Csi Insieme 08 - 2010

32

description

La Polisportiva Gratacasolo progetta "Una scuola per Fossa" - I lavori per il campo sportivo di Murayi - Domande e risposte sull'attività polisportiva - Calcio: le cronache di Breno, Esine e Bienno.

Transcript of Csi Insieme 08 - 2010

Page 1: Csi Insieme 08 - 2010
Page 2: Csi Insieme 08 - 2010

Scoprilo pressotutte le filiali dellaBanca di Valle Camonica

A noi giovani,da 15 a 25 anni,Banca di Valle Camonicariserva un serviziocompletamente gratis,e questo è niente,se siamo concretamenteinteressati c’è unabellissima sorpresaper noi... imperdibile,anche perchè non dureràper sempre.

Hei,hai sentito?

Page 3: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

1

La Polisportiva Gratacasoloprogetta “Una scuola per Fossa”

Iniziativa di solidarietà in collaborazione con il Comune di Pisogne

Sono numerose le iniziative di solidarietà che coinvolgono a di-verso titolo le società sportive del

CSI di Vallecamonica; una di stringen-te attualità e, soprattutto, per la sua portata è balzata agli onori della cro-naca e merita un’attenzione particola-re. Si tratta del progetto “Una scuola per Fossa” che vede la Polisportiva Gratacasolo al fianco dell’Ammini-strazione comunale di Pisogne nel promuovere il recupero della scuo-la materna di un paese dell’Abruzzo distrutto dal terremoto.All’indomani della catastrofe che in aprile colpì duramente l’Abruzzo il comune di Pisogne stanziò 50 mila euro da inviare nella regione del cen-tro Italia. Contemporaneamente gli animatori della Polisportiva Grata-casolo si sono mossi per aiutare le popolazioni colpite; la Presidentes-sa del gruppo sportivo, Ines Tonsi,

dopo un suo viaggio nelle zone col-pite dalla calamità naturale per por-tare un aiuto concreto ha individuato nel comune di Fossa, 673 abitanti a

12 chilometri dall’Aquila duramente colpito dal terremoto che ha causato anche cinque vittime, il luogo per de-stinare le risorse stanziate dall’Ammi-nistrazione comunale e ha trovato lo spunto per coinvolgere tutta la Poli-sportiva Gratacasolo. Unendo le for-ze è stata progettata la realizzazione una struttura polifunzionale che andrà ad ospitare una scuola materna, edi-ficio pubblico distrutto dal terremoto. Immediatamente è partita una raccol-ta di fondi per sostenere il progetto con un versamento sul CC della Ban-ca di Vallecamonica filiale di Grata-casolo Abi 03244 Cab 54960 Iban IT86Z0324454960000000010307 indicando la causale “Ricostruiamo la scuola di Fossa”. Nell’ambito del-la XII mostra mercato organizzata a Pisogne nel mese di agosto la Poli-sportiva Gratacasolo ha organizzato Il progetto della scuola per Fossa sostenuto dalla Polisportiva Gratacasolo

Page 4: Csi Insieme 08 - 2010

2

un concerto del cantautore brescia-no Omar Pedrini per raccogliere al-tri fondi da investire nella costruzione della struttura in Abruzzo. Purtroppo un nubifragio ha costretto gli orga-nizzatori a spostare il concerto, pre-visto sulla chiatta ormeggiata nel lago, sull’improvvisato palco all’interno del-lo stand gastronomico; l’iniziativa ha comunque riscosso un grande suc-cesso con centinaia di persone rac-colte sotto il tendone. Il cantante rock bresciano ha sottolineato come “an-cora una volta Brescia si distingue per la solidarietà nei confronti dei più bisognosi. Ho voluto essere presente a tutti i co-sti a Pisogne: aiutare l’Abruzzo è un dovere anche per me e lo faccio nel modo che mi appartiene suonando e portando rock, allegria, vivacità”. Omar non è nuovo a questo tipo di iniziative, il suo cuore bresciano lo porta spesso a dare vita ad inizia-tive solidali: “Sono onorato di poter aiutare gente che sta soffrendo che in fondo ha bisogno di rinascere, di credere nel futuro e di sperare che le cose piano piano migliorino”. Ne-gli stessi giorni una delegazione del comune di Fossa ha fatto visita alla località lacustre camuna. “Ricevere solidarietà e aiuto concreto da una realtà così distante – ha spiegato il sindaco di Fossa Luigi Calvisi – è per noi di un’importanza straordina-ria perché permette di realizzare un villaggio per affrontare l’emergenza grazie agli amici della Vallecamoni-ca”. Le iniziative non si fermano qui; la Polisportiva Gratacasolo si ripete proponendo un altro concerto benefi-co. Questa volta il set dell’iniziativa è il Palatenda di Brescia dove domeni-ca 20 dicembre alle ore 21 è in pro-gramma lo spettacolo del Sunshine Gospel Choir. In occasione delle fe-ste Natalizie, il Sunshine Gospel Choir propone uno spettacolo che percorre

tutta la storia del Gospel: dai brani di provenienza spiritual, alle influenze Blues ed R’n’B, fino all’odierno Hip-Hop, coinvolgendo con i suoi ritmi e la sua energia il pubblico di tutte le

fasce di età ed estrazione sociale, offrendo loro uno spettacolo di altis-simo livello.La serata musicale sarà anche l’occa-sione per raccogliere ulteriori fondi per la costruzione della nuova scuola nel comune di Fossa (AQ), distrutto dal terremoto dello scorso 6 Aprile, l’in-casso infatti sarà devoluto all’iniziativa promossa dalla Polisportiva Grataca-solo e dal Comune di Pisogne.Prezzi biglietti Botteghino:Poltronissima - intero: € 20Poltronissimaridotto under 12: € 17Secondo settore non numeratointero: € 15Secondo settore non numeratoridotto under 12: € 12

Quindici sorrisi per Operation Smile. Questa la cifra raggiunta dal “salvada-naio” Csi in favore della Fondazione “Operation Smile Italia Onlus”, costituita da volontari medici, infermieri e paramedici che realizzano missioni umanita-rie in 51 Paesi del Mondo, per correggere con interventi di chirurgia plastica ricostruttiva gravi malformazioni facciali ed esiti di ustioni e traumi. Dopo la prima raccolta spontanea, avvenuta nel corso della serata associa-tiva della Convention milanese, sono infatti 2500 euro gli euro incassati fino al 15 ottobre dal CSI. Da Pavia, Roma, Bari e Vicenza i primi versamenti, mentre da Piacenza è arrivata la notizia che tutte le ammende a seguito dei provvedimenti di giustizia sportiva irrogate alle società sportive partecipanti al campionato provinciale di calcio a 5, al fine di garantirne uno scopo “edu-cativo”, verranno devolute ad Operation Smile.“Cambiamo la vita un sorriso alla volta” il claim della campagna di solidarietà. L’impegno preso dal Csi è di regalare un sorriso al maggior numero di bambini. “L’obiettivo dichiarato – afferma Alessandro Pellas, consigliere della Presidenza Nazionale del CSI, referente del progetto – è quello di raggiungere 100 sorrisi. Con l’entusiasmo e sulla spinta di questo sprint iniziale, ritengo si possa anche superare questa quota. Il cuore del Csi è davvero grande. Lo sta conoscendo anche la dott.ssa Corrias (Operation Smile) con la quale sono in stretto contatto”.

Operazione sorriso“Cambiamo la vita con un sorriso” è il titolo

della campagna di solidarietà avvviata dal CSI nazionale

Page 5: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

3

Sta per concludersi l’iniziativa di solidarietà del CSI di Vallecamonica

Proseguono i lavoriper il campo sportivo di Murayi

L’iniziativa di solidarietà del CSI Vallecamonica, presentata du-rante il Natale degli Sportivi del

2008 e volta a realizzare uno spazio giochi polivalente presso la missio-ne di Murayi in Burundi, sta per con-cludersi (almeno temporalmente). In questi giorni abbiamo incontrato a Brescia suor Iolanda e suor Monica, Suore Dorotee di Cemmo che ope-rano nella missione di Murayi, che ci hanno aggiornato sullo stato di avan-zamento dei lavori di costruzione del centro di accoglienza e dei campi da gioco: “…c’è ancora molto lavoro da fare, speriamo di poter inaugurare il centro la prossima estate. Riguardo la preparazione dello spazio giochi (campo di basket e volley ball) ab-biamo organizzato, grazie al vostro contributo, un campo di lavoro esti-

vo per i giovani del posto che hanno così livellato i terreni in modo da ot-tenere un’unica spianata di 30 x 60 metri circa; questo lavoro gli è anche servito a guadagnare qualche dollaro per pagarsi la scuola. Ora - risorse economiche permettendo - iniziere-mo a costruire i muri di recinzione e le gradinate, poi provvederemo alla pa-vimentazione ed all’installazione delle attrezzature sportive. Forse quando tornerete a trovarci nel 2010 potre-mo organizzare un bel torneo di pal-lavolo e pallacanestro” (è intenzione di un gruppo di volontari - del CSI e non solo - vivere un’esperienza “mis-sionaria” durante il mese di agosto del prossimo anno - ndr). Personal-mente ho avuto l’opportunità di visi-tare la missione di Muaryi lo scorso anno e sono rimasto particolarmen-

te impressionato dalla mole di attivi-tà ed opere realizzate con così po-che risorse. Il bel paesaggio collinare e la folta ve-getazione dell’altopiano in cui è col-locata la missione rende ancora più contrastante il divario con gli “stili” di vita e le opportunità godute qui in Ita-lia in simili scenari paesaggistici. Le casupole costruite con mattoni di ar-gilla, i tetti coperti con la vegetazione, le strade fangose percorse a piedi per andare a scuola, le carenze sanita-rie ed alimentari, la condizione svan-taggiata delle donne, l’insicurezza e l’illegalità sono le “cartoline” che ho portato dal Burundi che pure risulta essere una tra le nazioni sud saha-riane in ripresa dopo le sanguinose guerre degli anni novanta. Parlare di gioco e di sport in questi contesti, quando ogni giorno nel mondo muo-iono di fame e per malattia migliaia di bambini, può sembrare quanto meno inopportuno, invece anche la “discipli-na sportiva” e l’aggregazione che ne deriva sono bisogni e fattori importanti per lo sviluppo sociale di queste co-munità. La repressione culturale, ol-tre che fisica, patita dai burundesi in tanti anni di conflitti e di sfruttamento va “risarcita” con un impegno comu-nitario che ridia speranza soprattutto ai giovani. Anche in questa direzio-ne vanno le opere missionarie delle Suore Dorotee di Cemmo. Desidereremmo consegnare alla co-munità di Murayi tutto il denaro ne-cessario a costruire i campi di gioco (circa 15.000 €), ma purtroppo ad oggi - per una serie di ragioni tra le

Page 6: Csi Insieme 08 - 2010

4

quali anche l’offerta di solidarietà de-stinata dal CSI Vallecamonica ai ter-remotati dell’Abruzzo - siamo riusciti a raccogliere “solo” 4.000 euro. Man-ca però ancora un mese al prossi-mo Natale degli Sportivi ed è anche possibile che il sogno dei ragazzi di Muarayi si avveri. Grazie a quanti hanno contribuito ed a quanti vorranno farlo nelle pros-sime settimane, anche attraverso la donazione di materiale sportivo. Buon Natale (in anticipo) ed un invi-to a far visita – anche virtuale – agli amici di Murayi.

Tomaso

L’iniziativa del CSI Lombardia in programma sabato 9 gennaio a Cremona

Un incontro di formazioneper gli istruttori di atletica

Il CSI Lombardia propone un’ini-ziativa di formazione per gli istruttori di atletica leggera del

comitato lombardo; il clinic di aggior-namento, che si svolgerà al raggiun-gimento di almeno otto adesioni, è in programma a Cremona, presso il cen-tro sportivo S. Zeno in via Boschetto, sabato 9 gennaio 2010. L’appuntamento di formazione è un’occasione di approfondimento tecnico metodologico sul ruolo chia-ve che ricopre l’allenatore nella nostra associazione; l’iniziativa sarà struttu-rata con interventi in aula, testimo-nianze ed esperienze sul campo, è quindi indispensabile presentarsi in abbigliamento sportivo. Nel dettaglio il programma del corso prevede il ritrovo alle ore 8 presso il centro sportivo di Cremona quindi alle ore 9 la relazione di Davide Ia-

chetti, responsabile regionale CSI della formazione, sull’albo nazionale tecnici del CSI seguita da “Allenato-re… Allenati!”, riflessioni, provocazio-ni, proposte di Bonali Mauro (Allena-

tore settore giovanile Cremonese) e della psicopedagogista Todaro Lucia. La parte tecnica dell’incontro è affi-data a Stefano Cosulich (Allenatore nazionale FIDAL) che proporrà con due interventi, dalle 11 alle 12,30 e dalle 15 alle 17,30, i metodi per alle-nare alla corsa. Conclude la giornata dedicata alla formazione il Presiden-te nazionale del CSI Massimo Achini con la relazione “Le sfide moderne per l’allenatore del CSI”. La quota di iscrizione al corso (con pranzo) è stata fissata in 25 €, le ade-sioni devono pervenire entro il 7 di-cembre a: CSI - Comitato Regionale Lombardia Via Chiusure - 25127 Bre-scia Tel. 030/320364 - Fax 030/030 5109173 - mail: [email protected] ulteriori informazioni rivolgersi alla segreteria CSI di Plemo.

Page 7: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

5

Sport, fede, educazione,un tridente in attacco

Il convegno “Soluzioni future: progettualità e maggiore comunicazione”

« Pochi anni fa si è celebrato a Roma, il 100° anniversario del Centro Sportivo Italiano e di-

verse asso ciazioni nazionali sportive cattoliche han no più di 100 anni già sulle spalle. Questi lunghi anni di ser-vizio ai giovani e alla Chiesa sono per voi una riserva di espe rienza per far fronte alla “emergenza edu cativa” e rispondere alla fame e sete che i gio-vani hanno di una proposta di vita più seria, più profonda e soddisfacente». Con questo auspicio mons. Josef Cle-mens, Segretario del Pontificio Con-siglio per i Lai ci, ha chiuso il semina-rio in ternazionale di studio «Sport, Educazione, Fede. Verso una nuova stagione del movi mento sportivo cat-tolico», organizzato a Roma dall’Uffi-cio Chiesa e Sport dello stes so PCL, diretto da padre Kevin Lixey. Un se-minario che ha richiamato nella sala con vegni di Villa Aurelia studiosi di fama e tan ti esponenti dell’associa-zionismo sportivo cattolico di tutta Eu-ropa. Presente anche un delegato del Camerun. Un interesse giu stificato, come emerso anche dal dibattito, dalla necessità di dare prospettive di rin novato impegno allo sport di ispirazione cristiana. Come messo in luce nel suo in tervento da mons. Carlo Mazza, vescovo di Fidenza, le ragioni dell’impegno della Chie sa nel movimento sportivo sono ormai con-solidate, avendo attraversato l’intera sto ria, centenaria, dell’associazione antesi gnana, il Centro Sportivo Ita-liano, e aven do tratto luce dall’ampio magistero dei pontefici sullo sport. Il problema che si po ne oggi è quello

di una reinterpretazione delle moti-vazioni, dei metodi organizzati vi, del-le progettualità dello sport cattolico all’interno della società postmoder-na. Un compito questo che ha tro-vato eco nel mes saggio indirizzato da Benedetto XVI al car dinale Stani-slaw Rylko, presidente del PCL, e ai partecipanti al seminario. Il Pontefice, sottolineate le potenzialità educative del lo sport, ha invitato le associazio-ni sporti ve cattoliche a ripartire dalla loro identità cristiana per sviluppare la loro azione al servizio dei giova-ni, mettendo la comunità ecclesiale in grado di cogliere l’attività spor tiva come opportunità di pastorale giova-nile. Dallo successivo sviluppo dei lavori del seminario si è colto che la quaestio cen trale verte sui modi con-creti di trasfonde re nell’attività sporti-va gli elementi costi tutivi dell’educa-zione quale è concepita dalla dottrina sociale della Chiesa. Quali strumenti? Quali model-li? Una risposta chiara, a dire il vero, il seminario non l’ha offerta. Spunti in questo senso li ha offerti la rela zione di Edio Costantini, presi-

dente della Fondazione Giovanni Pa-olo II per lo sport, che ha in cantiere il progetto «Nuovi luo ghi educativi in parrocchia». La società spor tiva par-rocchiale, rinnovata e configurata ap-punto come “nuovo luogo educativo” è stata indicata da Costantini come elemen to indispensabile per racco-gliere e vincere la sfida. Incrementa-re la comunicazione tra associazio-nismo sportivo cattolico e ve scovi è l’altro strumento preliminare indi cato. Soluzioni certamente valide per l’Ita-lia ed alcuni altri contesti europei, ma for se più difficoltose per i paesi dove la rete delle parrocchie cattoli-che non è così ca pillare e ben distri-buita come da noi. Sen za contare il problema rappresentato dal delegato del Camerun, che ha ricordato co me nel suo paese rischi di affermarsi un desiderio giovanile di sport tutto pro-teso ad inseguire il sogno del profes-sionismo co me mezzo per sfuggire alle difficoltà del presente. Questio-ni, tutte, alle quali in un prossimo fu-turo potrebbe cercare di ri spondere un Forum internazionale.

Andrea de Pascalis

Page 8: Csi Insieme 08 - 2010

6

Il punto sull’attività del CSI per i ragazzi rispondendo ad alcuni interrogativi

Domande e rispostesull’attività polisportiva

Consiglio di comitatoConsueto appuntamento di fine anno per il consiglio di Comitato del CSI di Vallecamonica convocato dal Presi-dente Claudio Ceccon per giovedì 3 Dicembre 2009 alle ore 20,30 presso la sede di Plemo. La discussione verte sul bilancio di previsione per il 2010 che i consiglieri del CSI camuno sono tenuti ad approvare prima della fine dell’anno. All’ordine del giorno an-che l’approvazione del verbale della seduta precedente, le comunicazioni del Presidente e la nomina di alcuni responsabili in seguito alle dimissioni degli attuali operatori che ricoprono gli incarichi. Alla riunione sono sta-te invitate con diritto di intervento le società sportive Oratorio S. Giovan-ni Bosco Bienno, A.S. Cimbergo e ASC Capontina.

Contagiati dallo stile “internet-tiano” della comunicazione pro-viamo a raccogliere, sotto forma

di domande e risposte (Frequently Asked Questions), le principali va-lutazioni relative ai tornei di Minivol-ley, Pallavolo e Calcio delle catego-rie Under 8, Under 10, Under 12 e Under 14 organizzati dal CSI Valle-camonica.Iniziamo con una domanda che tut-ti dovremmo porci di frequente per comprendere il senso ed il valore di ciò che facciamo: stiamo propo-nendo un’esperienza sportiva di qualità?Ma come si può misurare la qualità?

Certamente valutare la qualità tec-nica ed organizzativa di una attivi-tà sportiva è più facile, ci sono valori oggettivi che si possono prendere in considerazione, si possono misurare i numeri, classificare le prestazioni, giudicare l’economicità ecc... Quan-do invece si vuole verificare la qua-lità educativa ed il valore dell’espe-rienza proposta, ci accorgiamo che i sistemi di misura tradizionali non sono così efficaci.L’attività proposta dal CSI Valleca-monica per i bambini e ragazzi non è sempre stata così come oggi la co-nosciamo. Quella in corso è la 20ª edizione dei Tornei Polisportivi, 20 anni in cui la proposta si è evoluta, in cui migliaia di persone hanno fatto esperienza, in cui ognuno ha trovato l’opportunità di esprimersi ed accre-scere le proprie capacità, in cui molti si sono messi a confronto ed hanno vissuto concretamente i valori uma-ni, cristiani ed associativi promossi dal Centro Sportivo Italiano. Giudi-care la qualità del vissuto di ognuno è un compito impossibile anche se è un esercizio molto utile per interro-garci sulla bontà e validità del nostro volontariato.Forse un aspetto misurabile della qua-lità educativa delle nostre proposte è la continuità che sappiamo offrire ai partecipanti - nel tempo ed in diver-si ambiti - dell’esperienza tecnica ed aggregativa dello sport; è il gradimen-to, l’attaccamento e la passione che sappiamo trasmettere ai ragazzi; è il numero di genitori con cui condivi-diamo gli obiettivi; sono il numero di

“arrabbiature” per i mancati “succes-si” che ci aiutano a migliorare. Insom-ma, in qualche modo la qualità di una proposta sportiva si può anche misu-rare, anche se la cosa importante su cui focalizzare l’attenzione non è la tendenza in generale o la media dei risultati, ma piuttosto l’effetto ottenuto sulla persona che abbiamo di fronte. Il singolo con le sue particolarità e bi-sogni è il destinatario e “giudice” del nostro fare, in fondo il nostro compi-to è quello di far emergere (e-duce-re) le sue potenzialità umane.È obbligatorio disputare i giochi polivalenti per entrare in classi-fica?I giochi polivalenti hanno l’obiettivo di offrire ai partecipanti l’opportunità di esprimersi in modo diverso rispet-to a quanto richiesto dalla disciplina sportiva principale. Le feste polispor-tive (giochi polivalenti integrati negli incontri Under 8) rappresentano solo l’occasione per stimolare i ragazzi a provare gesti motori diversi dal solito, a conoscere nuove discipline spor-tive, a sperimentare modalità diver-se di confrontarsi con gli altri, spet-ta poi agli allenatori curare in senso compiuto la formazione psico-fisica dei partecipanti. I punteggi di parte-cipazione alle manifestazioni poliva-lenti contribuiscono in percentuale a determinare la classifica finale, ma la mancata partecipazione a questi momenti non esclude le squadre dal-la graduatoria finale. Perché non è prevista la classifi-ca nei tornei Under 8? Che importanza ha il risultato se non

Page 9: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

7

assegna alcun punteggio? Nella pro-posta degli Under 8 la componen-te ludica è predominante rispetto a quella tecnica. La gradualità con cui i bambini devono essere avviati alla pratica sportiva deve rispettare i loro tempi di crescita psico-fisica e la na-turale competizione che deriva dal gioco/sport non deve essere enfatiz-zata. Ad affermarlo non è solo il CSI, ma qualsiasi pedagogista o educa-tore infantile. Vanno bene le scuole calcio e minivolley, purché abbiano quale obiettivo il benessere del bam-bino e non il suo sfruttamento (sele-zione, business ecc.). Il risultato spor-tivo serve a stimolare i partecipanti ed a gratificare il loro impegno, ma non serve a classificarli, per questo non esiste una classifica e si evidenzia-no i risultati.È obbligatorio avere un allenato-re qualificato dal CSI per disputa-re gli incontri?No, è sufficiente la presenza di un tesserato CSI maggiorenne. La qua-lifica di allenatore è - almeno per il momento - solo un requisito morale. È evidente a chiunque l’importanza di questa figura in un’attività per i ra-gazzi. La competenza si acquisisce sia con l’esperienza pratica che con il confronto con gli altri allenatori, non

si tratta però solo di saper insegnare bene la tecnica, il ruolo dell’allenato-re va ben oltre: deve occuparsi dello sviluppo del bambino/ragazzo, deve esprimere - e non solo a parole - un esempio (modello) positivo da imita-re. I corsi per allenatori proposti dal CSI sono un’opportunità che va in-tegrata con una ricerca continua di formazione personale al ruolo di “al-leducatore”. È obbligatorio predisporre la me-renda dopo gli incontri sportivi?È auspicabile che prima e dopo gli incontri si instauri un “clima” di acco-glienza adeguato all’esperienza for-mativa che intendiamo proporre. Of-frire la merenda alla squadra ospite ed ai propri giocatori è una modalità - certamente molto apprezzata dai ragazzi - per rimarcare la vera na-tura dell’INCONTRO sportivo, che non dovrebbe in alcun modo produr-re “cattive” esperienze. Le strette di mano, i sorrisi e la condivisione an-che solo di un bicchiere di the sono gesti semplici ed importanti per tra-smettere ai partecipanti la serenità ed il piacere di stare insieme. Perché sono stati modificati i ca-lendari consegnati all’incontro ini-ziale di Breno?Per delle imprecisioni della commis-

sione tecnica del CSI, dovute al poco tempo disponibile tra la chiusura delle iscrizioni e la consegna dei calenda-ri, e per degli errori commessi dalle squadre all’atto d’iscrizione (catego-rie o torneo non scelti correttamen-te, modifica del giorno ed orario degli incontri casalinghi ecc.). La commis-sione tecnica che si occupa dell’Attivi-tà polisportiva è composta da poche persone, servirebbe un aiuto.Quando verranno pubblicati i ca-lendari degli incontri del 2010?Saranno disponibile ad inizio gen-naio. I primi appuntamenti del 2010 sono comunque riportati sui calen-dari già distribuiti. Perché il programma e le località di svolgimento delle feste si cono-scono con così poco anticipo?L’organizzazione delle feste polispor-tive dipende dalla disponibilità delle società ad ospitare le manifestazio-ni e/o dalle autorizzazioni dei gesto-ri degli impianti. Nessuna società si è ancora proposta per collaborare all’organizzazione della “Festa Fan-

Page 10: Csi Insieme 08 - 2010

8

tathlon”, dei “Giochi di una volta” e della Festa Finale, mentre per gli al-tri appuntamenti si attende una ri-sposta dai gestori delle piscine e del bowling. Perché si devono pagare le quote gara se gli incontri vengono diret-ti dai dirigenti arbitro?Il pagamento delle quote gara, calco-late proporzionalmente al numero di incontri previsti per il proprio torneo, contribuisce alla copertura dei costi relativi all’organizzazione delle attivi-tà del CSI e non comprende esclu-sivamente i rimborsi arbitrali. Gli in-contri della categoria Under 14 diretti dai dirigenti arbitro e non dagli arbitri ufficiali verranno comunque rimbor-sati ad entrambe le squadre.È possibile iscrivere nuove squa-dre durante la pausa natalizia?Si è possibile, compatibilmente con le problematiche di stesura dei calen-dari. La commissione tecnica vaglie-rà le eventuali richieste senza però garantirne l’accettazione.Perché gli spostamenti delle gare hanno bisogno di tante formali-tà quando spetta comunque alla squadra ospite dirigere l’incon-tro?Il giorno e l’orario degli incontri viene ufficializzato dal calendario e qual-siasi variazione ad esso deve esse-re parimenti comunicata. Ribadendo il diritto delle squadre di chiedere tali spostamenti è però necessaria una precisa (documentata) assunzione di responsabilità da parte della squadra richiedente e di quella accordante al fine di dirimere eventuali controver-sie in merito al recupero della gara. Non ultimo, la comunicazione, è ne-cessaria al CSI per distinguere gli in-contri non disputati (ND) da quelli di cui non è pervenuto alcun rapporto di gara (NP), che tra le altre cose de-terminano richiami ed eventuali prov-vedimenti disciplinari.

Perché veniamo diffidati o san-zionati per i rapporti o referti di gara incompleti quando il risulta-to dell’incontro è chiaro?Oltre al risultato i documenti relati-vi all’incontro servono a verificare la regolarità dello stesso (sostituzio-ni, rotazione, tesseramento, iden-tità dei partecipanti/dirigenti ecc.), inoltre è doveroso rispettare quan-ti con diligenza e puntualità adem-piono correttamente anche a questi aspetti “burocratici” dell’attività spor-tiva. È bene ricordare che quest’an-no la tabella disciplinare ha differen-ziato i provvedimenti per i rapporti o referti di gara errati o incompleti, che non impediscono la compren-sione del risultato, da quelli invece che non rendono possibile l’omolo-gazione dell’incontro.Il CSI è un associazione che basa le sue scelte su alcuni principi inviola-bili, ma che altresì fonda le sue pro-poste sulla partecipazione ed il con-fronto a 360° con i propri associati. Per questo è importante che nascano continuamente domande e vengano formulate proposte migliorative. Ve-nerdì 11 dicembre alle 20.30, pres-so la sede del CSI a Plemo di Esine, ci sarà un incontro con tutti gli allena-tori e dirigenti “Under” per continua-re il confronto.

Tomaso

Ricordiamo alle squadre alcuni im-portanti adempimenti:Spostamenti delle gareDevono essere tutti comunicati ed au-torizzati pena l’applicazione dei prov-vedimenti previsti dal regolamento di giustizia sportiva, ovvero:Infrazione alle procedure di sposta-mento gara: diffida e se recidivi am-menda di 10 euroDisputa gara con spostamento campo e/o orario non autorizzato: ammenda di 10€ e se recidivi incremento di 1/3.

CSI InsiemeDirettore responsabileMarco Filippi Pioppi

ImpaginazioneGiuliano Ganassi

StampaTipografia Camuna Breno

[email protected]

Sito internetwww.sportgio.net

Gli spostamenti gara vanno accordati tra le squadre e richiesti al CSI entro il lunedì precedente alla gara. Solo per i casi URGENTI, previsti dal re-golamento, le gare possono essere spostate successivamente al termine precedente. Gli spostamenti urgen-ti devono comunque essere accor-dati tra le squadre, autorizzati - an-che telefonicamente - dal designatore arbitrale e formalizzati con l’apposi-to modulo entro il lunedì successivo all’incontro.Nessuna tassa è dovuta al CSI per le richieste di spostamento gara.Elenco IscrittiDi seguito sono elencate le squa-dre che hanno consegnato l’elen-co dei loro iscritti. Ricordiamo che il termine ultimo di consegna al CSI dell’elenco è fissato per il 31/12/2009. Le squadre che non consegneranno tale modulo entro il termine indicato non acquisiranno alcun punteggio di partecipazione per la classifica fina-le del torneo.Quote garaDevono essere versate entro il 30 novembre.

Page 11: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

9

Calcio Under 08GS Borno F2 TorneriaU.S. Losine

Calcio Under 12Guerini Elio AIDO ArtogneGS Borno COGIM srl

Calcio Under 14Guerini Elio AIDO ArtogneMacellaio da MirkoPolisportiva GianicoMinivolley Under 10Farmacia Dott VespaPietroboni Serramenti AG.S.O. Breno 2000

Classifica Orienteering Under 14

Minivolley Under 12Magic CognoPietroboni SerramentiG.S.O. Breno 98/99Punto Edile Niardo

Pallavolo Under 12PAC s.p.a.MA.FRA.Grifon D’Oro Bienno

Pallavolo Under 14Rist.Piz. “Al Cenacolo”Pietroboni SerramentiAgip NodariOratorio Malegno

Atleta Società Tempo

Piccinelli Matteo G.S. Darfo 35Pedrucci Federica G.S. Darfo 40Domenighini Giovanni G.S. Darfo 45Ravelli Diego G.S. Darfo 50Spandre Antonio AIDO Artogne 50Sirtoli Chiara G.S. Darfo 60Alessi Silvia Pol. Or. Piancamuno 60Aleman Dazza Stefano G.S. Darfo 65Nadin Bouzoubau G.S. Darfo 65Taboni Giorgia G.S. Darfo 65Mirlonenko Valeria G.S. Darfo 65Abondio Alessia G.S. Darfo 65Filippi Tiziano AC Vallecamonica 70Bonardi Corinne Pol. Or. Piancamuno 70Torri Maurizio AC Vallecamonica 70Saviori Elena G.S. Darfo 75Berlinghieri Giulia Pol. Or. Piancamuno 75Minini Giulia Pol. Or. Piancamuno 75Filippi Andrea Pol. Or. Piancamuno 75Abondio Cristian AIDO Artogne 75

Atleta Società Tempo

Giorgi Francesca G.S. Darfo 75Shanca Jonatan AIDO Artogne 75Otelli Stefano AIDO Artogne 75Rossati Cristian AIDO Artogne 75Cotti Cometti Francesco AIDO Artogne 75Clementi Francesca Pol. Or. P.Camuno 75Diallo Miriam G.S. Darfo 75Mastaglia Laura A.C. Capodiponte 80De Marie Luca G.S. Darfo 80Arimondi Stefano U.S. Berzo Monte 80Camossi Mattia G.S. Darfo 80Gaioni Paola Oratorio Malegno 85Peluchetti Paolo AIDO Artogne 85Bazzana Andrè Oratorio Malegno 85Cossetti Glenda Oratorio Malegno 85Gatti Anna A.C. Capodiponte 85Simonetti Barabara Oratorio Malegno 90Bonadei Miriana Oratorio Malegno 90Casari Debora Oratorio Malegno 100

Squadre che hanno consegnato l’elenco iscritti

Page 12: Csi Insieme 08 - 2010

10

Con accoglienza e gentilezzasi vince la partita della vita

Aderiamo alla giornata mondia-le della gentilezza. Non se ne è accorto quasi nessuno. Ieri era

la giornata mondiale della gentilez-za. Non sto scherzando. Era pro-prio così.Un organismo internazionale che si chiama World Kindness (nato a To-kio nel 1997) propone una giornata per «cambiare il mondo» attraver-so il sorriso e la gentilezza. Il bello è che di questo organismo fanno par-te 18 Paesi tra i quali l’Italia. Eppure da noi non se ne è parlato quasi per niente. Il perché è forse comprensi-bile. Di giornate mondiali dedicate a ‘questo o a quello’ il calendario è or-mai strapieno.Mi ha colpito però come questa ini-ziativa sia passata sotto silenzio. Per fare un esempio la Francia, invece, l’ha presa sul serio. Alla luce dello slogan «Sii come vuoi che il mondo sia» i nostri cugini d’oltre Alpe han-no provato per un giorno l’ebbrezza di sorridere di più, di pagare un caf-fè ad uno sconosciuto, di lasciare un mazzo di fiori sulla porta della vi-cina, di portare un regalino al colle-ga di scrivania al lavoro… insomma di compiere piccoli gesti di vita quo-tidiana colorati da una bontà sempli-ce e spontanea.Senza saperlo abbiamo aderito più volte a Wolrld Kindness.Tanti Comitati , in giro per l’Italia, da anni vivono e promuovono la gior-nata dell’accoglienza. Un week-end nel quale, su tutti i campi, la squadra ospite viene ‘accolta’ in modo parti-colare. Al posto del classico freddo

e frettoloso saluto del tipo : «Prego il vostro spogliatoio è quello», si contat-ta la squadra avversaria, la si invita a pranzo prima o dopo la partita, la si accoglie con piccoli gesti significati-vi (ad esempio nelle categorie giova-nili le mamme della squadra di casa preparano le torte per i bambini della squadra avversaria..). Ci sentiamo di lanciare due proposte. Visto che ieri era la giornata mondiale della genti-lezza, viviamo le partite di oggi e di domani così. Con creatività e fanta-sia (che non vi mancano) inventate il modo per riservare ai vostri avversari di questo turno di campionato un’ac-coglienza degna di chi è campione nello sport come strumento di educa-zione alla vita. Piccoli gesti capaci di fare sorridere il cuore. E state attenti a non dimenticare l’arbitro.Riservate anche a lui un «benvenu-to» caloroso e accogliente. Bastano piccole cose, magari un pasticcino nel suo spogliatoio. La seconda pro-posta ha il sapore della continuità. Al

di là delle ricorrenza come le giornate mondiali o provinciali, noi sogniamo e vogliamo uno sport fatto e vissu-to così giorno dopo giorno. Sognia-mo ragazzi accolti con un sorriso ad ogni allenamento, sogniamo sorrisi (e non urla allucinanti) per chi sbaglia un passaggio o un gol fatto, sognia-mo relazioni umane ed amicizie che nascono dentro lo spogliatoio e che durano per tutta una vita, sogniamo un cioccolatino regalato a chi è sta-to in panchina (per fargli capire che è importante anche lui), sogniamo piccoli gesti che parlano di un amo-re infinito per ciascuno e per tutti i ra-gazzi, bravi o meno bravi che siano. Qualcuno sorriderà pensando che si tratta di retorica e banalità. Lasciate-lo sorridere. Un giorno comprende-rà che i piccoli gesti possono cam-biare la giornata e persino la vita di una persona.Non solo ... Goccia dopo goccia si può cambiare anche il destino dell’uma-nità.

Il punto settimanale di Massimo Achini - Presidente Nazionale CSI

Page 13: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

11

Nel secondo tempo i ragazzi dell’Oratorio Esine prendono il largo

Gli errori dell’Artognespingono l’Esine verso la vetta

La Baita & Sugar Pub Esine - Campionato Open a sei giocatori

Aido Uisp Artogne - Campionato Open a sei giocatori

Un inizio di secondo tempo di-sastroso per la difesa dell’Aido Artogne favorisce il successo

della Baita & Sugar Pub Esine, for-mazioni che militano nel campionato open a sei giocatori. Una vittoria, le-gittimata dalla formazione di casa con un’ottima seconda frazione di gioco, che proietta i ragazzi di Esine nella parte alta della graduatoria. Inizio del confronto, molto corretto, favorevole agli ospiti subito pericolosi ed in van-taggio, dopo due minuti, con Matteo Franzoni; in difficoltà a trovare le mi-sure agli avversari la compagine di Esine si affida alla tecnica e all’espe-rienza di Gianmarco Laini autore del pareggio al sesto minuto di gioco. At-tacca con continuità l’ Aido Artogne, sempre molto pericoloso con il vivace Franzoni, senza essere però troppo preciso nelle conclusioni a rete; i pa-droni di casa sfruttano gli ampi spa-zi a disposizione per piazzare alcu-ne pericolose azioni in contropiede. E’ ancora Laini a trovare la via della rete all’undicesimo minuto ed in al-tre occasioni gli attaccanti dell’Esine sprecano ghiotte opportunità per ar-rotondare il vantaggio. Nella ripresa i difensori dell’Artogne regalano due reti in cinque minuti agli avversari, bravo Stefano Volpi ad approfittar-ne; il doppio colpo mette in ginoc-chio gli ospiti che con il trascorrere dei minuti perdono l’entusiasmo e la pericolosità della prima parte del confronto. L’Esine controlla con faci-lità gli attacchi degli avversari e, allo scadere, porta a cinque le reti con Mauro Gheza.

Page 14: Csi Insieme 08 - 2010

12

Secondo successo consecutivo del Bienno che sale in classifica

Avversari e sfortunarinviano la prima vittoria del Breno

Artigiani Bettoni e Bontempi Bienno - Campionato Open a sette giocatori

Ricci Fashion Lovere - Campionato Open a sette giocatori

Deve rinviare ancora l’appun-tamento con il primo succes-so della stagiona la formazione

del Ricci Fashion di Breno, sconfitta nell’impegno casalingo dell’ultimo tur-no del campionato open a sette gioca-tori. Al contrario l’Artigianato Bontem-pi e Bettoni di Bienno con il secondo successo consecutivo, e con un in-contro ancora da recuperare, si pro-ietta nelle parti alte della graduato-ria. Partita ricca di reti e di emozioni quella disputata sul terreno di gioco dell’oratorio di Breno; inizio scoppiet-tante con i padroni di casa in vantag-gio dopo trenta secondi di gioco ap-profittando di un infortunio del portiere avversario. Immediata la replica del Bienno con il rigore trasformato dal capitano Davide Silli al secondo mi-nuto; parte centrale del primo tem-po favorevole agli ospiti che fuggono via grazie alle reti di Matteo Bellicini e alla doppietta di Silli. Ma al 22°, di-rettamente su calcio d’inizio, Roberto Do riduce le distanze e, subito dopo il gol di Daniele Mattioli riapre il con-fronto. Bienno ancora avanti all’ini-zio del secondo tempo ancora con Bellicini, i padroni di casa sono però ancora in partita e solo la sfortuna in alcune occasioni impedisce di rag-giungere il pareggio. Comunque al 21° minuto arriva la quarta rete dei brenesi messa a segno da Federi-co Chichi, ma l’entusiasmo si smor-za un minuto più tardi sul gol realiz-zato da Claudio Bettoni che di fatto chiude un confronto giocato sempre a ritmi molto elevati e, tutto somma-to corretto.

Page 15: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

13

Confronto di qualità tra le due compagini della categoria Open a sette camuno

La capolista Cimbergopassa anche a Breno

Bar la Busa Breno - Campionato Open a sette giocatori

Amici di Teo e Rami Cimbergo - Campionato Open a sette giocatori

Partita di ottimo livello tecnico quella disputata sul nuovo cam-po sintetico dell’Oratorio di Bre-

no tra le formazioni del Bar la Busa e degli amici di Teo e Rami di Cimber-go. La capolista imbattuta del girone A del campionato open a sette è sce-sa a Breno con l’intenzione di man-tenere il primato nel confronto con la quarta in graduatoria. Primo tempo intenso e molto equilibrato con i pa-droni di casa in vantaggio al decimo minuto grazie a Cristian Melotti; la replica degli ospiti con alcune buone opportunità e il pareggio raggiunto al 18° da Gianbattista Ruggeri. Il gran ritmo tenuto nella prima fase di gio-co pesa sulle gambe dei giocatori di Breno che nella ripresa calano con il passare dei minuti cedendo l’iniziativa agli ospiti. Così dopo alcune opportu-nità per passare in vantaggio per en-trambe le formazioni è il Cimbergo a realizzare la seconda rete con un cal-cio di punizione da fuori area. La rea-zione dei padroni di casa si infrange su alcune ottime parate del portiere avversario e, soprattutto, sulla terza rete degli ospiti messa a segno da Michele Donati a metà ripresa. Cala l’intensità degli attacchi brenesi e il Cimbergo diventa padrone assoluto del campo; il suggello finale è il gol messo a segno allo scadere da Cri-stian Paroletti. Tre punti meritati per il Cimbergo, squadra affiatata e in buo-na forma fisica, il Breno invece deve migliorare la tenuta alla distanza. Da segnalare, in un incontro molto com-battuto e dai toni agonistici elevati, il fair play delle due formazioni.

Page 16: Csi Insieme 08 - 2010

14

All’Oratorio di Bienno si sono confrontate le formazioni dell’Under 10

Anche un fiocco rosatra Bienno e Piancamuno

Profumeria Ghitti Piancamuno - Campionato Under 10 calcio

Oratorio Bienno - Campionato Under 10 calcio

Sabato 21 Novembre la squa-dra di calcio under 10 della Po-lisportiva Oratorio Pian Camu-

no “Profumeria Ghitti” ha giocato in trasferta a Bienno. All’arrivo un po’ di disappunto in quanto c’era una coin-cidenza di orari tra 2 incontri ed è sta-ta data la priorità ai giocatori adul-ti (che oltretutto hanno pure iniziato con 20 minuti di ritardo!)e i bambini hanno dovuto aspettare più di un’ora! Il Pian Camuno era partito molto mo-tivato memore del bel successo dello scorso anno e i bambini non vedeva-no l’ora di giocare. Per il Bienno una folta rosa di piccoli giocatori mentre del Pian Camuno si contavano solo otto atleti. Nel primo tempo partono bene i Piancamunesi inanellando una serie di buone azioni poco incisive però nella fase conclusiva di tiro. A segnare il primo gol sono i ragazzi-ni del Bienno con un’azione solitaria e un bel tiro dalla distanza. Nel se-condo tempo arriva il gol anche per il Pian Camuno su un rinvio corto del portiere Biennese ne approfitta l’at-taccante del Pian Camuno che tira di destro dal limite dell’area, la palla si alza e il portiere può solo sfiorare. Terzo tempo all’insegna dell’equili-brio: da evidenziare una bella puni-zione a favore del Pian Camuno tirata però centrale e ben parata dal por-tiere avversario. Nonostante il fred-do per l’ora tarda alla fine i bambini erano tutti contenti… anzi di più, nel-lo spogliatoio è arrivata pure la bella notizia della nascita della sorellina di Christian…ora abbiamo una tifosa in più: ben arrivata Nicole!

2 mamme ultrà

Page 17: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

15

Commissione attività giovanileComunicato N° 6 del 23 Novembre 2009

Under 10 - Calcio

Under 8 - Calcio

Under 12 - Calcio

Girone UnicoRisultati 4ª GiornataPolisportiva Gianico B GS Borno F2 Torneria 1 - 0 0 - 0 0 - 1Polisportiva Gianico A U.S. Losine 0 - 3 1 - 2 0 - 2GSO Darfo Mac.Agr.Miclini Polisportiva Gratacasolo 1 - 0 1 - 1 3 - 0

Girone Unico

Risultati 4ª GiornataG.S.O. Breno B IM Elettroimpianti 2 - 0 4 - 1 6 - 1Oratorio Bienno Profumeria Ghitti Darfo 1 - 0 0 - 1 0 - 0G.S.O. Breno A Braone 00/01 0 - 2 0 - 2 1 - 1GSO Darfo Riparauto Polisportiva Gratacasolo N.P.Oratorio Malegno 2000 AIDO Pezzotti Autotrasp. N.P.

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleG.S.O. Breno B 10,0 0 10,0U.S. Berzo Monte 9,0 0 9,0Braone 00/01 7,0 0 7,0GSO Darfo Riparauto 7,0 0 7,0AIDO Pezzotti Autotrasp. 6,0 0 6,0Oratorio Malegno 2000 6,0 0 6,0Polisportiva Gratacasolo 5,0 0 5,0Oratorio Bienno 4,0 0 4,0G.S.O. Breno A 4,0 0 4,0Profumeria Ghitti Darfo 3,0 0 3,0IM Elettroimpianti 2,0 0 2,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipa-zione

ComunicazioniSi ricorda a tutte le squadre partecipanti all’Attività Poli-sportiva di presentare il modulo ELENCO ISCRITTI.

RichiamoAlla società ORATORIO MALEGNO categoria under 10 minivolley ed alla società AIDO ARTOGNE catego-ria under 12 minivolley si ricorda che il pallone di gara da utilizzare è quello ufficiale (e non più quello in tessu-to ne tanto meno quello giallo/arancione) senza fare di-stinzione se è la squadra ospite o ospitante Società ORATORIO MALEGNO categoria under 10 mi-nivolley: si invitano l’arbitro MAGRI MARIAROSA e ildiri-gente accompagnatore CASSIS LORELLA a presentarsi presso la sede del CSI di Plemo lunedì 30 novembre c.a. alle ore 21,00 presso la Commissione Polisportiva

Girone Unico

Risultati 5ª GiornataGS Borno COGIM srl Polisportiva Gianico 2 - 2 3 - 0 2 - 0SC Montecchio UNICA Femminile 4 - 0 6 - 0 0 - 2Falegnameria Savardi GS Borno F. Stella Alpina N.P.G.S.O. Breno A Polsportiva Gratacasolo N.P.GSO Darfo Specialtermica Guerini Elio AIDO Artogne 4 - 1 3 - 1 1 - 1

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleSC Montecchio 12,0 0 12,0Falegnameria Savardi 9,0 0 9,0GSO Darfo Specialtermica 9,0 0 9,0UNICA Femminile 8,0 0 8,0GS Borno COGIM srl 8,0 0 8,0Polsportiva Gratacasolo 7,0 0 7,0G.S.O. Breno B 7,0 0 7,0G.S.O. Breno A 6,0 0 6,0Guerini Elio AIDO Artogne 4,0 0 4,0Polisportiva Gianico 3,0 0 3,0GS Borno F. Stella Alpina 0,0 0 0,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipa-zione

Page 18: Csi Insieme 08 - 2010

16

Under 14 - Calcio

Under 12 - Minivolley

Under 10 - Minivolley

Girone Unico

Risultati 4ª GiornataUS Vezza D’Oglio Carpenteria Rodondi N.P.Guerini Elio AIDO Artogne Polisportiva Gianico 1 - 0 1 - 1 1 - 0Macellaio da Mirko Braone/Niardo 96/97 0 - 2 6 - 0 2 - 0Ferramenta Taboni Ceto Riparauto Savoldi e Pedri 1 - 3 1 - 2 1 - 5U.S. Berzo Monte Priuli Sacca 0 - 2 3 - 0 3 - 1

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleU.S. Berzo Monte 10,0 0 10,0Guerini Elio AIDO Artogne 10,0 0 10,0Riparauto Savoldi e Pedri 10,0 0 10,0Carpenteria Rodondi 7,0 0 7,0Braone/Niardo 96/97 7,0 0 7,0Oratorio D.Bosco Gorzone 6,0 0 6,0Polisportiva Gianico 6,0 0 6,0Macellaio da Mirko 6,0 0 6,0Priuli Sacca 5,0 0 5,0Ferramenta Taboni Ceto 3,0 0 3,0US Vezza D’Oglio 3,0 0 3,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipa-zione

Girone UnicoRisultati 2ª GiornataPiccoli Bienno Tre più Costruzioni 18 - 25 0 - 0Carpen. Ducoli Celeste NV Piccoli Bienno 19 - 25 0 - 0Carpen. Ducoli Celeste NV Tre più Costruzioni 25 - 21 0 - 0

Under 8 - Minivolley

Girone UnicoRisultati 4ª GiornataOratorio Malegno Volley Berzo White Angels 1 - 2 68 - 69Tre più Costruzioni Bienno 3 - 0 75 - 47

Pietroboni Serramenti A G.S.O. Breno 2000 2 - 1 62 - 60Farmacia Dott Vespa Commissione Sport Braone 1 - 2 65 - 68Salari s.r.l. Immobiliare Eden (Esine) 0 - 3 46 - 75G.S. Darfo MO.BI Motor 2 - 1 66 - 69Le Chioccioline G.S. Darf Niardo Volley 1 - 2 63 - 73

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotalePietroboni Serramenti A 12,0 0 12,0Tre più Costruzioni 11,0 0 11,0G.S. Darfo 11,0 0 11,0G.S.O. Breno 2000 11,0 0 11,0MO.BI Motor 11,0 0 11,0Volley Berzo White Angels 10,0 0 10,0Commissione Sport Braone 7,0 0 7,0Bienno 7,0 0 7,0COGIM s.r.l. Borno 7,0 0 7,0Salari s.r.l. 7,0 0 7,0Immobiliare Eden (Esine) 7,0 0 7,0Oratorio Malegno 6,0 0 6,0Le Chioccioline G.S. Darf 5,0 0 5,0Farmacia Dott Vespa 4,0 0 4,0Niardo Volley 3,0 0 3,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipa-zione

Girone UnicoRisultati 4ª GiornataG.S.O. Breno 98/99 Imball.Monchieri P.Camuno 3 - 0 75 - 46Punto Edile Niardo Aido Zani Impresa Edile 0 - 3 44 - 75Pietroboni Serramenti Tre Più Costruzioni 3 - 0 75 - 50Volley Berzo Blue Angels COGIM s.r.l. Borno 2 - 1 69 - 65Polisportiva Gratacasolo Magic Cogno 0 - 3 43 - 75

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotalePietroboni Serramenti 12,0 0 12,0Magic Cogno 12,0 0 12,0Aido Zani Impresa Edile 12,0 0 12,0G.S.O. Breno 98/99 11,0 0 11,0Volley Berzo Blue Angels 7,0 0 7,0COGIM s.r.l. Borno 6,0 0 6,0Polisportiva Gratacasolo 4,0 0 4,0Tre Più Costruzioni 3,0 0 3,0Imball.Monchieri P.Camuno 3,0 0 3,0Punto Edile Niardo 2,0 0 2,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipa-zione

Page 19: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

17

Under 14 - PallavoloUnder 12 - Pallavolo

Girone UnicoRisultati 4ª GiornataGrifon D’Oro Bienno U.S. Malegno 1 - 2 65 - 71U.S. Sacca Unica U.S. Montecchio 0 - 3 33 - 75Malonno Volley G.S. Darfo 0 - 3 51 - 75G.S.O. Piamborno 98 PAC s.p.a. 0 - 3 48 - 75COGIM s.r.l. Borno MA.FRA. 1 - 2 59 - 75

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotalePAC s.p.a. 12,0 0 12,0MA.FRA. 11,0 0 11,0U.S. Malegno 10,0 0 10,0COGIM s.r.l. Borno 10,0 0 10,0U.S. Montecchio 10,0 0 10,0G.S. Darfo 9,0 0 9,0Malonno Volley 7,0 0 7,0U.S. Sacca Unica 6,0 0 6,0Grifon D’Oro Bienno 4,0 0 4,0G.S.O. Piamborno 98 3,0 0 3,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipazione

Girone Unico

Risultati 4ª GiornataTre più Costruzioni Aido Stars 0 - 3 60 - 75Solind Polisportiva Gratacasolo 3 - 0 75 - 55COGIM s.r.l. Borno Volley Berzo GoldenAngels 2 - 1 70 - 47Agip Nodari Carige Assicurazioni 0 - 3 33 - 75Rist.Piz. “Al Cenacolo” G.S.O. Breno 97/98 3 - 0 75 - 66U.S. Sacca Unica Unica Volley Cividate 0 - 3 30 - 75Oratorio Malegno Faliselli Serramenti 3 - 0 75 - 51Polisportiva Gianico Imball.Monchieri P.Camuno 0 - 3 45 - 75LA.IV. Custom Niardo Pietroboni Serramenti 0 - 3 42 - 75G.S.O. Piamborno 97 G.S. Darfo 0 - 3 36 - 75

CLASSIFICA POLISPORTIVASquadra S.P. P.P. TotaleOratorio Malegno 12,0 0 12,0Pietroboni Serramenti 11,0 0 11,0Unica Volley Cividate 9,0 0 9,0G.S. Darfo 9,0 0 9,0COGIM s.r.l. Borno 9,0 0 9,0Carige Assicurazioni 8,0 0 8,0LA.IV. Custom Niardo 8,0 0 8,0Solind 8,0 0 8,0Tre più Costruzioni 7,0 0 7,0Aido Stars 7,0 0 7,0Faliselli Serramenti 7,0 0 7,0U.S. Sacca Unica 7,0 0 7,0Rist.Piz. “Al Cenacolo” 7,0 0 7,0Volley Berzo GoldenAngels 6,0 0 6,0Imball.Monchieri P.Camuno 6,0 0 6,0Polisportiva Gratacasolo 5,0 0 5,0G.S.O. Breno 97/98 5,0 0 5,0G.S.O. Piamborno 97 2,0 0 2,0Polisportiva Gianico 1,0 0 1,0Agip Nodari 0,0 0 0,0

S.P. = Incontri Sportivi (Sport Portante) - P.P. = Punteggio di Partecipa-zione

Elenco iscrittiRicordiamo che il termine ultimo

di consegna dell’elenco iscritti al CSI è fissato per il 31/12/2009

Page 20: Csi Insieme 08 - 2010

18

Commissione tecnica pallavoloComunicato N° 5 del 23 Novembre 2009

Allieve

Open femminile

Juniores

Girone unico

Risultati 4ª GiornataGelatando 3D Torneria Meccanica 3 - 1 85 - 87Polisportiva Gratacasolo Unica Volley 1 - 3 71 -100Polisportiva Gianico Malonno Volley 0 - 3 38 - 76Gs Darfo Volley S.Ambrogio Gorzone 3 - 0 75 - 46G.S. Dalignese Cogim Srl Borno 0 - 3 69 - 81G.S.O. Pianborno La Spesa Da Adalgisa 3 - 0 75 - 49

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F S PR PSCogim Srl Borno 12 4 4 0 0 12 0 307 202Gs Darfo 12 4 4 0 0 12 0 300 149Unica Volley 12 4 4 0 0 12 1 327 204Malonno Volley 8 4 3 1 0 9 6 327 286G.S. Dalignese 6 3 2 1 0 6 4 237 211G.S.O. Pianborno 6 4 2 2 0 7 6 266 280Tre Più Costruzioni 4 3 1 2 0 5 7 242 269Gso Breno 3 2 1 1 0 3 3 119 127Polisportiva Gratacasolo 3 3 1 2 0 4 6 206 207Gelatando 3 3 1 2 0 3 7 176 237Volley S.Ambrogio Gorzone 3 4 1 3 0 4 9 267 3003D Torneria Meccanica 2 4 1 3 0 5 11 327 336Polisportiva Gianico 1 4 0 4 0 2 12 177 328La Spesa Da Adalgisa 0 4 0 4 0 0 12 158 300

Spostamenti GaraSi comunica lo spostamento d’ ufficio della gara n° 1452 dalle ore 16,00 alle ore 17,30Si autorizza lo spostamento della gara n° 1451 del 06-12-2009 a data da destinarsiSi autorizza lo spostamento della gara n° 1428 del 28-11-2009 al giorno 24-11-2009 alle ore 18,45 ad Angolo

RecuperiSi autorizza il recupero della gara n° 1497 il giorno 30-11-2009 alle ore 20,30 a Breno (scuole medie)

Girone UnicoRisultati 4ª GiornataPower Sistem Aido Joung 3 - 2 95 - 94G.S.O. San Zenone Unica Volley 0 - 3 68 - 79

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F S PR PSUnica Volley 12 4 4 0 0 12 0 304 221Pedretti Calcestruzzi 6 3 2 1 0 6 3 209 194Niardo Volley 5 3 2 1 0 6 6 256 253G.S.O. Breno 4 2 1 1 0 5 3 178 162Power Sistem 2 3 1 2 0 3 8 212 247Aido Joung 1 3 0 3 0 2 9 193 245G.S.O. San Zenone 0 2 0 2 0 1 6 143 173

Richiamo

Si richiama la società A.S.D. Capontina per non aver messo a disposizione una persona idonea alla compi-lazione del referto di garaSi richiama la società AIDO Artogne per distinta di gara non correttamente compilata

Girone UnicoRisultati 4ª GiornataUnica Volley E Cogim SrL Borno 3 - 0 75 - 44Cavour Volley US Malonno Nica 3 - 0 75 - 48Tre Più Costruzioni Y Mcm Aido Uisp Artogne 3 - 1 96 - 82Belotti Imp.Idraulici Unica Volley C 1 - 3 68 - 99Clan Ponte di Legno A S C Capo Di Ponte 3 - 1 94 - 83Ottica Orologeria Nodari Polisportiva Gratacasolo 0 - 3 64 - 75C.G. Rogno SITIM G S O Corna 0 - 3 40 - 75Autofficina Troletti Niardo Volley 2 - 3 105 - 84Tre Più Costruzioni X Volley Berzo ItIn Vetrina 3 - 0 75 - 68

Page 21: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

19

Open mista

Open maschile

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F S PR PSUnica Volley E 12 4 4 0 0 12 0 300 171Niardo Volley 11 4 4 0 0 12 3 326 287Cavour Volley 11 4 4 0 0 12 3 356 262Tre Più Costruzioni X 10 4 3 1 0 11 5 365 324Volley Berzo ItIn Vetrina 8 4 3 1 0 9 5 323 248Mcm Aido Uisp Artogne 7 4 2 2 0 9 6 336 281Autofficina Troletti 6 4 2 2 0 9 9 389 371Polisportiva Gratacasolo 6 4 2 2 0 7 7 297 321G S O Corna 6 4 2 2 0 8 8 318 317Tre Più Costruzioni Y 6 4 2 2 0 8 8 348 350Clan Ponte di Legno 6 4 2 2 0 7 8 315 345Unica Volley C 5 4 2 2 0 7 9 337 346Ottica Orologeria Nodari 4 4 1 3 0 6 9 321 325Cogim SrL Borno 4 4 1 3 0 5 10 297 346C.G. Rogno SITIM 3 4 1 3 0 3 10 212 307Belotti Imp.Idraulici 2 4 1 3 0 5 11 293 367US Malonno Nica 1 4 0 4 0 4 12 315 363A S C Capo Di Ponte 0 4 0 4 0 1 12 202 319

Spostamenti GaraSi autorizza lo spostamento della gara n° 1583 del 29-11-2009 a data da destinarsi

Girone UnicoRisultati 3ª GiornataTre Più Costruzioni G.S.O. Pianborno 3 - 1 94 - 70Giemme Commerciale Piancamuno Volley 3 - 1 85 - 85

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F S PR PSGiemme Commerciale 7 3 2 1 0 8 4 257 225Tre Più Costruzioni 5 2 2 0 0 6 3 201 167RTM C.G. Rogno 4 2 1 1 0 5 3 169 153Piancamuno Volley 2 2 1 1 0 4 5 198 179G.S.O. Pianborno 0 3 0 3 0 1 9 143 244

Spostamenti GaraSi autorizza lo spostamento della gara n° 1623 da Rogno a PianCamuno il giorno 20-12-2009 alle ore 21,00Si autorizza lo spostamento della gara n° 1614 dal gior-no 28-11-2009 al giorno 12-12-2009 a RognoSi autorizza lo spostamento della gara n° 1620 del 13-12-2009 a data da stabilirsi

Girone UnicoRisultati 3ª GiornataGS Ono San Pietro Tre Piu Costruzioni 0 - 3 59 - 75Risultati 4ª GiornataAcconciature Luigi Unica Volley 3 - 1 91 - 71G.S.O.Breno Gelateria Roby e Raffy 3 - 1 96 - 65G.S.O.Piamborno Eurocalor Pisogne 3 - 0 75 - 50Polisportiva Gratacasolo RG 76 3 - 0 75 - 54Tre Piu Costruzioni Pol. Gianico 3 - 0 75 - 47Volley Berzo Agroalimentari Pasini F. 1 - 3 92 - 80

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F S PR PSG.S.O.Breno 12 4 4 0 0 12 1 321 207Tre Piu Costruzioni 12 4 4 0 0 12 1 318 245Agroalimentari Pasini F. 9 4 3 1 0 11 7 373 388Polisportiva Gratacasolo 8 3 3 0 0 9 3 285 232Acconciature Luigi 8 4 3 1 0 10 7 382 332G.S.O.Piamborno 6 4 2 2 0 7 7 306 303Volley Berzo 6 4 2 2 0 7 8 328 311Eurocalor Pisogne 4 4 1 3 0 5 9 265 317GS Ono San Pietro 3 2 1 1 0 3 3 134 132Emme A di Mauri 3 2 1 1 0 4 4 187 162Gelateria Roby e Raffy 2 4 0 4 0 6 12 328 396RG 76 2 4 1 3 0 4 11 293 348Unica Volley 0 3 0 3 0 3 9 225 283Pol. Gianico 0 4 0 4 0 1 12 234 323

Spostamenti GaraSi autorizza lo spostamento della gara n° 1869 dal gior-no 19-12-2009 al giorno 18-12-2009 alle ore 21,00 Si autorizza lo spostamento della gara n° 1849 del 06-12-2009 al giorno 25-11-2009 a Gratacasolo

Page 22: Csi Insieme 08 - 2010

20

Top junior

Girone UnicoRisultati 4ª GiornataGSO S. Zenone U.S. Sellero Novelle 3 - 2 107 -103C.G.Rogno Gi.Bi.Arreda La Piadina Cogno 3 - 0 75 - 61Aido Nostrani Autotraspor Ristorante al Ponte 3 - 0 76 - 55Immobiliare Borno Combustibili Ferrari 3 - 0 76 - 54

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F S PR PSAido Nostrani Autotraspor 8 4 3 1 0 10 6 347 339Immobiliare Borno 7 4 2 2 0 9 6 326 307Ristorante al Ponte 7 4 2 2 0 8 7 323 311C.G.Rogno Gi.Bi.Arreda 6 3 2 1 0 6 4 234 215G.S.Darfo 5 3 2 1 0 8 7 302 278Combustibili Ferrari 5 4 2 2 0 7 8 314 323GSO S. Zenone 4 3 2 1 0 6 7 260 276La Piadina Cogno 4 3 1 2 0 5 7 256 257U.S. Sellero Novelle 2 4 0 4 0 5 12 336 392

Page 23: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

21

Commissione tecnica calcioComunicato N° 7 del 23 Novembre 2009

Open a 6Allievi

Juniores

Girone UnicoRisultati 6ª GiornataFalegnameria Agliardi G.S. Ceto Nadro 2 - 9Erboristeria i Semplici G.S.O. Breno 6 - 3

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SG.S. Ceto Nadro 15 6 5 1 0 34 17Erboristeria i Semplici 12 6 4 2 0 29 22Falegnameria Agliardi 5 6 1 3 2 16 29G.S.O. Breno 2 6 0 4 2 16 27

Semifinali Andata2200 G.S.O. Breno G.S. Ceto Nadro Domenica 29/11/09 17.002201 Erboristeria i Semplici Falegnameria Agliardi Domenica 29/11/09 17.00

Semifinali Ritorno2202 G.S. Ceto Nadro G.S.O. Breno Sabato 05/12/09 15.302203 Falegnameria Agliardi Erboristeria i Semplici Domenica 06/12/09 19.00

Risultati 6ª GiornataAido Uisp Artogne Orat. Don Bosco Gorzone 4 - 6G.S. Ceto Nadro G.S. Darfo 6 - 2C.G. Pisogne C.G. Rogno Firat Ricambi 4 - 0A.S.D. Beata Real Cividate Latt Camuna 2 - 1

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SG.S. Ceto Nadro 13 5 4 0 1 28 6Orat. Don Bosco Gorzone 13 6 4 1 1 31 14C.G. Pisogne 13 6 4 1 1 23 14G.S. Darfo 7 5 2 2 1 21 17IM Elettroimpianti 7 5 2 2 1 20 17A.S.D. Beata 7 5 2 2 1 11 11C.G. Rogno Firat Ricambi 4 6 1 4 1 14 37Real Cividate Latt Camuna 2 5 0 3 2 11 19Aido Uisp Artogne 1 5 0 4 1 14 38

Girone A

Risultati 7ª GiornataAlbergo Grazioli Sellero Sole e Luna Malonno N.D.Sisem Srl Malegno US Monno Casa dellaScarpa 1 - 7Aresu Centro Carni G.S.O.Piamborno 11 - 1Bar La Siesta Edolo Tipografia Brenese 1 - 4Vecchie Glorie U.S. Pescarzo 2 - 4Prima Visione Edolo Imp. Edile Bernardi 6 - 5

CLASSIFICA FAIR PLAYSquadra F.Play P.ti Inc. Bon. Pen. PD PFPU.S. Pescarzo 2,90 18,0 6 0 0 1 0,6Albergo Grazioli Sellero 2,34 12,0 5 0 0 0,5 0,3Prima Visione Edolo 2,20 16,0 7 0 0 1 0,6Aresu Centro Carni 2,13 14,0 6 0 0 2 1,2Vecchie Glorie 1,95 12,0 6 0 0 0,5 0,3Tipografia Brenese 1,73 16,0 7 0 0 6,5 3,9Imp. Edile Bernardi 1,35 9,0 6 0 0 1,5 0,9Sole e Luna Malonno 1,12 10,0 6 0 0 5,5 3,3US Monno Casa dellaScarpa 0,62 4,0 6 0 0 0,5 0,3Alimentari 2000 0,12 1,0 6 0 0 0,5 0,3G.S.O.Piamborno 0,00 0,0 7 0 0 0 0Bar La Siesta Edolo -0,09 3,0 7 0 0 6 3,6Sisem Srl Malegno -0,26 3,0 7 0 0 8 4,8

F.Play = Punteggio Fair Play - P.ti = Punti campionato - Inc. = Numero incontri disputati Bon. = Bonus - Pen. = Penalizzazioni - PD = Punti di-sciplina - PFP = Punti Fair Play (compilazione classifica secondo i crite-ri descritti a pagina 9 del Regolamento Generale)

Girone B

Risultati 6ª GiornataVol.Novelle Aut. Serafino La Baita & Sugar Pub 2 - 2Risultati 7ª GiornataU.S. Malegno RC Tintegg.T.M.A.Cimbergo 3 - 2Sogni di Casa Bar Trattoria S. Michele 1 - 2Pol. Gratacasolo Immi Darfo B.T. 5 - 3U.S.O. Angolo Terme G.S.O. Corna 4 - 5La Baita & Sugar Pub Aido Uisp Artogne 5 - 1Vol.Novelle Aut. Serafino Camuna Cavi 3 - 1

Page 24: Csi Insieme 08 - 2010

22

Open a 7

Corso arbitri di calcioIscrizioni entro venerdì 4 dicembre presso la segreteria del CSI a Plemo

CLASSIFICA FAIR PLAYSquadra F.Play P.ti Inc. Bon. Pen. PD PFPPol. Gratacasolo 2,03 19,0 7 0 0 8 4,8Immi Darfo B.T. 2,01 15,0 7 0 0 1,5 0,9U.S. Malegno 1,69 13,0 7 0 0 2 1,2G.S.O. Corna 1,59 15,0 7 0 0 6,5 3,9La Baita & Sugar Pub 1,49 11,0 7 0 0 1 0,6RC Tintegg.T.M.A.Cimbergo 0,96 7,0 7 0 0 0,5 0,3Vol.Novelle Aut. Serafino 0,93 8,0 7 0 0 2,5 1,5Bar Trattoria S. Michele 0,93 8,0 7 0 0 2,5 1,5Sogni di Casa 0,73 6,0 7 0 0 1,5 0,9Aido Uisp Artogne 0,59 5,0 7 0 0 1,5 0,9U.S.O. Angolo Terme 0,47 10,0 6 0 0 12 7,2Camuna Cavi -0,10 0,0 6 0 0 1 0,6

F.Play = Punteggio Fair Play - P.ti = Punti campionato - Inc. = Numero incontri disputati Bon. = Bonus - Pen. = Penalizzazioni - PD = Punti di-sciplina - PFP = Punti Fair Play (compilazione classifica secondo i cri-teri descritti a pagina 9 del Regolamento Generale)

Girone CRisultati 7ª GiornataPol. Gratacasolo 2 Pol. Orat. Piancamuno 1 6 - 3Banca Popolare di Sondrio Bessimo La Vicinia 1 - 4Ferrari Frigorista Bar Pizzeria Pio e Jonny 2 - 2Alpini Vissone O.L.C- Laini 3 - 4Commercianti Zazza La Frainese Calcio 2 - 5F.L.C. Poo Poo Kamunia Paranoika 5 - 1

CLASSIFICA FAIR PLAYSquadra F.Play P.ti Inc. Bon. Pen. PD PFPFerrari Frigorista 2,52 16,0 6 0 0 1,5 0,9O.L.C- Laini 2,26 17,0 7 0 0 2 1,2Bar Pizzeria Pio e Jonny 2,23 14,0 6 0 0 1 0,6Banca Popolare di Sondrio 1,57 10,0 6 0 0 1 0,6Pol. Gratacasolo 2 1,54 12,0 7 0 0 2 1,2F.L.C. Poo Poo 1,13 13,0 7 0 0 8,5 5,1Autolavaggio Poiatti 0,87 7,0 6 0 0 3 1,8La Frainese Calcio 0,77 6,0 7 0 0 1 0,6Bessimo La Vicinia 0,77 7,0 6 0 0 4 2,4Pol. Orat. Piancamuno 1 0,58 8,0 6 0 0 7,5 4,5Kamunia Paranoika 0,56 4,0 5 0 0 2 1,2Alpini Vissone 0,50 3,0 6 0 0 0 0Commercianti Zazza -0,04 0,0 7 0 0 0,5 0,3

F.Play = Punteggio Fair Play - P.ti = Punti campionato - Inc. = Numero incontri disputati Bon. = Bonus - Pen. = Penalizzazioni - PD = Punti di-sciplina - PFP = Punti Fair Play (compilazione classifica secondo i cri-teri descritti a pagina 9 del Regolamento Generale)

Girone ARisultati 7ª GiornataBar La Busa Amici di Teo e Rami 1 - 4Gli Amici di Cesco Fedriga Torneria Metal. 2 - 3Atletic Cemmo Z&G Service 1 - 5Bar The Best U.S. Tremonti Vione 4 - 2Coget Corteno Skiline Immobiliare 7 - 3Autogrill La Sosta Amici di Ilario 4 - 5G.S. Saviore Ag. Imm. Alpimmobil Edolo 2 - 4

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SAmici di Teo e Rami 18 6 6 0 0 40 12Ag. Imm. Alpimmobil Edolo 18 7 6 1 0 40 15Coget Corteno 16 7 5 1 1 40 20Fedriga Torneria Metal. 13 7 4 2 1 39 24Bar La Busa 12 7 4 3 0 36 21Z&G Service 10 7 3 3 1 34 33Bar The Best 10 7 3 3 1 27 30Amici di Ilario 10 7 3 3 1 24 34Gli Amici di Cesco 9 6 3 3 0 18 16Skiline Immobiliare 7 6 2 3 1 15 24G.S. Saviore 7 7 2 4 1 23 37U.S. Tremonti Vione 4 7 1 5 1 19 32Autogrill La Sosta 3 6 1 5 0 20 30Atletic Cemmo 0 7 0 7 0 9 56

Girone BRisultati 7ª GiornataSanfelici Forn.Alimentari Si Sem Saldature Speciali 3 - 0Pizzeria Concordia G.S.O. Demo 3 - 5Cai Santicolo C.G. Rogno 5 - 4Il Monticolo Vacanze Lollipop Esine Gelateria 8 - 1Vibi Elettrorecuperi Coatti Impresit Canè N.D.Unione Commercianti Valle Sofia Edil Sonico 8 - 5Ricci Fashion Lovere Artigian.Bettoni Bontempi 4 - 6

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SIl Monticolo Vacanze 21 7 7 0 0 42 9G.S.O. Demo 16 7 5 1 1 38 18Cai Santicolo 16 6 5 0 1 40 24Sanfelici Forn.Alimentari 13 6 4 1 1 27 16C.G. Rogno 13 7 4 2 1 26 23Unione Commercianti Valle 12 7 4 3 0 29 28U.S. Cemmo 9 6 3 3 0 24 20Artigian.Bettoni Bontempi 9 6 3 3 0 22 22Sofia Edil Sonico 8 7 2 3 2 25 27

Page 25: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

23

Open a 7 NazionaleSquadra P.ti G V P N F SPizzeria Concordia 8 7 2 3 2 24 27Lollipop Esine Gelateria 7 6 2 3 1 19 23Vibi Elettrorecuperi (-1) 3 6 1 4 1 14 22Si Sem Saldature Speciali 1 7 0 6 1 11 29Ricci Fashion Lovere 1 6 0 5 1 8 37Coatti Impresit Canè 0 5 0 5 0 6 30

Girone CRisultati 7ª GiornataNova Trex FA Service 3 - 3Amici della Valle ODB Trafer 3 - 2Club Alleanza Perù Salvetti Forneria Pastic. 6 - 2Agip Franco Piancamuno PVM Calcio 1 - 3GSA Autofficina Troletti I.M.G. Rogno 6 - 0ASD Beata Caffè del Corso Boario 5 - 1Iseo Serrature G.S. Borno Gelatissimo 4 - 2

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SNova Trex 17 7 5 0 2 35 21FA Service 15 7 4 0 3 40 24GSA Autofficina Troletti 15 7 5 2 0 31 22ASD Beata 13 7 4 2 1 35 29Tes Tosana Sonico 10 6 3 2 1 20 18G.S. Borno Gelatissimo 10 7 3 3 1 26 24Club Alleanza Perù 10 6 3 2 1 27 26Agip Franco Piancamuno 10 7 3 3 1 27 28PVM Calcio 9 6 3 3 0 18 21Salvetti Forneria Pastic. 7 7 2 4 1 36 38Amici della Valle 7 6 2 3 1 22 27Caffè del Corso Boario 6 7 2 5 0 22 27ODB Trafer 6 6 2 4 0 19 24I.M.G. Rogno 3 6 1 5 0 11 24Iseo Serrature 3 6 1 5 0 17 33

Girone UnicoRisultati 7ª GiornataAgriturismo Roncadizza G.S. Ono San Pietro 6 - 2Fashion Pub Nadro Lages Pisogne 7 - 3Ris.Bracconiere U.S. Grevo Colori Vernici 9 - 1FM Porte Sezionali Panificio Guizzardi Vezza 4 - 2F.C. Semeçao Edil Cottarelli Borno 4 - 6MP Gas Controls River Budrio 4 - 3Pietroboni Serramenti Tokens A.S. Cimbergo 1 - 6Allianz Bank Cividate Iunaited 5 - 4

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SFM Porte Sezionali 19 7 6 0 1 30 10Tokens A.S. Cimbergo 16 7 5 1 1 30 19Allianz Bank 15 7 5 2 0 29 24Fashion Pub Nadro 13 7 4 2 1 40 29River Budrio 13 7 4 2 1 29 26Agriturismo Roncadizza 11 7 3 2 2 26 18F.C. Semeçao 11 7 3 2 2 29 29Cividate Iunaited 10 7 3 3 1 29 24MP Gas Controls 10 7 3 3 1 24 25Ris.Bracconiere 9 6 3 3 0 26 19Pietroboni Serramenti 9 7 3 4 0 18 26Edil Cottarelli Borno 7 7 2 4 1 22 28Lages Pisogne 7 6 2 3 1 20 27G.S. Ono San Pietro 6 7 2 5 0 19 23Panificio Guizzardi Vezza 3 7 1 6 0 32 38U.S. Grevo Colori Vernici 0 7 0 7 0 15 53

Spostamenti Gara Autorizzati Attività Polisportiva

N°Inc. Categoria Squadra Casa - Squadra Ospite Richiedente Assenso Data Orario Campo

1020 Calcio Under 8 GS Borno - F2 Torneria U.S. Losine Borno Verbale 29/11/09 15.00 Borno

1028 Calcio Under 8 Polisportiva Gianico - A GS Borno F2 Torneria Borno Scritto 08/12/09 15.00 Gianico

1030 Calcio Under 8 Polisportiva Gianico B - Oratorio Bienno Bienno Verbale 15/12/09 14.00 Gianico

1099 MV Under 10 COGIM s.r.l. Borno - Salari s.r.l. Borno Verbale 19/12/09 16.30 Borno

1145 MV Under 12 I m.Monchieri P.Camuno - COGIM s.r.l. Borno Borno Verbale 19/12/09 15.00 Borno

1198 Pallavolo U. 12 U.S. Malegno - Malonno Volley Malegno Verbale 29/11/09 14.00 Malegno

1287 Pallavolo U. 14 Oratorio Malegno - LA.IV. Custom Niardo Malegno Comm. 03/12/09 17.30 Malegno

Page 26: Csi Insieme 08 - 2010

24

Top JuniorOpen Femminile

Girone UnicoRisultati 6ª GiornataCotti Moto Market Termoidr. Degani Pisogne 5 - 3Impresa Edile Bernardi G.S. Ono San Pietro 6 - 1Olf-Laini-Biemme-Utensile G.S.O. San Zenone 2 - 2Polisportiva Gianico Nica Sport Bienno 3 - 9

CLASSIFICASquadra P.ti G V P N F SNica Sport Bienno 15 5 5 0 0 48 10Il Borgo Antico Vezza 15 5 5 0 0 26 13Impresa Edile Bernardi 13 6 4 1 1 24 12Olf-Laini-Biemme-Utensile 8 6 2 2 2 45 22Termoidr. Degani Pisogne 6 5 2 3 0 11 21Cotti Moto Market 6 6 2 4 0 15 32G.S.O. San Zenone 4 5 1 3 1 10 17Polisportiva Gianico 3 5 1 4 0 17 26G.S. Ono San Pietro 0 5 0 5 0 3 46

Girone UnicoRisultati 6ª GiornataFettolini Group GSO Breno 7 - 3La Rustica G.S.O. Ono San Pietro 5 - 3Oratorio Bienno Carburanti Adamello 4 - 3G&G O. Erbanno U.S.Grevo 5 - 2Gso Hiiidà U.S. Malegno 4 - 5

CLASSIFICA

Squadra P.ti G V P N F SG&G O. Erbanno 18 6 6 0 0 33 12Gso Hiiidà 12 6 4 2 0 24 18U.S. Malegno 12 5 4 1 0 18 14Fettolini Group 10 6 3 2 1 19 17Carburanti Adamello 9 6 3 3 0 20 26Oratorio Bienno 7 6 2 3 1 19 19La Rustica 7 5 2 2 1 15 15G.S.O. Ono San Pietro 6 6 2 4 0 29 24U.S.Grevo 3 6 1 5 0 12 22GSO Breno 1 6 0 5 1 11 33

Amici della Valle - Campionato Open a sette giocatori

Page 27: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

25

Commissione disciplinareComunicato N° 7 del 23 Novembre 2009

Allievi

Open a sette giocatori

Open a sei giocatori

Incontri non omologati

CALCIO677 Albergo Grazioli Sellero - Sole/Luna Malonno Open 6 (Girone A) Non Disputato232 Vibi Elettrorecuperi - Coatti Impresit Canè Open 7 Camuno (Girone B) Non Disputato

Provvedimenti

CALCIO

AmmonizioneZelaschi Matteo (Erboristeria i Semplici) [ Inc. n. 1356]Moratti Angelo (G.S.O. Breno) [ Inc. n. 1356]Tigossi Sebastiano (Erbor. I Semplici) [ Inc. n. 1356]

AmmonizioneLaini Giacomo (U.S.O. Angolo Terme) [ Inc. n. 762]Ghiroldi Sandro (Banca Pop di Sondrio) [ Inc. n. 835]Ducoli Andrea (Bar Trattoria S. Michele) [ Inc. n. 764]Serioli Pierangelo (Bar Trattoria S. Michele) [ Inc. n. 764]Foi Gianmassimo (Kamunia Paranoika) [ Inc. n. 834]Ferrari Jgor (F.L.C. Poo Poo) [ Inc. n. 834]Laini Andrea (F.L.C. Poo Poo) [ Inc. n. 834]Bianchini Daniele (Bessimo La Vicinia) [ Inc. n. 835]Gaioni Marco (U.S.O. Angolo Terme) [ Inc. n. 762]Laffranchini Matteo (Ferrari Frigorista) [ Inc. n. 832]Pigat Marco (Camuna Cavi) [ Inc. n. 760]Tignonsini Emanuele (Pol. Gratacasolo 2) [ Inc. n. 836]Ramponi Carlo (Imp. Edile Bernardi) [ Inc. n. 675]Demarie Matteo (RC Tintegg.T.M.A.Cimbergo) [ Inc. n. 765]Abondio Enea (G.S.O. Corna) [ Inc. n. 762]

Taboni Stefano (Tipografia Brenese) [ Inc. n. 679]Espulsione temporanea Cartellino azzurroLaini Mauro (Ferrari Frigorista) [ Inc. n. 832]Contessi Efrem (Kamunia Paranoika) [ Inc. n. 834] Minelli Roberto (U.S.O. Angolo Terme) [ Inc. n. 762] SqualificaFelappi Cristian (G.S.O. Corna) [ Inc. n. 762]Squalifica di 2 gg espulso per comportamento offensivoCristini Jacopo (Bessimo La Vicinia) [ Inc. n. 835]Squalifica di 1 gg espulso per doppia ammonizioneMartinelli Matteo (U.S.O. Angolo Terme) [ Inc. n. 762]Squalifica di 3 gg comportamento irriguardoso e offensivo

AmmonizioneBardella Marco (I.M.G. Rogno) [ Inc. n. 352]Tomera Andrea (Bar The Best) [ Inc. n. 135]Schiavi Sergio (Bar The Best) [ Inc. n. 135]Jamali Idrissi Mourad (Club Alleanza Perù) [ Inc. n. 354]Campoverde Rivas Cristhian M. (Club Alleanza Perù) [ Inc. n. 354]Bernardi Paolo (G.S.O. Demo) [ Inc. n. 237]Ferrari Roberto (G.S.O. Demo) [ Inc. n. 237]Kokic Admir (Pizzeria Concordia) [ Inc. n. 237]Bignotti Stefano (Gli Amici di Cesco) [ Inc. n. 139]Martinelli Omar (ASD Beata) [ Inc. n. 351]Quetti Mario (ASD Beata) [ Inc. n. 351]Ghiroldi Giordano (Gli Amici di Cesco) [ Inc. n. 139]Soardi Alessandro (Pizzeria Concordia) [ Inc. n. 237]Schiavi Oscar (Nova Trex) [ Inc. n. 356]Boldini Matteo (G.S. Saviore) [ Inc. n. 136]Boldini Emanuele (G.S. Saviore) [ Inc. n. 136]Mendeni Matteo (Artigian.Bettoni Bontempi) [ Inc. n. 236]Ungari Riccardo (Ricci Fashion Lovere) [ Inc. n. 236]Patroni Alfio (ODB Trafer) [ Inc. n. 355]Bernardi Lorenzo (G.S.O. Demo) [ Inc. n. 237]Bettineschi Danilo (Amici di Ilario) [ Inc. n. 138]Gelfi Matteo (Fedriga Torneria Metal.) [ Inc. n. 139]Espulsione temporanea - Cartellino azzurroGheza Paolo (Bar The Best) [ Inc. n. 135] Nonelli Alessandro (Bar The Best) [ Inc. n. 135] Entrade Emiliano (Caffè del Corso Boario) [ Inc. n. 351] Dellanoce Federico (Lollipop Esine Gelateria) [ Inc. n. 233]

Page 28: Csi Insieme 08 - 2010

26

Open a sette nazionale

Open a sei giocatori

Open a sette giocatori

Sospensione cautelarePanighetti Alain (Autogrill La Sosta) [ Inc. n. 138]Per accertamentiSqualificaJmenez Golzmon Marco Antonio (Amici della Valle) [ Inc. n. 355]Squalifica di 3 gg comportamento maleducato e irriguardosoMartinelli Omar (ASD Beata) [ Inc. n. 351] Squalifica di 1 gg (quarta ammonizione)Gheza Paolo (Bar The Best) [ Inc. n. 135]Squalifica di 1 gg (quarta ammonizione)Tomera Andrea (Bar The Best) [ Inc. n. 135]Squalifica di 1 gg (quarta ammonizione)

AmmonizioneCottarelli Fabrizio (Edil Cottarelli Borno) [ Inc. n. 475]Salvetti Girolamo (FM Porte Sezionali) [ Inc. n. 474]Salvetti Roberto (FM Porte Sezionali) [ Inc. n. 474]Tosi Alessandro (F.C. Semeçao) [ Inc. n. 475]Pedersoli Gianpietro (River Budrio) [ Inc. n. 477]Morandini Andrea (River Budrio) [ Inc. n. 477]Fiorini Marco (F.C. Semeçao) [ Inc. n. 475]SqualificaFormentelli Ramon (G.S. Ono San Pietro) [ Inc. n. 478]Squalifica di 1 gg espulso per doppia ammonizioneAntonioli Enrico (Agriturismo Roncadizza) [ Inc. n. 478]Squalifica di 1 gg espulso per somma ammonizioni

AmmonizionePegurri Claudia (Nica Sport Bienno) [ Inc. n. 29]Martinelli Valeria (Nica Sport Bienno) [ Inc. n. 29]

Open femminile

Top Junior

AmmonizioneTroletti Diego (Gso Hiiidà) [ Inc. n. 570]Moscardi Cristian (GSO Breno) [ Inc. n. 568]Armanni Giuseppe (GSO Breno) [ Inc. n. 568]Abdel Kader Mohamed (GSO Breno) [ Inc. n. 568]Taboni Matteo (GSO Breno) [ Inc. n. 568]Belleri Andrea (Fettolini Group) [ Inc. n. 568]Fettolini Alessandro (U.S. Malegno) [ Inc. n. 570]Baffelli Ilario (U.S. Malegno) [ Inc. n. 570]Angeli Paolo (G.S.O. Ono San Pietro) [ Inc. n. 572]

Sanzioni

CALCIO

Kamunia Paranoika (C.G. Rogno Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 834 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino azzurroBessimo La Vicinia (Bessimo La Vicinia) [ Inc. n. 835 ]Ammenda di euro 10,00 Espulsione per somma di ammonizioni U.S.O. Angolo Terme (U.S. Oratorio Angolo Terme) [ Inc. n. 762 ]Ammenda di euro 6,50 Espulsione Temporanea - Cartellino azzurroU.S.O. Angolo Terme (U.S. Oratorio Angolo Terme) [ Inc. n. 762 ]Ammenda di euro 15,00 Espulsione diretta G.S.O. Corna (G.S. Oratorio Corna) [ Inc. n. 762 ] Ammenda di euro 15,00 Espulsione direttaFerrari Frigorista (U.S. Oratorio Angolo Terme) [ Inc. n. 832 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea Cartellino azzurro

Open a sette nazionale

ASD Beata (A.S. Beata Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 351 ]Ammenda di euro 10,00 Quarta ammonizioneLollipop Esine Gelateria (G.S.O. S.Stefano Cividate) [ Inc. n. 233 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino azzurro Caffè del Corso Boario (Ass.Sp.Dil. Boario Calcio) [ Inc. n. 351 ]Ammenda di euro 5,00 Espulsione Temporanea - Cartellino azzurroBar The Best (U.S. Sacca Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 135 ]Ammenda di euro 10,00 Quarta ammonizioneBar The Best (U.S. Sacca Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 135 ]Ammenda di euro 6,50 Espulsione Temporanea - Cartellino azzurroBar The Best (U.S. Sacca Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 135 ]Ammenda di euro 10,00 Quarta ammonizioneAmici della Valle (Amici della Valle) [ Inc. n. 355 ]Ammenda di euro 15,00 Espulsione direttaBar The Best (U.S. Sacca Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 135 ]Ammenda di euro 6,50 Espulsione Temporanea - Cartellino azzurro

G.S. Ono San Pietro (G.S. Ono S. Pietro) [ Inc. n. 478 ]Ammenda di euro 10,00 Espulsione per somma di ammonizioniAgriturismo Roncadizza (Pol. Gianico Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 478 ]Ammenda di euro 10,00 Espulsione per somma di ammonizioni

Page 29: Csi Insieme 08 - 2010

2 5 N O V E M B R E 2 0 0 9

27

Open femminile

Open femminile

Under 14 - Pallavolo

Polisportiva Gianico (Pol. Gianico Ass.Sp.Dil.) [ Inc. n. 29 ]Ammenda di euro 6,00 Mancanza di referti e/o distinte regolari e/o altri strumenti obbligatori (campo mal tracciato)

PALLAVOLO

Mcm Aido Uisp Artogne (Aido Uisp Artogne ) [ Inc. n. 1569 ]Ammenda di euro 5,00 Giocatore schierato senza tessera associa-tiva

TP MINIVOLLEY

LA.IV. Custom Niardo (Niardo Volley) [ Inc. n. 1272 ] Referto di gara incompleto che non impedisce l’omologazione del risultato

Dopo Breno altro torneo sperimentale all’Oratorio di Gorzone alle ore 20.00

Bigliardino: secondo appuntamentoSabato 5 dicembre - Gorzone

Page 30: Csi Insieme 08 - 2010

28

Il punto settimanale di Massimo Achini - Presidente Nazionale CSI

Ai ragazzi parlatedei problemi del nostro tempo

L’altra sera ero a Parma in oc-casione del Premio “Sport e civil-tà” promosso dal Comune della

città emiliana. Bella serata. Premiati tanti personaggi importanti come Alex del Piero, le ragazze della Nazionale di Ginnastica, ma la vera lezione di ci-viltà è arrivata da un vecchietto che ri-sponde al nome di Alfredo Martini. L’ex commissario tecnico della nazionale di ciclismo, quando è salito sul palco per ritirare il premio, ha preso in mano il microfono e ha detto: «Scusate ma voglio chiedere scusa al grande pub-blico. Quel grande pubblico che anco-ra oggi affolla le strade, che ci aspetta sul Pordoi quando tira uno stravento gelido Voglio chiedere scusa perché il ciclismo ha imboccato scorciatoie sbagliate. Dobbiamo uscirne. Quello che conta è iniziare a chiedere scusa e a capire che per uscirne dobbiamo ripartire dalla convinzione che l’uomo

è più importante dell’atleta». Hai ca-pito nonno Martini? Quanto a civiltà “in quella serata” è scappato in fuga e si è lasciato tutti dietro. Testimonian-ze così fanno ancora sognare che un giorno il doping sarà sconfitto e sol-tanto ricordato come la grande piaga del secolo dello sport professionistico. Altra bella testimonianza è quella di Renato di Rocco. Il Presidente della Federazione Cicli-smo siede con me nella Giunta nazio-nale del Coni e per questo ho avuto la fortuna di poterlo conoscere bene. Un grande dirigente sportivo nelle cui vene batte una passione educativa immen-sa. Un uomo che con un coraggio infi-nito si batte come un leone per libera-re il ciclismo da questo grande male. È bello sapere che la Federazione è guidata da una persona così. È bel-lo per il ciclismo ma anche per tutto lo sport italiano. Certo la battaglia è di

quelle durissime. Ne sa qualche cosa, ad esempio, Patrick Kell, magistrato francese caduto in disgrazia per aver attaccato il doping al Tour de France. “Dal tribunale alla prigione” è il titolo del libro che ha scritto recentemente. Sì, proprio così. Il magistrato francese è fi-nito dietro le sbarre dopo che minacce, intimidazioni, pressioni gli hanno rovi-nato la vita: abbandonato dalla moglie, vittima dell’alcool per una carriera di-strutta, si è ritrovato a toccare il fondo della sua esistenza. Il vero dramma è che il suo è stato un fallimento genera-le, oltre che personale. Ho pensato di raccontare queste storie perché sono testimonianze di coraggio, un corag-gio che dobbiamo avere anche noi. Potremmo lavarcene le mani del do-ping, ragionando così: «Fortunata-mente il doping è lontano anni luce dai nostri campetti e dalla vita del-le nostre società sportive, quin-di non ci riguarda. Troppo facile. Siamo chiamati invece a cercare rispo-ste ad una scomoda domanda: “Cosa possiamo fare noi per aiutare a com-battere questo terribile male?”». For-se poco, ma qualche cosa possiamo e dobbiamo fare: parlarne con i ragazzi. Parlargli di questa “follia” e vaccinarli non con punture o siringhe ma con la testimonianza di un vero amore per lo sport e per i valori della vita. Parlate-ne con loro. Magari parlate anche del vertice della Fao che si è tenuto questa settimana a Roma. Mentre i nostri ragazzi giocano, nel mondo 1.02 miliardi di persone sono in condizioni di denutrizione. Sono cose lontane da noi. Ma che ci uccidono il cuore. E parlarne serve, serve ec-come!

Page 31: Csi Insieme 08 - 2010
Page 32: Csi Insieme 08 - 2010