CORPAD 09-09-10

20
Pubblicità inferiore al 45% - Contiene IP www.corrierepadano.it Poste Italiane spa - Spedizione in a.p. - D.L. 353/2003 (conv.in l.27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1 - DCB Pc SETTIMANALE DI INFORMAZIONE FONDATO NEL 1983 GIOVEDÌ 9 SETTEMBRE 2010 - ANNO 26 N. 30 - EURO 0,20 WEEKEND Mercato europeo, Facsal poliglotta A PAGINA 7 Pulcheria si allunga e cattura le stelle A PAGINA 5 Il caso - Dopo la morte del 24enne punto da un insetto. Prevenire (con la genetica) si può Shock anafilattico, siamo tutti più a rischio Crescono i cittadini che si rivolgono al reparto di Allergologia dell’ospedale Tanti ne escono con l’adrenalina da portare sempre in tasca in caso di emergenza "Ma com’è possibile? Non aveva mai avuto un sintomo, da quanto ne sapevamo non era allergico". Invece è successo. E potrebbe succedere in futuro ad altri ignari allergici. La mor- te di Matteo Bernazzani, 24en- ne deceduto molto probabil- mente a seguito di una puntura di un imenottero, ha lasciato tante domande in sospeso. A cui cerchiamo di dare risposta con un’intervista al primario di Allergologia, Eleonora Savi FIESCHI A PAGINA 2 ‘La politica si dia una mossa’ ECONOMIA - Sindacati, in un documento critiche e proposte Siamo al limite: il punto di non ritorno è sempre più vicino e potrebbero esserci danni irre- parabili. E' il messaggio, as- solutamente non velato, che ha come destinatari il mondo po- litico e istituzionale piacentino. Mittenti sono Cgil, Cisl e Uil FIESCHI A PAGINA 3 E’ tempo di vendemmia Si fa festa Proposta Lega Nord Polizia Provinciale “anti clandestini” Scoppia la bufera Il numero due della Provincia, Maurizio Parma (Lega): “La Polizia provinciale sia impegnata nella lotta ai clandestini” PARADISO A PAGINA 5 Serie B Piace, avvio in salita DOSSENA A PG19 Superiori, è “SuperGioia” Iscrizioni: Liceo Classico al top ANTIOCHIA A PAGINA 3 Festa dell’Asino a Pontenure A PAGINA 14 GAZZOLA, RIGOLLI, ARADELLI DA PAGINA 7

description

Shock anafilattico, siamo tutti più a rischio

Transcript of CORPAD 09-09-10

Page 1: CORPAD 09-09-10

Pubblicità inferiore al 45% - Contiene IPw w w. c o r r i e re p a d a n o . i t

Poste Italiane spa - Spedizione in a.p. - D.L. 353/2003(conv.in l.27/02/2004 n.46) art. 1, comma 1 - DCB Pc

SETTIMANALE DI INFORMAZIONE FONDATO NEL 1983

GIOVEDÌ 9 SETTEMBRE 2010 - ANNO 26 N. 30 - EURO 0,20

WEEKEND

Mercato europeo,Facsal poliglotta

A PAGINA 7

Pulcheria si allungae cattura le stelle

A PAGINA 5

Il caso - Dopo la morte del 24enne punto da un insetto. Prevenire (con la genetica) si può

Shock anafilattico,siamo tutti più a rischioCrescono i cittadini che si rivolgono al reparto di Allergologia dell’ospedaleTanti ne escono con l’adrenalina da portare sempre in tasca in caso di emergenza

"Ma com’è possibile? Nonaveva mai avuto un sintomo, daquanto ne sapevamo non eraallergico". Invece è successo. Epotrebbe succedere in futuroad altri ignari allergici. La mor-te di Matteo Bernazzani, 24en-ne deceduto molto probabil-mente a seguito di una punturadi un imenottero, ha lasciatotante domande in sospeso. Acui cerchiamo di dare rispostacon un’intervista al primario diAllergologia, Eleonora Savi

FIESCHI A PAGINA 2

‘La politica si dia una mossa’ECONOMIA - Sindacati, in un documento critiche e proposte

Siamo al limite: il punto di nonritorno è sempre più vicino epotrebbero esserci danni irre-parabili. E' il messaggio, as-solutamente non velato, che hacome destinatari il mondo po-litico e istituzionale piacentino.Mittenti sono Cgil, Cisl e Uil

FIESCHI A PAGINA 3

E’ tempodi vendemmiaSi fa festa

Proposta Lega Nord

Polizia Provinciale“anti clandestini”Scoppia la bufera

Il numero due della Provincia, MaurizioParma (Lega): “La Polizia provinciale siaimpegnata nella lotta ai clandestini”

PARADISO A PAGINA 5

Serie BP i a c e,avvio

in salitaDOSSENA A PG19

Superiori, è“SuperGioia”Iscrizioni: Liceo Classico al top

ANTIOCHIA A PAGINA 3

Festa dell’Asinoa Pontenure

A PAGINA 14

GAZZOLA, RIGOLLI, ARADELLI DA PAGINA 7

Page 2: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

29 settembre 2010

IN PRIMO PIANO

Il caso - Dopo la morte del 24enne Matteo Bernazzani per la puntura di un insetto, scoppia la fobia. In parte legittima

Shock anafilattico: tutti più a rischioPiacenza, il due per cento della popolazione dovrebbe girare con l’adrenalina in tascaSEBASTIANO FIESCHI

"Ma come è possibile? Non aveva mai a-vuto un sintomo, da quanto ne sapevamonon era allergico".Invece è successo. E potrebbe succe-

dere in futuro ad altri ignari allergici.La morte improvvisa di Matteo Bernaz-zani, 24enne piacentino deceduto do-po un periodo di coma - e un precedentecollasso cardiaco - causato molto pro-babilmente dalla puntura di un ime-nottero (una vespa, un calabrone o u-n'ape) ha provocato miriadi di doman-de. Tra i suoi amici e famigliari in pri-mis, ma anche tra i cittadini comuni se èvero, come ci conferma il primario del-l'Unità ospedaliera di Allergologia E-leonora Savi, che in questi giorni i citta-dini stanno prendendo d'assalto medi-ci di famiglia e il reparto che dirige persegnalare "reazioni allergiche vecchiedi anni, ed emergono anche gravi anafi-lassi passate". Così accade che in que-ste settimane tanti piacentini, allarma-ti dalla tragica morte di Matteo, vadanoa farsi visitare, si scoprano allergici edescano dagli ambulatori con una speciedi biro, da portare sempre con sé: adre-nalina da iniettarsi da soli. Serve in ca-so di shock anafilattico, quando il no-stro corpo va in "corto circuito" e nonfar arrivare sangue al cuore.Dottoressa Savi, è corretto dire che i

piacentini sono a rischio oggi più chemai?"Credo di sì. Gli shock anafilattici so-

no in aumento perché aumentano al-lergie e allergici. Lo shock anafilatticoè provocato da alcune sostanze: i far-maci, il lattice (un allergia che primanon esisteva) da certi alimenti e in par-

ticolare certe molecole come la protei-na di trasferimento lipidico presentenella pesca (Ltp) e dagli imenotteri (ve-spe, api, calabroni, etc)".Quanti sono i piacentini a rischio?"Il 25 per cento della popolazione si

pensa sia allergica. Il rischio di anafi-lassi (shock) lo può avere 1,5/2 per cen-to della popolazione. L'Ausl, in collabo-razione con i Pronto soccorso di Piacen-za, Castelsangiovanni e Fiorenzuola,ha un protocollo secondo il quale tutti ipazienti che entrano con uno shock a-nafilattico vengono visti da me o da unamia collega nel giro di 48/72 ore per for-nirli di adrenalina. E per avviarli allaterapia. Abbiamo avuto 14 anafilassigravi nel 2010, più altre 10 viste dapronto soccorsi di altre città. In questoperiodo chiamano in tanti, come ogni

volta che c'è una caso grave segnalatodai giornali. C'è chi ha avuto una rea-zione e non ci ha dato peso e si scopreparticolarmente sensibile. Quello diMatteo, però, è l'unico caso di morte dashock anafilattico che abbiamo a Pia-cenza da tanti anni"A livello di prevenzione, si può fare

qualcosa?"Pochi centri, tra cui Piacenza, fanno

un'analisi diagnostica molecolare. Pos-siamo capire se il paziente è allergico auna certa molecola, poi sappiamo chequella molecola è presente in certi ali-menti e che certe molecole danno ana-filassi e altre no. Da circa due anni ab-biamo distinto pazienti che hanno solosemplici pruriti alla bocca e alla gola daaltri che facilmente possono subire unoshock anafilattico. Ma sono in crescita,

li stiamo vedendo, quelli che passanoda nulla ad una anafilassi gravissima.Per i farmaci, ad esempio, abbiamo a-vuto due casi in 48 ore di anafilassi dapenicillina in soggetti che l'avevano giàpresa senza problemi. C'è stato un caso,anni fa, di morte immediata di un pa-ziente dopo aver assunto per bocca unfarmaco contenente penicillina, pur a-bitando in città e in presenza dei soc-corsi che gli fecero tutto il trattamentoè morto in dieci minuti. In molti nondanno peso alle reazioni allergiche, so-prattutto i giovani tendono a minimiz-zare: non vogliono sentirsi malati".Ma è possibile essere punti una volta

da una vespa e non sentire niente e laseconda volta andare in arresto cardia-co?"Certo, questa è la regola sugli ime-

notteri".Chi è che rischia la reazione grave?"Colui che viene punto ripetutamen-

te: e abbiamo visto che c'è una cadenzaa rischio: la puntura ogni 20/30 giornistimola il sistema immunitario e può,nel soggetto predisposto all'allergie,far reagire il corpo in modo anomalo:vasodilatazione, rossore, edema, pruri-to e arresto cardiaco nei casi più gra-vi".Il fattore ambientale, penso allo

smog, conta?"Sì, gli studi lo hanno confermato. In

città con l'ozono e l'inquinamento c'è u-na concentrazione maggiore di pollinee soprattutto c'è un polline che si lega aparticelle di polvere sottile che diven-tano molto irritanti e sensibilizzanti.C'è uno studio in proposito: in Liguria,a distanza di anni, c'è stato un aumentodel 50% della concentrazione del polli-ne (parietaria e olivo) e anche un allun-gamento del periodo di concentrazio-ne. Quindi lo smog incide sulle allergieinalatorie"Ci sono nuove allergie gravi?"Sì: quella al lattice e a certi agli ali-

mentari. Questo non ce lo spieghiamo:sono aumentate le anafilassi alla fruttasecca, alla nocciola e agli arachidi. Mase l'aumento degli allergici agli arachi-di possiamo spiegarlo con l'aumentodel suo utilizzo, quello alla nocciola èper ora un mistero, come l'allergia allapesca: non riusciamo a spiegarla se noncon l'aumentato della presenza di L-tp".E' una questione di genetica, le chie-

do: le coltivazioni Ogm potrebbero aiu-tare?"Si potrebbe creare un prodotto senza

Ltp o con un contenuto più basso"

Savi, primarioAllergologia:“Se è possibileessere punti unaprima volta senzasintomi e andare inarresto cardiaco laseconda? Con gliimenotteri è questala regola”

Page 3: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

3IN PRIMO PIANO

Scuola - I dati confermano il trend favorevole all'istituto diretto da Gianna Arvedi

D o n a reil sanguefa beneSecondo un recente studio, il gesto dialtruismo giova al cuore e allo spiritoIn provincia superate 15mila donazioni

LUDOVICO ANTIOCHIA

Deprecabile, ma vero. Laconta delle iscrizioni ad ognisingolo istituto scolastico puòessere considerata il termo-metro di gradimento delle di-rigenze delle scuole. E in par-ticolare nelle scuole superioril'inizio di settembre è un mo-mento atteso, perché vengo-no divulgati dall'ufficio scola-stico regionale i dati relativial nuovo anno scolastico. Poisolo piccoli spostamenti di 'u-tenti' sono possibili, cioèquelli dei reduci dagli esamidi riparazione. Quest'annovede di nuovo l'exploit del Li-ceo Gioia che con i suoi tantiindirizzi raccoglie complessi-vamente le iscrizioni di 1600studenti (erano 1540 nel2009, già con mille si parla digrande istituto), successo di i-scritti anche per il Marconi(tecnico e professionale) che,spinto anche dal nuovo indi-rizzo dedicato alla logistica,giunge a 1360 (erano 1305 nel2009). Calo invece per il Re-spighi (da 1366 a 1269), peral-tro cresciuto molto negli scor-si anni, e per il Tramello (da629 a 605). I poli scolatici inprovincia mostrano una so-stanziale tenuta rispetto alloscorso anno: a studiare, è untrend storico, per lo più si vie-ne nel capoluogo, non si migrada Piacenza a Fiorenzuola(oggi 644 studenti, erano 646)o Castelsangiovanni (oggi 970studenti, erano 963). Il Co-lombini sale a 955 studenti (e-rano 918). L'artistico Cassina-ri a 503 (496 nel 2009). Polo a-grario pure quasi invariato a1300 (1316). Mentre il Roma-gnosi insieme al Casali passaa 1363 da 1319. Una letturadei dati troppo personalisti-ca? Forse sì, perché se l'orien-tamento scolastico venissesvolto in modo davvero effica-ce e quindi imparziale. Datoper scontato che tutti gli isti-tuti scolastici abbiano risorseumane all'altezza, nei liceidovrebbero iscriversi gli stu-denti già intenzionati a com-pletare gli studi all'universi-tà, nei tecnici concentrarsi co-loro che vogliono diventaretecnici, appunto, qualificati,mentre nei professionali chichiede di essere preparato allavoro. In realtà non è semprecosì, emerge anzi la sensazio-ne di una selezione in negati-vo. Si guarda forse oggi da par-te delle famiglie troppo allaserietà, cioè alla reputazionedi serietà, della scuola e trop-po poco alla sua reale offertaformativa. In primis i genitorichiedono di essere tranqulliz-zati, il POF viene dopo. Que-sto nuovo anno scolastico si a-pre dopo le polemiche estiveinnescate dalla nuova mano-vra finanziaria del governo.Per i docenti delle scuole su-periori ci sono ore in più di le-zione da svolgere e il bloccodegli stipendi (notoriamentenon alti). Moti di rabbia? Piut-tosto una certa rassegnazioneche deriva anche dalla perce-zione di un' opinione pubbli-ca più preoccupata per la crisieconomica che per la diminu-zione degli investimenti sullascuola. I risparmi sono evi-denti: meno docenti di soste-

gno, rispetto a quelli che lecrescenti certificazioni di stu-denti in difficoltà richiedono,meno tempo pieno (anche seil tempo scuola magari è assi-curato anche nel pomeriggiocome chiedono le famiglia,ma è un tempo esteso), soprat-tuto meno bidelli, meno unpo' in tutto anche se non contagli drammatici che potreb-

bero portare a una vera rivol-ta di popolo (chi è abbiente haaltre occasioni formative). Pe-rò è emblematico che non siparli per nulla di reinvestirenella scuola i risparmi ottenu-ti con i tagli: così si preparanotagli ulteriori perché la vocestipendi del personale conti-nuerà ad essere preponderan-te in una scuola poverissima

di dotazioni tecnologiche espesso anche di un' edilizia ca-pace di garantire un dignitosocomfort. Colpisce il drasticotrattamento riservato ai pre-cari, docenti spesso da moltianni all'interno degli istituti,che si sono visti chiudere laporta in faccia dal ministerosenza molti complimenti. E'vero che il precariato viene dalontano, che è una sconfitta ditutti non essere riusciti a risol-vere questa piaga con un gra-duale riassorbimento nei ruo-li scolastici, ma questo esito èdestinato a lasciare l'amaro inbocca: molti erano giovanimotivati. Opportuno l'incon-tro del Prefetto di Piacenzacon i sindacati avvenuto lasettimana scorsa.

FRANCESCA GAZZOLA

Donare il sangue fa bene al cuo-re e alla mente. Agli effetti posi-tivi che la donazione di sanguegenera sulla nostra salute - qualiad esempio la diminuzione delrischio d'infarto - si sommanoanche gli effetti che tale gesto dialtruismo crea sulla psicologiaumana. Da una recente ricerca("Percezione individuale dellostato di salute dei donatori di san-gue") condotta dall'Ospedale diParma risulta che i donatori disangue vivano meglio rispetto alresto della popolazione. Secon-do l'indagine parmense - svoltatramite questionario su un cam-pione di 300 donatori divisi e-quamente tra uomini e donne -la percezione di salute dei dona-tori risulta più alta di quella del-la popolazione regionale: il 54%dei donatori dichiara di stare be-ne contro il 49% della media re-gionale. "La donazione è un ge-sto di altruismo verso gli altri mache fa bene anche a noi stessiperché ci rende consapevoli checon quel piccolo gesto salvere-mo la vita di altre persone", af-ferma Laura Bocciarelli, presi-dente provinciale dell'Avis diPiacenza, che aggiunge: "Ognu-no di noi un giorno potrebbe a-verne la necessità". La donazio-ne rende anche più felici: "In oc-casione delle premiazioni per il"Donatore dell'anno" - prose-gue Bocciarelli - constatiamol'entusiasmo e la soddisfazioneche caratterizzano i donatori.Quando vengono raggiunti i li-miti d'età, inoltre, molti donato-ri sono dispiaciuti e vorrebberocontinuare a donare". Piacenzasorride alla donazione: in un an-no nell'intera provincia vengo-no effettuate trasfusioni per13mila unità di sangue e ne ven-gono raccolte oltre 15mila e cin-quecento unità. Un dato positi-vo reso noto dal Centro Immuno-trasfusionale dell'ospedale diPiacenza, diretto dal professorAgostino Rossi che evidenzia ilrapporto positivo esistente trale raccolte e le richieste di glo-buli rossi sul territorio piacenti-no: "Abbiamo mandato al Cen-tro Regionale Sangue di Bolo-gna - che raccoglie le unità disangue eccedenti e le distribui-sce su ciascuna provincia - oltre2 mila unità di sangue". Se da u-na parte il territorio piacentinorisulta autosufficiente, dall'al-tra - però - nuove emergenze ri-chiedono molta attenzione: "La

richiesta di sangue aumentaprogressivamente di anno in an-no. Le cause - prosegue il dottorRossi - sono da ritrovare nell'in-nalzamento dell'età media del-la vita e nell'applicazione dicomplessi interventi ospedalie-ri anche a persone ultraottan-tenni, pratica che in passato nonaccadeva". Dell'argomento sidiscute già sia in ambito regio-nale che nazionale e nelle strut-ture ospedaliere si comincia a ri-flettere su quali potrebbero es-sere le nuove soluzioni per farfronte al rischio di carenza disangue: "Oltre a proseguire nel-la sensibilizzazione tramite l'A-vis, che si impegna intensamen-te per sviluppare la coscienzadella donazione nelle nuove ge-nerazioni, si discute - spiegaRossi - su nuove pratiche checontribuirebbero a tutelare leriserve di sangue: dall'autodo-nazione ovvero il prelievo di san-gue ai pazienti prima di sotto-porli ad un'operazione alla pra-tica di infondere ferro e acido fo-lico per accelerare la produzio-ne di globuli rossi prima di de-terminate tipologie di interven-ti". Va ricordato che il sangue èindispensabile in quasi tutti icomparti ospedalieri: "Viene u-tilizzato prevalentemente - pro-segue il dottor Rossi - nei repartidi medicina (oncologia e emato-logia a supporto delle terapie tu-morali); chirurgia (reparti ditraumatologia, ortopedia e chi-rurgia generale) e nel ProntoSoccorso". Sul fronte delle do-nazioni l'Avis registra - a fine lu-glio - un andamento stazionariorispetto al 2009, con una cresci-ta di circa una settantina di do-natori. Ricordiamo che nel 2009le donazioni furono 16.984 peroltre 9mila piacentini iscritti al-l'Associazione. Dalla presiden-te provinciale dell'Avis piacen-tina - Laura Bocciarelli - un ap-pello alle giovani generazioniperché sia favorito il ricambiogenerazionale nelle donazioni:"Anche quest'anno saremo im-pegnati nelle scuole piacentinecon una serie di incontri di sensi-bilizzazione alla donazione. Intali occasioni - spiega Bocciarel-li - proporremo il video promo-zionale realizzato dai ragazzi delliceo artistico Cassinari e pre-sentato in occasione della Gior-nata Mondiale del Donatoredello scorso giugno: siamo con-vinti che l'invito alla donazionecrei un impatto maggiore nei ra-gazzi se pronunciato dai lorocoetanei.

Iscrizioni alle superiori:è sempre “SuperGioia”Primato garantito al Classico dai 1.600 studenti. Secondo il Marconi a 1360Flessione per Respighi e Tramello. “Tengono” le realtà della provincia

Precari: moltirestano a casa,tra rabbia erassegnazione

Page 4: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

49 settembre 2010

ATTUALITÀ POLITICA

Sicurezza - Fa discutere l’ipotesi avanzata dal numero due della Provincia Maurizio Parma contro l’immigrazione illegale

“Polizia provinciale anti-clandestini”E’ bufera sulla proposta della LegaIn vista la modifica al regolamento che consentirebbe di utilizzare il corpo contro il nuovo reato di “clandestinità” introdottodal Governo su proposta del Carroccio. Si punta a copiare il modello già adottato dall’amministrazione provinciale bresciana

Piano Austerity del Comune: -20% dei serviziVideomessaggio di Reggi per spiegare i tagli

MASSIMO PARADISO

Polizia provinciale, nel cas-setto la modifica al regola-mento che permette al corpodi scendere in campo control'immigrazione clandestina.E' l'idea del vicepresidentedella Provincia di Piacenza,Maurizio Parma, il quale, amargine della prima conven-tion nazionale della Leganord a Sarmato, ha anticipa-to ad alcuni cronisti la volon-tà di mettere le mani al rego-lamento della Polizia provin-ciale per mettere il corpo a di-sposizione della lotta all'im-migrazione clandestina, "unfenomeno preoccupante -precisa il vicepresidente - edin continua crescita".Facendo seguito ad alcuni

precedenti in altre realtà lo-cali, come la Provincia di Bre-scia, l'amministrazione pro-vinciale starebbe quindi pen-sando di affiancare alle altreforze dell'ordine di poliziagiudiziaria (Carabinieri, Po-lizia e Guardia di finanza), lastessa Provinciale con il fineultimo di contrastare l'immi-grazione clandestina.

Il tema della sicurezza e del-la lotta all'immigrazione,molto caro agli esponenti delCarroccio, potrebbe quindivedere già dall'inizio delprossimo anno risvolti praticicon nuovi compiti per il corpoprovinciale il quale - si trattasolo di ipotesi visto che si staancora lavorando ad even-tuali modifiche - potrebbe af-fiancare le altre forze dell'or-dine nella lotta ai clandesti-ni.Una proposta, questa, che

trova chiaramente il favoredel popolo leghista e dei suoiconsiglieri provinciali, in pri-

mis Thomas Pagani: l'espo-nente del Carroccio manife-sta infatti soddisfazione neiconfronti dell'intenzione dimodifica del regolamento vi-sto che "la Polizia provinciale- queste le sue parole - ha lapossibilità di essere maggior-mente presente sul territoriorispetto a Carabinieri e Poli-zia municipale, visto che, traOttone ed Alseno passandoper Castelsangiovanni, non èpigmentata".L'auspicio di Pagani è che

quindi la Provinciale possacontrastare al fianco e al paridelle altre forze dell'ordine

l'immigrazione "dopo, misembra giusto dirlo, corsi diformazione e preparazione a-deguata" guardando con fa-vore al prossimo incontro inPrefettura per il tavolo di Or-dine e sicurezza durante ilquale si avanzerà questo tipodi proposta.Parla invece di "boutade" il

capogruppo del Partito de-mocratico in Provincia Mar -co Bergonziil quale, interpel-lato, scuote la testa e archiviala proposta leghista come "u-na delle tante cose che si di-cono per galvanizzare la pla-tea di elettori".

Se, rileva il Democratico, "o-gni amministratore usa il pro-prio vigile contro l'immigra-zione clandestina, fenomenocerto allarmante, si rischiaperò di creare una confusio-ne non auspicabile né effica-

ce". Secondo l'opinione diBergonzi, infatti "è inutilebuttare un altro ingredientenel minestrone: la Poliziaprovinciale ha altri compitied è inutile impiegarli in ruo-li non loro" per evitare che"ogni ente, anche minuscolo,si avvalga delle proprie'guardie' per le mansioni piùd i s p a ra t e " .Il neo consigliere provincia-

le dell'Udc, Luigi Francesco-ni, pare invece più cauto nonnascondendo però un certogrado di perplessità."E' certo che l'immigrazio-

ne clandestina vada argina-

ta- è l'opinione del centrista-ma non credo sia necessariodare alla Provinciale altricompiti oltre quelli che già haperché si rischia di rimanerein campo velleitario".Se l'iniziativa leghista do-

vesse proseguire il suo iter,quindi, "sarebbe opportuno-prosegue Francesconi- ope-rare una indagine per vederequali altri compiti decurtaredalla Provinciale sennò si ri-schia di tirare una coperta giàtroppo corta".

Nelle foto sopra, da sinistraThomas Pagani (LN), ilvicepresidente della ProvinciaMaurizio Parma (LN) e LuigiFrancesconi (Udc).Sotto, un frame del videomessaggio del sindaco Reggie i cartelloni di Putzu (Pdl)

Bergonzi (Pd): “E’ una boutadeleghista per galvanizzare l’elettorato”Udc cauto con perplessità

Putzu studia da sindaco

Al voto nel 2011 invece del 2012 perché Reggi "potrebbe candidarsi al Parlamentonel caso di elezioni anticipate". E' l'ipotesi "a cui nessuno pensa" del consiglierecomunale del Pdl, Filiberto Putzu il quale, da qualche tempo a questa parte, statappezzando Piacenza con dei 6x3, enormi cartelloni pubblicitari dove compare inprimo piano con alle spalle una città dalle cui ciminiere non esce fumo, ma fiori."Sogno una Piacenza gentile" vi si legge. Putzu si vedrebbe bene nei panni disindaco della città. Una corsa a palazzo Mercanti che inizierebbe già adesso conquesti primi cartelloni di Putzu (a dicembre, dicono i ben informati, ne arriverannoaltri) che a quanto pare “studia da sindaco”, ma a domanda risponde che lo fa perla sua associazione (m.p.)

Piano austerity del Comune, riduzione del 20%dei servizi erogati. Si conclude così, con l'amaroin bocca, il ritiro della giunta comunale alla Roc-ca dei Folli di Ferriere con drammatiche riduzio-ni che vanno dalla chiusura per un giorno alla set-timana del cimitero (forse il lunedì), la chiusuradella biblioteca della Farnesiana alla riduzionedei canoni Iren del 20% per la ma-nutenzione del verde pubblico,lotta alla zanzara tigre e sgombe-ro della neve. Ma non è finita: ri-duzione dei contributi alle asso-ciazioni, il sacrificio di un titolodella lirica e due della concerti-stica sul cartellone del Municipa-le. Ai sacrifici annunciati se ne aggiungeranno dicerto altri e, anche se per ora si parla solo di ipo-tesi, le previsioni non si discosteranno poi cosìtanto dalla realtà. Nonostante si preannunci unperiodo di austerity per il Comune, l'amministra-zione sembra più che motivata a portare a casa an-che con i denti i 110 progetti lanciati in campagna

elettorale del 2007. E proprio sulla questione ta-gli il sindaco Roberto Reggi è intervenuto in ma-niera singolare con un video diffuso su Facebooke Youtube nel quale spiega ai cittadini il perchédella riduzione del 20% dei servizi. "Dovremo an-nullare - spiega il primo cittadino- ogni prospetti-va di sviluppo e di investimenti nei prossimi mesi,

saremo costretti a ridurre del 20% in media tutti i servizi". "Natu-ralmente- aggiunge- ci inventere-mo soluzioni alternative per cor-rere ai ripari, ma i cittadini ve-dranno gli effetti dei tagli impostidall'alto: innanzitutto nella ma-nutenzione delle strade che sare-

mo obbligati a ridurre". Il ritiro di giunta è prose-guito a Ferriere nella giornata di oggi con l'esamedelle riduzioni di spesa per i vari assessorati: l'e-lenco puntuale dei tagli è in fase di completamen-to, ma prima di essere reso pubblico sarà necessa-rio compiere un ulteriore confronto politico conla maggioranza di centrosinistra.

Page 5: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

5

L’altra metà del cielo - Solidarietà, Premio Nada assegnato a Danila Pancotti

Pulcheria si allungae arriva alle stelleUn mese di eventi dal 10 settembre al 9 ottobre: Lella Costa e LucreziaLante della Rovere “madrine” illustri della rassegna dedicata alle donne

ANDREA DOSSENA

Pulcheria si allunga e catturale stelle. Saranno infatti dueartiste del calibro di Lella Co-sta e Lucrezia Lante della Ro-vere le "madrine" dell'edizio-ne 2010 della rassegna al fem-minile dedicata alle donne, ailoro talenti e alle loro profes-sioni, che si svolgerà dal 10 set-tembre al 9 ottobre a Piacen-za.Gli organizzatori - l’Associa-

zione Cavaliere Azzurro e l’As-sessorato alle Pari Opportuni-tà del Comune di Piacenza -hanno quindi deciso di garanti-re un maggiore spazio a teatro,recitazione e musica nell’am-bito di un programma che si di-lata rispetto al passato e chel’assessore alle Pari Opportu-nità, Katia Tarasconi, ha defi-nito “importante nonostantele difficoltà di questo perio-do”. Tredici appuntamenti inotto differenti location sono ilrisultato di un lavoro di squa-dra garantito anche da più as-sociazioni, in un percorso chedell’universo femminile e deitemi legati alla parità di gene-re affronterà una pluralità di

s fa c c e t t a t u re .Costa e Lante della Rovere so-

no destinate a catalizzare l’at-tenzione del grande pubblico.La Costa è attesa a Piacenzamercoledì 15 settembre in S. I-lario, dove alle 21 presenterà ilsuo ultimo libro “La sindromedi Gertrude - Quasi un’auto-biografia”. La direttrice arti-

stica di Pulcheria 2010, PaolaPedrazzini, ha spiegato che sa-rà un’occasione per scopriretanti episodi e risvolti menonoti del percorso personaledell’artista milanese, ma an-che “per indagare un universa-le - dalle scelte private a quelleprofessionali, fino all’impegnosociale e ai condizionamenti

culturali - che coinvolge tuttele donne”. Venerdì 17 settem-bre alle 21, nella sala dei Teati-ni, toccherà invece a LucreziaLante della Rovere. L’attriceromana, accompagnata al pia-noforte da Vicky Schaetzinger,sarà protagonista di “Malamo-re”, tratto dal testo dell’attua-le direttrice de L’Unità Conci- ta De Gregorio: il singolare

connubio tra un’autrice di for-te impegno sociale e un’attricedi grande eleganza (che incon-treranno il pubblico al terminedello spettacolo) sarà l’occa-sione per raccontare la condi-zione femminile in un presentetroppo spesso drammatico eancora troppo poco vicino al-l’”altra metà del cielo”. Se icondizionamenti culturali sa-ranno il fil rouge dell’edizione2010 dei Giorni di Pulcheria(come lo scorso anno lo furonogli stereotipi), la rassegna pia-centina si conferma attenta al-la realtà locale anche attraver-so la sinergia con il Premio Na-da 2010. Il riconoscimento, as-segnato dalla Consulta Immi-grazione e Mondialità e giuntoalla settima edizione, “ha loscopo di valorizzare l’operatodelle donne a favore di uominie donne immigrati alle prese

con l’inserimento nel nuovoPaese”. Il Premio Nada 2010sarà assegnato all’Iris martedì28 settembre, dopo il docu-mentario Manoorè: vincitriceè Danila Pancotti "per il suospirito di solidarietà in aiutodei più deboli, per le attività asostegno di donne e uomini im-migrati e per l'impegno co-stante a favore delle personedisagiate nei vari paesi del suddel mondo”. Un mondo al qua-le Pulcheria 2010 non dimenti-ca di guardare: la consiglieracomunale Giovanna Calciati,presente alla presentazionecon le colleghe Maria Lucia Gi-rometta, Giulia Piroli e LuciaRocchi, ha lanciato la proposta- condivisa da tutte - di esporrenelle sedi della rassegna, oltreche in municipio, un'immagi-ne di Sakineh, la donna irania-na condannata alla lapidazio-ne.

Otto le location scelte per l’edizione 2010Programma ricco e variegato perPulcheria 2010. Si comincia alle 8.30 divenerdì 10 settembre in S.Ilario, con ilconvegno (fino alle 18.30) "Donna &Salute" a cura di Lumen. Sabato 11 dalle16 alle 18, alla libreria per ragazziMatilda, "Donne nella storia":laboratorio su Frida Kahlo pensato per ibambini. Sempre l’11 alle 18, allagalleria Nuovo Spazio, inaugurazionedella collettiva in rosa "But Women"aperta fino al 7 ottobre. Alle 21.15 dimartedì 14 settembre, al Cinema Iris,"Donne Fuorimoda" in collaborazionecon Il pane e le rose e Concorto:proiezione del documentario "Poesiache mi guardi" di Marina Spada. Dopo laCosta (il 15) e la Lante della Rovere (il17), sabato 18 alle 18 inaugurazionedella personale di Grazia Resta "Torno

subito", aperta alla Galleria Alquindicifino al 9 ottobre. Martedì 21 settembrealle 21.15 all’Iris Pulcheria cinema con"Donne in guerra", documentario diAntonella Restelli. Martedì 28 all’Iris ildocumentario Manooré di DariaMenozzi: a seguire, la consegna delPremio Nada a Danila Pancotti. Alle 18di venerdì 1 ottobre, alla Feltrinelli, lascrittrice e giornalista Iaia Caputopresenta il libro: "Le donne noninvecchiano mai". Sabato 9 alle 17, allaRicci Oddi, inaugurazione della mostra“Amaro calice” (promossa daSoroptimist) sulle figure femminili traOtto e Novecento nelle opere dellagalleria. Chiusura alle 18 alla Feltrinellicon la scrittrice e giornalista LoredanaLipperini che presenta il libro: "Non è unpaese per vecchie". (a.d)

AT T U A L I T À

Carla Cantone: "Lo Spi farà di tutto per impedireche a pagare la crisi siano anziani e disabili"Così la segretaria del sindacato che conta 3 milioni di iscritti a livello nazionaleC’è una donna alla guida del principale sin-

dacato italiano che conta 3 milioni di iscrit-ti."A settembre riparte la lotta dei pensionati

sulle questioni più calde: il potere d'acqui-sto delle pensioni, il fondo per la non auto-sufficienza, la qualità dei servizi e le riduzio-ni tariffarie. La crisi, la manovra economicadel governo, l'aumento delle disuguaglian-ze, i tagli alla sanità, alla previdenza e all'as-sistenza, il ridimensionamento dei dirittidel lavoro e di cittadinanza, tutti questi pro-blemi impongono al sindacato di aggiornarela sua agenda e di riprendere con forza l'ini-ziativa. Non si può star fermi altrimenti si ar-retra ancora di più". Lo ha detto Carla Can-tone all'ultimo direttivo dello Spi. Lo Spi hascelto come terreno prioritario d'azione sin-dacale la contrattazione sociale territoria-le."Sappiamo che, anche unitariamente, i ri-

sultati non saranno facili con questo gover-no; partire dal territorio può, anzi deve di-ventare il veicolo che ci porta alle responsa-bilità del governo nazionale, ai suoi errori,alle scelte da contrastare. E si dovrà riaprireil punto rimasto in sospeso - per noi mai can-cellato - del tavolo nazionale sui redditi dapensione e sull'insieme del welfare sociale esanitario. Per noi i livelli di contrattazione ri-mangono due: nazionale e territoriale. Sce-gliere di riprendere il lavoro unitario perpraticare il livello territoriale non significaaccantonare il livello nazionale di confron-to, per tutelare i redditi da pensione".La manovra sulle pensioni non riguarda chi

è già in pensione, ma lo Spi ha dato un giudi-zio durissimo sul cambiamento del sistemapensionistico. Per quali motivi?Con le nuove norme si andrà in pensione

sempre più tardi e le pensioni saranno sem-pre più basse. é un'idea di invecchiamentoattivo del tutto opposta alla nostra e che ten-de invece a far coincidere la speranza di vitacon la speranza di ottenere una pensione di-gnitosa. Noi, insieme alla Cgil, siamo impe-gnati sulla previdenza e su come e cosa fareper garantire anche ai giovani un futuro pre-videnziale dignitoso. Non sono i pensionati e

le loro pensioni che penalizzano i giovani.Ma la mancanza di lavoro, la sua precarietà,lo scadimento del lavoro.Sul piano nazionale resta aperto il nodo del

fondo per la non autosuffcienza. Come pen-sate di intervenire?"Siamo riusciti a sventare i tagli sull'invali-

dità civile. Ma per l'anno prossimo non è pre-visto un solo euro per le persone disabili e leloro famiglie, mentre non sono ancora statidistribuiti alle Regioni i quattrocento milio-ni di quest'anno. Per questo diventa impor-tante contrattare con le Regioni l'aumentodei fondi regionali. Anche se avremo moltedifficoltà visti i tagli che il governo ha impo-sto con la manovra di luglio. Dobbiamo averela consapevolezza che il fondo nazionale nonpuò chiudere gli spazi ai fondi regionali, per-ché dato il contesto e le scelte di questo go-verno, non può bastare il solo riferimentonazionale, anche se rimane fondamentaleper i livelli essenziali di assistenza".Dalle colonne del Manifesto hai lanciato la

proposta di un patto per i diritti coinvolgen-do i sindacati di categoria. Perché?"Per definire delle linee guida comuni da a-

dottare per legare i diritti nel lavoro con i di-ritti di cittadinanza. Anche così si dà forza aquella rinnovata confederalità che sia la C-gil sia lo Spi hanno posto al centro del con-

gresso. Lo Spi, anche su questo non vuole sta-re a rimorchio, ma essere protagonista. Ciòche sta avvenendo per estromettere la Cgildalla sua funzione è vergognoso. E ciò che stasuccedendo a Pomigliano fa parte della stra-tegia di chi vuole una Cgil che fa solo testi-monianza, ma che non deve contare nulla".C'è chi accusa la Cgil di fare scioperi comu-

nisti e azioni sindacalmente inutili. Sembraquasi di essere tornati al clima antisindaca-le degli anni Cinquanta. Come si esce dal-l'angolo in cui governo e padronato voglionoricacciare la Cgil?"C'è un solo modo: riprendere l'iniziativa,

non lasciarla in mano all'avversario. Il 29 set-tembre parteciperemo alla manifestazioneeuropea contro i tagli effettuati dai governirispetto alla crisi che coinvolge tutti i paesi.Per la Cgil si tratta di continuità con gli scio-peri generali del 25 giugno e del 2 luglio, chesono stati importanti e ben riusciti che han-no visto una notevole presenza dello Spi, intutte le piazze d'Italia. La mobilitazione del-la Cgil è stata ed è utile e necessaria. Utileperché le proposte del governo aumentanole disuguaglianze e le povertà, necessariaperché ci deve essere chi combatte e contra-sta scelte di un governo che non vuole affron-tare la crisi per cosa produce, ma solo su chila deve pagare".

La segretaria dello Spi-Cgil Carla Cantone,alla guida del sindacato che conta 3 milioni di iscritti

Page 6: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

69 settembre 2010

CITTÀ UTILE

Mercati settimanaliLunedì: Bettola, Borgonovo Val Tidone, Caorso, San Nicolò,Castell’Arquato, CastelvetroMartedì: Ferriere, Nibbiano, Piacenza Farnesiana,Pontedellolio, Pontenure, Travo, VernascaM e rc o l e d ì : Carpaneto, Marsaglia, Piacenza, Pianello, VigolzoneGiovedì: Agazzano, Castelsangiovanni, Fiorenzuola,Gossolengo, Gropparello, Perino, Piacenza Farnesiana,Podenzano, VillanovaVe n e rd ì : Cortemaggiore, Lugagnano, Monticelli, SanGiorgio, Rivergaro, RoveletoSabato: Bobbio, Fiorenzuola, Piacenza, PC BesuricaDomenica: Agazzano, Alseno, Borgonovo, Caminata,Carpaneto, Castelsangiovanni, Cortemaggiore, Gragnano,Gropparello, Monticelli, Morfasso, Nibbiano, Pianello,Pontedellolio

Fa r m a c i eFARMACIE DI SERVIZIO A PIACENZA

DAL 10.9.2010 AL 16.9.2010

TURNO DIURNO: dalle 8,30 alle 22

DR. DALLAVALLE - Rotonda Viale Dante, 34DR. CROCI - P.zza Cavalli, 29

TURNO NOTTURNO: dalle 22 alle 8,30

10.09 FARNESIANA - Via Farnesiana, 100/E11.09 DR. ANTONIO CORVI - Via XX Settembre, 6512.09 FARMACIA VIA MANFREDI - V. Manfredi, 72/B13.09 DR. DAVIDE ZACCONI - Via Legnano, 514.09 DR. RAIMONDI - Via E. Pavese, 8615.09 SAN FRANCESCO - Via Sopramuro, 716.09 DR. FIORANI - P.zza Borgo, 4017.09 DR. PARMIGIANI - P.zza Duomo, 41

Il numero telefonico 330033 dà indicazione dellefarmacie di turno nel capoluogo.Il numero telefonico306032 dà indicazione delle farmacie di turno nellaprovincia.

Avis, i prelievi11/09/2010 Sabato: Carpaneto Piacentino12/09/2010: Perino, Rivergaro17/09/2010 Venerdì: Cortemaggiore

UNITA’ DI RACCOLTA VAL D’ARDA

10/09/2010 Sabato: Cadeo12/09/2010: Pontenure - Rustigazzo17/09/2010 Venerdì: Monticelli d’Ongina

Info: Avis Provinciale c/o Ospedale Civile, Via Taverna, 42Tel. 0523.336620 - E-mail:[email protected]

Contributi, scadenzee notizie utili

(Info a cura del Settore Servizi Sociali e Abitativi Comune di Piacenza)

Contributi per chi assume un assistente familiareDomande fino al 30 settembre 2010

2° edizione del bando con cui il Comune sostiene l'inserimentolavorativo regolare di assistenti familiari.

D E S T I N ATA R IFamiglie che impiegano personale assistenziale privato.

REQUISITI- Residenza anagrafica nel Comune di Piacenza; - Nucleo familiare conpresenza di invalido civile al 100% e/o in possesso di certificazione dihandicap grave (L. 104/92) e/o valutato non autosufficiente dall'Unitàdi Valutazione Multidisciplinare e che non percepisce l'assegno dicura - Assunzione con un contratto di almeno 20 ore settimanali,un'assistente familiare in possesso di attestato di frequenza alpercorso per assistenti familiari con un’esperienza documentabilealmeno trimestrale come assistente familiare - Di impiegare (almeno20 ore sett.) personale in possesso di attestato di frequenza alpercorso iniziale per assistenti familiari, anche se dipendente daazienda privata - Indicatore ISEE dell'assistito, estrapolato dal nucleofamiliare convivente, uguale o inferiore a 20.000 Euro.

BORSA DELLA SPESA

Rc auto, benzina, gasStangata d’autunnoFederconsumatori ha elaborato una stima sugli aumenti pre-

visti al rientro dalle vacanze, una stangata da quasi 1200 euro.Rc auto, benzina, bolletta del gas, autostrade, tariffe aeropor-tuali sono in aumento. Tanto che, secondo l'Osservatorio nazio-nale di Federconsumatori, i rincari dovrebbero arrivare fino a1118 euro a nucleo familiare. Aumenti che si inquadrano nel piùampio capitolo di spesa delle famiglie che, nella ripresa autun-nale, dovranno fare i conti con i costi della scuola e con quelli re-lativi al mantenimento della casa, a partire dalla voce riscalda-mento. "Tutto ciò comporterà inevitabilmente un nuovo abbat-timento del potere di acquisto delle famiglie, che dal 2007 a oggiè caduto del 9,6 per cento", affermano Rosario Trefiletti e ElioLannutti, presidenti di Federconsumatori e Adusbef.Secondo l'analisi di Federconsumatori, nell'autunno 2010 chi

viaggia in aereo sarà costretto ad affrontare un aumento di 65euro per le tariffe aeree e aeroportuali, mentre chi preferisce iltreno dovrà essere pronto a sborsare 65 euro in più. Anche muo-versi in auto sarà più costoso, dato che il pedaggio autostradalecrescerà di 60 euro e il prezzo dei carburanti inciderà per 120 eu-ro. Possedere un'auto e, quindi, assicurarla, costerà 159 euro inpiù. Spostarsi con i mezzi pubblici, invece, aumenta di 32 euro.Crescono poi di 140 euro i costi del riscaldamento, mentre an-che il gas aumenterà di 107 euro. I derivati del petrolio (e quindidetersivi, plastiche e prodotti per la casa) costeranno 82 euro inpiù e aumenteranno anche la spesa per l'acqua (19 euro) e per irifiuti (38 euro). Unica voce positiva quella relativa alle tariffeelettriche, che scendono di 15 euro. Sarà più caro anche andarea scuola: per i libri è previsto un rincaro di 36 euro. Nessuna buo-na notizia neanche sul fronte delle banche: i servizi bancari, in-fatti, crescono di 30 euro, mentre per i mutui gli italiani dovran-no spendere 65 euro più dell'anno passato. Infine fare ricorso amulte e contenziosi costerà 55 euro di più e le addizionali localicresceranno di 60 euro. La somma finale a carico delle famiglie,secondo le associazioni dei consumatori, sarà di 1.118 euro.

Page 7: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

7

Mercato Europeo,il Facsal si fa poliglotta

Di nuovo il secondo weekend di settembre, di nuovo tre giorni dishopping lungo il Pubblico Passeggio. Dopo l'edizione record del-l'anno scorso (oltre 300mila persone hanno curiosato tra le 145 ban-carelle sparse per tutto il Facsal), il Mercato Europeo torna puntua-le anche nel 2010, per non deludere un pubblico che negli ultimi an-ni sembra apprezzarlo anche più della storica fiera di Sant'Anto-ninno. La ricetta, che in questi anni si è dimostrata ben calibrata evincente, non si cambia. Banchetti da tutto il mondo metteranno invendita alcuni tra i prodotti più caratteristici delle loro culture, maci sarà spazio (e non poco) anche per il "Made in Italy" con salumi,formaggi e vini che da orgoglio enogastronomico regionale, si pre-senteranno, senza sfigurare, fianco a fianco con i migliori prodottieuropei. Il mercato partirà venerdì mattina (10 settembre) con l'i-naugurazione ufficiale alla presenza delle autorità cittadine, perchiudersi dopo una tre giorni di shopping, nella tarda serata di do-menica 12 settembre (si potrà fare acquisti dalle 07 alle 23).Per info:www.comune.piacenza.it

Gli appuntamenti della tuaagenda su Facebook, seguici!

E’ tempodi vendemmiaSi fa festa

Vigoleno, rievocazione storica

Sono i primi anni dell'800, quando a Vigoleno siscatena un'importante sommossa contro all'obbligodi arruolarsi tra le fila napoleoniche. Oggi a più di200 anni dalla rivolta soppressa nel sangue dalletruppe imperiali, il borgo dell'alta val d'Arda proponedomenica 12 settembre una rievocazione storicadell'assedio con oltre 120 figuranti.

Page 8: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

89 settembre 2010

VIVIPIACENZA

Bertozzi e Level 49al Jazzkomm di BerlinoANDREA DOSSENA

Continua il successo delle produzioni musicali tar-gate Level 49: Alessandro Bertozzi, artista tra i fiori al-l'occhiello dell'etichetta piacentina, è stato infattichiamato ad esibirsi il 9 ed il 10 settembre al Jaz-zkomm di Berlino, una delle più prestigiose manife-stazioni musicali d'Europa.Il 45enne Bertozzi, originario di Busseto, scrive ed e-

segue brani propri caratterizzati da sonorità fun-ky-jazz e vanta numerose collaborazioni. Alessandroha alimentato la propria creatività in vari contesti,dai concerti bandistici alle serate danzanti popolari,per poi diventare apprezzato turnista prestando il suoinconfondibile sax contralto (ma anche il tenore e ilsoprano) a dischi e tour di artisti come Gianni Bella,Andrea Mingardi, Ivana Spagna, Marco Masini, Bep-pe Grillo, Enrico Ruggeri. Abbandonata l'attività dimaestro liutaio, che l'ha portato a realizzare strumen-ti classici e moderni per artisti italiani e stranieri, Ber-tozzi ha rafforzato la propria poliedricità occupando-si anche di produzioni, arrangiamenti e programma-zioni.Una raffinata fusione di funky, jazz, rock e accatti-

vanti melodie caratterizza l'esordio solista Big CityDreamer del 1998, mentre nel 2000 Talkin' Back pro-segue idealmente il percorso avviato due anni primabasandosi su un'aggressiva ritmica funky-fusion tem-perata da struggenti spunti melodici: è la base del Tal-kin' Back Tour, con la partecipazione dello straordi-nario chitarrista Hiram Bullock, e di numerosi con-certi, culminati sul palco del Blue Note a New York.L'invito al Jazzkomm Berlino 2010 è stato lo stimolo

per riprendere il progetto del terzo disco di Bertozzi,intitolato Crystals: l'album (con il tour che ne sarebbedovuto seguire) aveva infatti subito un drammaticostop per la morte del grande Hiram Bullock, prematu-ramente scomparso nel luglio 2008. In Crystals, sottola direzione artistica di Lorenzo Poli, Bertozzi duettamagistralmente con alcuni grandi nomi della musicainternazionale (da John Patitucci a Randy Brecker,da Andrea Braido allo stesso Hiram Bullock): grazieanche alla ribalta berlinese, Crystals dovrebbe essereufficialmente stampato ad inizio 2011.A Berlino, Bertozzi (che nel frattempo ha proposto la

sua musica attraverso Step by Step, collezione che èparte del repertorio del live tour italiano ed europeo)ne offrirà con la sua band un'anteprima al TempelhofAirport il 9 settembre e al Frannz Klub/Kulturbraue-rei il 10.

Nuovo trionfo per Simone Fornasa-ri: il giovane cantautore piacentinoha sbancato l’edizione 2010 di “Fam-mi sentire la voce”, festival per gio-vani emergenti di Radio Bruno. E’ ilreplay del 2009: lo scorso anno For-

nasari ha vin-to con il brano“ S o t t ovo c e ” ,questa voltagrazie ai votivia web per lacanzone "Mo-mentanea -mente in equi-librio", splen-

dida title track del suo secondo cd.Decisivo il feedback ottenuto il 12 lu-glio al "Radio Bruno Estate" di Mo-

dena, dove Fornasari (in apertura abig come Irene Grandi) ha entusia-smato i 15mila spettatori di PiazzaGrande. Il 5 settembre il piacentinoera in piazza della Vittoria a ReggioEmilia dove, applaudito da 35milapersone, ha ritirato il premio e haproposto la canzone vincitrice congrande successo: l’assalto dei fans haaddirittura costretto gli organizzato-ri a chiamare un taxi per “salvare”Fornasari e la band dallo straripantecalore della folla.Il secondo successo consecutivo di

Fornasari è stato accompagnato daalcuni contatti con diverse major di-scografiche: per il talento piacenti-no, insomma, si prospettano altrigiorni importanti. (a.doss)

BA M B I N II racconti di BarbaraTeatro Natura prosegue con i mercoledì agli orti di via De-gani. Il 15 settembre alle 17.30, andrà in scena lo spetta-colo "I racconti di Barbara", mattatrice la potagonista di"L'Albero Azzurro" e della "Melevisione", Barbara Efo-ro. Un gradito ritorno per un personaggio, che il pubblicopiacentino ha imparato adamare, per la simpatia deipersonaggi e la dolcezzadelle canzoni, ma ancheper le fantastiche storieraccontate tra le corsie delreparto pediatria di Pia-cenza… lei, infatti è undottor clown!

Una magicagiornata a Grazzano ViscontiPer Grazzano Visconti, quella di domenica 12 settembre(dalle 10 in poi) si prospetta "Una Magica Giornata". In u-n'atmosfera di magia, per tutta la giornata i bambini po-tranno giocare ed esercitarsi nelle più diverse arti medie-vali, seguiti da abili maestri: danze, pozioni magiche, tirocon l'arco, equitazione, duelli e giochi di ogni tipo. E infi-ne... non poteva mancare un grande scontro con le forzedel male. Per info: www.grazzano.it

Cherubini, i gruppi da camera’under 30’ rileggono PiazzollaQuartetto Melica e voce recitante protagonisti a Grazzano Vi-

sconti, per un sabato 11 settembre di musica al castello. Il secon-do appuntamento con i gruppi da camera dell'orchestra giovani-le "Luigi Cherubini", sarà con un suggestivo spettacolo intitola-to "Leggende di periferia". I giovani strumentisti (tutti rigorosa-mente under 30), selezionati attraverso centinaia di selezioni di-

rettamente dal Maestro Riccar-do Muti, si esibiranno proponen-do un repertorio firmato AstorPiazzolla, accompagnato da let-ture di Jorge Luis Borges e di Ho-racio Ferrer. Interpreti della se-rata di musica e parole sarannoAntonio Baldassarre (voce reci-tante e chitarra) e il quartetto

d'archi della Cherubini composto da Ambra Cusanna (violino),Maria Saveria Mastromatteo (violino), Claudia Brancaccio (vio-la), Lisa Pizzamiglio (violoncello). Cortile del castello ore 21,30,ingresso gratuito. Per info: www.castellodigrazzanovisconti.it

Antichi organi,appuntamento a BobbioA Bobbio è tutto pronto per la rassegna Anti-

chi organi, tradizionale kermesse promossadalla Provincia di Piacenza per valorizzare ilpatrimonio strumentale del nostro territorio,favorirne il restauro e diffondere la conoscenzadi una particolarissima letteratura organisti-ca. Cornicedel concer-to di sabato11 settem-bre (ore 21)sarà lasplendidabasilica diSan Colom-bano, che o-spita un or-gano co-struito all'inizio del XX secolo da Giuseppe Ca-valli, assemblando materiale eterogeno delsei/settecento. Si esibirà Giulia Biagetti (orga-nista della cattedrale di Lucca), con un reperto-rio che spazia da Verdi ad anonimi compositoritoscani.

Serate al Farnese,prosa e musicaA settembre inoltrato è tutto pronto

per gli ultimi due appuntamenti diFarnesestate 2010: una serata di prosache vedrà al centro del palco la compa-gnia centroterra - Zeroteatro, impe-gnata venerdì 10 in "Caterina il gran-de in Mozart"; ed una serata musicalea cura del centro culturale Italo-Tede-sco di Piacenza (in programma per gio-vedì 16 settembre, ore 20,30). Il con-certo conclusivo, in occasione del ven-tennale della riunificazione dellaGermania (3 ottobre 1990), vedrà i co-ri Ponchielli-Vertova (Cr), Filarmoni-co (Pc), delle voci bianche di Bobbioalle prese con i "Carmina Burana" diCarl Orff. Con loro anche l'orchestrasinfonica dei Colli Morenici e l'acca-demia di danza "Domenichino da Pia-cenza".

WEEKEND

Vigoleno, maestri liutai a Casa Tanzi

Com’è fatta una chitarra? Come si costruisce? E come fa asuonare? La curiosità sarà soddisfatta da un gruppo dimaestri liutai che sabato 11 settembre a Casa Tanzi, lanuova dimora delle arti di Vigoleno, illustreranno, in unlaboratorio semplice e aperto a tutti, come nasce unostrumento a corde. Allestita anche un’esposizione distrumenti musicali di liuteria che i visitatori potrannotoccare e provare. In chiusura buffet e concerto di chitarraclassica (Alessandro Bugliesi) e flauto traverso (Liu Jing)con pezzi di repertorio classico da Tarrega a Barios.

Concerto sacro a Lugagnano

(v.b.) Venerdì 10 settembre alle ore 21, nella Chiesa dellaMadonna di Piazza di Lugagnano Val D'Arda, si terrà il concertosacro, eseguito dalla violinista Serena Perfetti, dal soprano liricoClaudia Castelli-Gazzola, e dal pianista Mario Giuseppe Genesi.La canzone scelta come inizio sarà "Ave Maria" sul testo diDante Alighieri, seguiranno "Fulget, amica dies" di Mozart, "TuVirginum Corona", "Canone in Re Maggiore" di Pachelbel,"Salve Maria" di Mercadante, "Largo" di Telemann, "Ave Mariaper Voce, Viola e Organo" di Genesi, e per concludere "AveMaria" e "La Vergine degli Angeli" di Verdi.

Simone Fornasari, 35mila fansper il trionfo bis a Radio Bruno

Val Tidone Festival in cittàcon due serate ‘in cirillico’Dopo la pausa di agosto, il Val Tidone Festival

ritorna alla grande, con due serate di musica"in cirillico". Sabato 11 settembre si esibirà ilBSM trio, direttamente da Vilnius (Lituania),in un trionfo dello sperimentalismo e dellaconvivenza di sensibilità e culture diverse in u-na giornata che per il mondo riveste un signi-ficato particolare. Mindaugas Backus al vio-loncello, Vytautas Mikeliuna al violino e Rai-mondas Sviackevicius alla fisarmonica, si esi-biranno nella cornice del castello della Bastar-dina di Agazzano a partire dalle 21,15. Giovedì16 settembre invece, il Val Tidone Festivalscende a Piacenza (cortile del palazzo Rota Pi-saroni, in caso di maltempo auditorium dellaFondazione) per far spazio al premio Bengalli2009 Lukas Geniusas, ventenne russo di otti-me speranze. Un fuoriclasse, figlio d'arte edallievo di Vera Gornostaeva al Conservatoriodi Mosca, che ha già suonato da solista a Varsa-

via, Cracovia, Stoccolma, Berlino, Hannover,Ginevra, Parigi, Lione e Vienna. Vincitore dipremi in una decina di concorsi internazionalie che ha più volte ricevuto la prestigiosa borsadi studio della Fondazione Rostropovich. Perinfo: www.valtidone-competitions.com

Page 9: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

9VIVIPIACENZA

Fotobook 2010,arriva il catalogoIl catalogo del progetto Fotobook 2010 si avvia ad essere distri-

buito nei maggiori musei italiani di arte contemporanea. La pre-sentazione ufficiale è prevista per sabato 11 settembre alle ore17.30, presso la galleria Biffi Arte Fotografia e Video. 30 gli artisticoinvolti dalla galleria che hanno lavorato su cinque temi presta-biliti che vanno dal macro al micro: In my world, In my land, In mytown, In my house, In my hand. I "fotografi democratici" prove-nienti da tutta Italia, hanno sviluppato le tematiche seguendo u-na personalissima sensibilità. Il risultato? Una carrellata di scat-ti molto diversi fra loro che, dopo aver dato vita a numerose per-sonali; oggi vengono riuniti in un unico catalogo con testo criticoa cura di Paolo Barbaro, responsabile delle raccolte fotografichedello CSAC di Parma. Gli scatti di Fotobook 2010 saranno espostialla galleria Biffi Arte fino alla fine dell'anno e poi lasceranno ilposto a nuovi autori e nuove fotografie, nel solco del progetto i-niziale, di fotografia democratica ad un prezzo popolare, che sipossa sottrarre alle logiche di mercato dando la possibilità a fo-tografi di talento di poter proporre i loro lavori abbattendo i costidi stampa e di promozione.

C a s t e l l ’ A rq u a t o,un tuffo nel MedioevoCastell'Arquato fa un tuffo nel medioevo con una due giorni tra

cavalieri, dolci pulzelle e chiassosi popolani. Una festa per tuttigli appassionati del tempoche fu, ma anche per chi vuo-le semplicemente vivere unadivertente esperienza di fineestate, in una cornice indi-menticabile. Nel parco delLungo Arda, la Pro loco loca-le e la scuola d'arme Gens In-nominabilis proporrà per sa-bato 11 e domenica 12 set-tembre la quinta edizione di"Rivivi il medioevo". Il fasci-

no del borgo di Castell'Arquato si fonderà con le caratteristicheatmosfere del torneo in armatura, dell'accampamento medioe-vale e della rievocazione storica in costume.Per info: www.riviviilmedioevo.ti

Festa del Porcinoad Abareto( v. b. ) Da venerdì 10 a domenica 12settembre ad Albareto torna l'atte-sissima Fiera Nazionale del FungoPorcino. Per l'occasione i ristorato-ri locali, proporranno un menù fis-so a base di funghi. Durante la ker-messe spazio a stand, corsi di cuci-na, mostra/mercato dedicata alporcino, dopo cena musica e anima-

zione per tutte le età (sabato sera orchestra Bagutti).w w w. f i e ra d i a l b a re t o. i t

Mantova, prosegueil Festivaletteratura( v. b. ) E' iniziato il tradizionale appuntamento di settembre con ilFestival della letteratura di Mantova e come ogni anno sono at-tese migliaia di persone. Quattordicesima edizione che proporràalcuni tra i migliori autori italiani e internazionali impegnati inquasi 300 eventi (da mercoledì a domenica). Novità 2010: alcunieventi saranno trasmessi in diretta sul sitow w w. f e s t iva l e t t e ra t u ra . i t

Cremona, arriva BrignanoMalika Ayane in concerto(v.b.) Due eventi in due giorni per il Festival di Mezza Estate diCremona: alle ore 21 all'Arena Giardino si esibiranno il comicoEnrico Brignano (sabato 11 settembre) presenterà il suo ultimospettacolo "Non è colpa mia se sono romano" e la cantante Ma-lika Ayane (domenica 12), che prosegue il suo Tour 2010. Altre in-formazioni si possono trovare sul sito:w w w. c o mu n e . c re m o n a . i t

AG E N DA

San Nazzaro, cena e musicaIl Po si tinge di turchese

Si chiude con la serata turchese la kermesse "Un Po a colori".Per salutare l'estate a bordo della motonave Calpurnia cullati trail fascino dei colori di un tramonto sul Grande Fiume. La formulaè sempre la stessa: partenza alle 19,30 dall'attracco di San Naz-zaro (Monticelli d'Ongi-na) con un abito "in tin-ta" con la serata, naviga-zione suggestiva e ro-mantica, cena "da favo-la" sulle rive del fiume econcerto di musica dalvivo. Per l'arrivederci al2011, "Un Po a colori"proporrà lo zingarescojazz manouche dei par-mensi "Django's Fin-gers trio", illuminato eimpreziosito da un alle-stimento sui toni del turchese. Per chi volesse passare l'interoweekend sul Grande Fiume, sarà possibile trascorrere la notte inuna caratteristica Cascina della Bassa (weekend rustico) o nellaLocanda del Re Guerriero (weekend romantico). Prenotazioneobbligatoria. Per info: www.piacenzaturismi.net Tel.0523/305254

WEEKEND

Via Margutta, arte a Castell’Arquato

Domenica 12 settembre Castell'Arquato dedica unagiornata all'arte, trasformando Via Sforza Caolzio inuna "Via Margutta" piacentina. L'evento, organizzatoda Stefano Sichel (fondatore del movimentoTransvisionismo), riunisce artisti da tutta la Lombardia,l'Emilia e il Piemonte che dipingeranno "in diretta"scorci del borgo medioevale. I lavori verranno espostiper una mostra a scopo benefico.L'adesione è gratuita e per chi volesse partecipare:3475278955 (Stefano Sichel).

Equilibri precari, personale di Tirelli

Giuseppe Tirelli, scultore e pittore presenta nella suacittà a cinque anni dall'ultima mostra,una personale dal titolo "Equilibri Precari". Unaquindicina di opere tra sculture, tavole e disegni cheraffigurano uomini e donne avvolti da una velataatmosfera sospesa. “Essi manifestano un appenapercettibile disagio di vivere in un mondo sempre piùirragionevole che li obbliga ad una realtà di equilibriprecari”. La mostra è allestita presso Galleria delleVisioni in via Calzolai 80 dall' 11 settembre al 15 ottobre.

FUORINGIROP I AC E N Z A

Benessere psicofisico, un incontro

Venerdì 10 e domenica 12 settembre, il centro olisticoDuga di via Cremona ospiterà un ciclo di incontri sulbenessere psicofisico. Venerdì 10 si parlerà di correttanutrizione con Amir Choen. Domenica invece PatriziaCapodicasa interverrà in un incontro dal titolo "Popoloalato"

Giornate Italiane del SollevamentoDal 9 all'11 settembre, Piacenza Expo ospiterà la secondaedizione di GIS l'unica fiera dedicata agli operatori delsollevamento e dei trasporti eccezionali in Italia.un'esposizione di macchine e attrezzature con prove edimostrazioni di piattaforme aeree e gru. Sito Internet:h t t p : / / w w w. f i e r a g i s . i t /

VAL TIDONE

Borgonovo, Simone Fornasari live

A La Corte di Borgonovo, sabato 11 settembre, ultimaserata live del tour estivo di Simone Fornasari... Dal suoprimo ep "e comunque la vita è tutta un'altra cosa" finoad arrivare all'ultimo disco uscito lo scorso maggio"momentaneamente in equilibrio"...Nuovi arrangiamentie tante innovazioni per una serata all'insegna del rock!

Castelsangiovanni, Beggar’s Farm liveIl caffè Mazzini ospita sabato 11 settembre un concerto diAldo Ascolese e la Beggars Farm a partire dalle 21,00.Ingresso è libero.

Nibbiano, sagra del bataròDa venerdì 10 a domenica 12, torna la tradizionale sagragastronomica dedicata ai tipici "Batarò", con bancarelle estand gastronomici.

Castelsangiovanni, Photo 90 ValtidoneDomenica 12 settembre 40° Mostra mercato di materialefotografico analogico, digitale e cinematografico usato ed'epoca nell'area Indoor dello Sporting Club di Castel SanGiovanni.w w w. p h o t o 9 0 . i t

Pecorara, Premio di Poesia ValtidoncelloPecorara si prepara a un pomeriggio all'insegna dellapoesia. Domenica 12 settembre ritorna il premioValtidoncello, concorso di poesia in lingua italiana perpoeti dilettanti. La premiazione (presso il locale centroparrocchiale) è prevista per le ore 15. Parallelamente alPremio Valtidoncello, sarà consegnato un riconoscimentoall'aspirante poeta che si è aggiudicato la quarta edizionedella sezione "Andrea di Muzio", dedicata ai giovanirimatori under 16.

VAL TREBBIA

Bobbio, Festa della patata novella

Il Circolo Verde Luna organizza per sabato 11 settembre aVaccarezza la Festa della patata novella e ballo conorchestra.

VAL D’ARDA

Fiorenzuola, Festa multietnica

Da giovedì 9 a domenica 12 settembre, piazza Molinariospita la Festa Multietnica, spettacoli teatrali,gastronomia, musica e sfilate nel centro di Fiorenzuolad'Arda.

Page 10: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

109 settembre 2010

Settembre a Gropparello,profumo di vendemmiaElezione della "Regina dell'Uva 2010", premiazione delle migliori varietà localie pigiatura in piazza. Novità è il percorso degustativo dei prodotti della zona

FRANCESCA GAZZOLA

Profumo di vendemmia sul-le colline di Gropparello doveda oltre cinquant'anni si fe-steggia la Festa dell'Uva, ap-puntamento settembrinoche porta alla proclamazionedelle uve locali migliori e allavalorizzazione dei prodotti ti-pici del territorio. L'appun-tamento - in programma sa-bato e domenica 11 e 12 set-tembre - rappresenta un mo-mento molto importante perla comunità: "La Festa del-l'Uva - spiega il vicesindacodi Gropparello, Ferdinanda

Rocca - è l'occasione per farconoscere la qualità dei no-stri prodotti locali ed è un'ot-tima vetrina per le aziende a-gricole che possono farsi co-noscere al pubblico in visita a

Gropparello. Anche que-st'anno - prosegue il vicesin-daco Rocca - abbiamo previ-sto numerose iniziative: mol-

te fanno parte della tradizio-ne della nostra festa mentrealtre sono novità che arric-chiranno ulteriormente l'e-vento settembrino". Per ledue giornate di festa saranno

in funzione stand gastrono-mici con prodotti tipici e saràpossibile acquistare le uve e-sposte in piazza. La giornataclou sarà quella di domenica12 settembre con possibilitàper tutti i visitatori di parte-cipare al percorso degustati-vo organizzato dall'Associa-zione Terre Gropparello nelcortile dell'ex asilo Gandolfi,(già sede dell'Atg): si potran-no assaggiare vini ed olio lo-cale ma anche formaggi, salu-mi, ed altri prodotti delle a-ziende agricole di Gropparel-lo e non solo. Sempre nellagiornata di domenica unacommissione di esperti pre-mierà le uve più belle eleg-gendo un vincitore per cia-scuna categoria: uva biancada vino e uva bianca da tavo-la, uva rossa da vino e uva ros-sa da tavola, uve antiche, uveparticolari e uve biologiche.Non mancheranno i giochipopolari come la pentolacciae la pigiatura in piazza a cuiparteciperanno i ragazzi delposto. Sempre nella giornatadi domenica 12 settembreverrà eletta la "Regina del-l'Uva 2010" con votazione indiretta della più bella ragaz-za presente in piazza tra tuttele visitatrici della Festa del-l'Uva. Novità di quest'annosarà anche l'esibizione deiballerini di tango argentinoAlejandro e Vanesa Lamsdell'associazione PiacenzaTango. La Festa dell'Uva o-spiterà anche mostre di pittu-ra, fotografia e scultura ad o-pera di artisti locali ed acco-glierà l'esposizione di ogget-tistica creativa da parte dihobbisti ed artigiani. Ci saràil mercatino dei "Giovani inBancarella" e nei locali del-l'asilo Gandolfi si terrà l'e-sposizione di quadri in me-moria a Giovanni Migliorini,giovane concittadino recen-temente scomparso. La So-cietà Operaia di Mutuo Soc-corso si occuperà infine dellaparte gastronomica con lapreparazione di prelibatipiatti della cucina tipica lo-cale: "Proporremo agli ospitila nostra torta di patate e ilmosto con le uve dei produt-

tori locali oltre che penne alsugo di funghi oppure allavodka, polenta e brasato, sal-siccia, salame cotto, tortafritta", anticipa Enrico Zilia-ni della Società Operaia diMutuo Soccorso, impegnatadurante l'anno oltre che nellaFesta dell'Uva anche nell'or-ganizzazione della tradizio-nale Marcia della Valvezzenoche si svolge ogni anno la pri-ma domenica di luglio.

Domenica 12 settembre nell’ex asilo Gandolfi

"A tutto Gusto", gli assaggi dell'Atg

Il vicesindaco Rocca: “Occasioneper far conoscere le tipicitàe vetrina per le nostre aziende”

SAGRE E FESTE

Novità della Festa dell'Uva diGropparello sarà l'iniziativa "A tuttoGusto", il percorso di assaggi deiprodotti locali tipici organizzato

dall'Associa-zione Terre diGropparello(Atg). Lamanifestazionesi svolgeràpresso l'exasilo Gandolfinella giornatadi domenica12 settembree saràdedicata alle

eccellenze enogastronomiche delterritorio: saranno presenti vini di

diverse aziende vitivinicole abbinati adegustazioni di salumi, formaggi, olioextravergine Atg ed aceto balsamico."A ciascun partecipante - spiega ilpresidente di Atg, Gianpaolo Bononi -verrà consegnata una tessera che daràdiritto ad avere un contenitorepersonalizzato ed un calice per gliassaggi". Il percorso degustativocomprenderà prodotti tipici conosciutied emergenti quali ad esempio il primoolio extravergine piacentino prodottodall'Atg, associazione che unisce ben24 soci per un totale di 2.500 piantemesse a dimora in due anni, treimpianti decennali ed un nuovofrantoio a disposizione di tutti cheverrà esposto all'interno del percorsodegustativo.

Page 11: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

11SAGRE E FESTE

Gragnano, Torta Spisigona:il dolce che "si pizzica"Il Comitato della Festa ha organizzato un'edizione totalmente rinnovata coni comici di Zelig e una "serata giovani" dedicata alle band musicali emergenti

FRANCESCA GAZZOLA

La torta spisigona era il dol-ce delle grandi occasioni nel-la cucina povera piacentina:pochi e semplici ingredientivenivano amalgamati a ma-no, nel migliore dei modi sen-za riuscire però ad impedireal dolce di frantumarsi inqualche piccolo pezzo. Ebbe-ne proprio questa particola-rità contraddistingue ancoraoggi la torta spisigona - chia-mata così proprio per la ne-cessità di pizzicarla per po-terla degustare - rendendolaunica e tipica del territoriopiacentino. Una caratteristi-ca a cui ancora oggi non si ri-nuncia e che si tramanda digenerazione in generazione."Una tradizione che a Gra-gnano ha radici profonde,motivo per cui - racconta Um-berto Morelli del ComitatoFesta Torta Spisigona - abbia-mo proposto all'amministra-zione comunale di avviare laDe.Co. al nostro prodotto".La comunità di Gragnano o-maggia il dolce tipico piacen-tino con una festa che giungequest'anno alla 18^ edizionee che - sottolinea Morelli -"per la prima volta gode delpatrocinio dell'Assessoratoal Turismo e al Commerciodella Regione Emilia Roma-gna, oltre che della Provinciadi Piacenza, della Camera diCommercio e del Comune diGragnano. L'evento è orga-nizzato dal Comitato FestaTorta Spisigona dal 10 al 13settembre ed è affiancatodall'Antica Fiera settembri-na nella giornata di domeni-

ca 12 in piazza della Pace.

Le novità: cabarete musica giovane

Il Comitato Festa Torta Spi-sigona ha deciso quest'annodi modernizzare la festa af-fiancando alle grandi orche-stre di liscio anche serate ri-volte ai giovani: novità di que-st'anno sarà la serata cabaretdell'11 settembre con diversiospiti provenienti dal pro-gramma televisivo "Zelig":saranno presenti Gian CarloKalabrugovic, il Duo Idea,Andrea Prada, Niba nomed'arte di Massimo Barbini,comico e mimo italiano. "Laserata sarà a scopo benefico eil ricavato - spiega Morelli -verrà diviso tra la parrocchia(che a breve costruirà un nuo-vo oratorio per i ragazzi) e ilcentro diurno per anziani,che necessita di alcuni am-modernamenti". Altra parti-

colarità della kermesse la"serata giovani" di venerdì10 settembre: si esibiranno iragazzi della "DeframatBand" la rivelazione delleband giovanili locali seguitidal gruppo dei Deja Vu.

La Fiera del GustoAll'interno della Festa della

Torta Spisigona si colloca la"Fiera del Gusto italiano re-gionale" che torna dopo ilsuccesso dello scorso annocon i prodotti tipici di tutte leregioni dello Stivale. Orga-nizzata dalla ditta Ufo Gio-cattoli di Davide Gusbertilungo via Roma e vie limitro-fe, la Fiera settembrina diGragnano proporrà banca-relle di abbigliamento, profu-mi, bigiotteria, oggettistica,antiquariato, artigianato,collezionismo ed articoli perla casa. In Fiera verrà riserva-to ampio spazio ai prodotti ti-

pici: vini, salumi, formaggi,dolci, marmellate e molto al-tro ancora. In mattinata aper-tura del banco di beneficenzaallestito presso il Centro cul-turale ed organizzato dallaParrocchia S.Michele di Gra-gnano. Per l'intera giornatadi domenica, inoltre, verràorganizzata la fiera franca deiragazzi con scambio di giocat-toli, libri e fumetti e nel po-meriggio non mancheranno i-niziative di animazione pernonni e nipoti. Il Comitato Fe-sta Torta Spisigona ricorda,infine, che la torta spisigonapotrà essere acquistata sianel "formato piccolo" che"grande" per tutte le seratedi festa e nella giornata di do-menica a partire dalla matti-nata. In serata ballo liscio conBeppe&Dany mentre lunedì13 settembre si conclude lakermesse con la grande or-chestra spettacolo RuggeroScandiuzzi.

Dal 10 al 13 settembrestand e animazione per tutti.Domenica appuntamentocon l'Antica Fiera settembrina

Page 12: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

129 settembre 2010

Caorso, alla Roccaconcerti "black"”Palio dal Nadar", mercatino dei bambini e gite sul Podomenica 12 settembre. La tradizionale gara di bici il 13

FRANCESCA GAZZOLA

I ritmi e le sonorità "afro"scalderanno Caorso in occasio-ne della terza edizione di "Outof Africa", fortunata rassegnamusicale dedicata alla musica"black" e divenuta evento por-tante della "Sagra dal Nadar".L'appuntamento - che si svolgeil secondo fine settimana disettembre, quest'anno da ve-nerdì 10 a lunedì 13 - aprirà ibattenti con i concerti live allaRocca: ad esibirsi gli "Ameri-can Battle", gruppo di musici-sti provenienti da Camerun, I-talia e Guinea (venerdì 10 set-tembre) e la conturbante arti-sta italo-somala Saba Angla-na, cantante, attrice e doppia-trice che ha partecipato allaserie tv "La squadra" dal 2000al 2003. Ad inaugurare la "Sa-gra dal Nadar", venerdì 10 set-tembre sarà la presentazionedel libro "Il grande fiume" rea-lizzato dai fotografi del "Grup-po '98" di Caorso e pubblicatodalla casa editrice "Progres-so" di Milano. Il volume è unaraccolta di fotografie realizza-te a bordo di una mongolfierache raccontano il percorso delPo nei tratti di Monticelli,Caorso e Castelvetro. L'inizia-tiva nasce dai fotografi del"Gruppo 98" di Caorso che loscorso anno, in occasione dellatradizionale Festa del Po digiugno, hanno deciso di realiz-zare un reportage fotograficosul Grande Fiume. "Abbiamovoluto offrire ai piacentini im-magini nuove del Po, realizzateda un punto di vista diverso edinsolito - spiga Leonello Savo-retti del "Gruppo 98", che ag-

giunge: "affianco alle immagi-ni dall'alto ciascun socio delCircolo ha inserito anche foto-grafie scattate lungo le rive delFiume, cogliendone originalidettagli". Il ricavato dalla pub-blicazione andrà a favore del-l'acquisto di un depuratore inIndia.Domenica 12 settembre la Sa-

gra di Caorso ospiterà il quarto"Palio dal Nadar", divertentemanifestazione folkloristicache porta alla proclamazionedel "Rione dell'anno di Caor-so". La gara si svolgerà nel pra-to attorno al Castello con ottoanatre che si sfideranno in unacorsa di quaranta metri in rap-

presentanza dei 4 rioni diCaorso e degli altri 4 delle fra-zioni di Muradolo, Fossadello,Roncarolo e Zerbio. Novità diquest'anno della Sagra dal Na-dar - organizzata dalla Pro Lo-co di Caorso, presieduta daMario Maserati - sarà il merca-tino dei bambini impegnatinello scambio di giocattoli e al-tro materiale come figurine, li-bri e fumetti. "Il baratto" deibambini si svolgerà presso ilnegozio "Il Riciclone" di viaRoma. Per l'intera giornata didomenica, inoltre, la Calpur-nia, la motonave di PiacenzaTurismi effettuerà tre uscitesul Po. Non mancheranno, inol-tre, i tradizionali mercatini et-nici che accompagneranno leserate di musica alla Rocca e lebancarelle del Mercato dei Sa-pori e dei Colori che esporran-no le tipicità gastronomichedelle regioni italiane e oggetti-stica realizzata a mano. Si con-clude con la tradizionale garaciclistica organizzata dal Pe-dale Caorsano e la consegnadel " Trofeo Pro Loco" con me-daglie ai primi tre classificati ecesti gastronomici ai restantipartecipanti.

SAGRE E FESTE

La cantante italo-somalaSaba Anglana che si esibiràvenerdì 10 settembre

Page 13: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

13SAGRE E FESTE

Roncarolo prepara la festaper “regina Cipolla”

La gita sulla motonaveCalpurnia è previstadomenica 19 settembre

FRANCESCA GAZZOLA

Giochi popolari, prodotti loca-li a km zero ed escursioni sul Po.Sono solo alcune delle iniziati-ve che attendono gli ospiti dellaFesta Provinciale della Cipolla diRoncarolo di Caorso, in program-ma dal 18 al 20 settembre.Le giornate di festa saranno

caratterizzate dai banchi deiproduttori agricoli del territo-rio - che faranno vendita direttada produttore a consumatore - eda numerose iniziative benefi-che che saranno al centro della4^ edizione della Festa Provin-ciale della Cipolla.Domenica 19 settembre verrà

organizzato il banco di benefi-cenza per i bambini bielorussimentre la serata di lunedì 20 sa-rà dedicata alle associazioni A-mop (oncologia), Aism (sclerosimultipla) e Il Cuore di Piacenza(rete di defibrillatori). Tanti gliartisti che si alterneranno sulpalco per promuovere le finali-tà delle associazioni operantinell'assistenza ai malati: da Ai -da Cooper a Barbara Barbieri,da Sher a Corrado Castellari.

Non mancherà l'esposizione dimacchinari per la coltivazionedella cipolla e la vendita di ci-polle a scopo benefico. Il Circo-lo ricreativo Anspi San Lorenzodi Roncarolo - che organizza lamanifestazione - propone an-che giochi popolari come tiro al-la fune, corsa nei sacchi e tagliodelle cipolle: tante divertenti i-niziative che coinvolgeranno ivisitatori nel pomeriggio di do-menica 19 settembre, quandosarà possibile anche partecipa-re ad una gita sul fiume Po conla motonave Calpurnia.

In menu farfallealla roncarolese

Ricco anche il menu: pasta concrema di cipolla, pisarei e fasò,farfalle alla roncarolese. Ed an-cora: costine di maiale, merluz-zo, fegato, torta salata, frittata,polenta e ciccioli, salumi Dop,cipolline in agrodolce e dome-nica saranno disponibili la tor-ta fritta e la porchetta arrosto.

C a o rs O t t o c e n t o,che compleanno!Suggellati dai fuochi d’artificio gli eventi per i primiotto secoli di storia del paese: una festa indimenticabile

ANDREA DOSSENA

Una festa talmente riuscitache c'è chi ha chiesto di ripeter-la ogni dodici mesi. Bilancio e-saltante per gli eventi organiz-zati a celebrazione del com-pleanno numero 800 di Caorso,chiusi in bellezza con i fuochid'artificio accompagnati da gio-chi di luce, musica e tanta vogliadi proseguire "una giornata che- ha detto il sindaco Fabio Callo-ri - avremmo voluto non finissemai". "Una grande festa dellagente" - come ha sottolineato lostesso primo cittadino - che hasuggellato giorni da numeri re-cord: 8 viaggi da 40 persone peri bus storici che hanno consenti-to a 320 passeggeri speciali di ri-visitare le tappe dei primi 8 se-coli di Caorso, il tutto esauritoper i tour pomeridiani e seralisul Po della motonave Calpur-nia, il successo delle visite gui-date agli affreschi nella cappel-lina di Rocca Mandelli e i 300annulli postali andati "a ruba"in due ore fino a costringere Po-ste Italiane a prepararne altri500 per la fiera caorsana del finesettimana. Mercoledì scorso,poi, la consegna al Quirinale - da

parte della Zecca di Stato - dellatarga celebrativa di bronzo de-stinata al paese, con l'avvio del-le pratiche per il suo arrivo nellaBassa dove "sarà collocata - haanticipato Callori - in un luogo a-datto, forse nella sala consiliareo in una teca nell'atrio internodel Comune. L'importante èche sia visibile a tutti". Tutti icaorsani hanno legittimamentegonfiato il petto per la celebra-zione di 800 anni che affondanole radici già nel 1205, quando fueretta Caorso (Canurxio), cir-condata da fossati, ma che pren-dono ufficialmente il via il 7 e 8settembre 1210, quando il Regi-strum Magnum del Comune diPiacenza attesta che due incari-cati hanno dato il via all'asse-gnazione di lotti fabbricabiliper 112 capifamiglia, di cui al-cuni già residenti sul luogo. I pri-mi passi di una storia segnata dadate come quella del 1372(quando la chiesa di Caorso as-surge al rango di Plebana, conarcipretura) o del 1383 (quandoGian Galeazzo Visconti infeudaOttone Mandelli, suo fedelefunzionario di Caorso). Momen-ti centrali di secoli che defini-scono società, mestieri, fede edeconomia del paese, la cui sto-

ria moderna si infittisce di det-tagli dal 1806, quando il Comu-ne di Caorso viene istituito nelDipartimento del Taro e si svi-luppa all'ombra della splendi-da Rocca Mandelli del XIII se-colo, sede dell'amministrazio-ne odierna come dei governi an-tichi. Festeggiati con orgogliogli 800 anni, il paese "atomico"di Arturo si interroga sul pro-prio futuro (ancora nucleare?):comunque vada, per stare alpasso con i tempi dovrà pedala-re forte. Una caratteristica cheperò non manca nel Dna locale,visto che il più famoso caorsanovivente, doverosamente festeg-giato due mesi fa nella piazza diCaorso con tanto di medagliadel Presidente della Repubbli-ca Napolitano e con una mostradel nipote Lino, è Attilio Pavesi:vicino ai 100 anni e massima glo-ria sportiva del paese, alle Olim-piadi di Los Angeles 1932 con-quistò due strepitose medaglied'oro nella prova individuale acronometro sui 100 chilometri enella classifica a squadre. Il piùlongevo campione olimpico ditutti i tempi è un esempio per-fetto per Caorso, che ha già co-minciato la corsa verso i prossi-mi compleanni centenari.

Page 14: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

149 settembre 2010

SAGRE E FESTE

Festa dell’Asinoa Pontenure:il weekend che volaDal 10 al 13 settembre il tradizionale appuntamentoal Centro sportivo, con le passeggiate sugli asinelli peri bambini. La novità saranno le sfilate di moda

Concorto di successoPiace la novità jazzStraordinario successo quest'anno per la rassegnacinematografica pontenurese del Concorto Film Festivalche ha visto la partecipazione di oltre 3mila spettatori.L"Asino d'oro 2010" - premio che spetta al migliorconcorto in gara - è stato vinto dal film "Ella" dellenorvegese Hanne Larsen. Novità di quest'anno la sezionetematica intitolata "JazzClub", frutto della collaborazionecon il Piacenza Jazz Club che ha suscitato molto interesse:al film "Too Damn Late" di Anne Martine Nilsen e MariaAntolini il premio di migliore cortometraggio jazz. Ivincitori delle restanti sei sezioni in gara sono stati:"Habibi" di Davide Delgan (Fiction italiana); "I Do Air" diMartina Amati (Fiction internazionale); "Sinna Mann" diAnita Killi (Animazione), "Synchronisation" di RimasSakalauskas (Corti sperimentali); "Wagah" di Supriyo Sen(Documentari); "Geboren en Getogen" di Eelko Ferwerda(ex aequo con "Civilisation" di Claude Duty) per lacategoria Concortissimo che riguarda opere inferiori ai 5minuti. Menzioni speciali della Giuria: "Big Bang BigBoom", di Blu e "La conquista dell'America", di MattiaPetullà entrambi italiani. Menzione speciale dellaDirezione Artistica: "Rita" di Antonio Piazza.

FRANCESCA GAZZOLA

La Pro Loco di Pontenure hasaputo trasformare la sfortuna-ta vicenda dell'"asino che vola"in una grande festa di paese ca-pace di riunire l'intera comuni-tà e di attirare ogni anno tantis-simi visitatori. L'episodio del-l'"asino che vola" risale al 1901quando qualcuno - forse il poetaValente Faustini che all'acca-duto dedicò una divertentepoesia dialettale - ebbe l'idea difar scendere dalla torre campa-naria un asinello legato ad unacorda e munito di ali di carta. Apochi metri da terra la corda sispezzò e l'asinello cadde: fu cosìche Pontenure venne definito il"paese dell'asino". Da tempo ipontenuresi hanno imparato asorridere di questa vicenda edhanno assunto l'asino come em-blema di numerose iniziativeche si svolgono in paese: oltrealla Festa dell'Asino vengonoorganizzate, infatti, la Marcia

dell'Asino e il premio "Asinod'oro", al miglior concorto cine-matografico. Organizzata dallaPro Loco di Pontenure, la Festadell'Asino si svolge quest'annodal 10 al 13 settembre e propo-ne una ricca varietà di piatti abase di carne d'asino. Ricco ilmenu della festa: tagliatelle alragù di asino, stracotto d'asini-

na con polenta, piccola d'asini-na, spezzatino d'asino, costatad'asino, tagliata d'asino e car-paccio d'asino oltre agli altripiatti della cucina tipica pia-centina. Come ogni anno, inol-tre, i volontari prepareranno u-na nuova specialità da proporreagli ospiti: quest'anno sarà asorpresa. "Per la prossima edi-

zione della festa - spiega il pre-sidente della Pro Loco, FrancoVilla - intendiamo proporre al-l'amministrazione comunale ilriconoscimento del marchioDe.Co. all'asinina". Obiettivodella Pro Loco è quello di "rin-novare una tradizione del terri-torio e riscoprire il valore dellostare insieme e di porsi in ascol-to dei bisogni altrui". Ad aprirela kermesse sarà la tradizionalemarcia dell'Asino giunta alla12^ edizione e seguita da nume-rose iniziative che intratterran-no gli ospiti nelle 4 giornate difesta: nel pomeriggio di dome-nica 12 settembre la Pro Locooffrirà ai bambini la possibilitàdi cavalcare pony e asinelli alcampo sportivo dove si svolge-ranno anche due sfilate di mo-da dedicate all'abbigliamentoper bambini (con abiti del nego-zio L'Isola che non c'è) e ad arti-coli sportivi (del negozio Mez-zadri Sport). Ad intrattenere ilpubblico le migliori orchestredi ballo liscio.

Nella foto i vincitori di Concorto 2010

Page 15: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

15SAGRE E FESTE

Apertura con la Marcia dell’asinoConcorso di pittura, artisti a confrontoLa Festa dell'Asino si apre con la tradi-

zionale manifestazione podistica noncompetitiva della "Marcia dell'Asino" acui partecipano ogni anno centinaia dipersone. Giunta alla dodicesima edizio-ne, la Marcia della Asino si svolgerà ve-nerdì 10 settembre con partenza ed arri-vo presso gli stand della Festa dell'Asi-no: il ritrovo è previsto per le 17,30 conpartenza libera dalle 18 alle 19,30 echiusura alle 21. La marcia si snoderà at-torno alle campagne pontenuresi e sisvolgerà su due percorsi di 6 e 11 chilo-metri. Saranno presenti punti di ristoroe assistenza medica. La marcia è apertaa chiunque volesse parteciparvi ed è va-lida per il Concorso Nazionale Fiasp Pie-de Alato e Concorso Fedeltà del Comita-

to Provinciale Marce Fiasp di Piacenza eConcorsi internazionali Ivv.

Concorso nazionaledi pittura estemporanea

Dieci artisti provenienti da tutto il nordItalia parteciperanno al 16esimo "Con-corso nazionale di pittura estempora-nea" organizzato dalla Pro Loco di Pon-tenure in collaborazione con l'associa-zione Pontenure Arte e Cultura e l'am-ministrazione comunale. L'iniziativa sisvolge domenica 12 settembre nella Sa-la esposizioni di Villa Raggio che racco-glierà sessanta opere in mostra. Ciascunartista esporrà cinque quadri a tema li-

bero a cui si affiancherà la realizzazionedi un'opera estemporanea dipinta du-rante le giornate della Festa dell'Asinoed avente come tematica il paese di Pon-t e nu re .Una giuria di esperti procederà all'esa-

minazione delle opere in gara e attornoalle 19 avverranno le premiazioni.

M e rc a t i n odelle mille bontàOgni seconda domenica delmese l'amministrazionecomunale di Pontenurepropone il "Mercatinodell'antiquariato e dellemille bontà". L'iniziativa sisvolge in piazza Re Amato elungo via Marconi ed ospitaun'ottantina di bancarellesuddivise tra produttoriagricoli del territoriopiacentino, artigiani edhobbisti che proporrannooggettistica realizzata amano. Domenica 12settembre in concomitanzacon la Festa dell'Asino ivisitatori potrannoacquistare i prodotti tipicidelle nostre vallate, qualivini, salumi, formaggi,marmellate provenienti daaziende agricole a "kmzero" prima di recarsi aglistand gastronomici dellafesta.

Page 16: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

169 settembre 2010

SAGRE E FESTE

Bettola, Antica Fiera:il legame con la tradizioneIl sindaco del paese Simone Mazza intende proporre il ripristino del"Mercatone", l’appuntamento che si svolgeva dopo il mercato bovino

FRANCESCA GAZZOLA

Mantenere viva nel tempo u-n'antica tradizione che raccon-ta la storia e le origini del pro-prio territorio per poterle tra-mandare alle generazioni futu-re. E' su queste basi che si pog-giano i preparativi per l'AnticaFiera di Bettola, nata nel lonta-no 1523 come momento discambio tra gli allevatori dellavallata e come punto di incon-tro tra i mercanti piacentini equelli liguri. Giunta alla sua487esima edizione, l'AnticaFiera di Bettola si svolge que-st'anno dall'11 al 13 settem-bre, giornata - quest'ultima - in-teramente dedicata alla stori-ca mostra bovina ed equina alForo Boario."Tra soli tredici anni l'Antica

Fiera taglierà il traguardo delmezzo millennio di storia" - sot-tolinea il sindaco di Bettola, Si -mone Mazzache - nel ricordarela storicità della manifestazio-ne - evidenzia l'assiduo impe-gno dell'amministrazione co-munale nel "valorizzare e man-tenere nel tempo le tradizionidella comunità, quali ad esem-pio il forte legame del territo-rio con l'agricoltura, la promo-zione delle tipicità locali e la ri-proposta di iniziative che han-no forti radici sul territorio".

A tale proposito il sindacoMazza intende proporre allagiunta comunale il ripristinodel "Mercatone" di Bettola, lafiera mercato che si svolgevadue settimane dopo l'AnticaFiera e da qualche anno inter-rotta: "Il "Mercatone" ha sem-pre riscosso ampio successo dipubblico, motivo per cui - spie-ga Mazza - vorrei riproporlo:con l'iniziativa estiva dei "mer-coledì sera in collina" abbiamoavuto ulteriore prova della na-turale vocazione di Bettola peril mercato". Tornando all'Anti-ca Fiera, il sindaco di Bettolasottolinea l'importanza delmercato bovino ed equino,"nucleo centrale della manife-stazione e che ancora oggi rap-presenta un'ottima vetrina pergli allevatori nonché un impor-tante momento di scambio delbestiame". La mostra attira o-gni anno un folto pubblico di vi-sitatori ed acquirenti ed ha di-mensioni consistenti: a taleproposito l'amministrazionecomunale è intervenuta que-st'anno mettendo in sicurezza imuretti e ristrutturando il tet-to. Nelle giornate delle fieranon mancheranno bancarelle,artisti di strada, animazioneper bambini ed antichi mestie-ri in mostra. Ci sarà anche ilmercato dei prodotti biologicilocali con le aziende agricoledella vallata, iniziativa che siripete ogni lunedì, in occasio-ne del mercato settimanalebettolese. Ad anticipare la ker-messe saranno i canti d'osteriain Borgo S.Ambrogio nella se-rata di venerdì 10 settembreper poi proseguire con un wee-kend di ballo liscio e fuochi ar-tificiali nella serata di sabato11 settembre.

Dalla De.Co. alla motocavalcata,il grande successo dell'estate bettoleseC'è grande attesa per la ter-

za edizione della motocaval-cata delle colline bettolesiche si svolgerà domenica 19settembre e toccherà i comu-ni di Bettola e Farini. "Sonoattese circa 700 moto prove-nienti da tutto il nord Italia -spiega Loris Magnani, asses-sore al Turismo di Bettola cheaggiunge: "Si tratta di un e-vento importante che nelle

due passate edizioni ha riscos-so grande favore tra il pubblicogiunto numeroso sulle nostrecolline. L'evento - prosegueMagnani - segna la conclusione di un'estate ricca di eventiche hanno riscosso grande suc-cesso". Ne ricordiamo alcuni:dalla prima notte bianca diBettola al Festival internazio-nale giovani con i ragazzi di Ca-sa Montagna; dal Bettola Som-mermusiken ai mercatini delmercoledì sera in collina perpoi terminare con la fortunataSagra della Bortellina bettole-se consacrata quest'anno dallaDe.Co.: "Abbiamo raggiuntoun traguardo importante" - ri-corda il sindaco Simone Mazza,che considera la certificazioneottenuta un ulteriore mezzo dipromozione per le attività pro-duttive del territorio, "moltedelle quali hanno gia esposto ilmarchio in vetrina. Il modo mi-gliore per contrastare l'abban-dono delle nostre montagne -prosegue Mazza - consiste, ol-tre che nella creazione di servi-zi alla comunità, nel favorire laproduzione di reddito". (fg)

Lunedì 13storica mostradel bestiameal Foro boario

Page 17: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

17

GIARDINIERA DI VERDURE

Ingredienti: 400 g di carote; 400 g di cipolline; 300 g di ci-mette di cavolfiore (peso netto); 300 g di coste di sedano rica-vate dal cuore; 300 g di fagiolini coretti; 2 peperoni gialli; 2peperoni verdi;1 l di ottimo aceto bianco secco; ½ bicchiered'olio d'oliva; 1 cucchiaio colmo di zucchero; 1 cucchiaio col-mo di sale; 1 cucchiaio di pepe in grani; 1 foglia di alloro.

Raschiate le carote con il pelapatate e tagliatele a fetti-ne di ½ cm. Tuffate le cipolline per un minuto in acqua inebollizione quindi passatele sotto l'acqua fredda e spel-latele. Spuntatele con le forbici dalla parte del gambo eripulitele perfettamente dalle radici con un coltellino.Le cimette di cavolfiore dovranno essere molto piccole a-vere tutte la stessa dimensione quindi dividete in 2 o in 4quelle più grosse. Ripulite dai fili le coste di sedano e ta-gliatele a tronchetti di 1 cm. Spuntate i fagiolini e taglia-teli in 2 o 3 pezzi. Lavate e asciugate i peperoni, monda-teli dai semi e dalle parti bianche interne e tagliateli a li-starelle larghe un dito. Versate l'aceto in una casseruolanon di alluminio, unitevi il vino, l'olio, lo zucchero (au-mentando la dose se preferite accentuare il sapore agro-dolce), il sale, il pepe e l'alloro e mettetela sul fuoco. Ap-pena si alza il bollore mettetevi le carote, il sedano e i fa-giolini e dopo un paio di minuti, quando riprende l'ebol-lizione, mettete giù anche il cavolfiore e le cipolline. An-cora 3 minuti quindi aggiungete i peperoni, mescolate espegnete la fiamma. Lasciate raffreddare le verdure den-tro la casseruola quindi accomodatele nei barattoli di ve-tro a chiusura ermetica e copritele con il liquido di cottu-ra. Chiudete i barattoli e conservateli. (L'aggiunta di vi-no bianco all'aceto serve ad alleggerire il sapore acidodell'aceto stesso. Se volete ottenere una giardiniera dalsapore ancora più delicato, potete sostituire l'aceto di vi-no con quello di mele. E' ottima per accompagnare il bol-lito, i salumi cotti, gli antipasti rustici o per arricchire ilripieno dei sandwich).

BAVARESE DI PESCHE AI LAMPONI

Ingredienti per 8 persone: 400 g (peso al netto da gli scarti)di polpa di pesche ben mature e profumate; 400 g di crema dilatte fresca; 160 g di zucchero; 8 g di colla di pesce; 1 bicchie-rino di liquore alla pesca. Per la salsa: 300 g di lamponi; 3 cuc-chiai di zucchero; 1 cucchiaio di Cordial Campari o altro li-quore alla frutta.

Mettete la colla di pesce a bagno in acqua fredda. Spez-zettate le pesche e frullate insieme al liquore fino ad ave-re un composto completamente fluido. Montate la pannaa neve non molto ferma. Per montarla facilmente è neces-sario che sia molto fredda e, in estate, è consigliabile te-nere in frigo anche la ciotola e le fruste. Scolate la colla dipesce, strizzatela e mettetela in un pentolino, unitevi unpaio di cucchiai del frullato di pesca e mettetelo sul fuocodebolissimo o, meglio ancora in un bagnomaria caldo.Fatela sciogliere mescolando continuamente quindi

riavviate il mixer e, mentre gira, versatela dentro in mo-do che si amalgami perfettamente al resto. Travasate ilfrullato in una ciotola e unitevi la panna montata amal-gamandola delicatamente con un movimento circolaredall'alto in basso.La bavarese è pronta: versatela in uno stampo (o in 8stampini) foderato con pellicola trasparente e tenetelain frigo, ben coperta, per alcune ore. Per la salsa, lavaterapidamente i lamponi con acqua ghiacciata e allargatelisu un doppio foglio di carta da cucina. Passateli al setac-cio e frullateli con lo zucchero e con il liquore.Al momento di servire la bavarese rovesciatela sul piat-

to da portata, sgocciolate sopra un paio di cucchiai di sal-sa di lampone e versate il resto in una salsiera. (Quelladella ricetta è una versione più leggera di bavarese chenon prevede il composto di latte e uova.Una variante alla salsa di lamponi può essere quella di

albicocche che, fuori stagione, si ottiene con albicocchesecche, fatte rinvenire in acqua tiepida e frullate con po-co zucchero e liquore).

ECONOMIA E LAVORO

Le proposte in un documento che critica la scarsa incisività della Commissione anti-crisi

I sindacati pungono:“Diamoci una mossa”I confederali avvertono: “Sviluppo e sostegno alle famiglie, politica e istituzionidevono fare di più. Senza paracaduti sociali rischio disoccupazione strutturale”

SEBASTIANO FIESCHI

Siamo ancora in tempo ma bi-sogna darsi una mossa, il puntodi non ritorno è sempre più vi-cino e potrebbero esserci dannii r re p a rab i l i .E' il messaggio, assolutamen-

te non velato, che ha come de-stinatari il mondo politico e i-stituzionale piacentino. Mit-tenti sono le segreterie confe-derali di Cgil, Cisl e Uil - le treorganizzazioni sindacali che aPiacenza rappresentano più di60mila lavoratori e pensionati -che hanno trovato una nuovasintesi in un importante docu-mento di sei pagine, redatto do-po settimane di "limature" emediazioni ("Contributo delleOrganizzazioni sindacali per laCommissione anti crisi provin-ciale") reso noto nei giorniscorsi dai vertici delle confede-razioni: Paolo Lanna e Gianlu-ca Zilocchi per la Cgil, MarinaMolinari e Ivan Bersani per laCisl e Massimiliano Borotti eVincenzo Guerriero per la Uil.L'elaborato arriverà al tavolo

di confronto provinciale la cuigenesi è da ricercare in unoscambio di lettere pubblichesui giornali tra il sindaco Ro -berto Reggie il presidente del-la Provincia Massimo Trespidi,nelle quali uno chiedeva all'al-tro (e viceversa) di "attivarsi,di fare sistema" contro la crisi.Ed ecco che è nata la Commis-sione provinciale Anti Crisi,che se fin qui è parso più media-tico che di sostanza, ora deve fa-re sul serio."Il tavolo provinciale anti cri-

si non ha fatto tutto ciò che po-teva fare" ha attaccato Lanna(Cgil), seguito a ruota da Moli-nari (Cisl). "Chiediamo conforza una maggiore attività deltavolo perché negli unici dueincontri l'atteggiamento degliattori istituzionali presenti è

stato tiepido, è passato - haspiegato la confederale Cisl -un messaggio secondo il quale'è troppo difficile fare qualcosaa livello territoriale'. Invece e-sistono le leve da muovere perdare una nuova forza propulsi-va a questa cabina di regia".

D I S O C C U PA Z I O N EPrimo nodo al pettine: la di-

soccupazione rischia di esplo-dere. "E' vero - hanno spiegatole parti sociali - che ora come o-ra i dati degli occupati sono mi-gliori rispetto ad altre realtàcolpite dallo tsunami della cri-si, ma stiamo ancora aspettan-do il rifinanziamento degli am-mortizzatori sociali: se ciò nonavvenisse, come ha anticipatoil Cnel in un recente studio, as-sisteremmo allo scoppio di unadisoccupazione strutturale".Secondo i sindacati "esiste il ri-schio che gli stanziamenti pre-visti per gli ammortizzatori so-ciali in deroga - che hanno limi-tato l'impatto occupazionaledella crisi - non siano sufficien-ti". Intanto, visto che i finanzia-mento alla Cassa integrazionenon dipende né da Provincia nédai Comuni, in questa "fase diemergenza" devono essere rifi-nanziate "misure di emergen-

za come i bandi anti crisi deglienti locali", cercando di "rico-noscere anche i carichi fami-gliari" ha aggiunto la Cisl, lacui politica, nazionale e non, fadel "quoziente famigliare" u-no dei suoi architravi. A granvoce è stato chiesto "un con-fronto con l'amministrazioneprovinciale per i nuovi compitiche investono i centri per l'im-piego", la cui gestione, a Pia-cenza, starebbe passando ad u-n'azienda in seno alla Compa-gnia delle Opere, braccio eco-nomico di Comunione e Libe-ra z i o n e .Una cosa di cui i sindacati

hanno già detto di voler parlarecon la Provincia.

CLAUSOLA SOCIALEMettere insieme datori di la-

voro, sindacati e amministra-zioni per porre in essere una"clausola sociale" per le nuoveimprese che investono e apro-no nuovi punti sul territorio, inparticolare nel terziario. Ossia"un vincolo alle imprese - si leg-ge nel documento - in arrivo sulterritorio all'assunzione di la-voratori espulsi da altre azien-de del settore". Un esempio diciò si è visto con l'apertura del-l'Ipercoop a Montale.

BOLLETTE A RATE

Anche i temi strettamente fi-nanziari compaiono nella sin-tesi sindacale sullo stato di cri-si dell'economia piacentina.Primo: l'anticipo della CassaIntegrazione da parte dellebanche "è spesso disatteso, no-nostante abbiano firmato unaccordo in merito". Secondo:se ci sono buone politiche in gi-ro, tanto vale copiarle. E' il casodi Reggio Emilia, dove si è rag-giunto un accordo con Iren (ExEnìa) sulla rateizzazione dellebollette senza interessi di mo-ra. Un protocollo che i confede-rali vorrebbero raggiungereanche con Enel (gas e luce).

SVILUPPO: TECNOPO-LI E RETE DI IMPRESE

C'è poco da inventare: il rilan-cio deve passare in primis daciò che già c'è: "Tecnopoli" (vo-cazioni territoriali messe a si-stema dalla Regione con finan-ziamenti ad hoc) e "Reti di im-presa". "Le piccole e piccolissi-me imprese che compongonola produzione piacentina - spie-gano i sindacati - devono essereaiutate di più dal 'pubblico' amettersi insieme, solo così, fa-cendo massa critica, potrannocompetere sul mercato globalee ampliare distribuzione e pro-duzione. Ma se Piacenza prose-gue con il suo "nanismo indu-striale" non centra il tema di u-n'economia di scala capace didotarsi delle innovazioni tec-nologiche per il rilancio".

IN BREVEBadanti e colf,1400 regolarizzateSono circa 1400 le colf e le badanti regola-rizzate a Piacenza sulla base della legge102 del 2009. Le domande presentate allosportello immigrazione della prefetturanel corso del settembre 2009 erano state1740, e ne restano da analizzare circa 180.Tra le 1560 pratiche già esaminate, solo uncentinaio sono state respinte o annullate.Nella maggior parte dei casi, colf e badan-

ti che possono ora operare in condizioni diassoluta regolarità sono donne, per lo piùprovenienti dall'Est Europa, che si trova-no in Italia da diverso tempo. (ad)

Entrate e uscite,piacentini virtuosiPiacenza città virtuosa nel rapporto trareddito pro-capite e spese sostenute. Loattesta un'indagine sull'anno 2008 delCentro studi Sintesi riportata da Il Sole 24

Ore, secondo la quale la nostra città si col-loca al 19esimo posto in Italia. Quando è ilmomento di spenderem, insomma, i pia-centini raramente fanno “il passo più lun-go della gamba”. Sette gli indicatori diconsumo presi in esame, dalle spese per a-limentari al consumo di energia e carbu-rante, dall'acquisto di beni di lusso all'am-montare dei depositi bancari. Pur perden-do quattro posizioni rispetto alla classifi-ca 2006, Piacenza resta quindi nella top 20delle città più virtuose capeggiata da Bol-zano, Bologna e Milano. (a.doss)

In alto, i vertici di Cgil, Cisl eUil di Piacenza nellaconferenza stampa in cuihanno lanciato l’allarmeoccupazione. Sotto, gli operaidella Vynils che hanno datovita, loro malgrado, all’”isoladei cassintegrati”

CUCINA DI CASA

Page 18: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

189 settembre 2010

DALLA PROVINCIA

S P O RT

Rebecchi Volley,obiettivo salvezzaLe prime due volte si sono concluse con laretrocessione, questa volta i dirigenti hanno tuttele intenzioni di cambiare registro. E' iniziata lunedìcon la presentazione alla Palextra di via NasalliRocca la stagione 2010/2011 della Rebecchi Volley.In estate sono successe tante cose: dopo laretrocessione sul campo, il ripescaggio arrivato

grazie all'esclusione di Aprilia,rea, secondo i giudici, di non averrispettato gli accordi economicicon i propri tesserati. Finalmenteil pugno duro da più partiannunciato, richiesto e fino adora mai messo in pratica, hamostrato i propri frutti nellasperanza che Coni e Tar nonribaltino nuovamente lasentenza. Salutato il tecnicoCaprara, che non ha raggiunto irisultati sperati, la società hapromosso il suo ex "secondo"Mauro Chiappafreddo,

confermando solamente la schiacciatrice B o r re l l i , lecentrali Dall'Ora e Nicolini e il libero EvaMazzocchi. Per il resto, tanti volti nuovi esoprattutto una lunga serie di giovanissime. Cambiala regia, con l'arrivo di Dall'Igna e la Pizzasegola afarle da vice, nel sestetto oltre alle confermatedovrebbero trovare posto anche Brussa e Tirozzi,che la A1 la conoscono bene, mentre completano larosa tante giovani di belle speranze come Catena,Segalina, la piacentina Scarabelli, Carini e Kajalina,quest'ultima unica straniera bluarancio. Ancora unavolta una squadra allestita senza fare il passo piùlungo della gamba con un occhio, forse qualcosa inpiù, anche al futuro. Si parte, il primo obiettivo èriuscire dove nessuno è mai arrivato: alla salvezza.

(gia.spot)

M I O S P O RTVal Trebbia, trekking socialea cavallo

Sabato 11 e domenica 12settembre l'associazioneCavalieri di San Colombanoorganizza un trekkingsociale a cavallo da Bobbioa Varzi. Domenica 12 inoccasione della Festa delPenice, via alla cavalcata diSan Colombano da Bobbioalla vetta del Penice.

Piozzano, giornata dedicataai bambini

Presso l'Agriturismo Monte Bogo giornata dedicataai bambini: al mattino Paleontologi per un giornocon ricerca di fossili. Dopo pranzo, Attività diorienteering e prova di volo con il parapendio.

Castelsangiovanni, SportodayVenerdì 10 settembre Festa in Villa Braghieri con laband locale "Baio e i Mandrake", sabato 11esibizioni sportive e stand presso gli impianti P.Soressi, Tennis Club Campagnoli, piscina Comunale.In serata stand gastronomici, concerto dei "CaniSciolti" e premiazioni.

Piacenza, stage di danzaTre giorni di stage di danza (organizzati dal CentroAccademico per la Danza) con alcuni grandi nomidel panorama italiano e internazionaleall'Acrobatic center di Piacenza. Da venerdì 10 adomenica 12 settembre ballerini e ballerinepotranno avere come docenti AlessandraCelentano, Ambra Vallo (Etoile del Royal ballet diBirmingham), Little Phil (Hip hop) e Vittorio diRocco (seminario per insegnanti).

Fiorenzuola - A organizzare l’iniziativa è il forum "Il Mondo dietro l'angolo"

Festa multietnica:"Occasione di cultura”La mediatrice culturale: "Qui è possibile parlare di vera integrazione neltessuto sociale, e tutto questo è anche merito dei cittadini fiorenzuolani"

MANUELA IANNOTTA

Ogni estate, da una decinad'anni a questa parte, per unasettimana circa, il centro storicodi Fiorenzuola si tinge di diversicolori, musiche, sapori, culture,tradizioni per portare in scenauna festa che ha per protagoni-sta un mosaico di popoli ed et-nie: la Festa multietnica.Anche quest'anno questo tra-

dizionale appuntamento è tor-nato con un ricco e variegatoprogramma della durata di 7giorni, da martedì 7 a lunedì 13s e t t e m b re .A organizzare anche per l'edi-

zione 2010 il cartellone di ap-puntamenti, con il patrociniodell'Amministrazione comuna-le di Fiorenzuola e della Provin-cia di Piacenza, è stato il Forum"Il Mondo dietro l'angolo", natonella primavera del 2007 dall'u-nione tra associazionismo, Am-ministrazione e cittadini stra-nieri, quale strumento di valo-rizzazione dei bisogni dell'im-mig rato.Ne fanno parte: Fiorenzuola

Oltre i Confini, Amnesty Inter-national, Coop.Soc. Mele Verdi,Galassia Gutenberg, Agape,Caritas, gruppo di sensibilizza-zione "Ripartire all'ultimo", ilCentro Interculturale "Il Pano-rama", i Centri culturali Koron-tlè e Melech Ysrael, Associazio-ne Siraba Italia e senegalese diFiorenzuola e da fine agosto sisono aggiunti nuovi giovanimembri dell'"associazione de-gli studenti angolesi", che han-no portato le loro idee e prospet-tive per il futuro in un forum chevuole essere un momento discambio e dibattito. Nelle riu-nioni mensili del forum si discu-te, si elaborano progetti, emer-gono bisogni."Bisogni che nonsono del tutto differenti daquelli della comunità fioren-zuolana" osserva la mediatriceculturale del Comune di Fioren-zuola Malika Elidrissi Elarari."A Fiorenzuola abbiamo pre-

valentemente una popolazione

straniera che ha superato i 10anni di residenza, quindi i loroproblemi, dal lavoro alla diffi-coltà di arrivare a fine mese,non sono problemi da stranieri,ma da cittadini di Fiorenzuola"continua Malika. Ora, in questodifficile periodo di crisi econo-mica, la priorità del Forum è di"affrontare insieme questo mo-mento, dandosi sostegno reci-proco; anche questa è un'espe-rienza".Secondo la mediatrice cultura-

le nel capoluogo della Valdarda,in materia di immigrazione, si èpassati dalla fase "a", di acco-glienza della straniero, alla fase"b", quella del "fare cultura- co-me la definisce- del far conosce-re questi Paesi e culture stranie-re agli autoctoni attraverso variprogetti ed eventi. Nel Forumstiamo lavorando in questa dire-zione, aderendo a varie iniziati-ve della città, come la Festa del-la Primavera, del quartiere Ge-rassa, la Festa della rana a Base-lica". Per Malika tali collabora-zioni di stranieri a iniziative fio-renzuolane sono il chiaro segna-le di un'integrazione nel tessutosociale."Ma siamo riusciti ad arrivare

a questa fase- puntualizza- gra-zie alla risposta positiva che ab-biamo avuto dai fiorenzuolani,da chi accoglie gli stranieri nel-la propria città, perché l'inte-grazione non è a senso unico".Gli incassi della manifestazio-

ne saranno utilizzati per le ini-ziative di integrazione cultura-le, organizzate dal "Mondo die-tro l'angolo" insieme al Comu-ne. L'intenzione è, come già av-venuto l'anno scorso, di destina-re parte del ricavato al fondostraordinario di sostegno fami-liare creato dalla parrocchiaSan Fiorenzo (sono stati elargiti1000 euro) e a sostegno delle ini-ziative già promosse, dai proget-ti portati avanti nel centro edu-cativo di via Tolla al doposcuoladelle volontarie vincenziane."Questi sono i nostri obietti-vi-dice Malika- ma dipenderàdai fondi a disposizione".

Musica, festa, dibattitie cucina dal mondo

(m.i.) Partita martedì con la proiezione al cinemaCapitol del film "14 Kilometros" di Gerardo Olivares,l'edizione 2010 della festa multietnica anima ilcentro storico per 7 giorni consecutivi.Mercoledì 8 settembre il cartellone prevede undibattito sul "commercio equo e solidale" in piazzaSan Francesco alle 21. Giovedì 9, sempre alle 21 inpiazza San Francesco, Rita Finco presenta il suo libro"Tra migrazione ed ecologia delle culture". Venerdì(dopo l'apertura degli stand dei chisolini e del bardalle 16 alle 19), alle 21, in piazza Molinari si esibisceBeppe Rosso nel suo monologo "Seppellitemi inpiedi". Cene multietniche sono in programma sabatoe domenica, dalle 19 in piazza Molinari (gli stand deichisolini apriranno alle 16) e concerti multietnici coni "Mitoka-Samba" e i "Musicanti di Balval" andrannoin scena rispettivamente sabato e domenica alle 21,sempre nella Piazza della Collegiata. Non mancheràla danza, con il gruppo indiano "Nachdi JawanDance Club", che si esibisce sabato e domenica inpiazza Molinari alle 18 e domenica vi sarà una festaper i bambini in piazza San Francesco, alle 17. Lunedì13 settembre la festa si chiude con la preghierainterreligiosa all'anfiteatro San Giovanni, alle 21.In caso di maltempo gli eventi si svolgeranno alRidotto del Teatro Verdi.

Festa dell’Uva di Ziano, Malvasia protagonistatra danze, cabaret, skiroll e l’elezione della MissANASTASIA ARADELLI

La Festa dell'Uva di Ziano è pronta a re-galare un fine settimana tutto in tema diuva e vino. Domani sera, gli esilarantisketch dell'Allegra Combriccola garanti-ranno una serata di puro divertimento.Sabato in programma un’occasione ele-gante e raffinata, con le degustazioni nelfascino della belle Epoque, canzoni da o-peretta e cabaret con lo showman GigiFranchini e la cantante Graziella Brega.Subito dopo ci sarà l'elezione di MissMalvasia 2010, che vedrà incoronata laragazza più bella e rappresentativa delprodotto. Domenica aprirà la giornata ilraduno di auto d'epoca, con l'inaugura-zione ufficiale da parte delle autorità al-le 10.30 di fronte agli stand del Wine Fest.Dopo la messa delle 11, pranzo all'apertonegli stand della Proloco, per proseguirenel primo pomeriggio con l'esibizione de-gli skiroll, sci da asfalto dello sci club diBobbio. L'esibizione della New Band Ce-sare Pataccini aprirà la sfilata di Carri al-legorici, momento centrale della festapomeridiana, per proseguire con i giochi

popolari in piazza. La manifestazionedanzante con Laura Talenti animerà laserata dopo la cena con la Proloco.

Malvasia protagonistaA Ziano la Malvasia protagonista della

Festa dell'uva: l'antica sagra settembri-na zianese quest'anno festeggia i suoi 59anni con l'omaggio ad una varietà di uvaspiccatamente territoriale. Seconda da-ta del Valtidone Wine Fest, "Sette colli inmalvasia" è pronto ad esaltare le peculia-rità di un prodotto marcatamente locale,insieme ad altre prelibatezze della cuci-na e della gastronomia piacentina. Primadel Valtidone Wine Fest con gnocco frittoe pancetta di domenica pomeriggio, sa-bato sera, anticipazione di classe tra ele-ganza e gusto, con un un pizzico di cultu-ra. La serata di cabaret ai giardini comu-nali offrirà la possibilità di gustare diver-se varietà di malvasia abbinate ai piattipiù caratteristici della tradizione locale.Protagonista sarà la burtleina, accompa-gnata da un assaggio di torte e ciambelli-ne. Subito dopo ci sarà la sfilata allegori-ca: 10 ragazze interpreteranno la Malva-sia negli abiti, nelle decorazioni e negliaccessori, accompagnate dalla musica edalla lettura di poesie ispirate alla Mal-vasia e alla Vendemmia. Dopo l'incoro-nazione di Miss Malvasia 2010, la seratasi concluderà con un brindisi di mezza-notte.

Page 19: CORPAD 09-09-10

9 settembre 2010 Corriere Padano

19S P O RT

Pontenure (PC)Via Capra, 48/50 - Tel. 0523/519086

FORNO A LEGNA

RISTORANTE

SpecialitàPesce, Paella, Roberspierre

CHIUSO MERCOLEDÌ

Piacenza Calcio,avvio difficileUn punto in tre partite, contro l’Ascoli serve la vittoriaMadonna è ancora alla ricerca dell’equilibrio giusto

ANDREA DOSSENA

Non sarà ancora crisi, per ilPiacenza Calcio, ma un pun-to in tre partite è certamentepoco. Inopportuno emetteresentenze premature, perchéin serie B si può passare damomenti bui a rinascite im-provvise, però è certamentegià chiaro che la squadra diArmando Madonna deve mi-gliorare in fretta per risalireuna classifica che al momen-to non è certo allegra.Vero che la (meritata) scon-fitta di Reggio Calabria è sta-ta condizionata anche dalgol-lampo subito a freddo,ma è altrettanto innegabileche al Granillo il tempo perrecuperare ci sarebbe stato einvece i biancorossi non han-no saputo ribaltare la situa-zione. Lo stesso mister haammesso che l'episodio del-l'1-0 di Barillà ha fatto salta-re tutti i piani, incentrati sul-l'idea di una squadra più rac-colta e sempre pronta a ri-partire con uno schieramen-to tattico impostato su tre di-fensori centrali, Volpi da-vanti alla difesa, due centro-campisti, due esterni e duepunte.Una scelta fatta a ragion ve-duta, per ridurre i problemitattici evidenziati in prece-denza, ma presto finita agambe all'aria anche per lanon esaltante forma di alcu-ni giocatori chiave e per il 2-0firmato Cosenza incassato al26'. La prestazione sottotonodei tre più esperti (Cassa-no-Volpi-Cacia, l'asse por-tante della squadra) è stataper certi versi ancor più evi-denziata nel secondo tempo,quando i cambi del Mindohanno sì portato il Piacenza acostruire tre/quattro occa-sioni da gol (peraltro con il ri-schio di subirne altri), mahanno anche reso ancora piùevidente la differenza ri-spetto ad un primo tempo de-ludente. La verve di Graffie-di e i buoni numeri mostratifinora da Tremolada e Sbaffopotrebbero essere buonecarte da giocare, ma è chiaroche è l'intero meccanismo adover girare meglio, da tutti ipunti di vista: tattico e psico-logico in primis. Lo stesso al-lenatore è conscio della ne-cessità di trovare i giusti e-quilibri fra la fase difensiva equella offensiva: dopo averprovato Volpi davanti alla di-fesa e due esterni meno of-fensivi, assai probabile chequalcosa possa cambiarenuovamente nella prossimapartita di sabato 11 settem-bre al Garilli contro l'imbat-tuto Ascoli. Un match nelquale il Piacenza è chiamatoa catturare la prima vittoria,non solo per acchiappare iprimi tre punti ma soprattut-to per evitare che inizino aserpeggiare insicurezze che,in una squadra complessiva-mente molto giovane, sareb-bero deleterie.Come ha rilevato lo stessoMadonna, occorre trovare infretta equilibrio e continui-tà: "Il primo tempo col Frosi-none - ha ammesso il mister -mi ha fatto riflettere molto:non basta essere belli permezz'ora, se poi si rischia diprendere tre gol in un quartod'ora in cui sbagliamo tut-to". Molto dipenderà - Ma-

donna è stato esplicito - daigiocatori-chiave: cambiaremarcia, per una volta, è ne-cessario per partire davvero.

Anche in relazione alla cam-pagna abbonamenti bianco-rossa che, chiusa giovedì 9 set-tembre, si riapre lunedì 13.

Via dei Pisoni adesso ha una sua indicazione stradale.Mi capita di farla a piedi, vado a mangiare al bar del do-

polavoro ferrovieri. Merce rara l’ arredo col quadro pub-blicitario “Panna Menta Elah”, prodotto antecedente al-lo scandalo del colorante E 123. Pensando di accedere aduna scorciatoia, entro in un piazzale sconsolato con erbaspontanea, ghiaia e qualche autobus. La recinzione com-pleta dello spazio invita a tornare indietro. Scorgo due la-pidi, una bianca, una scura. La bianca è dedicata ai ferro-vieri caduti in “questa stazione” durante la 2° GuerraMondiale. Le virgolette sono indispensabili perché ciòche si intende per stazione è comunque lontano. Quellascura è in bronzo: “Ai tramvieri”. Oltre alle iscrizioni com-prende la figura di un uomo e una ruota in prospettiva. No-tevole l’equilibrio di forme e linee. Il sovietico sol dell’av-venire trasformato in una pragmatica ruota. Il lavoratore,in regola con la 626, indossa il casco d’ordinanza. A Pia-cenza, un giorno del 1953, qualcuno posò ad imperituramemoria queste lapidi. Invano.Troppe cose si dimenticano da noi, forse anche che saba-

to alle 15.30 il Piacenza Calcio affronterà l’Ascoli. Vistoche i messaggi marmorei non sono più di moda, appunta-tevelo nelle agende elettroniche.

Scritto coi piedi (di Cesare R.)

Piace-Ascoli, scolpita nel marmo

Dilettanti, countdownper la ripresa dei torneiGIACOMO SPOTTI

Il conto alla rovescia è già iniziato, ancorapochi giorni e poi i campionati di calcio dilet-tanti riprenderanno a pieno ritmo. Tra dome-nica 12 settembre e la prossima, il 19 settem-bre, partiranno tutti i campionati dall'Eccel-lenza alla Terza Categoria, esattamente inquesto fino settimana prenderanno il vial'Eccellenza, la Promozione ela Terza Categoria, alla dome-nica successiva invece è fissa-ta la data di esordio di Prima eSeconda. E' già partito il cam-pionato del Fiorenzuola tar-gato Natalino Gottardo ch enella prima in casa (serie D)ha preso tre sberle dal Borgo aBuggiano e nel prossimo tur-no andrà a far visita al Ponte-d e ra .Un antipasto di Eccellenza

c'è già stato in Coppa Italia,ma domenica parte l'avven-tura, la prima in assoluto, perle due piacentine: il San Nicolò e il neonatoBattolaPonte che ha preso vita dalla ceneridel BettolaSpes. Il San Nicolò di mister Mas -simo Mazza è chiamato a un ruolo difficile, larosa è stata rinforzata con l'arrivo di elemen-to di qualità come Campolonghi e Cerati, el'esordio è previsto sul campo del Traverseto-lo, squadra tosta che tra le mura amiche creasempre problemi a tutti. In trasferta anchel'esordio del BettolaPonte di mister ArnaldoFr a n z i n i che se la andrà a giocare sul campodel Correggese Calcio. Il campionato di 34giornate terminerà il 15 maggio, con la sostaNatalizia segnata dall'ultimo impegno del-l'anno il 19 dicembre (San Nicolò-Fidenza,BettolaPonte-Formigine) e la ripresa delle o-stilità il 16 gennaio con la prima giornata diritorno. Il derby fratricida è fissato per il 5 di-cembre, andata al Siboni del BettolaPonte,ritorno il 17 aprile in casa dei bianconeri diMazza.In Promozione invece si nasconde il Fontana

Audax, una squadra che schiera una batteria

di attaccanti come la coppia Aleksic-Dattaronon può che essere annoverata tra le favorite,senza contare che a centrocampo ha inseritoil metronomo Andrea Dossena e quindi ilFontana Audax c'è. L'esordio è fissato dome-nica in casa al Soressi contro il Montecchio.Diverso invece il discorso della Pontenureseche dopo aver passato mezza estate a chiu-dersi se partecipare o meno al campionatoche si era guadagnata lo scorso anno, si pre-

senta ai nastri di partenza con l'obiettivo del-la salvezza è la prima di campionato è fissatain trasferta sul campo del Luzzara. Ma la Pro-mozione inizia con i fuochi d'artificio, infattisul nostro territorio il clou è rappresentatodal derby tra la neonata LibertaSpes e il Ri-ver guidato da Ortalli. Per la LibertaSpes l'o-biettivo è la salvezza, per il River invece qual-cosa di più. Ferme la Prima e la Seconda Ca-tegoria, in calendario da domenica inizia an-che la Terza. Ecco il programma, Girone A:Baby Brazil - San Giuseppe; Bivio Volante -Gazzola; Olubra - Calendasco; Pecorara - Bor-gonovo; Perino - Lyons Quarto; Pol. Gragnano- Podio; Pro Piacenza - Nibbiano; San FilippoNeri - San Corrado. Girone B: San Rocco -Leoncelli; Gerbidosipa - Nuovaspes; Luga-gnanese - Farnesiana; Guardamiglio - FulgorFiorenzuola; Sannazzarese - Salicetese; Pri-mogenita - Mortizza; San Giorgio - Arsenal;Vernasca - Pontegreen.

In foto, il Pro Piacenza di mister Papa

Page 20: CORPAD 09-09-10

Corriere Padano

209 settembre 2010

CHI CERCA TROVA

Avviso ai lettoriRicordiamo che per il servizio di pubblicazione degliannunci la redazione non riceve alcun compenso sulletransazioni commerciali, non effettua vendite dirette,non è responsabile per la qualità, la provenienza o laveridicità delle inserzioni né dell'esito della transazioneoggetto dell'inserzione stessa. Le richieste di inserzionisono espressamente subordinate al consensodell'Editore alla pubblicazione ed alla disponibilità dispazi La Direzione pertanto si riserva il diritto dimodificare rispettando il messaggio, rifiutare osospendere una inserzione a proprio insindacabilegiudizio, nonché di effettuare dei controllisull'inserzionista. L'editore non risponde per eventualiritardi rispetto alla data indicata dall'inserzionista, operdite causate dalla non pubblicazione dell'inserzioneper qualunque motivo e non è responsabile pereventuali errori di stampa. Gli inserzionisti sonoresponsabili di quanto indicato nella richiesta diinserzione e sono obbligati a risarcire all'editore ognipregiudizio, di qualsiasi tipo, eventualmente da essosopportata in relazione all’inserzione commissionata edal suo contenuto.

COME TRASMETTEREL’ A N N U N C I OG R AT U I T O

Compila instampatello la cedolapubblicata a fiancoe spediscila a:

CORRIERE PADANOVIA XXIV MAGGIO, 429122 PIACENZA

Oppure trasmettilavia fax al numero:0523 754369

Inoltre è possibileinviare una e-mailall’indirizzo:[email protected]

ANNUNCIATTIVITA' COMMERCIALICedesi ristorante pizzeria a Rivergaroa 80.000 euro: la metà subito, il resto indilazioni. Tel. 349-5198148Cedesi ristorante pizzeriaa Pontenurefronte via Emilia, ottimo avviamentoe u ro130.000 acconto 50.000 resto dilazio-nato. No agenzie solo interessati. Tel331-3851661

ABITAZIONI IN VENDITAPermuta: cerco casa o appartamentoin Vigolzone centrale, offro casa in Vil-lò comoda e in buona posizione. Tel.0523-870207Cerco rustico anche fatiscente a prez-zo inferiore ai 5.000 euro. Tel.331-1418378Vendo appartamentoa Roveleto di Ca-deo, 120 mq. cucina abitabile, ampiosoggiorno, bagno, 2 letto, ripostiglio,lavanderia, garage doppio, orto. Otti-me finiture. Tel. 339-6229060

ABITAZIONI IN AFFITTOVicinanze Castell'Arquato (VigoloMarchese), affittasi bilocalea r re d a t o,(cucina, 1 camera, bagno) abitabile su-bito, primo piano, ingresso indipen-dente, cortile con posto auto, antennaparabolica, termoautonomo, 300 /me-se. Tel. 335-301573

LAVORO CERCOSignora Sri Lanka cerca lavoro part ti-me come badante, baby sitter, lava-piatti e stirare. Tel. 380-1433595Signora 35 anni cerca lavoropart time:pulizie, stirare, baby sitter, cura anzia-ni e lavapiatti. Esperienza, referenzia-ta. Tel. 329-0471191Signora 56 enne cerca lavoro di qual-siasi tipo zona Piacenza. Tel.331-1418378Ragazzo volenteroso cerca lavoro. Pa-tente A C B. Tel. 331-1418378

LAVORO OFFROSalute e benesseresettore in forte cre-scita, Forever ti cambia la vita, lavoroindipendente con i privilegi del postofisso, chiama per un colloquio il339-1293504 (Cristalli manager FLP).

PRESTAZIONI PROFESSIONALIOffro lezioni private in Diritto ed Eco-nomia Politica per recupero debiti sco-lastici per ragazzi di scuola secondariasuperiore. Tel 331-6390651.I n fo r m a t i c o con pluriennale esperien-za nel settore offresi per lezioni d'in-formatica base ed avanzata. Tel.329-2008797Sgombero locali di ogni genere: case,cantine, soffitte, magazzini, ecc... Di-sponibilità immediata. Tel. 3470306722

AU TO M O B I L IAlfa 164 benzina e gpl km 98.000, bel-la, tenuta sempre in garage. Euro1.500. Tel. 0523-330348Vendo cerchio in lega Fiat 500 mod.Lounge a 80 euro. Tel. 338-1247326Vendo volante Porschesportivo pelle ecarbonio. Specchi a goccia alettoncinop o s t e r i o recerchi Porsche Cup con gomme Miche-lin Pilot, prezzi modici da concordare.Tel. 328-8824730Fiat Punto elx 1.2 benzina 2001, 3 por-te, climatizzatore, grigio metallizzato,unico proprietario. Vendo euro 1.500.Tel. 338-7280627

VA R I EVendo arredamento per negozio par-rucchiera completo, causa trasferi-mento, euro 8.000. Vero affare. Tel.366-2714574Vendo orologio Hamilton mod. Kaki,scatola e garanzia, pagato euro 750, aeuro 250. Tel. 338-1247326Vendo 60 bottiglie mignon di liquori emarche varie a 60 euro. Tel.328-1488209Vendo Cordless Brondirosso perfetta-mente funzionante causa doppio rega-lo a 15 euro con scatola e carica batte-ria. Tel. 328-1488209 ore serali.Coperta matrimonialepura lana meri-nos, bianca da un lato, panna dall'al-tro, con leggeri disegni, pagata 700 eu-ro vendo 250 euro trattabili. Tel.328-1488209