DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi,...

12
Fuori, nell’ampio porticato, si può cucinare e so- stare anche quando la Baita è chiusa. L’area circostante, opportunamente ripulita e decespugliata consentirà l’organizzazione di giochi e la disposizione di tavolate. Insomma uno spazio e una struttura versatili e dalle grandi po- tenzialità per le associazioni e per la gente di Malegno. Un risultato tutt’altro che sconta- to se si pensa che a S. An- drea (quando dalla Baita partì la memorabile fiaccolata sot- to la neve che raggiunse l’ora- torio) i volontari avevano ap- pena finito di posizionare il manto di copertura del tetto e mancavano ancora il solaio e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete- ra. Complimenti a tutti, dav- vero ! Ora la struttura attende di essere utilizzata. I volontari delle associazioni che hanno realiz- zato i lavori continueranno ad occuparsi della Baita, ma chiunque può ottenere le chiavi riti- randole presso il Municipio e firmando un ap- posito registro, garantendo così il buon utilizzo della baita e del lavoro altrui. La Giunta Circa 2300 ore di lavoro gratuito, più o meno volontari coinvolti, 13.000,00 ¤. di costi per i materiali impiegati, un centinaio di malegnesi accorsi all’inaugurazione, un mosaico frontale che riproduce lo stemma comunale, elaborato e realizzato dall’artista camuna Marilena Ghi- roldi, una sobria cerimonia e una solenne benedizione. Così dal 21 maggio 2006 il vecchio rudere della Baita del Mut è diventato la nuova mèta e il nuovo punto d’appoggio per i malegnesi che vogliono frequentare la propria monta- gna, quel “monte” (“Mut”) che già gli allievi della scuola ele- mentare avevano ricostruito in una bellissima ricerca or- ganizzata e coordinata dalle loro insegnanti e già presen- tata in occasione di una recente mostra (vede- re sul n 4 anno 2005 del Mosaico). La nuova struttura, adatta ad ospitare gruppi anche numerosi, è dotata di 13 brande al piano superiore e di un ampio pianoterra in cui ci si può riparare e anche consumare pasti in caso di pioggia. Una capiente cisterna (e in futuro un piccolo acquedotto concordato con il nuovo re- sponsabile valligiano dell’Enel) assicura l’acqua. DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA “BAITA DELLA COMUNITÀ” ALLA “BAITA DELLA COMUNITÀ” Inaugurata a tempi da record la nuova Baita del Mut grazie al lavoro profuso dai volontari. Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale di Malegno (BS) - Reg. Tribunale di BS N. 37/1999 Anno 2006 - N. 2 - Direttore responsabile: Dott. Paolo Morandini Stampato su carta riciclata al 100% dalla Tipografia Mediavalle Darfo Boario Terme (BS)

Transcript of DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi,...

Page 1: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

Fuori, nell’ampio porticato, si può cucinare e so-stare anche quando la Baita è chiusa.L’area circostante, opportunamente ripulita edecespugliata consentirà l’organizzazione digiochi e la disposizione di tavolate. Insomma unospazio e una struttura versatili e dalle grandi po-

tenzialità per le associazionie per la gente di Malegno. Unrisultato tutt’altro che sconta-to se si pensa che a S. An-drea (quando dalla Baita partìla memorabile fiaccolata sot-to la neve che raggiunse l’ora-torio) i volontari avevano ap-pena finito di posizionare ilmanto di copertura del tettoe mancavano ancora il solaioe la scala interna, gli infissi,le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav-

vero !Ora la struttura attende di essere utilizzata. Ivolontari delle associazioni che hanno realiz-zato i lavori continueranno ad occuparsi dellaBaita, ma chiunque può ottenere le chiavi riti-randole presso il Municipio e firmando un ap-posito registro, garantendo così il buon utilizzodella baita e del lavoro altrui.

La Giunta

Circa 2300 ore di lavoro gratuito, più o menovolontari coinvolti, 13.000,00 ¤. di costi per imateriali impiegati, un centinaio di malegnesiaccorsi all’inaugurazione, un mosaico frontaleche riproduce lo stemma comunale, elaboratoe realizzato dall’artista camuna Marilena Ghi-roldi, una sobria cerimonia euna solenne benedizione.Così dal 21 maggio 2006 ilvecchio rudere della Baita delMut è diventato la nuova mètae il nuovo punto d’appoggioper i malegnesi che voglionofrequentare la propria monta-gna, quel “monte” (“Mut”) chegià gli allievi della scuola ele-mentare avevano ricostruitoin una bellissima ricerca or-ganizzata e coordinata dalleloro insegnanti e già presen-tata in occasione di una recente mostra (vede-re sul n 4 anno 2005 del Mosaico).La nuova struttura, adatta ad ospitare gruppianche numerosi, è dotata di 13 brande al pianosuperiore e di un ampio pianoterra in cui ci sipuò riparare e anche consumare pasti in casodi pioggia. Una capiente cisterna (e in futuro unpiccolo acquedotto concordato con il nuovo re-sponsabile valligiano dell’Enel) assicura l’acqua.

DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ”DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA “BAITA DELLA COMUNITÀ” ALLA “BAITA DELLA COMUNITÀ”

Inaugurata a tempi da record la nuova Baita del Mut grazie al lavoro profuso dai volontari.

Periodico a cura dell’Amministrazione Comunale di Malegno (BS) - Reg. Tribunale di BS N. 37/1999Anno 2006 - N. 2 - Direttore responsabile: Dott. Paolo Morandini

Stampato su carta riciclata al 100% dalla Tipografia Mediavalle Darfo Boario Terme (BS)

Page 2: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

2

- Adunanza del 25 gennaio

Approvato un ordine del giorno sulla campagna “Acquae vita; esame delle problematiche inerenti alla costitu-zione della Commissione elettorale.

-Adunanza del 14 febbraio

Costituzione della Commissione elettorale; individua-zione degli organi collegiali (12 commissioni) ritenutiindispensabili per la realizzazione dei fini istituzionalidel Comune.

-Adunanza del 14 marzo

Approvazione del Bilancio di previsione per l’anno 2006,della relazione previsionale e programmatica della Giun-ta e del Bilancio triennale 2006-2008; autorizzazione alComune di Breno (capofila del progetto per la gestioneassociata fra i Comuni di Breno, Borno, Malegno, Lozioe Ossimo) per conferire delega alla Comunità Montanain ordine alla gestione associata di specifici servizi so-ciali di competenza comunale; integrazione del regola-mento per il trattamento dei dati sensibili e giudiziaridel Comune.-Adunanza del 23 maggio

Ratifica della variazione al Bilancio 2006; discussionee presa d’atto in ordine alla delibera della Giunta di co-pertura assicurativa dei funzionari comunali; approva-

NOTIZIE IN BREVE DALNOTIZIE IN BREVE DALCONSIGLIO COMUNALECONSIGLIO COMUNALE

zione del Regolamento del Consiglio comunale; discus-sione sulla riorganizzazione del servizio idrico integra-to e sulla proposta di convenzione per la regolazionedei rapporti tra gli enti locali ricompreso nell’A.T.O. (Am-bito Territoriale Ottimale) della provincia di Brescia, de-putato a determinare la tariffa idrica finale (decisionepredenzialmente rinviata in attesa della decisione delTribunale Superiore delle Acque sulla vertenza Enel);approvazione dello schema di convenzione tra i Comu-ni di Cividate Camuno e Malegno per la formazione delPiano di governo del Territorio (in pratica lo strumentoche sostituirà il P.R.G.) e richiesta di contributo econo-mico alla Regione Lombardia.

- Adunanza del 30 maggio

Approvazione della convenzione per la negoziazioneunitaria delle condizioni di emissione dei prestiti obbli-gazionari denominati B.O.C. e di altre forme di credito;richiesta di estinzione anticipata di mutui particolarmen-te gravosi contratti con la Cassa Depositi e Prestiti perla riduzione del valore finanziario delle passività totali;relativa variazione al Bilancio previsionale 2006 e trien-nale 2006-2008; emissione di un Prestito Obbligazio-nario trentennale (2006-2036) denominato “Comune diMalegno” al tasso fisso del 4,534 per l’importo com-plessivo di ¤. 1.315.000,00 destinato all’estinzione an-ticipata e al rifinanziamento dei mutui contratti in pre-cedenza (ma dopo il 31/12/1996) con la Cassa Deposi-ti e Prestiti e adozione dei provvedimenti conseguenti.

Dall’inizio del 2006 il Consiglio Comunale si è riunito cinque volte.Il 18 luglio si riunirà nuovamente perdiscutere e approvare il Rendiconto della Gestione economico-finanziaria del 2005 (anche detto “Contoconsuntivo”). Riportiamo qui di seguito alcune delle più significative deliberazioni adottate nel corso dellecinque adunanze:

8 – 10 dicembre8 – 10 dicembre

VIAGGIO SOLIDALE E DELLA LEGALITÀVIAGGIO SOLIDALE E DELLA LEGALITÀ

In collaborazione con la Commissione per le politiche giovanili del Comune di Malegno organizzano

La “CASA MEMORIA FELICIA E PEPPINO IMPASTATO”La “CASA MEMORIA FELICIA E PEPPINO IMPASTATO”

Un viaggio solidale e della legalità in Siciliadal 08-12-06 al 10-12-06. Percorso di turismoresponsabile a Palermo, Cinisi (visita allaCasa Museo di Felicia e Giuseppe Impastatoe Radio AUT), Terrasini, Portella della Gine-stra, Piana degli Albanesi, Erice, Segesta,Partinico e visita ai terreni confiscati alla ma-fia gestiti dai ragazzi della cooperativa “Placi-do Rizzotto”.

Viaggio in aereo da Milano: per poter conte-

nere i costi del volo, è necessario prenotare ibiglietti in anticipo, pertanto se sei interessa-to/a ti chiediamo di prenotarti entro il 31/8/06presso il Comune di Malegno.

Nel programma è previsto l’incontro con RitaBorsellino (compatibilmente con i suoi impe-gni politici e non).

Prenotazioni presso il Comune di Malegno.Tel. 0364.340500 - 344485

Malegno – Palermo – CinisiMalegno – Palermo – Cinisi

Page 3: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

3

“Il comune di Malegno, per assicurare ai suoi cit-tadini un sistema integrato di interventi e ServiziSociali, ha deciso di avvalersi di una assistentesociale che garantisca la sua presenza sul territo-rio per favorire dei servizi mirati al fabbisogno del-la popolazione.Il ruolo dell’assistente sociale, sia rispetto al sin-golo che alla coppia e alla famiglia, è quello di unafigura che, lavorando sui dati di realtà, su quantola persona esplicita all’interno delle sue richiested’aiuto, o esprime attraverso i suoi messaggi im-pliciti, la orienta a muoversi nella situazione chesta vivendo in quel momento, portando alla luceproblemi e risorse.L’accompagnamento che l’assistente sociale fa neiconfronti dell’utente è rivolto sia ad aiutare la per-sona a raggiungere una maggior comprensionedi se stessa che a prendere coscienza delle risor-se che il territorio ed il contesto (familiare, amica-le, lavorativo) le offrono, per favorire uno scambiovitale tra la persona ed il suo contesto sociale. Ri-spetto alle richieste che singoli o gruppi fanno, l’as-sistente sociale si pone in un’ottica di rete, vale adire nella prospettiva di conoscere e/o coinvolge-re, dove possibile, la realtà familiare e relazionaledei soggetti, nell’obiettivo di realizzare progetti oipotesi d’intervento il più “globale” possibile, cheprevedano anche il coinvolgimento di servizi spe-cialistici quali ad esempio il Servizio famiglia, il Ser-vizio anziani e disabili, il NOA, il Sert, la NPI.I servizi che l’assistente sociale eroga sono:

SEGRETARIATO SOCIALE:- consulenza rispetto ad indirizzi ed informazionisui servizi sociali socio-sanitari presenti sul territorio e sulle modalità d’accesso;-pubblicazione dei progetti sociali, socio-sanitarie sanitari.

SERVIZIO SOCIALE PROFESSIONALE:

- Orientamento ai servizi e filtro della domanda:- ascolto;

“UN SERVIZIO IN PIU’ ALLA“UN SERVIZIO IN PIU’ ALLAPERSONA”PERSONA”

Dal mese di giugno è iniziato a Malegno il servizio di assistenza sociale grazie ad un proget-to di gestione associata che vede compartecipi i Comuni di Borno, Breno, Ossimo, Lozio,Cividate e Malegno.

L’assistente sociale è la Dott.ssa Carolina Feriti di Berzo Inferiore. Le auguriamo un buonlavoro e ci aspettiamo grandi cose da lei. Le abbiamo chiesto di parlarci del suo incarico edelle prestazioni che verranno rese alla cittadinanza. Sarà ovviamente cura dell’amministra-zione comunale agevolare il servizio e facilitarne lo svolgimento a beneficio degli utenti.

La consigliera delegata Caterina Martinazzi

GIORNI ED ORARIGIORNI ED ORARIDI RICEVIMENTODI RICEVIMENTO

La Dott.ssa Carolina Feriti sarà presentepresso gli Uffici Comunali tutti i giovedì,con orario di ricevimento al pubblico dalleore 10 alle ore 12.

- analisi delle domande; - selezione delle domande; - presa in carico del caso, invio a servizi specia-listici e cogestione del caso con servizi specialistici;- valutazione delle dimissioni;- coordinamento del personale;- verifiche sull’andamento del servizio.

TUTELA DELLE PERSONE:- individuazione di domande inespresse;- avvicinamento dei servizi ai cittadini.

PROGETTAZIONE DI INTERVENTI A FAVOREDI:

- minori;-adolescenti;- disabili;- anziani.Finanziabili con le leggi di settore e nazionali.

PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI SER-VIZI : come risposte ad esigenze emergenti dallamappatura dei bisogni della popolazione.”

Dott.ssa Carolina Feriti

Page 4: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

4

L’assessorato alla cultura della Comunità Mon-tana della Valle Camonica propone anche que-st’anno la manifestazione di “fruizione spinta”dei più significativi siti culturali presenti nel terri-torio camuno. L’iniziativa, denominata “Del Benee del Bello”, ha già riscosso nel 2005 un inco-raggiante successo ed è organizzata dalla Co-munità Montana in collaborazione con i 41 co-muni valligiani. Quest’anno si articolerà in tregiornate: dal 6 all’8 ottobre. Praticamente l’inte-ro primo fine settimana di ottobre diverrà unpotente fattore di richiamo del turismo culturale:un invito ai camuni e ai forestieri a conoscere ea prendere confidenza con la ricchezza e laconsistenza dell’offerta culturale della nostraValle. Un indiscutibile merito dell’assessoreGiancarlo Maculotti (l’ideatore e il promotoredella manifestazione) che abbiamo avuto occa-sione di apprezzare come ospite e relatore invarie iniziative culturali malegnesi e al qualerinnoviamo il nostro apprezzamento. Il Comu-ne di Malegno parteciperà alla kermesse valli-giana assicurando l’apertura del Museo “Le Fu-dine” e della chiesetta di “S. Maria” di via Ca-vour, con spettacoli, esposizioni e mostre.Nella serata e nottata di sabato 7 ottobre Male-gno si animerà però diversamente; l’esigenzadi richiamare l’attenzione sull’importanza di viaLanico e dei suoi tanti negozi, bar e attività arti-gianali e professionali ci ha spinti a dare attua-zione all’idea (peraltro già annunciata nel pro-gramma elettorale della lista “Comune Amico”)di valorizzare meglio la traversa del Lanico.Abbiamo così pensato ad una manifestazioneancora inconsueta in ambito valligiano: una “not-te bianca” con apertura notturna di tutte le atti-vità commerciali-artigianali che si affacciano sultratto centrale di via Lanico e paraggi. Una ri-sorsa preziosa per il paese. Stiamo ancora stu-diando le modalità di organizzazione e di svol-gimento della “notte bianca” che - speriamo -richiamerà gente da tutta la Valle e anche dafuori e che probabilmente segnalerà il nostrocomune e la sua gente per l’originalità e la inno-vatività delle proprie iniziative.

L’assessore alla cultura Pier Luigi Milani

“DEL BENE E DEL BELLO”“DEL BENE E DEL BELLO”(6/7/8 OTTOBRE)(6/7/8 OTTOBRE)

E LA “NOTTE BIANCA” DIE LA “NOTTE BIANCA” DISABATO 7 OTTOBRE.SABATO 7 OTTOBRE.

Reduci dai suoni, dai sapori e dalle at-mosfere cosmopolite della Festa Intercul-turale (ne parliamo a pag. 8 .NDR.) get-tiamo uno sguardo sugli appuntamenti dianimazione che ancora ci attendono inquesta estate e anche un po’ più in là:

- dal 1° al 15 luglio: ospitalità ai ragazzistranieri del Campo internazionale di Le-gambiente;

- 15 luglio (ore 20.00): <<De Gustibus>>(la Festa degli assaggi). Degustazioneper le vie del centro storico

- 23 luglio (ore 21.30): “...Meglio solo!”Jazz in Fucina (nell’ambito del circuitodi Clusone Jazz) con “Simone Zanchini”(fisarmonica, live, electronics,laptop)

- 30 luglio: Pic-nic a malga Vajuga

- luglio-agosto-settembre: le gite escur-sionistiche del programma G.E.M.

- settembre: Festa dell’Oratorio

- 7-8 ottobre: apertura del Museo LeFudine e delle Chiesetta di S. Maria (VaiCavour) nell’ambito dell’edizione 2006 di“Del Bene e del Bello”

- sabato 7 ottobre (a partire dalle ore 20):«Notte bianca» in Via Lanico in concomi-tanza con i tre giorni di apertura di tutti iprincipali siti culturali dei 41 Comuni del-la Valle Camonica.

GLI APPUNTAMENTIGLI APPUNTAMENTIESTIVIESTIVI

Page 5: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

5

PROGETTO FIABA:PROGETTO FIABA:“NEL MONDO“NEL MONDO

INCANTATO”INCANTATO”Abbiamo guidato i nostri piccoliAbbiamo guidato i nostri piccoli

eroi alla conquista del mondoeroi alla conquista del mondodella fiaba.della fiaba.

a cura dell’Associazione “Genitori Insieme”

La proposta è stata progettata e gestita dallanostra responsabile scientifica Eleonora Medi-ci, da personale esperto in musico-terapia, rap-presentazione teatrale e da una docente esper-ta nel racconto.Il viaggio nel mondo incantato è iniziato primaper papà e mamme e si è svolto in tre tappe nelcorso delle quali i genitori hanno capito l’impor-tanza del raccontare le fiabe, sul come e il per-chè raccontarle.Successivamente i bimbi hanno proseguito ilpercorso che aveva come obiettivo finale unadrammatizzazione teatrale; partendo dal raccon-to della fiaba sono stati accompagnati in unmondo fantastico dove hanno potuto immede-simarsi nei personaggi prescelti, creando i pro-pri costumi, entrando nel mondo della musicali-tà e utilizzando le marionette.Il progetto fiaba è stato proposto, con succes-so, sia ai bambini della scuola materna durantel’orario di Ludoteca, che nelle classi 1ˆ e 2ˆdellascuola primaria.L’Associazione nel corso dell’anno scolastico hainoltre riproposto le attività di Nidofamiglia eLudoteca e durante il mese di luglio il Minigrestestivo per i bambini dai 3 ai 6 anni.Dal mese di gennaio le nostre iniziative si svol-gono presso la nuova e luminosa struttura “Mi-cronido” messa a nostra disposizione dal Co-mune.Vista l’adesione ai servizi proposti, sicuramen-te rispondenti alle esigenze famigliari, è nostraintenzione riproporli per l’anno 2006/2007.Approfittiamo dello spazio per ringraziare Mar-gherita e Francesca per la preziosa collabora-zione nonchè l’Amministrazione Comunale, l’As-sociazione Tandem di Bienno e l’ASL di Brenoche hanno promosso e sostenuto i nostri pro-getti.Si ricorda che la nostra Associazione è formatada un gruppo di genitori volontari, che si au-spica di avere nuovi associati. Viaspettiamo......per informazioni Marita, LuciaDomenighini, Eleonora Baffelli, Daniela Sangalli.

Le pagine delle associazioni

...presso il Centro Diurno Anziani sarà at-tivo, dall’autunno prossimo, il servizio dilavanderia, sia per la biancheria che pergli indumenti individuali, (non lavasecco!!!).Il servizio è riservato alle persone sole ebisognose. Si invitano gli interessati aprendere contatti per tempo coi respon-sabili del centro, o telefonare al n. 0364/341186.

...da metà ottobre, e in via sperimentale,il Centro Diurno propone attività di anima-zione. Sarà presente per un periodo di pro-va di due mesi, per un pomeriggio a setti-mana, un animatore. La data d’inizio ver-rà comunicata per tempo mediante affis-sione di locandine.

Sperando di fare cosa gradita e, in attesadi ritrovarci quest’autunno, l’occasione èlieta per augurare a tutti buone vacanze.

Per il Direttivo AVAM Gian Mario Furloni

L’AVAML’AVAMINFORMA CHE...INFORMA CHE...

COMUNE-CITTADINI:COMUNE-CITTADINI:UN NUOVOUN NUOVO

<<FILO DIRETTO>><<FILO DIRETTO>>(MA SENZA FILO)(MA SENZA FILO)

Stiamo attivando il servizio di comunica-zione da parte del Comune via SMS.Se vuoi ricevere avvisi urgenti direttamen-te sul tuo telefonino ed essere sempreinformato su eventi, manifestazioni, ap-puntamenti istituzionali e scadenze, sullasospensione dei servizi ed altro, iscrivitigratuitamente al servizio, direttamentepresso gli uffici comunali oppure attraver-so il sito internet del comunewww.comune.malegno.bs.it

Page 6: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

6

Appassionati di pallavolo esultate con noi....dopoil meritatissimo, secondo piazzamento in cam-pionato, è dal torneo “sotto le stelle” che arriva ilriconoscimento più grande a tutto il lavoro svol-to quest’anno: squadra prima classificata cat.ragazze ORATORIO MALEGNO.Un successo conquistato partita dopo partita,azione dopo azione, brivido dopo brivido. Leprotagoniste? Nove nostre giovani fanciulle, chemescolando la loro innata bravura e tanta vo-glia di vincere hanno conquistato il trofeo mes-so in palio dal Comune di Piancamuno: Altea,Arianna, Benedetta, Claudia, Denise, Eliana,Erica, Federica e Roberta i loro nomi.“Che emozione la consegna della coppa” diceuna, “devo ringraziare tutte le mie compagne disquadra per aver dato il meglio di sè” le fa ecoun’altra; c’è chi è orgogliosa di aver visto con-cretizzati tutti gli sforzi fatti in allenamento e chisemplicemente si gode la meritata gloria.

PALLAVOLO “ORATORIO MALEGNO”PALLAVOLO “ORATORIO MALEGNO”VINCE IL TORNEOVINCE IL TORNEO

“SOTTO LE STELLE” PER TOCCARE “SOTTO LE STELLE” PER TOCCARE IL CIELO CON UN DITO.IL CIELO CON UN DITO.

Le pagine delle associazioni

Storie di vite ricche, attive, nel pieno vigore del-la gioventù. E spezzate dalla strada. Così scri-vono i giornali raccontando l’amaro epilogo diun tragico evento “il traffico ha ripreso a scorre-re regolarmente”, come se tutto tornassenormale...E’ una piccola guerra quella che sicombatte oggi sulle strade, una guerra che rag-giunge dei picchi massimi di tragicità proprioquando tutti dovremmo essere più sereni, piùfelici - mi riferisco alle “stragi del sabato sera”. Ilproblema della sicurezza stradale e quello rela-tivo agli incidenti stradali è un problema che ta-glia trasversalmente e coinvolge tutta la societàcivile. Nessuno può starsene in disparte a guar-dare e tutti abbiamo il dovere di fare qualcosa

AIDO MALEGNOAIDO MALEGNO“Campagna di sensibilizzazione - prevenzione“Campagna di sensibilizzazione - prevenzione

incidenti stradali”incidenti stradali”

per evitare questo continuo, quanto inutile ca-rosello macabro.E’ per questo motivo che il gruppo AIDO di Ma-legno ha deciso di promuovere una campagnavolta a sensibilizzare l’opinione pubblica con unamanifestazione a grande impatto visivo: posizio-nare per una sera - nel tratto di superstrada traEsine e Darfo - i fiochi lumini del cimitero, a me-moria dei troppi che hanno perso la vita sullestrade, per rispetto del valore e la sacralità del-la vita stessa.Abbiamo scelto e creduto in una manifestazio-ne a forte impatto visivo, la sola a parer nostroin grado di risvegliare le coscienze per interro-gare chi giornalmente per lavoro o per svago

Dalle allenatrici un BRAVE e un GRAZIE per glisplendidi mesi trascorsi insieme a voi tra risatee fatiche, buona estate e...pronte perchè a set-tembre si ricomincia!!!!

Elena & Jessica

Page 7: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

7

usufruisce della strada. Era necessario condivi-dere questa nostra idea, abbiamo perciò deci-so di chiedere il patrocinio - e ringrazio di que-sto - di Regione Lombardia, Provincia di Bre-scia, Comunità Montana di Vallecamonica, Co-muni di Darfo Boario Terme e Malegno, ANAS,ASl di Vallecamonica-Sebino. Il gruppo AIDOMalegno ringrazia tutti quelli che hanno colla-borato alla buona riuscita dell’iniziativa; un par-ticolare ringraziamento a Roberto Merli presi-dente dell’Associazione Italiana Familiari e Vit-time della Strada, all’AIDO Provinciale, ai grup-pi AIDO e ai Sindaci di Vallecamonica, a tutte leForze di Polizia, Vigili del Fuoco, Motorizzazio-ne Civile di Brescia, Croce Rossa Italiana, Pro-civil Camunia, Ely Fly, Scuola Elementare di Ma-legno. Un grazie anche agli Amici della Prote-zione Civile di Malegno e Esine, al GruppoEscursionistico di Malegno, ai nostri volontariAIDO che nella giornata di sabato primo aprilehanno lavorato duro per posizionare le centina-ia di lumini ai bordi della superstrada e per alle-stire le aree di servizio - luogo dell’evento. Hoaccennato prima alla buona riuscita della mani-festazione - infatti - centinaia di persone si sonofermate alle aree di servizio - soprattutto giova-ni - per raccogliere materiale informativo sullaprevenzione messo gentilemente a disposizio-ne dell’associazione Italiana Familiari e Vittimedella Strada e dall’ANAS. Intorno alle 21 di sa-

bato 1 aprile si è avuta la massima concentra-zione - i lampeggianti dei mezzi di soccorso, leauto della polizia, dei carabinieri, il rumore del-l’elicottero - lo scenario era volutamente maca-bro: due auto accartocciate sovrastate da crociilluminate e la silenziosa sosta davanti agli stri-scioni che mostravano i volti delle persone de-cedute a causa di incidenti stradali sono diven-tati motivo di riflessione per i molti che sono tran-sitati lungo la strada quella notte.Purtroppo un grave fatto di cronaca avvenuto atarda notte ha segnato e inquieta tutte le perso-ne che hanno a cuore il valore della vita comesacro dono e sommo bene: alcuni automobilistisono stati bersaglio di lancio di pietre. E’ questauna “cultura di morte”, una cultura di egoismo,una cultura senza amore. A questa cultura de-vastante il gruppo AIDO di Malegno risponderingraziando le molte persone che donando ipropri organi hanno permesso ad altri di potercontinuare a vivere trasmettendo il miracolo dellavita oltre la propria morte, perchè nessuno hadiritto di togliere la vita ad altri, semmai, potreb-be aprirsi la possibilità di dare in dono la propriamorte per far continuare a vivere che oramai erasenza speranza.

AIDO MALEGNO Gian Mario Furloni

“LE“LE AVVENTUREAVVENTURE D ID I PINOCCHIO”PINOCCHIO”SBARCANOSBARCANO AA MALEGNOMALEGNO

Abbiamo notato tutti le simpatiche e vivaci sa-gome di legno verniciato che danno un tocco divitalità a quel triangolo di erba all’incrocio travia Cava, la ferrovia e via Lanico. Fanno partedelle decine di postazioni di sculture elaboratedagli alunni e dagli insegnanti delle classi quar-ta e quinta della scuola Primaria e della scuolamedia malegnesi per abbellire il paese e richia-

mare l’attenzione di tutti sugli insegnamenti con-tenuti nella storia di Pinocchio: il burattino chequando ha smesso di mentire a se stesso e aglialtri è diventato il bambino che suo padre desi-derava tanto.Riproduciamo alcune foto con i ragazzi in fasedi preparazione.

Le pagine delle associazioni

Page 8: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

8

<<“Imparare a convivere nella diversità e viveredella diversità” non è solo frutto di informazione,di cultura, di buona volontà, ma è, soprattutto,frutto di esperienze, di incontri e scambi reali dicondivisione vissuta. E’ da questa convinzioneche nasce l’idea di contribuire a creare, moltipli-care ed accrescere i momenti di incontro, di co-noscenza reciproca, di scambi culturali.>>

Il programma 2006 si è articolato su quattro gior-nate, cominciando il giovedì 22 giugno con il coro-gruppo musicale degli “Hope Singers” che si èesibito presso la Chiesa parrocchiale e prose-guendo venerdì 23 giugno presso il campo spor-tivo dell’Oratorio con la premiazione del concor-so fotografico “Valle Camonica terra di immigra-zione”, con banchetti etnici, letture poetiche edegustazione di dolci e cocktails dal mondo.Nel corso della serata un gruppo di Indiani Creeprovenienti dal Canada ha presentato un avvin-cente spettacolo di musica e danza con i suoicoloratissimi costumi tribali. Nel primo pomerig-gio di sabato 24 giugno la Festa è proseguitapresso la palestra comunale e per le vie del cen-tro storico del paese nei quali gli studenti e gliinsegnanti delle scuole malegnesi hanno rappre-sentato “Il bosco degli alberi”, a cui hanno fattoseguito giochi e animazione creativa per bambi-ni e ragazzi presso il campo sportivo dell’Orato-rio.Nella serata la ormai classica “Cena dei popoli”con piatti tradizionali e sapori vari dal mondo e

6^ FESTA INTERCULTURALE6^ FESTA INTERCULTURALE(22-25 GIUGNO): UN(22-25 GIUGNO): UN

APPUNTAMENTO CHE SI RINNOVAAPPUNTAMENTO CHE SI RINNOVAE SI ARRICCHISCHE DI CONTENUTIE SI ARRICCHISCHE DI CONTENUTI

poi la “Danza augurale dalla Thailandia” e poiancora le musiche e i balli di “Attraversando ilmediterraneo” presentato dal gruppo folkloristi-co AMARIA.Nel corso di domenica 25 giugno si è svolta alleore 13,00 la “Festa dell’Est” in omaggio alle don-ne migranti che si prendono cura dei nostri an-ziani, con letture di poesie scritte dalle lavoratriciucraine impegnate nel bresciano, con seguito dimusiche dal vivo e balli dell’est Europa.Alle ore 21,00, in occasione della Giornata mon-diale del rifugiato, è stato presentato lo spetta-colo “Vite sospese”, una cruda rappresentazio-ne teatrale di come vengono vissuti dai migranti,dai rifugiati e dai richiedenti asilo, la fuga dalleguerre, i viaggi della speranza, gli arrivi e gli spo-stamenti e tutte quelle situazioni che già visserocinquanta e cento anni fa i nostri progenitori.Durante le quattro serate sono stati operativibanchetti dell’artigianato etnico e dei prodottiequo-solidali, una mostra fotografica e tante al-tre opportunità.Il successo di questa nuova edizione della Festaè stato decretato dalla incredibile quantità di gen-te intervenuta, sia da Malegno che da fuori.Un incoraggiamento per l’edizione 2007 e unariconferma della capacità del Comune di Male-gno di farsi promotore di iniziative culturali diportata e di richiamo comprensoriali.

L’assessore alle politiche giovanili Orsolina De Rosa

ADUNATA NAZIONALE DEGLI ALPINI AD ASIAGOADUNATA NAZIONALE DEGLI ALPINI AD ASIAGO

Un gruppo di cittadini malegnesi in visita al Sacrario di Leiten ad Asiago

Page 9: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

9

Ancora una volta (speriamo sia l’ultima) assistiamo ad unfalso allarme sui conti del comune di Malegno. I conti sonoin regola non solo e non tanto perchè lo diciamo noi, maperchè il bilancio del comune è sottoposto all’esame con-tabile e finanziario del ragioniere responsabile (se ci sonoirregolarità è il primo a risponderne) ed è certificato dal re-visore dei conti e il nostro revisore è uno che non scherza.Cosa è accaduto quindi nella seduta del Consiglio Comu-nale del 30 maggio scorso?Si è votato a favore di un risanamento del bilancio, che nonera in dissesto ma che soffriva dei mali di cui soffrono ibilanci di un po’ tutti i comuni: diminuzione dei trasferimentie aumento delle spese correnti.In sostanza si sono estinti quasi tutti i mutui in essere e sisono emessi dei Buoni Ordinari Comunali. I BOC sono unostrumento finanziario sicuramente innovativo ma non az-zardato e prima che dal comune di Malegno sono statiemessi da decine di comuni bresciani, oltre che dalla Pro-vincia di Brescia, e non siamo i primi nemmeno in Valleca-monica (una decina di altri comuni ci ha preceduto).E’ vero che quello che avremo pagato al termine dei trent’an-ni di durata dei buoni è di poco inferiore (ma comunqueinferiore) a quello che avremmo pagato con scadenza na-turale dei mutui, ma, se non altro, è come se ci venisseconcessa una dilazione di pagamento ad interesse zero;anzi, siccome la rata da pagare è fissa, il “peso” della stes-sa andrà via via diminuendo (tra 30 anni 100 ¤. non avran-no il valore di oggi).Gli effetti positivi sul bilancio sono da subito riscontrabili:almeno 37.000 ¤. di spesa in meno nel 2006, almeno50.000 ¤. all’anno di spese in meno per i prossimi anni.Non saremo più costretti ad usare gli oneri di urbanizza-zione per sostenere le spese correnti anzichè fare le urba-nizzazioni come avveniva da un po’ di anni a questa parte.Addirittura con questa operazione è aumentata la capacitàdi indebitamento del comune, che precisiamo non ha il 30maggio scorso contratto nuovi debiti, ma ha solo riscontra-to quelli precedentemente esistenti, contratti in larga partenegli anni dal ‘95 al 2004.Le polemiche sollevate non si basano quindi sui numeri,ma sono dovute a nostro avviso ad un profondo rancore daparte di qualcuno che ha in passato amministrato il comu-ne nei confronti degli amministratori attuali. Quanto questorancore sia benefico per la comunità tutti lo possono im-maginare.

Gruppo Consiliare Comune Amico

LA PAGINALA PAGINAPER I GRUPPI CONSILIARIPER I GRUPPI CONSILIARI

Gruppo consiliare di Minoranza:

L’Amministrazione Comunale ha offerto a ciascun Grupp Consiliare uno spazioappropriato per intervenire sui temi di interesse pubblico.

RASSICURIAMO IRASSICURIAMO IMALEGNESI:MALEGNESI:

I CONTII CONTISONO A POSTOSONO A POSTO

Gruppo consiliare di Maggioranza:

(Non pervenuto)

LA RACCOLTALA RACCOLTADIFFERENZIATADIFFERENZIATA

NON VA INNON VA INVACANZAVACANZA

Qualche decina di giorni fa una serie di volantinie di manifesti illustrati hanno richiamato l’atten-zione dei malegnesi sulla necessità di incremen-tare la raccolta differenziata dei rifiuti solidi ur-bani: “Dividere i rifiuti con intelligenza” per nonmischiare l’intelligenza coi rifiuti. E’ la campagnadi sensibilizzazione promossa dalla Valle Camo-nica Servizi in collaborazione con il Comune. Al-cune domande stimolano ancora la nostra atten-zione: quanto serve alla natura per decomporreciò che noi gettiamo senza separare? Ce le ri-cordiamo le risposte indicate nei volantini ? 100-1000 anni per la plastica; 4.000 anni per il vetro,50 anni per i barattoli, 4 -12 mesi per la carta,ecc.“Inquinare o differenziare ? A noi la scelta....anoi le conseguenze”. Anche in termini di costiimmediati.I due volantini (uno di valle Camonica Servizi euno del Consiglio Nazionale Recupero e Riciclodegli Imballaggi a base cellulosa) sono stati di-stribuiti casa per casa.Basteranno a produrre l’auspicata svolta ?Chi non li avesse ricevuti e fosse interessato aconoscerne il contenuto può trovarli ancora pres-so il Municipio.

Page 10: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

10

Sabato 15 luglio si rinnoverà la “nostra” festa degli assaggi. “Nostra” perchè, pur senzatogliere alcunchè ad altre manifestazioni analoghe, quella di Malegno è davvero inimi-tabile.Le vie del centro storico (finalmente valorizzate dai nuovi vivaci colori delle facciateche le rendono godibili anche all’occhio del visitatore) si popoleranno ancora una voltadi centinaia e centinaia di persone per degustare i prodotti dell’agricoltura dell’alleva-mento e della cucina e per ammirare le opere dell’artigianato locale.Memori della pioggia dell’anno scorso che, sul più bello fece scappare i più, quest’an-no useremo la precauzione di utilizzare i fondaci, le cantine ed i ripari che ci verrannoconcessi dai proprietari degli edifici. Ma c’è di più: la nostra festa vuol fare della “gratui-tà” un suo punto di forza. Così abbiamo pensato di stimolare una virtuosa gara tra gliabitanti ad offrire un proprio personalissimo piatto, caldo o freddo.

VERSO <<DE GUSTIBUS>>: LEVERSO <<DE GUSTIBUS>>: LENOVITA’ 2006 DELLA FESTANOVITA’ 2006 DELLA FESTA

DEGLI ASSAGGIDEGLI ASSAGGI

Domenica 28 maggio si è ripetuta constraordinario successo di presenze laormai tradizionale benedizione deglianimali.Riusciremo a far crescere una cultu-ra di rispetto e di compassione neiconfronti dei nostri compagni di viag-gio in questa avventura che è la vitasulla Terra?Riusciremo a rivalutare il ruolo di co-loro che, nell’epoca della tecnologiapiù fredda e ammaliante, insistono afarsi allevatori di “bestie” che i bam-bini rischiano di vedere ormai solo infotografia?Riusciremo la prossima volta adestendere la “benedizione” anche agliesseri acquatici che con sempremaggiori difficoltà sopravvivono in unfiume, l’Oglio, vessato da inquina-menti, alghe e inaccettabili prelievid’acqua?

BENEDIZIONE ANIMALIBENEDIZIONE ANIMALI

Page 11: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno

11

Ne avevamo già parlato sul n. 1 del 2004 delMosaico; aprendo i vari armadi la nuova am-ministrazione aveva scoperto l’esistenza di unfascicolo che attestava l’esistenza di una cau-sa promossa dall’Enel contro la Regione Lom-bardia. In pratica, la Regione veniva accusatadall’Enel di aver rilasciato al Comune di Male-gno una concessione di derivazione idrica dallasorgente di S. Cristina (Lozio), in misura ecce-dente la quantità di cinque litri al secondo, con-cordati nel lontano 1950 tra gli allora ammini-stratori comunali e la società EL.VA. (i cui im-pianti furono poi incorporati nell’Enel all’epocadella nazionalizzazione del settore idroelettri-co). La Regione aveva resistito e anche il Co-mune di Malegno aveva nominato un proprioavvocato per resistere e contrastare alle/le pre-tese dell’Enel. Le ragioni del silenzio serbatoper così tanti anni sull’esistenza della causa cisono ancora sconosciute, ma ormai sarebbeinutile recriminare, anche se forse sarebbe sta-to opportuno fin dall’inizio impostare un con-fronto con l’Enel per la ricerca di una soluzio-ne della lite alternativa alla causa giudiziaria.Adesso, anche in conseguenza della interve-nuta privatizzazione dell’Enel, tutto è diventa-to però più difficile. I nuovi dirigenti nazionalidell’Ente elettrico hanno rapidamente comin-ciato a ragionare con criteri strettamente eco-nomici e a guardare di traverso tutte le con-cessioni regionali con cui erano state miglio-rate le capacità di prelievo di acqua ad uso dellecomunità locali.Per quanto ci riguarda le conseguenze sonopresto dette: a seguito di contatti informali nelcorso della causa l’amministrazione comuna-le veniva a sapere che l’Enel pretendeva l’ap-plicazione dell’ancora vigente Testo Unico delleleggi sulle acque pubbliche del 1933, chieden-do al Comune di Malegno il pagamento della“sottensione” , comportante un esborso di nonmeno di 150-120 milioni di lire all’anno (nonsolo per il futuro, ma anche per il passato).Una condizione inaccettabile e insostenibile sia

per il bilancio comunale (si pensi che l’introitodella centralina comunale oscilla tra gli ¤101.690,00 del 2003 e gli 93,200,00 del 2006)che per le tasche degli utenti.Perciò anche la nuova amministrazione comu-nale ha continuato a resistere al ricorso del-l’Enel, fornendo al Tribunale Superiore delleAcque tutti gli elementi e i documenti utili peruna decisione idonea a salvaguardare la pre-valenza degli usi civili dell’acqua rispetto aquelli industriali. Da parte del Comune si èpuntato ad evidenziare l’evoluzione dei consu-mi civili (non più riducibili a quelli del 1950) el’incapacità dell’Enel di fornire la prova che lacaptazione per l’acquedotto di Santa Cristinaabbia comportato una effettiva diminuzionedella raccolta e del convogliamento dell’acquadel versante sinistro della valle di Lozio versola vasca del Colle dell’Oca.Ciò nonostante la decisione del Tribunale Su-periore delle Acque è stata di segno oppostoed espone la comunità malegnese ad alcuniinquietanti interrogativi: potremo ancora con-tare su un’abbondante fornitura di acqua?Quanto ci costerà l’acqua adesso che si affac-cia anche il pericolo di una tariffa unica deter-minata su base provinciale?Il quadro complessivo è ulteriormente compli-cato dal recente trasferimento delle competen-ze in materia di “piccole” concessioni idrichedalla Regione alla Provincia. Pur tuttavia i nuoviresponsabili locali dell’Enel hanno manifesta-to la disponibilità di ricercare un accordo, chepotrà beneficiare anche dell’apparato tecnicoe agevolato dell’amministrazione provinciale diBrescia.Nel frattempo abbiamo ritenuto doveroso in-formare i nostri cittadini sullo stato della vicen-da, cosa che continueremo a fare anche in fu-turo riservandoci di decidere con loro ogni piùopportuna iniziativa.

La Giunta Comunale

ANNULLATA LA CONCESSIONEANNULLATA LA CONCESSIONEREGIONALE PER LA CAPTAZIONEREGIONALE PER LA CAPTAZIONE

DI 30 LITRI/SECONDO DALLADI 30 LITRI/SECONDO DALLASORGENTE DI SANTA CRISTINA.SORGENTE DI SANTA CRISTINA.

L’Enel vince la causa davanti al Tribunale superiore delle acque. A rischio i costi di approvvi-gionamento e i benefici della centralina idroelettrica.

Page 12: DALLA “BAITA DELLA SOCIETÀ” ALLA ... - Comune di Malegno · e la scala interna, gli infissi, le porte, la “cucina”, eccete-ra. Complimenti a tutti, dav- ... Comune di Breno