAStanton diagram FISICAphase diagram FISICAStribeck diagram FISICAshear diagram FISICATen Broecke chart FISICAenthalpy-entropy chart FISICAenthalpy diagram FISICAentropy diagram FISICAmotion diagram FISICApolar diagram FISICApressure-enthalpy chart FISICApressure-temperature diagram FISICAtime-temperature diagram FISICAvolume-temperature diagram FISICApsychrometric chart FISICAreciprocal diagram FISICAT-S chart FISICAdiamagnetic FISICAdiamagnetism FISICAaerodynamic size inertial size FISICAapparent diameter FISICAbeam diameter FISICAnuclear diameter of optical fibres FISICAfiber diameter FISICAdiffusion diameter FISICAeffective diameter FISICA

Page 233: Diccionario Fisica Ita-Ingles

tuning fork, diapason FISICAdiascopic FISICAdiasporometer FISICAdiathermancy FISICAdiathermanous FISICAdiatony FISICAdiatonic FISICACartesian diver FISICAdemon of Maxwell, Maxwell's demon FISICAdichroic FISICAdichroism FISICAcircular dichroism CD FISICAdichromatic FISICAdichromatism FISICAdichroscope FISICAdielectricity FISICAdielectric FISICAdielectric FISICAsharp FISICAlens defect FISICAFaber flaw FISICAFrenkel defect in crystallography FISICAelectron defect FISICAlinear defect FISICAastigmatic difference FISICAchromatic difference of magnification FISICAoptical-path difference FISICAelectronegativity difference FISICAenergy difference FISICAentropy difference FISICAphase difference phase difference FISICAconstant phase angle FISICAmistuning FISICAsound-level difference FISICApotential difference PD FISICApotential drop FISICAthermal potential difference FISICApressure difference FISICAdraft differential FISICAtheoretical draft FISICAtemperature difference FISICAdynamic temperature difference FISICAnoise equivalent temperature difference FISICAstress difference FISICAlog-mean temperature difference FISICAto spread, to diffuse FISICAto diffuse FISICAto spread FISICAto diffract FISICAto diffract FISICAdiffractograph FISICAelectron diffractograph FISICAdiffraction pattern FISICAdiffractometry FISICAdiffractometer FISICAneutron diffractometer FISICApowder diffractometer, powder diffraction camera FISICAdiffraction FISICA

Page 234: Diccionario Fisica Ita-Ingles

energy-dispersive x-ray diffraction EDXD FISICAacoustic diffraction FISICAFraunhofer diffraction FISICAdouble-slit diffraction FISICAcrystal diffraction FISICAlight diffraction FISICAwave diffraction FISICABragg scattering FISICAelectron diffraction FISICAhigh-energy electron diffraction FISICAlow-energy electron diffraction FISICAspin-polarized low-energy electron diffraction FISICAFresnel diffraction FISICAneutron diffraction FISICAlow-energy positron diffraction FISICAx-ray diffraction FISICAreflection diffraction FISICAdiffusibility FISICAdiffusiometer FISICAdiffusion FISICAdiffusion, scattering FISICAdiffusion, scattering FISICAambipolar diffusion FISICAinelastic scattering FISICAanomalous diffusion FISICAatomic scattering FISICAactivated diffusion FISICAcoherent scattering FISICACompton scattering FISICAspin-flip scattering FISICACoulomb scattering FISICApotential scattering FISICAheat diffusion FISICAacoustic scattering FISICAlight scattering FISICAradiation scattering FISICAshadow scattering FISICABohm diffusion FISICABragg scattering FISICABrillouin scattering FISICADebye-Jauncey scattering FISICAFick's diffusion FISICAMie scattering FISICAMøller scattering FISICAMott scattering FISICAx-ray scattering FISICARayleigh scattering FISICARutherford scattering FISICAvolume diffusion FISICAelastic scattering FISICAelectromagnetic scattering FISICAforward scatter FISICAincoherent scattering FISICAmagnetic scattering FISICAmolecular diffusion FISICAmultiple scattering FISICAdiffraction scattering FISICAimpurity scattering FISICA

Page 235: Diccionario Fisica Ita-Ingles

diffuse reflection FISICAprimary scattering FISICAproton-proton scattering FISICARaman scattering FISICAmodulated Raman scattering FISICAlattice scattering FISICAresonant scattering FISICAstimulated scattering FISICAthermal diffusion FISICAThomson scattering FISICAeddy diffusion FISICAdiffusivity FISICAdiffusion coefficient FISICAthermal diffusivity FISICAeddy diffusivity FISICAdiffuse FISICAscatterometer FISICAdiffuser FISICAsound diffuser FISICAuniform diffuser FISICAdilatable FISICAdilatability FISICAto dilate, to expand FISICAto expand FISICAexpanded FISICAexpansion FISICAadiabatic expansion FISICAanomalous expansion FISICAapparent expansion FISICAcubical dilation FISICAvolumetric strain FISICAgas expansion FISICAtime dilatation FISICAlinear expansion FISICAslowing of clocks FISICAsuperficial expansion FISICAthermal expansion FISICAdilatometry FISICAdifferential dilatometry FISICAdilatometric FISICAdilatometer FISICAdilution of a colours FISICAdimensional FISICAmarginal dimensionality FISICAfractal dimension FISICAlinear dimension FISICAdimensions FISICAatomic dimensions FISICAmolecular dimensions FISICAnuclear dimensions FISICAdynameter FISICAdynamics FISICAfluid dynamics FISICAgas dynamics FISICAsuperaerodynamics FISICAhydrodynamics FISICArigid-body dynamics FISICAparticle dynamics FISICA

Page 236: Diccionario Fisica Ita-Ingles

particle dynamics FISICAbarodynamics FISICArelativistic dynamics FISICAlattice dynamics FISICAdynamic FISICAdynamoelectric FISICAdynamometric, dynamometrical FISICAdynamometer FISICAabsorption dynamometer FISICAtorquemeter FISICAdioptrics FISICAdioptric FISICAprism diopter FISICAdioptometer FISICAdipole, dipolar attr., FISICAdipole FISICAelectric dipole, electric doublet FISICAhalfwave dipole FISICAelectric dipole, electric doublet FISICAgeomagnetic dipole da geol FISICAmagnetic dipole FISICAdirectivity FISICAdirection FISICAdirection of the magnetic field FISICAbeam direction FISICAflux direction PLAST e FIS FL sono diversiFISICAmotion direction FISICAforce direction FISICAspin direction FISICAdirection of polarization FISICAdirection of propagation, propagation direction FISICAdirection of a vector FISICAdirection of a force FISICAslow-vibration direction FISICAfast-vibration direction FISICAside direction FISICApreferential direction FISICAprivileged direction FISICAdecoupling FISICAmistuning FISICAto neutralize FISICAcolor disk FISICAcolor disk FISICAAiry disk FISICABenham top FISICABunsen disk FISICALee's disk FISICALeeson disk FISICARayleigh disk FISICAdiffusion disk FISICAmagnetic-optic disk FISICAspurious disk FISICApressing FISICAstroboscopic disk FISICAdiscontinuity FISICAquantum discontinuity FISICAdiscontinous FISICAdiscordant FISICA

Page 237: Diccionario Fisica Ita-Ingles

discordance FISICAdiscrete FISICAdisintegration I FISICAto disintegrate FISICAto disintegrate FISICAdisintegration FISICAdislocation FISICAscrew dislocation FISICAstep dislocation FISICAedge dislocation FISICAscrew dislocation FISICAVolterra dislocation FISICAscrew dislocation FISICAlinear dislocation FISICAmixed dislocation FISICAShockley partial dislocation FISICAdisorder FISICAto disperse FISICAdispersion FISICAstraggling FISICAacoustic dispersion, acoustic scattering FISICAanomalous dispersion FISICAchromatic dispersion FISICAcolour dispersion FISICAacoustic dispersion, acoustic scattering FISICAdispersion of light FISICAenergy dispersion FISICAvelocity dispersion FISICAhydrodynamic dispersion FISICAmolar dispersion FISICAnormal dispersion FISICAoptical dispersion FISICAoptical rotatory dispersion FISICArotary dispersion ORD FISICAdispersivity FISICAdispersive FISICAdisperse FISICAdispersing prism FISICAdynamic scattering device FISICAmirror machine FISICAparametric acoustic array FISICAdewcap FISICAretroreflector FISICAcryogenic device FISICAautomatic focus FISICAfocusing adjustment of microscope FISICAmeasuring machine Ing McGH FISICAlaser unit HP FISICAoptoelectronic device FISICAoptical device FISICAbistable optical device FISICAnonlinear optical device FISICAthermoacoustic array FISICAmolecular arrangement FISICAto dissipate FISICAfriction attr. FISICAdissipative FIS, COMUN ed ELETTR sono diversiFISICAdissipation FISICA

Page 238: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fluid friction FISICAsound dissipation FISICAheat dissipation FIS e TECN ENER sono diversiFISICAenergy dissipation FISICAsound fading FISICAdissonant FISICAdissonance FISICAdistance FISICAangular distance FISICAabsorption distance FISICAfocusing distance FISICADebye shielding length FISICAnight visual range FISICAfocal length, focal distance FISICAequivalent focal length FISICAback focal length FISICApulse spacing FISICAworking distance FISICAhyperfocal distance FISICAperihelion distance FISICAlattice spacing FISICAreduced distance FISICAvisual distance FISICAto distort FISICAdistortion meter FISICAdistortion FISICAbarrel distortion FISICApincushion distortion FISICAsound distortion FISICAharmonic distortion FISICAasymmetric distortion FISICAcentrifugal distortion FISICAcolour distortion FISICAsound distortion FISICAamplitude distortion FISICAcycle distortion FISICAphase distortion FISICAtracing distortion FISICAdynamic distortion FISICAoptical distortion FISICAsigmoid distortion FISICAdistorted FISICAphase function FISICAcanonical distribution FISICAelectron distribution FISICAcharge distribution FISICAcurrent distribution FISICAlight distribution FISICAtemperature distibution FISICAvelocity distribution FISICAillumination distribution FISICABoltzmann distribution FISICABose-Einstein distribution FISICAenergy distribution FISICAFermi distribution FISICAFermi-Dirac distribution FISICAintensity distribution FISICAMaxwell distribution FISICA

Page 239: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Maxwell-Boltzmann distribution FISICAMaxwellian distribution FISICAmost probable distribution FISICAspectral distribution FISICAspectral light distribution FISICAspectral energy distribution FISICAstationary distribution FISICArandom noise FISICAcompressibility burble FISICAexternal noise FISICAHarker-Kasper inequalities FISICAunequal FISICAirrationality of dispersion FISICAdivergent FISICAdivergence FISICAdivergence FIS e FIS FL vanno separati, FIS FL e METEOR vanno insiemeFISICAbeam divergence FISICAbeam splitting FISICAwavefront splitting FISICAamplitude splitting FISICAbeam splitter FISICAoptical dividing head FISICAdominant FISICAdomain FISICAacoustic domain FISICAantiferromagnetic domain FISICAclosure domain FISICAWeiss domain FISICAferroelectric domain FISICAferromagnetic domain magnetic domain FISICAdouble heterostructure FISICAbiplate FISICAdouble weighing FISICAbirefringence double refraction FISICAdouble refraction FISICAcrystalline double refraction FISICAtwo-fold degenerate FISICAdoublet FISICAdoublet flow FISICAdoublet FISICAduplet lens system FISICAachromatic doublet FISICAdouble dipole FISICAdouble mirror FISICAHelmholtz double layer FISICAelectric double layer FISICAdual FISICAduality FISICAwave-particle duality FISICAduration in kinetics FISICAperiod of oscillation FISICAhard FISICAShore durometer FISICAboiling FISICAebullition FISICAfilm boiling FISICAebulliometry FISICAebulliometer FIS ed ENOL sono diversi e va beneFISICA

Page 240: Diccionario Fisica Ita-Ingles

differential ebulliometer FISICAebullioscopy FISICAebullioscopic FISICAebulliometer FISICAexcitable FISICAexcitability FISICAto excite FISICAexcited FISICAexcitation FISICAflame excitation FISICAplasma-jet excitation FISICAspark excitation FISICAelementary excitation FISICAelectric excitation FISICAlaser excitation FISICAnuclear excitation FISICAthermal excitation FISICAexciton FISICAFrenkel exciton FISICAecho FISICAbackground echo FISICAmultiple echo, flutter echo FISICAmusical echo FISICAsound echo FISICAharmonic echo FISICAultrasonic echo FISICAecho sounding, echo ranging FISICAsonogram FISICAdifferential effects FISICAouter effects FISICApost-Newtonian effects FISICAsound effects FISICAspurious effect FISICAeffect FISICAAbney effect FISICAAharonov-Bohm effect FISICAhalo effect FISICAannular effect FISICAAuger effect da chim altre vociFISICABarkhausen effect FISICABarnett effect FISICABecker and Kornetzki effect FISICABenedicks effect FISICABernoulli effect FISICAbinaural intensity effect FISICABobeck effect FISICAboomerang effect FISICABorrmann effect FISICABragg effect FISICABrewster effect FISICABridgman effect FISICABurstein effect FISICAchimney effect FISICAcapillary effect FISICACasimir effect FISICAcentrifugal effect FISICACerenkov Effect FISICACoanda effect FISICA

Page 241: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Compton effect FISICAinverse Compton effect FISICACoriolis effect FISICACotton-Mouton effect FISICAundercooling effect FISICAoverheating effect FISICAde Haas-van Alphen effect FISICAviscosity effect FISICAblast effect FISICADestriau effect FISICAtrack adaptation effect FISICAfield effect FISICAcoincidence effect FISICAcold-conductor effect FISICAcontraction effect FISICACoriolis effect FISICAdepolarization effect FISICAUmkehr effect FISICAelastic-limit effect FISICAmasking effect FISICAbulk effect FISICAmicrohysteresis effect FISICAparallax effect FISICApeak effect FISICApiezoresistance effect FISICApressure effect FISICAproximity effect FISICAscale effect FISICAbinaural phase effect FISICAexcited-state effect FISICAsurface effect FISICAtemperature effect FISICAsurface tension effect FISICAtransferred-electron effect FISICAtransport effect FISICAvalency effect FISICAdirectional effect FISICADoppler effect FISICAacoustical Doppler effect FISICArelativistic Doppler effect FISICADoppler-Fizeau effect FISICADufour effect FISICAecho effect FISICAEdison effect FISICAEinstein-de-Haas effect FISICAelectrooptical effect FISICAelectrooptical Kerr effect FISICAelectrocaloric effect FISICAelectroviscous effect FISICAElster-Geitel effect FISICAEötvös effect FISICAEsclangon effect FISICAEttingshausen effect FISICAEttingshausen-Nernst effect FISICAFaraday effect FISICAdiamagnetic Faraday effect FISICAparamagnetic Faraday effect Becquerel effect FISICAbutterfly effect FISICA

Page 242: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Fizeau effect FISICAfountain effect FISICAForbush decrease FISICAphotoacoustic effect FISICAphotoelastic effect FISICAphotoelectric effect, photoelectric process FISICAinternal photoelectric effect FISICAHallwachs effect FISICAphotoferroelectric effect FISICAphoto-Hall effect FISICAphotomagnetic effect FISICAphotorefractive effect FISICAFranz-Keldysh effect FISICAgalvanic effect FISICAgalvanomagnetic effect FISICAgyromagnetic efffect FISICAgyroscopic effect FISICAGoos-Hähnchen effect FISICAGurevich effect FISICAHaas effect FISICAHall effect FISICAquantum Hall effect FISICAHallwachs effect FISICAHanle effect FISICAcross effect FISICAIoffe effect FISICAhyper-Raman effect FISICAisotope effect FISICAJaccarino-Peter effect FISICAJahn-Teller effect FISICAJamin effect FISICAJohnson-Rahbeck effect FISICAJosephson effect FISICAJoule effect FISICAJoule-Thomson effect FISICAKaiser effect FISICAKelvin effect FISICAKerr effect FISICAalternating-current Kerr effect FISICARaman-induced Kerr effect FISICAoptical Kerr effect FISICAKohn effect FISICAKondo effect FISICAKossel effect FISICALangmuir effect FISICALarsen effect FISICALeidenfrost's phenomenon FISICALiebmann effect FISICALippmann effect FISICALudwig-Soret effect FISICAMacaluso-Corbino effect FISICAMaggi-Righi-Leduc effect FISICAmagnetocaloric effect FISICAmagnetoelectric effect FISICAmagnetooptic effect FISICAmagnetooptic Kerr effect FISICAMagnus effect FISICAMajorana effect FISICA

Page 243: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Malter effect FISICAMarx effect FISICAMatteuci effect FISICAMaxwell effect FISICAmechanocaloric effect FISICAMeissner effect FISICAMerrington effect FISICAmoiré effect FISICAMossbauer effect FISICANernst effect FISICANikischov effect FISICAnonlinear effect FISICAoptoacoustic effect FISICAoptogalvanic effect FISICAoptovoltaic effect FISICAoptical effect FISICAPaschen-Back effect FISICAPeltier effect FISICABridgman effect FISICApiezoelectric effect FISICAdirect piezoelectric effect FISICAinverse piezoelectric effect FISICApiezooptical effect FISICApiezocaloric effect FISICApinch effect rheostriction FISICApyroelectricity FISICAPockels effect FISICAPortevin-Le Chatelier effect FISICAPoynting effect FISICApresence FISICAprismatic effect FISICAradiometer effect FISICARaman effect FISICARanque effect FISICARazin effect FISICARehbinder effect FISICARenninger effect FISICARighi-Leduc effect Leduc effect FISICAMaggi-Righi-Leduc effect FISICASagnac effect FISICASchoch effect FISICASeebeck effect FISICASenftleben effect FISICAShpol'skii effect FISICAShubnikov-de Haas effect FISICASilsbee effect FISICASmith-Purcell-Salisbury effect FISICASnoek effect FISICAthreshold effect FISICAsound effect FISICASoret effect FISICALloyd's mirror interference FISICASpinnbarkeit relaxation FISICAStaebler-Wronski effect FISICAStark effect FISICAinverse Stark effect FISICAlinear Stark effect FISICAStark effect FISICA

Page 244: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Stark-Lunelund effect FISICAstereo effect FISICATaylor effect FISICAtelescope effect FISICAthermal effect FISICAthermoelastic effect FISICAthermoelectric effect FISICAthermoionic effect FISICAthermomagnetic effect FISICAthermomechanic effect FISICAthermooptic effect FISICAThomson effect FISICATouschek effect FISICAtransient effect FISICAtunnel effect, tunneling FISICATyndall effect FISICAÜbler effect FISICAUmkehr effect FISICAVenturi effect FISICAVillari effect FISICAVoigt effect FISICAvortex effect FISICAWeigert effect FISICAWeissenberg effect FISICAWood effect FISICAZeeman effect FISICAanomalous Zeeman effect FISICAinverse Zeeman effect FISICAnuclear Zeeman effect FISICAbackground count FISICAluminous efficacy FISICAspectral luminous efficacy FISICAefficiency FISICAluminous efficiency FISICAquantum efficiency FISICAradiant efficiency FISICAdischarge FISICAeffusiometer FISICAeffusion FISICAmolecular effusion FISICAthermal transpiration FISICAeikonometer FISICAeigen-ket FISICAacoustic signal processing FISICAelasticity FISICArecoverable shear FISICAGibbs elasticity FISICAvolume elasticity FISICAthermoelasticity FISICAtransverse elasticity FISICAelastic FISICAelastodynamics FISICAelastoplasticity FISICAelementary FIS e CHIM sono diversi e va beneFISICAelectropositive elements FISICAorbital elements FISICAelement FISICAmatrix element FISICA

Page 245: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Delaunay orbit element FISICAoptical element FISICAholographic optical element FISICAPeltier element FISICAeddy FISICAelectret FISICAelectrically neutral FISICAelectricity FISICAatmospheric electricity da geol FISICAprecipitation electricity da geol FISICAterrestrial electricity da geol FISICAto electrify sansoni FISICAelectrified, charged with electricity sansoni FISICAelectrification MGH-033212FISICAautogenous electrification FISICAinduction charging MGH-033216FISICAelectroacoustics FISICAelectroacoustic FISICAelectromagnet FISICAelectrocaloric FISICAelectrocapillary FISICAelectrocapillarity FISICAelectrokinetics FISICAelectrokinetic FISICAelectrode attr. FISICAelectrodynamics FISICAquantum electrodynamics QED FISICArelativistic electrodynamics FISICAelectrodynamic FISICAelectrode FISICAelectroendosmosis FISICAelectrofluid FISICAelectrofluorescence FISICAelectrophotophoresis FISICAelectrogasdynamics FISICAelectrolysis FISICAelectroluminescent FISICAelectroluminescence FISICAelectromagnet FISICAelectromagnetic FISICAelectromagnetism FISICAmicroprobe spectrometry FISICAelectromigration FISICAelectromodulation FISICAelectron FISICAconduction electron FISICArecoil electron FISICACompton recoil electron FISICAexcess electron FISICAfree electron FISICAnegative electron FISICAnon-localized electron FISICAperipheral electron FISICApositron, positive electron FISICAelectronegativity FISICAPauling electronegativity FISICAelectronegative FISICAelectrooptics FISICA

Page 246: Diccionario Fisica Ita-Ingles

electrooptical FISICAelectropositivity FISICAelectropositive FISICAelectroreflectance FISICAelectrostatics FISICAelectrostatic, static FISICAelectrostriction FISICAelectrothermoluminescence FISICAideal propeller FISICAhelicity FISICAright-hand helicity FISICAair elimination FISICAhelion FISICAadiabatic ellipse FISICAellipse of inertia FISICApolarization ellipse FISICAoptic ellipse FISICAindex ellipsoid FISICAstress ellipsoid FISICAmomental ellipsoid FISICAreciprocal strain ellipsoid FISICAstress ellipsoid FISICAstrain ellipsoid, deformation ellipsoid FISICAexpansion ellipsoid FISICAFresnel ellipsoid FISICAinertia ellipsoid Poinsot ellipsoid FISICAstrain ellipsoid FISICAellipsometry FISICAellipsometer FISICAelongation FISICAemagram FISICAemanometer FISICAemittance FIS e TECN ENER vanno bene separatiFISICAenergy emittance FISICAluminous emittance FISICAto emit FISICAto emit waves FISICAemitter FISICAUV emitter FISICAoptical emitter FISICAMagdeburg hemispheres FISICAemission FISICAacoustic emission FISICAcathode emission FISICAphoton bunching FISICAblack body radiation FISICAheat emission FISICAion emission FISICAlight emission FISICAmultiphonon emission FISICAnoise emission FISICAsound emission FISICAemission of a laser beam FISICAphonon emission FISICAinduced emission FISICAinfrared emission FISICAion emission FISICAlaser emisssion FISICA

Page 247: Diccionario Fisica Ita-Ingles

light emission FISICAmonochromatic emission FISICAstray emission FISICAquantum emission FISICAsecondary emission FISICAspectral emission FISICAspontaneous emission FISICAstimulated emission FISICAthermoionic emission FISICAthermoionic emission FISICAemissivity FISICAmonochromatic emissivity FISICAspectral emissivity FISICAemissive FISICAemissivity thermal emissivity FISICAtransmitter FISICAeffective half-life, half-life FISICAempirical FISICAenharmonic FISICAfiberscope FISICAendothermic, endothermal FISICAenergetics FISICAenergy attr. FISICAenergy FISICArest energy FISICAaccumulated energy FISICAacoustic energy FISICAabsorbed energy FISICAbarycentric energy FISICAcalorific energy FISICAkinetic energy FISICAmolecular mean kinetic energy FISICArelativistic kinetic energy FISICACoulomb energy FISICAenergy of the electric field FISICAenergy of the magnetic field FISICAphonon energy FISICAphoton energy FISICAenergy of wave motion FISICAlaser beam energy FISICAwall energy FISICAadhesional work FISICAcohesive energy FISICAcollision energy FISICAcondensation energy FISICAcorrelation energy FISICAstrain energy FISICAmagnetic strain energy FISICAdissociation energy FISICAbond dissociation energy FISICAexcitation energy FISICAwork function FISICAFermi energy FISICAinteraction energy FISICAinterface energy FISICAionization energy FISICACoulomb energy FISICAmotion energy FISICA

Page 248: Diccionario Fisica Ita-Ingles

particle energy FISICApotential energy FISICApressure energy FISICAzero-point energy FISICArecombination energy FISICAresonance energy FISICArotational energy FISICAexchange energy FISICAthreshold energy FISICAsublimation energy FISICAdissipated energy FISICAscattering energy FISICAeffective energy FISICAelastic energy FISICAelectrokinetic energy FISICAelectromagnetic energy FISICAelectrostatic energy FISICAfinal energy FISICAgravitational energy FISICAwaterpower FISICAstored energy FISICAinternal energy FISICAspecific internal energy FISICAintrinsic energy FISICAradiant intensity FISICAconfigurational free energy FISICAGibbs free energy FISICAHelmholtz free energy FISICAreleased energy FISICAluminous energy FISICAmagnetic energy FISICAmechanic energy FISICAmolecular energy FISICAnoble energy FISICAunavailable energy FISICAwave energy FISICAoscillatory energy FISICApotential energy FISICAelevation head FISICAelastic potential energy FISICAelectrical potential energy FISICAgravitational potential energy FISICAprimary energy FISICAself-energy FISICAradiant energy FISICAradiant energy FISICAresidual energy FISICAlattice energy FISICArotational energy FISICAsecondary energy FISICAsound energy FISICAspecific energy FISICAmodulus of resilience FISICAspin-spin energy FISICAinterfacial energy FISICAsurface energy FISICAthermal energy ok FISICAtotal energy FISICA

Page 249: Diccionario Fisica Ita-Ingles

eddy kinetic energy FISICAvibrational energy FISICAensemble FISICAcanonical ensemble FISICAmicrocanonical ensemble FISICAenthalpy FISICAto reach the boiling point FISICAto resonate FISICAto get in turbulence FISICAto become synchronous FISICAentropy FISICAconfigurational entropy FISICAconstant entropy FISICAnegative entropy FISICAspecific entropy FISICAvibrational entropy FISICAvirtual entropy FISICAentropic FISICAClausius' statement FISICAKelvin's statement FISICAKelvin's statement of the second law of thermodynamics FISICANernst-Simon statement of the third law of thermodynamics FISICAepidiascope FISICAepiscope FISICAmolecular-beam epitaxy MBE FISICAequalizer FISICAequatorial telescope FISICAadiabatic law FISICAcharacteristic equation FISICAcovariant equation FISICAimpulsive sound equation FISICAgas equation FISICAideal gas equation FISICAheat equation FISICAcolour equation color equation FISICAequation of motion FISICAHeisenberg equation of motion FISICApendulum equation FISICABoltzmann transport equation FISICAheat equation FISICAwave equation FISICAvorticity equation FISICAhorn equation FISICAJeans viscosity equation FISICAlens equation FISICAwave equation FISICAelectromagnetic wave equation FISICACompton equation FISICAboundary layer equation FISICAdeterministic equation FISICAAntoine equation FISICAArrhenius-Guzman equation FISICABalmer formula FISICABarlow's equation FISICABeattie and Bridgman equation FISICABernoulli equation FISICABiot-Fourier equation FISICABoltzmann equation FISICA

Page 250: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Born-Mayer equation FISICACallendar's equation FISICAfield equation FISICACarnot efficiency FISICACarnot-Clausius equation FISICAChapman equation FISICAClapeyron equation FISICAClausius-Clapeyron equation FISICAColburn j factor equation FISICASaint Venant's compatibility equations FISICAcontinuity equation FISICAConwell-Weisskopf equation FISICAd'Alembert equation FISICADebye equation FISICADebye equation for polarization FISICAdiffusion equation FISICAEinstein diffusion equation FISICADirac equation FISICAdispersion equation FISICADonohue equation FISICADrude equation FISICADuhem-Margules equation FISICAEhrenfest equation FISICAEinstein relation FISICAEinstein's equation for specific heat FISICAEinstein-Bohr equation FISICAflux equation FISICAFokker-Planck equation FISICAheat equation FISICAGibbs-Helmholtz equation FISICAHamilton-Jacobi equation FISICAHelmholtz equation NON mettere insieme OTT e FIS, CHIMFISICAHumphries equation FISICAHuttig equation FISICAJosephson equation FISICAKellogg equation FISICAKelvin equation FISICAKeyes equation FISICAKlein-Gordon equation FISICAKnudsen's equation FISICAKozeny-Carmen equation FISICALagrange equation FISICALaplace's equation FISICALiouville equation FISICALorentz equation FISICALorentz-Boltzmann equation FISICALorentz-Lorenz equation FISICAmass-energy equation FISICAMie-Grüneisen equation FISICAMorgan equation FISICAflow equation FISICANavier's equation FISICANernst equation FISICANewton's equation FISICANusselt equation FISICAPauli-Weisskopf equation FISICAPoisson's equation FISICApropagation equation FISICA

Page 251: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Ramsay-Shields-Eötvös equation FISICARarita-Schwinger equation FISICARaychuraduri equation FISICAReynolds equation FISICASackur-Tetrode equation FISICASaha's equation FISICASakata-Taketani equation FISICASchrödinger equation FISICASchrödinger-Pauli equation FISICAequation of state FISICAgas law FISICAideal gas law FISICAreal gas law FISICAClausius equation FISICADieterici equation of state FISICAequation of piezotropy FISICAreduced equation of state FISICASvedberg equation FISICAVan der Waals equation FISICAVan Vleck equation FISICAVlasov equation FISICAvorticity equation FISICAdimensional equation FISICAwave equation FISICAradial wave equation FISICAeikonal equation FISICAhydrostatic equation FISICAEulerian equation FISICAequation of motion FISICAperturbation equation FISICAquantum-wave equation FISICAthermodynamic equation of state FISICAHamilton's equations of motion FISICAHamilton's equations of motion FISICANewton's equations of motion FISICAhydrodynamic equations FISICABloch equations FISICABoltzmann-Vlasov equations FISICAEinstein's field equations FISICADupré equation FISICAEhrenfest's equations FISICAEinstein equations FISICAEuler equations of motion FISICAFresnel equations FISICAHamilton's equations FISICAHertz equations FISICAHeulinger equations FISICAKirchhoff's equations FISICALagrange's equations FISICALondon equations FISICAMaxwell field equations, Maxwell equations FISICAProca equations FISICARankine-Hugoniot equations FISICANavier-Stokes equations FISICAVlasov-Maxwell equations FISICAprimitive equations FISICAequicurrent FISICAbalanced FISICA

Page 252: Diccionario Fisica Ita-Ingles

balance, equilibrium FISICAcolour balance color balance FISICAcolour balance color balance FISICAtorque balance FISICAequilibrium of forces FISICApressure equilibrium FISICAequilibrium of temperatures FISICAdetailed balance FISICAplasma equilibrium FISICAequilibrium of a material particle FISICAequilibrium of a rigid system FISICAdynamic equilibrium FISICAelastic equilibrium FISICAenergetic equilibrium, energy balance marazza FISICAhydrostatic equilibrium FISICAneutral equilibrium FISICAunstable equilibrium FISICAMaxwellian equilibrium FISICAmechanical equilibrium FISICAmetastable equilibrium FISICAsecular equilibrium FISICAstable equilibrium FISICAstatic equilibrium FISICAstatistic equilibrium FISICAthermal equilibrium FISICAthermodynamic equilibrium FISICAenergy equipartition FISICAequipotential FISICAequipartition of energy FISICAphotometric equivalent of radiation FISICAmechanical equivalent of heat FISICAJoule equivalent FISICAmechanical equivalent of light FISICAmechanical equivalent of heat FISICAmechanical equivalent of light FISICAthermal equivalent FISICAequivalence FISICAmass-energy equivalence FISICAergodicity FISICAergodic FISICAergon FISICAergosphere FISICAeriometer FISICAherpolhode FISICAherpolhode FISICAchromatic error FISICAcompressibility error FISICAhysteresis error FISICAhysteresis error FISICAreading error FISICAparallax error FISICAprismatic error FISICAangular travel error FISICAESCA Electron Spectroscopy for Chemical AnalysisFISICArange FIS ed ELETTR e MECC sono diversiFISICAstress range FISICAto exert a force FISICAexoelectron FISICA

Page 253: Diccionario Fisica Ita-Ingles

exothermic FISICAto expand FISICAto expand FISICAexpansible FISICAexpansibility FISICAexpansion FISICAadiabatic expansion FISICAabsolute expansion FISICAvolume expansion FISICAband spreading FISICAJoule expansion FISICAgas expansion FISICA1/N-expansion FISICAisobaric expansion FISICAisenthalpic expansion FISICAisentropic expansion FISICAisothermal expansion FISICAJoule-Thomson expansion FISICAmolecular expansion FISICAexpanded FISICAbeam expander FISICAexperiment FISICAJoule experiment FISICAMichelson-Morley experiment FISICAMillikan oil-drop experiment FISICARighi experiment FISICAStern-Zartman experiment FISICAWiener experiment FISICAYoung's two-slit interference FISICAexperiment FISICAcomparative experiment FISICAGedanken experiment FISICAAndronikashvili experiment FISICACavendish experiment FISICADavisson-Germer experiment FISICAEinstein-Podolsky-Rosen experiment FISICAEötvös experiment FISICAphysics experiment FISICAinterference experiment FISICAJoule experiment FISICAJoule and Playfairs' experiment FISICAMelde's experiment FISICAMichelson-Morley experiment FISICAPound-Rebka experiment FISICARitchie's experiment FISICAscattering experiment FISICAStern-Gerlach experiment FISICATrouton-Noble experiment FISICACoulomb explosion FISICAcritical exponent FISICALyapunov exponent FISICAexposure meter, light meter FISICAextinction meter FISICAexposure FISICAlight exposure, exposure to light FISICAautomatic exposure, autoexposure FISICAenergy exposure FISICAlaser exposure FISICA

Page 254: Diccionario Fisica Ita-Ingles

light exposure, exposure to light FISICAscaling FISICAgrafically expressed FISICAextensometry FISICAstrain gauge strain gage FISICAlaser extensometer FISICAanalytic extension FISICAsound extension FISICAquenching FISICAfield quenching FISICAinclined extinction FISICAundulatory extinction FISICAparallel extinction FISICAprimary extinction FISICAsecondary extinction FISICAspectral extinction FISICAextrapolation FISICABirge-Sponer extrapolation FISICAto extract FISICAsupported end FISICAoptical fiber end FISICAfixed end FISICAlive end FISICAetalon by Fabry and Pérot FISICAether FISICAheterostructure FISICAto evacuate FISICAevacuation FISICApumping FISICAfading FISICAevaporable FISICAto evaporate FISICAevaporation FISICAequivalent evaporation FISICAvacuum evaporation Ing McGH FISICAtotal evaporation FISICAevaporimeter evaporometer ernst FISICAevent FISICAionizing event FISICAavailability FISICAPoisson effect FISICAemf, e.m.f. electromotive force FISICAheat requirement FIS e TECN ENER sono diversiFISICAfalse colour false color FISICAseries, family FISICAthorium series FISICAuranium series FISICAradiactive series FISICAartificial radiation belt in relation to terrestrial magnetic fieldda geol FISICAVan Allen belt da geol FISICAbeam FISICAatomic beam FISICAcathode beam FISICAcollimated beam FISICAnarrow beam FISICAconcentrated beam of light OTT e RADAR sono diversiFISICAconvergent beam FISICAelectron beam FISICA

Page 255: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fibre bundle fiber bundle FISICAion beam, ionic beam FISICApositive ion beam FISICAlight beam FISICAmicrowave beam FISICAradio beam FISICAparticle beam FISICAunpolarized particle beam FISICAprojection beam FISICAradiation beam FISICAx-ray beam FISICAdiffracted beam FISICAelectron beam FISICAemergent beam FISICAfocused beam FISICAGaussian beam FISICAincident beam FISICAion beam, ionic beam FISICAfocused ion beam FISICAbroad beam FISICAlaser beam FISICAluminous beam FISICAmolecular beam FISICAneutral beam FISICAparallel beam of ight FISICAflat beam of ight FISICAradial beam FISICAradio beam FISICArelativistic beam FISICAreflected beam FISICAnarrow beam FISICAtransmitted beam FISICAultrasonic beam FISICAphase FIS ed ELETTR non devono essere accorpatiFISICAaggregation phase FISICAChevrel phase FISICAhexatic phase FISICAtransition phase FISICAfluid phase FISICAvapour phase vapor phase FISICAliquid phase FISICAprimary phase FISICAhexatic phase FISICAsolid phase FISICAvapour phase vapor phase FISICAphasor FISICAfata morgana FISICAacoustic fatigue FISICAacoustic fatigue FISICAfactor FISICAbeta factor FISICAcoupling factor FISICAabsorptance FISICAabsorption factor, absorption coefficient FISICAacoustic absorption factor, sound absorption factor, acoustic absorption coefficientFISICAlinear absorption coefficient, linear absorptance FISICAspectral absorption coefficient, spectral absorptance FISICAtotal absorption coefficient, total absorptance FISICA

Page 256: Diccionario Fisica Ita-Ingles

damping factor FISICABoltzmann factor FISICAsensible-heat factor SHF FISICAload factor FISICAcompression factor FISICAstress concentration factor scf FISICAconversion factor FISICAflowing-temperature factor E FISICApeak factor, crest factor FISICADebye-Waller factor FISICAdiffusion factor FISICAatomic scattering factor FISICAdirectivity factor FISICAdissymmetry factor FISICAharmonic distortion factor FISICAfilter factor FISICAform factor FISICAinteraction factor FISICALandé g-factor FISICALorentz factor FISICAluminance factor FISICAluminosity factor FISICAcrest factor FISICAmultiplication factor FISICAobliquity factor FISICApenetration factor FISICALorentz polarization factor FISICAQ-factor quality factor FISICAreflectance, reflectivity, reflection factor, reflection coefficient FIS e TECN ENER sono diversiFISICAoblique-incidence reflectivity FISICAspecular reflection factor FISICAroughness factor FISICAscaling factor FIS e TOPOGR sono diversiFISICAseparation factor FISICAdamping factor FISICAstructure factor FISICAtransmittance FISICAtransport factor FISICAnoise rating number FISICAvan't Hoff factor FISICAshadow factor FISICALandé g factor FISICAgamma factor FISICAJ factor FISICAweight factor FISICAQ-factor FISICAspectral transmission FISICAacoustic feedback FISICAFEL Free-Electron Laser FISICAslit FISICAbilateral slit FISICAentrance slit FISICAentrance slit FISICAtwilight phenomena FISICAhigh-pressure phenomena FISICAhigh-temperature phenomena FISICAuncoupling phenomena FISICAacoustic phenomenon FISICA

Page 257: Diccionario Fisica Ita-Ingles

aerodynamic phenomenon FISICAbarotropic phenomenon FISICAcooperative phenomenon FISICAcooperative phenomenon FISICAcritical phenomenon FISICAdiffraction phenomenon FISICAinstability phenomenon FISICAinterface phenomenon FISICAexchange phenomenon FISICAsurface phenomenon FISICAmagnetic phenomenon FISICAwave phenomenon FISICAosmotic phenomenon FISICArelativistic phenomenon FISICAreversible phenomenon FISICAslit FISICAfermion FISICAferrimagnetic FISICAferrimagnetism FISICAferrodynamic FISICAferroelectricity FISICAferroelectric FISICAferroelectric FISICAferrohydrodynamics FISICAferromagnetic FISICAferromagnetism FISICAslit FISICAgradient fibre gradient fiber FISICAliquid-core fibre liquid-core fiber FISICAself-focusing fibre self-focusing fiber FISICAconical fibre conical fiber FISICAglass fibre, fibreglass glass fiber, fiberglassGF FISICAneutral fibre neutral fiber FISICAplastic optical fibre plastic optical fiber FISICAglass optical fibre glass optical fiber FISICApolymer fibre polymer fiber FISICAreceiving fibre receiving fiber FISICAcovered fibre covered fiber FISICAstrain figure, flow figure FISICAdiffraction pattern FISICAfibre diagram fiber diagram FISICAFraunhofer's diffraction pattern FISICAFresnel's diffraction pattern FISICAisochromatic fringe pattern FISICAinterference pattern FISICAinterference figure FISICArings and brushes E FISICAChladni's figures FISICAvortex filament FISICAstadia hairs, stadia wires of theodolite Ing McGH FISICAlow-reflection film FISICAsuperconducting thin film FISICAfilterable FISICAfilterability FISICAseepage FIS FL è diverso da CHIMFISICAfilter FISICAbroadband filter FISICAoctave-band filter FISICA

Page 258: Diccionario Fisica Ita-Ingles

narrow cut filter FISICAacoustic filter FISICAacoustooptical filter FISICAdiffuse-cutting filter FISICAheat filter FISICAabsorbing filter FISICAbirefringent filter FISICAcolour filter color filter FISICAchromatic filter FISICAChristiansen filter FISICADavis-Gibson colour filterDavis-Gibson color filter FISICAFabry-Pérot filter FISICAlight filter FISICALyot filter FISICAresonance filter FISICAdichroic filter FISICAwave filter FISICAinterference filter FISICAmonochromatic filter FISICAoptical filter FISICAshade glass non è FOTFISICAdarkroom filter FISICAinfrared filter FISICAultraviolet filter FISICApolarizing filter FISICAred filter FISICAselective filter FISICAharmonic filter FISICAsubtractive filter FISICAspatial filter FISICAWratten filter FISICABrewster window FISICAtransmission window FISICAoptical window FISICAspectral window FISICAsignature FISICAspectral signature FISICAto whistle FISICAwhistle FISICAGalton whistle FISICAphysics FISICAapplied physics FISICAatomic physics FISICAclassical physics FISICAmegagauss physics FISICAsolid-state physics FISICAplasma physics FISICAphysics of matter FISICAcondensed-matter physics FISICAatmospheric physics da geol FISICAhigh-energy physics FISICAhigh-pressure physics FISICAlow-energy physics FISICAlow-temperature physics FISICAparticle physics FISICAradiation physics FISICAsurface physics FISICAsolid-state physics FISICA

Page 259: Diccionario Fisica Ita-Ingles

forensic physics FISICAmathematical physics FISICAmolecular physics FISICAnuclear physics FISICAtheoretical physics FISICAphysical FISICAphysicist FISICAflashing FISICAflexibility FISICAcombined flexure FISICAfluence FISICAfluidics FISICAfluidic FISICAfluidity FISICAkinematic fluidity FISICAdynamic fluidity FISICAfluid FISICAfluid FISICApower-law fluid FISICAcryogenic fluid FISICABingham solid FISICAMaxwell fluid FISICAdilatant fluid FISICAideal fluid FISICAincompressible fluid FISICAisotropic fluid FISICANewtonian fluid FISICAnon-Newtonian fluid FISICAheterogeneous fluid FISICAnormal fluid FISICAhomogeneous fluid FISICAinviscid fluid FISICApseudoplastic fluid FISICArheopectic fluid FISICAsecondary fluid FISICAstratified fluid FISICAsupercritical fluid FISICAentrained fluid FISICAviscoelastic fluid FISICAviscous fluid FISICAfluid dynamics FISICAcomputational fluid dynamics FISICAfluid dynamic FISICAfluorescent FISICAfluorescence FISICAfluorination FISICAflowmeter Ing McGH FISICAforce-balance meter Ing McGH FISICAconstant-head meter Ing McGH FISICAfluidic flow sensor Ing McGH FISICAdeflection meter Ing McGH FISICAfluidic oscillator meter Ing McGH FISICApipe elbow meter Ing McGH FISICAinduction flowmeter Ing McGH FISICAinsertion meter Ing McGH FISICAspring-loaded meter Ing McGH FISICAcurrent-type flowmeter Ing McGH FISICAnuclear magnetic resonance flowmeter Ing McGH FISICA

Page 260: Diccionario Fisica Ita-Ingles

vortex-shedding meter Ing McGH FISICAdrag-body flowmeter Ing McGH FISICAaveraging pitot tube Ing McGH FISICAresistive flowmeter Ing McGH FISICAaneroid flowmeter Ing McGH FISICACoriolis-type mass flowmeter Ing McGH FISICAmass flowmeter Ing McGH FISICAtarget-type flowmeter Ing McGH FISICAgyroscopic mass flowmeter Ing McGH FISICAgyroscopic/Coriolis-type mass flowmeter Ing McGH FISICAcontrapropagating ultrasonic flowmeter Ing McGH FISICAcorrelation ultrasonic flowmeter Ing McGH FISICAdeflection ultrasonic flowmeter Ing McGH FISICADoppler ultrasonic flowmeter Ing McGH FISICAflux FISICAflow FISICAisenergic flow FISICAadiabatic flow FISICArising flow FIS FL e CHIM sono diversiFISICAaxial flow FISICAself-similar flow FISICA2D flow FISICAconfined flow Ing McGH FISICAfrozen flux FISICAconical flow FISICAcontinous flow FISICAconvective flow FISICABingham flow FISICAheat flow, thermal flux TECN ENER e FIS sono diversiFISICAsensible-heat flow FISICACouette-Taylor flow FISICAcreeping flow FISICAenergy flux, flux of energy FISICAsound-energy flux FISICAentropy flux FISICAphonon wind FISICAphoton flux FISICAgas flow FISICAHartmann flow FISICAmagnetic induction flux FISICAsound volume velocity FISICAOseen's flow FISICAparticle flux FISICAPrandtl-Meyer flow FISICAStokes flow FISICAleakage flux, lost flux FISICAnon-uniform flow FISICAelectromagnetic flux FISICAenergy flux FISICAentropy flux FISICAgas flow FISICAhydrodynamic flow FISICAentry flow FISICAunsaturated flow FISICAirrotational flow FISICAisentropic flow FISICAisothermal flow FISICAisotropic flux FISICA

Page 261: Diccionario Fisica Ita-Ingles

lambda leak superleak FISICAlaminar flow FISICAlight flux, luminous flux FISICAmagnetic flux FISICAmolecular flow FISICAfree molecule flow FISICAmultiphase flow FISICAnon-stationary flow FISICAnon-viscous flow FISICAhomentropic flow FISICAparallel flow FIS FL e ELETTR sono diversiFISICApermanent flow FISICAplastic flow FISICApotential flow FISICApulsating flow FISICAradiant flux FISICAradiant flux FISICArotational flow FISICAsimple flow FISICAsteady flow FISICArapid flow supercritical flow FISICAsuperfluid flow FISICAsupersonic flow FISICAheat flow FIS e TECN ENER sono diversiFISICAradial heat flow FISICAtransient flow FISICAcross-flow FISICA3D flow FISICAturbolent flow FISICAuniform flow FISICAviscous flow FISICAvortex flow FISICAflowmeter FISICAvane flowmeter FISICAmass flowmeter FISICAelectromagnetic flowmeter FISICAflutter FISICAflutter FISICAflutter echo FISICAstraggling FISICAfluctuation FISICAfocal FISICAfocal length FISICAto focus FISICAfocused FISICAfocuser FISICAfocusing FISICAring focusing FISICAauto-focusing FISICAbeam focusing FISICAdirectional focusing FISICAto focus I FISICAfocometer FISICAfundamental FISICAfundamental FISICAbright field FISICAnatural radiation background FISICAspectral background FISICA

Page 262: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sound absorption, sound deadening attr., FISICAsound-absorption quality FISICAsound locator FISICAphonograph FISICAphonogram FISICAfonometry FISICAsound level meter, phonmeter, phonometer FISICAphonon FISICAacoustic phonon FISICAoptical phonon FISICApick-up FISICAsound ranging FISICAheat source FISICAlight source FISICAshape, form FISICAcanonical form FISICApulse shape FISICAwaveform FISICAsignal waveform FISICAperiodic waveform FISICApulse waveform FISICANewman-Penrose formalism FISICAformant FISICAoptical figuring FISICAacoustic imaging FISICAMaxwellian view FISICAimaging FISICAfibre-optic imaging fiber-optic imaging FISICAlaser-induced fluorescence imaging FISICAion formation FISICAozone formation FISICANernst approximation formula FISICAairlight formula FISICANewton's lens formula FISICAAndrade's creep law FISICAÅngström's formula FISICABreit-Wigner formula FISICAChézy formula FISICAColebrook equation FISICADarcy-Weisbach equation FISICADebye T3 law FISICACauchy's dispersion formula FISICADittus-Boelter equation FISICADuchemin's formula FISICAEuler's formula FISICAEykman formula FISICAEyring formula FISICAFanning's equation FISICAFrancis formula FISICAFresnel formula FISICAFresnel reflection formula FISICAGladstone and Dale law FISICAGrashof formula FISICAHartmann dispersion formula FISICAHelmholtz-Keteller formula FISICAJohnson and Lark-Horowitz formula FISICAChaplygin-Kármán-Tsien relation FISICAKirchhoff formula FISICA

Page 263: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Kirchhoff vapour pressure formulaKirchhoff vapor pressure formula FISICAKlein-Nishina formula FISICAMacCullagh's formula FISICAManning's formula FISICABarlow's equation FISICAMayer's formula FISICAPlanck's formula FISICAPlanck's radiation formula FISICARateau formula FISICArefraction formula FISICAMillington reverberation formula FISICANorris-Eyring reverberation formula FISICASabine formula FISICASteinmetz formula FISICASutherland's formula FISICAWilliams-Hazen formula FISICAVan der Waals surface tension formula FISICARydberg series formula FISICApsychrometric formula FISICAKolosov-Muskhelishvili formulas FISICAArrhenius viscosity formulas FISICApipper FISICAresonance hole FISICAloud FISICAstrong FISICAforce FISICAshort-range force FISICAaerodynamic force FISICAapplied force FISICAlift force FISICAaxial force FISICAattractive force FISICAcentral force FISICAcentrifugal force FISICAcentripetal force FISICAcoercive force FISICAconservative force FISICAopposite force FISICAconstant force FISICAarc force FISICAgas force FISICAfield strength FISICAadhesive strength FIS e PLAST sono diversiFISICAattractive force FISICAmagnetic attractive force FISICAfriction force, force of friction FISICAforce of sliding friction FISICAforce of static friction FISICAcohesive strength FISICAcompressive force FISICAsetback force FISICACoriolis force FISICACoulomb force FISICAdispersion force FISICAequilibrant FISICAtractional force FISICAexpansion force FISICAgravitational force, force of gravity FISICA

Page 264: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Newtonian attraction FISICAset forward force FISICAkinetic reaction FISICALorentz force FISICAmany-body force FISICApressure force FISICArepulsive force FISICAexchange force FISICAexchange force FISICAsurface force FISICAshear strain FISICAinertial force FISICAspin-dependent force FISICAeffective force FISICAelastic force FISICAelectric force FISICAelectromagnetic force FISICAelectromotive force e.m.f. FISICAexpansive force FISICAexternal force FISICAfundamental force FISICAtwo-body force FISICAg force FISICAgel strength FISICAgeneralized force FISICAgravitational force, force of gravity FISICAinternal force FISICAlateral force FISICAmagnetic force FISICAmagnetomotive force MMF FISICAnon-central force FISICAnormal force FISICAnuclear force FISICAopposite force FISICAweight force FISICAponderomotive force FISICAradial force FISICArepulsive force FISICAdrag force FISICAresultant force FISICAscalar force FISICAsurface force FISICAshear strain FISICAtangential force FISICAturbulent shear force FISICAtensor force FISICAtheoretical strength FISICAthermal electromotive force FISICAvariable force FISICAviscous force FISICAkinetic energy FISICAcoplanar forces FISICAconcurrent forces FISICAVan der Waals forces FISICAequal and opposite forces FISICAinteratomic forces FISICAintermolecular forces FISICAmolecular forces FISICA

Page 265: Diccionario Fisica Ita-Ingles

parallel forces FISICAphosphorescent FISICAphosphorescence FISICAphosphor FISICAinfrared phosphor FISICAphosphorogen FISICAphotoacoustics FISICAphotoacoustic FISICAphotocalorimetry FISICAcamera FISICArapid-sequence camera FISICAstreak camera FISICAballistic camera FISICAgun camera FISICAboresight camera FISICAnight-sky camera FISICAsingle-shot camera FISICAphotoelectrical cell, photocell nico FISICAintrinsic photoconductivity FISICAphotoconductivity FISICAextrinsic photoconductivity FISICAphotoconductive FISICAphotoconductor FISICAphotoconductor FISICAphotoconduction FISICAphotocurrent FISICAphotochromic FISICAphotochromism FISICAphotodynamic FISICAphotodissociation FISICAcrystal photoeffect FISICAphotoelasticity FISICAphotoelastic effect FISICAphotoelastic FISICAphotoelement FISICAphotoelectret FISICAphotoelectricity FISICAphotoelectric FISICAphotoelectrochemistry FISICAphotoelectrochemical FISICAphotoelectrolysis FISICAphotoelectron FISICAphotoelectronics FISICAphotoelectron attr. FISICAphotoheliograph FISICAphotoemitter FISICAphotoemission FISICAdirect photoemission FISICAintrinsic photoemission FISICAphotoemissivity FISICAphotoemissive FISICAphotophone FISICAphotophoresis FISICAoscillation photography FISICAspark photography FISICASchlieren photography E FISICAspectral photography FISICAphotoionization FISICA

Page 266: Diccionario Fisica Ita-Ingles

photolysis FISICAphotolytic FISICAphotology FISICAphotoluminescent FISICAphotoluminescence FISICAphotomagnetic FISICAphotometry FISICAflame photometry FISICAflame photometry FISICAheterochromatic photometry FISICAphotoelectric photometry FISICAphotographic photometry FISICAphotometric FISICAphotometer FISICAlight meter FISICAshadow photometer Ing McGH FISICAwedge photometer Ing McGH FISICAlight-distribution photometer FISICAflame photometer FISICAphotoemissive tube photometer Ing McGH FISICAgrease-spot photometer FISICAflicker photometer FISICAcolorimetric photometer FISICABunsen photometer FISICAflame photometer FISICALuckiesh-Moss visibility meter Ing McGH FISICAphotoelectric photometer FISICAintegrating-sphere photometer FISICAJoly photometer FISICAmeridian photometer FISICASpectra Pritchard photometer FISICAvisual photometer FISICAphoton FISICAultraviolet photon FISICAphotonegative FISICAphoton, photonic attr., FISICAphotopigment c'è già come biochimica: non mi risulta che sia FIS (chiara)FISICAphotopositive FISICAskiascope FISICAphotosensor FISICAphotothermoelasticity FISICAphototube FISICAphotoviscoelasticity FISICAphotovisual FISICAphotovoltaic FISICAframing camera FISICAcolour fringes color fringes FISICABrewster fringes FISICAdiffraction fringes FISICAFabry-Pérot fringes FISICAFizeau fringes FISICAHaidinger fringes FISICAinterference fringes FISICALippmann fringes FISICAmoiré fringes FISICARamsey fringes FISICAHaidinger fringes FISICAlocalized fringes FISICA

Page 267: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fringe FISICAachromatic fringe FISICAFresnel fringe FISICALandholt fringe FISICAbright fringe FISICAfrangible FISICAshattering FISICAfracton FISICAshear fracture FISICAshattering FISICAfreeze etching FISICAdynamic braking FISICAfrequency FISICAacoustic frequency FISICAangular frequency FISICAantiresonance frequency FISICAharmonic frequency FISICAatomic frequency FISICAaudio frequency FISICAcharacteristic frequency FISICAcyclotron characteristic FISICAcircular frequency FISICAcomplex frequency Ing McGH FISICAcritical frequency FISICAcritical flicker frequency FISICAbeat frequency FISICAradiation frequency FISICAmicrowave frequency FISICAcycle frequency FISICAcyclotron frequency FISICAcollision frequency FISICAcounting rate FISICADebye frequency FISICAEinstein frequency FISICALangmuir plasma frequency FISICALarmor frequency FISICALangmuir plasma frequency FISICAprecession frequency FISICAresonance frequency FISICAthreshold frequency FISICAStokes frequencies FISICAtransition frequency FISICADoppler frequency FISICAfundamental tone FISICAfundamental frequency FISICAcritical frequency FISICAlower pitch limit FISICAnatural frequency FISICAeigenfrequency FISICAnormalized frequency FISICAoptical frequency FISICApilot tone FISICAeigenfrequency FISICAsound frequency FISICAspatial frequency FISICAtime frequency FISICAaudible frequency FISICAultrasonic frequency FISICA

Page 268: Diccionario Fisica Ita-Ingles

normal frequencies FISICAfriction FISICAstriction FISICAstatic friction FISICAleading edge FISICAwavefront FISICAsurge FISICAshock front FISICAMach stem FISICAground noise FISICAfugacity FISICAfulcrum of a lever FISICAvector function FISICApoint characteristic function FISICAstress function FISICADirac's delta function FISICAcompressadensity function FISICAAiry stress function MAT e FIS sono diversiFISICABloch function FISICABrillouin function, Brillouin formula FISICADirac function FISICAviscous dissipation function FISICARayleigh's dissipation function FISICAdistribution function FISICAparticle distribution function FISICABose-Einstein distribution function FISICAFermi-Dirac distribution function FISICAMaxwell-Boltzmann distribution function FISICAradial distribution function FISICAexcitation function FISICAFowler function FISICAHamiltonian function FISICAHelmholtz function FISICAHildebrand function FISICAHugoniot function FISICALagrangian function, Lagrange function FISICALeverett function FISICAluminosity function FISICAMassieu function FISICAEinstein partition function FISICAPatterson function FISICAPlanck function FISICAstate function FISICAWannier function FISICAwave function FISICAantisymmetric wave function FISICAmomentum wave function FISICADirac wave function FISICASchrödinger wave function FISICAhybrid wave function FISICAnormalized wave function FISICAorthogonal wave function FISICAelectron wave function FISICAsymmetric wave function FISICAwork function FISICApotential, potential function FISICAprincipal function FISICApoint function FISICA

Page 269: Diccionario Fisica Ita-Ingles

scalar function FISICAsigma function FISICAthermodynamic function FISICAthermodynamic function of state FISICAtorsion function FISICAuniversal wavelength function FISICAvector function FISICAMaxwell's stress functions FISICAMorera's stress functions FISICAadjoint wave functions FISICAastigmatic foci FISICAfocus FISICAactinic focus FISICAcoudé focus FISICACassegrain focus FISICAfixed focus FISICAlinear focus FISICANewtonian focus FISICAprime focus of a telescope FISICAreal focus FISICAvirtual focus FISICAout of phase FISICAfusibility FISICAmelting FIS e MATER sono diversiFISICAfusion FISICApressure melting FISICAcold fusion FISICAfuture FISICAfuture asymptotically predictable FISICAcausal future FISICAchronological future FISICAterminal indecomposable future TIF FISICAbuoyancy FISICAfloating FISICAshock tunnel Ing McGH FISICAwhispering gallery FISICAwind tunnel Ing McGH FISICAlow-speed wind tunnel Ing McGH FISICAhypervelocity wind tunnel Ing McGH FISICAshock tunnel Ing McGH FISICAhypersonic wind tunnel Ing McGH FISICAwind tunnel Ing McGH FISICAtransonic wind tunnel Ing McGH FISICAgalvanoluminescence FISICAgalvanomagnetic FISICAchromatic range FISICAfrequency range FISICArange of audible frequencies FISICArange of wavelengths FISICAspectral range FISICAtemperate scale FISICAgas FISICAbarytropic gas FISICAdiatomic gas FISICABose gas FISICAelectron gas FISICAtwo-dimensional electron gas FISICAFermi gas FISICA

Page 270: Diccionario Fisica Ita-Ingles

photon gas FISICAexpanded gas FISICAideal gas, perfect gas FISICAionized gas FISICAfree gas FISICAliquid gas FIS e CHIM sono diversiFISICAMaxwellian gas FISICAmonoatomic gas FISICAnon-ideal gas FISICAnon-ideal gas FISICAideal gas, perfect gas FISICApermanent gas FISICArarefied gas FISICAreal gas FISICAreactive gas FISICAgas dynamics FISICAto gasify FISICAgaseous FISICAGaussian FISICAelectric twinning FISICAacoustic generator FISICAharmonic generator FISICAoscillation generator FISICAsound generator FISICAtone generator FISICAultrasonic generator FISICAshaker table FISICAlasing FISICAsound generation FISICAparametric generation FISICAparent FISICAgeoacoustics FISICAnull geodesic FISICAgeophysics FISICAgeophysical FISICAgeophysicist FISICAmolecular geometry FISICAgeometrodynamics FISICAgeon FISICAgravitational geon FISICAgeopotential FISICApoint-blank range FISICAgetter FISICAjet FISICAaxial jet FISICAyellow FISICAplay of colour play of color FISICApendulum day FISICAgyration FISICAgyrodynamics FISICAgyromagnetic FISICAgyroscope FISICAdouble-integrating gyro FISICAtwo-degrees-of-freedom gyro FISICAsingle-degree-of-freedom gyro FISICAdirectional gyro FISICApendulous gyroscope FISICAoptical fibre joint optical fiber joint FISICA

Page 271: Diccionario Fisica Ita-Ingles

junction of optical fibres FISICAJosephson junction FISICAtilt boundary FISICAoptical joint FISICAlead-I-lead junction FISICAtwist boundary FISICAglass laser FISICAglint FISICAglobally hyperbolic FISICAglory FISICAglossmeter Ing McGH FISICAelectron-hole droplets FISICAelectron-hole droplets FISICAdrop FISICAgoniophotometer FISICAreflection goniometer FISICAoptical goniometer FISICAshade FISICAgradient FISICAcritical gradient FISICAfield gradient FISICAdeformation gradient FISICAdiffusion gradient FISICAenergy gradient FISICApressure gradient FISICAshear rate FISICAhydraulic gradient FISICAcritical hydraulic gradient FISICAthermal gradient FISICAvoltage step FISICAgravity gradiometry FISICAgradiometre gradiometer FISICAdegree FISICAdegree of coherence FISICAdegree of distortion FISICAionization degree FISICAdegree of freedom FISICAhaze E FISICAdegree of accuracy FISICAdegree of reflection FISICAdegree of transparency FISICAhardness degree of vacuum FISICAgrand unification FISICAquantity FISICAsymmetrical alternating quantity FISICAderived quantity FISICAextensive quantity FISICAphysical quantity FISICAbase quantity FISICAintensive quantity FISICAobservable quantity FISICAperiodic quantity FISICAperturbation quantity FISICAquantized quantity FISICAscalar quantity, scalar FISICAvector quantity FISICAgrand unified theories GUT FISICAspeckle FISICA

Page 272: Diccionario Fisica Ita-Ingles

low FISICAheavy body FISICAfalling body FISICAgravimetry FISICAgravimetric FISICAgravimeter FISICAspring gravimeter Ing McGH FISICAastatic gravimeter Ing McGH FISICAastatized gravimeter Ing McGH FISICAgravity FISICAstandard gravity FISICAquantum gravity FISICArelative gravity FISICAreduced gravity FISICAzero gravity FISICAto gravitate FISICAgravitational FISICAgravitation FISICAgravitation FISICAgravitino FISICAgraviton FISICAacoustic grid FISICAShubnikov groups FISICAdimensionless group FISICAgauge group FISICAdouble group FISICAoptical gain FISICAlight pipe FISICAatomic shell FISICAHamiltonian function FISICAHamiltonian function FISICAHamiltonian FISICAHEED High-Energy Electron DiffractionFISICAreflection HEED FISICAscanning HEED FISICAheiligenschein FISICAhertzian FISICAMunsell hue E FISICAhybridization FISICAiconometer FISICAhydraulics FISICAhydraulic FISICAhydrodynamics FISICAnumerical hydrodynamics FISICAquantum hydrodynamics FISICAhydrodynamic FISICAhydroelasticity FISICAhydrophone FISICAhydrophotometer FISICAhydrogenic FISICAhydromagnetic FISICAmagnetohydrodynamics MHD FISICAhydromechanics FISICAhydromechanical FISICAhydrometry FISICAhydrometric FISICAhydrometer Ing McGH FISICAriver gauge, stream gaugeriver gage, stream gage Ing McGH FISICA

Page 273: Diccionario Fisica Ita-Ingles

hydroscope FISICAhydrostatics FISICAhydrostatic FISICAlow-temperature hygrometry Ing McGH FISICAturbulization E Ing McGH FISICAstandard illuminants FISICAillumination FIS e ILLUMIN sono diversiFISICAdark-field illumination FISICAKohler illumination FISICARheinberg illumination FISICAdiffuse illumination OTT e ILLUMIN sono diversiFISICAdark-field illumination FISICAtransillumination FISICAilluminometer FISICAoptical illusion FISICAmoon illusion FISICAto yaw FISICAyaw FISICAbleaching FISICAhypersonic inlet FISICAbuckling FISICAto store heat FISICAto store energy FISICAimage FISICAacoustic image FISICAaudio image FISICAinverted image FISICAdefinite image FISICApipper image FISICAreticle image FISICAupright image FISICAshadow image FISICAelectronic image FISICAfixed image FISICAintermediate image FISICAinverted image FISICAinvisible image FISICAlatent image FISICAsharp image FISICAoptical image FISICApoint image FISICAreal image FISICAreflected image OTT e MAT sono diversiFISICAupside-down image FISICAmirror image FIS e MAT sono diversi come concettoFISICAstereoscopic image FISICAthermogram FISICA3D image FISICAvirtual image FISICAimmersion FISICAinput FISICAheat imput FISICAnoise immission FISICAimpact FISICAnormal impact FISICAimpedance FISICAacoustic impedance FISICAcharacteristic acoustic impedance FISICA

Page 274: Diccionario Fisica Ita-Ingles

specific acoustic impedance FISICAcomplex impedance FISICAwave impedance FISICAelectrical impedence FISICAmechanical impedance FISICArotational impedance FISICAimpenetrable FISICAimpenetrability FISICAto implode FISICAimplosion FISICAimploded FISICAweightlessness FISICAimpulsive FISICApulse of waves tenere separati FIS ed ELETTRFISICAmomentum I FISICAimpulse FISICAacoustic pulse FISICAcosine pulse FISICAphoton momentum FISICADirac impulse FISICAlight pulse FISICAexponential pulse FISICAGaussian pulse FISICAconjugate momentum FISICAlight pulse FISICAoptical pulse FISICAreflected pulse FISICAsound pulse FISICA>> impurità FISICAimpurity FISICAacceptor FISICAsubstitutional impurity FISICAcompensating impurity FISICAn-type impurity FISICAp-type impurity FISICAdonor FISICAinterstitial impurity FISICAkiller FISICAin phase FISICAin equilibrium FISICAin phase FISICAtime quadrature #attr. FISICAanticlockwise FISICAclockwise FISICAchanneling FISICAincandescent FISICAincandescence FISICAincident FISICAincidence FISICAburble point E FISICAnormal incidence FISICAoblique incidence FISICAgrazing incidence FISICAinclined FISICAinitial yaw of bullets FISICApitch attitude FISICAincoherent FISICAinchoerence FISICA

Page 275: Diccionario Fisica Ita-Ingles

isotopic incoherence FISICAincombustibility FISICAgeodesic incompleteness g-incompleteness FISICAimprisoned incompleteness FISICAincompressible FISICAincompressibility FISICAincompressible FISICAincompressibility FISICAliquid incompressibility FISICAunfreezable, non-freezing FISICAshear thickening FISICABridgman anvil FISICAmomentum-position uncertainty FISICAflowrate indicator FISICAnoise-level indicator FISICApressure gauge pressure gage FISICAindex ellipsoid FISICAindex FISICAacoustic index FISICAtwilight index FISICAabsorption index FISICAacoustic comfort index FISICAdirectivity index FISICAexcitation index FISICApolarization index FISICAfiducial point FISICAreflection index FISICArefractive index, index of refraction FISICAordinary index FISICAextraordinary index FISICAWobbe index FISICAneutral referred to equilibrium FISICAtime-independent FISICAinduced FISICACottrell hardening FISICAto induce FISICAinductance FISICAinductivity FISICAinductive FISICAelectric induction FISICAelectromagnetic induction FISICAelectrostatic induction FISICAmagnetic induction FISICAmutual induction FISICAnuclear induction FISICAinelastic FISICAinertance acoustic inertia FISICAacoustic inertance FISICAinert FISICAinertia FISICAacoustic inertia FISICAset forward E FISICAinertia of energy FISICAelectromagnetic inertia FISICAthermal inertia FISICAinertial FISICAflexure FIS e MAT sono concetti diversiFISICAinfrared FISICA

Page 276: Diccionario Fisica Ita-Ingles

infrared IR FISICAfar infrared FISICAmiddle infrared FISICAnear infrared FISICAinfrasonic FISICAinfrasonic FISICAinfrasound FISICAheatsink FISICAmagnification FISICAmagnifying power FISICAangular magnification FISICAmicroscope magnification FISICAangular magnification FISICAbase magnification FISICAdepth magnification FISICAlateral magnification FISICAlinear magnification FISICAlongitudinal magnification FISICAmaximum magnification FISICAnormal magnification FISICAtransverse magnification FISICAuseful magnification FISICAto magnify FISICAprojection printer E FISICAenlarger FISICAoptical input FISICAsound input FISICAphoton antibunching FISICAboiling-point elevation FISICAnoise pollution FISICAcanonical assembly FISICAfuture trapped set FISICAgrand canonical ensemble FISICAmicrocanonical assembly FISICAbubble raft E FISICAensemble FISICAsound-proofing FISICAto sound-proof FISICAsound-proofed FISICAsound-proofing FISICAunstable FISICAinstability FISICAloss-cone instability FISICAflow instability FISICAplasma instability FISICAmelt instability FISICAHelmholtz instability FISICAKelvin-Helmholtz instability FISICATaylor instability FISICAkink instability FISICAinertial instability FISICAgravitational instability FISICAinertial instability FISICAmagnetohydrodynamic instability FISICAresistive instability FISICAthermal instability FISICAenergy integral FISICAenergy integral FISICA

Page 277: Diccionario Fisica Ita-Ingles

path integral FISICAClausius integral FISICAFeynman integral FISICAFourier integral FISICAexchange integral FISICAoverlap integral FISICAsurface integral FISICAvolume integral FISICApath integral FISICAintellegibility FISICAimage intensifier FISICAstrength, intensity FISICAintensity FISICAacoustic intensity FISICAtarget strength FISICAsound intensity FISICAcurrent strength FISICAline intensity FISICAsource level FISICAwave intensity FISICAfield strength, field intensity FISICAemission intensity FISICAilluminance FISICAlight intensity FISICAradiation intensity FISICAnoise intensity FISICAstrength of a force FISICArelative scatter intensity FISICAcandlepower FISICAluminous intensity, light intensity FISICAapparent candlepower FISICAhemispherical candlepower FISICAspherical candlepower FISICAmagnetic intensity FISICAmean spherical intensity FISICAresidual intensity FISICAsound intensity FISICAto interact FISICAinteratomic FISICAinteraction FISICAacoustooptic interaction FISICACoulomb interaction FISICAexchange interaction FISICAVan der Waals interaction FISICAdynamic interaction FISICAdipolar interaction FISICAelectromagnetic interaction FISICAphonon-electron interaction FISICAstrong interaction, strong force FISICAgravitational interaction FISICAion-dipole interaction FISICAion-solid interaction FISICAlaser-solid interaction FISICArotational-vibrational interaction FISICAspin-orbit interaction FISICAspin-lattice interaction FISICACoriolis resonance interactions FISICAintercorrelation FISICA

Page 278: Diccionario Fisica Ita-Ingles

interface FISICAphase boundary FISICAtilt boundary FISICAliquid-gas interface FISICAliquid-liquid interface FISICAliquid-solid interface FISICAtwist boundary FISICAgrain boundary of crystals FISICAinterphase FISICAinterfering FISICAinterference FISICAconstructive interference FISICAwave interference FISICAharmonic interference FISICAbiprism interference FISICAYoung's two-slit interference FISICAdestructive interference FISICAtwo-beam interference FISICAmagnetic interference FISICAmonochromatic interference FISICAoptical interference FISICAmultiple-beam interference FISICAmirror interference FISICAsplit-lens interference FISICAinterference attr. in inglese si usa il sostantivoFISICAto interfere FISICAinterferogram FISICAinterferometry FISICAspeckle interferometry FISICAMach-Zehnder interferometry FISICAholographic interferometry FISICAdouble-exposure holographic interferometry FISICAtime-average holographic interferometry FISICAreal-time holographic interferometry FISICAoptical interferometry FISICAspeckle interferometry FISICAstellar interferometry FISICAtransverse interferometry FISICAinterferometer FISICAparallel-slit interferometer FISICAoptical fibre interferometeroptical fiber interferometer FISICAlaser interferometer FISICAmultiple-beam interferometer FISICAmirror interferometer FISICAacoustic interferometer FISICAFabry-Pérot interferometer FISICAFizeau interferometer FISICAMach-Zehnder interferometer FISICAMichelson interferometer FISICARayleigh interferometer FISICAshearing interferometer FISICAradial shear interferometer E FISICAinfrared interferometer FISICAlaser interferometer FISICAoptical interferometer FISICAstellar interferometer FISICAMichelson stellar interferometer FISICATwyman-Green interferometer FISICA

Page 279: Diccionario Fisica Ita-Ingles

interfringe FISICAinternuclear FISICAinterstice FISICAinterval FISICArange, interval FIS, ACUS ed ELETTR sono diversiFISICAastigmatic interval FISICAaugmented interval FISICAboiling range FISICAfrequency range FISICAquantization interval FISICAfifth interval FISICAsoftening range FISICAtemperature range FISICAthird interval FISICAdiminished interval FISICAenergy gap FISICAfundamental interval FISICApulse spacing FISICAKolmogorov inertial subrange FISICAmajor interval FISICAminor interval FISICAspectral range FISICAband gap FISICAintramolecular FISICAto trap FISICAinvariant FISICAinvariant FISICAadiabatic invariant FISICAtime-invariant FISICAinvariance FISICACP invariance non è necessario esplodere la siglaFISICAgauge invariance FISICALorentz invariance FISICAlocal invariance FISICAtime-reversal invariance FISICAinversion FIS ed ELETTR sono diversiFISICAinversion FISICAgeomagnetic field reversal da geol FISICAtime reversal FISICAimage reversal FISICAphase reversal FIS ed ELETTR sono diversiFISICApolarity reversal, polarity inversion FISICApopulation inversion FISICAVillari reversal FISICAgeomagnetic reversal da geol FISICAlateral inversion FISICAmagnetic reversal da geol FISICAenvelope soliton FISICAion FISICAnegative ion FISICApositive ion FISICAionic FISICAionizing FISICAto ionize FISICAionized FISICAionizer FISICAionization FISICAcolumnar ionization FISICA

Page 280: Diccionario Fisica Ita-Ingles

gas ionization FISICAelectrolytic ionization FISICAmultiple ionization FISICAimpact ionization FISICAradiation ionization FISICAimpact ionization FISICAprimary ionization FISICAresidual ionization FISICAsecond ionization FISICAspecific ionization FISICAsurface ionization FISICASaha ionization FISICAionogram FISICAhypersonics FISICAsupercritical FISICAhyperfocal FISICAmicrowave frequency FISICAhypersonic FISICAhypervelocity FISICAhypobaric FISICAsubcritical FISICAlarge number hypothesis FISICAvorticity-transport hypothesis FISICABoltzmann entropy hypothesis FISICAPlanck's hypothesis FISICAmomentum-transport hypothesis FISICAergodic hypothesis FISICAquantum hypothesis FISICAIR infrared FISICAplay of colour play of color FISICAspectral irradiance FISICAirradiance FISICAspectral irradiance FISICAto radiate FISICAto irradiate FISICAradiator FISICAx-ray radiator FISICAisotropic radiator FISICAradiation emission FISICAirradiation FISICAx-ray irradiation FISICAlight radiation FISICAdiffuse radiation FISICAdirect radiation FISICAion irradiation FISICAirradiation FISICAradiation emission FISICAheat radiation FISICAthermal radiation FISICAirrotational FISICAisobar FISICAisobaric FISICAisobaric FISICAisochoric FISICAisochromatic FISICAisochronism FISICAisochronous FISICAisodensity FISICA

Page 281: Diccionario Fisica Ita-Ingles

isodynamic FISICAisoelectric FISICAisoelectronic FISICAisenthalpic line FISICAisenthalpic, isoenthalpic FISICAisentropic line FISICAisentropic FISICAisophote FISICAisophotometer FISICAisoionic FISICAinsulation FISICAoptical insulation FISICAsound and thermal insulation FISICAsound-proofing FISICAinsulator, nonconductor FISICAinsulating, nonconducting FISICAsound-proofing material FISICAto soundproof FISICAto insulate, to isolate FISICAsoundproofed, soundproof FISICAinsulated, electrically insulated FISICAisolux FISICAisometric FISICAisometric FISICAisopycnic FISICAisopiestic FISICAisotherm FISICAcritical isotherm FISICAOstwald's adsorption isotherm FISICAFrenkel-Halsey-Hill isotherm FISICAFreundlich's isotherm FISICAisothermal FISICAisothermal FISICAisotropy FISICAisotropic FISICAisovelocity FISICAisochoric FISICAtime FISICAtime of event FISICAhysteresis FISICAdielectric hysteresis FISICAelastic hysteresis FISICAelectric hysteresis FISICAferroelectric hysteresis FISICAmagnetic hysteresis FISICAmechanical hysteresis FISICApiezoelectric hysteresis FISICAthermal hysteresis FISICAtorsional hysteresis FISICAhysteretic FISICAstandard pitch in questo caso LA è la nota, non l'articoloFISICAhole FISICAvacancy FISICAmiscibility gap FISICAfree hole FISICAladar Laser Detecting And Ranging FISICALagrangian FISICAplate FISICA

Page 282: Diccionario Fisica Ita-Ingles

half-wave plate FISICAquarter-wave plate FISICAhalf-shade plate of polarizers FISICAaccessory plate of a microscope FISICAbirefringent plate of a microscope FISICAcompensating plate FISICASchmidt correction plate FISICAcorrector plate FISICAwave plate FISICALummer-Gehrcke plate FISICAsheet polarizer FISICAreflector plate FISICASavart plate FISICALaurent half-shade plate FISICAhalf-wave plate FISICAoptical flat FISICAplane lamina FISICAsheet polarizer FISICAquarter-wave plate FISICAretardation plate FISICAlaminar FISICAslit lamp FISICAblack light lamp FISICAcomparison lamp FISICAflashing FISICAfull width at half maximum FWHM FISICAbeam width FISICAlevel width FISICAbandwidth FISICAspectral bandwidth FISICAlinewidth FISICAequivalent width FISICAnatural width of energy level FISICAlaser Light Amplification by Stimulated Emission of RadiationFISICAlaser attr. FISICAcarbon dioxide laser FISICAquantum-cascade laser nico FISICAchelate laser FISICAcarbon dioxide laser FISICAdye laser FISICAcolliding-pulse-ring dye laser FISICAcrystal laser FISICAdiode laser FISICAdiode laser FISICAcarbon dioxide laser FISICAdual laser FISICAexcimer laser FISICATEA laser Transversely Excited Atmosphere FISICAfree-electron laser FEL FISICAhelium-cadmium laser FISICAhelium-neon laser FISICAflame laser FISICAgas laser FISICAcontinuous-wave gas laser FISICAmolecular-gas laser FISICAjunction laser FISICAyttrium-aluminum-garnet laser FISICAhydrogen cyanide laser FISICA

Page 283: Diccionario Fisica Ita-Ingles

hydrogen laser FISICApulsed laser FISICAshort-pulse laser FISICAQ-switched laser giant pulse laser FISICAinjection laser FISICAspin-flip laser FISICAion laser FISICAliquid laser FISICAinorganic-liquid laser neodymium liquid laser FISICAmercury laser FISICAfrequency-modulation laser FISICAneodymium laser FISICAholmium laser FISICAcarbon monoxide laser FISICAnuclear laser FISICAoptically pumped laser FISICAfour-level laser FISICAgamma-ray laser FISICAinfrared laser FISICAx-ray laser FISICAruby laser FISICApulsed ruby laser FISICAgas-discharge laser FISICAsemiconductor laser FISICAparallel-plate laser FISICAsolid-state laser FISICAsupermode laser FISICAthree-level laser FISICAwater-vapour laser water-vapor laser FISICAmetal vapour laser metal vapor laser FISICAglass laser FISICAtunable laser FISICAring laser FISICAargon laser FISICAgallium-arsenide laser FISICAiodine laser FISICAchemical laser FISICAmode-locked laser FISICApower laser FISICAlaser disc LD nico FISICAgas dynamic laser FISICApulsed laser FISICAcontinuous-wave laser FISICAminiature laser nico FISICAfrequency-modulated laser FISICAmolecular laser FISICAmultimode laser FISICAoptical laser FISICAchemically-pumped laser FISICAsun-pumped laser FISICAelectron-beam laser FISICAelectron-beam laser FISICAred laser FISICAthermal laser FISICAgreen laser FISICAYAG laser FISICAlaserscope Ing McGH FISICAlatent FISICA

Page 284: Diccionario Fisica Ita-Ingles

geomagnetic latitude da geol FISICAmagnetic latitude da geol FISICAwork FISICAwork done by a force FISICAcohesional work FISICAcompression work FISICAelastic strain energy FISICAwork of expansion FISICAwork function FISICAelectronic work function FISICAwork of a force FISICAexternal work FISICAinternal work FISICAmechanical work FISICAmotive work FISICAnegative work FISICApositive work FISICAoutput FISICAuseful work FISICAvirtual work FISICAdisordered crystalline alloy FISICAbond, linkage, link FISICAVan der Waals bond FISICAdangling bond FISICAmetallic bond FISICAmolecular bond FISICAback bond FISICAlaw FISICAgas law FISICAideal gas law FISICAlaw of parallel solenoids FISICAKnudsen cosine law FISICAequation of motion FISICAlaw of falling bodies FISICAlaw of corresponding times FISICAdiffusion law FISICAlaw of the lever FISICAfive-fourths power law FISICAreflection law FISICAsixth-power law FISICAlaw of thermodynamics Human Ecology Briassoulis, PhDFISICAlaw of electromagnetic induction FISICAinverse-square law FISICAinverse-square law FISICANewton's law of cooling FISICAWien displacement law FISICAspectroscopic displacement law FISICAAbney law FISICAAllard's law FISICAAmpère's law FISICAabsorption law FISICANewtonian friction law FISICAAvogadro's law FISICAlaw of mass action, mass action law FISICABeer's law FISICABernoulli's law FISICABernoulli-Euler law FISICABiot's law FISICA

Page 285: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Biot-Savart law FISICABlondel-Rey law FISICABobillier's law FISICABoyle's law FISICABragg's law FISICABragg-Pierce law FISICABrewster law FISICABunsen-Kirchhoff law FISICAClausius law FISICAcomposition-of-velocities law FISICAconservation law FISICAmass conservation law FISICAlaw of continuity FISICACoulomb's law FISICACurie's law FISICACurie-Weiss law FISICADalton's law FISICADarcy's law FISICAdistribution law FISICAMaxwellian distribution law FISICAWien's distribution law FISICADuane and Hunt law FISICAEinstein-Planck law FISICAcosine emission law FISICAEötvös rule FISICAequipartition law FISICAFaraday's law FISICAFick's law FISICAFourier's law FISICAFourier law of heat conduction FISICAlaw of flotation FISICAGay-Lussac's law FISICAGoldschmidt's law FISICAGraham's law FISICAlaw of gravity FISICAEinstein's field equations FISICANewton's law of gravitation FISICAHagen-Poiseuille law FISICAHavelock's law FISICAHertz's law FISICAHess's law FISICAHooke's law FISICAimpact law FISICAlaw of induction FISICAlaw of inertia FISICAJoule's law CHIM, FIS e FIS ELETTR sono tre leggi diverseFISICAJoule's law CHIM, FIS e FIS ELETTR sono tre leggi diverseFISICAJurin rule FISICAKirchhoff's law FISICAKossel-Sommerfeld law FISICAKrigar-Menzel law FISICALambert's law FISICALangevin-Debye formula FISICAAmagat-Leduc rule FISICALenz's law FISICAMacLeod's equation FISICAMalus' law FISICAMersenne's law FISICA

Page 286: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Moseley's law FISICANewton's law of gravitation FISICANewton's law of cooling FISICAOhm's law FISICAPascal's law FISICAPlanck's law FISICAPoiseuille's formula FISICAPoynting's law FISICAPrevost's theory FISICARayleigh law FISICARayleigh-Jeans law FISICANewton's law of resistance FISICARetgers' law FISICAreflection law FISICArefraction law FISICARobin law FISICAscaling law FISICASmith-Helmholtz law FISICASnell's law FISICASohncke's law FISICAStefan-Boltzmann law FISICAStokes' law FISICAStokes' law FISICATalbot's law FISICAVan der Waals law FISICAvan't Hoff's law FISICAVegard's Law FISICAWatt's law FISICAWeber-Fechner law FISICAWiedemann-Franz law Lorentz relation FISICAYoung-Helmholtz laws FISICAexponential law FISICAphysical law FISICAEinstein photoelectric equation FISICAstress-optic law, stress-optical law FISICAlaws of mechanics FISICAradiation laws FISICAFresnel-Arago laws FISICANewton's laws of motion FISICAlens FISICAlens element FISICAzoom lens FISICAzoom lens FISICAgas lens FISICAechelon lens FISICAgradient index lens FISICAachromatic lens, achromat FISICAacoustic lens FISICAsupplementary lens FISICAsmoked glass OTT e OCCHIAL sono diversiFISICAafocal lens FISICAamacratic lens FISICAamasthenic lens FISICAanamorphote lens FISICAanastigmatic lens, anastigmat FISICAanti-glare lens, reflection-free lens, coated lens FISICAaplanatic lens FISICAapochromatic lens FISICA

Page 287: Diccionario Fisica Ita-Ingles

aspherical lens, aspheric lens FISICAastigmatic lens FISICAblue-tinted lens FISICAwhite lens FISICAbicylindrical lens FISICAcrossed cylinder FISICAbiconcave lens, concavoconcave lens, double concave lens FISICAbiconvex lens, convexoconvex lens, double convex lens FISICAbifocal lens FISICAbitoric lens FISICAreducing glass E FISICAcylindrical lens FISICAgraded refractive index rod lens GRIN-rod lens FISICAfield lens FISICAcollimating lens FISICAtinted lens, coloured lens, absorption lenstinted lens, colored lens, absorption lens FISICAcompound lens FISICAconcave lens FISICAconcavoconvex lens, positive meniscus lens, converging meniscus lens FISICAconcentric lens FISICAconverging lens, convergent lens FISICAconvex lens, plus lens FISICAconvexconcave lens, negative meniscus lens, diverging meniscus lens FISICAcorrugated lens FISICAdecentered lens FISICAdeforming lens FISICAfield lens FISICAviewfinder lens FISICAeye lens FISICABarlow lens FISICABertrand lens FISICABillet split lens FISICAChevalier lens FISICACoddington lens FISICAdiffraction lens FISICAfocus lens FISICAFresnel lens FISICAmagnifying glass, simple microscope, magnifying lens FISICAfocusing glass FISICAobject lens FISICAprojection lens FISICAStanhope lens FISICASteinheil lens FISICAStokes' lens FISICAdiverging lens FISICAeccentric lens FISICAelectrostatic lens FISICAphotochromic lens FISICAphotosensitive lens FISICAFresnel lens FISICAgas-permeable lens FISICAwaterproof lens FISICAplastic lens FISICAresin lens FISICAwhite lens, clear lens FISICAcrossed lens FISICAunbreakable lens FISICAinterchangeable lens FISICA

Page 288: Diccionario Fisica Ita-Ingles

magnetic lens FISICAmeniscus lens FISICApositive meniscus lens FISICAnegative meniscus lens FISICAmonofocal lens, single vision lens FISICAmultifocal lens FISICAnegative lens FISICAneutral lens FISICAobject lens FISICAophthalmic lens FISICAorganic lens FISICAoptical lens FISICAfocusing glass FISICAparticle lens FISICAplano lens, plane lens FISICAplanocylindrical lens FISICAplanoconcave lens FISICAplanoconvex lens FISICAflexible lens FISICAplano lens, plane lens FISICApolarizing lens FISICApolarized lens FISICAPolaroid lens FISICAconverging lens, positive lens FISICAprismatic lens FISICAprogressive lens, omnifocal lens FISICAprotective lens FISICAquadrupole lens FISICAerecting lens FISICAsimple lens, single lens FISICArectilinear lens FISICAspherical lens FISICAspherocylindrical lens FISICAspherotoric lens FISICAsymmetrical lens FISICAsound irradiator FISICAthin lens FISICAmirror lens, mirror-coated lens FISICAthick lens FISICAtemperated lens FISICAtoric lens FISICAcoated lens FISICAtrifocal lens FISICAburning glass I FISICAvarifocal lens FISICAlenticular FISICAmicrofilm reader FISICAlever FISICAarticulated lever FISICAfirst class lever FISICAsecond class lever FISICAthird class lever FISICAoptical lever FISICAlevitation FISICAacoustic levitation FISICAelectromagnetic levitation FISICAmagnetic levitation FISICAfree FISICA

Page 289: Diccionario Fisica Ita-Ingles

libration FISICAdiffraction-limited FISICAspeech clipping FISICAoffset yield strength FISICAabsorption edge FISICABalmer limit FISICAfield limit FISICADawes' limit FISICAdissociation limit FISICADuane-Hunt limit, Duane and Hunt limit FISICAelastic limit FISICAproof stress FISICAfatigue limit FISICAFermi limit FISICALyman limit FISICApercolation limit FISICAlimit of resolution FISICAtolerance limit FISICAaudibility limit FISICAelastic limit FISICAquantum limit FISICArelativistic limit FISICAextreme relativistic limit FISICAstationary limit FISICAthermodynamic limit FISICAlimma FISICAslotted section FISICAadiabatic line FISICAanalysis line FISICAline of force FISICApurple boundary FISICAanalysis line FISICAclosing line FISICAline of collimation FISICAstreamline FISICAstreamline FISICAfree streamline FISICAline of force FISICAMach line FISICAline of sight OTT e TOPOGR sono diversiFISICApercolation line FISICARayleigh line FISICAradio recombination line FISICAresonance line FISICAuniverse line FISICAline of flight FISICAelastic curve FISICAequipotential line FISICAexternal line FISICAfocal line FISICAinternal line FISICAinvariable line FISICAisentropic line FISICAnodal line FISICAhydraulic grade line FISICAprincipal line in spectrography FISICAsagittal line FISICAsemiforbidden line FISICA

Page 290: Diccionario Fisica Ita-Ingles

spectral line FISICA21-centimeter line FISICAvortex line FISICAlinearity FISICAto linearization FISICAforce lines FISICAFraunhofer lines FISICAKossel lines FISICAsecondary focus FISICAsecondary focus FISICACollins helium liquefier FISICAhelium liquefier FISICASimon liquefier FISICAliquefaction FISICAcascade liquefaction FISICAliquid FISICAliquid, fluid FISICAdry liquid FISICAwet liquid FISICAFermi liquid FISICANewtonian liquid FISICAnon-Nnewtonian liquid FISICApolarized liquid FISICAindex liquid FISICAundercooled liquid FISICAoverheated liquid FISICAdielectric imperfection levels FISICALandau levels FISICAacceptor level FISICAsound level FISICAimpurity level FISICAsound level FISICAamplitude level FISICAcomplex degree of coherence FISICAdensity level FISICAdonor level FISICAenergy level FISICAFermi level FISICAnoise immission level FISICAintensity level FISICAsound intensity level FISICAspeech interference level SIL FISICAsound power level FISICAacoustic pressure level FISICAsound pressure level FISICAquantization level FISICAradiation level FISICAradioactivity level FISICAreference level FISICAresonance level resonance FISICAsound level FISICAnoise level FISICAperceived noise level FISICAvelocity level FISICArecognition differential FISICAenergy level FISICAatomic energy level FISICAelectron energy level FISICA

Page 291: Diccionario Fisica Ita-Ingles

molecular energy level FISICAmain energy level FISICAmaximum level FISICAnoise peak FISICAsound level FISICAreference sound level FISICARoche lobes FISICAprincipal lobe FISICAlocality FISICAlocalization ACUS e TOPOGR sono diversiFISICAfluid logic Ing McGH FISICAglitter FISICAlight FISICAdazzling light, glaring light FISICAabsorbed light FISICAwhite light FISICAcoherent light FISICAcollimated light FISICAsubsonic inlet Ing McGH FISICAsynchrotron light FISICAblack light FISICAfluorescent light FISICAcold light FISICApulsed light FISICAincident light FISICAincoherent light FISICAinfrared light FISICAlasing FISICAmonochromatic light FISICAblack light FISICAunpolarized light FISICApolarized light FISICAreflected light FISICArefracted light FISICAspecular light FISICAstructured light FISICAtransmitted light FISICAultraviolet light FISICAgloss FISICAsheen FISICAvitreous lustre vitreous luster FISICAprimary lights FISICAlumenmeter FISICAintegrating-sphere photometer FISICAluminance FISICAapparent luminance FISICAadaptation luminance FISICAbackground luminance FISICAradiance FISICAspectral luminance FISICAuniform luminance FISICAluminescent FISICAluminescence FISICAluminophore FISICAluminosity, brightness FISICAabsolute luminosity, absolute brightness FISICAsoot luminosity FISICAluminous, light , attr. FISICA

Page 292: Diccionario Fisica Ita-Ingles

length FISICAangular length FISICAcharacteristic length FISICAlength of the slit FISICAsight distance FISICAattenuation length FISICAcoherence length FISICAconversion length FISICADebye length FISICAdiffusion length FISICAmixing length FISICALondon penetration depth FISICAPlanck length FISICArelaxation length FISICAradian length FISICAe-folding length FISICAwavelength FISICAelectron wavelength FISICAcomplementary wavelength FISICACompton wavelength FISICAcritical wavelength FISICAcritical absorption wavelength FISICAneutron wavelength FISICAguide wavelength FISICAlight wavelength FISICAelectron wavelength FISICACrova wavelength FISICAde Broglie wavelength FISICAdominant wavelength FISICAfundamental wavelength FISICArecorded wavelength FISICAreduced Compton wavelength FISICAsound wavelength FISICAelementary length FISICAfocal length FISICAvirtual focal length FISICAoptical length FISICAachromatic locus FISICAPlanckian locus FISICAspectrum locus FISICAilluminometer FISICAfocal spot FISICAeffective focal spot FISICAbright spot FISICAHevelius's parhelia FISICAperpetual motion machine FISICAmirror machine FISICAAtwood's machine FISICABoltzmann engine FISICACarnot engine FISICAdisk camera FISICAlaser camera FISICAall-sky camera FISICApress camera FISICAradar camera FISICAprocess camera FISICAruling engine FISICAQ machine FISICA

Page 293: Diccionario Fisica Ita-Ingles

double-ended Q machine FISICAsingle-ended Q machine FISICAreal engine FISICAreversible engine FISICAsimple machine FISICAheat engine FISICAsplit cameras FISICAmacrosonics FISICAmacrometer FISICAmacromolecule FISICAmacroscopic FISICAnacreous pearly FISICAmagnet FISICAhorseshoe magnet FISICAbar magnet FISICAring magnet FISICAannular magnet FISICAartificial magnet FISICAceramagnet, ceramic magnet FISICAcircular magnet FISICAcompound magnet FISICAfield magnet FISICAferrite magnet FISICAhelimagnet FISICAconical helimagnet FISICAhybrid magnet FISICAinduction magnet FISICAmolecular magnet FISICAnatural magnet FISICApermanent magnet FISICAsuperconducting magnet FISICAmagnetic FISICAsoft magnetic FISICAhard magnetic FISICAtransverse magnetic FISICAmagnetism FISICAspin magnetism FISICAhelimagnetism FISICAinduced magnetism FISICAnuclear magnetism FISICAresidual magnetism FISICAterrestrial magnetism, geomagnetism da geol FISICAmagnetizable FISICAmagnetizing FISICAto magnetize FISICAmagnetization FISICAsaturation magnetization FISICAisothermal magnetization FISICAlongitudinal magnetization FISICAresidual magnetization FISICAspontaneous magnetization FISICAmagnetoacoustics FISICAmagnetoaerodynamics FISICAmagnetocaloric FISICAmagnetochemistry FISICAmagnetochemical FISICAmagnetodynamics FISICAmagnetodynamic FISICA

Page 294: Diccionario Fisica Ita-Ingles

magnetoelasticity FISICAmagnetoelectricity FISICAmagnetoelectric FISICAmagnetofluid dynamics FISICAmagnetogas dynamics FISICAmagnetohydrodynamics MHD FISICAmagnetohydrodynamic FISICAmagnetomechanics FISICAmagnetomechanical FISICAmagnetometry FISICAmagnetometric FISICAmagnetometer FISICAvibrating-sample magnetometer VSM FISICAhelium magnetometer FISICAproton magnetometer FISICAtriaxial magnetometer FISICAmagneton FISICABohr magneton FISICAWeiss magneton FISICAnuclear magneton FISICAmagnetooptics FISICAmagnetooptic, magnetooptical FISICAmagnetoresistance FISICAlongitudinal magnetoresistance FISICAtransverse magnetoresistance FISICAmagnetostatics, static magnetism static magnetism FISICAmagnetostatic FISICAmagnetostrictive FISICAmagnetostriction FISICAnegative magnetostriction FISICApositive magnetostriction FISICAmagnon FISICAthermal magnon FISICAlack of definition FISICAweightlessness FISICAmanograph FISICAmanometry FISICAmanometric FISICAmanometer, pressure gaugemanometer, pressure gage FISICALedoux bell meter Ing McGH FISICAU-tube manometer, liquid-column gaugeU-tube manometer, liquid-column gage Ing McGH FISICAspiral pressure gauge, spiral gaugespiral pressure gage, spiral gage Ing McGH FISICAquartz-fiber manometer Ing McGH FISICAliquid manometer FISICAdiaphragm gauge diaphragm gage Ing McGH FISICAmercury manometer Ing McGH FISICABourdon pressure gauge Bourdon pressure gage Ing McGH FISICApiston manometer FISICAquartz pressure gauge quartz pressure gage Ing McGH FISICAbellows gauge bellows gage Ing McGH FISICAfree-piston gauge, piston gaugefree-piston gage, piston gage Ing McGH FISICAglass-tube manometer Ing McGH FISICAinclined-tube manometer Ing McGH FISICAU-manometer FISICAmolecular gauge, viscosity gauge, viscosity manometermolecular gage, viscosity gage, viscosity manometerIng McGH FISICAabsolute manometer, absolute pressure gaugeabsolute manometer, absolute pressure gageIng McGH FISICAmaster gauge master gage FISICAair gauge air gage Ing McGH FISICA

Page 295: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Bourdon pressure gauge Bourdon pressure gage Ing McGH FISICAChattock gauge Chattock gage Ing McGH FISICAprecision manometer FISICAdeadweight gauge deadweight gage Ing McGH FISICAsteam gauge steam gage Ing McGH FISICAshaped-chamber manometer E Ing McGH FISICAdifferential-pressure gaugedifferential-pressure gage Ing McGH FISICApressure-drop manometer Ing McGH FISICAdisplacement manometer Ing McGH FISICApressure-drop manometer Ing McGH FISICAelectromanometer Ing McGH FISICAwell-type manometer Ing McGH FISICALedoux bell meter Ing McGH FISICAgas manometer Ing McGH FISICApiezoelectric gage Ing McGH FISICAfiducial point FISICADirac sea FISICAmasking FISICAsound masking FISICAmaser Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation, amplificazione di microonde mediante emissione stimolata di radiazionenico FISICAresonant-cavity maser FISICAhelium-3 maser FISICAgas maser FISICAgarnet maser FISICAhydrogen maser FISICAatomic hydrogen maser FISICAmicrowave maser FISICAtravelling-wave maser traveling-wave maser FISICAinfrared maser FISICAruby maser FISICARydberg maser FISICAexcited-state maser FISICAground-state maser FISICAsolid-state maser FISICAthree-level maser FISICAammonia-beam maser FISICAfar-infrared maser Ing McGH FISICAoptical maser FISICAmass FISICArest mass FISICAacoustic mass FISICAapparent mass FISICAatomic mass FISICArelative atomic mass FISICAcentrifugal mass FISICAPlanck mass FISICArest mass FISICArest mass FISICAeffective mass FISICAgravitational mass FISICAinertial mass FISICAisotopic mass FISICAmass per unit length FISICAlongitudinal mass FISICAmagnetic mass FISICAmechanical mass FISICAmolar mass FISICAmolecular mass FISICA

Page 296: Diccionario Fisica Ita-Ingles

relative molecular mass FISICAproper mass FISICArelativistic mass FISICAreduced mass FISICAspecific mass FISICAstatic mass FISICAthermal mass FISICAtransverse mass FISICAdensity michele okFISICAmass attr. FISICAmaximum entropy FISICAmaximal analytic extension FISICAmatter FISICAcondensed matter FISICAdegenerate matter FISICAparticulate matter FISICAamorphous material FISICAactive material FISICAlossy material FISICAelectro-optic material FISICAferroelectric material FISICAferromagnetic material FISICAphotodichroic material FISICAinsulating material FISICAdeadener FISICAmagnetooptic material FISICAnon-linear material FISICAoptically active material FISICApolarizing material FISICAlossless material FISICAmaterialization FISICAdensity matrix FISICAscattering matrix FISICADirac matrix FISICAinertia matrix FISICALorentz matrix FISICAdamping matrix FISICAtransition matrix FISICAtransfer matrix FISICAoptical matrix FISICAscattering matrix FISICAMueller matrices FISICAPauli spin matrices FISICAmechanics FISICAanalytic mechanics FISICAapplied mechanics FISICAmechanics applied to machines FISICAclassical mechanics FISICAgas mechanics FISICArigid-body mechanics FISICAfluid mechanics FISICAgas mechanics FISICAhydromechanics FISICAparticle mechanics FISICAflight mechanics FISICAmatrix mechanics FISICAparticle mechanics FISICAhereditary mechanics FISICA

Page 297: Diccionario Fisica Ita-Ingles

matrix mechanics FISICANewtonian mechanics FISICAnon-quantum mechanics FISICAnon-relativistic mechanics FISICAwave mechanics FISICASchrödinger's wave mechanics FISICAquantum mechanics FISICAnon-relativistic quantum mechanics FISICArelativistic quantum mechanics FISICArational mechanics FISICArelativistic mechanics FISICAstatistical mechanics FISICAHiggs mechanism FISICAclock drive of a telescope Ing McGH FISICAsample mean FISICAmegaphone FISICAoptical molasses FISICAmembrane FISICAsemipermeable membrane FISICAvibrating diaphragm FISICAsuperconducting memory FISICAoptical storage FISICAmeniscus FIS FL e OTT sono diversiFISICAmeniscus lens FISICApositive meniscus lens FISICAnegative meniscus lens FISICAgeomagnetic meridian da geol FISICAparametric mixing FISICAmesoscopic FISICAfocusing FISICAmetacentre metacenter FISICAsimple metal FISICAliquid methane FISICAmetarheology FISICAmetastable FISICAmetastability FISICAmetastasis FISICAoptical meteor FISICArenormalization group methods FISICAMatthiessen sinker method FISICAspark-tracing method FISICAfinite element method FISICAtuft method FISICAsmoke-wire method FISICAfluorescent minituft method FISICAthymol blue method FISICArotating-cylinder method FISICAcomparator method FISICArotating crystal method FISICArotating crystal method in photometry and colorimetry FISICAsmoke technique FISICAlight-sheet method FISICAtellurium method FISICAvortex distribution method FISICAphotochromism method FISICAfalling-drop method FISICApendant-drop method, falling-drop method FISICAhydrogen-bubble method FISICA

Page 298: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sessile bubble method FISICAdrop-weight method FISICAsessile drop method FISICAmethod of images FISICAtransfer-matrix method FISICAmethod of mixtures FISICAaugmented plane-wave method FISICAorthogonalized plane-wave method OPW method FISICApowder method FISICAthermal pulse method FISICAinfinity method FISICAshift method FISICABerthelot method FISICABetti's method FISICABoys' method FISICADebye and Scherrer method FISICADebye-Scherrer method FISICAEgerton's effusion method FISICAexplosion method FISICAEvjen method FISICAEwald method FISICAEwald-Kornfeld method FISICAFabry-Perot method FISICAFizeau method FISICAGriebe-Schiebe method FISICAGriffiths' method FISICAHartmann test FISICAHartree method FISICAHartree-Fock method FISICAHolzer's method FISICAJaeger method FISICAJaeger-Steinwehr method FISICAKármán-Tsien method FISICAMuskhelishvili's method FISICAOtto-Lardillon method FISICAPatterson-Harker method FISICAPoinsot's method FISICARayleigh-Jansen method FISICARömer method FISICASchuster method FISICAsubstitution method FISICATamm-Dancoff method FISICAWeissenberg method FISICAWeizäcker-Williams method FISICAWigner-Seitz method FISICAoptical null method FISICAEuler method FISICAphotometric method FISICAinterference method FISICAhodographic method FISICAparabolic method FISICAcooling method FISICARamsay-Young method FISICASchleiermacher's method FISICAschlieren method FISICAsubtactrive method FISICAschlieren method FISICAtensiometer method FISICA

Page 299: Diccionario Fisica Ita-Ingles

variational method FISICAcircular flow method FISICAMinkowski metric FISICAacoustic metrology FISICAto focus FISICAmedium FISICAactive medium FISICAbirefringent medium FISICAcolour medium color medium FISICApropagation medium FISICAdispersive medium FISICAfluid medium FISICAgas medium FISICAisotropic medium FISICAhomogeneous medium FISICAopaque medium FISICAthermal medium FISICAtranslucent medium FISICAtransmissive medium FISICAtransparent medium FISICAhalf-wave FISICAMF Medium Frequency FISICAflutter FISICAmicrobarometer FISICAmicrocavity FISICAmicrodensitometer FISICAmicrophysics FISICAmicrofluid FISICAmicrophone FISICAomnidirectional microphone FISICApanoramic microphone FISICAmicroforge of a microscope Ing McGH FISICAmicrophotometer Ing McGH FISICAoptical lever FISICAmicrogravity FISICAmicrointerferometer FISICAmicromanipulator of a microscope Ing McGH FISICAmicromanometer FISICAmicrometer of a microscope Ing McGH FISICAring micrometer FISICAocular micrometer of a microscope FISICAmicrowave FISICAmicrooptics FISICAmicropycnometer Ing McGH FISICAmicrobridge FISICAproximity-effect microbridge FISICAvariable-thickness microbridge FISICAmicroprism FISICAmicroprojector FISICAmicroprojection FISICAprojection microradiography PMR FISICAmicrorheology FISICAmicrorefractometry FISICAreading microscopes FISICAmicroscopy FISICAphase-contrast microscopy FISICAinterference microscopy FISICAreflection x-ray microscopy Ing McGH FISICA

Page 300: Diccionario Fisica Ita-Ingles

electrostatic force microscopy Ing McGH FISICAfriction force microscopy Ing McGH FISICAmagnetic force microscopy Ing McGH FISICAelectron-acoustic microscopy FISICAelectron microscopy FISICAscanning electron microscopy SEM FISICAtransmission electron microscopy TEM FISICAoptical microscopy FISICAmicroscopic, microscopical FISICAmicroscope FISICAphase-contrast microscope FISICAproton scattering microscope FISICAtunnel effect microscope FISICAfield-emission microscope FISICAfluorescence microscope FISICAatomic force microscope AFM FISICAvertical illuminator FISICAatomic force microscope AFM Ing McGH FISICAincident-light microscope FISICAreflected-light microscope FISICAflying-spot microscope FISICApolarization microscope FISICAprojection microscope FISICAinfrared microscope FISICAultraviolet microscope FISICAx-ray microscope FISICAreflecting microscope FISICAscanning microscope FISICAscanning tunneling microscope FISICAcolour-translating microscopecolor-translating microscope FISICAtransmission microscope FISICAacoustic microscope FISICAscanning acoustic microscope FISICAbinocular microscope FISICAbinocular microscope FISICAcatadioptric microscope FISICAcomparison microscope FISICAcompound microscope FISICAdust-counting microscope Ing McGH FISICADyson microscope FISICANomarski microscope FISICASmith-Baker microscope FISICAfluorescence digital imaging microscope FISICAelectron microscope FISICAscanning electron microscope SEM FISICAtransmission electron microscope TEM FISICAphotoelectric microscope FISICAinterference microscope FISICAinverted microscope FISICAfield-ion microscope FISICAblink microscope FISICAmetallurgical microscope Ing McGH FISICAoptical microscope FISICAnear-field scanning optical microscope FISICAcentrifuge microscope FISICAdissecting microscope FISICALinnik interference microscope FISICAprojection microscope FISICA

Page 301: Diccionario Fisica Ita-Ingles

petrographic microscope FISICApolarizing microscope FISICApolarizing microscope FISICAproton microscope FISICAinverted microscope FISICAtravelling microscope traveling microscope FISICAsimple microscope FISICAstereoscopic microscope FISICApocket microscope FISICAultrasonic microscope FISICAmicroscopist FISICAmicroprobe FISICAelectron microprobe FISICAmicrospectrophotometer FISICAmicrospectrograph FISICAmicrospectroscopy FISICAmicrospectroscope FISICAmicrostate FISICAminimum resolvable temperature difference FISICAenergy minimum FISICAminority FISICAmirage FISICAinferior mirage FISICAlateral mirage FISICAsuperior mirage FISICAviewfinder, finder FISICAAlbada viewfinder, Albada finder FISICAMIS Metal-Insulator Semiconductor FISICAair-water vapour mixture air-water vapor mixture FISICAmixer FISICAfrequency mixing FISICAfour-wave mixing FISICAmiscibility FISICAdeviation measurement FISICApotential measurement FISICAair-velocity measurement FISICAdirect measurement FISICAdemolitional measurement FISICAgravimetric measurement FISICAindirect measurement FISICAquantum non-demolition measurement FISICAvortex precession flowmeter, swirl flowmeter Ing McGH FISICAaxial-type mass flowmeter Ing McGH FISICAelectrical conductivity meter FISICAadaptometer Ing McGH FISICAalbedometer Ing McGH FISICAabsorption meter CHIM e OTT sono diversiFISICAdecibel meter Ing McGH FISICAdiffusion meter FISICAplug meter Ing McGH FISICAliquid-sealed meter Ing McGH FISICArelative gravity instrument Ing McGH FISICAaudio-frequency meter Ing McGH FISICAsound-level meter FISICAvolume meter Ing McGH FISICAhead meter Ing McGH FISICAorifice meter Ing McGH FISICAsalt velocity meter Ing McGH FISICA

Page 302: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Parshall flume Ing McGH FISICAThomas meter Ing McGH FISICAvolumeter FISICAinferential flow meter Ing McGH FISICAacoustic measurement FISICAlevel measurement FISICAnoise measurement FISICAvacuum measurement Ing McGH FISICAdensity measurement FISICApressure measurement FISICAviscosity measurement FISICAacceleration measurement FISICAmoisture measurement FISICAflow measurement Ing McGH FISICAphysical measurement FISICAgravimetric measurement FISICAoptical measurement FISICAoptical fluid-flow measurement Ing McGH FISICAMNOS Metal-Nitride-Oxide SemiconductorFISICAmoving FISICAmobility FISICAcarrier mobility FISICAdrift mobility FISICAelectron mobility FISICAHall mobility FISICAdrift mobility FISICAintrinsic mobility FISICAionic mobility FISICApropagation mode FISICAto model gestione ambientale M.Chiapponi FeltrinellFISICAsystems modeling EC. Natura Rickelfs ZanichelliFISICAmodel FISICAtwo-component model FISICAtwo-fluid model FISICAnearly free electron model NFE method FISICAindependent particle model FISICAspecular reflection model FISICAatom model FISICAcollective model FISICAdiffuse-reflection model FISICABohr model FISICABorn-Madelung model FISICAde Sitter space FISICADebye model FISICAEinstein-de Sitter model FISICAEwing theory of ferromagnetism FISICAIsing model FISICAKronig-Penney model FISICAKubelka-Munk model FISICAnumerical simulation FISICAvector model of atoms FISICAcoupled modes FISICAmode FISICAcollective mode FISICAdegenerate mode FISICAmode of oscillation FISICApropagation mode FISICAmode of vibration FISICA

Page 303: Diccionario Fisica Ita-Ingles

acoustic mode FISICAmagnetostatic mode FISICAnatural mode of vibration FISICAnormal mode FISICAnormal mode of vibration FISICAoscillatory mode FISICAoptical mode FISICAnormal mode FISICAresonant mode FISICAultrasonic light modulator FISICAtransphasor FISICAchopping FISICAmodulation FISICAcurrent modulation FISICAlight modulation FISICAself-phase modulation FISICAsound modulation FISICAmodulus FIS e MATER devono essere separatiFISICAcompressibility modulus FISICAconvection modulus FISICAmodulus of decay FISICAmodulus of deformation FISICAmodulus of elasticity, elastic modulus, elasticity modulus, E-modulus FISICAbulk modulus of elasticity FISICAcoefficienty of rigidity FISICAmodulus of rigidity FISICAvolume modulus FISICAYoung's modulus FISICAmolar FISICAmolecule FISICAanisotropic molecule FISICAmolecular FISICAmolecularity FISICAspring FISICAmultiplicity FISICAmultiplier FISICAelectron multiplier FISICAmoment FISICAangular momentum FISICAelectronic angular momentum FISICAspin FISICAorbital angular momentum FISICAaxial moment FISICAcrystal momentum FISICAangular momentum FISICAangular impulse FISICAdipole moment FISICAelectric dipole moment FISICAinduced dipole moment FISICAmagnetic dipole moment FISICApermanent dipole moment FISICADirac moment FISICAmoment of inertia FISICAaxial moment of inertia FISICAmass moment of inertia FISICApolar moment of inertia FISICAprecessional torque FISICAquadrupole moment FISICA

Page 304: Diccionario Fisica Ita-Ingles

electric quadrupole moment FISICAspin moment FISICAtransition moment FISICAstatic moment E FISICAmoment of a couple FISICAmoment of a force FISICAsolid moment of inertia FISICAdipole moment FISICAmolecular dipole moment FISICAelectric dipole moment FISICAelectromagnetic moment FISICAbending moment FISICAgeometric moment of inertia FISICAlocal angular momentum da Isabella Riva (meteorologa)FISICAmagnetic moment FISICAdipole magnetic moment FISICAorbital magnetic moment FISICAmultipole moment FISICAorbital moment FISICAoptical moment FISICAquadrupole moment FISICAtorque FISICAmonochromatic FISICAmonochromatism FISICAto monochromatize FISICAmonochromatization FISICAmonochromator FISICAcrystal monochromator FISICAoptical monochromator FISICAx-ray monochromator Ing McGH FISICAmonochrome FISICAmonocular FISICAone-dimensional FISICAmonoenergic, monoenergetic FISICAmonaural, monophonic FISICAmonopole FISICADirac monopole FISICAmonorefringent FISICAEagle mounting FISICAmounting of a telescope FISICAaltazimuth mounting of a telescope FISICAazimuth mounting of a telescope FISICALittrow mounting FISICAPaschen-Runge mounting of a spectrograph FISICARowland mounting of a spectrograph FISICAequatorial mounting of a telescope FISICAWadsworth mounting FISICAheat death FISICAmotion FISICAaccelerated motion FISICAPoinsot motion FISICAaperiodic motion FISICAharmonic motion, simple harmonic motion FISICAdamped harmonic motion FISICAabsolute motion FISICABrownian movement, Brownian motion FISICAchaotic motion FISICAkinematically admissible motion FISICA

Page 305: Diccionario Fisica Ita-Ingles

circular motion FISICAuniform circular motion FISICAconditionally periodic motion FISICAconvective motion FISICAcurvilinear motion FISICAdecelerated motion FISICAprecessional motion FISICArevolution motion FISICArotational motion FISICAtranslatory motion FISICANewtonian flow FISICAfriction flow FISICAhelicodal motion, spiral motion FISICApore diffusion E FISICAgeodesic motion FISICAundisturbed motion FISICAirregular motion FISICAlaminar flow FISICAlinear motion FISICAnon-uniform motion FISICAorbital motion FISICAoscillatory motion FISICAparabolic motion FISICApendulum motion FISICAPoinsot motion FISICAperiodic motion FISICAperpetual motion FISICAperturbation motion FISICAperturbed motion FISICApropulsive motion FISICAquasi-periodic motion FISICAradial motion FISICArelative motion FISICArectilinear motion FISICAuniform rectilinear motion FISICAretarded motion FISICArotary motion FISICAfriction-free motion FISICAsinusoidal motion FISICAtransient motion FISICAtranslatory motion FISICAturbulent flow FISICAuniform motion FISICAuniform flow FISICAuniformly accelerated motion FISICAuniformly retarded motion FISICAnon-uniform motion FISICAvortex motion FISICAmotion OROL e FIS sono diversiFISICAwave motion FISICAvertical motion FISICAmultifocal FISICAmultiplet FISICAspin-orbit multiplet FISICAmultipolar FISICAmultipolarity FISICAmultipole FISICAsound barrier FISICA

Page 306: Diccionario Fisica Ita-Ingles

mutual inductance FISICAmutual induction FISICAnacreous FISICAphotograph nadir FISICAmasking tape FISICAsound tape FISICAmist FIS FL e METEOR sono diversiFISICAnegative temperature FISICAnegative FISICAnegatron FISICAnegatron FISICAin vacuo FISICAnematic FISICAdefinition FISICAin focus FISICAneutrality FISICAcharge neutrality FISICAto neutralize FISICAneutralized FISICAneutralization FISICAcharge neutralization FISICAneutral FISICAneutron FISICANewtonian FISICANicol prism, Nicol FISICAcrossed Nicols FISICAsharpness FISICAimage sharpness FISICAsharp FISICAnode FIS ed ELETTR sono diversiFISICApartial node FISICAnon-conductor FISICAnon-conducting FISICAnon-conservation of parity FISICAnon-dispersive FISICAnon-linear FISICAnon-magnetic FISICAnon-relativistic FISICAnon-refracting aemmecoloriFISICAnon-damped FISICAmagnetic North FISICAto normalize FISICAnote FISICAfundamental note FISICAstrike note FISICAleading note leading note, sensible note FISICAnotation FISICAcomplex notation FISICAnuclear FISICAheterogeneous nucleation FISICAmagnetic core FISICAbinary magnetic core FISICAnucleon FISICAnuclide FISICAnuclidic FISICAnumber FISICAthree-j number Wigner 3-j symbol FISICAharmonic number FISICA

Page 307: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Abbe number FISICAAlfvén number FISICAArchimedes number FISICABingham number FISICABiot number FISICABlake number FISICABodenstein number FISICABond number FISICABoussinesq number FISICABrinkmann number FISICABulygen number FISICAcharge number FISICACarnot number FISICACauchy number FISICAnumber of cycles FISICAClausius number FISICAnumber of collisions FISICAcoordination number CN FISICADarcy number FISICADean number FISICADeryagin number FISICAdiffusion number FISICADufour number FISICADulong number FISICAEckert number FISICAEinstein number FISICAelasticity number FISICAEuler number FISICAFanning friction factor FISICAFourier number FISICAFroude number FISICAGalileo number FISICAGraetz number FISICAGrashof number free convection number FISICAGukhman number FISICAHartmann number FISICAcrispation number FISICAKnudsen number FISICAturbulent Lewis number FISICALewis number FISICAresolution reading E FISICALorentz number FISICALoschmidt number FISICAMach number FISICAchoking Mach number FISICAmagnetic Mach number FISICAmagneton number FISICAmass number FISICANusselt number FISICAPoisson number FISICAPrandtl number FISICAturbulent Prandtl number FISICARayleigh number FISICAReynolds number FISICAcritical Reynolds number FISICAweak Reynolds number FISICArotating Reynolds number FISICAhigh Reynolds number FISICA

Page 308: Diccionario Fisica Ita-Ingles

magnetic Reynolds number FISICARichardson number FISICARossby number FISICAthermal Rossby number FISICASchmidt number FISICAturbulent Schmidt number FISICASemenov number FISICASherwood number FISICAStanton number FISICAStefan number FISICAStokes number FISICAStrouhal number FISICATaylor number FISICAsurface tension number FISICAtransport number transference number FISICAviscosity number FISICAWeber number FISICAwave number, wavenumber reciprocal wavelenght FISICAf-number FISICAmagic number FISICAmagnetic number FISICAmagnetic Oseen number FISICAmolecular number FISICAquantum number FISICAazimuthal quantum number FISICAspin quantum number FISICAinner quantum number FISICAprincipal quantum number FISICArotational quantum number FISICAsecondary quantum number FISICAvibrational quantum number FISICAnutation FISICAlens FISICAobjective FISICAzoom lens FISICAfixed-focus lens FISICAimmersion objective, immersion lens FISICAdry objective FISICAachromatic lens FISICAanamorphic lens FISICAaplanatic lens FISICAapochromatic lens FISICABiotar lens FISICAGauss objective lens FISICARoss objective FISICASchmidt objective FISICAinterchangeable lens FISICAmacro lens FISICAstandard lens FISICACooke objective FISICAprocess lens FISICAsymmetrical lens FISICASonnar lens FISICATessar lens FISICAPetzval lens FISICATopogon lens FISICADonders reduced eye FISICAeyepiece FISICA

Page 309: Diccionario Fisica Ita-Ingles

ocular FISICApancratic eyepiece FISICAilluminated reticle eyepiece FISICABarlow eyepiece FISICAcompensating eyepiece FISICAgrating eyepiece FISICAmicroscope eyepiece FISICAGauss eyepiece FISICAHuygens' eyepiece FISICAKellner eyepiece FISICARamsden eyepiece FISICAmicrometric eyepiece FISICAorthoscopic eyepiece FISICAparfocal eyepiece FISICAzenith eyepiece FISICAhodograph FIS e TOPOGR sono diversiFISICAophthalmic FISICAophthalmometer FISICAophthalmoscope FISICAobject FISICAreal object FISICAvirtual object FISICAholography FISICAacoustical holography FISICAholomicrography FISICAmultiplex holography FISICAquasi-acoustical holography FISICAholographic FISICAhologram FISICAcolour hologram color hologram FISICAalcove hologram FISICABenton hologram FISICADenisyuk hologram FISICAwhite light hologram FISICAintegral hologram FISICAholosteric FISICAshadow FISICAacoustic shadow FISICAgeometric shadow FISICAhomocentric stigmatic FISICAhomogeneity FISICAhomonuclear FISICAwave FISICAlow-frequency wave FISICAsawtooth wave FISICAnormally dispersive wave FISICAcircularly-polarized wave FISICAright-hand polarized wave FISICAleft-hand polarized wave FISICAcoupled wave FISICAsound wave, acoustic wave FISICAsurface acoustic wave SAW FISICAhigh-frequency wave FISICAaperiodic wave FISICAharmonic wave FISICAelectron wave FISICAcapillary wave FISICAcentimeter wave FISICA

Page 310: Diccionario Fisica Ita-Ingles

kilometric wave FISICAcycloidal wave FISICAcylindrical wave FISICAcircular wave FISICAcomplex wave FISICAcontinous wave CW FISICAAiry phase FISICAAlfvén wave FISICAneutral wave FISICAcapillary wave FISICAcompression wave FISICAcondensation shock wave FISICAde Broglie wave FISICAdensity wave FISICAcharge-density wave FISICAspin-density wave FISICAdrift wave FISICAdetonation wave FISICAexpansion wave FISICAGerstner wave FISICAgravity wave FISICAHelmholtz wave FISICAinfragravity wave FISICALamb wave FISICALangmuir wave FISICAMach wave FISICAmatter wave FISICAplasma wave FISICAonde de choc of bullets FISICArarefaction wave FISICARayleigh wave FISICAspin wave FISICAsurface wave FISICAshear wave FISICAtemperature wave FISICAN-wave FISICAdiffracted wave FISICAdiffuse wave FISICAinertia wave FISICAshock wave FISICAattached shock wave FISICAcone-shaped shock wave FISICAbow wave FISICAoblique shock wave FISICAdetached shock wave FISICAelastic wave FISICAelementary wave FISICAHuygens wavelet FISICAelectric wave FISICAcircular electric wave FISICAelectromagnetic wave FISICAcirculating electromagnetic wave FISICAhybrid electromagnetic wave FISICAelectron cyclotron wave FISICAelectrostatic wave FISICAelectrostatic ion-cyclotron wave FISICAblast wave FISICAburst wave FISICA

Page 311: Diccionario Fisica Ita-Ingles

external wave FISICAevanescent wave FISICAwhistler wave FISICAdominant wave FISICAforced wave FISICAgravitational wave FISICAguided wave FISICAHertzian wave FISICAhydromagnetic wave FISICAunbounded wave FISICAforward wave FISICAincident wave FISICAindirect wave FISICAunstable wave FISICAinternal wave FISICAion-acoustic wave FISICAslow wave FISICAlongitudinal wave FISICAmagnetic wave FISICAcircular magnetic wave FISICAsurface magnetic wave FISICAmagnetohydrodynamic wave FISICAmechanical wave FISICAmillimetric wave FISICAcompound wave FISICAundamped wave FISICAordinary wave FISICAoscillatory wave FISICAperiodic wave FISICApermanent wave FISICAcontinous wave CW FISICAplane wave FISICAplane polarized wave FISICAuniform plane wave FISICApolarized wave FISICAcircularly-polarized wave FISICAelliptically polarized wave FISICAanticlockwise polarized wave FISICAclockwise polarized wave FISICAlinearly polarized wave FISICAhorizontally polarized wave FISICAvertically polarized wave FISICAprogressive wave FISICAfree progressive wave FISICAion-acoustic wave FISICAbackward wave FISICAlattice wave FISICAreflected wave FISICAground-reflected wave FISICArefracted wave FISICAsecondary wave FISICAspherical wave FISICAsine wave sinusoidal wave FISICAequivalent sine wave FISICAfractional sine wave FISICAdamped wave FISICAsolitary wave FISICAsound wave FISICA

Page 312: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fourth sound FISICAfifth sound FISICAthird sound FISICAfirst sound FISICAspace wave FISICAstationary wave, standing wave FISICAextraordinary wave FISICAthermal wave FISICAtorsional wave FISICAtransmitted wave FISICAtransverse wave FISICAtransverse electric wave TE wave FISICAtransverse electromagnetic wave TEM wave FISICAtransverse magnetic wave TM wave FISICAtrochoidal wave FISICAultrasonic wave FISICAultrasonic wave FISICAtravelling wave traveling wave FISICAvortex wave FISICAwavemeter FIS E OCEAN SONO diversiFISICAabsorption wavemeter FISICAabsolute wavemeter FISICAmicrowave wavemeter FISICAresonator wavemeter FISICAcoherent waves FISICAEinstein-Rosen waves FISICAultragravity waves FISICAshock diamonds FISICAdiamonds FISICAincoherent waves FISICAripple tank FISICAwave number, wavenumber FISICAwave, undulatory attr., FISICAopacity FISICAopaque FISICAx-ray proof FISICAopaque to radiation FISICAopalescent FISICAopalescence FISICAcritical opalescence FISICAenergy operator FISICAannihilation operator FISICAfield operator FISICACoriolis operator FISICAcreation operator FISICAdestruction operator FISICALaplace operator Laplacian FISICAmass operator FISICAposition operator FISICAexchange operator FISICAscattering operator FISICAspin operator FISICAHamiltonian operator FISICALaplace operator FISICAangular momentum operator FISICAobservable operator FISICAquantum-mechanical operator FISICAphase opposition, opposition FISICA

Page 313: Diccionario Fisica Ita-Ingles

optoacoustics FISICAoptoacoustic FISICAoptoelectric FISICAoptoelectronics FISICAoptoelectronic FISICAorbit FISICAcentral orbit FISICAelectron orbit FISICAelliptical orbit FISICAorbital FISICAorbital FISICAbonding orbital FISICAhybridized orbital, hybrid orbital FISICAmolecular orbital FISICAordering FISICAorder FISICAshort-range order FISICAshort-range order FISICAlong-range order FISICAorder of phase transition FISICAorder of interference FISICAorder of aberration FISICAorder of magnitude FISICAorder of interference FISICAbond orientational order FISICAorder-disorder FISICAorientability of sound signal FISICAorientation FISICAorientation FISICAsurface orientation FISICAorient FISICABorda mouthpiece FISICACauchy horizon FISICAparticle horizon FISICAfuture horizon FISICAcaesium clock cesium clock FISICAatomic clock FISICAorthohelium FISICAorthogonal FISICAorthohydrogen FISICAorthoscopic FISICAorthoscope FISICAorthotropic FISICAoscillating FISICAto oscillate FISICAoscillator FISICAanharmonic oscillator FISICAharmonic oscillator FISICAHertzian oscillator FISICAPlanck oscillator FISICAVan der Pol oscillator FISICAparametric oscillator FISICAoptical parametric oscillator FISICAcoupled oscillators FISICAcoupled harmonic oscillators FISICAoscillatory FISICAoscillation FISICAaperiodic oscillation FISICA

Page 314: Diccionario Fisica Ita-Ingles

harmonic oscillation FISICAdamped harmonic oscillation FISICAcircular oscillation FISICAoverstability E FISICApendulum oscillation FISICAplasma oscillation FISICAtemperature oscillation FISICAfrequency oscillation FISICArelaxation oscillation FISICAelectric oscillation FISICAelliptical oscillation FISICAforced oscillation FISICAfree oscillation FISICAlinear oscillation FISICAlongitudinal oscillation FISICAmechanical oscillation FISICAnatural oscillation FISICAnormal oscillation FISICAoptical oscillation FISICApersistent oscillation FISICAproper oscillation FISICAresultant oscillation FISICAdamped oscillation FISICAsustained oscillation FISICAoverdamped oscillation FISICAspurious oscillation FISICAthermal oscillation FISICAtransient oscillation FISICAtransverse oscillation FISICAself-excited oscillations FISICAself-excited oscillations FISICAsynchronous oscillations FISICAvertical oscillations FISICAoscillometer FISICAoscilloscope FISICAosmosis FISICAosmotic FISICAobservable of quantity FISICAto examine under the microscope FISICAorthoscopic observation FISICAliquid oxygen lox FISICAoctave FISICAoptics FISICAlenses optics, optical system FISICAfiber optics FISICAx-ray optics FISICAadaptive optics FISICAaspherical optics FISICAatmospheric optics FISICAbinary optics FISICAcrystal optics FISICAmirror optics FISICAcrystal optics FISICAfiber optics FISICAfiber optics FISICAmicrowave optics FISICAhigh-precision optics FISICARitchey-Chrétien optics FISICA

Page 315: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Schmidt optical system FISICAelectron optics FISICAphysical optics FISICAgeometrical optics FISICAintegrated optics FISICAmeteorological optics FISICAmolecular optics FISICAneutron optics FISICAnon-linear optics FISICAwave optics FISICAplane optics FISICAtechnical optics FISICAdiamond-turned optics FISICAoptician Ing McGH FISICAoptical FISICAoctupole FISICAshutter FISICAfocal-plane shutter FISICAferroelectric shutter FISICAmagneto-optical shutter FISICAFresnel ovaloid FISICARankine body FISICAKennard packet FISICAwave packet FISICApancratic FISICAinsulating board FISICApanoramic FISICApantonal FISICAFortrat parabola FISICAparachor FISICAclock paradox FISICAtwins paradox FISICACarvallo paradox FISICAd'Alembert's paradox FISICAGibbs paradox FISICAKlein paradox FISICAhydrodynamic paradox FISICAhydrostatic paradox FISICAparaelectric FISICAparallax FISICAchromatic parallax FISICAoptical parallax FISICAstereoscopic parallax FISICAtrigonometric parallax FISICAparallactic FISICAparallelogram of forces FISICAparallelogram of vectors FISICAparamagnetic FISICAparamagnetism FISICAatomic paramagnetism FISICAcollective paramagnetism FISICAspin paramagnetism FISICAVan Vleck paramagnetism FISICAelectron paramagnetism FISICAmolecular paramagnetism FISICAnuclear paramagnetism FISICAreference parameters FISICAStokes parameters FISICA

Page 316: Diccionario Fisica Ita-Ingles

parametric FISICAparameter FISICAtest parameter FISICAmagnetic force parameter FISICAGoertler parameter FISICAimpact parameter FISICALarson-Miller parameter FISICARossby parameter FISICAviscosity coefficient FISICAorder parameter FISICAreal parameter FISICAvariable parameter FISICAparaxial FISICAcommutator FISICALagrange bracket FISICAPoisson bracket FISICAadiabatic wall FISICABloch wall domain wall FISICANéel wall FISICAsound-absorbing wall FISICAparity FISICAcharge parity, charge conjugation parity FISICAodd parity FISICAorbital parity FISICAmaterial particle FISICADirac particle FISICArecoil particle FISICAlambda particle FISICAbound particle FISICApolarized particle FISICArelativistic particle FISICAsubatomic particle FISICAparticle attr. FISICApartial FISICApassage of heat FISICApast FISICAcausal past FISICAchronological past FISICAterminal indecomposable past TIP FISICAgrating constant of ultrasonic wave FISICAlow-reflection film FISICAwater film FISICAhelium film FISICAmagnetic film FISICApendulum FISICAastatic pendulum FISICAballistic pendulum FISICAcircular pendulum FISICAcompound pendulum FISICAFoucault's pendulum FISICAKater's reversible pendulum FISICAtorsion pendulum FISICAdouble pendulum FISICAelastic pendulum FISICAphysical pendulum FISICAmagnetic pendulum FISICAmathematical pendulum FISICAhorizontal pendulum FISICA

Page 317: Diccionario Fisica Ita-Ingles

plane pendulum FISICAKater's reversible pendulum FISICAsimple pendulum FISICAbarrier penetration FISICApencil FISICAlight pencil FISICAlight pencil FISICApenumbra pl. penumbrae FISICApentatonic FISICAPapin's pot FISICAto perceive FISICAperceptible FISICAperception FISICAsound perception FISICAray diagram FISICAoscillation path FISICAmixing length FISICAspacelike path FISICAtimelike path FISICApercussion FISICAheat dissipation FISICApressure drop FIS FL ed ELETTR sono diversiFISICAenlargement loss FISICAentrance loss FISICAimpact loss FISICAcontraction loss FISICAnozzle-divergence loss factor FISICAenergy loss FIS, FIS FL ed ELETTR sono diversiFISICAhydraulic loss FISICAmass loss FISICApressure loss FISICApropagation loss FISICAloss of speed FISICAdielectric loss FISICAextrinsic loss of energy FISICAhydraulic loss of energy FISICAhydrodynamic loss FISICAintrinsic loss FISICAirreversible energy loss FISICAmagnetic loss FISICAmechanical loss FISICAdielectric loss FISICAfriction loss FISICAdiffraction loss FISICAscattering loss FISICAradiation loss FISICAhysteresis loss FISICAreflection loss FISICArefraction loss FISICAwindage loss, windage Ing McGH FISICAthermal loss FISICAwindage losses FISICAperfect FISICAperiodic FIS e MAT sono diversiFISICAperiod FISICApendulum period FISICAinduction period FISICAperiod of vibration FISICA

Page 318: Diccionario Fisica Ita-Ingles

damping period of oscillations FISICAwave period FISICAVäisälä period FISICAnatural period FISICAproper period FISICAspatial period FISICAperiscopic FISICAperiscope FISICAperitectic sin. di sistema peritetticoFISICAperitectic system sin. di sistema peritetticoFISICAperitectic FISICApermanent FISICApermeameter Ing McGH FISICApermeability FISICApermeability to fluids FISICApermeability to gas FISICApermeability to liquids FISICAmoisture-vapour transmissionmoisture-vapor transmission FISICApermeability to light FISICApermeability to water FISICAabsolute permeability FISICAcomplex permeability FISICAvacuum permeability FISICAdifferential permeability FISICAeffective permeability FISICAinitial permeability FISICAmagnetic permeability FISICAabsolute permeability, absolute magnetic permeability FISICAmagnetic permeability in the vacuum FISICArelative permeability, relative magnetic permeability FISICArelative permeability FISICAreversible permeability FISICAselective permeability FISICAtotal permeability FISICApermeameter Ing McGH FISICApermeance FISICApermittivity FISICAabsolute permittivity FISICAcomplex permittivity FISICAvacuum permittivity FISICArelative permittivity FISICA>> permettività FISICAperpetual FISICApersistence HPT-124671FISICApersistence of vision FISICAperturbation FISICAweighing FISICAhydrostatic weighing FISICAsubstitution weighing FISICAweight FISICAapparent weight FISICAdrop weight FISICAspecific gravity nico FISICAbulk density nico FISICAstatistical weight FIS e STAT sono uguali ma non esprimono lo stesso concettoFISICAspecific weight FISICAnegative principal planes, antiprincipal planes FISICAimage surface FISICA

Page 319: Diccionario Fisica Ita-Ingles

object plane FISICAChapman-Jouguet plane FISICAdeflection plane FISICAfocusing plane FISICAplane of flotation FIS FL e NAV sono diversiFISICAplane of incidence FISICAplane of maximum shear stress FISICAplane of polarization FISICAplane of departure of bullets FISICAplane of reflection FISICArefraction plane FISICAplane of rotation, rotation plane FISICAplane of simmetry FISICAtransmission plane FISICAequatorial plane, sagittal plane FISICAfocal plane FISICAimage plane FISICAinclined plane, sloping plane FISICAinvariable plane FISICAmeridian plane FISICAnodal plane FISICAorbital plane FISICAoptical flat FISICAprincipal plane of a lens FISICAprincipal plane of stress FISICAplanoconcave FISICAplanoconvex FISICAplane-parallel FISICAstage, microscope stage of a microscope FISICArotating stage of a microscope FISICAmechanical stage of a microscope Ing McGH FISICAuniversal stage of a microscope FISICApeak FISICAbase peak FISICAabsorption peak FISICAoscillation peak FISICAsmall perturbation FISICApeak-to-peak FISICApycnometry FISICApycnometer FISICApiezoelectricity FISICAdirect piezoelectricity FISICApiezoelectric FISICApiezomagnetic FISICApiezomagnetism FISICApiezometry FISICApiezometric FISICApiezometer FISICApiezoresistance FISICApiezotropy FISICApiezotropic FISICApinning FISICAlaser tweezers FISICApyroconductivity FISICApyroelectricity FISICAtertiary pyroelectricity FISICApyroelectric FISICApyrometry FISICA

Page 320: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pyrometric FISICApyrometer FISICAplasma FISICAhigh-density plasma FISICAhot plasma FISICAchemical plasma FISICAQ-machine plasma FISICAargon plasma FISICAhydrogen plasma FISICAquark-gluon plasma FISICAcold plasma FISICAinductive plasma FISICAisotropic plasma FISICAmagnetic plasma FISICAmagnetized plasma FISICAmigma plasma FISICAcollisionless plasma FISICAthermal plasma FISICAtoroidal plasma FISICAplasmic FISICAplasmoid FISICAplasmon controllare glossa: non so se va bene (chiara)FISICAsurface plasmon FISICAperfect plasticity FISICApleochroic FISICApleochroism polychroism FISICApneumatics FISICApolar FIS e MAT sono diversiFISICApolarimetry FISICApolarimetric FISICApolarimeter FISICApolariscope FISICASavart polariscope FISICApolarity FISICAreverse polarity, reversed magnetic field FISICApolariton FISICApolarizable FISICApolarizability FISICAelectric polarizability FISICAionic polarizability FISICAto polarize FISICAto get polarized FISICApolarized FISICApolarizing FISICApolarizer FISICApolarization FISICAanodic polarization FISICAatomic polarization FISICAcathodic polarization FISICAcircular polarization FISICAright-hand circular polarization FISICAleft-hand circular polarization FISICAchromatic polarization FISICAdielectric polarization FISICAvacuum polarization FISICAlight polarization, polarization of light FISICAwave polarization FISICAright-hand polarization FISICA

Page 321: Diccionario Fisica Ita-Ingles

dielectric polarization FISICAelectric polarization FISICAelectrolytic polarization FISICAelliptical polarization FISICAionic polarization FISICAlinear polarization FISICAmagnetic bias ACUS e FIS sono diversiFISICAmagnetic polarization intrinsic induction ACUS e FIS sono diversiFISICAoptical polarization FISICAlattice polarization FISICAlinear polarization FISICArotatory polarization FISICAleft-hand polarization FISICAspontaneous polarization FISICAPolaroid FISICApolaron FISICAlarge polaron FISICAsmall polaron FISICAauroral poles da geol FISICAopposite poles FISICAsimilar poles FISICApolyatomic FISICApleochroism FISICApolychromatic FISICApolychromatic, polychrome FISICApolygonization FISICAforce polygon FISICAfunicular polygon FISICAfunicular polygon FISICApolytropic FISICApole FISICAanalogous pole FISICAantilogous pole FISICAmagnetic pole FISICAgeomagnetic pole FISICAmagnetic pole FISICAdust FISICAion pump FISICAcryogenic pump FISICAgetter pump FISICAprevacuum pump, preliminary pump FISICAprevacuum pump, preliminary pump FISICApumping FISICAmagnetic pumping FISICAoptical pumping FISICAsolar pumping FISICAAnderson-Dayem bridge FISICAWien bridge FISICAstrain gauge strain gage FISICApopulation of levels FISICAporosity FISICAfilter ring FISICAlift FISICAaerodynamic lift FISICAhydrodynamic lift michele FISICAflow rate FISICAcritical flow FISICAmass flow FISICA

Page 322: Diccionario Fisica Ita-Ingles

volume flow rate of a river FISICAmean flow rate FISICAcarrier FISICAcharge carrier FISICAminority carrier FISICAminority carrier FISICApositive FISICApositron FISICApositronium FISICAdiaphragm setting FISICAf-stop FISICAdotter, spotter FISICAposition FISICAequilibrium position FISICAunstable equilibrium position FISICAstable equilibrium position FISICAinitial position FISICAphase delay FISICAafterglow FISICApower FISICAsound power FISICAreference acoustic power FISICAbeam power FISICAneutralizing power of a lens FISICAlens power FISICAradiation power FISICAhydraulic power FIS FL e TECN ENER sono diversiFISICAoptical power FISICApower per unit surface FISICAreflected power FISICAsound power FISICAthermal power FISICApotential FISICApotential FISICAsquare well potential FISICAanticipated potential FISICAvelocity potential FISICAcomplex potential FISICACoulomb potential FISICAfield potential FISICAelectric field potential FISICAgravitational field potential FISICAacceleration potential FISICAappearance potential FISICAdeformation potential FISICADonnan potential FISICAexcitation potential FISICAequilibrium potential FISICAflow potential FISICAionization potential FISICAoxidation potential FISICApolarization potential FISICAquadrupole potential FISICArepulsive potential FISICAreference potential FISICAsurface potential FISICAelectric potential FISICAelectrokinetic potential FISICA

Page 323: Diccionario Fisica Ita-Ingles

electrostatic potential FISICAretarding potential FISICAgravitational potential FISICAinner potential FISICAlogarithmic potential FISICAmagnetic potential FISICAmagnetic scalar potential FISICAvector magnetic potential FISICAMorse potential FISICANewtonian potential FISICAredox potential FISICAretarding potential FISICAretarded potential FISICAscalar potential FISICAthermal potential FISICAthermodynamic potential FISICAgeopotential da geol FISICAvector potential FISICAzeta potential FISICApower FISICAheat value, thermal value FISICAlow heat value, lower heat value FISICAhigh-heat value FISICAcollecting power FISICAconverging power FISICAcovering power, coverage OTT è diverso da VERNFISICAmagnifying power FISICApenetration power FISICAresolving power FISICAvertex power FISICAdispersive power FISICAemissive power FISICAspectral emissivity FISICAreflective power FISICArefractive power FISICAresolving power FISICAresolving power FISICAchromatic resolving power FISICArotatory power FISICAspecific rotation FISICAspecific rotation FISICAresolving power FISICAstereoscopic power FISICAthermoelectric power FISICAEttingshausen-Nernst coefficient FISICAsink of absorption FISICAsink flow ELETTR e FIS FL sono diversiFISICAprecession FISICALarmor precession FISICAThomas precession FISICAgeodetic precession FISICAgyroscopic precession FISICAinstrument precision FISICAprecise FISICAprecombustion FISICAdichotic presentation FISICApressure FISICAacoustic pressure FISICA

Page 324: Diccionario Fisica Ita-Ingles

reference acoustic pressure FISICAinstantaneous acoustic pressure FISICAmaximum acoustic pressure FISICAaerodynamic pressure FISICAambient pressure FISICAabsolute pressure FISICAatmospheric pressure FISICAcapillary pressure FISICAkinetic pressure FISICAopposite pressure FISICAconstant pressure FISICAcritical pressure FISICAfluid pressure FISICAgas pressure FISICAplasma pressure FISICAvapour pressure vapor pressure FISICAlight pressure FISICAradiation pressure FISICAair pressure FISICAcontact pressure FISICAblast pressure FISICAevaporation pressure FISICAinitial shot start pressure FISICAsurge FISICAzero-point pressure FISICAradiation pressure FISICAacoustic radiation pressure FISICALangevin radiation pressure FISICAbase pressure FISICAstagnation pressure FISICAsaturation pressure FISICAsublimation pressure FISICAsurface pressure FISICAvapour pressure vapor pressure Ing McGH FISICAequilibrium vapour pressureequilibrium vapor pressure FISICAsaturated vapour pressuresaturated vapor pressure FISICAdifferential pressure FISICAdynamic pressure, kinetic pressure FISICAinput pressure FISICAdownward pressure FISICAelectrostatic pressure FISICAequivalent nitrogen pressure FISICAgas pressure FISICAhydraulic pressure FISICAhydrodynamic pressure FISICAhydrostatic pressure gravitational pressure FISICAintermediate pressure FISICAintrinsic pressure FISICAmagnetic pressure FISICAmanometric pressure FISICAmaximum pressure FISICAmaximum allowable pressure FISICAmean pressure FISICAminimum pressure FISICAminimum allowable pressure FISICAnegative pressure FISICAdegeneracy pressure FISICAstandard pressure normal pressure FISICA

Page 325: Diccionario Fisica Ita-Ingles

osmotic pressure FISICApartial pressure FISICAreduced pressure FISICAreflected pressure FISICAsound pressure FISICAeffective sound pressure FISICAmaximum sound pressure FISICAspecific pressure FISICAstatic pressure FISICAsurface pressure FISICAtotal pressure FISICACartesian diver manostat Ing McGH FISICAto pressurize FISICApressurized FISICApressurization FISICAprediction EC. Natura Rickelfs ZanichelliFISICAprevacuum FISICAfirst radiation constant FISICAfirst law of thermodynamics FISICANewton's first law FISICAGay-Lussac's law FISICAWien's displacement law FISICAMaxwell primaries FISICAHedvall effect I FISICADamköhler number I FISICAfirst law of thermodynamics FISICAKirchhoff's law, Kirchhoff's first law FISICAthermodynamic principles FISICANewton's laws of motion FISICAprinciple FISICAlaw FISICAprinciple of virtual work FISICAmaximum entropy principle FISICAminimum action principle FISICAArchimedes' principle FISICAaction-reaction law FISICABabinet's principle FISICACarathéodory's principle FISICACarnot's principle FISICAClausius law FISICARitz's combination principle FISICAcomplementarity principle FISICAcompressible-flow principle FISICAmass conservation principle FISICAmomentum conservation law FISICAmomentum theorem FISICAenergy principle FISICAcorrespondence principle FISICABohr correspondence principle FISICAprinciple of covariance FISICACurie principle FISICAd'Alembert's principle FISICAEhrenfest's adiabatic law FISICAequivalence principle FISICAEinstein's equivalence principle FISICAPauli exclusion principle FISICAFermat's principle, principle of least time, least time principle FISICAFranck-Condon principle FISICA

Page 326: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Gauss' principle of least constraint FISICAHamilton's principle FISICAHuygens' principle FISICAHuygens-Fresnel principle FISICAuncertainty principle FISICAHeisenberg uncertainty principle, uncertainty principle, indeterminacy princiipleFISICAlaw of inertia FISICAinvariance principle FISICAKirchhoff's law FISICALe Châtelier's principle FISICAMach principle FISICAMaupertius' principle FISICAprinciple of least action, least-action principle FISICAprinciple of least action, least-action principle FISICAleast-energy principle FISICAminimization principle FISICAPascal's law FISICAreciprocity theorem FISICAEinstein's principle of relativity FISICASaint Venant's principle FISICAprinciple of dynamical similarity FISICAprinciple of superposition FISICAoptical superposition principle FISICAergodic principle FISICASchwinger's variational principle FISICAzeroth law of thermodynamics FISICAprism FISICAconstant-deviation prism FISICAright-angle prism FISICAreflecting prism FISICAtotal reflection prism FISICAachromatic prism FISICAdeflecting prism FISICAAbbe prism FISICAAmici prism FISICACornu prism FISICADelaborne prism FISICAdeviation prism of a periscope FISICAdiffraction prism of a periscope FISICALippich prism FISICALittrow prism FISICANicol prism FISICAPorro prism FISICARayleigh prism FISICArefraction prism FISICARisley prism system FISICARochon prism FISICATrevelyan rocker FISICAdispersing prism FISICArotating prism FISICAPorro-prism erecting system FISICAobjective prism FISICAocular prism FISICApolarizing prism FISICARochon polarizing prism FISICAWollaston polarizing prism FISICAerecting prism FISICAreflecting prism FISICA

Page 327: Diccionario Fisica Ita-Ingles

rhomboidal prism FISICAcrossed prisms FISICAfriction-free FISICAweightless FISICAlossless FISICAcollision probability FISICApenetration probability FISICAloss probability FISICAtransition probability FISICAthermodynamic probability FISICAinitial-value problem FISICAmany-body problem FISICAtwo-body problem FISICAmany-body problem FISICAthree-body problem FISICAGraetz problem FISICAphysical problem FISICARouth's procedure FISICAadditive process FISICAadiabatic process FISICAClaude process FISICAPenrose process FISICAheating process FISICArate process FISICAenergy process FISICAphotochemical process FISICAHampson process FISICAirreversible process FISICAisenthalpic process FISICAiterative process FISICALinde process FISICAosmotic process FISICAreversible process quasistatic process FISICAsubtractive process FISICAspontaneous process FISICAcharge-state process FISICAthermal process FISICAthermodynamic process FISICAtransient process FISICAUmklapp process flip-over FISICAvirtual process FISICAacoustic processor FISICAproduct of inertia FISICAend product FISICAlow-temperature production FISICAheat production FISICApair production FISICApositron depth profiling FISICAflow profile FISICAline profile FISICAspectral profile FISICAJoukowski profile FISICAvelocity profile FISICAlogarithmic profile of velocity FISICAwaveform FISICAparabolic profile FISICAquadratic profile FISICAspectral profile FISICA

Page 328: Diccionario Fisica Ita-Ingles

thermal profile FIS e PLAST sono diversiFISICAdepth of field FISICAdepth of focus FISICApenetration depth FISICAJosephson penetration depth FISICAnormal depth FISICAto project FISICAprojective FISICAprojection FISICAPatterson projection FISICAto propagate FISICAto spread FISICAto propagate FISICApropagator FISICAFeynman propagator FISICApropagation FISICAerror propagation FISICAheat propagation FISICAsound propagation FISICAlight propagation FISICApressure propagation FISICAwave propagation FISICAacoustic-wave propagation FISICAsurface wave propagation FISICAradiowave propagation FISICAguided propagation FISICAlinear propagation FISICAstandard propagation FISICAwave motion FISICAsteady-state wave motion FISICArectilinear propagation FISICAtransionospheric propagation FISICAtropospheric propagation FISICAproperty FISICAconservative property FISICAair property FISICAtransport property FISICAdieletric property FISICAphysical property FISICAintrinsic property FISICAmechanical property FISICAoptical property FISICAthermal property FISICAthermodynamic property FISICAthermoelectric property FISICAthermometric property FISICApropulsion FISICAauditory perspective FISICAaerial perspective FISICAperspectograph FISICAproton FISICAFoucault knife-edge test FISICAHartmann test FISICARonchi test FISICAstar test FISICApseudoacoustic FISICApseudoplastic chiara FISICApseudoscalar FISICA

Page 329: Diccionario Fisica Ita-Ingles

pseudoscope FISICAStratton pseudoscope FISICApseudotensor FISICApseudovector FISICApsychrometrics FISICApsychrometry FISICApsychrometer FISICApsophometric FISICApsophometer FISICApulsating FISICAto pulsate sansoni FISICAangular frequency of oscillations FISICApulsatance FISICApulsometer FISICAdust FISICApeak FISICAsighting OTT e RADARFISICAto focus OTT e RADARFISICAaplanatic points FISICAconjugate points FISICAAiry points Ing McGH FISICAnegative nodal points, antinodal points FISICApoint FISICAhot spot FISICAcardinal point FISICAcritical point FISICApoint of application FISICAfulcrum FISICABabinet point FISICABrewster point FISICApoint of fall FISICAburning point FISICAcondensation point FISICAfreezing point fp FISICAconvergence point FISICACurie point FISICAdispersion point FISICAset forward point FISICAdivergence point FISICAboiling point bp FISICAequilibrium point FISICAperspective centre perspective center OTT e MAT sono diversiFISICAmelting point, melt point FISICApour point FISICAcongruent melting point FISICAbubble point FISICApoint of impact FISICAincidence point FISICAflash point FISICApoint of contraflexure, point of inflection FISICALeidenfrost point FISICAmelting point, fusing point FISICANéel point FISICAannealing point FISICAreflection point FISICAstagnation point FIS FL e PLAST sono diversiFISICAdew point FISICAsolidification point CHIM e FIS sono diversiFISICA

Page 330: Diccionario Fisica Ita-Ingles

sublimation point FISICAtemperature point FISICAtransition point FISICAEulerian correlation FISICALagrangian method FISICAdiafocal point FISICAeutectic point FISICAfixed point Ing McGH FISICAice point FISICAsteam point FISICAgold point FISICAoxygen point FISICAfocal point FISICAset forward point FISICAGauss image point FISICAreal image point FISICAvirtual image point FISICAhyperbolic point FIS FL e NAV/AER sono diversiFISICAisoelectric point FISICAlambda point FISICAmaterial particle FISICAArago point FISICAneutral point FISICAnodal point FISICAprincipal point of a lens FISICAnegative principal point, antiprincipal point FISICAfar point FISICAtriple point FISICApupil FISICAentrance pupil FISICAexit pupil FISICApurity of state FISICAQCD Quantum Chromodynamics FISICAQED Quantum Electrodynamics FISICAQ-switching of a laser FISICAspace quadrature FISICAfour-dimensional FISICAquarter-phase FISICAfour-force FISICAfour-velocity FISICAfour-vector FISICAquadruplet FISICAquadrupole FISICAlateral quadrupole FISICAlongitudinal quadrupole axial quadrupole FISICAsound quality FISICAradiation quality FISICAquantum FISICAquantum attr. FISICAquantity FISICAderived quantity FISICAheat quantity FISICAlight quantity FISICAquantity of matter FISICAmomentum FISICAabsolute momentum era "in un riferimento assoluto"FISICAmomentum of a particle FISICArelative momentum FISICA

Page 331: Diccionario Fisica Ita-Ingles

base quantity fundamental quantity FISICAfundamental quantity FISICAluminous quantities FISICAnumerical quantity FISICAobservable quantity FISICAradiant quantities FISICAto quantize FISICAquatized FISICAquantized FISICAquantization FISICAcharge quantization FISICAdirection quantization FISICAspace quantization FISICADirac quantization FISICAspace quantization FISICAquantum FISICAacoustic quantum FISICAvirtual quantum FISICAfourth FISICAfourth dimension FISICAquarter-wave FISICADamköhler number IV FISICAquasi-elastic FISICAquasi-optical FISICAquasi-particle FISICAquasi-reflection FISICAquasi-stable FISICAquasi-static FISICAquasi-stationary FISICAfour laws of black hole mechanics FISICAquenching of an electron FISICAstate of rest FISICAfifth FISICAdynamic height FIS e TOPOGR sono diversiFISICAradar telescope Ing McGH FISICAperiod doubling FISICAoptical rectification FISICAsliding FISICAradial FISICAradiant FISICAemittance FIS è diverso da COMUN, TECN ENERFISICAradiance FISICAspectral radiance FISICAradiative FISICAradiator FISICAacoustic radiator FISICAcomplete radiator FISICAisotropic radiator FISICAperfectly diffuse radiator FISICAselective radiator FISICAradiation FISICAradio emission FISICAsonic radiation FISICAbackground radiation FISICAactinic radiation FISICAwhite radiation FISICAheat radiation FISICAcoherent radiation FISICA

Page 332: Diccionario Fisica Ita-Ingles

complex radiation FISICAcorpuscular radiation FISICAblack-body radiation FISICAlight radiation FISICAchanneling radiation FISICAbackground radiation FISICAmultipole radiation FISICAplasma radiation FISICAquadrupole radiation FISICArecombination radiation FISICAresonance radiation FISICAdiffuse radiation FISICAhard radiation FISICAheterogeneous radiation FISICAintegrated radiation FISICAionizing radiation FISICALyman-alpha radiation FISICAsoft radiation FISICAmonochromatic radiation FISICAmonoenergic radiation, monoenergetic radiation FISICAnon-thermal radiation FISICAhomogeneous radiation FISICAwave radiation FISICAoptical radiation FISICApolychromatic radiation FISICApumping radiation FISICAprimary radiation FISICAreflected radiation FISICAsecondary radiation FISICAsolar radiation FISICAsound radiation FISICAspurious radiation FISICAheat radiation FISICAthermal bremsstrahlung FISICAultrasonic radiation FISICAultraviolet radiation FISICAfar ultraviolet radiation FISICAnear ultraviolet radiation FISICAultraviolet radiation FISICAvisible radiation FISICAroot-mean-square value FISICAroot-sum-square value FISICAradioelectricity FISICAradioelectric FISICAradiophosphorus FISICAradiophotoluminescence FISICAradioisotope nico FISICAradiology FISICAradiological FISICAradioluminescence FISICAradiometry FISICAradiometric FISICAradiometer FISICAacoustic radiometer FISICACrookes radiometer FISICAradio wave FISICAradiopaque FISICAradiopacity FISICA

Page 333: Diccionario Fisica Ita-Ingles

radiopaque FISICAradio-wave propagation FISICAradio telescope FISICAdispersion strengthening FISICAthermoelectric cooling Ing McGH FISICAlaser cooling FISICAfilm cooling FISICAadiabatic cooling FISICAPomeranchuk cooling FISICAmagnetic cooling FISICAhyperfine enhanced nuclear cooling FISICAradiation cooling FISICAsublimation cooling FISICAgamma rays FISICAmonoenergic gamma rays, monoenergetic gamma rays FISICAinfrared rays FISICAionizing rays FISICApositive rays FISICAresidual radiation FISICAresidual radiation FISICAx-rays FISICAultraviolet rays FISICAUV rays FISICAx-rays FISICAsoft x-rays FISICAradiant FISICAradius pl. radii FISICAbeam FISICAray FISICAcanal ray FISICAcathode ray FISICAclassical radius FISICAclassical electron radius FISICAconvergent ray FISICAelectron radius FISICABohr radius FISICAradius of curvature OTT e PLAST sono diversiFISICADescartes ray FISICAradius of gyration FISICAradius of gyration FISICALarmor radius MGH-079321FISICAlight ray FISICAreference ray FISICAVan der Waals radius FISICAdirect ray FISICAelectron radius FISICAemergent ray FISICAfocal radius FISICAfocused ray FISICAradius of gyration FISICAhydraulic radius FISICAincident ray FISICAindirect ray FISICAlaser beam FISICAslow ray FISICAlimiting ray FISICAlight ray FISICAmarginal ray FISICA

Page 334: Diccionario Fisica Ita-Ingles

meridional ray FISICAnormal ray FISICAoblique ray FISICAordinary ray FISICAoptical ray FISICAparallel ray FISICAparaxial ray FISICAreflected ray FISICArefracted ray FISICAextraordinary ray FISICAtransmitted ray FISICAline of sight FISICAprincipal ray FISICAatomic cluster FISICAascending branch FISICAdescending branch FISICAP-branch FISICAQ-branch FISICAR-branch FISICAspeed I FISICAharmonic ratio FISICAatomic ratio FISICAcharge-mass ratio FISICAratio of specific heats FISICAamplitude ratio FISICAaperture ratio FISICAabsorptivity FISICAattenuation ratio FISICAconvergence ratio FISICAbranching ratio FISICAresidual error ratio FISICAexpansion ratio FISICAphase ratio FISICAmagnifying ratio FISICAinversion ratio FISICAluminance ratio FISICAmass ratio FISICAPoisson's ratio FISICApressure ratio FISICAcritical-pressure ratio FISICARayleigh ratio FISICAdamping ratio FISICAmirror ratio FISICAStrehl ratio FISICAfront-to-back ratio FISICAstanding-wave ratio SWR FISICAf-number stop number FISICAgyromagnetic ratio FISICAmagnetomechanical factor FISICApsychrometric ratio FISICARaman-Rayleigh ratio FISICAvolume ratio FISICAHeisenberg picture, Heisenberg representation FISICAposition representation FISICAirreducible representation FISICAvector representation FISICAto rarefy FISICAto rarefy FISICA

Page 335: Diccionario Fisica Ita-Ingles

rarefied FISICArarefaction FISICAscraping noise FISICAreactance FISICAacoustic reactance FISICAspecific acoustic reactance FISICAacoustic mass reactance FISICAmechanical reactance FISICArotational reactance FISICAreaction FISICAchain reaction FISICAeutectic reaction FISICAnormal reaction FISICAstatic reaction FISICAredshift FISICArefractometer FISICAmagnetic refrigerator FISICAregime, condition, state FIS e MOT sono diversiFISICAcharacteristic regime FISICAcontinuous running nico FISICAcritical regime FISICARossby regime FISICAcritical zone E FISICAlaminar regime FISICAsubcritical regime FISICAsupercritical regime FISICAtransonic range FISICAturbulent regime FISICAactive region FISICAprimary phase region FISICAdiffraction region FISICAFraunhofer region FISICAFresnel region FISICAMach region FISICAresonance region FISICASchumann region FISICArange FISICArule FISICAcorkscrew rule MGH-080748FISICAright-hand rule FISICAFleming's rule E FISICAleft-hand rule FISICArotational sum rule FISICAvibrational sum rule FISICAMaxwell equal-area rule FISICAGibbs phase rule FISICAAmpère rule FISICAAntonoff's rule FISICAAston whole-number rule FISICAlaw of Dulong and Petit, Dulong and Petit's law FISICAHarkin's rule FISICAHume-Rothery rule FISICAHund's rule FISICAKundt's rule FISICALanchester's rule FISICALaporte's rule FISICALenz's rule FISICALinde's rule FISICA

Page 336: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Matthiessen's rule FISICANeumann-Kopp rule FISICANordheim's rule FISICAPauling rule FISICAPrandtl-Glauert rule FISICARamsay and Young's rule FISICARouth's rule of inertia FISICAselection rule FISICAsum rule FISICAStokes' law FISICATrouton's rule FISICAto regulate the pressure FISICAregularization FISICAanalytic regularization FISICAdimensional regularization FISICAvariable-area meter Ing McGH FISICAfeedback control EC. Natura Rickelfs ZanichelliFISICAfeedback control EC. Natura Rickelfs ZanichelliFISICAsound level control FISICAvolume control FISICAamplitude control FISICAflow control Ing McGH FISICAflow control Ing McGH FISICAcommutation rules FISICAJordan-Wigner commutation rules FISICAFeynman's rules FISICAMatthias' rules FISICAparity selection rules FISICAFermi's golden rules FISICAmultiplet intensity rules FISICArelativistic FISICArelativity FISICAGalilean relativity FISICAgeneral relativity FISICAspecial relativity FISICAspecial relativity FISICArelative FISICArelation FISICABatchinsky relation FISICABerthelot relation FISICABridgman relation FISICACrocco's equation FISICAde Broglie relation FISICAdispersion relation FISICAEinstein relation FISICAphase relation FISICAGrüneisen's relation FISICAHagen-Rubens relation FISICAHeisenberg uncertainty relation FISICAKramers-Kronig relation FISICALyddane-Sachs-Teller relation FISICAMayer's relation FISICAPlanck relation FISICAmass-energy relation FISICAEinstein mass-energy relation FISICAspace-time relation FISICAshear-viscosity function FISICACauchy relations FISICA

Page 337: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Kelvin relations FISICAOnsager reciprocal relations FISICAefficiency FISICAadiabatic efficiency FISICAaerodynamic efficiency FISICAanode efficiency FISICAabsolute efficiency FISICAcathode efficiency FISICAcoupling efficiency FISICAideal efficiency FISICAluminous efficacy OTT ed ILLUMIN sono diversiFISICAquantum yield FISICAthermal efficiency FISICAvolumetric efficiency FISICArheogoniometry FISICArheology FISICAbulk rheology FISICArheologic FISICArheometer FISICArheopexy FISICApinch effect rheostriction FISICAreplica grating FISICArepulsion FISICACoulomb repulsion FISICAelectric repulsion FISICAelectrostatic repulsion FISICAgravitational repulsion FISICAmagnetic repulsion FISICArepulsive FISICAcolour rendering color rendering FISICAremanent FISICAresidual FISICAresidual FISICAagreement residual FISICAresilient FISICAresilience, resiliency FISICAproof resilience FISICAdrag michele FISICAstrength, resistance FISICAresistance va insieme a ELETTRFISICAacoustic resistance FISICAspecific acoustical resistance FISICAdrag resistance FISICAmotion resistance FISICAshear resistance FISICAatmospheric drag FISICAfriction FISICAwater resistance FIS FL e NAV sono diversiFISICAair resistance FISICAform drag FISICAGoldberg-Mohn friction FISICAKapitza resistance FISICAwave resistance FISICAbase drag FISICApressure drag FISICAprofile drag FISICAearth resistance ground resistance FISICAaerodynamic wave drag FISICA

Page 338: Diccionario Fisica Ita-Ingles

effective resistance FISICAelectric resistance FISICAequivalent resistor nico FISICAHall resistance FISICAhydraulic resistance FISICAhydrodynamic resistance FISICAinduced drag FISICAinterface resistance FISICAohmic resistance FISICAparasite drag FISICAresidual resistance FIS e NAV sono diversiFISICAsurface drag FISICAviscous drag FISICAresistivity FISICAmass resistivity FISICAvolume resistivity specific insulation resistance FISICAsurface resistivity FISICAthermal resistivity FISICAto repel FISICAto repel each other FISICAbreathing Ing McGH FISICAexchange narrowing FISICAretentivity FISICAlattice FIS e MAT non sono la stessa cosaFISICAgrating FISICAcrystal grating FISICAechelon grating FISICAreflection grating FISICAtransmission grating FISICAacoustic grating FISICAatomic lattice FISICAconcave grating FISICAstigmatic concave grating FISICAmicroscope lattice FISICAdiffraction grating FISICAMerton grating FISICAfloating reticle FISICAmolecular lattice FISICAoptical grating FISICAtransmission grating FISICAreciprocal lattice FISICAzone plate FISICAobjective grating FISICAfeedback FISICAbackscattering FISICAion backscattering FISICAfiguring OTT e CHIM sono diversiFISICAfield flattener E FISICAreversible FISICAreversibility FISICAmicroscopic reversibility FISICARF radio frequency FISICArecoupling FISICAresorption FISICAto recombine FISICArecombination FISICAdirect recombination FISICAdissociative recombination FISICA

Page 339: Diccionario Fisica Ita-Ingles

electron-hole recombination FISICAradiative recombination FISICAsurface recombination FISICAreconstruction FISICAarea redistribution FISICAto reduce FISICAto reduce the pressure of a gas FISICAto stop down of a zoom lens FISICAnoise reduction FISICAshear thinning FISICAframe of reference, reference frame FISICArest frame FISICAinertial frame of reference, inertial reference frame FISICAinternal standard FISICAnon-inertial frame of reference FISICAreflection FISICAacoustic reflection FISICAretroreflection FISICAheat reflection FISICAsound reflection FISICAlight reflection FISICABragg reflection FISICAFresnel's reflection FISICAMach reflection FISICAneutron reflection FISICAdiffuse reflection FISICAflare spot E FISICAintegrated reflection FISICAinternal reflection FISICAmixed reflection MGH-082789FISICAspread reflection MGH-082790FISICAmultiple reflection OTT e FIS sono diversi, okFISICApartial reflection FISICAselective reflection FISICAspecular reflection FISICAspectral reflection FISICAtotal reflection FISICAtotal internal reflection FISICAreflectivity FISICAreflected FISICAreflex FISICAattenuated total reflectance FISICAreflecting FISICArelectance, reflection factor, coefficient of reflection FISICAspectral reflectance FISICAto reflect FISICAto be reflected FISICAreflectivity FISICAbistatic reflectivity FISICAreflectometer FISICAreflector FISICAreflecting telescope, reflector FISICAdihedral reflector FISICAmirror reflector FISICAangular reflector FISICAdichroic reflector FISICAdiffuse reflector FISICAellipsoidal reflector FISICA

Page 340: Diccionario Fisica Ita-Ingles

parabolic reflector of a telescope OTT e RADAR sono diversiFISICAperfectly diffuse reflector FISICAsecondary reflector of a telescope FISICAspecular reflector FISICAbackflow FIS FL e CHIM sono diversi, FIS FL e OCEAN sono diversiFISICArefracting FISICArefringent FISICArefractive aemmecoloriFISICArefracting FISICArefringence FISICAto refract FISICAto be refracted FISICArefrangible FISICArefrangibility FISICArefractivity FISICAmolecular refractivity FISICArefractive FISICArefracted FISICArefractometry FISICArefractometric FISICArefractometer FISICAimmersion refractometer FISICAmicrowave refractometer MGH-082891FISICAcritical angle refractometer FISICAJamin refractometer FISICAPulfrich refractometer FISICAWilliams refractometer FISICArefractor FISICArefracting telescope, refractor FISICArefraction FISICAacoustic refraction FISICAconical refraction FISICAsound refraction FISICArefraction of light FISICAwave refraction FIS e OCEAN sono diversiFISICAmolar refraction FISICAnon-linear refraction FISICAstandard refraction FISICAoptical refraction FISICAsingle refraction FISICAstandard refraction FISICAterrestrial refraction FISICAline FISICAD line FISICAhydrogen line FISICAannihilation line FISICAabsorption line FISICAemission line FISICAFraunhofer line FISICAresonance line FISICAair line, airline FISICAexciting line FISICAF line FISICALyman ghost FISICARowland ghost FISICAK line FISICAM line FISICAN line FISICA

Page 341: Diccionario Fisica Ita-Ingles

forbidden line FISICARayleigh line FISICAspectral line FISICAenhanced spectral line FISICAStokes' line FISICAtelluric line FISICAauroral line FISICAregelation FISICAanti-Stokes lines FISICABalmer lines FISICAcalcium reversal lines FISICArigidity FISICAacoustic stiffness FISICAdielectric strength electric strength FISICAflexural rigidity FIS e MATER sono diversiFISICAmagnetic rigidity FISICAto release FISICArelease of a spring FISICArelaxation FISICAmuon spin relaxation FISICAmagnetic relaxation FISICAmechanical relaxation FISICAnuclear relaxation FISICAspin-lattice relaxation FISICAspin-spin relaxation FISICAthermal relaxation FISICAdetection FISICAto detect FISICAradiation detector FISICAcrossbar micrometer Ing McGH FISICAreluctance FISICAreluctivity specific reluctance FISICAremanence FISICAremanence FISICArebound FISICArecoil, recoiling FISICArenormalizability FISICArenormalization FISICAmass renormalization FISICAto send back FISICAenergy partition FISICArepeatability FISICAecho repeater FISICAfluid rising FISICAhydraulic jump FISICAhysteresis heating FISICAaerodynamic heating FISICAkinetic heating FISICAdynamic heating FISICAshock heating FISICAJoule-effect heating FISICAresonance heating FISICAcyclotron-resonance heating FISICAreheating, resuperheating FISICAturbulent heating FISICAheating FISICAresolving FISICAresolution OTT e MAT sono diversi, FIS e CHIM vanno insieme, OTT e FIS sono separatiFISICA

Page 342: Diccionario Fisica Ita-Ingles

resolution OTT e MAT sono diversi, FIS e CHIM vanno insieme, OTT e FIS sono separatiFISICAenergy resolution FISICAto resolve OTT e MAT sono diversiFISICAresonant FISICAresonance FISICAcyclotron resonance FISICAdelta resonance FISICAAbrikosov-Suhl resonance FISICAcyclotron resonance diamagnetic resonance FISICAphase resonance FISICAFermi resonance FISICAelectron spin resonance ESR FISICAstructure resonance FISICAferromagnetic resonance FISICAgiant resonance FISICAatomic-beam resonance FISICAmagnetic resonance spin resonance FISICAnuclear magnetic resonance NMR FISICAmechanical resonance FISICAmultiple resonance FISICAnatural resonance FISICAnuclear quadrupole resonance FISICAoptical resonance FISICAparamagnetic resonance FISICAelectron paramagnetic resonance EPR FISICAnatural resonance FISICAproton resonance FISICAquantum resonance FISICAsubmultiple resonance FISICAresonator FISICAacoustic resonator FISICAconcentric resonator FISICAconfocal resonator FISICAbeam resonator open resonator FISICAHelmoltz resonator FISICAmagnetostrictive resonator FISICAoptical resonator FISICAplane-parallel resonator FISICAreponse FISICAharmonic response FISICAfrequency response Ing McGH FISICAspectral sensitivity FISICAtransient response FISICAEkman sucking FISICAresultant FISICAresultant of forces FISICAto delay FISICAdelay FISICAretardation optical-path difference FISICAacoustic delay FISICAangular delay FISICAphase delay, phase retardation FIS e OCEAN sono diversiFISICAelastic flow FISICAinstantaneous recovery FISICAdetector FISICAresonant detector FISICAmagnetic anomaly detector MAD FISICAphoton detector FISICA

Page 343: Diccionario Fisica Ita-Ingles

position detector FISICAphotometric detector FISICAgamma detector FISICAquantum detector FISICAdetection FISICAsound detection FISICAmagnetic anomaly detection FISICAreverberating FISICAto reverberate FISICAreverberation FISICAreverberation FISICAlens coating FISICAoptical coating FISICAprimary coating FISICAsecondary coating FISICArevolution FISICAFresnel's rhomb FISICAHübner rhomb FISICAroentgenoluminescence FISICAroentgenography FISICAto hum FISICAhum FISICAred FISICArotameter FISICArotator FISICAspherical rotator FISICArotatory OTT e MECC sono diversiFISICArotational FISICArotation FISICAvorticity FISICAdomain rotation FISICAabsolute vorticity FISICAunderspin FISICAmolar magnetic rotation FISICAmolecular rotation FISICAoptical rotation FISICApotential vorticity FISICAtotal vorticity FISICArolling FISICAroton FISICAsymmetry breaking FISICAsymmetry breaking FISICAspontaneous symmetry breaking FISICArevolution per minute rpm FISICAnoise FISICAacoustic noise FISICAaerodynamic noise FISICAambient noise FISICAambient noise FISICAwhite noise FISICArandom noise, stochastic noise FISICAcoherent noise FISICAconstant noise FISICAcavitation noise FISICAaircraft noise FISICAinduction noise FISICAinduction noise FISICAspontaneous emission noise FISICA

Page 344: Diccionario Fisica Ita-Ingles

flow noise FISICAbackground noise FISICAimpact noise FISICAdiffuse noise FISICAscattering noise FISICAwind noise FISICAexternal noise FISICAextraneous noise FISICAfloating noise FISICAimpulsive noise FISICAintermittent noise FISICAinternal noise FISICAJohnson noise FISICAmodal noise FISICAprimary noise FISICAquantum noise FISICApink noise FISICAsecondary noise FISICAsteady noise FISICAwater noise FISICAthermal noise FISICAaudible noise FISICAuniform noise FISICAnoisiness FISICAFizeau toothed wheel FISICABarlow wheel FISICAsignal-noise FISICAlive room FISICAjump FISICABalmer jump FISICAquantum leap, quantum jump FISICAcolour saturation color saturation FISICAthermal stress FISICAflutter FISICAto unbalance FISICAroughness FISICArelative roughness factor FISICAscale FISICAA scale FISICAmean-tone scale FISICAabsolute temperature scale FISICACelsius scale FISICAcentigrade scale FISICAchromatic scale FISICAMunsell scale FISICAdecibel scale FISICAcolour scale color scale FISICAgray scale gray scale FISICABeranek scale FISICAGiauque's temperature scale FISICAfocusing scale FISICAfractal persistence length FISICAsaturation scale FISICAtemperature scale FISICAKelvin absolute temperature scale FISICADalton's temperature scale FISICAmonochromatic temperature scale FISICAdiatonic scale FISICA

Page 345: Diccionario Fisica Ita-Ingles

major diatonic scale FISICAminor diatonic scale FISICAhexatonic scale FISICAFahrenheit scale FISICAgraded scale FISICAKelvin scale FISICAmajor scale FISICAminor scale FISICAharmonic minor scale FISICAmelodic minor scale FISICAjust scale FISICApantonal scale FISICApentatonic scale FISICAPythagorean scale FISICAinternational practical temperature scale FISICARankine temperature scale FISICARéaumur scale FISICAequally tempered scale FISICAtemperature colour scale temperature color scale FISICAthermodynamic temperature scale FISICAthermometric scale, temperature scale FISICACurie scale of temperature FISICARéaumur temperature scale FISICAexchanger FISICAion exchanger FISICAion exchanger FISICAexchange FISICAconvective exchange FISICAheat exchange FISICAcharge exchange FISICAion exchange FISICAion exchange FISICAradiative exchange FISICAheat exchange FISICAgrating groove FISICAnutational scanner FISICAdischarge FISICAinductively coupled plasma discharge FISICAto discharge FISICAscattering FISICAsmall-angle scattering, low-angle scattering FISICAplural scattering FISICArainbow scattering FISICACompton scattering FISICAcritical scattering FISICAcritical magnetic scattering FISICAnon-coherent scattering FISICAnon-conservative scattering FISICAdefect scattering FISICAsingle scattering FISICAsuperradiant scattering FISICAoff centre off center #attr. MECC e OTT sono diversiFISICAband scheme FISICAsound-ray diagram FISICAoptical scheme FISICABose-Einstein statistics FISICAacoustic shielding FISICAshield, screen FISICA

Page 346: Diccionario Fisica Ita-Ingles

baffle FISICAbaffle of loudspeakers FISICAreflex baffle FISICAanti-glare shield FISICAUV filter FISICAfield-effect display FISICAelectrophoretic display FISICAfilter screen FISICAfluoroscope Ing McGH FISICAreflecting screen FISICAsound shield FISICAtranslucent screen FISICAskiascopy FISICAskiascope FISICAKármán vortex street FISICAvortex street vortex train FISICAfoaminess FISICAschlieren FISICAwake FISICAaerodynamic trail FIS FL e METEOR sono diversiFISICAvortex shedding FISICAflutter FISICAto scintillate FISICAscintillation OTT e RADAR sono diversi, OTT e ELETTRON sono diversiFISICAterrestrial scintillation, shimmer FISICAglitter FISICAscintillation counter FISICAto decompose light FISICAdecomposition FISICAlight decomposition FISICAresolution of forces FISICAto defrost FISICAscopometer FISICAreport FISICAblast FISICAflowability FISICAslip FISICAeasy glide FISICAgas slippage FISICAaperture splitting FISICAsecond FISICAsecond harmonics FISICAsecond radiation constant FISICAGay-Lussac's second law FISICANewton's second law FISICAmajor second FISICAminor second FISICAsecond quantization FISICAsecond FISICAatomic second FISICAdownstream FISICAHedvall effect II FISICADamköhler number II FISICAsecond law of thermodynamics FISICAsecond sound FISICAspace segment FISICAsound signal FISICAsubmarine sound signal FISICA

Page 347: Diccionario Fisica Ita-Ingles

audio signal FISICAbackground signal Ing McGH FISICAperceptible signal FISICAaudible signal FISICAfiducial point FISICAluminous point FISICAsharpness of resonance MGH-087639FISICAself-energy FISICAseed of crystals FISICAhalf-amplitude FISICAsemiconductor FISICAsemiconvection FISICAsemifluid FISICAhalf-lens FISICAhalf-wave FISICAhalf-period FISICAsemipermeable FISICAsemipermeability FISICAsemireflecting FISICAsemitone FISICAchromatic semitone FISICAdiatonic semitone FISICAminor semitone FISICAcausally simple FISICAsound sensation FISICAsensible FISICAsensitivity FISICAlight sensitivity FISICAabsolute sensitivity FISICAchromatic sensitivity FISICAlimit sensitivity FISICAspectral sensitivity FISICAsensitometry FISICAsensitometric FISICAsensitometer FISICAacoustic sensor FISICAfriction-free FISICAto separate FISICAisotope separator FISICAseparation FISICAresolution FISICAangular separation FISICAboundary-layer separation FISICAmode separation FISICAburble E FISICAturbulent separation FISICAZeeman displacement FISICAisoelectronic sequence FISICAuniversal sequence FISICAheat reservoir FISICAseries FISICAsharp series FISICAharmonic series FISICABalmer series FISICABrackett series FISICAHumphreys series FISICALyman series FISICAPaschen series FISICA

Page 348: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Pfund series FISICAPickering series FISICAdiffuse series FISICAelectrochemical series FISICAfundamental series FISICAprincipal series FISICAradioactive series FISICAsharp series FISICAspectral series FISICAsexagesimal FISICAsessile FISICAsixth FISICAmajor sixth FISICAminor sixth FISICAseventh FISICAmajor seventh FISICAminor seventh FISICAsector disk FISICAflow section FISICAcross section FISICAinelastic cross section FISICACompton cross section FISICAscattering cross section FISICAionization cross section FISICAtransport cross section FISICAdifferential cross section FISICAelastic cross section FISICAmacroscopic cross section FISICADoppler-averaged cross section FISICAThomson cross section FISICAoptical section FISICAprincipal section, principal plane OTT e MAT sono diversiFISICAflicker, flickering, flicker effect FISICAto flicker FISICAflicker, flickering, flicker effect FISICAdephasing FISICAphase shift FISICAto dephase FISICAto phase-shift FISICAout of phase FISICAphase-shifted FISICAdephasing FISICAphase shift FISICAFermi sphere FISICAPlateau's sphere FISICAsphere of reflection FISICAEwald sphere FISICAUhlbricht sphere FISICArefracting sphere FISICAspherochromatism FISICAspherometer FISICAto defocus, to put out of focus FISICAout of focus FISICAdefocusing FISICAstress michele FISICAkinetic stress FISICAdeviatoric stress FISICAyield stress FISICA

Page 349: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Peierls-Nabarro force FISICAReynolds stress FISICAyield FISICAcold stress E FISICAmagnetic stress FISICAnormal stress FISICAoctahedral shear stress FISICAoctahedral normal stress FISICAplane stress FISICAprimary stress FISICAprincipal stress FISICAstress intensity FISICAoscillatory shear FISICAeddy stress FISICAhue FISICAlens shading FISICAthermal blooming FISICAshift FISICAthermal shock, heat shock FISICAhissing FISICAto hiss FISICAhiss FISICAsiderostat FISICAsigma FISICAsilencer FISICAsilence FISICAnoiselessness FISICAsix-j-symbol FISICAnine-j symbol FISICAsimilitude FISICAkinematic similarity FISICAdynamical similarity FISICAgeometrical similarity FISICAcentrosymmetry MAT è diverso da FIS, CHIM, MINERFISICAdynamic symmetry FISICAinversion symmetry FISICArotational symmetry FISICAtetrahedral symmetry FISICAsimultaneity FISICAsimultaneous FISICAsynchronism FISICAsingular FISICAsingularity FISICAscalar polynomial curvature singularity FISICASchwarzschild singularity FISICAnaked singularity FISICAsinglet MAT e FIS sono diversiFISICAlaevorotatory levorotatory MECC e FIS sono diversiFISICAlaevorotation levorotation FISICAleft-hand, left-handed attr., FISICAadditive synthesis FISICAcolour synthesis color synthesis FISICAaperture synthesis FISICAwaveform synthesis FISICAsubtractive synthesis FISICAtuning FISICAsinusoidal FISICAsystem FISICA

Page 350: Diccionario Fisica Ita-Ingles

two-component system FISICAheavy-fermion system FISICAthree-phase system FISICAachronal set FISICAmultiplicative acoustic array FISICAone-component system FISICAadiabatic system FISICAafocal system FISICAaltazimuth mounting Ing McGH FISICAAmagat system FISICAanamorphic system FISICAopen system FISICAapochromatic system FISICAdivariant system FISICAchaotic system FISICAkatoptric system FISICAcentered system FISICAclosed system FISICAclassical system FISICAcomplex system FISICAconservative system FISICAgravitational systems of units FISICAMunsell colour system Munsell color system FISICAcolour system color system FISICAright-handed coordinate system FISICArotating coordinate system FISICAsystem of forces FISICAGibbs system FISICAcompound lens optical system consisting of more than one elementFISICAframe of reference, reference frame FIS e TOPOGR sono diversiFISICAlaboratory coordinate system FISICALorentz frame FISICANewtonian reference frame FISICAinertial frame of reference, inertial reference frame FISICAuniversal frame of reference FISICAabsolute system of units FISICAintraoptical light sighting system FISICAheterogeneous system FISICAdissipative system FISICAexcited system FISICAgranular system FISICAinertial frame FISICAunstable system FISICAisolated system FISICAthermally isolated system FISICAMaksutov system FISICAmechanical system FISICAmetastable system FISICAunivariant system FISICAMunsell colour system Munsell color system FISICAnon-inertial system FISICAnon-holonomic system FISICAholonomic system FISICAorthoscopic system FISICAorthotomic system FISICAoptical system FISICAcentered optical system FISICAperitectic sin. di peritetticoFISICA

Page 351: Diccionario Fisica Ita-Ingles

peritectic system sin. di peritetticoFISICAquantized system FISICArelative coordinate system FISICAsubtractive system FISICAstereoscopic system FISICAtelecentric system FISICAthermodynamic system FISICAthree-phase system FIS e CHIM sono diversiFISICAtonal system FISICAcoupled systems FISICAunit systems OTT e FIS sono diversiFISICAunit systems FISICAdemagnetizing FISICAto demagnetize FISICAto become demagnetized FISICAdemagnetized FISICAdemagnetization FISICAadiabatic demagnetization FISICAnuclear adiabatic demagnetization FISICAsmectic FISICAdamping FISICAacoustic damping FISICAaperiodic damping FISICAcritical damping FISICAsound damping FISICAvibration damping FISICALandau damping FISICAmagnetic damping FISICAnon-linear damping FISICAfriction damping FISICAradiation damping FISICAhysteresis damping FISICAperiodic damping FISICAviscous damping FISICAto damp FISICAto fade FISICAdamped FISICAdamper FISICAsound-absorbing ceiling FISICAsogasoid FISICAthreshold FISICAabsorption threshold FISICAthreshold contrast FISICAidentification threshold FISICAionization threshold FISICAdetection threshold FISICAnoise threshold FISICAaudibility threshold FISICAthreshold of reaction FISICAdifferential threshold FISICAphotoelectric threshold FISICAlower threshold FISICAhigher threshold FISICAto solidify FISICAto solidify FISICAsolidification FISICAsolidity FISICAsolid MAT e FIS sono diversiFISICA

Page 352: Diccionario Fisica Ita-Ingles

solid FISICAamorphous solid FISICAcolour solid color solid FISICAelastic solid FISICAideal solid FISICAsogasoid FISICAionic solid FISICAmacromolecular solid FISICApolycrystal, polycristalline solid FISICAquantum solid FISICAreal solid FISICAsoliton FISICAKorteweg-de Vries soliton KdV FISICAnon-propagating soliton FISICAtopological soliton FISICAstress FISICAoperating stress FISICAhydrostatic stress FISICAradial stress FISICAsolution FISICAChapman-Enskog solution FISICAFriedman solution FISICAKerr solution FISICAKerr-Newman solution FISICAReissner-Nordstrom solution FISICASchwarzschild solution FISICAelectrolytic solution FISICAsolid solution FISICARobertson-Walker solutions FISICAtop FISICAprobe FISICAacoustic sensor FISICAgauge probe gage probe FISICAHall probe FISICALangmuir probe FISICAelectric probe FISICAelectron probe FISICAelectriostatic probe FISICAmicrophone probe FISICAto probe FISICAsonic FISICAsonograph FISICAsonogram FISICAsonoluminescence FISICAsonometer monochord FISICAloudness FISICAacoustical, sound , attr. FISICAsubmediant FISICAundercooling FISICAundercooling FISICAto supersaturate FISICAsupersaturation FISICAsupersaturated FISICAdull FISICAsource FISICAequal-energy source FISICAacoustic source FISICApoint acoustic source FISICA

Page 353: Diccionario Fisica Ita-Ingles

simple acoustic source FISICAsample source FISICAcoherent source FISICAheat source FISICAcomparison lamp FISICAsource flow FISICAgravity source FISICAlight source FISICApoint light source FISICAnoise source FISICAwave source FISICAextended source FISICAequal-energy source FISICAincoherent source FISICALambert source FISICAline source FISICAlight source, luminous source FISICAsemiconductor light source FISICAprimary light source FISICApoint light source FISICApoint-like source, point source FISICAreal source FISICAsound source FISICAsimple sound source FISICAthermal source FISICAvirtual source FISICAstandard illuminants FISICAhanging FISICAsubstance FISICAdiamagnet FISICAferromagnetic material FISICAisotropic material FISICAoptically active material FISICApolarizing material FISICAviscous material FISICAupthrust michele FISICAbuoyancy in liquids FISICAto sustain FISICAsustaining FISICAto replace FISICAsubharmonic FISICAsubshell FISICAundercooling FISICAto undercool FISICAundercooled FISICAundersaturated FISICAunderdamping FISICAvacuum attr. FISICAin a vacuum FISICAsubtractive FISICAheat subtraction FISICAsuperposition FISICAsuperposition of oscillations FISICAsuperposition of vibrations FISICAoverpressure FISICAsupercooling FISICAto supercool FISICAsupercooled in METEOR c'è sopraffuso ed è OKFISICA

Page 354: Diccionario Fisica Ita-Ingles

overdamping FISICAoverspin, overstabilization of bullets FISICAspatial, space , attr. FISICAspace FISICAwave-vector space FISICAphase space FISICAimage space FISICAFoch space FISICAMinkowski space FISICAPauli spin space FISICAexceptional space FISICAk-space FISICATaub NUT space FISICACrookes dark space FISICAfour-dimensional space FISICAreciprocal space FISICAfree space FISICAobject space FISICAspace-time FISICAabsolute space-time FISICAcurved space-time FISICAMinkowski space-time FISICAMinkowski space-time FISICARiemannian space-time FISICAstrongly future asymptotically predictable space-time FISICAflat space-time FISICAspace-time attr. FISICAmirror FISICAretrodirective mirror FISICAantiparallax mirror FISICAactive mirror FISICACassegrain mirror FISICAcylindrical mirror FISICAback-coated mirror FISICAsurface-coated mirror FISICAconcave mirror FISICAconverging mirror positive mirror FISICAconvex mirror FISICAFoucault mirror FISICAFresnel's mirror FISICALieberkuhn mirror FISICALloyd's mirror FISICAoutput mirror FISICAdichroic mirror FISICAdiverging mirror, negative mirror FISICAellipsoidal mirror FISICAelliptical mirror FISICAhyperbolic mirror FISICAmagnetic mirror FISICAMangin mirror FISICAlens mirror FISICAoscillating mirror FISICAparabolic mirror FISICAplane mirror, flat mirror FISICApolygonal mirror FISICAprimary mirrror of a telescope FISICAreflecting mirror FISICAreflector mirror FISICA

Page 355: Diccionario Fisica Ita-Ingles

rotating mirror FISICAsecondary mirror of a telescope FISICAhalf-mirror FISICAspherical mirror FISICAconcave spherical mirror FISICAconvex spherical mirror FISICAultraviolet mirror FISICAburning glass FISICAUV mirror FISICAspecific FISICAto go out FISICAquenching FIS ed ELETTR sono diversiFISICAfield quenching FISICAoptical quenching FISICAapparent depth FISICApenetration thickness FISICAhalf-thickness FISICAoptical thickness METEOR e OTT sono diversiFISICAlens shim FISICAspectral, spectrum , attr. FISICAspectrum pl. spectra FISICAband spectrum FISICAelectronic band spectrum FISICAlow-frequency spectrum FISICAcomb spectrum FISICAline spectrum FISICAdark-line spectrum FISICAbright-line spectrum FISICAacoustic spectrum FISICAatomic spectrum FISICAcharacteristic spectrum FISICAcontinuous spectrum FISICAchromatic spectrum FISICAcolour spectrum color spectrum FISICAgamma-ray spectrum FISICAx-ray spectrum FISICAlaser spectrum FISICAvisible spectrum FISICAlight spectrum FISICAvisible light spectrum FISICAhigh-frequency spectrum FISICApulse-height spectrum FISICAlow-frequency spectrum FISICAfrequency spectrum FISICAwave spectrum FISICAenergy spectrum FISICAanharmonic oscillator spectrum FISICAamplitude spectrum FISICAarc spectrum FISICAabsorption spectrum FISICAelectronic absorption spectrum FISICAcomparison spectrum FISICAdiffraction spectrum FISICAscattering spectrum FISICAexcitation spectrum FISICAfluorescence excitation spectrum FISICAemission spectrum FISICAphoton emission spectrum FISICA

Page 356: Diccionario Fisica Ita-Ingles

electronic emission spectrum FISICAenergy spectrum FISICAphase spectrum FISICAflame spectrum FISICAfluorescence spectrum FISICAFourier spectrum FISICAFraunhofer spectrum FISICAfrequency spectrum FISICApulse spectrum FISICAinterference spectrum FISICAreversal spectrum, inversion spectrum FISICAmass spectrum FISICAbackground mass spectrum FISICAmicrowave spectrum FISICAparticle spectrum FISICAfirst-order spectrum FISICAradiation spectrum FISICAreflection spectrum FISICAresonance spectrum FISICAresponse spectrum FISICARydberg spectrum FISICAspark spectrum FISICAeddy spectrum FISICAdiffuse spectrum FISICAdiscontinuous spectrum FISICAdiscrete spectrum FISICAelectromagnetic spectrum FISICAelectron spectrum, electronic spectrum FISICAenergy spectrum FISICAphotoelectric spectrum FISICAinfrared spectrum FISICAline spectrum FISICAmolecular spectrum FISICAMössbauer spectrum FISICAcross spectrum FISICAnormal spectrum FISICAoptical spectrum FISICAparamagnetic spectrum FISICARaman spectrum FISICArotational spectrum FISICAsecondary spectrum FISICAsolar spectrum FISICAacoustic spectrum FISICAthermal spectrum FISICAaudible spectrum FISICAultraviolet spectrum FISICAvibrational spectrum FISICAvisible spectrum FISICAspectrobolometer FISICAspectrocolorimeter FISICAspectroheliocinematograph FISICAspectroheliograph FISICAspectrohelioscope FISICAspectrofluorometer FISICAspectrophotography FISICAspectrophotometry FISICAinfrared spectrophotometry FISICAmatrix spectrophotometry FISICA

Page 357: Diccionario Fisica Ita-Ingles

infrared spectrophotometry FISICAultraviolet spectrophotometry FISICAkinetic spectrophotometry FISICAvisible absorption spectrophotometry FISICAultraviolet absorption spectrophotometry FISICAflame spectrophotometry FISICAreflectance spectrophotometry FISICAdifferential spectrophotometry FISICAvisible spectrophotometry FISICAinfrared spectrophotometry FISICAultraviolet spectrophotometry FISICARaman spectrophotometry FISICAspectrophotometric FISICAspectrophotometer FISICAdouble-beam spectrophotometer FISICAfilter spectrophotometer FISICAinfrared spectrophotometer FISICAinfrared spectrophotometer FISICAUV-visible spectrophotometer FISICAabsorption spectrophotometer FISICADobson spectrophotometer FISICAspectrography FISICAx-ray image spectrography FISICAspectrographic FISICAspectrograph FISICAcrystal spectrograph FISICAwedge spectrograph FISICAslit spectrograph FISICAprism spectrograph FISICAquartz spectrograph FISICALittrow quartz spectrograph FISICAx-ray spectrograph FISICAgrating spectrograph FISICALittrow grating spectrograph FISICAreflecting spectrograph FISICAacoustic spectrograph FISICAhigh-resolution spectrograph FISICAastronomical spectrograph FISICAcoudé spectrograph FISICAFéry spectrograph FISICAmass spectrograph FISICAvelocity spectrograph FISICAoptical spectrograph FISICAprismatic spectrograph FISICAslitless spectrograph FISICAsound spectrograph FISICAspectrogram FISICAspectrometry FISICAion backscattering spectrometry FISICAinfrared spectrometry FISICAmass-analyzed ion kinetic energy spectrometry FISICAion kinetic energy spectrometry FISICAZeeman-effect atomic absorption spectrometryZAA FISICAflame spectrometry FISICAmass spectrometry FISICAoptical spectrometry FISICARutherford backscattering spectrometry FISICAspectrometric FISICA

Page 358: Diccionario Fisica Ita-Ingles

spectrometer FISICAcrystal spectrometer FISICAx-ray crystal spectrometer FISICAconstant-deviation spectrometer FISICAhelium spectrometer FISICAemission spectrometer FISICAx-ray fluorescent emission spectrometer FISICAgrid spectrometer FISICAradio-frequency spectrometer FISICAgamma-ray spectrometer FISICAx-ray spectrometer FISICAalpha spectrometer FISICAbeta spectrometer FISICAabsorption spectrometer FISICAmass spectrometer FISICAtime-of-flight mass spectrometer FISICAcycloidal mass spectrometer FISICAaccelerator mass spectrometer FISICAtrochoidal mass analyser trochoidal mass analyzer FISICAmagnetic resonance spectrometer FISICAnuclear magnetic resonance spectrometer FISICAgamma-ray spectrometer FISICAorange spectrometer FISICAoptical spectrometer FISICAinfrared spectrometer FISICAsatellite infrared spectrometer SIRS FISICAmicrowave spectrometer FISICAbeta-ray spectrometer FISICAspectropyrheliometer FISICAspectropolarimeter FISICAspectroradiometric FISICAspectroradiometer FISICAspectroscopy FISICAhole-burning spectroscopy FISICADoppler-free two-photon spectroscopy FISICAatomic emission spectroscopy FISICApositron emission spectroscopy FISICAatomic fluorescence spectroscopy FISICAinfrared spettroscopy FISICAresonance ionization spectroscopy RIS FISICAmicrowave spectroscopy FISICAmodulation spectroscopy FISICAslow-neutron spectroscopy inelastic neutron scattering FISICAradio-frequency spectroscopy FISICAinfrared spettroscopy FISICAacoustic spectroscopy FISICAastronomical spectroscopy FISICAatomic spectroscopy FISICAcoudé spectroscopy FISICAx-ray spectrometry FISICAsoft-x-ray appearance potential spectroscopySXAPS FISICAmicrowave spectroscopy FISICAcharacteristic loss spectroscopy CLS FISICAelectron energy loss spectroscopy EELS FISICAvacuum ultraviolet spectroscopy FISICAabsorption spectroscopy FISICAsoft-x-ray absorption spectroscopy FISICAintracavity absorption spectroscopy FISICA

Page 359: Diccionario Fisica Ita-Ingles

inductively coupled plasma-atomic emission spectroscopyICP-AES FISICAflame spectroscopy FISICAultraviolet photoemission spectroscopy UPS FISICAFourier spectroscopy FISICAmass spectroscopy FISICAplasma desorption mass spectrometry PDMS FISICAion-cyclotron-resonance mass spectroscopy FISICAstructure resonance modulation spectroscopySRMS FISICAmagnetic resonance spectroscopy FISICAnuclear magnetic resonance spectroscopy FISICAsaturation spectroscopy FISICAion scattering spectroscopy ISS FISICApositronium velocity spectroscopy FISICAelectron spectroscopy FISICAAuger electron spectroscopy AES FISICAphotoacoustic spectroscopy PAS FISICAx-ray photoelectron spectroscopy XPS FISICAangle-resolved photoelectron spectroscopy ARPES FISICAphotoelectron spectroscopy FISICAmatrix isolation FISICAFourier transform spectroscopy FISICAsaturated interference spectroscopy FISICAlaser spectroscopy FISICAlaser heterodyne spectroscopy FISICAtime-resolved laser spectroscopy FISICAflash spectroscopy FISICAmolecular spectroscopy FISICAMössbauer spectroscopy FISICAinfrared spectroscopy FISICAultraviolet spectroscopy FISICAnon-linear spectroscopy FISICAoptogalvanic spectroscopy FISICAoptical spectroscopy FISICAmatrix isolation FISICApolarization spectroscopy FISICARaman spectroscopy FISICADoppler-free spectroscopy FISICAsolar spectroscopy FISICAspectroscopic FISICAspectroscope FISICAgrating spectroscope FISICAdirect-vision spectroscope FISICAoptical spectroscope FISICAmicrowave spectroscope FISICAultraviolet spectrometer FISICAspherator FISICArefracting edge FISICAspin FISICAforce FIS e MECC sono diversiFISICAbuoyancy FISICAbuoyancy FISICApropulsion force FISICAupthrust force michele FISICAhydraulic force FISICAhydrodynamic force FISICAbuoyancy FISICAvertical force FISICAAiry spirals FISICA

Page 360: Diccionario Fisica Ita-Ingles

luster luster FISICAsplitting FISICAspontaneous FISICAdisplacement FIS e CHIM sono diversiFISICAshift FIS e CHIM sono diversiFISICAacoustic displacement FISICAangular displacement FISICAabsolute shift FISICAatomic displacement FISICACompton shift FISICAparticle displacement FISICAline displacement of the spectrum FISICAEinstein shift FISICAKnight shift FISICALamb shift FISICAStokes shift FISICADoppler shift, Doppler drift FISICAelectric displacement FISICAgravitational redshift FISICAisotope shift FISICApressure shift FISICAmean-square displacement FISICArelative shift FISICAredshift FISICAvirtual displacement FISICAZeeman displacement FISICAto displace FISICAsinking nell'ottica atmosfericaFISICAstable FISICAstability FISICAdynamic stability FISICAmagnetohydrodynamic stability FISICArotational stability FISICAthermal stability FIS e MATER sono diversiFISICAtotal stability FISICAthermally stabilized FISICAthermal stabilization FISICAstalagmometer stactometer FISICAinternal standard FISICAsoundproof room FISICAcorresponding states FISICAstatics FISICAfluid statics FISICAgas statics FISICAsolid statics FISICAgraphical statics FISICAstatically FISICAstatic nature, static quality FISICAstatic FISICAclassical statistics FISICABose-Einstein statistics FISICAFermi-Dirac statistics FISICAMaxwell-Boltzmann statistics FISICAquantum statistics FISICAstate FISICAamorphous state FISICAasperomagnetic state FISICAtwo-photon coherent state FISICA

Page 361: Diccionario Fisica Ita-Ingles

colloidal state FISICAcrystal state FISICAcritical state FISICAstate of matter FISICAdelocalized state FISICAstate of aggregation, aggregation state FISICAstate of matter FISICAexcitation state FISICAenergy state FISICAground state FISICAequilibrium state FISICAunstable equilibrium state FISICAstable equilibrium state FISICAreference state FISICAresonance state FISICAsinglet state FISICAspin state FISICAtriplet state FISICAdisordered state FISICAexcited state FISICAelectronic state FISICAenergy state FISICAextended state FISICAfluid state FISICAground state, normal state FISICAgaseous state, gas state FISICAintermediate state FISICAionized state FISICAbound state FISICAliquid state FISICAlocalized state FISICAmacroscopic state FISICAmetallic state FISICAmetastable state FISICAmicroscopic state FISICAstandard state FISICAquasi-stable state FISICAquasi-stationary state FISICAs-state FISICAspheroidal state FISICAsolid state FISICAsperomagnetic state FISICAsqueezed state FISICAstable state FISICAstandard state FISICAsteady state, stationary state FISICAsurface state FISICAthermodynamic state FISICAvitreous state, glassy state FIS e MATER sono diversiFISICAviscous state FISICAstationary FISICAstellarator FISICApinhole camera FISICAstereocomparator FISICAsterophonics FISICAstereophonic FISICAstereomicrography FISICAstereomicrometer Ing McGH FISICA

Page 362: Diccionario Fisica Ita-Ingles

stereomicroscope FISICAstereoradioscopy FISICAstereoscopy FISICAstereoscopic FISICAstereoscope FISICABrewster stereoscope FISICAWheatstone stereoscope FISICAstigmatic FISICAstigmatism FISICAto estimate FISICAstrapping of a magnetron FISICAlayer FISICAopen shell FISICAAppleton layer FISICAcathode layer FISICAclosed shell FISICAHeaviside layer FISICAE layer FISICAelectron shell, shell FISICAepitaxial layer FISICAisothermal layer FISICAK shell FISICAKennelly-Heaviside layer FISICAboundary layer FISICAPrandtl layer FISICAlaminar boundary layer FISICAfalling film E FISICAturbulent boundary layer FISICAmonomolecular film FISICAmirror coating, reflective coating FISICAmagnetic thin film FISICAturbulent layer FISICAvortex sheet FISICApinch FIS e MATER sono diversiFISICAplasma pinch FISICAlinear pinch of plasma FISICAtheta pinch FISICAtriaxial pinch FISICAstroboscopy FISICAstroboscopic FISICAstroboscope FISICArubbing FISICAthrottling FISICAcolorimetric instrument FISICAtransit instrument FISICAmeasuring instrument FISICAabsolute instrument Ing McGH FISICAoptical instrument FISICAaltazimuth mounting Ing McGH FISICAchain structure FISICAmodulation-doped structure FISICArandom interstratification FISICAdefect structure FISICABitter pattern FISICAx-ray absorption near-edge structure XANES FISICAelectronic structure FISICAepsilon structure FISICAfine structure FISICA

Page 363: Diccionario Fisica Ita-Ingles

gamma structure FISICAinterstitial structure FISICAhyperfine structure hfs FISICAmolecular structure FISICAframework structure FISICAHaidinger brushes FISICAgyroscopics FISICAsubharmonic FISICAsubatomic FISICAsub-audio FISICAsublimable FISICAto sublimate, to undergo sublimation FISICAto sublime FISICAsublimed FISICAsublimation FISICAsubmetallic FISICAsubmicron FISICAsubmicroscopic FISICAsubsaturation FISICAsubsaturated FISICAsubsonic FISICAactive substrate FISICAelectron substrate FISICAlaminar sublayer FISICAmagnetic south FISICAterm splitting FISICAjet tones FISICAedge tones FISICAeolian sounds FISICAtone FISICAsound FISICAbinaural sound FISICAcoherent sound FISICAcomplex tone FISICAreference tone FISICAdifference tone FISICAdiffuse sound FISICAdirect sound FISICAfundamental tone FISICAimpulsive sound FISICAincoherent sound FISICAintrinsic sound FISICAperiodic sound FISICAunpitched sound FISICAsimple tone FISICAresulting sound FISICAsimple tone FISICAwarble tone FISICAaudible sound FISICAsuperhigh referred to frequency FISICAsuperconductivity FISICAsuperconductive FISICAsuperconductive, superconducting FISICAsuperconductor FISICAheavy-fermion superconductor non ci vuole la capovoce fermione pesanteFISICAhigh-temperature superconductor FISICAtype I superconductor FISICAtype II superconductor FISICA

Page 364: Diccionario Fisica Ita-Ingles

hard superconductor FISICAmagnetic superconductor FISICAsuperconduction FISICAsupercurrent FISICAsupercritical HPT-174369FISICAsuperdense FISICAsubmediant FISICAastigmatic surfaces FISICAaerodynamically smooth surface FISICAaerodynamically rough surface FISICAaspheric surface FISICAbarometric surface FISICAcaustic surface FISICAadiabatic envelope FISICAdiathermous envelope FISICAray surface FISICACauchy surface FISICAsurface of discontinuity FISICAFermi surface FISICALambert surface FISICAPetzval surface FISICAseparation surface FISICAParker-Washburn boundary FISICAwavefront FISICAequiphase wave surface FISICAequipotential surface FISICAclosed trapped surface FISICAouter trapped surface FISICAmarginally outer trapped surface FISICAnodal surface FISICAnormal surface FISICAnull surface FISICAoptical surface FISICAoptical aspherical surface FISICAoptical spherical surface FISICAoptically smooth surface FISICApartial Cauchy surface FISICAsagittal surface FISICAhalf-silvered surface FISICAtangential surface FISICAblack body FISICAwhite body FISICAvisible surface FISICAspacelike surface FISICAtimelike surface FISICAsuperfluidity FISICAsuperfluid FISICAsupergravity FISICAsuperluminescent FISICAsuperluminescence FISICAultramicroscope FISICAsupermultiplet FISICAsuperheavy FISICAsuperradiant FISICAsuperradiance FISICAsuperlattice FISICAsuperrefraction FISICAsuperexchange FISICA

Page 365: Diccionario Fisica Ita-Ingles

supersymmetry FISICAsupersymmetrical FISICAsupersonic FISICAsuperspace FISICAsuperlayer FISICAacoustic support FISICAastigmatic mounting FISICAAbney mounting FISICAenergy surplus FISICAundercooling FISICAsuperheating FIS ed ELETTR e METEOR sono diversiFISICAto superheat FISICAsuperheated FISICAsusceptance FISICAsusceptibility FISICAPauli spin susceptibility FISICAvirial expansion FISICAschillerization FISICAHeaviside's expansion FISICAfuture Cauchy development FISICApast Cauchy development FISICApsychrometric tables FISICAtachistoscopic FISICAtachistoscope FISICAcut FISICAtangential, tangent , attr. FISICAabsorption rate FISICAionization rate FISICArecombination rate FISICAsurface recombination rate FISICAhydraulic analog table FISICAballistic table FISICAmicroscope stage FISICAuniversal stage FISICAdivergent-beam technique FISICAsurface oil-film technique FISICAsharpness function technique FISICAhypersonics FISICAfluid technique FISICAblaze-of-grating technique FISICAstriation technique FISICAoptical fibre technique optical fiber technique FISICAmull technique in spectrography FISICABethe-ansatz technique FISICABridgman technique FISICAHahn technique FISICAheuristic technique Human Ecology Briassoulis, Ph.D.FISICAtelecentric FISICAtelephotometry FISICAtelephotometer Ing McGH FISICArangefinder RF FISICAcoincidence rangefinder FISICAlaser rangefinder FISICAstereoscopic rangefinder FISICAtelephoto lens, telelens FISICAtelescopy FISICAtelescopic FISICAtelescope FISICA

Page 366: Diccionario Fisica Ita-Ingles

grazing-incidence telescope FISICAinfrared telescope FISICAX-ray telescope FISICAreflecting telescope, reflector telescope FISICArefracting telescope, refractor FISICAmirror telescope FISICAmultiple-mirror telescope MMT FISICAmirror telescope FISICAsegmented mirror telescope FISICAachromatic telescope FISICASchwarzschild anastigmat FISICAastronomical telescope FISICAstratoscope E FISICABaker-Schmidt telescope FISICAbinocular telescope FISICACassegrain telescope FISICAcatadioptric telescope FISICAaltazimuth telescope mcgh FISICAcoudé telescope FISICAalignment telescope FISICABrachyt telescope FISICAGregorian telescope FISICAMcMath telescope FISICANewtonian telescope FISICASchmidt telescope FISICArefracting telescope, refractor FISICAelectronic telescope FISICAequatorial telescope FISICAmirror transit circle Ing McGH FISICAGregorian telescope FISICAHerschel-Cassegrain telescope FISICAHooker telescope FISICAinfrared telescope FISICAlaser telescope FISICAmeridian telescope FISICAmonocular telescope FISICAultraviolet telescope FISICANewtonian telescope FISICANewtonian-Cassegrain telescope FISICADutch telescope FISICAoptical telescope FISICAinfrared telescope FISICAdisk telescope FISICAneutrino telescope FISICAcosmic ray telescope FISICAgamma-ray telescope FISICAx-ray telescope Ing McGH FISICAnight-vision telescope FISICApolar telescope FISICAreflecting telescope, reflector telescope FISICArefracting telescope, refractor FISICAmeniscus-Schmidt telescope Maksutov-Schmidt telescope FISICAsolid Schmidt telescope FISICASchmidt-Cassegrain telescope FISICAsolar telescope FISICAspace telescope FISICAHubble space telescope FISICAsuper-Schmidt telescope FISICA

Page 367: Diccionario Fisica Ita-Ingles

terrestrial telescope FISICAWright telescope FISICAzenith telescope FISICAphotographic zenith tube PZT FISICAtelethermometry FISICAtemperament FISICAtempered FISICAtemperature FISICAadiabatic flame temperature michele FISICAadiabatic wall temperature FISICAwall temperature FISICAabsolute temperature FISICAEinstein characteristic temperature FISICACelsius temperature FISICAkinetic temperature FISICAconsolute temperature FISICAcryogenic temperature FISICAcritical temperature FISICAcritical solution temperature FISICAcritical transition temperature FISICAblack-body temperature FISICAice melting temperature FISICAsteam temperature FISICABoyle temperature FISICAdry-bulb temperature FISICAcolour temperature color temperature FISICAfreezing temperature FISICACurie temperature FISICADebye temperature FISICAboiling point FISICAEinstein temperature FISICAevaporation temperature FISICAFermi temperature FISICAmelting point, melting temperature FIS e MATER sono diversiFISICApressure melting temperature FISICAignition temperature FISICAbrittle temperature, brittleness temperature FISICAreversal temperature FIS ed ELETTR sono diversiFISICAionization temperature FISICAKondo temperature FISICANéel temperature FISICAwall temperature FISICArecovery temperature FIS e MATER sono diversiFISICAadiabatic recovery temperature FISICAstagnation temperature FISICAsolidification temperature FISICAspin temperature FISICAsublimation point METEOR e FIS sono diversiFISICAtransition temperature FISICAJoule-Thomson inversion temperature FISICAstandard temperature and pressure Chambers FISICAeffective temperature FISICAelectron temperature FISICAequivalent temperature FISICAequivalent black body temperature FISICACelsius temperature FISICAFahrenheit temperature FISICAintrinsic temperature FISICA

Page 368: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Kelvin temperature FISICAmagnetic Curie temperature FISICApotential temperature FISICAreduced temperature FISICAspectral temperature FISICAthermodynamic temperature FISICAtime FISICAabsolute time FISICAe-folding time FISICAacceleration time FISICAreverberation time FISICAcoherence time FISICAmelting time FISICAinduction time FISICAionization time FISICAPlanck time FISICApropagation time FISICAsound lag FISICAslowing-down time FISICArelaxation time FISICADebye relaxation time FISICAreverberation time FISICAflow rate FISICAe-folding time FISICAtime of flight FISICAproper time FISICAtenebrescence FISICAtension FIS ed ELETTR sono diverrsiFISICAcapillary tension FISICAHall voltage FISICAionization voltage FISICAsaturation voltage FISICAsaturation vapour pressuresaturation vapor pressure FISICAThomson voltage FISICAvapour pressure vapor pressure FISICAsaturated-vapour pressuresaturated-vapor pressure FISICAelastic stress FISICAmembrane stress FISICAsurface tension FISICAthermal voltage FISICAthermoelctric voltage FISICAtensor FISICAstress tensor FISICAMaxwell's stress tensor FISICAmagnetic stress tensor FISICAEinstein tensor FISICAgyration tensor FISICAinertia tensor FISICAmobility tensor FISICApermeability tensor FISICApressure tensor FISICAReynolds stress tensor FISICArotation tensor FISICAWeyl tensor FISICAenergy momentum tensor FISICAenergy momentum tensor FISICAsymmetric tensor FISICAtheodolite OTT e TOPOGR sono diversiFISICA

Page 369: Diccionario Fisica Ita-Ingles

electronic theodolite OTT e TOPOGR sono diversiFISICAlaser theodolite OTT e TOPOGR sono diversiFISICAmagnetic theodolite FISICAuniversal theodolite FISICAtheorem FISICAperpendicular axis theorem FISICAparallel axis theorem FISICAReynolds transport theorem FISICAvirial theorem, Clausius virial theorem FISICAwork-kinetic energy theorem FISICABabinet theorem FISICABell's theorem FISICABernoulli's theorem FISICABirkhoff's theorem FISICABloch theorem FISICABohr-van Leeuwen theorem FISICACarnot's theorem FISICACarter's theorem FISICAClausius theorem FISICAenergy equipartition theorem FISICAFurry theorem FISICAGauss' theorem, Gauss' law of flux FISICAHellman-Feynman theorem FISICAHelmoltz's theorem FISICASteiner's theorem FISICAIsrael's theorem FISICAKolmogorov-Arnold-Moser theorem KAM theorem FISICAKramer's theorem FISICAKutta-Joukowski equation FISICALami's theorem FISICAMalus' law of rays FISICAMaxwell's theorem FISICANernst heat theorem FISICAPascal's theorem FISICAPenrose theorem FISICAPoynting theorem FISICAacoustic reciprocity theorem FISICABetti reciprocal theorem FISICAThevenin's theorem FISICATorricelli's law of efflux FISICAVarignon's theorem FISICAWigner's theorem FISICAWigner-Eckart theorem FISICABoltzmann H theorem FISICAPenrose-Hawking theorems FISICAsingularity theorems FISICAno-hair theorems FISICAtheory FISICAmany-body theory FISICAalgebraic scattering theory FISICABCS theory Bardeen-Cooper-Schrieffer theoryFISICAkinetic theory FISICAkinetic theory of gases FISICAclassical field theory FISICAclassical conductivity theory FISICAcollective electron theory FISICAcorpuscolar theory FISICAcorpuscular theory of light FISICA

Page 370: Diccionario Fisica Ita-Ingles

covariant theory FISICAquasi-free-electron theory FISICAfield theory FISICAopponent-colours theory opponent-colors theory FISICAslender-body theory FISICAdomain theory FISICAtwo-carrier theory FISICAphoton theory FISICAsingle-carrier theory FISICAquantum theory FISICAretardation theory FISICAGaussian optics first-order theory FISICAgravitational-field theory FISICAchaos theory FISICAhidden-variable theory of the first kind FISICAhidden-variable theory of the second kind FISICAFresnel theory of double refraction FISICAcomplexity theory marazza FISICAMayer condensation theory FISICAconductivity theory FISICAlaminar flow theory FISICAfluctuation theory FISICAtheory of gravitation FISICAMaxwell's theory of light FISICArepresentation theory FISICAtheory of relativity FISICAspecial theory of relativity FISICAspecial theory of relativity FISICAFeynman's superfluidity theory FISICAaction-at-a-distance theory FISICAband theory FISICAband theory of solids FISICAhole theory FISICADirac hole theory FISICAcollision theory FISICAperturbation theory FISICAsuperstring theory FISICAtransformation theory FISICAscattering theory FISICAsteady-state theory FISICAfilm theory, boundary-layer theory FISICAboundary-layer theory FISICAhard-sphere collision theory michele FISICAAbbe's theory FISICAAckeret method FISICABardeen-Cooper-Schrieffer theory FISICABohr theory FISICABorn-von Kármán theory FISICABrans-Dicke theory FISICACasimir-du Pré theory FISICAChapman-Enskog theory FISICAde Broglie's theory FISICADirac's theory FISICADrude's theory of conduction FISICAEyring theory FISICAFowler-DuBridge theory FISICAgauge theory FISICAGinzburg-Landau theory FISICA

Page 371: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Ginzburg-London superconductivity theory FISICAgrand unified theory GUT FISICAHeisenberg theory of ferromagnetism FISICAKaluza theory FISICAKirchhoff theory FISICALagrange-Hamilton theory FISICALindemann theory FISICALondon superconductivity theory FISICALondon superfluidity theory FISICANéel's theory FISICASchottky theory FISICASeidel theory FISICAStokes theory FISICAtheory of everything TOE FISICAWeiss theory molecular field theory FISICAWheeler-Feynman theory FISICAdualistic theory of light FISICAelectroweak theory FISICAergodic theory FISICAphysical theory FISICAinverse scattering theory FISICAapplied inverse scattering theory FISICAlinearized theory of fluid flow FISICAmacroscopic theory FISICAmicroscopic theory FISICANewton's theory of lift FISICAwave theory FISICAwave theory of light FISICApure inverse scattering theory FISICAquantum theory FISICAquantum theory of spectra FISICAquantum theory of specific heats FISICAquantum field theory FISICAquantum theory of heat capacity FISICAEuclidean quantum field theory FISICArelativistic quantum theory FISICArelativistic theory FISICAtrichromatic theory FISICAunified field theory FISICAEinstein's unified field theories FISICAthermally stable FISICAthermal, thermic, heat , , attr. FISICAthermal FISICAterm FISICAcosmological term FISICAPauli anomalous moment term FISICAgauge-fixing term FISICAspectral term FISICAthermistor FISICAthermobarometer FISICAthermocamera FISICAthermokinetics FISICAthermokinetic FISICAthermoconductor FISICAthermochromism FISICAthermal diffusion, thermodiffusion FISICAthermodynamics FISICAapplied thermodynamics FISICA

Page 372: Diccionario Fisica Ita-Ingles

classical thermodynamics FISICAgas thermodynamics FISICAnon-equilibrium thermodynamics FISICAequilibrium thermodynamics FISICAelectrochemical thermodynamics FISICAlinear thermodynamics FISICAstatistical thermodynamics FISICAtheromodynamic FISICAthermodynamic FISICAthermoelasticity FISICAthermoelectricity FISICAthermoelectric FISICAthermoelectron FISICAthermoelectronics FISICAthermoelectronic FISICAthermoemission FISICAthermograph FISICAthermogram FISICAthermogravimetric analysis, thermogravimetry FISICAthermion FISICAthermolysis FISICAthermology FISICAthermologic FISICAthermoluminescent FISICAthermoluminescence FISICAthermomagnetic FISICAthermomagnetism FISICAthermomanometer FISICAthermomechanics FISICAthermomechanical FISICAthermometry FISICAlow-temperature thermometry FISICAthermoscopic FISICAthermoscope FISICAether thermoscope FISICAthermosensitive FISICAthermostable FISICAthermostability FISICAthermostabilized FISICAthermal stabilization FISICAthermostatics FISICAthermostatic FISICAthermovision FISICAinertial reference frame FISICAinertial reference frame FISICAtriple harmonic third harmonic FISICAthird law of thermodynamics FISICANewton's third law FISICAmajor third FISICAminor third FISICADamköhler number III FISICAthird law of thermodynamics FISICAnose of flow FISICAhead FISICAband head of spectrogram FISICALummer-Brodhun sight box FISICAoptical head FISICAthetagram FISICA

Page 373: Diccionario Fisica Ita-Ingles

orthonormal tetrad FISICAfour-dimensional FISICAfour-phase attr. FISICAtimbre FISICAhue FISICAkind of oscillation FISICAdraught draft FISICAdraught draft FISICAnatural draught natural draft FISICAstatic gel buildup FISICAtokamak FISICAocean tomography FISICAtonal FISICAtonality FISICAlow tones FISICAtonic FISICAtone FISICAcomposite tone FISICAcombination tone FISICAchecking tone FISICAdifference tone FISICAwhole tone FISICAmean tone FISICAsimple tone FISICAsummation tone FISICAstandard pitch FISICAaudible tone FISICAturbidimetry FISICAturbidimetric FISICAturbidimeter FISICAturbidity FISICAlens lathe FISICAtwist FIS e MAT sono diversi, FIS e MECC sono diversiFISICAtorsion FIS e MAT sono diversi, FIS e MECC sono diversiFISICAEshelby twist FISICAparticle track FISICAtracing FIS e TOPOGR sono diversiFISICAray tracing FISICAvane, sight FISICApath FIS e MECC sono diversiFISICAtrajectory FIS e MECC sono diversiFISICAflow pattern FISICAray trajectory FISICAline of fall FISICAfree-flight trajectory FISICAparabolic trajectory FISICAcentrode FISICAbody centrode FISICAspace centrode FISICAstandard trajectory FISICAstandard trajectory FISICAtransient FISICAtransillumination FISICAtransient FISICAtransient FISICAspike FISICAspike FISICAtransition FISICA

Page 374: Diccionario Fisica Ita-Ingles

burble E FISICAtransition to chaos FISICAcontinous transition FISICAfirst-order transition FISICAsecond-order transition FISICAroughening transition FISICAdipole transition FISICAmagnetic dipole transition FISICAphase transition FISICAKosterlitz-Thouless transition FISICAmultipole transition FISICApercolation transition FISICAelectron transition FISICAlaser transition FISICAmetal-insulator transition FISICAradiationless transition FISICAoptical transition FISICAallowed transition FISICAforbidden transition FISICAradiative transition FISICAglass transition FISICAtransonic FISICAlaser drill FISICAcryogenic trap FISICAPaul trap FISICAelectron trap FISICAion trap FISICAlaser trap FISICAmagnetic trap FISICAparticle trap FISICAthermal trap FISICAdrag FISICAdragging of inertial frames FISICAnegligible FISICAto transduce FISICAtransducer FISICAthin-film transducer FISICAacoustic transducer FISICAmagnetic transducer FISICAtransduction FISICAheat transfer FISICAenergy transfer FISICAmass transfer FISICAelectron transfer FISICAradiative transfer FISICAto transform FISICArotational transform FISICAtransformation FISICAadiabatic process FISICAadiabatic transformation FISICAathermal transformation FISICAcanonical transformation FISICAcollinear transformation FISICAconversion of matter into energy FISICAheat transformation FISICAphase trasformation FISICAGalilean transformation FISICAgauge transformation FISICA

Page 375: Diccionario Fisica Ita-Ingles

Joukowski transformation FISICALegendre transformation FISICALorentz transformation FISICAproper Lorentz transformation FISICAMolenbroeck-Chaplygin transformation FISICAstate transformation FISICAenergy transformation FISICAheteromorphic transformation FISICAphysical-chemical transformation FISICAGalilean transformation FISICAirreversible process FISICAisobaric process FISICAisobaric process FISICAisochoric process FISICAisenthalpic process FISICAisentropic process FISICAisometric process FISICAisothermal process FISICAisothermal process FISICAhomomorphous transformation FISICAorder-disorder transformation FISICApolytropic process FISICApost-Galilean transformation FISICAreversible process FISICArotational transformation FISICAsuspended transformation FISICAspontaneous transformation FISICAthermodynamic transformation FISICAthermodynamic cycle FISICAtranslation, shift FIS e MECC sono diversiFISICAtranslucence FISICAtranslucent FISICAto transmit FISICAacoustic transmitter FISICAdensity transmitter Ing McGH FISICAbuoyancy-type density transmitter Ing McGH FISICAflow transmitter FISICAultrasound transmitter FISICAoptical transmitter FISICAtransmissibility FISICAtransmission FIS e MECC sono diversiFISICAacoustic transmission, sound transmission FISICAheat transmission fisica e termotecnica sono due concetti un po' diversi: così è confermato da micheleFISICAheat transmission by conduction FISICAheat transmission by convection FISICAheat transmission by radiation FISICAsound transmission FISICAlight transmission FISICAenergy transmission FISICApulse trasmission FISICAdiffuse transmission FISICAradiative transfer FISICAsound transmission FISICAtrack adaptation effect E FISICAtransmissometry FISICAtransmittance FISICAatmospheric transmittance FISICAspectral transmittance FISICA

Page 376: Diccionario Fisica Ita-Ingles

transmittivity FISICAtransparent FISICAtransparency, transparence OTT e MATER sono divrsiFISICAself-induced transparency SIT FISICAtransport FISICAheat transport FISICAmass transport FISICAion transport FISICAmolecular heat diffusion FISICApassive transport FISICAtransverse, transversal FISICAtraction MECC e AUTO sono diversiFISICApulse train FISICAwave train FISICAMaxwell triangle FISICAcolour triangle color triangle FISICAtriangle of forces FISICAtriangle of velocities FISICAcolour triangle color triangle FISICANeumann's triangle FISICAtriaxial FISICAtribology FISICAtribologic FISICAtriboluminescence FISICAtribometry FISICAtrichroic FISICAtrichroism FISICAtrichromatic FISICAtriplet FISICAtriplet FISICAhorn FISICAconical horn FISICAexponential horn FISICAhyperbolic horn Ing McGH FISICApyramidal horn Ing McGH FISICAasymmetric top FISICAcapillary tube FISICAelbow meter Ing McGH FISICAstatic tube Ing McGH FISICAbarometric tube barometric pipe michele FISICAcapillary tube FISICABourdon tube FISICAtube of force, tube of flux FISICAstream tube FISICAHerschel-Quincke tube FISICAKundt's tube FISICAPitot tube FISICASondhauss tube FISICAventuri tube, venturi FISICAshock tube FISICAelectric shock tube FISICAsound tube FISICAhowling tube FISICAVenturi tube FISICAvortex tube FISICAwind tunnel Ing McGH FISICAdissipative tunneling FISICAsonic thunder FISICA

Page 377: Diccionario Fisica Ita-Ingles

turbidimetry FISICAturbidimetric FISICAturbidimeter FISICAto whirl FISICAwhirl FISICAturbulent FISICAturbulence FISICAburble E FISICAspiral turbulence FISICAaerodynamic turbulence FISICAconvective turbulence FISICAgrid turbulence FISICAisotropic turbulence FISICAmagnetic turbulence FISICAmagnetohydrodynamic turbulence FISICAquantum turbulence FISICAtwister crystal FISICAaudible FISICAaudibility FISICAhypersonic nozzle FISICAto ultracentrifuge FISICAultracentrifugation FISICAultrashort FISICAultrasonics FISICAultrasonic I FISICAultramicroscopy FISICAultramicroscopic FISICAultramicroscope FISICAultrarelativistic FISICAultrasonic FISICAultrasonic I FISICAultrasound FISICAultraviolet, ultraviolet radiation FISICAultraviolet UV FISICAfar ultraviolet radiation FISICAnear-ultraviolet radiation FISICAhowling tones FISICAmoisture CHIARA: ho chiesto a michele perché era in chim e lui dice che HUMIDITY ha solo valenza meteor, in fisica è moistureFISICAcritical moisture michele FISICAequilibrium moisture content FISICAuniaxial FISICAunidirectional FISICAuniform FISICAuniformly accelerated FISICAuniformly retarded FISICAunison FISICAabsolute unit FISICAcoherent units FISICAderived unit FISICAenergy unit FISICAentropy unit FISICAforce unit FISICAluminous intensity unit FISICAwork unit FISICAmass units FISICAunit of measure, unit of measurement FISICApressure unit FISICAfundamental unit, base unit FISICA

Page 378: Diccionario Fisica Ita-Ingles

world attr. FISICAuniversal FISICAuniversality FISICAde Sitter space FISICAEinstein universe FISICAGödel's universe FISICAEinstein static universe FISICAcollision FISICAinelastic collision FISICAcollision of the first kind, endoergic collision FISICAcollision of the second kind, exoergic collion exoergic collision FISICAelastic collision FISICAperfectly inelastic collision FISICAoutput FISICAUV ultraviolet FISICAUVA ultraviolet A type FISICAUVB ultraviolet B type FISICAUVC ultraviolet C type FISICAvacancy FISICAfree hole FISICAvacuum gauge, vacuometervacuum gage, vacuometer FISICAthermal conductivity gaugethermal conductivity gage Ing McGH FISICACartesian diver manostat Ing McGH FISICAradiation vacuum gauge radiation vacuum gage Ing McGH FISICAalpha-ray vacuum gauge alpha-ray vacuum gage Ing McGH FISICAdischarge-tube leak indicator Ing McGH FISICAthermocouple vacuum gaugethermocouple vacuum gage Ing McGH FISICArotating viscometer vacuum gaugerotating viscometer vacuum gage Ing McGH FISICAviscometer gauge viscometer gage Ing McGH FISICAKnudsen gauge, Knudsen vacuum gaugeKnudsen gage, Knudsen vacuum gage Ing McGH FISICAMcLeod gauge McLeod gage FISICAPenning gauge Penning gage FISICAPirani vacuum gauge Pirani vacuum gage FISICAelectron vacuum gauge electron vacuum gage Ing McGH FISICAchromatic valence FISICAvalue at time t FISICAanomalous value FISICAcorrected value FISICAcritical value FISICAexpectation value FISICApeak value, crest value FISICAdensity value FISICApeak value, crest value FISICAthreshold value FISICAkonig FISICAeffective value FISICArms value, root-mean-square value FISICAextreme value FISICAassumed value FISICAinstantaneous value FISICAmaximum absolute value FISICAbare value FISICApeak-to-peak value FISICAreal value FISICAreduced value FISICAtristimulus values FISICAMunsell value E FISICAJoule-Thomson valve FISICA

Page 379: Diccionario Fisica Ita-Ingles

mechanical advantage FISICAvapour vapor FISICAwater vapour water vapor FISICAwater vapour water vapor I FISICAunsaturated vapour unsaturated vapor FISICAsaturated vapour saturated vapor FISICAdry steam FISICAsuperheated steam FISICAwet steam FISICAto vaporize FISICAboil-off E FISICAvaporization FISICAadiabatic vaporization FISICAlaser vaporization FISICAvacuum vaporization michele FISICAdimensionless variable FISICAangle variable STAT e FIS sono diversiFISICAadjoint variable FISICAaction variable FISICAdichotomic variable FISICAdynamical variable FISICAdiscrete variable, discrete variate FISICAmeasured variable FISICAcanonically conjugate variables FISICAconjugate variables FISICAmacroscopic variables FISICAmicroscopic variables FISICAhidden variables FISICAallobar FISICAtemperature variation FISICAamplitude variation FISICAcolour variation color variation OTT e PLAST sono diversiFISICAenthalpy variation FISICAentropy variation FISICAmass variation FISICAtemperature variation FISICAvelocity variation FISICAvolume variation FISICAreversible variation FISICAthermal variation FISICAtone variation FISICAvarifocal FISICAmagnetic variometer FISICAmechanical variometer FISICAcommunicating vessels FISICAPorro-prism erecting system FISICAveiling glare FISICAparticle displacement velocimetry FISICAvelocimeter Ing McGH FISICAdiffraction velocimeter FISICAlaser velocimeter FISICAlaser Doppler velocimeter FISICAspeed speed e velocity sono spesso intercambiabili; a volte si usa speed per indicare la velocita` scalare e velocity la velocita` vettoriale. FISICAvelocity FISICAvolume velocity FISICAangular velocity FISICAareal velocity FISICAasymptotic velocity FISICA

Page 380: Diccionario Fisica Ita-Ingles

absolute velocity FISICAcircular velocity FISICAcomplex velocity FISICAconstant velocity FISICAcritical velocity FISICADarcy velocity FISICAspeed of sound FISICAflow velocity, flow speed FISICAspeed of light, velocity of light prima speed poi velocityFISICAparticle velocity FISICAmolecular velocity, molecular speed FISICAAlfvén speed FISICAfall velocity, fall speed FISICAsettling velocity FISICAsettling velocity FISICAdrift velocity FISICAdiffusion velocity FISICAexhaust velocity FISICAexpansion speed FISICAevaporation rate FISICAphase velocity FISICAflux velocity FISICAflow velocity FISICAescape velocity FISICAgroup velocity FISICAimpact velocity FISICAJoule-Clausius velocity FISICAwave velocity FISICAoscillation speed FISICApropagation velocity, propagation speed FIS e CHIM sono diversiFISICAspeed of sound propagation FISICAspeed of light propagation FISICAspeed of wave propagation FISICAsurface recombination velocity FISICAvolume recombination rate FISICArelease velocity FISICAspeed of response FISICArotation velocity FISICAsounding velocity FISICAexhaust velocity FISICAslip velocity FISICAtranslation speed FISICAmass-transfer rate FISICAvolume velocity FISICAeffective speed FISICAfinal velocity FISICAterminal velocity FISICAgeneralized velocity FISICAinitial velocity FISICAhypersonic speed FISICAinstantaneous velocity FISICAlimit velocity FISICAlinear speed FISICAmaximum speed, maximum velocity FISICAmean velocity FISICAballistic limit of bullets FISICANewtonian velocity FISICANewtonian speed of sound FISICA

Page 381: Diccionario Fisica Ita-Ingles

mean-square velocity FISICAradial velocity FISICArelative velocity FISICArelativistic velocity FISICAsubsonic speed FISICAsupersonic speed FISICAtangential velocity FISICAthermal velocity FISICAtransonic speed FISICAdiffluence FISICAenergy winds FISICAantinode FISICAwave antinode FISICAventuri meter, venturi tube Ing McGH FISICAHerschel-type venturi tube Ing McGH FISICAgreen FISICAunit vector FISICAvertex FISICAshade glass FISICArepeat glass FISICAhigh index glass for lenses FISICAactinic glass FISICAspin glass FISICAoptical glass FISICAblown optical glass mcgraw, okFISICAcombining glass FISICAground glass FISICAvector FISICAgravity vector FISICAapplied vector FISICApseudovector FISICAbra vector FISICAcyclic vector FISICAprobability vector FISICABurgers vector FISICAfield vector FISICAelectric-field vector, electric vector FISICAmagnetic-field vector FISICAgyration vector FISICAPoynting vector FISICAwave vector FISICAstate vector FISICAwave vector FISICAirrotational vector FISICAket vector FISICAfree vector FISICAlocalized vector, bound vector FISICAnormalized vector FISICAnull vector FISICAorthogonal vector FISICAoptical vector FISICApolar vector FISICAposition vector FISICArotating vector FISICAangular displacement I FISICAphasor FISICAspacelike vector FISICAtimelike vector FISICA

Page 382: Diccionario Fisica Ita-Ingles

coplanar vectors FISICAPatterson vectors FISICAvectorial, vector , attr. FISICAvibrating FISICAto vibrate FISICAvibrato FISICApiezoelectric vibrator FISICAvibrating FISICAvibrational FISICAvibration FISICAacoustic vibration FISICAself-induced vibration FISICAcombination vibration FISICAzero-point vibration FISICAresonance vibration FISICAelastic vibration FISICAelectromagnetic vibration FISICAforced vibration FISICAfree vibration FISICAlongitudinal vibration FISICAmechanical vibration FISICAnon-linear vibration FISICAperiodic vibration FISICAproper vibration FISICAresidual vibration FISICAlattice vibration FISICAsympathetic vibration FISICAdamped vibration FISICAsound vibration FISICAsteady-state vibration FISICAtransverse vibration FISICArandom vibration FISICAcoherent vibrations FISICAvibrogram FISICAoptical fibre video optical fiber video FISICAvideomicroscopy FISICAvignetting FISICAconstraint FISICAmoving constraint FISICAnon-holonomic constraint FISICAholonomic constraint FISICAparity violation FISICAviolet FISICAvirial FISICAvirial of a system FISICAvirtual FISICAelasticoviscosity E FISICAviscoelasticity FISICAnon-linear viscoelasticity FISICAelasticoviscous E FISICAviscoelastic FISICAviscosimetry FISICAviscosimetric FISICAviscometer, viscosimeter FISICAcapillary viscometer FISICAfriction-tube viscometer FISICAtorque-type viscometer FISICAfalling-sphere viscometer FISICA

Page 383: Diccionario Fisica Ita-Ingles

piston viscometer FISICACouette viscometer FISICALaray viscometer FISICAOstwald viscometer FISICAEngler viscometer FISICARedwood viscometer FISICASaybolt Furol viscosimeter FISICASaybolt Universal viscosimeter FISICAviscosity FISICAapparent viscosity FISICAabsolute viscosity FISICABrookfield viscosity FISICAkinematic viscosity FISICApressure viscosity FISICASaybolt Universal viscosity FISICASaybolt Furol viscosity FISICAgas viscosity FISICAdynamic viscosity FISICAintrinsic viscosity FISICAmagnetic viscosity FISICANewtonian viscosity FISICAnon-Newtonian viscosity FISICAplastic viscosity FISICArelative viscosity FISICAspecific viscosity FISICAeddy viscosity FISICAviscous FISICAvisible FISICAvisible in the microscope FISICAvisibility FISICAslant visibility FISICAbinocular vision FISICAintrabeam viewing FISICAnight vision FISICA3-D vision FISICAvisual FISICAview FISICAvisual FISICAhead-up display FISICAflow visualization FISICAmean life, average life FISICAvolume lifetime FISICAArchimedes' screw, Archimedean screw, worm FISICAflat spin FISICAvoice FISICAvolatile FISICAvolatility FISICAvolatilization FISICAvolume FISICAvolume FISICAhigh volume FISICAapparent volume FISICAlow volume FISICAcritical volume FISICAgas volume FISICAsound volume FISICAexcitation volume FISICAexpansion volume FISICA

Page 384: Diccionario Fisica Ita-Ingles

fluid volume FISICAreference volume FISICAfree volume FISICAspecific volume FISICAmolar volume FISICAmolecular volume FISICAstandard volume FISICAreduced volume FISICAspecific volume FISICAnormal volume FISICAvolumenometer FISICAvolume attr. FISICAto whirl FISICAvortex, eddy FIS FL e OCEAN sono diversiFISICAvortex ring FISICAcylindrical vortex, Rankine vortex FISICAfree vortex FISICAquantized vortex FISICAstationary vortex FISICAvorticity FISICAvorticity FISICAvacuum FISICAabsolute vacuum FISICAbarometric vacuum FISICAfinal vacuum FISICAlimit vacuum FISICApartial vacuum FISICAperfect vacuum FISICApneumatic vacuum FISICApreliminary vacuum FISICApreliminary vacuum FISICAsecondary vacuum FISICAhigh vacuum, hard vacuum FISICATorricellian vacuum FISICAultrahigh vacuum FISICAwhisker FISICAzero FISICAabsolute zero FISICAzitterbewegung in quantum mechanics FISICAzone FISICAanacoustic zone FISICAinfrared region FISICAultraviolet region FISICABrillouin zone FISICAconvergence zone FISICAemission zone FISICAFraunhofer region FISICAFresnel zone FISICAskip zone FISICAtransition region in semiconductors FISICAtransition zone FISICAshadow zone FISICAisogyre FISICAblind zone FISICAforbidden zone FISICAspectral regions FISICAzoom, zoom lens FISICA