COSMETIC CARE - Ritrova la forma · We, the Snep people, have a goal: to bring our customers the...

COSMETIC CARE

COSMETIC CARE

Sono orgoglioso di presentarvi la gamma dei prodotti SNEP Beauty. La realizzazione della società SNEP rappresenta il sogno della mia vita, e nel sogno era compresa una gamma di prodotti straordinari. In questo periodo, con la collaborazione di personale di altissima qualità ed esperienza, abbiamo creato i prodotti migliori, più sicuri ed importanti per il benessere di ogni persona. La nostra filosofia è, e sarà sempre, quella di portare alla gente prodotti che abbiano una reale capacità di aiutare il fabbisogno di ciascuno, per mantenere e/o migliorare la propria forma da un punto di vista fisico ed estetico. La nostra produzione prevede una gamma di prodotti che possono aiutare le persone a controllare il proprio peso, prodotti che possono essere integrati con la loro alimentazione, bevande benefiche che possono allietare i loro momenti di relax e prodotti naturali per la cura estetica della loro immagine. Il tutto prodotto con i tesori che la terra ci offre, esclusivamente non OGM. Da italiano mi sento orgoglioso di presentarvi, in questo catalogo, una serie di prodotti cosmetici realizzati in aziende italiane, per dimostrare (casomai ne avessimo bisogno) che anche in Italia sappiamo fare bene le cose, senza dover importare prodotti da oltre oceano. Un’attenzione particolare è stata riservata ai prezzi, che troverete di sicuro interesse: abbiamo cercato di ottenere prezzi vantaggiosi e accessibili, pur mantenendo inalterato il valore qualitativo che sempre dovrà distinguerci. Infine vi invito personalmente a seguire i consigli e il supporto che il nostro incaricato alle vendite potrà darvi. L’incaricato è la persona preposta alla comunicazione con i nostri clienti, ed è solo attraverso di lui che vogliamo portare questi prodotti nelle case di tutti gli italiani. Potrete approfittare dell’esperienza del nostro incaricato che, con la dovuta attenzione, vi seguirà nelle vostre scelte. Potrete inoltre usufruire del servizio post-vendita che il nostro incaricato vi fornirà gratuitamente. Vi ringrazio per aver scelto i nostri prodotti, e con l’occasione gradiate i miei più cordiali saluti.

I am proud to introduce you the SNEP Beauty products.The realization of the SNEP company is the dream of my life, and the dream included a set of outstanding products.With the cooperation of people of the highest quality and experience, we created the best and safer and important products for the wellness of everybody.Our philosophy is - and will always be – to bring to the people products that have a real ability to help the daily requirements, in order to maintain and / or improve their fitness from a physical and aesthetic point of view.Our production includes a range of products that can help people to control their weight: those products can be integrated with their diet, can be beneficial drinks to gladden their relax moments, and natural products for cosmetic care of their image. The whole produced with the treasures that the earth offers us, exclusively not GMO.Beeing italian, I am proud to introduce you, in this catalogue, a set of cosmetic products made in italian factories: that demonstrate you (in case you need it) that also in Italy we know how to do things well, and we do not need to import products from overseas. A particular attention was reserved to prices, that you will find very interesting: we tried to get affordable and accessible prices, while maintaining the same quality value that always must distinguish us.Lastly, I personally invite you to follow the advice and support that our sales representative can give you. He is the person in charge of the communication with our costumers, and is just through him that we want to bring those products into the homes of all Italians. You can take advantage of the experience of our sales representative, who will follow you in your choices, with due care. You can also use the after-selling service, that our staff will provide free. I thank you for choosing our products, and for the occasion I please you with my best regards.

LA NOSTRAPASSIONE

OURPASSION

Giorgio Burgalassi(C.E.O. Snep International)

We, the Snep people, have a goal: to bring our customers the best products with the best service.

Snep International is one of the few italian companies in the Network Marketing that has invested in order to guarantee that all its products are between the best supplements for wellness on the market, and comply with EU and Italian laws.

In everything we do, we set incredibly high safety, security and efficiency standards.

The effort to get to the finished product implies a not-visible externally job, as well as a complex and careful study to get the best: all that, is followed step-by-step by our medical staff, working to achieve quality standards of production higher than the market average. Our products have been created and formulated to bring our customers a substantial aid in the flow of daily life. Attention to quality should not affect prices, that we believe are among the most interesting in the sector, mainly because of the exclusively Italian production.

In this catalogue, our costumer can find the complete description of each product, that can be of support to better know how to use it.

SNEP PEOPLE

Noi di Snep abbiamo un obiettivo: portare ai nostri clienti i prodotti migliori con il servizio migliore.

Snep International è una delle poche aziende italiane nel settore del Network Marketing che ha investito al fine di assicurare che tutti i suoi prodotti siano fra i migliori integratori per il benessere sul mercato, e conformi alle normative dell’UE ed alle leggi Italiane.

In tutto quello che facciamo, abbiamo fissato standard di sicurezza, garanzia ed efficacia incredibilmente alti.

Lo sforzo per arrivare al prodotto finito implica un lavoro non visibile esternamente, nonché uno studio complesso e attento per ottenere il meglio, ed è seguito in maniera costante dal nostro staff medico, che opera per raggiungere standard qualitativi di produzione superiori alla media del mercato. I nostri prodotti sono stati ideati e formulati per portare ai nostri clienti un sostanziale aiuto nello scorrere della vita quotidiana. L’attenzione alla qualità non deve pregiudicare i prezzi, che tuttavia riteniamo fra i più interessanti del settore, dovuti essenzialmente alla produzione esclusivamente Italiana.

In questo catalogo il nostro cliente potrà trovare la descrizione completa di ogni singolo prodotto, di supporto alla conoscenza necessaria per il suo uso.

NOI DI SNEP

SNEP INTERNATIONAL S.R.L.Viale Italia, 156038 - Ponsacco (PI)www.mysnep.com

INDICE

Lavora con noi e sviluppa la tua carrierawww.mysnep.comSNEP International • [email protected] • Phone +39 0587 466 220 • Fax +39 0587 735 766

06. Dispositivo infrarossi viso-corpo

LIGHT BEAUTY

44. Shampoo - Capelli grassi46. Shampoo - Capelli trattati48. Shampoo - Cute sensibile50. Balsamo52. Lozione anticaduta

LINEA SHAMPOO

30. Crema corpo idratante32. Crema riducente34. Scrub corpo36. Geal aloe38. Acqua aromatica - Deododrante40. Bagnodoccia

LINEA CORPO

10. Siero contorno occhi e labbra12. Crema viso14. Scrub viso16. Maschera viso18. Mousse detergente20. Dopobarba - Cremagel lenitiva22. Crema viso giorno24. Crema viso notte26. Siero antietà

LINEA VISO

INDEX

Lavora con noi e sviluppa la tua carrierawww.mysnep.com

SNEP International • [email protected] • Phone +39 0587 466 220 • Fax +39 0587 735 766

06. Infrared device facial-body

LIGHT BEAUTY

44. Shampoo - Oily hair46. Shampoo - Treated hair48. Shampoo - Sensitive skin50. Balm52. Antifall lotion

SHAMPOO LINE

30. Moisturizing body cream32. Reducing cream34. Body scrub36. Geal aloe38. Aromatic water - deododrant40. Shower gel

BODY LINE

10. Eyes contour and lips serum12. Facial cream14. Facial scrub16. Facial mask18. Cleansing mousse 20. Aftershave - Cremagel soothing 22. Day face cream24. Night face cream26. Anti-aging serum

FACE LINE

66

ART / ITEM75000

75000/b

TRATTAMENTO DEGLI INESTETISMI LEGATI ALL’ ETÀ

TREATMENT OF IMPERFECTIONS RELATED TO AGE

TRATTAMENTO CORPOBODY TREATMENT

TRATTAMENTO VISO FACIAL TREATMENT

LIGHTBEAUTY

7 7

Gli infrarossi generati dal dispositivo viso e corpo home pen sono un’ onda elettromagnetica ad alta lunghezza d’ onda associata allo sviluppo di calore nei tessuti.

Sui tessuti , l’ azione di tale energia , si manifesta mediante uno sviluppo di calore interno che migliora il microcircolo , apporta acqua e sostanze nutritive nei tessuti stessi.

Il miglioramento della circolazione sanguigna avviene in tutti i tessuti superficiali lavorando egregiamente al miglioramento di molti inestetismi del viso e del corpo .

Per il viso il miglioramento su tutti gli inestetismi legati all’ età o al rilassamento cutaneo. Per il corpo quelli legati all’ adipe , al rilassamento cutaneo , al la cellulite.

Ottimi risultati si ottengono con l’ associazione a prodotti cosmetici con principi attivi specifici. In particolare l’ associazione dell’ emissione infrarossa alla penetrazione del principio attivo crea una condizione ottimale riparativa , in quanto , l’ aumento della vascolarizzazione nel tessuto fa si che il prodotto veicolato sia immediatamente disponibile a livello ematico e quindi tissutale.

Inoltre lo sviluppo termico esercita un’ azione termoforetica che facilita enormemente l’ assorbimento della molecola del prrincipio attivo senza alterarne minimamente le caratteristiche in quanto sia a livello termico che elettromagnetico , nessuno dei livelli sviluppati puo alterare la struttura molecolare.

The infrared generated from the face and body home pen device are electromagnetic waves with high wavelength, associated with rise of heat in the tissues.

On the tissues, the action of this energy appears through an internal heat rise, which improves microcirculation and provides water and nutrients in the tissues.

The improvement of the blood circulation occurs in all superficial tissues, working very well to the improvement of many imperfections of the face and body.

For the face, the improvement of all the imperfections related to age or sagging skin; for the body, the imperfections related to adiposity, sagging skin and cellulite.

Excellent results are obtained with the combination to cosmetic products with specific active principles. In particular, the association of infrared emission with the penetration of the active principle creates an optimal reparative condition, as the increase of vascularization in the tissue causes the immediate availability of conveyed product is in the blood and thus tissue.

Furthermore, the thermal rise exerts a termoforetica action which greatly facilitates the absorption of the active principle molecule, without altering the characteristics, becuase both in thermal and electromagnetic none of the developed levels may alter the molecular structure.

DISPOSITIVO INFRAROSSIHOME PEN

INFRARED DEVICEHOME PEN

La Linea Viso Beauty SnepLa cura del viso è un gesto quotidiano importante, ma è anche un momento di relax, per questo i cosmetici per il viso devono essere scelti con cura. La natura stessa ci mette a disposizione i prodotti per la bellezza e la cura del nostro viso che, nelle mani di esperti del settore, diventano veri alleati per la salute e la bellezza del nostro viso in una produzione di cosmetici naturali di altissima qualità, sicuri ed efficaci, per lui e per lei.

The Snep Line Beauty FaceFacial care is an important daily gesture, but it is also a moment of relax: for this reason the cosmetics for the face must be carefully chosen. Nature itself provides us with products for beauty and care of our face, which in the hands of industry experts become real allies for the health and beauty of our face, in a production high quality natural cosmetics of, safe and effective, for him and her.

LINEA VISO FACE LINE

1010

SIERO CONTORNO

OCCHI E LABBRAEYES CONTOUR

AND LIPS SERUM

ART / ITEM75001

DONA ALLA PELLE UNA SENSAZIONE DI SOSTEGNO E RINFORZO

IT GIVES THE SKIN A FEELING OF SUPPORT AND REINFORCEMENT

1111

Aqua, sodium hyaluronate, glycerin, polysorbate-20, hydrolyzed verbascum thapsus flower extract, hydroxyethylcellulose, ganoderma lucidum (mushroom) extract, sodium benzoate, potassium sorbate, caffeine, C.M. Betaglucan, glycerin aqua aloe barbadensis leaf extract, undecylenic acid, parfum hexyl cinnamal, limonene, linalool, geraniol, citronellol, citral, amyl cinnamal.

Ingredients

Siero contorno occhi e labbra dalla texture delicata e lussuosa che dona alla pelle una sensazione di sostegno e rinforzo con un piacevole effetto seta al tatto. L’azione del prodotto è esaltata dall’applicatore termoforetico, rinomato per le sue proprietà stimolanti e ringiovanenti.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

La mattina dopo accurata detersione applicare un leggero strato di siero facendo penetrare con leggeri massaggi circolari.La sera, prima di coricarsi, detergere accuratamente il viso rimuovendo tutti i residui del maquillage, applicare un leggero strato di siero (5 gocce circa per lato del viso) nel contorno occhi e sulle labbra, distribuendo uniformemente con la punta delle dita, successivamente massaggiare con lo specifico manipolo termoforetico, fino a completo assorbimento.

Eyes contour and lips serum with a delicate and luxury texture that gives the skin a feeling of support and reinforcement with a pleasant silk-effect to the touch. The action of this product is enhanced by the thermophoretic applicator, known for its stimulating and rejuvenating properties.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

After thorough morning cleansing, apply a thin layer of serum letting it penetrate with light circular massages.In the evening, before bedtime, thoroughly cleanse your face by removing all traces of make-up, then apply a thin layer of serum (about 5 drops per side of the face) on eyes contour and lips, evenly distributing it with your fingertips, then rub with the specific thermophoretic handpiece, until completely absorbed.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto di fiore di verbasco, estratto (gel) di aloe, estratto di reishi (ganoderma), acido ialuronico, carbossimetil betaglucano caffeina.

Mullein flower extract , aloe extract (gel) , reishi extract (ganoderma), hyaluronic acid, carboxymethyl beta-glucan, caffeine.

Contiene It Contains

1212

CREMA VISOFACE CREAM

ART / ITEM75002

CREMA VISO ANTIAGE LUI LEI CON FILTRI SOLARI

ANTI-AGING FACE CREAM HIM/HER WITH SUNSCREEN

1313

Aqua, glyceryl sterate, cetearyl alcohol, sodium lauroyl glutamate, sodium stearoyl lactylate (caprylic capric triglicerides), cyclopentasiloxane, cyclohexasiloxane, hydrolyzed verbascum thapsum flower extract, sodium hyaluronate, cetearyl alcohol, glycerin, ethyl hexyl methoxycinnamate, buthyl methoxydibenzoyl methane, ethyl hexyl stearate, ethylhexyl palmitate, simmondsia chinensis seed oil, sodium polyacrylate, tocopheryl acetate, potassium sorbate, sodium benzoate, parfum, amyl cinnamal, benzyl salycylate, linalool, geraniol, coumarin, benzyl benzoate, ganoderma lucidum extract, glycerin aqua, aloe barbadensis leaf extract, undecylenic acid, rethynylk palmitate.

Ingredients

Crema Viso Giorno Biostimolante è una Crema da giorno uomo-donna, dalla texture leggera e non untuosa, con azione idratante illuminante. Arricchita con estratto di Ganoderma Lucidum, aloe vera, Vitamina E, Acido jaluronico, olio di jojoba, e Luminescine bioliquefatto vegetale, assicura un equilibrato livello di idratazione su tutti i tipi di pelle e dona una luminosità eccezionale. Protegge la pelle dai raggi solari (UVA e UVB), causa dall’invecchiamento fotoindotto. La qualità delle materie prime e della formulazione rendono questo prodotto estremamente delicato e ben tollerato anche dalle pelli più sensibili. Perfetta anche per collo e décolleté.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

La mattina dopo accurata detersione applicare un leggero strato di Crema sul viso e sul décolleté, facendo penetrare con leggeri massaggi circolari.

Daytime Biostimulative Face Cream is a day cream for men and women, with a light and not greasy texture, and hydrating illuminating action. Enriched with Ganoderma Lucidum extract, aloe vera, Vitamin E, hyaluronic acid, jojoba oil and vegetable Luminescine bioliquefied, it ensures a balanced moisture level on all types of skin, and gives an exceptional brightness. It protects the skin from sun rays (UVA and UVB), which cause photo-induced aging. The quality of raw materials and formulation makes this product extremely delicate and well tolerated even by the most sensitive skins. Also perfect for neck and décolleté.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

After accurate morning cleansing, apply a thin cream layer on the face and décolleté, letting it penetrate with light circular massages.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto di fiore di verbasco, estratto (gel) di aloe, estratto di reishi (ganoderma), olio di jojoba, vitamina E, acido ialuronico.

Mullein flower extract, aloe extract (gel), reishi extract (ganoderma), jojoba oil, vitamin E, hyaluronic acid.


1414

SCRUB VISOFACIAL SCRUB

ART / ITEM75003

GEL SCRUBOSSIGENANTE VISO

OXYGENATING FACIALSCRUB GEL

1515

Aqua, glicerin, chamomilla recutita flower extract, prunus amygdalus dulcis shell powder, corylus avellana shell powder, xanthan gum, malva sylvestris (mallow) leaf extract, aloe barbadensis leaf extract, ganoderma lucidum extract, potassium sorbate, phenoxyethanol, sodium benzoate, parfum, undecylenic acid, lactobionic acid.

Ingredients

Prodotto innovativo a tripla azione.

Detergere accuratamente la pelle.

Stendere uno strato consistente di prodotto sulla pelle asciutta evitando il contorno occhi.

Massaggiare con movimenti delicati e circolari per 2-3 minuti per un effetto doppio scrub.

Risciacquare con acqua.

Innovative product with triple action.

Thoroughly clean the skin.

Spread a thick layer of product to dry skin, avoiding the eye contour.

Massage for 2-3 minutes with delicate and circular movements for a double scrub effect.

Rinse with water.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto di camomilla, estratto di aloe, estratto di malva, estratto di ganoderma, acido lattobionico, glicerolo.

Camomile extract, aloe extract, mallow extract, ganoderma extract, lactobionic acid, glycerol.


Senza Parabeni, Sls, petrolati, coloranti sintetici.

Scrub meccanico, con sfere micro-purificanti ottenute dalla macinazione dei gusci di nocciolo e di mandorla.

Scrub enzimatico (acido lattobionico) per promuovere l’esfoliazione cutanea

Effetto lenitivo immediato: un complesso di ganoderma, aloe, estratto di camomilla e di malva per un effetto lenitivo disarrossante (che lo rende indicato anche per la pelle sensibile).

No parabens, SLS, petrolates, synthetic dyes.

Mechanical Scrub with micro-purifying spheres, obtained by grinding hazel and almond shells.

Enzyme Scrub (lactobionic acid) to promote skin exfoliation

Immediate soothing effect: a complex of ganoderma, aloe, camomile and mallow extract for a soothing reddening effect (making it also suitable for sensitive skin).

Scrub gel can be used one to three times a week, depending on the skin type.

Gel scrub può essere utilizzato da una a tre volte alla settimana, a seconda del tipo di pelle.

1616

MASCHERAVISO

FACIAL MASK

ART / ITEM75004

MASCHERA VISO RESTITUTIVAEFFETTO LIFTING

RESTORATIVE FACIAL MASKLIFTING EFFECT

1717

Aqua, kaolin, caprylic capric tryglicerides, glycerin, cetearyl alcohol, glyceryl stearate se, sodium lauroyl glutamate, sodium isostearoyl lactilate, cetyl esters, aloe barbadensis leaf extract, ceteareth-20, urea, glucose, sodium pca, sorbitol, fructose, hydrolyzed wheat protein, glycine, lysine, malic acid, tartaric acid, citric acid, glycolic acid, lactic acid, sodium hydroxide, potassium hydroxide, ganoderma lucidum extract, benzyl alcohol, tocoferol, sodium benzoate, potassium sorbate, parfum, hexyl cinnamal, hydroxyisohexyl-3 cyclohexene, carboxaldehyde, limonene, sorbic acid, undecylenic acid.

Ingredients

Pure, natural and effective: the restoring face mask lifting effect contains a blend of natural ingredients, ideal for revitalizing the skin contrasting its aging, and making it immediately more shining and toned.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

Pura, naturale ed efficace: la maschera viso restitutiva effetto lifting contiene una miscela di ingredienti naturali ideali per rivitalizzare la pelle contrastandone l’invecchiamento, e renderla immediatamente più luminosa e tonica.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Descrizione Description

Estratto di aloe, estratto di ganoderma, proteine del germe di granoglicina, lisina, acidi della frutta (glicolico, malico, tartarico), acido lattico, glicerolo.

Aloe extract, ganoderma extract, wheat germ proteins, glycine, lysine, fruit acids (glycolic, malic, tartaric), lactic acid, glycerol.


1-2 volte a settimana applicare una buona dose sul viso ben deterso, e su collo e décolleté (avendo cura di evitare il contorno occhi). Lasciare agire per 10-20 minuti.Rimuovere con un batuffolo di cotone inumidito.

Modo d’uso

1-2 times a week apply an abundant dose on well cleansed face, and on neck and décolleté (taking care in avoiding eyes contour). Leave it to act for 10-20 minutes.Remove with a dampened cotton wab.

How to use

1818

MOUSSEDETERGENTE

CLEANSINGMOUSSE

ART / ITEM75005

CON ACIDO IALURONICO, GANODERMA E ALOE VERA

WITH HYALURONIC ACID, GANODERMA AND ALOE VERA

AZIONE ANTIBATTERICA,LENITIVA ED IGIENIZZANTE

ANTIBACTERIAL, SOOTHING AND SANITIZING ACTION

1919

Aqua, lauramidopropyl betaine, disodium cocoamphodiacetate, guar hydroxypropyl trimonium chloride, glycerin, aloe barbadensis leaf extract, ganoderma lucidum extract, parfum, glycerin ethyl lauroyl arginate hci, sorbic acid, colloidal silver.

Ingredients

Un detergente innovativo per proteggere la pelle del viso da un precoce invecchiamento: di alto valore fitocosmetico, grazie all’Acido Ialuronico contenuto e alla sinergia dei suoi preziosi estratti vegetali (ganoderma e aloe vera), questa morbida Mousse assicura una triplice benefica attività per preservare la salute della pelle. L’Acido Ialuronico crea infatti un invisibile film protettivo e idratante con l’obiettivo di regolare il tasso di idratazione cutaneo, e contribuisce a favorire la fisiologica produzione di Collagene, naturale proteina della giovinezza. In più la delicata schiuma prodotta da questa Mousse viene generata grazie a un complesso che combina le proteine del Grano con un tensioattivo vegetale, consentendo un uso frequente del prodotto. La pelle risulta così più soda e compatta, meno solcata dai segni d’espressione. La terza azione è dovuta all’argento colloidale contenuto, che ha una dimostrata azione antibatterica e lenitiva ed igienizzante utile per rendere questo prodotto particolarmente indicato per l’igiene quotidiana (anche intima) e coaudiuvante alla soluzione di piccoli inestetismi (punti neri, pelle grassa, arrossamenti) sia femminili che maschili.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Distribuire una noce di Mousse su viso e collo, massaggiando con delicatezza. Rimuovere con acqua fresca.

An innovative detergent to protect the face skin from premature aging: high phytocosmetic value, thanks to the Hyaluronic Acid content and the synergy of its precious vegetal extracts (ganoderma and aloe vera), this soft mousse provides a triple beneficial activity to preserve skin health. Hyaluronic Acid, in fact, creates an invisible protective and moisturizing film, with the aim to regulate the rate of cutaneous hydration, and it contributes to favour the physiological production of Collagen, natural protein of youth. Moreover, the delicate foam produced by this mousse it is generated thanks to a complex that combines the wheat protein with a vegetable surfactant, allowing a frequent use of the product. So the skin reult to be more firm and compact, less furrowed by lines of expression. The third action is due to colloidal silver, which has a demonstrated antibacterial, soothing and sanitizing action, useful to make this product especially indicated for daily hygiene (including intimate) and adjuvant for small imperfections solution (blacks points, oily skin, redness) both male and female.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

Distribute a dab of mousse to the face and neck, massaging gently. Remove with fresh water.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto (gel) di aloe, estratto di reishi (ganoderma), argento colloidale, acido ialuronico, detergenti (tensioattivi naturali).

Aloe extract (gel) ,reishi extract (ganoderma), colloidal silver, hyaluronic acid, detergents (natural surfactants).


2020

DOPOBARBAAFTERSHAVE

ART / ITEM75006

CREAMGELSOOTHING AFTERSHAVE

CREMAGELDOPOBARBA LENITIVA

2121

Aqua, glicerin, sodium hydroxymethyl cellulose, aloe barbadensis leaf extract, ganoderna lucidum extract, potassium sorbate, menthol, tocopherol, sodium hyaluronate, sodium benzoate, lactic acid, parfum, menthyl lactate, mentha piperita oil, allantoin, sorbic acid.

Ingredients

Cremagel non untuosa, specifica per lenire gli arrossamenti cutanei dopo la rasatura. Lascia la pelle morbida, idratata e protetta. Gradevolmente profumata, dona immediatamente e per lungo tempo una leggera sensazione di fresco benessere.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Dopo la rasatura o quando necessita, applicare una piccola dose di crema dopobarba rinfrescante, massaggiando leggermente fino ad assorbimento.

Non-greasy Cremagel, specific to soothe redness skin after shaving. LIt leaves skin soft, moisturized and protected. Pleasantly scented, immediately and for a long time gives a light feeling of fresh wellness.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

After shaving or when necessary, apply a small dose of refreshing aftershave cream, gently massaging until absorbed.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto (gel) di aloe, estratto di reishi (ganoderma), acido ialuronico, glicerina, allantoina, olio essenziale di menta, vitamina A (retinolo), vitamina E (tocoferolo).

Aloe extract (gel), reishi extract (ganoderma), hyaluronic acid, glycerine, allantoin, mint essential oil, vitamin A (retinol), vitamin E (tocopherol).

Contiene It contains

2222

CREMA VISO GIORNO

DAY FACE CREAM

ART / ITEM00147

CON GANODERMA, ACIDO IALURONICO E LUMINESCINE

WITH GANODERMA, HYALURONIC ACID AND LUMINESCINE

2323

Aqua, Caprylic Capric Triglycerides, Ethylhexyl Stearate, Ethylhexyl Polmitate, Simmondsia Chinensis Oil, Glicerin, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Sodium Lauroyl Glutamate, Sodium Stearoyl Lactylate, Ganoderma Lucidum ( mushroom) Extract, Sodium Hyaluronate, Sodium Polyacrylate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Tocopherol, Buthyl Methoxydibenzoyl methane, Linseed Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Lactic Acid, Retynyl Palmitate, Undecylenic Acid, Parfum, Amyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Linalool, Geraniol, Coumarin, Benzyl Benzoate.

Ingredients

The morning, after accurate cleansing, apply a thin layer of Biostimulative Day Face Cream on the face and upper décolleté, with light circular movements. Let it sit for a minute and continue with the make-up desired.

How to use

La mattina, dopo accurata detersione, applicare un leggero strato di Crema viso giorno biostimolante sul viso e sul décolleté, facendola penetrare con leggeri massaggi circolari. Lasciare riposare per un minuto e continuare con il maquillage desiderato.

Modo d’uso:

Crema Viso Giorno Biostimolante è una crema da giorno idratante illuminante, dalla consistenza leggera, di rapido assorbimento, e ottima come base trucco. Arricchita con estratto di Ganoderma Lucidum, Vitamina E , Acido Ialuronico e Luminescine estratto vegetale illuminante, assicura un equilibrato livello di idratazione su tutti i tipi di pelle e dona una luminosità eccezionale. Protegge la pelle dai raggi solari (UVA e UVB), causa dall’invecchiamento fotoindotto. La qualità delle materie prime e della formulazione rendono questo prodotto estremamente delicato e ben tollerato anche dalle pelli più sensibili. Perfetta anche per collo e décolleté.

Daytime Biostimulative Face Cream is a moisturizing day cream illuminating, soft texture, of quickly absorption, excellent as a makeup base. Enriched with Ganoderma Lucidum extract, Vitamin E, Hyaluronic acid and Luminescine lightening vegetal extract, it ensures a balanced moisture level on all skin types and gives exceptional brightness. It protects the skin from sun rays (UVA and UVB) causes photoinduced aging. It protects the skin from sun rays (UVA and UVB) that causes photoinduced aging. The quality of raw materials and of formulation make this product extremely delicate and well tolerated even by the most sensitive skins. Perfect for neck and décolleté.


Ganoderma Lucidum o Reishi Il Reishi è un fungo saprofita della quercia e del castagno. Fra i composti bioattivi che vi sono al suo interno troviamo i beta-glucani, i polisaccaridi e le glicoproteine con attività immunomodulante, i triterpeni e i metaboliti secondari con attività tra le più svariate (ipocolesterolemizzanti, antistaminiche, antiaggreganti, ecc.), le vitamine A ed E, nonché le vitamine del gruppo B e molti minerali.

Acido Ialuronico (sale sodico)Grazie alla sua elevata affinità con l’acqua, il Sodio Ialuronato viene impiegato come idratante cutaneo. Quando viene applicato sulla pelle, forma un film sottile che la mantiene liscia e idratata. È in grado di penetrare negli strati sottocutanei conferendo turgore ai tessuti e determinando un temporaneo riepimento e appianamento di piccole rughe.

LuminescineLe luminescine aumentano la rifrazione di luce nel solco cutaneo, riducendo la percezione della ruga e convertendo gli UV nocivi in luce riflessa di frequenza più lunga, così da proteggere la pelle e donare al volto luminosità.

Ganoderma Lucidum or ReishiThe Reishi is a saprophyte fungus of oak and chestnut. It contains many bioactive compounds, including beta-glucans, polysaccharides and glycoproteins with immunomodulatory action, triterpenes and secondary metabolites with various activity (cholesterol lowering agents, antihistamine, anti-platelet, etc), vitamins A and E, the B vitamins and many minerals.

Hyaluronic acid (sodium salt)Due to its high affinity for water, the Sodium Hyaluronate is used as a skin moisturizer. When applied to the skin, it forms a thin film that keeps it smooth and moisturized. It is able to penetrate into the subcutaneous layers, giving firmness to the tissues and a temporary filling and smoothing of small wrinkles.

LuminescineThe luminescine increases the reflection of light in the cutaneous furrow reducing the perception of wrinkle, and it convert the harmful UV in reflected light with longest frequency, protecting the skin and giving the face brightness.


2424

ART / ITEM00148

CREMA VISO NOTTENIGHT FACE

CREAM

CON GANODERMA, OLIO DI CILIEGIA E COENZIMA Q10

WITH GANODERMA, CHERRY OIL AND COENZYME Q10

2525

Aqua, Caprylic Capric Triglycerides, Ethylhexyl Stearate, Ethylhexyl Polmitate, Simmondsia Chinensis Oil, Glicerin, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Sodium Lauroyl Glutamate, Sodium Stearoyl Lactylate, Ganoderma Lucidum ( mushroom) Extract, Sodium Hyaluronate, Sodium Polyacrylate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Tocopherol, Buthyl Methoxydibenzoyl methane, Linseed Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Lactic Acid, Retynyl Palmitate, Undecylenic Acid, Parfum, Amyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Linalool, Geraniol, Coumarin, Benzyl Benzoate.

Ingredients

The evening, after accurate cleansing, apply a thin layer of Biostimulative Day Face Cream on the face and upper décolleté, with light circular movements.

How to use

La sera dopo accurata detersione applicare un leggero strato di Crema viso notte antietà sul viso e sul décolleté, facendo penetrare con leggeri massaggi circolari.

Modo d’uso:

Crema Viso Notte Antietà è stata studiata per le pelli particolarmente stressate, segnate o prive di tono. Questa innovativa crema-trattamento contiene un’alta percentuale di estratto di Reishi (Ganoderma lucidum), ricco di sostanze antiossidanti, nonché di Coenzima Q10 e di Olio di ciliegia, ricco di Vitamina A, di Vitamina E e di acidi grassi essenziali, in grado di restituire al viso un aspetto più fresco, levigato e compatto. Grazie alla sua formula innovativa, giorno dopo giorno le rughe si attenuano, la pelle ritrova tono e luminosità, e i lineamenti si rimodellano. La qualità delle materie prime e della formulazione rendono questo prodotto estremamente delicato e ben tollerato anche dalle pelli più sensibili. Perfetta anche per collo e décolleté.

Anti-aging Night Cream is studied for particularly stressed, marked or toneless skins; this innovative cream-treatment contains a high percentage of extract of Reishi (Ganoderma lucidum), rich in antioxidants, Coenzyme Q10 and Cherry Oil, rich in Vitamin A and Vitamin E and essential fatty acids, able to return to face a fresher, smoother and more compact aspect. Thanks to its innovative formula, day after day wrinkles are reduced, the skin regains tone and brightness, and features are remodeled. The quality of raw materials and formulation make this product extremely delicate and well tolerated even by the most sensitive skins. Perfect for neck and décolleté.


Olio di ciliegia L’olio di semi di ciliegia è ricchissimo di anti-ossidanti, acidi grassi Omega 6 e Omega 9, come anche di vitamine A ed E; le sue proprietà sono simili ma superiori a quello di mandorle dolci. L’olio di semi di ciliegia può essere utilizzato per rigenerare la pelle stanca, donando nuova elasticità e turgore cutaneo.Ganoderma Lucidum o Reishi Il Reishi è un fungo saprofita della quercia e del castagno. Oggi la ricerca scientifica ha permesso di isolare in questo fungo innumerevoli composti bioattivi, che spiegano dal punto di vista biochimico molte proprietà. Fra questi vi sono i beta-glucani, i polisaccaridi e le glicoproteine con attività immunomodulante, i triterpeni e i metaboliti secondari con attività tra le più svariate(ipocolesterolemizzanti, antistaminiche, antiaggreganti, ecc.), le vitamine A ed E, nonché le vitamine del gruppo B e molti minerali, tra cui il Germanio, che conferisce al Reishi proprietà rigeneranti tissutali.Coenzima Q10Favorendo la produzione di ATP in presenza di ossigeno, il Coenzima Q10 è essenziale per mantenere una buona efficienza fisica; non è quindi un caso che esso si ritrovi in ogni cellula dell’organismo (si dice che ha “distribuzione ubiquitiaria”), da cui il termine ubiquinone (o vitamina Q). A livello delle membrane cellulari esercita azione antiossidante, riducendo la perossidazione lipidica e proteica. Come la vitamina C, ha la capacità di rigenerare la vitamina E dalla sua forma ossidata. Il Coenzima Q10, in virtù della sua efficacia antiossidante, viene impiegato in emulsioni cosmetiche antietà o in sieri per il contorno occhi. È utilizzato a concentrazioni comprese tra 0,01% e 0,1%. È ben tollerato anche dalle pelli sensibili ed è considerato sicuro per l’uso cosmetico.

Cherry Oil Cherry seeds oil is very rich in anti-oxidants, Omega 6 and Omega 9 fatty acids, along with Vitamins A and E; its properties are similar but superior to that of sweet almonds. The Cherry seeds oil can be used to regenerate tired skin, giving new elasticity and turgor to the skin.Ganoderma Lucidum or ReishiThe Reishi is a saprophyte fungus of oak and chestnut. Today, scientific research allowed to isolate in this fungus many bioactive compounds, which explain many biochemical properties. These include beta-glucans, polysaccharides and glycoproteins with immunomodulatory action, triterpenes and secondary metabolites with various activity (cholesterol lowering agents, antihistamine, anti-platelet, etc), vitamins A and E, the B vitamins and many minerals, including Germanium, which gives the Reishi tissue regenerating propriety.Coenzyme Q10Favoring the production of ATP in the presence of oxygen, Coenzyme Q10 is essential to maintain a good physical efficiency; is therefore not a coincidence that it haunts in every cell of the body (ubiquitous distribution), hence the term ubiquinone (or Vitamin Q). At cellular membranes level exerts antioxidant action, reducing lipid and protein peroxidation. Such as vitamin C, it has the capacity to regenerate vitamin E from its oxidized form. The Coenzyme Q10, by virtue of its antioxidant efficiency, is employed in cosmetic antiaging emulsions or in sera for the eye contour. It is used at concentrations between 0.01% and 0.1%. It is well tolerated even by sensitive skin and is considered safe for cosmetic use.


2626

SIERO ANTIETÀ

ANTI-AGING SERUM

ART / ITEM00149

CON GANODERMA, GLUCONOLATTONE, ACIDO IALURONICO E LUMINESCINE

WITH GANODERMA, GLUCONOLACTONEHYALURONIC ACID AND LUMINESCINE

2727

Water, Caprylic Capric Triglycerides, Ethylhexyl Stearate, Ethylhexyl Palmitate, Simmondsia Chinensis Oil, Glicerin, Glyceryl Stearate,Cetearyl Alcohol, Sodium Lauroyl Glutamate, Sodium Stearoyl Lactylate, Ganoderma Lucidum (mushroom) Extract, Sodium Hyaluronate,Sodium Polyacrylate, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Tocopherol, Buthyl Methoxydibenzoyl methane, Linseed Acid, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Lactic Acid, Retynyl Palmitate, Undecylenic Acid, Parfum, Amyl Cinnamal, Benzyl Salicylate, Linalool, Geraniol, Coumarin, Benzyl Benzoate.

Ingredients

Apply his exclusive silky texture serum morning and evening, before your usual treatment, on perfectly cleansed skin.With your fingertips, spread over all the face and neck.

How to use

Questo esclusivo siero, dalla consistenza setosa, si applica mattina e sera, prima del vostro trattamento abituale, su pelle perfettamente struccata. Con la punta delle dita, ripartire sull’insieme di viso e collo.

Modo d’uso:

Siero Antietà Viso contenente estratto di ganoderma lucidum, acido ialuronico, gluconolattone e luminescine è un potente trattamento antietà, specificatamente formulato per attenuare le linee e le pieghe di espressione che compaiono con la mimica facciale, quali le grinze più profonde della fronte, del contorno occhi, e le linee sottili del contorno labbra. Già dalla prima applicazione (grazie anche al suo effetto illuminante) queste imperfezioni appariranno istantaneamente levigate, e la pelle si mostrerà più giovane, elastica e luminosa.

Anti-aging face serum containing extract of ganoderma lucidum, hyaluronic acid, gluconolactone and luminescine, is a powerful anti-aging treatment, specifically formulated to soften the lines and crease of expression due to facial movements, as the deeper wrinkles on forehead, around the eyes and fine lines of the lips outline. Since the first application, (also thanks to his illuminating effect) these imperfections will appear instantly smoothed, and the skin more young, supple and bright.


Ganoderma Lucidum o Reishi Il Reishi è un fungo saprofita della quercia e del castagno. Oggi la ricerca scientifica ha permesso di isolare in questo fungo innumerevoli composti bioattivi, che spiegano dal punto di vista biochimico molte proprietà. Fra questi vi sono i beta-glucani, i polisaccaridi e le glicoproteine con attività immunomodulante, i triterpeni e i metaboliti secondari con attività tra le più svariate(ipocolesterolemizzanti, antistaminiche, antiaggreganti, ecc.), le vitamine A ed E, nonché le vitamine del gruppo B e molti minerali, tra cui il Germanio, che conferisce al Reishi proprietà rigeneranti tissutali.GluconolattoneApplicato sulla pelle favorisce l’esfoliazione e il rinnovamento cellulare, modulando il processo di cheratinizzazione. Ha una potentissima azione antiossidante ed una notevole attività riparativa e cicatrizzante, propria del galattosio, zucchero che svolge un ruolo chiave nella sintesi e aggregazione del collagene e nei fenomeni di migrazione cellulare.Acido Ialuronico (sale sodico)Grazie alla sua elevata affinità con l’acqua, il Sodio Ialuronato viene impiegato come idratante cutaneo. Quando viene applicato sulla pelle, forma un film sottile che la mantiene liscia e idratata. Infine, le molecole più piccole sono in grado di penetrare negli strati sottocutanei conferendo turgore ai tessuti e determinando un temporaneo riepimento e appianamento di piccole rughe.LuminescineLe luminescine aumentano la rifrazione di luce nel solco cutaneo, riducendo la percezione della ruga e convertendo gli UV nocivi in luce riflessa di frequenza più lunga, così da proteggere la pelle e donare al volto luminosità.

Ganoderma Lucidum or ReishiThe Reishi is a saprophyte fungus of oak and chestnut. Today, scientific research allowed to isolate in this fungus many bioactive compounds, which explain many biochemical properties. These include beta-glucans, polysaccharides and glycoproteins with immunomodulatory action, triterpenes and secondary metabolites with various activity (cholesterol lowering agents, antihistamine, anti-platelet, etc), vitamins A and E, the B vitamins and many minerals, including Germanium, which gives the Reishi tissue regenerating propriety.GluconolactoneApplied to the skin it helps exfoliation and cell renewal, by modulating the process of keratinization. It is a very powerful antioxidant, and has a strong reparative and healing action, proper of galactose, sugar that plays a key role in the synthesis and aggregation of collagen and in the cell migration.Hyaluronic acid (sodium salt)Due to its high affinity for water, the Sodium Hyaluronate is used as a skin moisturizer. When applied to the skin, it forms a thin film that keeps it smooth and moisturized. Finally, the smaller molecules are able to penetrate into the subcutaneous layers, giving firmness to the tissues and a temporary filling and smoothing of small wrinkles.LuminescineThe luminescine increases the reflection of light in the cutaneous furrow reducing the perception of wrinkle, and it convert the harmful UV in reflected light with longest frequency, protecting the skin and giving the face brightness.


La linea Corpo Beauty SnepLa delicatezza e le straordinarie proprietà curative dei prodotti presenti in natura hanno dato vita, nei nostri laboratori, ad una linea di cosmetici per il corpo, che vanno dalle creme profumate dalle delicate fragranze, a creme più specifiche per il trattamento di inestetismi cutanei. La linea corpo Beauty Snep vi permetterà di prendervi cura del vostro corpo, combattendo i segni del tempo e garantendo una straordinaria sensazione di benessere.

The Snep Line Beauty BodyThe gentleness and the extraordinary curative properties of the products present in nature have created, in our laboratories, a line of cosmetics for the body, ranging from scented creams with delicate fragrances, to more specific creams to treat skin blemishes. The Snep Line Beauty Body will allow you to take care of your body, fighting against the signs of aging and ensuring an extraordinary well-being feeling.

LINEA CORPO BODY LINE

3030

ART / ITEM75007

PER PELLI SECCHE, SCREPOLATE, DELICATE E FACILMENTE IRRITABILI

FOR DRY, CHAPPED, SENSITIVE AND EASILY IRRITABLE SKINS

CREMA CORPOIDRATANTEMOISTURIZINGBODY CREAM

3131

Aqua, glyceryl stearate, cetearyl alcohol, sodium lauroyl glutamate, sodium stearoyl lactylate, buthyruspermum parkii butter, aloe barbadensis leaf extract, glicerin, dimethicone, cetearyl alcohol, dicaprylyl ether, c12-15 alkyl benzoate, simmondsia chinensis seed oil, ganoderma lucidum extract, sodium polyacrylate, tocopherol, phenoxyethanol, glicerin, ethyl lauroyl arginate (hcl), hydrolyzed verbascum thapsum flower extract, sodium hyaluronate, betaglucan, opuntia coccinellifera extract, capparis spinosa extract, olea europaea leaf extract, sodium dehydroacetate, tetrasodium glutamate diacetate, lactic acid, parfum, sorbic acid.

Ingredients

Crema di rapido assorbimento, ottima dopo il bagno, contiene al suo interno un innovativo complesso ad azione multiattiva, idratante, illuminante. È indicata per tutti quei tipi di pelle secca, screpolata, delicata e facilmente irritabile che necessitano di una profonda azione idratante emolliente, disarrossante lenitiva, rinfrescante e riepitelizzante. Fin dalle prime applicazioni, la pelle appare distesa, luminosa e ricca di idratazione.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Se applicata dopo il bagno o la doccia, oppure 2 volte al giorno (mattino e sera) distribuendo un’adeguata dose di prodotto dove necessita, facendo assorbire con leggeri movimenti circolari, aiuta a mantenere la pelle idratata e luminosa.

Quickly absorbing cream, excellent after bathing, it contains an innovative complex with multi-active, hydrating, illuminating action.It is indicated for all those types of dry skin, chapped, sensitive and easily irritable that need a deep moisturizing emollient, soothing reddening, refreshing and restorative action. From the very first applications, the skin appears relaxed, luminous and richly moisturized.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

If applied after bathing or showering, or twice a day (morning and evening) by distributing an adequate dose of the product where necessary, and favouring the absorption with light circular movements, it helps to keep the skin hydrated and brighting.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto (gel) di aloe estratto di reishi (ganoderma), estratti di calendula, mimosa, cappero, opuntia, ideali per proteggere la pelle dall’azione nociva degli agenti esterni e lenire gli arrossamenti cutanei.Acido Ialuronico e C.M. Betaglucano svolgono una marcata azione idratante lenitiva e biostimolante, e nel contempo prevengono la formazione di rughe.Luminescina, estratta dal fiore di verbasco, é particolarmente indicata per il suo effetto illuminante della pelle stanca opaca.

Aloe extract (gel), reishi extract (ganoderma) extracts of calendula, mimosa, caper, opuntia, ideal for protecting the skin from harmful external agents and soothe skin redness.Hyaluronic acid and C. M. Betaglucan play a marked soothing moisturizing and bio-stimulating action, and meanwhile they prevent wrinkles formation.Luminescina, extracted from the flower of mullein, is particularly indicated for its brightening effect of dull tired skin.


3232

CREMA RIDUCENTE

REDUCING CREAM

ART / ITEM75008

CREMA RIDUCENTEADIPOSITÀ - CELLULITE

FAT – CELLULITEREDUCING CREAM

3333

Aqua, glycerin, caffeine, arginine, cetearyl alcohol, glyceryl sterate, cetearyl alcohol, sodium lauroyl glutamate, sodium stearoyl lactylate, caprylic capric triglicerides, cyclopentasiloxane, cyclohexasiloxane, cetearyl alcohol, tocopheryl acetate, methyl nicotinate, hydrolyzed drosera ramantacea leaf extract, coffea arabica seed extract, aloe barbadensis leaf extract, glicerin, aqua, ganoderma lucidum extract, parfum, sodium benzoate, potassium sorbate, undecylenic acid.

Ingredients

Crema di rapido assorbimento ad azione snellente e rassodante, specifica per svolgere un’azione riducente mirata e veloce sull’adipe localizzato di pancia, fianchi e zone ribelli e sulle stasi idriche (cellulite).Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Applicare 2 volte al giorno un’adeguata dose di prodotto su pancia e fianchi per almeno 3 settimane e massaggiare con movimenti circolari sino a un completo assorbimento. L’utilizzo regolare anche al termine del trattamento (ad es. a giorni alterni) aiuta a mantenere la silhouette ottenuta.

L’eventuale pizzicore e arrossamento delle parti trattate è indice dell’attività del prodotto. Evitare il contatto con gli occhi. Non applicare il prodotto sulla cute lesa o irritata. Non usare in gravidanza e allattamento. Lavarsi accuratamente le mani dopo l’uso.

Quick absorption cream with slimming and firming action, specific to carry reducing action fast and targeted on the local fat of belly, hips and rebel zones and on water stagnation (cellulite).No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

Apply 2 times a day an adequate amount of product on the belly and hips for at least 3 weeks and massage with circular movements until complete absorption. Regular use even after the end of treatment (eg. every second day) helps keeping the obtained silhouette.

Any tingling and redness of the treated parts is a sign of the product activity. Avoid contact with eyes. Do not apply on damaged or irritated skin. Do not use during pregnancy and lactation.Wash hands thoroughly after use.

Descrizione

Modo d’uso

Avvertenze

Description

How to use

Warnings:

Estratto di Drosera Ramentacea, pianta carnivora che ha la capacità di ridurre l’accumulo di grasso e diminuire le dimensioni degli adipociti, garantendo i risultati visibili in breve tempo.Caffeina pura, che agisce direttamente a livello dell’adipocita favorendo la lipolisi (distruzione). Glaucina, una molecola che proviene dalla pianta Glaucium Flavum (papavero giallo) che trasforma la perdita di tessuto adiposo in tonicità riducendo visibilmente l’inestetismo cutaneo caratteristico dei tessuti dopo una perdita di peso, Ganoderma, ad azione biostimolante, ed aloe vera, ad azione lenitiva decongestionante; caffeina ed arginina ad azione drenante e rassodante.

Sundew Ramentacea extract, carnivorous plant that has the ability to reduce fat accumulation and decrease adipocytes size, providing visible results in a short time. Pure caffeine, which acts directly on adipocytes favoring lipolysis (destruction).Glaucina, a molecule that comes from the plant Glaucium Flavum (yellow poppy) which transforms the loss of adipose tissue in tonicity, visibly reducing the characteristic skin blemish tissue after a weight loss.Ganoderma, with bio-stimulating action, and aloe vera, with soothing decongestant action; caffeine and arginine with draining and firming action.


3434

SCRUB CORPOBODY SCRUB

ART / ITEM75009

SCRUB LEVIGANTECORPO

SMOOTHING BODYSCRUB

3535

Aqua, glicerin, chamomilla recutita flower extract, prunus amygdalus dulcis shell powder, corylus avellana shell powder, xanthan gum, malva sylvestris (mallow) leaf extract, aloe barbadensis leaf extract, glicerin, ganoderma lucidum extract, potassium sorbate, phenoxyethanol, sodium benzoate, parfum, undecylenic acid, lactobionic acid.

Ingredients

Trattamento levigante che rinnova l’epidermide liberandola da cellule morte ed impurità. Garantisce un elevato apporto di idratazione ai tessuti, favorendo la penetrazione dei trattamenti cosmetici successivi. Aiuta a stimolare la microcircolazione superficiale, grazie all’azione meccanica del massaggio scrub. Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Sotto la doccia: applicare sulla pelle bagnata. Massaggiare il prodotto in senso circolare. Idromassaggio: massaggiare il prodotto sulla pelle inumidita e immergersi nella vasca. Bagno turco e sauna: massaggiare il prodotto sulla pelle bagnata ed entrare nel bagno turco o nella sauna. Al termine, sciacquare con acqua senza usare bagno schiuma. Si consiglia l’uso 1 o 2 volte a settimana.

Smoothing treatment that renews the epidermis ridding it of dead cells and impurities. It ensures a high hydration supply to the tissues, favoring the penetration of the following cosmetic treatment. It helps stimulate surface microcirculation, thanks to the mechanical action of the scrub massage.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

In the shower: apply on the wet skin. Massage the product in circular motion. Whirlpool: massage the product on damp skin and immerse in the bath.Turkish bath and sauna: massage the product on wet skin and enter the turkish bath or sauna.When finished, rinse with water without using bubble bath. We recommend using it 1 or 2 times a week.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto di ganoderma, estratto di aloe vera, estratto di malva, estratto di camomilla, microgranuli vegetali, acido lattobionico.

Ganoderma extract, aloe vera extract, mallow extract, camomile extract, vegetable microgranules, lactobionic acid.


3636

GEL ALOE

ART / ITEM75010

GEL IDRATANTE PER LA PELLEE PER I CAPELLI

MOISTURIZER GEL FOR SKINAND HAIR

3737

Aloe barbadensis leaf juice, glicerin, sodium polyacrylate, ganoderma lucidum extract, phenoxyethanol, ethyl hexyl glicerin, sorbic acid, parfum, limonene, tetrasodium glutamate diacetate.

Ingredients

Il gel di aloe è un ottimo idratante per la pelle e per i capelli. Grazie al contenuto di vitamine e oligoelementi, il gel d’aloe vera ha azione nutriente, stimola la crescita dei fibroblasti e la sintesi del collagene e dell’acido ialuronico; inoltre, crea un sottile film protettivo sull’epidermide proteggendola dagli agenti atmosferici e dall’inquinamento.

Applicato quotidianamente al posto della crema, migliora l’aspetto della pelle e contrasta il processo di invecchiamento, mentre utilizzato come impacco per i capelli aiuta a mantenere una chioma morbida e sana. Infine, il gel d’aloe è utile per favorire la circolazione.

The aloe gel is an excellent moisturizer for skin and hair. Thanks to the vitamins and trace elements content, the aloe vera gel has nourishing action, it stimulates the growth of fibroblasts and the synthesis of collagen and hyaluronic acid; moreover, it creates a thin protective film on the epidermis, protecting it from weathering and pollution.

Applied daily instead of cream, it improves the skin appearance and counteracts the aging process, while used as a compress for the hair it helps to maintain it soft and healthy. Finally, the aloe gel is useful to favour the circulation.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Ganoderma estratto, succo di aloe, glicerolo vegetale. Ganoderma extract, aloe juice , vegetable glycerol.


3838

ACQUA AROMATICA

AROMATICWATER

ART / ITEM75011

DEODORANTE NATURALEAD AZIONE ANTISETTICA, ANTIFUNGINA ED EMOLLIENTE

NATURAL DEODORANTWITH ANTISEPTIC, ANTIFUNGAL AND EMOLLIENT ACTION

3939

Aqua, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Glycerin, Glyceryl Caprylate, Sodium Cocoyl Glutamate, Polyglyceryl-6 Caprylate, Polyglyceryl-3 Cocoate, Polyglyceryl-4 Caprate, Polyglyceryl-6 Ricinoleate, Tea Tree Oil, Parfum, Ethyl lauroyl arginate.

Ingredients

Con l’acqua aromatica deodorante SNEP, grazie all’utilizzo in formula di piante ad azione antisettica, antifungina ed emolliente, si è pensato di dare al prodotto una azione antiodorante naturale. L’uso di soli Oli Essenziali naturali e biologici caratterizza il prodotto sia per uomo che per donna. È un prodotto antiodorante indicato a contrastare il problema della sudorazione persistente.Acqua Aromatica Antiodorante SNEP, aromatizzata con Olii Essenziali che conferiscono una nota Calda e Sensuale, assicura un’azione deodorante di lunga durata, neutralizzando gli odori del corpo senza alterare l’equilibrio fisiologico della pelle ed impedire la normale sudorazione. Usata quotidianamente, mantiene le ascelle fresche, migliorando la sua efficacia applicazione dopo applicazione. La presenza di Gel d’Aloe assicura azione addolcente ed idratante.

Applicate il prodotto direttamente sulle zone soggette a maggiore sudorazione.

With the SNEP deodorant aromatic water, thanks to the use in the formula of plants with antiseptic, antifungal and emollient action, we decided to give the product a natural anti-odorant action.The use of only natural and organic Essential Oils characterizes the product both for man and woman.It is a deodorant product indicated to counteract the problem of persistent sweating.SNEP Anti-odorant Aromatic Water, flavored with Essential Oils that give a Warm and sensual note, ensures a long-lasting deodorant action, neutralizing body odors without altering the skin’s physiological balance and obstructing normal sweating.Used daily, it keeps fresh armpits, improving its effectiveness application after application. The presence of Aloe Gel assures softening and moisturizing action.

Apply the product directly on the areas with higher sweating.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Acqua Aromatica Antiodorante SNEP spray non contiene allume di potassio, prodotti di derivazione petrolchimica o animale. È formulata con oli essenziali naturali e puro gel di aloe che profumano delicatamente la pelle aiutando a contrastare i cattivi odori.Evitare il contatto con occhi e mucose.

SNEP Anti-odorant Aromatic Water spray does not contain potassium alum, petrochemical or animal-derived products. It is formulated with natural essential oils and pure aloe gel, that gently perfume the skin helping to counteract bad smells.Avoid contact with eyes and mucosae.

Avvertenze Warnings:

4040

BAGNODOCCIA SHOWER GEL

ART / ITEM75012

BAGNO DOCCIARIDUCENTE CORPO

CELLULITE REDUCINGBAT & SHOWER GEL

4141

Aqua, cocamidopropyl betaine, lauryl glucoside, disodium cocoamphodiacetate, glicerin, aloe barbadensis leaf extract, ganoderma lucidum extract, hydrolyzed drosera ramantacea leaf extract, coffea arabica seed extract, allantoin, ethyl lauroyl arginate, phenossiethanol, hydrolyzed wheat protein, sodium chloride, parfum.

Ingredients

Gli estratti di drosera e quelli di caffè verde manifestano effetto stimolante sulla zona, consentendo alle cellule lipidiche di esplicare in piena efficienza le normali funzioni metaboliche. In tale modo si realizza una maggiore mobilità dei grassi con conseguenti migliori possibilità di eliminazione catabolica e ricambio tissutale (effetto riducente e rinnovo dei depositi superficiali dei grassi).Queste azioni sono stimolate dall’effetto del bagno caldo e della doccia, con la possibilità della maggiore efficacia per sinergia dei trattamenti combinati bagno-massaggio, massaggio-doccia e quindi è consigliabile l’uso associato della Crema Riducente SnepSenza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Applicare il prodotto sulla spugna o direttamente sulla pelle bagnata, massaggiare fino ad ottenere una soffice schiuma. Risciacquare con abbondante acqua.

The sundew and green coffee extracts show a stimulating effect on the area, allowing fat cells to carry out in full efficiency the normal metabolic functions. In this way there is greater mobility of fats, resulting in better possibilities of catabolic elimination and tissue metabolism (reducing effect and renewal of fats surface deposits).These actions are stimulated by the warm bath and shower effects, with the possibility of greater effecacy due to the synergy of the combined treatments bath-massage and massage-shower, so it is advisable the combined use of the Reducing Cream Snep.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

Apply the product on the sponge or directly on the wet skin, massage until it forms a soft foam. Rinse with plenty of water.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto di drosera (pianta carnivora), estratto (gel) di aloe, estratto di reishi (ganoderma), estratto di caffè verde, allantoina, proteine del germe di grano.

Sundew extract (carnivorous plant), aloe extract (gel) , reishi extract (ganoderma), green coffee extract, allantoin, proteins of wheat germ.

Contiene It contains

Linea Capelli Beauty SnepI capelli sono senz’altro la cornice di un’aspetto gradevole e sano, ma lo stress e le condizioni ambientali possono renderli spenti e opachi. Per la loro bellezza abbiamo realizzato una serie di shampoo e balsamo specifici per ogni esigenza, adatti a tutti i tipi di capelli, perfino quelli più delicati, inoltre potrete trovare in questa linea una efficace lozione anticaduta.

The Snep Line Beauty HairThe hair is undoubtedly the frame of a pleasant and healthy aspect, but the stress and environmental conditions can make them dull and opaque. For their beauty we created a series of shampoo and conditioner specific for every need, suitable for all hair types, even the most delicate ones. You will also find in this line an effective fall hair lotion.

LINEA CAPELLI HAIR LINE

4444

BEAUTY SNEPSHAMPOO

ART / ITEM75013

SHAMPOOCAPELLI GRASSI

OILY HAIRSHAMPOO

4545

Aqua, disodium cocoamphodiacetate, cocoamidopropylbetaine, lauryl glucoside (and) cocoamidopropylbetaine, malva sylvestris leaf extract, chamomilla recutita flower extract, aloe barbadensis leaf extract, ganoderma lucidum extract, aesculus hyppocastanum seed extract, piroctone olamine, parfum, glycerin and ethyl lauroyl arginate, fenossiethanol, sorbic acid.

Ingredients

Shampoo normalizzante, specifico per cute e capelli tendenzialmente grassi (anche con forfora) ad azione dolce, che combina l’azione purificante di Piroctone Olamina con quella lenitiva svolta dal complesso di derivati dell’Ippocastano, ganoderma ed aloe vera. Grazie all’argento colloidale contenuto, consente di regolare la produzione di sebo e di evitare la proliferazione batterica (pruriti ed arrossamenti).

Applicare sui capelli bagnati, massaggiare per qualche secondo e risciacquare, se necessario ripetere l’applicazione.

Normalizing shampoo, specific for tendency greasy skin and hair (also with dandruff), with fresh action, which combines the purifying action of Piroctone Olamine with that soothing one of the derivatives of Horse-chestnut, ganoderma and aloe vera. Thanks to colloidal silver content, it allows the adjusting of sebum production and prevents bacterial growth (itching and redness).

Apply to wet hair, massage for a few seconds and rinse; if necessary, repeat the application.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Estratto di ganoderma, estratto di aloe, estratto di ippocastanoestratto di malva, estratto di camomilla, detergenti (tensioattivi vegetali ad azione delicata), piroctone olamina, glicerolo naturale.

Ganoderma extract, aloe extract, horse-chestnut extract, mallow extract, camomile extract,detergents (vegetal surfactants with gentle action), piroctone olamina, natural glycerol.


4646

ART / ITEM75014

SHAMPOO RICOSTRUTTORE CAPELLI TRATTATI

TREATED HAIRREBUILDER SHAMPOO

BEAUTY SNEPSHAMPOO

SHAMPOO RIPARATORE A BASE DI CHERATINA

REPARING SHAMPOO BASED ON KERATIN

4747

Aqua, disodium cocoamphodiacetate, cocoamidopropylbetaine, lauryl glucoside, cocoamidopropylbetaine, peg- 5 cocomonium methosulfate, sodium glutamate, hydrolyzed keratin, lauryldimonium hydroxypropyl hydrolyzed keratin, sodium cocoyl glutamate, hydroxypropyl guar, hydroxypropyl trimonium chloride, glicerin, aloe barbadensis leaf extract, ganoderma lucidum extract, parfum, ethyl lauroyl arginate, fenossiethanol, sorbic acid.

Ingredients

Questo shampoo riparatore a base di cheratina nutre i capelli in profondità riparandoli e restituendo splendore volume e luminosità. Aiuta a prevenire le doppie punte. Grazie allo speciale mix di estratti vegetali contenuti, questo prodotto aiuta a fornire la giusta idratazione e il corretto equilibrio del ph, mentre la glicerina e l’aloe vera rendono i capelli facili da pettinare e morbidi al tatto.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Insaponare il cuoio capelluto e massaggiare per qualche minuto prima di sciacquare abbondantemente.

This reparing shampoo based on keratin nourishes the hair in depth, by repairing and restoring volume, splendor and brightness. It helps prevent split ends. Thanks to the special mix of vegetal extracts, this product helps provide the correct hydration and proper pH balance, while the glycerin and aloe vera make hair easy to comb and soft to the touch.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.

Soap the scalp and massage for a few minutes before abundant rinse.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Detergenti (tensioattivi) vegetali ad azione delicata, estratto di ganoderma, estratto di aloe vera, Keratin plus (mix cheratinico riparatore), allantoina, glicerolo naturale.

Vegetal detergents (surfactants) with gentle action, ganoderma extrac, aloe vera extract, Keratin Plus (keratin repair mix), allantoinnatural glycerol.


4848

ART / ITEM75015

SHAMPOOCUTE SENSIBILE

SENSITIVE SKINSHAMPOO

BEAUTY SNEPSHAMPOO

4949

Aqua, disodium cocoamphodiacetate, cocoamidopropylbetaine, lauryl glucoside (and) cocoamidopropylbetaine, ganoderma lucidum extract, malva sylvestris leaf extract, chamomilla recutita flower extract, centaurea cyanus flower extract, aloe barbadensis leaf extract glicerin, simmondsia chinensis seed extract, allantoin, glycerin and ethyl lauroyl arginate, fenossiethanol, sorbic acid, parfum, laureth 9.

Ingredients

Questo shampoo idratante antibatterico nutre la cute in profondità ed aiuta a prevenire quelle fastidiose irritazioni. Grazie agli estratti vegetali contenuti, questo prodotto aiuta a fornire la giusta idratazione e il corretto equilibrio del ph, mentre la glicerina e l’aloe vera rendono i capelli facili da pettinare e morbidi al tatto.

Insaponare il cuoio capelluto e massaggiare per qualche minuto prima di sciacquare abbondantemente.

This antibacterial moisturizing shampoo deeply nourishes the skin and helps prevent annoying irritations. Thanks to vegetable extracts, this product helps provide the proper hydration and proper pH balance, while the glycerin and aloe vera make hair easy to comb and soft to the touch.

Soap the scalp and massage for a few minutes before rinsing thoroughly.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Detergenti (tensioattivi) vegetali ad azione delicata, estratto di ganoderma, estratto di aloe vera, estratto di malva, estratto di fiordaliso, estratto di jojoba, allantoina.

Vegetal detergents (surfactants) with gentle action, ganoderma extract, aloe vera extract, mallow extract, cornflower extract, jojoba extract, allantoin.


5050

BALSAMOBALM

ART / ITEM75016

BALMHAIR MASK

BALSAMOMASCHERA CAPELLI

5151

Aqua, hydroxyethylcellulose, propylen glycol, cetearyl alcohol behentrimonium methosulfate, behentrimonium chloride, octyl palmitate, ceteareth 20, cetyl ricinoleate, quaternium 80, arctium lappa root extract, urtica dioica extract, aloe barbadensis leaf gel, ganoderma lucidum extract, dimethicone, hydrolyzed silk, triticum vulgare germ oil, sodium dehydroacetate, sodium hydroxymethylglycinate, parfum, undecilenic acid.

Ingredients

Maschera Capelli è un condizionante a risciacquo a base di Gel di Aloe Barbadensis proveniente da coltivazione biologica certificata. Contiene inoltre olio di germe di grano, che idrata e rinforza la struttura del capello. La sua formula leggera districa e rende i capelli lisci e facili da pettinare.Il prodotto contiene 0% di parabeni (paraben free, senza parabeni), 0% glicole propilenico, 0% PEG.

Applica una noce di prodotto sui capelli ancora bagnati dopo lo shampoo, lascia agire per qualche minuto e risciacqua accuratamente.

Hair Mask is a rinsable conditioner made from Aloe Barbadensis Gel from certified organic cultivation. It also contains wheat germ oil, which moisturizes and strengthens the hair structure. Its light formula detangles hair and makes it smooth and easy to comb.The product contains 0% parabens (paraben free), 0% propylene glycol, 0% PEG.

After shampooing, apply a small amount of product on the still wet hair, leave it for a few minutes and rinse thoroughly.

Descrizione

Modo d’uso

Description

How to use

Gel di aloe con estratto di bardana e di ortica, ganoderma (reishi), proteine della seta, olio di germe di grano.

Aloe gel with burdock and nettle extract, ganoderma (reishi), silk proteins, wheat germ oil.


5252

LOZIONEANTI CADUTA

ANTI FALLLOTION

ART / ITEM75017

FOR EXCESSIVE HAIR LOSSING, FLAKING, GREASINESS

PER CAPELLI SOGGETTI AD ECCESSIVA CADUTA, DESQUAMAZIONE, UNTUOSITÀ

5353

Polyquaternium 7, alcohol, aqua, citric acid, vitis vinifera leaf extract, mentha piperita oil, eucaliptus globulus oil, ganoderma lucidum extract, aloe barbadensis extract, rosmarinus officinalis leaf oil, capsicuum annuum fruit extract, serenoa serrulata extract, cimicifuga racemosa extract, humulus lupulus extract, punica granatium extract, soybean isoflavones, urtica dioica extract, niacin, piridoxine, ascorbic acid, xylitol, caffeine, menthol, methyl nicotinate, polysorbate 20, glicerin, peg 14 dimethicone, undecylenic acid, disodium dehydroacetate, parfum, hexyl cinnamal, hydroxyisohexyl 3-cyclohexene carboxaldehyde, limonene.

Ingredients

Suggested in the preventive treatment of hair loss, it can also be used in the treatment of oily and impure skin and of dandruff.

Apply on the scalp and massage with both hands with circular motions to favor the distribution and absorption of the product, stimulating the microcirculation. It can be applied both to damp hair and dry hair. In the “shock phase” apply daily, then repeat the treatment every other day alternating, with at least three weekly applications.

Specification

How to use

Consigliato nel trattamento preventivo della caduta dei capelli, può essere utilizzato anche nel trattamento della cute grassa e impura e della forfora.

Indicazioni

Applicare sul cuoio capelluto e massaggiare con entrambe le mani compiendo movimenti circolari per favorire la distribuzione e l’assorbimento del prodotto, stimolando la microcircolazione. Può essere applicato sia sui capelli umidi che sui capelli asciutti. Nella fase “d’urto” applicare quotidianamente, successivamente ripetere il trattamento a giorni alterni con almeno tre applicazioni settimanali.

Modo d’uso:

Trattamento cosmetico specifico per capelli soggetti ad eccessiva caduta, desquamazione, untuosità. Grazie all’azione antiossidante, idratante, purificante e stimolante dei suoi attivi, favorisce il miglioramento della microcircolazione, aiuta a contrastare il processo di miniaturizzazione del bulbo del capello, e contribuise al ripristino dei valori normali della fisiologia cutanea, riducendo la formazione di forfora e la produzione eccessiva di sebo.

Specific cosmetic treatment for excessive hair lossing, flaking, greasiness. Thanks to the antioxidant, hydrating, purifying and stimulating actives, it favours the microcirculation improvement, it helps to contrast the miniaturization process of the hair bulb, and it contribute to return to normal levels of skin physiology, reducing the formation of dandruff and the excessive sebum production.


Estratto di ganoderma, aloe vera, rosmarino, serenoa, capsico, cimicifuga, luppolo, melograno, ortica, niacina, piroxidina, vitamina C, caffeina, mentolo.Senza Parabeni, Sls, Petrolati, coloranti sintetici.

Extract of ganoderma, aloe vera, rosemary, serenoa, capsicum, cohosh, hop, pomegranate, nettles, niacin, pyridoxine, vitamin C, caffeine, menthol.No parabens, SLS, Petrolates, synthetic dyes.


COSMETIC CARE

COSMETIC CARE

COSMETIC CARE - Ritrova la forma · We, the Snep people, have a goal: to bring our customers the...

Documents

Transcript of COSMETIC CARE - Ritrova la forma · We, the Snep people, have a goal: to bring our customers the...