CS

Apr

ile 2

012

206

MACCHINE Tecnologie per l’oggi e il domaniMETROLOGIA Le nuove frontiere della misuraSOFTWARE In primo piano, lo stampistaCOMPONENTI Vasta gamma di unità a camme

ISSN 1121-8711

PubliTe

c- V

ia P

asso

Por

doi 1

0 -

2013

9 M

ilano

La p

rim

a ri

vist

a p

er c

hi c

ost

ruis

ce s

tam

pi (

per

met

allo

e p

last

ica)

mo

del

li e

attr

ezza

ture

di p

reci

sio

ne

DCOOS2922NAZ/039/2008

CostruireCostruireCS copertina:Layout 1 19-03-2012 9:45 Pagina 1

6 aprile 2012 Costruire Stampi

copertina

Per ulteriori informazioni:GERARDI S.p.A.Via Giovanni XXIII, 10121015 Lonate Pozzolo (VA)Tel. +39 0331 303911Fax +39 0331 301534E-mail:gerardi@gerardispa.com Sito Web: www.gerardi.it

CS

Apr

ile 2

012

206

MACCHINE Tecnologie per l’oggi e il domaniMETROLOGIA Le nuove frontiere della misuraSOFTWARE In primo piano, lo stampistaCOMPONENTI Vasta gamma di unità a camme

ISSN 1121-8711

PubliTe

c- V

ia P

asso

Por

doi 1

0 -

2013

9 M

ilano

La p

rim

a ri

vist

a p

er c

hi c

ost

ruis

ce s

tam

pi (

per

met

allo

e p

last

ica)

mo

del

li e

attr

ezza

ture

di p

reci

sio

ne

DCOOS2922NAZ/039/2008

CostruireCostruire

ASSOCIAZIONE NAZIONALE EDITORIA PERIODICA SPECIALIZZATA

A.N.E.S.

Pubblicazione iscritta al numero 309 del registro di cancelleria del Tribunale di Milano, in data 19/04/1991. Direttore responsabile: Fernanda VicenziPubliTec S.r.l. è iscritta al Registro degli Operatori di Comunicazione al numero 2181 (28 settembre 2001).

Questa rivista le è stata inviata tramite abbonamento.Le comunichiamo, ai sensi del Dlgs 196/2003, articolo 13,che i suoi dati sono da noi custoditi con la massima curae trattati al fine di inviare questa rivista o altre riviste danoi edite o per l’inoltro di proposte di abbonamento. Titolare del trattamento è PubliTec S.r.l. - Via Passo Por-doi 10 - 20139 Milano. Ai sensi dell’art. 7 della stessaLegge, lei potrà rivolgersi al titolare del trattamento, alnumero 02 53578.1 chiedendo dell’ufficio abbonamentie diffusione, per la consultazione dei dati, per la cessa-zione dell’invio o per l’aggiornamento dei dati in nostropossesso. Il responsabile del trattamento dei dati raccolti in banchedati ad uso redazionale è il direttore responsabile a cuici si può rivolgere per i diritti previsti dal D. Lgs. 196/03.La riproduzione totale o parziale degli articoli e delle il-lustrazioni pubblicati su questa rivista è permessa previaautorizzazione della Direzione, la quale non assume re-sponsabilità per le opinioni espresse dagli Autori negliarticoli e per i contenuti dei messaggi pubblicitari.

© PubliTec Via Passo Pordoi 10 - 20139 Milano tel. 02/53578.1 - fax 02/56814579www.publiteconline.itcostruire.stampi@publitec.it

Redazione Alberto Marelli tel. 02/53578210a.marelli@publitec.it

Laura Alberelli tel. 02/53578209l.alberelli@publitec.it

Produzione, impaginazione e pubblicitàDaniela Bigatel tel 02/53578203d.bigatel@publitec.it

Rosangela Pollitel 02/53578202 - r.polli@publitec.it

Ufficio Abbonamentitel. 02/53578204abbonamenti@publitec.itL’abbonamento annualeè di Euro 58,00 per l’Italia e di Euro 110,00 per l’estero.Il prezzo di una copia è Euro 2,60

Segreteria venditeGiusi Quartinotel 02/53578205g.quartino@publitec.it

Agenti di venditaGianfranco Umiliani, Marino Barozzi, Patrizia Bulian, Enrico Di Amario

Progetto graficoStudio Grafico Page (Novate Milanese - MI)

StampaGrafica FBM (Gorgonzola - MI)

In Anno VentiduesimoAprile 2012 - n° 206

NOVITÀ 2012 TESTE ANGOLARI GERARDI Evolution LineLe teste angolari Gerardi della nuovissima Evolution Line nascono da solidebasi tecniche e dall’esperienza maturata in 40 anni al fianco dei nostri clienti ri-solvendo i problemi più variegati, cercando la soluzione migliore e garantendosempre l’elevata qualità ed affidabilità dei nostri prodotti.Linea ATC (Automatic Tool Change) Ideali per centri di lavoro, trasportabili auto-maticamente dal magazzino utensili al mandrino e viceversa sono disponibili neiseguenti modelli:FS90 teste dette “SLIM” ideali per micro-lavorazioni, disponibili in quattro mo-delli 03/03L - 04/04L.F90 - F90L - F90-2U teste angolari ad angolo fisso di 90° (standard, lunghe edoppia uscita) con uscite da ER11 a ISO40. FMU, teste angolari ad angolo variabile da -90° a +90° con uscite da ER16 - ER25- ER32.

Caratteristiche tecniche principali: 1. Modularità senza compromessi:

- Gruppo antirotante con cono e perno intercambiabili per eventuale utilizzodella testa su centri di lavoro con mandrini diversi, alta rigidità garantita dadoppio contatto cono/piano.

- Gruppi testa intercambiabili e velocemente sostituibili, si può passare da unaF90 (testa a 90° fissa) ad una FMU (testa regolabile da -90° a +90°) ad unaF90-2U (testa a doppia uscita), lavorando nella miglior condizione possibi-le e risparmiando sui costi di acquisto.

2. Corpo in acciaio speciale ad alta resistenza trattato per resistere alla corrosione.3. Alberi di trasmissione supportati da coppie di cuscinetti a contatto obliquo pre-

caricati in classe di precisione ABEC 7 e lubrificati con grasso a vita.4. Coppia conica di ingranaggi Gleason completamente rettificati ottimizzata per

una maggior coppia disponibile.5. Design ottimizzato per una migliore dispersione del calore e tempi più lunghi di

rotazione alle alte velocità.6. Possibilità di adduzione refrigerante 10 bar attraverso l’albero porta utensile e

attraverso il cono mandrino fino a 70 bar.7. Opzioni comprese nel prezzo:

- Passaggio refrigerante dal perno a 10 bar - Alta velocità (10.000/8.000 giri/min) per teste con pinza fino a ER-25 - Pressurizzazione interna

8. Compatibilità con le teste standard da sempre installate.

TESTE ANGOLARI MODULARI Evolution Line- Una soluzione aperta, per il lavoro di oggi pensando a quello di domani- 100% Made in Italy, progettate ed interamente realizzate in Italia- sono coperte da 1 anno di garanzia.