1

Informez Group srl

Via Giuseppe Gatteschi 3

06 92956088

segreteriacorsi@informezgroup.it

CORSI DI ITALIANO PER STRANIERI

Il Quadro Comune Europeo di Riferimento per Lingue (QCE) definisce i parametri per

determinare il livello di conoscenza di una lingua, i livelli A1 e A2 corrispondono ad una

conoscenza elementare della lingua che si è intenzionati ad apprendere.

La Informez Group srla avvalendosi di collaborati che già hanno maturato esperienza in

questo particolare ambito di insegnamento, ha elaborato due programmi ben strutturati per

l’insegnamento della lingua italiana per i suddetti livelli.

LIVELLO A1

Secondo il QCE l’individuo che appartiene al livello A1: “riesce a comprendere e utilizzare

espressioni familiari di uso quotidiano e formule molto comuni per soddisfare bisogni di tipo

concreto; sa presentare se stesso/a e altri ed è in grado di porre domande su dati personali e

rispondere a domande analoghe (il luogo dove abita, le persone che conosce, le cose che possiede);

è in grado di interagire in modo semplice purché l'interlocutore parli lentamente e chiaramente e

sia disposto a collaborare”.

Lo scopo del corso sarà quello di far raggiungere ai partecipanti tale livello di

apprendimento della lingua italiana.

Tale corso avrà una durata di 30 ore suddivise preferibilmente in incontri di 3 ore, 2 volte a

settimana in giorni abbastanza distanti tra loro, in modo da poter dare ai partecipanti il tempo di

assimilare le nozioni apprese e di esercitasi autonomamente. Rispettando tale programma, gli

incontri totali saranno 10 per una durata complessiva di 5 settimane; durante il corso le lezioni

frontali sanno alterante ad esercizi sia scritti che orali per valutare l’effettiva comprensione degli

argomenti precedentemente trattati.

Il programma elaborato tratterà i seguenti punti:

L’alfabeto;

I pronomi personali;

Gli articoli determinativi ed indeterminativi (facendo particolare attenzione alla la

distinzione di numero e genere);

I verbi “essere” e “avere” al presente indicativo;

Sostantivi di uso comune ed elementi di fonologia (distinzione tra “g” dura e dolce,

ghi/ghe, gli/gn);

2

Informez Group srl

Via Giuseppe Gatteschi 3

06 92956088

segreteriacorsi@informezgroup.it

I numeri;

I giorni della settimana;

I mesi dell’anno;

L’orologio.

Di seguito è riportato uno schema con la divisione del programma appena elencato,

distribuito nelle lezioni previste:

PROGRAMMA DELLE LEZIONI (livello A1)

N° 1° ora 2° ora 3° ora

1 L’Alfabeto ESERCIZI Alfabeto Pronomi

2 ESERCIZI pronomi Articoli ESERCIZI articoli

3 Verbi “essere” e “avere” Esercizi verbi

4 Fonetica: “g” dolce e dura” ESERCIZI fonetica

5 Fonetica: ghi/ghe ESERCIZI fonetica

6 Fonetica: gli/gn ESERCIZI fonetica CONVERSAZIONE

7 Numeri ESERCIZI numeri Mesi e giorni della settimana

8 ESERCIZI mesi e giorni sett. Verbi are-ere-ire ESERCIZI verbi

9 Verbi are-ere-ire ESERCIZI verbi

10 Orologio ESERCIZI orologio

Come è evidente dallo schema soprariportato, le ore di esercizi (che saranno sia scritti che

orali) corrispondono quasi alla metà dell’intero programma, questo perché lo scopo principale del

corso di livello A1 è quello di assicurare ai partecipanti che alla fine delle lezioni saranno in grado

di interagire in italiano in situazioni di vita quotidiana, seppur semplici.

Grazie all’esperienza maturata dai nostri collabori in questo particolare ambito di

insegnamento, è consigliabile, laddove fosse possibile, creare gruppi omogenei di etnie poiché, per

esempio, partecipanti provenienti dall’Africa Subsahariana dovranno prendere più dimestichezza

con l’alfabeto italiano (essendo il loro totalmente differente); invece quelli provenienti dall’Africa

continentale spesso già conoscono il francese e questo li agevola nell’apprendimento di alcuni

temi.

Al termine del corso i partecipanti potranno scegliere di effettuare un breve test, sia scritto

che orale, con il quale potranno accettarsi delle effettive nozioni apprese durante il corso; questo

test permetterà inoltre alla struttura di migliorare il proprio operato in previsione dei corsi futuri e,

laddove fossero riscontrate delle lacune comuni, di variare il programma preimpostato a seconda

delle esigenze.

3

Informez Group srl

Via Giuseppe Gatteschi 3

06 92956088

segreteriacorsi@informezgroup.it

LIVELLO A2

Secondo il QCE l’individuo che appartiene al livello A2: “Comunica in attività semplici e di

abitudine che richiedono un semplice scambio di informazioni su argomenti familiari e comuni. Sa

descrivere in termini semplici aspetti della sua vita, dell'ambiente circostante; sa esprimere bisogni

immediati”.

Questo corso avrà lo scopo di consolidare le nozioni apprese in quello precedente e

rendere i partecipanti sempre di più capaci di interagire nella lingua italiana; proprio per questo le

ore dedicate alla conversazione, durante le quali si simuleranno situazioni di via reale, saranno

nettamente maggiori a quelle presenti nel primo modulo.

Prima dell’inizio del corso, i partecipanti dovranno effettuare un test di valutazione per

assicurarsi che abbiano le conoscenze necessarie ad affrontare questo modulo; questo test servirà

anche agli operatori per dar loro modo di capire se ci fossero delle lacune comuni da colmare

entro le prime ore del corso. In queste prime ore, infatti, si farà un ripasso dei punti più salienti del

primo modulo; dopo di che si procederà con il nuovo programma.

Il corso per il livello A2 ha una durata leggermente maggiore rispetto al modulo

precedente, ma ha la stessa organizzazione, cioè: 33 ore suddivise preferibilmente in incontri di 3

ore, 2 volte a settimana in giorni abbastanza distanti tra loro, in modo da poter dare ai

partecipanti il tempo di assimilare le nozioni apprese e di esercitasi autonomamente. Come per il

precedente, gli incontri totali saranno 12 per una durata complessiva di 6 settimane.

Il programma elaborato per il livello A2 tratterà i seguenti argomenti:

Le preposizioni semplici e composte;

Gli aggettivi possessivi, qualificativi e dimostrativi;

La costruzione della frase;

I verbi riflessivi;

Gli avverbi di luogo e di tempo;

I verbi al passato prossimo;

Conversazioni: chiedere indicazioni; telefonare; al supermercato; dal medico;

chiedere informazioni.

4

Informez Group srl

Via Giuseppe Gatteschi 3

06 92956088

segreteriacorsi@informezgroup.it

Di seguito è riportato uno schema con la divisione del programma appena elencato,

distribuito nelle lezioni previste:

PROGRAMMA DELLE LEZIONI (livello A2)

N° 1° ora 2° ora 3° ora

1 Ripasso ESERCIZI di ripasso

2 Proposizioni ESERCIZI proposizioni

3 Aggettivi possessivi ESERCIZI agg. possessivi Aggettivi qualificativi

4 ESERCIZI agg. qualificativi Aggettivi dimostrativi ESERCIZI agg. dimostrativi

5 Costruzione della frase ESERCIZI costruzione della frase

6 Verbi riflessivi ESERCIZI verbi riflessivi

7 Avverbi di tempo e luogo ESERCIZI avverbi

8 Verbi al passato prossimo ESERCIZI verbi passato prossimo

9 CHIEDERE INDICAZIONI

10 CHIEDERE INFORMAZIONI

11 AL TELEFONO AL SUPERMERCATO

12 DAL MEDICO

Come accennato prima, e come è evidente dallo schema, in questo modulo si darà più

spazio agli esercizi per lo più orali che hanno lo scopo di migliorare la comprensione della lingua, la

pronuncia e la capacità di formulare frasi sempre più complesse e complete.

Contestualmente alle simulazioni delle ultime settimane, saranno spiegati ed elencati

termini attinenti ai singoli ambiti di simulazione in modo da arricchire il vocabolario dei

partecipanti e dar loro una formazione quanto più completa possibile.