Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il...

10

Transcript of Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il...

Page 1: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,
Page 2: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

Luigi Pirandello

così è (se vi Pare)

3 17/04/13 08:48

Page 3: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

Proprietà letteraria riservata

© 2007 RCS Libri S.p.A., Milano

ISBN 978-88-17-06699-0

Prima edizione BUR 2007

Prima edizione BUR Classici moderni giugno 2013

Per conoscere il mondo BUR visita il sito www.bur.eu

4 17/04/13 08:49

Page 4: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

NOTIZIE SU PIRANDELLO

Io dunque son figlio del Caos

Luigi Pirandello nasce il 18 giugno 1867 presso Gir-genti (oggi Agrigento), in una località detta “ilCaos”. La famiglia è benestante. Il padre, Stefano,ex garibaldino, è proprietario di alcune zolfare.Conclusi gli studi classici si iscrive alla Facoltà diLettere dell’Università di Palermo, e quindi a quel-la di Roma, dove segue i corsi dell’illustre linguistaErnesto Monaci. Nel 1888 si trasferisce all’Univer-sità di Bonn, in Germania, dove si laurea nel 1891con una tesi sul dialetto di Girgenti. A Bonn scrivearticoli e poesie, che pubblica su riviste italiane, einizia a tradurre le Elegie romane di Goethe.

“Provarsi nell’arte narrativa”

Rientrato in Italia nel 1892, Pirandello si stabiliscea Roma, dove incontra uno dei grandi autori del ve-rismo siciliano, Luigi Capuana, che lo introduce ne-gli ambienti letterari e lo incoraggia «a provarsi nel-l’arte narrativa in prosa». Il suo primo romanzo èL’esclusa, pubblicato nel 1901. Comincia anche ascrivere novelle. Nel 1894 sposa Maria AntoniettaPortulano. Dal matrimonio nasceranno tre figli:

5 17/04/13 08:51

Page 5: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

6 Notizie su PiraNdello

Stefano, Lietta e Fausto. Collabora a numerose rivi-ste letterarie e pubblica, nel 1894, la prima dellemolte raccolte di novelle che scandiranno la suacarriera letteraria; nel 1902 esce il suo secondo ro-manzo, Il turno.

Una frana alla zolfara

Le condizioni economiche di Pirandello subisconoun brusco tracollo quando una frana distrugge lazolfara siciliana dove sono impegnati il patrimoniodel padre e la dote della moglie. Da quel momentola famiglia può solo contare sullo stipendio di pro-fessore: nel 1897 Pirandello aveva infatti iniziato ainsegnare alla facoltà di Magistero di Roma, lavoroche avrebbe conservato per oltre un ventennio. As-sieme al dissesto economico si manifestano i primisegni del disagio psichico della moglie, duramenteprovata dall’immobilità cui la costringe una paralisialle gambe. In tale situazione di difficoltà, Pirandel-lo intensifica i ritmi di lavoro, e scrive, in pochi me-si, il romanzo destinato a diventare il suo capolavo-ro, Il fu Mattia Pascal, che esce a puntate, sulla rivi-sta «Nuova Antologia», nel 1904.

Romanzi, novelle, teatro

Il Fu Mattia Pascal desta grande interesse e vienesubito tradotto in francese e in tedesco. Pirandellocontinua a scrivere: novelle; il romanzo I vecchi e i

giovani, pubblicato in rivista nel 1909 e in volumenel 1913; il poemetto drammatico Scamandro, pub-blicato nel 1909; due volumi di saggi, Arte e scienza

e L’umorismo, entrambi pubblicati nel 1908. Su

6 17/04/13 08:51

Page 6: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

Notizie su PiraNdello 7

suggerimento di un amico commediografo, NinoMartoglio, inizia a ricavare testi teatrali dalle suenovelle, operazione che diventerà costante e carat-teristica dell’approccio teatrale pirandelliano. Dueatti unici, Lumìe di Sicilia e La morsa, tratti rispet-tivamente dalle novelle Lumìe di Sicilia e L’epilo-

go, sono rappresentati a Roma, dalla compagnia diMartoglio, nel 1910. Escono altri due romanzi, Suo

marito nel 1911 e, nel 1915, Si gira… (che sarà ribat-tezzato Quaderni di Serafino Gubbio operatore inoccasione della seconda edizione, nel 1925). Dal1909 inizia a scrivere sul «Corriere della Sera», col-laborazione che durerà tutta la vita.

La guerra

Il figlio Stefano parte volontario per la guerra, cadeprigioniero e viene internato nel campo di concen-tramento di Mathausen. Le condizioni psicologichedella moglie si aggravano al punto da rendere indi-spensabile il ricovero in una casa di cura. Muore lamadre di Pirandello.

Nuovi successi

Nonostante la guerra e i dissesti familiari, Pirandel-lo continua a scrivere. Dopo la fine del conflitto, lasua fama di autore drammatico si consolida. Nel1917 vengono rappresentati Così è (se vi pare), Il

berretto a sonagli, Il piacere dell’onestà. Nel 1918Ma non è una cosa seria e Il giuoco delle parti. Daquesto momento le rappresentazioni di testi piran-delliani si susseguono a ritmo serrato nei teatri ditutta Italia, e la recitazione è affidata ai maggiori in-

7 17/04/13 08:51

Page 7: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

8 Notizie su PiraNdello

terpreti dell’epoca, da Ruggero Ruggeri ad AngeloMusco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi eLamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,in 4 volumi, tra il 1918 e il 1921, la prima raccolta ditesti teatrali pirandelliani, dal titolo Maschere nude.

Due capolavori

Nel 1921 si rappresenta a Roma Sei personaggi in

cerca d’autore. È un fiasco clamoroso, ma dopo po-chi mesi la commedia è accolta trionfalmente a Mi-lano. Il consenso cresce, e il testo viene tradotto erecitato in molte lingue. Nel 1922 viene rappresen-tato, a Roma e a Milano, un altro dei grandi dram-mi pirandelliani, Enrico IV, che ottiene un successoclamoroso. Anche Vestire gli ignudi, messo in scenapoco dopo, riscuote grande attenzione. L’editoreBemporad inizia a pubblicare, nel 1922, le Novelle

per un anno, raccolta completa dei racconti piran-delliani.

Nei teatri di tutto il mondo

Nel 1922, a pochi giorni dal trionfo milanese del-l’Enrico IV, si rappresentano a Londra i Sei perso-

naggi in cerca d’autore, che arriveranno poco dopoanche a New York. Nello stesso anno altri testi pi-randelliani vanno in scena ad Atene e a Parigi. Nel1923 Pirandello è invitato a Parigi per la prima deiSei personaggi, e quindi a New York. Da questo mo-mento in avanti le rappresentazioni di testi piran-delliani nei maggiori teatri d’Europa e d’Americasi moltiplicano, e spesso l’autore viaggia per assi-stervi.

8 17/04/13 08:51

Page 8: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

Notizie su PiraNdello 9

Scelte ufficiali e riconoscimenti pubblici

Nel 1924, poco dopo il delitto Matteotti, in una let-tera resa pubblica da un giornale, Pirandello chiedea Mussolini l’iscrizione al partito fascista. Nel 1925assume la direzione del Teatro dell’Arte di Roma,fondato da un gruppo di giovani tra i quali lo scrit-tore Massimo Bontempelli e il figlio Stefano, a suavolta apprezzato commediografo con lo pseudoni-mo di Stefano Landi. La maggior parte dei lavoripirandelliani sono recitati dall’attrice Marta Abba,divenuta compagna dello scrittore, cui si affiancanoaltri celebri interpreti, come Ruggero Ruggeri eLamberto Picasso, che avevano già messo in scenaimportanti testi dello scrittore. La compagnia orga-nizza anche una serie di tournés all’estero. Nel 1929lo scrittore, ormai celebre in tutto il mondo, è nomi-nato Accademico d’Italia.Nel 1934 riceve il Premio Nobel per la Letteratura.

“Sia lasciata passare in silenzio la mia morte”

Nel 1925 esce a puntate sulla «Fiera letteraria» ilromanzo Uno, nessuno e centomila. Pirandello lavo-ra al testo teatrale I giganti della montagna, di cuipubblica in rivista alcune anticipazioni, ma che re-sterà incompiuto. Muore di polmonite nel dicem-bre 1936. Lascia un testamento in cui chiede che lanotizia della sua morte non venga divulgata, e che ifunerali e la sepoltura siano semplicissimi.

9 17/04/13 08:51

Page 9: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

BiBliografia

Edizioni delle opere pirandelliane

le edizioni di riferimento delle opere pirandelliane sono quelle, dotate di apparati critici, pubblicate nella collana «i Meridiani» di Mondadori. in parti-colare si vedano:Tutti i romanzi, a cura di g. Macchia e M. Costanzo,

Mondadori, Milano 1973, 2 voll.Novelle per un anno, a cura di M. Costanzo, con una

premessa di g. Macchia, Mondadori, Milano 1985-1990, 3 voll. (6 tomi)

Maschere nude, a cura di a. d’amico, con una pre-messa di g. Macchia, Mondadori, Milano 1986-2004, 3 voll. (per il teatro in dialetto siciliano, si veda inoltre l’ed. a cura di s. zappulla Muscarà, Bompiani, Milano 1993, 2 voll.)

Saggi e interventi, a cura di f. taviani, Mondadori, Milano 2006.

Vanno poi ricordate le edizioni, ancora molto parziali, di abbozzi e taccuini. tra le più recenti: Taccuino segreto, a cura di a. andreoli, Monda-dori, Milano 1997; Taccuino di Harvard, a cura di o. fra e C. gragnani, Mondadori, Milano 2002 (taccuino di appunti conservato alla Houghton library di Harvard e databile tra il 1898 e il 1902).

11 17/04/13 08:51

Page 10: Così è (se vi pare) - · PDF filezolfara siciliana dove sono impegnati il patrimonio ... Musco, da Emma Gramatica a Dario Niccodemi e Lamberto Picasso. La casa editrice Treves pubblica,

12 BiBliografia

Biografie ed epistolari

abba, M., Caro maestro... Lettere a Luigi Pirandello (1926-36), a cura di P. frassica, Mursia, Milano 1994

aguirre d’amico, M.l., Vivere con Pirandello, Mondadori, Milano 1989

Barbina, a., Lettere d’amore di Luigi ad Antonietta, Bulzoni, roma 1986

Benevento, a., Luigi Pirandello. Gli epistolari, Cas-sitto, Napoli 1998

Camilleri, a., Biografia del figlio cambiato, rizzoli, Milano 2000

d’amico, a. e tinterri, a., Pirandello capocomico, sellerio, Palermo 1987

frassica, P., A Marta Abba, per non morire. Sull’epi-stolario tra Pirandello e la sua attrice, Mursia, Milano 1991

giudice, g., Luigi Pirandello, utet, torino 1963lauretta, e., Luigi Pirandello. Storia di un perso-

naggio fuori di chiave, Mursia, Milano 1980 Marsili antonetti, r., Luigi Pirandello intimo, gan-

gemi, roma 1998Nardelli, f.V., L’uomo segreto. Vita e croci di Luigi

Pirandello, Bompiani, Milano 1986ortolani, B., Luigi Pirandello. Lettere a Marta Ab-

ba, Mondadori, Milano 1995Pirandello, a., Il figlio prigioniero. Carteggio tra

Luigi e Stefano Pirandello durante la guerra 1915-18, Mondadori, Milano 2005

Piroué, g., Pirandello, Sicilien planétaire, denoél, Paris 1988

Providenti, e., Pirandello impolitico, salerno ed., roma 2000

Pupo, i. (a cura di), Interviste a Pirandello, rubbet-tino, soveria Mannelli (Cz) 2002

12 17/04/13 08:51