D.D. BILINGUE SAN PIETRO - CERKNO

settimana naturalistica a Vojsko

gemellaggio classi

spettacoli teatrali

D.D. CIVIDALE DEL FRIULI

realizzazione di una guidadi Cividale per bambiniplurilingue (ITA-SLO-FRI-ING)

S.M.S. “via Udine” – CIVIDALE

incontri a

Most na Soči – Cerkno – BovecCividale del Friuli

educazione ambientaleteatro - sport

pace solidarietà intercultura

PROGRAMMA

dal 16 al 20 maggio 2005

Teatro A. Ristori - Cividale del Friuli

sabato 14

maggio

Chiesa di S.

Francesco 11.30

Presentazione Mittelteatro dei ragazzi per i ragazzi 2005

Apertura mostre dei lavori a.s. 2004/ 05

www.ragazzidelfiume.it Progetto C'era una volta una f amiglia e Storie in scatola Progetto Euroservus - Fax f or peace Videoproiezioni

lunedì 16

maggio

10,30 - 12,30 Gruppo f olkloristico "Budo Tomovic" Podgorica Montenegro

Classi I C e D Cividale Video proiezioni

Folklore del Montenegro Peter Pan (in inglese) Video a scuola

18.00-19.00 Scuola Elementare di Orsaria classi I I I I I I I V V Giulietta e Romeo

20,30 - 22,00 Scuola di Musica Sergio Gaggia Cividale

Classe I I E Cividale Gruppo f olkloristico "Budo Tomovic" Podgorica Montenegro

I l mio amico di penna Bulli? No grazie! Folklore del Montenegro

martedì 17

maggio

10.30 - 12.30

Giornata I nterreg I I I A I talia - Slovenia

Matina spettacoli delle scuole Pomeriggio Orienteering in centro storico Visite guidate alla città

20,30 - 22,00 Osnovna Šola Bovec e Most na Soci Slovenia

Osnovna Šola Kobarid e Elem.Bilingue S.Pietro Nat. I E Cividale - Bilingue S.Pietro Nat. - Coro di Cerkno

Stolice - Le sedie Zgodba o dveh prašickih - I due porcellini I l ponte della pace

mercoledì 18

maggio

10.00 - 12.30 Progetto Sentieri L.R. 482

Progjet di multiculture, interculture, plurilinguisim Timau-Cleulis, Sappada, Sauris, Tarcento, Val Canale, Val Resia. Valli del

Natisone, Classi I I B C - Classi I A B D Cividale

Balli, musica, recite, burattini, video delle minoranze linguistiche del nostro territorio Pomeriggio visite guidate alla città

20,30 - 22,00 Classe I I C Convitto Nazionale "P. Diacono" Cividale

Scuola Media Conservatorio "J . Tomadini" Udine

The outsiders:400 anni con Don Chisciotte La maschera

giovedì 19

maggio

10.30 - 12.30 Scuola Media Statale S.Giovanni al Natisone

Gàrdonyi Z. Reformàtus Alapfokù Muveszeti I skola Biharkeresztes Hu Hauptschule n°4 - Landskron - Villach Austria

I l bosco di creta rossa Danze e canti popolari ungheresi Spettacolo di ombre

ATTIVITÀ COMUNI

aggiornamento e programmazione (incontri tra docenti)

comunicazioni telematiche (scrittura creativa, arte, teatro)

pubblicazione materiali

tempo di partenza bandi speculari non . sincronizzati impegno amministrativo

ombre…

… chiaroscuri …

mediazione linguistica

estensione e configurazione del territorio

… e luci

• coinvolgimento famiglie e territorio

• supporto amministrazioni

• utilizzo mirato di internet

(rete Ragazzi del fiume)

ma innanzittutto:

reale collaborazione dei due versanti coinvolgimento delle giovani

generazioni mantenimento dei contatti a

progetto concluso