OTTIMA AFFERMAZIONE DEGLIAPICOLTORI DEL PARCODELL’AVETO AL 15° CONCORSO“MIELI DEI PARCHI DI LIGURIA” Edizione 2015Nato con l’obiettivo di promuovere e va-lorizzare il miele ligure e accrescerne laqualità attraverso la verifica delle caratte-ristiche chimico-fisiche e organolettiche, ilConcorso “Mieli dei Parchi della Liguria”è rivolto agli apicoltori che operano nellearee protette della Regione Liguria e sisvolge ogni anno dall’ormai lontano 1999.L’edizione 2015 del concorso, organizzatodal Parco dell'Antola, si è conclusa il 22novembre a Savignone; l’evento, che si èsvolto nella sala teatro “Don Botto”, è sta-to sicuramente una festa per gli apicoltoriliguri con la cerimonia di premiazione deimigliori mieli, ma anche un’importanteoccasione di incontro e di formazione, vi-sta la consueta organizzazione di un con-vegno scientifico al quale hanno parteci-pato anche gli Assessori regionali aiParchi, Giacomo Giampedrone e all’Agri-coltura, Stefano Mai, a dimostrazione diquanto il tema sia sentito dall'amministra-zione regionale. Paolo Cresta, direttore delParco dell’Aveto ha consegnato i premiagli apicoltori del nostro territorio.Una curiosità: il convegno scientifico è sta-to arricchito dal contributo di Matteo Zin-ni, invitato dal Parco dell’Aveto a illustra-re una sua proposta innovativa di lottaintegrata alla Varroa, parassita nocivo cheinfesta gli apiari, testando l’uso di preda-tori naturali, gli Pseudoscorpioni, in mododa minimizzare il ricorso ad agenti chimi-ci nella lotta a questo nocivo.Sono stati 193 i campioni di mieli pre-sentati per quest’edizione dagli apicol-tori: 89 apicoltori dei Parchi regionalidell’Antola, dell’Aveto, del Beigua, diMontemarcello-Magra, di Piana Crixia,di Portofino, di Portovenere e del ParcoNazionale delle Cinqueterre. Dopo leanalisi sono risultati idonei e premiaticon il meritato riconoscimento 143 cam-pioni di miele.

I campioni che hanno ricevuto il massi-mo riconoscimento, ossia tre api d’oro,sono 43, 54 hanno ricevuto due apimentre 46 campioni hanno ricevuto 1ape d'oro. Per il Parco dell’Aveto hannopartecipato 13 apicoltori con 38 cam-pioni di miele: 11 di castagno, 10 di mil-lefiori, 9 di robinia, 2 di melata, 4 di eri-ca, 1 di corbezzolo e 1 tarassaco; ottimoil loro piazzamento, a dimostrazione si-curamente della loro professionalità ecapacità operativa, ma anche di unabuona qualità dell'ambiente in cui “la-vorano” le api! Gli apicoltori del Parco dell’Aveto chehanno ricevuto il massimo riconosci-mento sono ben nove! I premiati si pos-sono vedere sul sito del parco alla paginawww.parcoaveto.it/dettaglio.php?id=33540.I risultati conseguiti fanno ben spera-re, anche per il futuro di un’attivitàche unisce ecologia e tradizione e cheoffre un prodotto buono, naturale, tra ipiù caratteristici del nostro entroterra. Il Parco ringrazia tutti gli apicoltoriche, con la loro dedizione e passione,hanno conseguito un importante ri-sultato che premia innanzitutto il lorolavoro e, più in generale, il territoriodel Parco nel suo complesso agricoloe ambientale.

Inverno

IL PARCO DELL’AVETOHA APPROVATO IL PROGETTODI RIAPERTURA DELLA MINIERADI GAMBATESALa miniera di Gambatesa è stata la piùgrande miniera di manganese d’Europa,attiva dal 1876 sino al 2011 quando hacessato l'attività estrattiva. L’attività mu-seale, iniziata una quindicina di anni fa,ha fatto diventare Gambatesa una dellepiù importanti attrazioni turistiche dellaLiguria orientale. Purtroppo a seguitodella cessazione dell'attività mineraria ècambiato il quadro normativo di riferi-mento e ciò ha comportato la sospensio-ne dell'accesso ai visitatori da parte delParco dell’Aveto, attuale proprietario delsito. Il Parco, in questi anni di chiusura,ha comunque sempre lavorato per arri-vare alla nuova riapertura alle visite e si èimpegnato nel mantenimento e migliora-mento delle strutture sia interne cheesterne e nel recupero del patrimonio ar-cheo-minerario ancora necessitante di tu-tela, proprio in vista di una riapertura.

Finalmente, il 4 dicembre scorso, proprionel giorno in cui si festeggia Santa Barba-ra, patrona dei minatori, il Consiglio Di-rettivo del Parco ha preso visione ed ap-provato il “Progetto di recupero evalorizzazione per la riapertura a scopoturistico e museale della miniera”, realiz-zato da uno staff tecnico specializzatocoordinato dall'ing. Claudia Chiappino edal direttore del Parco Paolo Cresta: sitratta di un passaggio molto importante,previsto dalla L. R. n. 31 del 2014, dedica-ta alla valorizzazione dei siti ex minerari efortemente voluta dal Parco e dal Comu-ne di Ne. La legge prevede infatti che chiintende aprire un Museo minerario devepredisporre uno specifico progetto da sot-toporre all’autorizzazione della Regione. Per garantire la celere riapertura a segui-to dell'autorizzazione regionale, il Consi-glio del Parco ha anche approvato gli in-vestimenti necessari alla messa insicurezza del percorso minerario secondole nuove norme regionali, che ammonta-no a più di 270.000 euro, derivanti da fi-nanziamenti regionali assegnati grazie al-l'Ecotassa degli ultimi anni e finorafaticosamente “risparmiati” dal Parcoproprio a tal fine.

Con la riapertura del Museo minerario sispera anche di riavviare il rilancio cultu-rale, turistico ed economico della ValGraveglia, storica sede di miniere, e ditutto il Parco dell’Aveto.Prossimamente sulle pagine del sitoinformeremo sulla progressione dei lavo-ri e sullo stato dell’iter dell’autorizzazio-ne regionale, sperando di poter annun-ciare entro il 2016 la effettiva riaperturadel Museo!

Gennaio - Marzo 2016

N O T I Z I E E D A T T I V I T À P E R T R E M E S I N E L PA R C O D E L L’AV E T O

1 nel Parco

nel ParcoNotiziario Ufficiale del

Parco Naturale Regionale dell’AvetoDirettore Responsabile: Luca Peccerillo

Redazione: P. Cresta, M. SciuttiAut. Trib. di Chiavari N°1 - 2005

Studio grafico e impaginazione Sagep Editori SrlCOPIA OMAGGIO PARCO CERTIFICATO ISO 14001

Èarrivato l’inverno e anche in questa stagione il Parco dell’Aveto regala scenari suggestivi. In questi mesi è possibile effettuarepasseggiate ed escursioni con gli sci da fondo o con le racchette da neve lungo gli itinerari del Parco.

Una passeggiata nei boschi dopo un’intensa nevicata è un’esperienza unica: si attraversa una natura apparentemente addormen-tata, dai ritmi lenti e silenziosi, dove il tempo sembra scorrere più lentamente; ma a uno sguardo curioso non sfuggiranno i tantiindizi che tradiscono la presenza di una vita “nascosta”, come le tracce di animali che non sono in letargo (lepri, caprioli e cinghialiecc), che lasciano sulla neve le loro orme. In questo numero del notiziario potrete trovare notizie utili e suggerimenti per tuffarvi nell’incantato mondo invernale, sfruttan-do appieno tutte le opportunità che il Parco offre.

GENNAIO6. Pontori presepe vivente6. S. Stefano d’Aveto arriva la befana sugli asinelli6. Borzonasca è arrivata la befana17. S. Stefano d’Aveto S. Antonio S. Messa,benedizione mezzi agricoli17. Amborzasco S. Antonio S. Messa, benedizionecavalli e muli17. Rezzoaglio S. Antonio S. Messa24. Rezzoaglio S. Agnese S. Messa24. Caregli S. Vincenzo e S. Anastasio S. Messa25. S. Stefano d’Aveto S. Giovanni Bosco S. Messa31. Ascona S. Giovanni Bosco S. Messa

FEBBRAIO11. Allegrezze Madonna di Lourdes S. Messa, Processione alla Croce11. Alpicella N.S. di Lourdes S. Messa

MARZO2. S. Stefano d’Aveto S. Rocco S. Messa19. S. Stefano d’Aveto S. Giuseppe S. Messa21. Pievetta S. Benedetto S. Messa25. Amborzasco Annunciazione S. Messa 25. Pareto presso la Cappella Annunciazione S. Messa

ATTIVITÀ E PROVERBIGENNAIOAttività: taglio legname, semina piselli, fine raccoltaolive, potatura vite, si prepara la paleria per i fagiolie i piselli; questa attività viene svolta in questo meseperché preparati con la luna calante i pali sono più re-sistentiProverbi: a pasquetta in uetta; Sant’Antonio da a bar-ba gianca, se nu cieuve a neivé a nu manca; zenà impeo voa u granà; zenà sciutto gran dappertutto; a neive dezenà a vegne sà; pe’ Sant’Antoniu in ua bùn; primaveiade zenà primaveia s’ata in mà; quandu canta u pigun-vaccà tegni in man u pagiàFEBBRAIOAttività: potatura alberi, pulizia campi per fienagioneProverbi: febbraio piovoso, estate gioiosa; o nu peu ve-gni carlià se o no l’é renovà a lunn-à de frevà; l’urtimogiorno de Carlià de ravieu se ne fa ‘na pansà; chi vuoleun buon erbario lo semini in febbraio; febbraietto cortoe maledetto, se de frevà trona l’annà a saià bun-na; aneive de frevà a l’ingrassa u granà; frevà sciuttu erbape’ tuttoMARZOAttività: semina di patate, insalata; si ara il terreno perle colture estive, s’imbottoglia il vinoProverbi: marsu sciuto e arvì bagnao: beato quello ch’o

LA RICETTAPer questo periodo proponiamo il “pan martin”.Ingredienti: 500g di farina di frumento • 500g di farina di castagne1 cubetto di lievito di birra • acqua e sale q.b.Preparazione: In una terrina amalgamare bene le due farine, aggiun-gere il sale, il lievito sciolto in acqua tiepida. Impastarecon l’acqua, porre il composto in una telia con il fondooleato e attendere la lievitazione. Cuocere in forno osotto il testo per circa 1 ora.

Ricetta fornita da Azienda Agricola e B&B “Rue de Zer-li” di Franca Damico loc. Zerli (Ne)

PER CHI VUOLE DEGUSTARLAQuesta pietanza si può degustare in quasi tutti gli agriturismi, trattorie e ristoranti del Parco.

CALENDARIO ...E DINTORNI

InvernoESCURSIONI GUIDATE, MOSTRE ED EVENTI

SCOPRI IL PARCOCON LE RACCHETTE DA NEVE…In inverno le abbondanti nevicate che ri-coprono le vette e i boschi del Parco del-l’Aveto regalano scenari suggestivi: unapasseggiata dopo un’intensa nevicata èun’esperienza unica, che porta alla sco-perta di una natura apparentemente ad-dormentata, dai ritmi lenti e silenziosi,dove il tempo sembra scorrere più lenta-mente e le tracce degli animali testimo-niano invece di un’attività frenetica. Il Centro di Educazione Ambientale delParco organizza diverse visite guidateper apprezzare al meglio e in sicurezzai paesaggi invernali.Su richiesta le racchette da neve potran-no essere affittate ad un prezzo di 5 euro (fino ad esaurimento della disponibilità).

GENNAIO Sabato 16…SULLE TRACCE DEGLI ANIMALINELLA FORESTA DELLE LAMEUn’escursione con le racchette da neve nel-la splendida Foresta delle Lame, attraver-so faggete e meravigliosi panorami.Punto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoagliopresso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco).Difficoltà: media Costo: 10 euro

Domenica 24…DAL PASSO DEL TOMARLO AL MONTE MAGGIORASCAPunto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoaglio presso la sede del Parco

Rientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco). Difficoltà: media Costo: 10 euro

Sabato 30…DA ROCCA D’AVETO AL PRATO DELLA CIPOLLADurante l’escursione i volontari del Soccorso Alpino effettueranno alcune dimostra-zioni sul soccorso e sulla sicurezza in montagna.Punto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoaglio presso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco) Difficoltà: media Costo: 10 euro

FEBBRAIO Domenica 7…DAL PASSO DEL FREGAROLO A ROCCABRUNAPunto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoaglio presso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco). Difficoltà: media Costo: 10 euro

Domenica 21…L’ANELLO DEL GROPPO ROSSO

Punto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoaglio presso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco). Difficoltà: media Costo: 10 euro

Sabato 27SULLE TRACCE DEGLI ANIMALI NELLA FORESTA DELLE LAMEUn’escursione con le racchette da neve nella splendida Foresta delle Lame, attra-verso faggete e meravigliosi panorami.Punto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoaglio presso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco). Difficoltà: media Costo: 10 euro

MARZO Domenica 6…L’ANELLO DEL CANTOMOROPunto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoaglio presso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco). Difficoltà: media Costo: 10 euro

nel Parco

nel Parco 4 NATURA 2000

PRENOTAZIONI Per informazioni e prenotazioni (obbligatorie entro le ore 12 delvenerdì precedente) telefonare al Parco dell’Aveto: 0185 343370, oppure scri-vere all’indirizzo: cea.aveto@parcoaveto.it LE GUIDE DEL PARCO Gli accompagnatori del Parco sono guide ambientali escur-sionistiche formalmente riconosciute dalle leggi vigenti ed educatori ambientali ap-positamente formati.TARIFFE Il costo di partecipazione è evidenziato a margine di ciascun evento. Salvodiversa indicazione, la spesa richiesta per l’iscrizione di bambini e ragazzi fino a 12anni è al 50%.

NOTIZIE

Rubrica del Punto Informazioni del Parcoa cura di Cristina Botto

NOVITÀ

CALENDARIO 2016 - Uccelli del Parco dell’AvetoÈ uscito il nuovo “Calendario 2016” realizzato dal Parcodell’Aveto!Dopo i calendari dedicati alla conoscenza, ma anche allabellezza dei nostri fiori (2011), dei nostri animali del bosco(2014) e delle farfalle (2015), prosegue con il calendario2016 la serie rivolta agli aspetti e alle componenti naturalistichedel Parco dell’Aveto, riservato quest’anno agli uccelli della voltaforestale, un ecosistemaparticolare e spesso poco notoche interessa la parte più altadelle chiome degli alberi delbosco.Il nuovo calendario è stato inparte realizzato anche grazie alprogetto finanziato con fondiPOR 2007-2013 – Asse 4 –Valorizzazione e fruizione dellaRete Natura 2000, dedicatoalla sensibilizzazione sulleprincipali specie e habitat delParco e dei SIC in gestione, nelcui ambito il Parco ha realizzatopresso il futuro Rifugio delle Casermettedel Penna, una stazione di osservazioneproprio della fauna della volta forestale,attraverso un vero e proprio “percorsoaereo” tra le chiome degli alberi.Il calendario verrà distribuitogratuitamente, fino ad esaurimento,soprattutto attraverso le edicole deiComuni del Parco, in modo daraggiungere capillarmente inparticolare le famiglie residenti e ivilleggianti più affezionati, ma si potràritirare anche presso le sedi del Parco a Borzonasca e Rezzoaglio o nel corso di eventi promossi dal Parco.

l’ha semenau; se no cieuve de marso no gh’é né fén néatro; l’egua de marso l’è pezzu de maccè in ti vesti; amarsu taggia e pua se nu ti vò a butte voa; se marsul’è seccù e castagne fin au sèppu; quandu marsu l’èciousu u frutteiu l’è generusu

Sabato 12…DA ROCCA D’AVETO AL PRATODELLA CIPOLLADurante l’escursione i volontari del Soccor-so Alpino effettueranno alcune dimostra-zioni sul soccorso e sulla sicurezza in mon-tagna.Punto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoagliopresso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco).Difficoltà: media Costo: 10 euro

Domenica 20SULLE TRACCE DEL LUPO NELLA FORESTA DEL PENNAUn’escursione con le racchette da neve nella splendida Foresta del Monte Penna, at-traverso faggete e meravigliosi panorami, con sosta per il pranzo presso il riparo diMoglia Negretta, un piccolo rifugio in legno realizzato dal Parco.Punto di ritrovo: ore 9.00 Rezzoaglio presso la sede del ParcoRientro: ore 16.00 (Pranzo al sacco). Difficoltà: media Costo: 10 euro

Stampato da Grafiche G7 Sas (Savignone - GE)

DIFFERENZIAMOLI BENE

Il Centro di Educazione Ambienta-le del Parco parteciperà nei prossi-mi mesi al progetto “Differenzia-moci bene”, una serie di iniziativefinanziate dalla Regione Liguriavolte alla promozione della raccol-ta differenziata. Il Comune di Borzonasca ha da po-chi mesi riorganizzato la raccoltadifferenziata sul proprio territoriocon modalità e giorni ben precisi,comunicati alla cittadinanza conun apposito pieghevole e attraver-so alcuni incontri realizzati nei me-si scorsi. Considerato che nel terri-torio dei Comuni del Parco dadiversi anni vivono alcune comu-nità straniere, il CEA del Parco sioccuperà di far tradurre in diverselingue il piegehvole e le varie indi-cazioni presenti sul sito del Comu-ne di Borzonasca, in modo che an-che coloro che non comprendonobene la lingua italiana possano dif-ferenziare correttamente i rifiuti.

dal ParcoIn particolare, consultato il Sindacodi Borzonasca, si è deciso di tradur-re i contenuti del depliant in alba-nese, arabo e spagnolo.Inoltre, in collaborazione con l’Isti-tuto professionale G. Caboto diChiavari, il CEA realizzerà un bre-ve video nell’ambito del corso diregia e montaggio video seguito daalcune sezioni dell’Istituto. I contenuti del video illustrerannol’importanza della raccolta differen-ziata e, anche in questo caso, avran-no una dimensione “multilingue” inquanto alcuni dei concetti principalisaranno comunicati nelle diverselingue dei ragazzi che frequentanola scuola (albanese, arabo, cinese, in-glese, rumeno, russo, spagnolo e LIS

COSE DA BEIVECOSE DA MANGIÀLa recente crisi finanziaria e lavorati-va che ha colpito negli ultimi anni ilnostro Paese ed una sempre maggioreattenzione alle produzioni di qualità,hanno portato ad una riscoperta del-l’ambiente rurale, dei saperi e dei me-stieri ad esso collegati, magari rivisti eammodernati grazie a sistemi innova-tivi che mantengano qualità, ma di-minuiscano costi e fatiche, come nuo-vi possibili frontiere dello svilupposostenibile ed occupazionale. Ma il“saper fare” degli antichi mestieri co-sì come la capacità di utilizzare nuovetecnologie pulite ed efficienti non siimprovvisano, e occorre quindi for-mare le giovani generazioni in questosenso. L’orientamento professionaleverso lo sviluppo sostenibile del terri-

torio rurale (nel caso della Liguriaspesso legato alla fascia dell’entroter-ra) è stato oggetto di attenzione daparte di Regione Liguria che, alla finedel 2013, ha emesso un bando deno-minato Green Economy, rivolto adazioni di formazione nel campo agri-colo e ricettivo. Il Parco dell’Aveto, in partenariatocon gli altri parchi liguri e con asso-ciazioni di rilievo nel campo dellaformazione ha partecipato a questibandi risultando coinvolto su duefronti distinti che hanno visto comecapofila, da una parte l’ente di for-mazione Forma di Chiavari e dall’al-tra l'ente CIF formazione di Genova-Borzoli per progetti formativi digrande interesse per i giovani del no-stro territorio.I corsi realizzati, rivolti a giovani di-soccupati o inoccupati di età compre-

sa tra i 17 e i 34 anni, sono stati:

• Esperti di valorizzazione dei prodotti tipici

• Cuochi• Operatori agrituristici

In tutti i programmi formativi deicorsi erano incluse visite specifiche amolte realità locali (agriturismi,aziende agricole, ristoranti ecc.) conmomenti di confronto diretto con igestori, i quali si sono mostrati bencontenti di condividere con le nuovegenerazioni parte dei loro “saperi”dispensando utili consigli e suggeri-menti a chi era intenzionato ad avvia-re una nuova attività in quel settore.Tutti i corsi si sono conclusi con unostage presso le aziende del territorio,duranti il quale i ragazzi hanno potu-to approfondire e mettere in praticaquanto appreso alle lezioni.

– Lingua Italiana dei Segni).Il video sarà diffuso attraverso i si-ti del Parco e dei Comuni interes-sati, su youtube e trasmesso su unatv locale, TeleRadioPace, grazie allacollaborazione della scuola stessacon questa emittente.

N.B La destinazione delle ciaspolate potrà subire cambiamenti in base allecondizioni dell’innevamento. Su richiesta le racchette da neve potranno essere affittate ad un prezzo di 5,00euro (fino ad esaurimento).

CENTRO DI RACCOLTADIFFERENZIATA

Foto

Ste

fano G

andolfo

Foto

Ste

fano G

andolfo

Foto

Ste

fano G

andolfo

Parc

o N

atu

rale

Regio

nale

dell

’Aveto

Benvenuti nel Parco

nel Parco 2 3 nel ParcoPERCORRERE CON PRUDENZA

LE STRADE CARROZZABILINON TRANSITARE CON MEZZI MOTO-

RIZZATI FUORI DALLE STRADE CARROZZABILI

SEGUIRE SOLO I PERCORSI SEGNALATISENZA MAI USCIRE DAI SENTIERI

RISPETTARE IL LAVORO DEI CAMPI ELE PROPRIETÀ

NON RACCOGLIERE FIORI RISPETTARE GLI ANIMALI NON ASPORTARE ROCCE, MINERALI,FOSSILI E REPERTI ARCHEOLOGICI

EVITARE RUMORI INUTILI NON ACCENDEREFUOCHI LIBERI ALL’APERTO

NON ABBANDONARE I RIFIUTI NON ACCAMPARSI SE NONNELLE AREE APPOSITAMENTE

PREDISPOSTE

RISPETTARE LA SEGNALETICANON DANNEGGIARELE ATTREZZATURE

TENERE I CANIAL GUINZAGLIO

M

871

871A

823

823

863

863

863

863

863

865

865

865B

867

867

857

857

871

871

107

001

001

001

103-107

007

007

001

001A001

001

003

005

011

009

011

005

005

001

013

7

7

7

7

4

4

4

4

4

PNO

PNO

PNO

PNO

PNX

PNX

SB

SB

SC

SC

SB

SC

SC

SZ

SZ

SO

SO

SO

SO

M. Vernallo1072

M. Crocetta1073

M. S. Anna1055

M. Argentaia1058

M. Fracellana1129

M. Colla 1065

M. Maiada1019

R. C

assingheno

T. Gravenghie

T. Brugneto

F. T

rebb

ia

M. Degli Scagni1210

M. Creso1205

M. Croce1333

M. Merizzi1226

Fosso d

el S

alto M. Del Salto

1180

M. Pianazze1275

M. Gosciona1109

BOBBIOOTTONE

BARDI

BEDONIA

OTTONE

OTTONE

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A5

A5

A5

A5

A8

A8

A8

A8

A8

A8

A8

A4

A4

A4

A4 A4

A4A7

A7

A7

A7

A7

A7

A7

A7A3

A3

A3

A3A3

A3

A3

A3

A1A1

A1

A1A1

A1

A6

A6

A6

A6

A6

A6

A6

A10

A10

A10

A10

A9A9A9

A12

A12

A12

A11

A11

A11

A11

A11

A11

A11A11

A11A11

A13

A13

A13

A13

A14

A14

A14

A15

A15

A15

A15

A15

M. Caucaso1250

SV

SMC

SMC

SV

SIC

MONTE ZATTA

PASSO BOCCO

PASSO CHIAPPARINO

MONTE BOSSEA

IT 1331909

SIC

MONTE RAMACETO

IT 1331810

SIC

MONTE RAMACETO

IT 1331810

SIC

PARCO DELL'AVETO

IT 1331104

SIC

PARCO DELL'AVETO

IT 1331104

SIC

PARCO DELL'AVETO

IT 1331104

SIC

MONTE MAGGIORASCA

CIAPA LISCIA

MONTE NERO

SIC

MONTE PENNA

MONTE TREVINE

GROPPO

E GROPPETTO

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

AV

5T

5T

5T

5T

5T

AV

FABBIANO

EMILIAROMAGNA

SESTRIL

CASARZAL

BEDONIA

GENOVA

VOLPARA

SELVOLA

ROMEZZANO

SPORATRAVAGINI

CASALPORINO

DRUSCO

MORGALLO

GRONDANA

CAMPEGGI

PONTESTRAMBO

PIANAZZO

SETTERONE

GIUNCAREGGIOCODORSO

SQUERI

CASONETTI

CASALE

BRUSCHI

SCURTABO'

COGORNO

ISCIOLIS. SALVATORE

CROCETTA

S. MARTINO

PANESI

CHIAPPA

CAPERANA

S. LAZZARO

S. BARTOLOMEO

RUSTIO

SANGUINETOCAMPODONICO

S. LORENZO

VILLA ONETO

CAMPOSASCO

CANEVALE

MONTALLEGRO

MEXI

BOSCO GRANDE

S. MAURIZIO DI MONTI

SOGLIO

CASTAGNELO

ROMAGGI

SELVA

BOSCHI

TOCETO

CHIGGERI

CODIVARAVARESE LIGURE

ROVEGNO

PIETRANERA

ISOLA

CASALEGGIO

SANTA MARIA DEL TARO

VENTAROLA

S. ROCCO

VIGNOLO

CASSAGNA

CONSCENTI (NE)

BORZONE

Malga di Vallepiana

BORZONASCA

CHIAVARI

LAVAGNA

VILLA CELLA

REZZOAGLIO

Caselle

S. STEFANO D'AVETO

SBARBARI

PARAZZUOLO

ISOLETTA

BRUGNONI PRIOSA

CABANNE

FARFANOSA

MOLINI MAGNASCO

VILLANOCE

CERISOLA

AMBORZASCO

I CASONI

ALPICELLA

VILLA NERI

GAVADI

GRAMIZZA

CASAFREDDA

ALLEGREZZE

PIEVETTA

ALPEPIANA

VICOMEZZANO

VICOSOPRANO

ASCONA

PERLEZZI

ZOLEZZI

ZANONI

VALLEPIANA

PRATOSOPRALACROCE

TEMOSSI

BERTIGARO

BORGONOVO

PRATI (MEZZANEGO)

CAMPO DI NE

CARASCO

GRAVEGLIA

PRATO

TERRAROSSA

BOCCO

LEIVI

CHIESA NUOVA

CERTENOLI

CALVARICOREGLIALIGURE

PIAN DEI RATTI

PIANEZZA

OREROCICAGNA

ISOLONA

CROCED'ORERO

LORSICA

FAVALE DI MALVARO

MEZZAVALLE

CICHERO

STATALE

ARZENO

REPPIA

MONTEMOGGIO

S. SIRO FOCE

GIAIETTE

RONCOLUNGO

ROCCA D'AVETO

FERRIERE

BELPIANO

BRIZZOLARA

CAMPORI

CÀ DI BARCA

BOCCA MOÀ

GAZZOLO

MALANOTTE

LA SQUAZZA

VALLESCURA

MONTEBRUNO

CANALE

FONTANIGORDA

CASANOVALOCO

CASSINGHENO

CORERALLO

CASTAGNOLA

TERISSO

SEMOVIGO

TOLCETO

PRATO

BOTASI

PONTORI

GOSITA

ZERLI

DOGANA

CAMINATA

CHIESANUOVA

SANTA MARIA DI STURLA

SAN COLOMBANO

FRISOLINOSAMBUCETO

ZOAGLI

RAPALLO

BARBAGELATA

Lavagna F.S.

Chiavari F.S.

Zoagli F.S.

Rapallo F.S.

MONLEONE

Prato Mollo

Bevena

BRIGNOLE

ACERO

LEVAGGI

Pian d'Oneto

CAREGLI

CAROSO

NASCIO

LAVAGNA

CHIAVARI

LA VILLA

VILLAGGIO AL PINO

CASONI

ACERO DI LÁ

OSTI

S. Rocco

Castello

NOSSIGLIAVISAGNA

CARPENETO

RONDANINA

MAR LIGURE

Rif. GAEP

Rif. M. Penna

Passodi Cento Croci

M. Cappello1313

M. Cucco1305

M. Zovallo1492

M. Curia1422

M. Romezzano1239

M. Rosso1051

Passo della Tabella

M. Zucchero997

M. Bianco877

M. Groppo1345

M. Armano1440

AlbergoLago Nero

M. Nero1752L. Nero

Passo del Bocco

M. Crociglia1578M. Sobasto

1330

M. Baralucco1036

M. Verruga1211

M. Riso1011

M. Bossea730

M. La Crocetta931

M. Bufalora1440

M. Montarlone1500

M. Pusazzu1271

M. Trevine1651

M. Crociato1404

M. Quatese1283

M. Castello1052

M. Pollano1028

M. Cavallino1157

M. Gropparola964

M.Malanotte1007

L. di Giacopiane

L. di Pian Sapeio

L. Agoraie

P.te di Alpepiana

Rif. M. Aiona

Incisadella Scaletta

Malga di Perlezzi

Casoni diChiappozzo

M. Groppo Rosso1594

M. Roncalla1658

M. Bue1777

M. Tomarlo1602

M.Penna1735

M. Ghiffi1237

M. Ramaceto1345

M. Roncazi1015

Passo dell'Incisa

Passo Spingarda

PassoPrè de Lame

Passodelle Rocche

o della Bisinella

Passo del Bocco

Passo della Scoglina

Passo della Forcella

Passo del Cereghetto

Passo del Ghiffi

M. Chiodo1465

Rocca deiPorciletti

1375

M.Cantomoro1655

M. Rondanara1048

Passo del Chiodo

Passo del Tomarlo

M. Maggiorasca1799

M. Fascia1195

M. Gifarco1381

Passo dellaCamilla

M. Aiona 1701M. degli Abeti

1542

M. Posasso1236

T. Aveto

M. Collere1288

M. Rocca Bruna1418

P.so Ertola

M. Zatta1404

M. Vailera1041

M. San Giacomo538

M. Capenardo693

M. Domenico526

M. Bardeneto791

M. Porcile1249

M. Comarella799

M. Coppello1062

M. Chiappozzo1126

M. Bregaceto1171

M. Agugiaia1091

Passodella Crocetta

PassoVentarola Sud

PassoVentarola Nord

M. Cucco1049

M. Castello573

Passo delBiscia

Passo Broccheie

Passo delBocco di Bargone

C. Arena947

M. Pinello1059

Passo dei Preti

Passo del Gatto

M. Cian1109

M. Camilla1001

Passodella Gonella

M. Capra1059

Quadriviodel Rio Dragonale

Prati di Montenero

Cascata del Cucù

Passerella dei Roncazzi

Pian dei Pendini

Colletto

Case d’Acero

Case Camilla

Cappelletta

C. Chiapponi

Cinque Vie

La Colla

C.se Cogozzo

Ex miniera

Casoni diLavaggi

Volto di Cristo

Bocca di Feia

Colonia Devoto

Case Zatta

Passo della Lepre

C. ForestaleLa Nave

Cascata della Ravezza

Miniera Gambatesa

Capp. delle Lame

Capp. del Bozale

Casoni d'Arena

Indian Forest

Valico del Fregarolo

Laghettodel Bocco

PratoPinello

Colla Craiolo

Rifugiodel Bocco

Prato della Cipolla

Case Soprane

L. delle Lame

Cava di marmo

Area Attrezzata di Farfanosa

C.se Poragine

Passo di Bargone

Piandi Fieno

Seggiovia

AV Cinque Terre

P.so Conniodelle Cascine

P.so Esola

P.so del Fante

T. M

alva

ro

T. V

enta

rola

T. S

turla

T. Sturla

T. Penna

T. Graveglia

T. Reppia

T. A

ve

to

T. Gramizza

T. RezzoaglioT. A

veto

T. Cicana

T. Lavagna

R. F

reddo

F. Vara

R. A

lbere

lle

T. Pescia

R. di M

olineggio

R. Libbieto

T. T

aro

F. T

aro

Rio

Cala

ndrino

Rif. Faggio dei tre Comuni

Case Belloni

F. E

nte

lla

T. Trebbia

Malga Zanoni

Zanoni Alto

Rif. Foppiano

ROCCATAGLIATA

NEIRONE

CORSIGLIA

MOCONESI

GATTORNA

TERRAROSSA

FERRADA

SZ

M. Oramara1522

PARCO NATURALE

AREA CONTIGUA

A1

Riserve Generali Orientate

Aree di Protezione

Aree di Sviluppo

M Monumento Naturale

Foresta Demaniale Regionale

SEDE DEL PARCO

INFO TURISTICHE

SITI DI RETE NATURA 2000 (S.I.C.)

AV

5T

STRADE CARROZZABILI PRINCIPALI

STRADE CARROZZABILI SECONDARIE

STRADE STERRATE

ALTA VIA DEI MONTI LIGURI

ALTA VIA DELLE 5 TERRE

ANELLI DEL PARCO

SENTIERI CON SEGNAVIA F.I.E.

PISTA SCI DI FONDO

ITINERARI SCIALPINISTICI E SCIESCURSIONISTICI

ITINERARI SU NEVE E GHIACCIO

LA MONTAGNA, SPECIALMENTE D’INVERNO, VA AFFRONTATA CON LA MASSIMA ATTENZIONE,CONSAPEVOLEZZA DEI PROPRI LIMITI E CON L’ATTREZZATURA ADEGUATA. SI RACCOMANDA DI INFORMARSI PREVENTIVAMENTE SULLE CONDIZIONI METEO E SULLO STATO DI BATTITURA DELLE PISTE.

0 1 2 3 4 km

Sciare in Val d’AvetoINFO NEVEIAT S. Stefanotel. 0185 88046www.comune.santostefanodaveto.ge.itturismo@comune.santostefanodaveto.ge.it

GODETEVI IL PARCO DELL’AVETOTO ENJOY THE AVETO PARK1. FERMATEVI PIÙ GIORNI/STAY MORE THAN ONE DAY2. VISITATE GLI ANTICHI BORGHI/VISIT THE ANCIENT VILLAGES3. FATE ACQUISTI NEI NEGOZI DI PAESE/SHOP IN THE VILLAGE SHOPS4. ASSAGGIATE I PIATTI DELLA CUCINA LOCALE/TRY THE LOCAL CUISINE5. SPERIMENTATE LE DIVERSE OPPORTUNITA’ ESCURSIONISTICHE CHE ILPARCO OFFRE (A PIEDI, A CAVALLO, IN MOUNTAIN BIKE, CON GLI SCI, CONLE RACCHETTE DA NEVE, CON CORDA E PICCOZZA…)/TRY THE VARIOUSEXCURSIONS WHICH THE PARK OFFERS (ON FOOT, ON HORSEBACK, BYMOUNTAIN BIKE, ON SKIIS ON SNOWSHOES WITH ROPES AND PICKS…)6. QUANDO È POSSIBILE, UTILIZZATE I MEZZI PUBBLICI/WHENEVERPOSSIBLE, USE PUBLIC TRANSP0RT

INFORMAZIONITURISTICHELOCALI

��

�

�

PERCORSI DIDATTICI AUTOGUIDATI

Bertigaro (650) - Lago di Giacopiane (1020) Monte Aiona (1701)ore 4.00

Prato Sopralacroce (563) -Passo dell’Incisa (1463) - Monte Penna (1735)ore 4.00

Rocca dei Porcelletti (1375) - Prato Mollo (1498) Prati di Monte Nero (1560)ore 0.30

Prato Sopralacroce (563) - Prato Mollo (1498)Monte Aiona (1701)ore 3.30

Magnasco (823) - Monte Aiona (1701)ore 4.00

Gramizza (764) - Monte Aiona (1701)ore 4.00 (segnaletica carente)

Gramizza (764) - Monte Penna (1735)ore 4.00

Allegrezze (920) - Monte Maggiorasca (1799)ore 3.00

S. Stefano d’Aveto (1017) - Monte Groppo Rosso (1594) Monte Roncalla (1658)ore 2.30

S. Stefano d’Aveto (1017) - Monte Maggiorasca (1799)ore 2.30

S. Stefano d’Aveto (1017) - Lago Nero (1540)ore 2.30

Passo del Bocco (955) - Passo dell’Incisa (1463) Monte Penna (1735)ore 3.30

Arzeno (603) - Monte Chiappozzo (1126) Monte Zatta (1404)ore 3.30

Reppia (546) - Monte Zatta (1404)ore 3.00

S. Siro Foce (490) - Monte Zatta (1404)ore 3.00

Malanotte (490) - La Squazza (721) - Cappella del Bozale (963)ore 2.00

Borzonasca (172) - Borzone (355) - Vallepiana (611)ore 2.00

Campori (486) - Lago di Giacopiane (1020)Monte Bregaceto (1171) ore 2.00

Ventarola (845) - Sella Nord Monte Roncazi (1015)ore 0.45

Parazzuolo (820) - Monte Ramaceto (1345)ore 2.30

Cabanne (820) - Cappella del Bozale (963)ore 0.45

Prati di Mezzanego (83) - Monte Ramaceto (1345)ore 4.00

Lago delle Lame (1048) - Cascata della Ravezza (1126)ore 0.30

Sentiero della ResisenzaBorzonasca (160) - Rezzoaglio (715)ore 7.30

Farfanosa (813) - Villa Cella (1026) - Cappella Lameore 2.00

Prato Sopralacroce (563) - Chiesa di S. Martino di Licciorno (506)ore 0.40

Cerisola (863) - Case Cerreie (934)Ponte sul torrente Rezzoaglio (950)ore 0.20

Momentanea interruzione del sentiero

N.B. Questo è un segnavia generico che indica brevi percorsi di raccordo con altri itinerari

I sentieri riportati sono agibili e segnalati per un’idonea percorrenza nella bella stagione. In caso di neve o ghiaccio alcuni sentieri possono diventare difficoltosi o impraticabili

PNO

PNX

SC

SO

SB

SZ

Percorso naturalistico alla scoperta dellaForesta delle Lameore 3.00Percorso naturalistico intorno alla Riservadelle Agoraieore 1.30Sentiero carsologico: tra grotte e doline in Val Graveglia ore 3.30Sentiero ofiolitico: una passeggiata sul fondo di un antico oceano ore 4.00Sentiero Natura di Monte Bosseaore 2.00Sentiero Natura della Foresta del Monte Zattaore 3.00

!

Pro Loco Ne Valgravegliatel 0185 387022

www.nevalgraveglia.itPro Loco Rezzoaglio

tel 0185 870432 (apertura stagionale)www.valdaveto.net

IAT Santo Stefano d’Avetotel 0185 88046

www.comune.santostefanodaveto.ge.itturismo@comune.santostefanodaveto.ge.it

Consorzio Ospitalità DiffusaUna Montagna di Accoglienza nel Parcoospitalità, itinerari e proposte per il tuo soggiorno! Tel. 0185 343 370cell. 3346117354www.unamontagnadiaccoglienza.itinfo@unamontagnadiaccoglienza.it

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

OSPITALITÀ DIFFUSAUNA MONTAGNA DI ACCOGLIENZA

LA CARTINA RIPORTA SOLO SCHEMATICAMENTE I SENTIERI DOTATI DI SEGNAVIA. NEL CORSO DELLE ESCURSIONI È RACCOMANDATO L’UTILIZZO DI GUIDE E CARTINE PIÙ DETTAGLIATE.

!TRATTO DIFFICOLTOSO

EQUIPAGGIAMENTOÈ consigliabile indossare un abbi-gliamento a strati e calzature daescursione. Portare con sé un copri-capo e una giacca a vento, anche inestate. Ricordarsi sempre di portareuna scorta d’acqua sufficiente. I ba-stoncini telescopici, che aiutano aregolare la marcia e ad equilibrare ilpeso dello zaino, possono rivelarsiutili. Nella stagione invernale sonoconsigliabili i guanti e, quando laneve è fresca, sono necessarie leghette e talvolta le racchette da ne-ve. Numerosi percorsi, nei trattiesposti a Nord, presentano diffi-coltà anche notevoli in caso dighiaccio; in questi casi diventa indi-spensabile indossare i ramponi.

ARRIVARE E MUOVERSI NEL PARCOCON I MEZZI PUBBLICIIn trenoLinea Genova-Pisa stazioni ferrovia-rie di Chiavari o LavagnaIn autobusPer informazioni: Tigullio TrasportiSPA Numero Verde 800014808; www.tigulliotrasporti.itAzienda dei Trasporti Pubblici diParma e Provincia (TEP) NumeroVerde 800977966; www.tep.pr.itOrari integrati treno + bus: www.orariotrasporti.regione.liguria.it

PREVISIONI METEOwww.meteoliguria.it

Il Parco Naturale Regionale del-l’Aveto è situato nell’entroterra li-gure, nell’estremità orientale del-la provincia di Genova edinteressa parte dello spartiacqueligure padano e alcune delle cimepiù alte dell’Appennino Ligure.L’area protetta presenta una grandevarietà e ricchezza di ambienti: pra-ti e pascoli, faggete, zone umide,emergenze geomorfologiche, flori-stiche, faunistiche e mineralogiche.L’attività dell’uomo ha poi model-lato questo territorio lasciando si-gnificative testimonianze storico -artistiche.

CARTA D’IDENTITÀ DEL PARCONome: Parco dell’AvetoClassificazione: Parco Naturale Re-gionaleIstituzione: 1995 (con legge regio-nale n. 12) su area protetta prece-dentemente individuata con leggeregionale n. 50 del 1989Gestore: Ente Parco dell’AvetoSede: BorzonascaCittà Metropolitana di GenovaComuni: Borzonasca, Mezzanego,Ne, Rezzoaglio, S. Stefano d’AvetoSuperficie: Parco Naturale 3018 ha,così suddivisi:• Riserva generale orientata

(RGO) 1340 ha• Aree di protezione (AP) 1606 ha• Aree di sviluppo (AS) 45 ha• Monumento naturale (MN) 27 ha• Aree contigue: 2670 ha Vette principali: Monte Penna (1735 m)Monte Aiona (1701 m)Monte Zatta (1404 m)Monte Ramaceto (1345 m)Foreste Demaniali: Foresta Regionale delle Lame 285 haForesta Regionale del Penna 600 haForesta Regionale dello Zatta 110 ha

RETE NATURA 2000Rete Natura 2000 è una “rete eco-logica europea”, nata per garanti-re la tutela di habitat e specie diflora e fauna in aree di particolarepregio ambientale, tra cui i cosi-detti S.I.C. (Siti di ImportanzaComunitaria). La creazione diquesta Rete è prevista dalla diret-tiva europea n° 43 del 1992 (notacome “Direttiva Habitat”), che hacome obiettivo principale la tuteladella biodiversità sul territoriodell’Unione Europea. L’Italia hapartecipato alla creazione dellaRete Natura 2000 avviando unospecifico progetto, nell’ambito delquale la Regione Liguria ha indivi-duato nel proprio territorio 124S.I.C. Il numero elevato di siti èdovuto alla grande varietà diambienti naturali, che si traducein una moltitudine di specie ani-mali e vegetali e che fanno dellaLiguria una delle regioni italianemaggiormente ricche in biodi-versità.I siti di Rete Natura 2000 compresinel territorio del Parco sono 3:Monte Ramaceto (IT1331810) 2813 haMonte Zatta – Passo del Bocco –Passo Chiapparino – Monte Bossea(IT1331909) 3009 ha.Parco dell’Aveto (IT1331104) 6669 ha.All’Ente Parco è affidato il compitodi garantire la conservazione deglihabitat e delle specie presenti neiS.I.C., anche al di fuori dei confinidel Parco naturale.

CENTRO DI EDUCAZIONE AMBIENTALEIl Centro di Educazione Ambien-tale del Parco, riconosciuto comeCentro di esperienza dal Ministe-ro dell’Ambiente, organizza di-verse attività per la fruizione didat-tico-turistica del Parco:• Proposte a tema e stagionali• Accompagnamenti guidati pergruppi, società ed associazioni• Attività per le scuole con inter-venti, escursioni e visite nelle piùsuggestive realtà presenti nel Parco• Corsi di aggiornamento per inse-gnanti e di divulgazione e sensibi-lizzazione per adulti.

Per ricevere a casa 4 numeri del notiziario del Parco è sufficiente: • effettuare un versamento di 9 Euro (corrispondenti alle sole spese di spedizione) sul c/c postalen. 70032099 intestato a Ente Parco Aveto, indicando come causale “Notiziario del Parco”• spedire il presente talloncino compilato in tutte le sue parti (in stampatello), allegando copia del-la ricevuta di versamento, a: Ente Parco Aveto Via Marrè 75/A 16041 Borzonasca (GE)

Nome: Cognome:Via: Numero civico:Località: CAP: Provincia:

Data: Firma

SUGGERIMENTI E VALUTAZIONIAiutaci a rendere il giornalino più bello e vicinoalle tue esigenze.Ti piace il giornalino nel suo complesso?

Niente PocoAbbastanza Molto

Quali rubriche apprezzi di più?(Puoi barrare più caselle)Calendario eventi diversi nel Parco Piccola enciclopedia del Parco Con i bambini nel parco – Giochiamo insieme Le guide del Parco consigliano Calendario escursioni guidate nel Parco Quali invece non apprezzi? E perché?

Ritieni il paginone centrale (cartina più info)utile per visitare il Parco? si no abbastanzaHai suggerimenti per migliorarlo?

RIFERIMENTI UTILI E INFORMAZIONIENTE PARCO DELL’AVETO• SedeVia Marrè 75a 16041 BORZONASCA (GE)Tel. 0185 340311-Fax 0185 343020• Sede distaccata in Val d’AvetoVia Roma 47 16048 REZZOAGLIO (GE)Tel. 0185 870171-Fax 0185 871928Presso le sedi sono operativi:• Centro di EducazioneAmbientalecea.aveto@parcoaveto.it

• Punto Informazioni(con locale espositivo)

• Servizio di accompagnamentoescursionistico ambientale

(con guide abilitate)• Biblioteca tematicaTel. 0185 343370www.parcoaveto.it info@parcoaveto.it

INVI

ARE

ALL

A S

EDE

DEL

PA

RCO

O V

IA F

AX