Descrizione del prodotto Construction...Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5 Telefono 058 436...

5
Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 1/5 Scheda dati del prodotto Edizione 17.06.2013 Versione no. 2 Sikadur®-188 Normal/Rapid Sikadur ® -188 Normal/Rapid Sigillatura composita a base di resina epossidica Descrizione del prodotto Sikadur ® -188 Normal/Rapid è un prodotto sintetico reattivo bicomponente a base di resina epossidica che soddisfa i requisiti tecnici posti alle resine reattive quali mani di fondo, sigillatura e spatolatura raschiata sotto rivestimenti di asfalto colato su ponti di calcestruzzo (TL/TP-BEL-EP). Impiego Materiale speciale di sigillatura in sistema composito, collaudato contro fiamma aperta Quale legante per la preparazione di spatolature raschiate utilizzate per ugua- lizzare irregolarità, buchi ecc. sulla superficie del calcestruzzo Quale legante per la preparazione di malta da riparazione Vantaggi Prodotto collaudato Bassa viscosità che ne facilita la messa in opera anche a basse temperature Resistente alle alte temperature in presenza di fiamma aperta e applicazione di asfalto colato Esame Esami di base TL/PP-BEL-EP: Hartl Ges.m.b.H., Seyring (AT) – Rapporto d'esame n. 2-26903/1 e n. 2-26903/2 dell'8.5.2012 Caratteristiche del prodotto Genere Colore Giallognolo, trasparente Imballaggi Imballagi persi predosati Miscela A + B: 30 kg Imballaggi non predosati Componente A Normal/Rapid: fusti da 200 kg Componente B Normal: fusti da 050 kg Componente B Rapid: fusti da 050 kg Stoccaggio Condizioni di stoccaggio / Conservazione Negli imballaggi originali integri, a temperature di magazzinaggio tra +8 °C e +30 °C: 12 mesi dalla data di produzione.

Transcript of Descrizione del prodotto Construction...Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5 Telefono 058 436...

Page 1: Descrizione del prodotto Construction...Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5 Telefono 058 436 40 40 Fax 058 436 46 55 Sika Schweiz AG Casella postale Tüffenwies 16 CH-8048

Co

ns

tru

cti

on

Sikadur®-188 Normal/Rapid 1/5

Scheda dati del prodottoEdizione 17.06.2013Versione no. 2Sikadur®-188 Normal/Rapid

Sikadur®-188 Normal/RapidSigillatura composita a base di resina epossidica

Descrizione delprodotto

Sikadur®-188 Normal/Rapid è un prodotto sintetico reattivo bicomponente a base di resina epossidica che soddisfa i requisiti tecnici posti alle resine reattive quali mani di fondo, sigillatura e spatolatura raschiata sotto rivestimenti di asfalto colato su ponti di calcestruzzo (TL/TP-BEL-EP).

Impiego Materiale speciale di sigillatura in sistema composito, collaudato contro fiamma aperta

Quale legante per la preparazione di spatolature raschiate utilizzate per ugua-lizzare irregolarità, buchi ecc. sulla superficie del calcestruzzo

Quale legante per la preparazione di malta da riparazione

Vantaggi Prodotto collaudato

Bassa viscosità che ne facilita la messa in opera anche a basse temperature

Resistente alle alte temperature in presenza di fiamma aperta e applicazione di asfalto colato

Esame Esami di base TL/PP-BEL-EP: Hartl Ges.m.b.H., Seyring (AT) – Rapporto d'esame n. 2-26903/1 e n. 2-26903/2 dell'8.5.2012

Caratteristiche delprodotto

Genere

Colore Giallognolo, trasparente

Imballaggi Imballagi persi predosatiMiscela A + B: 30 kg

Imballaggi non predosati Componente A Normal/Rapid: fusti da 200 kgComponente B Normal: fusti da 050 kgComponente B Rapid: fusti da 050 kg

Stoccaggio

Condizioni di stoccaggio/ Conservazione

Negli imballaggi originali integri, a temperature di magazzinaggio tra +8 °C e +30 °C: 12 mesi dalla data di produzione.

Page 2: Descrizione del prodotto Construction...Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5 Telefono 058 436 40 40 Fax 058 436 46 55 Sika Schweiz AG Casella postale Tüffenwies 16 CH-8048

Co

ns

tru

cti

on

Sikadur®-188 Normal/Rapid 2/5

Dati tecnici

Base chimica Resina epossidica

Densità Componente A Normal/Rapid: ca. 1.14 g/cm3

Componente B Normal: ca. 1.01 g/cm3

Componente B Rapid: ca. 1.00 g/cm3

Miscela A + B: ca. 1.11 g/cm3

Informazioni sulsistema

Sistema Sigillatura composita

Mano di fondoImpregnare fino a saturazione la superficie pretrattata in calcestruzzo in almeno 1 mano di lavoro. Di regola occorre colare una quantità di ca. 500 g/m2. Stendere Sikadur®-188 Normal/Rapid con una spatola di gomma evitando la formazione di accumuli. Su sottofondi porosi massaggiare il prodotto con una spazzola. Cospargere l'ammannitura ancora fresca con sabbia quarzifera essiccata a fuoco di granulometria 0.7 – 1.2 mm (Sikadur®-509) avendo cura di non eccedere nel cospargimento. Una volta indurita la mano di fondo, asportare la sabbia non aderente al sottofondo.

SigillaturaCon un'ulteriore mano di lavoro Sikadur®-188 Normal/Rapid viene applicato come sigillatura. Lo strato di sigillatura non viene cosparso.

Spatolatura raschiataUgualizzare gli avvallamenti di profondità inferiore a ca. 0.5 cm con una spatolatura raschiata costituita da Sikadur®-188 Normal/Rapid caricato con sabbia quarzifera (in rapporto di ca. 1:1). Prima di applicare la spatolatura raschiata, ammannire il sottofondo con Sikadur®-188 Normal/Rapid (a rullo). Avendo cura di non eccedere nel cospargimento. Una volta indurita la spatolatura raschiata, asportare la sabbia non aderente al sottofondo.

Avvallamenti puntuali di profondità superiore a 0.5 cm possono essere colmati con malta a base di resina epossidica.

Avvallamenti estesi Aggregati per la spatolatura raschiata:- 30 % Sikadur®-504 (sabbia quarzifera 0.1 - 0.3 mm)- 30 % Sikadur®-501 (sabbia quarzifera 0.3 - 0.9 mm)- 40 % Sikadur®-509 (sabbia quarzifera 0.7 - 1.2 mm)

Indicazioni sulla messain opera

Consumo Mano di fondoMin. 500 g/m2 (secondo la tipologia e il potere assorbente del sottofondo)

Cospargimento Ca. 1.5 – 2.0 kg/m2

Sigillatura Ca. 700 g/m2

Spatolatura raschiataConsumo teorico per 1 mm (1:1):Ca. 2 kg/m2

Questi valori sono puramente indicativi. Per determinare il consumo esatto di materiale, trattare una superficie campione. Nel caso di spatolature raschiate, determinare la rugosità ad es. attraverso il metodo della superficie sabbiosa (EN 1766).

Page 3: Descrizione del prodotto Construction...Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5 Telefono 058 436 40 40 Fax 058 436 46 55 Sika Schweiz AG Casella postale Tüffenwies 16 CH-8048

Co

ns

tru

cti

on

Sikadur®-188 Normal/Rapid 3/5

Natura del sottofondo Il sottofondo in calcestruzzo deve essere portante e presentare una resistenza alla compressione sufficiente (min. 25 N/mm2) e una resistenza minima alla trazione adesiva di 1.5 N/mm2 (cfr. SN 640450a, tabella 4).

Prima di applicare la mano di fondo, la sigillatura o la spatolatura raschiata, colmare le aperture profonde ( 0.5 cm).

Preparazione delsottofondo

Preparare meccanicamente il sottofondo in calcestruzzo mediante sabbiatura, pallinatura o getto d'acqua ad alta pressione. Rimuovere completamente la pellicola di cemento e le parti friabili o male aderenti.

Rimuovere il calcestruzzo indebolito e mettere a nudo le zone danneggiate, come nidi di ghiaia e cavità.

Eventuali interventi di riprofilamento, riempimento di nidi di ghiaia e di cavità o livellamento devono essere effettuati con i prodotti appropriati. A tale scopo si addice l'impiego di Sikafloor®-82 EpoCem® (4 – 8 mm).

Subito prima di applicare la mano di fondo, pulire la superficie da trattare e rimuovere accuratamente la polvere con getto d'aria in pressione senz'olio o aspirazione.

Condizioni di messa inopera / Limiti

Temperatura delsottofondo

Min. +8 °C, mass. +40 °C (ma almeno 3 °C sopra il punto di rugiada)

Temperatura dell'aria Min. +8 °C, mass. +40 °C

Umidità del sottofondo Tenore di umidità 4%

Umidità relativa dell'aria Mass. 85%

Punto di rugiada Evitare la formazione di condensa!

Durante l'applicazione e l'indurimento la temperatura del sottofondo deve essere di almeno 3 °C superiore al punto di rugiada.

Istruzioni per la messain opera

Rapporto di miscelazione Componente A : B = 4 : 1 (parti in peso)

Durata dellamiscelazione

Rimestare il componente A per ca. 1 minuto. Unire tutto il componente B al com-ponente A e miscelare per almeno 3 minuti con miscelatore elettrico a basso regime (ca. 300 – 400 g/min) fino ad ottenere una massa omogenea.

Aver cura di includere la minore quantità d'aria possibile.

Travasare in un recipiente adatto e rimescolare ancora brevemente.

Attrezzi per lamiscelazione

Si raccomanda l'utilizzo di miscelatori elettrici a basso regime (300 – 400 g/min).

Messa in opera Con rullo, colata, massaggio, spatolatura; vedi «Sistema».

Attrezzi: rullo, spatola di gomma, spazzola, taloccia

Pulizia degli attrezzi Pulire gli attrezzi immediatamente dopo l'uso con Sika® Colma Pulitore. Il materiale indurito può essere asportato solo meccanicamente.

Tempo di passivazione Temperatura del sottofondo +8 °C +20 °C +30 °C

Sikadur®-188 Normal ca. 60 min. ca. 30 min. ca. 15 min.

Sikadur®-188 Rapid ca. 30 min. ca. 20 min. ca. 10 min.

Page 4: Descrizione del prodotto Construction...Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5 Telefono 058 436 40 40 Fax 058 436 46 55 Sika Schweiz AG Casella postale Tüffenwies 16 CH-8048

Co

ns

tru

cti

on

Sikadur®-188 Normal/Rapid 4/5

Tempo d'attesa tra le fasidi lavoro

Sikadur®-188 Normal

Temperatura del sottofondo +8 °C +20 °C +30 °C

Calpestabile min. 24 ore min. 12 ore min. 6 ore

Sigillatura della mano di fondo cosparsa Non appena la superficie primerizzata non viene danneggiata dalla sollecitazione

meccanica della messa in opera.

Bruciatura alla fiamma del manto bituminoso impermeabilizzante

min. 72 ore min. 24 ore min. 24 ore

Sikadur®-188 Rapid

Temperatura del sottofondo +8 °C +20 °C

Calpestabile min. 12 ore min. 6 ore

Sigillatura della mano di fondo cosparsa Non appena la superficie primerizzata non viene danneggiata dalla sollecitazione

meccanica della messa in opera.

Bruciatura alla fiamma del manto bituminoso impermeabilizzante

min. 48 ore min. 24 ore

Le condizioni climatiche (come l'umidità dell'aria e la temperatura) influenzano notevolmente l'essiccamento. Per applicare lo strato successivo la superficie di Sikadur®-188 Normal/Rapid deve essere sicura al tatto.

Altre osservazioni Sikadur®-188 Normal/Rapid va assolutamente applicato con temperature discen-denti per evitare la formazione di bolle.

In caso di temperature elevate conservare Sikadur®-188 Normal/Rapid al fresco e dopo la miscelazione dividere il prodotto in più contenitori.

In caso di necessità Sikadur®-188 Normal/Rapid può essere colorato di rosso con Floorpaste-3.

Indicazioni importanti Le resine epossidiche bicomponenti reagiscono sviluppando calore. Dopo la miscelazione dei componenti il prodotto non va pertanto lasciato nel recipiente più a lungo del tempo di passivazione indicato e va utilizzato immediatamente secondo le indicazioni di messa in opera. L'inosservanza di queste indicazioni importanti può causare lo sviluppo di calore e fumo e in casi estremi di una fiamma.

Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso da parte di personale con le necessarie conoscenze sulla messa in opera di prodotti a base di resine sintetiche e sull'osservanza dei relativi limiti d'applicazione.

Valori dimisurazione

Tutti i dati tecnici contenuti nella presente scheda dati sulle caratteristiche del prodotto si basano su prove di laboratorio. Circostanze indipendenti dalla nostra volontà possono comportare deviazioni dai valori effettivi.

Dati specifici alpaese

Le indicazioni riportate nella presente scheda dati sulle caratteristiche del prodotto sono valide per il relativo prodotto fornito in Svizzera da Sika Schweiz AG. Le indicazioni in altri paesi possono divergere dalle indicazioni riportate nella presente scheda del prodotto. All'estero, vogliate consultare la scheda dati locale sulle caratteristiche del prodotto.

Indicazioniimportanti sullasicurezza

Per indicazioni dettagliate, vogliate consultare la scheda dei dati di sicurezza attuale pubblicata su www.sika.ch.

Page 5: Descrizione del prodotto Construction...Construction Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5 Telefono 058 436 40 40 Fax 058 436 46 55 Sika Schweiz AG Casella postale Tüffenwies 16 CH-8048

Co

ns

tru

cti

on

Sikadur®-188 Normal/Rapid 5/5

Telefono 058 436 40 40Fax 058 436 46 55www.sika.ch

Sika Schweiz AGCasella postaleTüffenwies 16CH-8048 Zurigo

Note legali Le indicazioni riportate nella presente scheda dati sulle caratteristiche del prodotto e in particolare le istruzioni per la messa in opera e l'impiego dei prodotti Sika sono fornite in buona fede in base alle conoscenze e all’esperienza attuali. I prodotti vanno messi in opera in condizioni normali, fermo restando che gli stessi siano adeguatamente immagazzinati movimentati e utilizzati, osservando le raccomandazioni di Sika. Le differenze di materiale, substrati e reali condizioni di messa in opera non consentono a Sika di fornire alcuna garanzia sul risultato dell'opera, né alcuna responsabilità - qualunque sia la natura del rapporto giuridico - può essere imputata a Sika in base alle presenti informazioni o a qualsivoglia altra consulenza fornita a voce, sempreché a Sika non sia attribuibile un dolo o negligenza grave. In tal caso l'utilizzatore è tenuto a provare di aver fornito a Sika per iscritto, tempestivamente e in modo completo tutte le informazioni necessarie a Sika per valutare in modo appropriato la messa in opera efficace del prodotto. L'utilizzatore è tenuto a testare l'idoneità del prodotto per l'uso e lo scopo intesi. Sika si riserva il diritto di modificare le specifiche del prodotto. I diritti di proprietà di terzi devono essere imperativamente rispettati. Per il resto, valgono le nostre condizioni di vendita e di consegna vigenti. Fa stato la scheda dati sulle caratteristiche del prodotto locale più recente, che l'utilizzatore dovrebbe sempre richiederci.