DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN - Connecticut

13
Serie 2010-11 Carta Circular: C-3 ESTADO DE CONNECTICUT DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN PARA: Superintendentes de Escuelas Directores Ejecutivos de los Centros Regionales de Servicios Educativos Directores de Escuelas Magnet y Autónomas DE: Mark K. McQuillan, Director de Instrucción Publica FECHA: 4 de octubre de 2010 ASUNTO: Información General sobre Requisitos de Nuevos Consejos Directivos Escolares La ley de la Reforma Educativa del Estado (Ley Pública 10-111) recientemente aprobada por la legislatura y firmada por el Gobernador incluye disposiciones para los Consejos Directivos Escolares (los consejos) en la Sección 21(g). Esta carta ofrece una breve reseña de la ordenanza para todos los directores. El texto completo de la Ley Pública 10-111 está disponible en http://www.cga.ct.gov/2010/ACT/Pa/pdf/2010PA-00111- R00SB-00438-PA.pdf. Se proporcionará orientación adicional a aquellas escuelas y distritos que sean afectados de manera más inmediata por esta nueva ley. Objetivo de los Consejos: Los Consejos Directivos Escolares proporcionan una oportunidad sin precedentes a las partes interesadas en las escuelas de Connecticut para lograr una colaboración productiva en apoyo del éxito estudiantil. La intención de los consejos es permitirles a los padres, al personal escolar, a los estudiantes (si aplica) y a los líderes de la comunidad trabajar unidos para mejorar el desempeño del estudiante en las escuelas que presentan los índices más bajos de desempeño del estado. Escuelas Afectadas y Plazos: La ordenanza requiere que las siguientes escuelas establezcan Consejos Directivos Escolares dentro de los siguientes plazos: las escuelas que se encuentran entre el cinco por ciento más bajo de las escuelas del estado basado en el desempeño del estudiante, y que no lograron un progreso anual adecuado en matemáticas y lectura a nivel de toda la escuela antes del 1º de julio de 2010, deben crear consejos a más tardar el 15 de enero de 2011 (véase la lista anexa de escuelas); y las escuelas que han sido identificadas por no lograr un progreso anual adecuado en matemáticas y lectura a nivel de toda la escuela, y que no se encuentren entre el cinco por ciento más bajo de escuelas antes del 1º de julio de 2010, deben crear consejos antes del 1º de noviembre de 2011 (véase la lista de escuelas anexa). Box 2219 Hartford, Connecticut 06145 Empleador que Ofrece Igualdad de Oportunidades de Empleo

Transcript of DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN - Connecticut

Serie 2010-11

Carta Circular: C-3

ESTADO DE CONNECTICUT DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

PARA: Superintendentes de Escuelas

Directores Ejecutivos de los Centros Regionales de Servicios Educativos

Directores de Escuelas Magnet y Autónomas

DE: Mark K. McQuillan, Director de Instrucción Publica

FECHA: 4 de octubre de 2010

ASUNTO: Información General sobre Requisitos de Nuevos Consejos Directivos Escolares

La ley de la Reforma Educativa del Estado (Ley Pública 10-111) recientemente aprobada por la

legislatura y firmada por el Gobernador incluye disposiciones para los Consejos Directivos

Escolares (los consejos) en la Sección 21(g). Esta carta ofrece una breve reseña de la ordenanza

para todos los directores. El texto completo de la Ley Pública 10-111 está disponible en

http://www.cga.ct.gov/2010/ACT/Pa/pdf/2010PA-00111- R00SB-00438-PA.pdf. Se

proporcionará orientación adicional a aquellas escuelas y distritos que sean afectados de manera

más inmediata por esta nueva ley.

Objetivo de los Consejos: Los Consejos Directivos Escolares proporcionan una oportunidad

sin precedentes a las partes interesadas en las escuelas de Connecticut para lograr una

colaboración productiva en apoyo del éxito estudiantil. La intención de los consejos es

permitirles a los padres, al personal escolar, a los estudiantes (si aplica) y a los líderes de la

comunidad trabajar unidos para mejorar el desempeño del estudiante en las escuelas que

presentan los índices más bajos de desempeño del estado.

Escuelas Afectadas y Plazos: La ordenanza requiere que las siguientes escuelas establezcan

Consejos Directivos Escolares dentro de los siguientes plazos:

las escuelas que se encuentran entre el cinco por ciento más bajo de las escuelas del

estado basado en el desempeño del estudiante, y que no lograron un progreso anual

adecuado en matemáticas y lectura a nivel de toda la escuela antes del 1º de julio de

2010, deben crear consejos a más tardar el 15 de enero de 2011 (véase la lista anexa

de escuelas); y

las escuelas que han sido identificadas por no lograr un progreso anual adecuado en

matemáticas y lectura a nivel de toda la escuela, y que no se encuentren entre el cinco

por ciento más bajo de escuelas antes del 1º de julio de 2010, deben crear consejos

antes del 1º de noviembre de 2011 (véase la lista de escuelas anexa).

Box 2219 Hartford, Connecticut 06145

Empleador que Ofrece Igualdad de Oportunidades de Empleo

Implementación Temprana:

Con el fin de igualar la tasa de implementación en todo el estado, se recomienda

enfáticamente a aquellos distritos que deban crear consejos antes del 15 de enero de

2011 (es decir, Bridgeport, Hartford, New Britain, New Haven y Windham), examinar

la lista de escuelas programadas para crear un consejo antes de noviembre de 2011 y

establecer tantos consejos como sea posible en el distrito antes de la fecha límite de

enero.

También se insta a los distritos que no sean afectados por la fecha límite de enero, pero

que deban cumplir con la fecha límite del 1º de noviembre de 2011 a empezar un año

antes de lo programado creando ahora tantos consejos como sea posible.

Por último, cualquier junta de educación puede establecer voluntariamente un consejo

para cualquier escuela este año y puede escoger utilizar el modelo descrito en la

ordenanza o un modelo alternativo.

Los distritos que escojan la opción de Implementación Temprana deben dirigir sus

preguntas a Judy Carson en el número 860-807-2122 o vía correo electrónico a la dirección

[email protected].

Miembros del Consejo: Los Consejos Directivos Escolares están destinados a representar la

diversidad de intereses de las familias y del personal que conforman la comunidad escolar.

Con ese fin, debe hacerse todo esfuerzo por asegurar una amplia participación en el proceso de

elección del consejo.

Los consejos consisten de 14 miembros con derecho al voto más un máximo de tres

miembros sin derecho al voto, dependiendo del tipo de escuela involucrada. Las siguientes

tablas describen los miembros, la cantidad de miembros y el modo en que los miembros son

elegidos.

PROCESO DE SELECCIÓN Y MEMBRESÍA DEL CONSEJO DIRECTIVO ESCOLAR

Miembro Cantidad Proceso de Selección/Elección

Padres o encargados de

estudiantes de la

escuela

7 elegidos por los padres o encargados de los

estudiantes que asisten a la escuela, cada hogar con

un estudiante que asista a la escuela tendrá un voto

Maestros de la escuela 5 elegidos por los maestros de la escuela

Líderes de la comunidad

dentro del distrito escolar

2 elegidos por padres o encargados miembros y

maestros miembros del consejo

Director de la escuela o

persona designada (sin

derecho a voto)

1 El director puede participar directamente o nombrar a

una persona designada

Información General de los Requisitos de los Nuevos Consejos Directivos Escolares 4 de octubre de 2010 Página 3

MIEMBROS ADICIONALES Y PROCESO DE SELECCIÓN EN ESCUELAS

SECUNDARIAS

Miembro Cantidad Proceso de Selección/Elección

Estudiantes miembros,

únicamente consejos de

escuelas secundarias (sin

derecho a voto)

2 elegidos por el alumnado de la escuela

Los miembros con derecho a voto ocupan cargos por periodos de dos años, y ningún

miembro puede ocupar un cargo por más de dos periodos en un consejo. Los estudiantes

miembros sin derecho a voto ocupan cargos por un período de un año, y ningún estudiante

miembro puede ocupar un cargo por más de dos periodos.

Responsabilidades de los Consejos: Los Consejos Directivos Escolares sirven en calidad

de asesoría y ayudan a la administración de la escuela en las áreas que se enumeran a

continuación:

analizar los datos de desempeño de la escuela y las necesidades de la escuela

respecto al plan de mejora de la escuela;

revisar los objetivos fiscales del proyecto de presupuesto de la escuela y aconsejar al

director antes de presentar el presupuesto al superintendente;

participar en el proceso de contratación del director o de otros administradores de la

escuela al realizar entrevistas a los candidatos y presentar informes de dichas entrevistas

al superintendente de escuelas del distrito escolar y a la junta de educación regional y

local;

ayudar al director a hacer cambios operacionales y de programa para mejorar el

desempeño de la escuela;

crear y aprobar una política escolar de participación de los padres por escrito que resuma el

papel de los padres y de los encargados (Observación: Las escuelas que reciben fondos

federales de Título I deben crear una política de participación de los padres junto con,

aprobada por, y distribuida a, los padres. La política de participación de los padres de

Título 1 de una escuela puede servir como la política que se exige bajo esta sección); y

trabajar con los administradores escolares en el desarrollo y la aprobación de un contrato

escolar para padres, encargados legales, y estudiantes que resuma los objetivos y el

enfoque académico de la escuela al identificar las maneras en que los padres y el personal

escolar pueden desarrollar una asociación para mejorar el aprendizaje del estudiante.

(Observación: Las escuelas que reciben fondos federales de Título 1 deben tener un

contrato entre la escuela y los padres, creado junto con los padres. El contrato Título 1 de

una escuela puede funcionar como el contrato que se exige bajo esta sección).

Además de las responsabilidades exigidas, un consejo puede:

ayudar a desarrollar y revisar el plan de mejora de la escuela y aconsejar al director

antes de que el informe sea presentado al superintendente de escuelas;

trabajar con el director para desarrollar, llevar a cabo y presentar un informe de los

resultados de una encuesta anual a los padres, tutores, y maestros sobre asuntos

relacionados con el ambiente y las condiciones de la escuela; y

proporcionar consejo al director sobre cualquier asunto relacionado con la política

que afecte la escuela, salvo aquellos asuntos relacionados con contratos colectivos de

trabajo entre los maestros y la junta de educación.

Además de las responsabilidades del Consejo Directivo Escolar también es importante reconocer

los límites de su función de asesoría. Los deberes de los Consejos Directivos Escolares no

implican actividades incluyendo, pero sin limitarse a:

manejo de la escuela;

supervisión del personal;

firma de contratos o acuerdos de compra;

debate de problemas individuales entre maestros y estudiantes y/o padres;

determinación de la elegibilidad de un estudiante para ser admitido a la escuela;

ni determinar las asignaciones de clase o las asignaciones para el estudiante.

Después de haber estado establecido por tres años, un consejo puede votar para recomendar que

una escuela sea reconstituida utilizando uno de los siguientes modelos de reconstitución: (1)

recuperación; (2) reinicio; (3) transformación; (4) escuela CommPact; (5) escuela de innovación;

y (6) cualquier otro modelo desarrollado bajo la ley federal. Sin embargo, un consejo no puede

votar para reconstituir una escuela si ésta ya ha sido reconstituida para otro objetivo. La

ordenanza ofrece un proceso por medio del cual la recomendación de un consejo de reconstituir

una escuela debe ser conocida en la junta de educación local, la cual debe aceptar, modificar o

rechazar la propuesta. En el caso que un consejo y la junta de educación local no puedan llegar a

un acuerdo sobre la reconstitución, el Comisionado de Educación Pública debe decidir. La Junta

de Educación del Estado no puede permitir que sean reconstituidas más de 25 escuelas por año

bajo esta ley.

Capacitación: La ordenanza requiere que las juntas locales de educación proporcionen

capacitación e instrucción adecuadas a los miembros de los Consejos Directivos Escolares para

ayudarlos a ejecutar sus deberes. Los distritos deben contemplar utilizar sus fondos Título 1 para

la participación de los padres, si aplica, para apoyar el trabajo de los consejos.

Responsabilidades del Ministerio de Educación Estatal: Esta significativa ley requiere que

el Ministerio de Educación del estado de Connecticut (CSDE) supervise e informe

periódicamente acerca de las escuelas que tienen consejos a la Asamblea Legislativa de

Connecticut sobre asuntos como por ejemplo: el número de consejos; las escuelas que han

sido reconstituidas; el nivel de participación de los padres; y el progreso de la escuela respecto

a la asistencia, el desempeño y la disciplina de los estudiantes.

En el transcurso del año escolar 2010-11, el CSDE respaldará la labor de creación e

implementación de los consejos al emitir orientación sobre temas como por ejemplo:

cómo conducir los procesos de elección y nominación, la capacitación y el apoyo para

una gobernabilidad eficaz; contemplar la reconstitución de una escuela, y cómo

implementar contratos efectivos entre la escuela y los padres.

El CSDE está actualmente trabajando en ofrecer orientación y apoyo para la implementación de

esta nueva legislación. Se han convocado reuniones con grupos de partes interesadas y se han

planificado una serie de foros comunitarios para octubre y noviembre en colaboración con el

Connecticut Parent Information and Resource Center (Centro de Información y Recursos para

Padres de Connecticut; CT PIRC, por sus siglas en inglés). Además, el CSDE establecerá una

página web de los consejos en el sitio web de la agencia para proporcionar información y

recursos actualizados, y para continuar comunicándose con los líderes de escuelas y de los

distritos, los padres y los miembros de la comunidad para promover consejos efectivos y

colaboradores.

Información General de los Requisitos de los Nuevos Consejos Directivos Escolares 4 de octubre de 2010 Página 5

El CSDE visualiza a los Consejos Directivos Escolares como una oportunidad única para que

las escuelas de Connecticut participen con las familias y con los miembros de la comunidad en

el diálogo vital sobre el desempeño de los estudiantes y sobre cómo preparar a todos los

estudiantes para el éxito.

Puede dirigir cualquier pregunta sobre este tema a Judy Carson en el número 860-807-2122 o vía

correo electrónico a la dirección [email protected].

MKM: jhc

CSDE 9/2010

CSDE 9/2010 Pagina 1 de 6

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 15 de enero de 2011

Nombre del Distrito

Nombre de la Escuela

1 Distrito Escolar Bridgeport Escuela Barnum

2 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Secundaria Bassick

3 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Secundaria Harding

4 Distrito Escolar de Hartford Escuela Sand

5 Distrito Escolar de Hartford Burns Latino Studies Academy (Academia de Estudios Latinos Burns)

6 Distrito Escolar de Hartford Escuela Milner Core Knowledge

7 Distrito Escolar de Hartford Escuela Dr. Ramón E. Betances 8 Distrito Escolar de New Britain Academia Smalley

9 Distrito Escolar de New Haven Escuela Katherine Brennan

10 Distrito Escolar de New Haven Academia de Música Hill Central 11 Distrito Escolar de New Haven Escuela Secundaria Wilbur Cross 12 Distrito Escolar de New Haven Escuela Secundaria James Hillhouse

13 Distrito Escolar de Windham Escuela Natchaug

14 Academia Stamford Academia Stamford

CSDE 9/2010

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 1º de noviembre de 2011

Nombre del Distrito

Nombre de la Escuela

1 Distrito Escolar de Ansonia Escuela Secundaria Ansonia

2 Distrito Escolar de Bloomfield Escuela Secundaria Bloomfield

3 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Beardsley

4 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Bryant

5 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Columbus

6 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Edison

7 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Luis Munoz Marín

8 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Hooker

9 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Cesar Batalla

10 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Madison

11 Distrito Escolar de Bridgeport Classical Studies Academy (Academia de Estudios Clásicos)

12 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Jettie S. Tisdale

13 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Read

14 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Roosevelt

15 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Waltersville

16 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Geraldine Johnson

17 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Cross

18 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Blackham

19 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Dunbar

20 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Curiale

21 Distrito Escolar de Bridgeport Escuela Secundaria Central

22 Distrito Escolar de Bristol Escuela Clara T. O'Connell

23 Distrito Escolar de Danbury Escuela Stadley Rough

24 Distrito Escolar de Danbury Escuela Secundaria Danbury

25 Distrito Escolar de Danbury Alternative Center For Excellence (Centro Alternativo para la Excelencia)

26 Distrito Escolar de Derby Escuela Irving

27 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Hockanum

28 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Dr. Franklin H. Mayberry

29 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Anna E. Norris

30 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Dr. Thomas S. O'Connell

31 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Silver Lane

32 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Robert J. O'Brien

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 1º de noviembre de 2011

CSDE 9/2010 Pagina 2 de 6

Nombre del Distrito

Nombre de la Escuela

33 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Dr. John A. Langford

34 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Sunset Ridge

35 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Intermedia East Hartford

36 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Secundaria East Hartford

37 Distrito Escolar de East Hartford Escuela Secundaria Alternativa Stevens

38 Distrito Escolar de East Windsor Escuela Primaria Broad Brook

39 Distrito Escolar de Greenwich Escuela Hamilton Avenue

40 Distrito Escolar de Groton Escuela Magnet Catherine Kolnaski

41 Distrito Escolar de Hamden Escuela Church Street

42 Distrito Escolar de Hamden Escuela Dunbar Hill

43 Distrito Escolar de Hamden Escuela Helen Street

44 Distrito Escolar de Hartford Escuela Batchelder

45 Distrito Escolar de Hartford Escuela ComPACT M. D. Fox

46 Distrito Escolar de Hartford Escuela Hooker

47 Distrito Escolar de Hartford Escuela Kennelly

48 Distrito Escolar de Hartford Escuela Magnet Kinsella

49 Distrito Escolar de Hartford Escuela McDonough

50 Distrito Escolar de Hartford Escuela Naylor

51 Distrito Escolar de Hartford Escuela Comunitaria Parkville

52 Distrito Escolar de Hartford Escuela M. L. King

53 Distrito Escolar de Hartford Escuela Rawson

54 Distrito Escolar de Hartford Escuela Microsociedad Noah Webster

55 Distrito Escolar de Hartford Escuela Intermedia West

56 Distrito Escolar de Hartford Escuela Wish

57 Distrito Escolar de Hartford Escuela Burr

58 Distrito Escolar de Hartford Escuela Clark

59 Distrito Escolar de Hartford Escuela Annie-Fisher

60 Distrito Escolar de Hartford Escuela Sanchez

61 Distrito Escolar de Hartford Escuela Moylan

62 Distrito Escolar de Hartford IB Global Communications Academy (Academia de Bachillerato Internacional en Comunicación Global)

63 Distrito Escolar de Hartford Escuela Intermedia Fox

64 Distrito Escolar de Hartford Escuela Intermedia Quirk

65 Distrito Escolar de Hartford Escuela Intermedia Dr. Joseph Bellizzi

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 1º de noviembre de 2011

CSDE 9/2010 Pagina 3 de 6

Nombre del Distrito

Nombre de la Escuela

66 Distrito Escolar de Hartford Culinary Arts Academy (Academia de Artes Culinarios)

67 Distrito Escolar de Hartford Escuela Secundaria Bulkeley

68 Distrito Escolar de Hartford Escuela Secundaria Pública de Hartford

69 Distrito Escolar de Hartford Escuela Secundaria Weaver

70 Distrito Escolar de Killingly Escuela Killingly Memorial

71 Distrito Escolar de Killingly Escuela Secundaria Killingly

72 Distrito Escolar de Manchester Escuela Nathan Hale

73 Distrito Escolar de Manchester Escuela Verplanck

74 Distrito Escolar de Manchester Academia Elisabeth M. Bennet

75 Distrito Escolar de Manchester Escuela Intermedia Illing

76 Distrito Escolar de Meriden Escuela Benjamin Franklin

77 Distrito Escolar de Meriden Escuela John Barry

78 Distrito Escolar de Meriden Escuela Nathan Hale

79 Distrito Escolar de Meriden Escuela Casimir Pulaski

80 Distrito Escolar de Meriden Escuela Intermedia Lincoln

81 Distrito Escolar de Meriden Escuela Intermedia Washington

82 Distrito Escolar de Meriden Escuela Secundaria Francis T. Maloney

83 Distrito Escolar de Meriden Escuela Secundaria Orville H. Platt

84 Distrito Escolar de Middletown Escuela Bielefield

85 Distrito Escolar de Middletown Escuela Intermedia Woodrow Wilson

86 Distrito Escolar de Naugatuck Escuela Intermedia Hop Brook

87 Distrito Escolar de New Britain Escuela Chamberlain

88 Distrito Escolar de New Britain Escuela Gaffney

89 Distrito Escolar de New Britain Escuela Holmes

90 Distrito Escolar de New Britain Escuela Jefferson

91 Distrito Escolar de New Britain Escuela Lincoln

92 Distrito Escolar de New Britain Escuela Northend

93 Distrito Escolar de New Britain Escuela Smith

94 Distrito Escolar de New Britain Escuela Intermedia Roosevelt

95 Distrito Escolar de New Britain Escuela Intermedia Slade

96 Distrito Escolar de New Britain Escuela Intermedia Pulaski

97 Distrito Escolar de New Britain Escuela Secundaria de New Britain

98 Distrito Escolar de New Haven Barnard Environmental Magnet School (Escuela Magnet de Medio Ambiente Barnard)

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 1º de noviembre de 2011

CSDE 9/2010 Pagina 4 de 6

Nombre del Distrito

Nombre de la Escuela

99 Distrito Escolar de New Haven Escuela Beecher

100 Distrito Escolar de New Haven Escuela Clinton Avenue

101 Distrito Escolar de New Haven Escuela John S. Martínez

102 Distrito Escolar de New Haven John C. Daniels

103 Distrito Escolar de New Haven Escuela Augusta Lewis Troup

104 Distrito Escolar de New Haven Escuela Fair Haven

105 Distrito Escolar de New Haven Escuela Magnet Benjamin Jepson

106 Distrito Escolar de New Haven Escuela Lincoln-Bassett

107 Distrito Escolar de New Haven Escuela Truman

108 Distrito Escolar de New Haven Escuela Magnet Conte/West Hills

109 Distrito Escolar de New Haven Escuela Comunitaria Wexler/Grant

110 Distrito Escolar de New Haven Academia Christopher Columbus

111 Distrito Escolar de New Haven Clemente Leadership Academy (Academia de Liderazgo Clemente)

112 Distrito Escolar de New Haven Escuela Bishop Woods

113 Distrito Escolar de New Haven Escuela Magnet de Estudios Globales East Rock

114 Distrito Escolar de New Haven Escuela Celentano

115 Distrito Escolar de New Haven Microsociety Magnet School (Escuela Magnet Microsociedad)

116 Distrito Escolar de New Haven Escuela Intermedia Urban Youth Center

117 Distrito Escolar de New Haven High School In The Community (Escuela Secundaria en la Comunidad)

118 Distrito Escolar de New Haven Hyde Leadership School (Escuela de Liderazgo Hyde)

119 Distrito Escolar de New Haven Riverside Education Academy (Academia de Educación Riverside)

120 Distrito Escolar de New Haven Academia New Haven

121 Distrito Escolar de New London Escuela Jennings

122 Distrito Escolar de New London Academia Shoreline

123 Distrito Escolar de New London Escuela Winthrop

124 Distrito Escolar de New London Escuela Intermedia Bennie Dover Jackson

125 Distrito Escolar de New London Escuela Secundaria New London

126 Distrito Escolar de Norwalk Escuela Intermedia Ponus Ridge

127 Distrito Escolar de Norwalk Escuela Intermedia West Rocks

128 Distrito Escolar de Norwalk Escuela Secundaria Brien McMahon

129 Distrito Escolar de Norwich Escuela Greeneville

130 Distrito Escolar de Norwich Escuela John B. Stanton

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 1º de noviembre de 2011

CSDE 9/2010 Pagina 5 de 6

131 Distrito Escolar de Norwich Escuela Wequonnoc

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 1º de noviembre de 2011

CSDE 9/2010 Pagina 6 de 6

Nombre del Distrito

Nombre de la Escuela

132 Distrito Escolar de Norwich Escuela Veterans' Memorial

133 Distrito Escolar de Norwich Escuela Uncas

134 Distrito Escolar de Norwich Escuela John M. Moriarty

135 Distrito Escolar de Norwich Escuela Intermedia Kelly

136 Distrito Escolar de Shelton Escuela Lafayette

137 Distrito Escolar de Stamford Escuela K. T. Murphy

138 Distrito Escolar de Stamford Escuela Roxbury

139 Distrito Escolar de Stamford Escuela Springdale

140 Distrito Escolar de Stamford Escuela Julia A. Stark

141 Distrito Escolar de Stamford Escuela Davenport Ridge

142 Distrito Escolar de Stamford Escuela Hart

143 Distrito Escolar de Stamford Escuela Dolan

144 Distrito Escolar de Stamford Escuela Turn of River

145 Distrito Escolar de Stamford Escuela Intermedia Rippowam

146 Distrito Escolar de Stamford Escuela Secundaria Stamford

147 Distrito Escolar de Stamford Escuela Secundaria Westhill

148 Distrito Escolar de Sterling Escuela Comunitaria Sterling

149 Distrito Escolar de Torrington Escuela Forbes

150 Distrito Escolar de Vernon Escuela Northeast

151 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Barnard

152 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Secundaria Bucks

153 Distrito Escolar de Waterbury Escuela H. S. Chase

154 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Driggs

155 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Sprague

156 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Walsh

157 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Washington

158 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Carrington

159 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Woodrow Wilson

160 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Intermedia Michael F. Wallace

161 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Intermedia West Side

162 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Intermedia North End

163 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Secundaria Crosby

164 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Secundaria Wilby

Consejos Directivos Escolares

Escuelas que Deben Implementar Consejos antes del 1º de noviembre de 2011

CSDE 9/2010 Pagina 7 de 6

Nombre del Distrito

Nombre de la Escuela

165 Distrito Escolar de Waterbury Escuela Secundaria John F. Kennedy

166 Distrito Escolar de West Haven Escuela Forest

167 Distrito Escolar de West Haven Escuela Comunitaria Savin Rock

168 Distrito Escolar de West Haven Escuela Intermedia May V. Carrigan

169 Distrito Escolar de West Haven Escuela Secundaria de West Haven

170 Distrito Escolar de Windham Escuela North Windham

171 Distrito Escolar de Windham Escuela Windham Center

172 Distrito Escolar de Windham Escuela Intermedia de Windham

173 Distrito Escolar de Windham Escuela Secundaria de Windham

174 Distrito Escolar de Windsor Escuela Clover Street

175 Capitol Region Education Council (Consejo Educativo de la Region Capital)

Escuela Magnet Montessori

176 Area Cooperative Educational Services (Servicios Educativos en Colaboracion de la Zona)

Collaborative Alternative Magnet School (Escuela Magnet Alternativa de Colaboración) (CMT) 177 Eastern Connecticut Regional Educational

Service (Servicio Educativo Regional del este de Connecticut)

Escuela Secundaria y Programa Universitario Intermedio Quinebaug Valley

178 Distrito Escolar Comunitario de Odyssey Escuela Comunitaria Odyssey

179 El Distrito de la Academia Bridge The Bridge Academy (CAPT) (La Academia Bridge, CAPT)

180 Distrito Escolar Comunitario de Side By Side Escuela Comunitaria Side By Side

181 Distrito de la Academia Trailblazers Academia Trailblazers

182 Park City Prep Charter School (Escuela Autónoma Preparatoria Park City)

Park City Prep Charter School (Escuela Autónoma Preparatoria Park City)

183 Sistema de Escuela Secundaria Técnica de Connecticut

Escuela Secundaria Técnica A. I. Prince

184 Sistema de Escuela Secundaria Técnica de Connecticut

Escuela Secundaria Técnica E. C. Goodwin