Sabato 17 marzo, ore 21Osimo, Teatro La Nuova Fenice

Coro del Teatro della Fortuna “Mezio Agostini”pianoforti Lorenzo Di Bella, Gianluca Luisi

direttore e maestro del coro Mirca Rosciani

soprano Yuliya Poleshchuktenore Antonio Garés

baritono Qianming Dou

Coro di Voci Bianche “Incanto”

percussioni Matteo Fratesi, Giacomo Sebastianelli,Stefano Manoni, Francesco Vichi

CITTÀ DI OSIMO

assessoratoalla cultura

Carl Orff (Monaco di Baviera, 1895 – Ivi, 1982)

Carmina Burana (Cantiones profanae)

Prologo: Fortuna imperatrix mundi (Fortuna dominatrice del mondo)

I. O FortunaII. Fortunae plango vulnera (Piango le ferite della Fortuna)

Prima parte: Primo vere (In Primavera)

III. Veris laeta facies (Il volto lieto della Primavera)

IV. Omnia sol temperat (Il sole tutto riscalda)

V. Ecce gratum et optatum (Ecco, gradita e desiderata)

Seconda parte: Uf dem Anger (Sulla piazza)

VI. Tanz (Danza)

VII. Floret silva nobilis (La nobile foresta rinverdisce)

VIII. Chramer, gip die varwe mir (Mercante, dammi del colore)

IX. Reie (Ridda)

X. Were diu werlt alle min (Se il mondo fosse tutto mio!)

Terza parte: In taberna (All’osteria)

XI. Aestuans interius (Divorato dall’ira veemente)

XII. Olim lacus colueram (Un tempo abitavo il lago)

XIII. Ego sum abbas Cucaniensis (Io sono l’abate di Cuccagna)

XIV. In taberna quando sumus (Quando siamo all’osteria)

Quarta parte: Cours d’amours (Le corti d’amore)

XV. Amor volat undique (Amore vola ovunque)

XVI. Dies, nox et omnia (Giorno, notte e tutto)

XVII. Stetit puella (Stava una ragazza)

XVIII. Circa mea pectora (Attorno al mio cuore)

XIX. Si puer cum puellula (Se un ragazzo con una ragazza)

XX. Veni, veni, venias (Vieni, vieni, dai vieni)

XXI. In trutina mentis dubia (Sull’incerta bilancia dei sentimenti)

XXII. Tempus est iocundum (Tempo felice è questo)

XXIII. Dulcissime (O dolcissima)

Quinta parte: Blanziflor et Helena (Biancofiore ed Elena)

XXIV. Ave formosissima (Salve, bellissima)

Finale: Fortuna imperatrix mundiXXV. O Fortuna

Programma

Coro del Teatro della Fortuna Mezio Agostini

Il Coro del Teatro della Fortuna M. Agostini nasce nel 2006 debuttandocon L’elisir d’a- more di Donizetti nell’ambito della Rassegna LiricaTorelliana, sotto la direzione di Vito Clemente. Ha cantato con direttorid’orche- stra quali Daniele Agiman, Vito Clemente, David Crescenzi,Michele Mariotti, Roberto Molinelli, Matteo Beltrami, Sebastiano Rolli,Marco Boemi, Francesco Ivan Ciampa e Francesco Lanzillotta e con arti-sti quali Ramin Bahrami, Massimo Quarta, Fiorenza Cedolins, AndreaBocelli. Fra le produzioni liriche: L’elisir d’amore, Lucia di Lammermoor,Don Gregorio, Le convenienze e inconvenienze teatrali, Il cam- panellodi Donizetti, Carmen di Bizet; Na- bucco, Traviata, Rigoletto e Falstaff diVerdi; Don Giovanni e Il flauto magico di Mozart. Dal 2006 si sono suc-ceduti alla guida del Coro Carlo Morganti, Simone Baiocchi, An- geloBiancamano, Lorenzo Bizzarri, Mirca Rosciani. Presenze al RossiniOpera Festival: 2016 Il Turco in Italia; 2017 Torvaldo e Dorliska.

Lorenzo Di Bella pianoforte

Lorenzo Di Bella si è aggiudicato nel 2005 il Primo Premio e Medagliad’Oro al concorso “Horowitz” di Kiev (unico italiano ad aver vinto un con-corso pianistico in una nazione dell’ex Unione Sovietica). Per meriti arti-stici nel 2006 gli è stato consegnato in Quirinale dall’ex Presidente Ciampiil Premio Sinopoli.Nel 1995 si è aggiudicato il “Premio Venezia”, il più importante concorsonazionale a seguito del quale ha tenuto recitals per le maggiori societàconcertistiche italiane.Grande successo hanno riscosso le sue apparizioni al Festival dei DueMondi di Spoleto, su invito personale del M°Giancarlo Menotti, al TeatroLa Fenice di Venezia, al Festival MiTo, al Teatro Olimpico di Vicenza, alTeatro delle Muse di Ancona, Sala Michelangeli di Bolzano, al FestivalLiszt di Utrecht, all' ETH di Zurigo, Festival Chopin di Marianske Lazne,ad Amburgo, Berlino, Praga, Cracovia, Sarajevo, Montreal, Denver,Pechino, Shanghai (Oriental Center), alla Società dei Concerti di Milanoe all’Auditorium “Parco della Musica” di Roma con l’Orchestra Nazionaledi Santa Cecilia diretta da James Conlon.Molto impegnato nel campo della didattica, è docente di pianoforte prin-cipale presso il conservatorio “G.Braga” di Teramo e direttore artisticodell’Accademia Pianistica delle Marche di Recanati dove ogni anno orga-nizza masterclasses con pianisti e didatti di fama internazionale.È ideatore e direttore artistico della stagione concertistica CIVITANOVACLASSICA Piano Festival, del MUGELLINI Festival di Potenza Picena edel Concorso Pianistico "La Palma d’Oro" di San Benedetto del Tronto.

Gianluca Luisi pianoforte

Gianluca Luisi è considerato dalla critica internazionale (PotsdamerNachrichten, Fanfare, New York Concert reviews at Carnegie Hall,Musica, American Record Guide) uno dei migliori pianisti italiani delnostro tempo. I suoi concerti hanno riscosso entusiastici consensi dalpubblico di ogni parte del mondo. Si è esibito in sale prestigiose ed inimportanti associazioni come ad esempio: la Carnegie Hall (New Yorkcity), il Musikverein (Vienna), la Toyota Concert Hall (Giappone), per loSchleswig Holstein Musik Festival (Amburgo) ed il Festival di Husum(rarità della musica pianistica), per le “Serate Musicali” di Milano e per il

Mirca Rosciani direttore e maestro del coro

Diplomata in pianoforte sotto la guida di Marylene Mouquet, ha conse-guito il diploma del Corso Principale di Lettura della Partitura (MaestroSostituto nei Teatri dell’Opera) presso il Conservatorio di Santa Cecilia aRoma. Partecipa a numerosi corsi di alto perfezionamento nazionali edinternazionali nelle città di Parigi e Nizza presso il ConservatorioSuperiore, diplomandosi poi all’Accademia Lirica di Osimo come MaestroSostituto. Dal 1999 collabora regolarmente come pianista accompagna-tore al Rossini Opera Festival di Pesaro e dal 2006 all’AccademiaRossiniana di Alberto Zedda. Si ricordano le felici collaborazioni con ilTeatro della Fortuna di Fano, con l’Opera Giocosa di Savona, con ilFestival Pergolesi Spontini di Jesi, e con artisti quali Luciana Serra, RainaKabaivanska, Lella Cuberli, Nicola Alaimo, Jessica Pratt, Michael Spyres.Dal 2011 è Maestro del Coro del Teatro della Fortuna di Fano e DirettoreArtistico dello stesso nella rete del circuito marchigiano. Con il coro èstata impegnata in appuntamenti quali la Sinfonia n. 9 di Beethoven,Carmina Burana, Carmen, Rigoletto, Te Deum di Dvorak, Elisir d’Amore,Il Barbiere di Siviglia, Petite Messe Solennelle, Die Zauberflote e nel 2016debutta al Rossini Opera Festival come Maestro del Coro ne “Il Turco inItalia”. Dal 2002 è docente spartitista all’Accademia Lirica di Osimo eall’Accademia “Voci del Montefeltro”. Nel 2010 viene invitata come docen-te del repertorio lirico italiano all’Accademia del Teatro Mariinskiy di SanPietroburgo diretta da Larissa Ghergieva. Nel 2014 collabora comedocente preparatore per il repertorio mozartiano presso il Centre dePerfeccionament Placido Domingo di Valencia. Studia direzione d’orche-stra con Danile Agiman e debutta nel 2013 a Firenze. Nel 2015 dirige laPetite Messe Solennelle di G. Rossini a Fano, seguita nel 2016 dalloStabat Mater di Pergolesi a Pesaro e Osimo con replica e debutto alla“Sala Accademica” del Conservatorio di Santa Cecilia ottenendo consen-si di pubblico e di critica. Dirige i “Carmina Burana” per il FestivalPergolesi Spontini, il Gloria A. Vivaldi con il Coro della Polizia di Stato alTeatro La Fenice di Osimo, La Juditha Triumphans con l’OrchestraSinfonica Rossini nel Festival “Vitruvio 3.0”. Debutta su Rai Uno in primaserata nella trasmissione Prodigi, primo direttore donna alla Rai, conl’Orchestra Sinfonica Sesto Armonico, arrangiamenti Maestro BeppeVessicchio. Nel mese di Febbraio 2018 ha diretto l’Orchestra SinfonicaRossini al Teatro della Fortuna di Fano in un Recital con Nicola Alaimoeseguendo un programma integrale Rossiniano, e a Pesaro, sempre conl’Orchestra Sinfonica Rossini, Valentina Kaufmann e Nicola Alaimo inomaggio al grande Maestro Alberto Zedda. Partecipa come membro dellagiuria di qualità del Festival di Sanremo 2018 assieme ad artisti, cantan-ti e musicisti di fama internazionale.

“Tiroler Festspiele” (Austria), a Berlino (Schloss Neuhardenberg), aPotsdam durante le Bachtage, al Festival Bach di Lipsia, presso laStuttgart Bachakademie nella Mozart Saal, nella Concert Hall di Nagoya,Giappone ed in molte altre istituzioni musicali italiane e straniere.

Yuliya Poleshchuk soprano

Nasce a Barnaul, Russia, all’età di sei anni comincia a studiare pianofor-te e per tanti anni fa parte del coro dei bambini, tra i più rinomati inSiberia, diretto da Kaplenko Svetlana e Anna. Nel 2008 si diploma conlode in canto lirico presso il Conservatorio Statale Mikhail Glinka diNovosibirsk, sotto la guida di prof.ssa Zinaida Didenko. Continua i suoi

Qianming Dou baritono

Nato nel 1991 a Shanghai, si diploma a 24 anni al conservatorioTchaikowskij in Ucraina perfezionandosi al conservatorio di Verona. Dal2015 frequenta l'Accademia del Maggio Fiorentino interpretando per l’o-pera di Firenze il Soldato ne “L’Imperatore di Atlantide” di V. Ullmann, il

Antonio Garés tenore

Antonio Garés nasce nel 1988 a Córdoba (Spagna). Inizia la sua formazio-ne musicale all'età 6 anni, laureandosi in chitarra classica al conservatorio dimusica “Rafael Orozco” di Córdoba. La sua formazione come tenore inizianel 2013 sotto la guida del tenore Juan Luque Carmona, e prosegue aFirenze con la professoressa Donatella Debolini al conservatorio di musica“Luigi Cherubini”. Finalista e Vincitore del premio “miglior tenore” nel con-corso internazionale Carlo Guasco di Alessandria a luglio 2017. Selezionatoper la Rossini Opera Academy a Lunenburg (Nova Scotia, Canada), direttada Alberto Zedda, nel 2015. Il suo repertorio include opere come Il Barbieredi Siviglia, la Cenerentola, L’occasione fa il ladro, I Capuleti e I Montecchi,Don Giovanni, L’elisir d’amore. Nel maggio 2015 fa il suo debutto nellaZarzuela “el Duo de la Africana” nel Gran Teatro de Córdoba. Ha interpreta-to Ramiro nel La Cenerentola di Giocchino Rossini nel Teatro ComunalePavarotti di Modena in una riduzione dell’opera per bambini organizzato perAppennino inCanto; il ruolo del tenore tedesco delle Convenienze ed inco-venienze teatrali di Gaetano Donizetti nel Teatro del Maggio Fiorentino diFirenze; lo Fratte ‘nnamorato di G.B.Pergolesi e Così fan tutte di W.A.Mozartper il festival Guardiagrele Opera. Le vent du soir di J. Offenbach nel TeatroGoldoni di Firenze. Ha participato nel festival Verdi di Parma 2017 comeGastone nel La Traviata di G. Verdi messa in scena nel Teatro Verdi diBusseto; ha interpretato inoltre la parte del narratore nella Kaffee Kantate diJ.S.Bach nel Teatro Pergolesi di Jesi. Attivo inoltre sul versante concertisti-co, ha interpretato il Requiem di W.A.Mozart, Te deum di Z.Kodaly, e laPetite Messe Solenelle di G.Rossini diretta da Alberto Zedda.

studi di canto in Italia presso l’Accademia d’arte lirica di Osimo. Si perfe-ziona nella tecnica vocale e nel repertorio europeo con i docenti come W.Matteuzzi, H. Lawson, L. Cuberli, R.Kabaivanska, A. Juvarra, C.Morganti. Partecipa inoltre ai master-class della musica da camera conSylvia Sass, della musica barocca con Vivica Genaux e al workshop dedi-cato allo stile mozartiano con Rene Jacobs.Tra gli ultimi impegni artistici: il ruolo di Konstanze nell´opera di Mozart “Ilratto dal Serraglio” con Schlossoper Haldenstein in Svizzera (direttoremusicale – Ph. Bach, regia – A. Pilavachi) e con Pafos Aphrodite Festivaldi Cipro (direzione musicale – D. Agiman, regia – L.Holman); il ruolo diPrilepa ne “La Dama di picche” di Tchaikovsky al Teatro dell’opera diRoma con la direzione di J. Conlon e regia di J. Johnes. È stata sopranosolista nel Requiem di W.A. Mozart al Teatro San Carlo di Napoli con ladirezione di H.Albrecht e nella prima esecuzione nei tempi moderni dellacantata “Gott segne den König” di G. Spontini al Festival Pergolesi-Spontini di Jesi, con la direzione di C. Rovaris. Di recente partecipa allamessa in scena di “King Arthur” di Purcell per la Sagra Malatestiana diRimini (direzione musicale Luca Giardini), che di seguito viene rappresen-tata al teatro Manzoni di Bologna e al teatro Argentina di Roma. Inoltre hacollaborato con il Sferisterio Opera festival per “Il flauto magico” (Paminae Papagena) e con il Teatro delle Muse di Ancona per “Le nozze di Figaro.

Padre in “Hansel un Gretel” di E. Humperdinck, Taddeo ne “L’Italiana inAlgeri” di G. Rossini. Vincitore nel concorso Zandonai e nel concorso F.Tagliavini debutta il Marchese d’Obigny nella Traviata all’opera di Firenze.Nel 2016 canta il ruolo Lumaca ne “La scuola dei Gelosi” di A. Salieri nelTeatro Salieri di Legnago replicando nel Teatro Pergolesi di Jesi, TeatroMarrucino di Chieti, Teatro Ristori di Verona e Opera di Firenze. Nel 2017debutta Figaro e Taddeo in Oman tournè del Teatro del Maggio e alFestival di Martina Franca come Marco nel “Gianni Schicchi” di Puccini.

Coro di Voci Bianche Incanto

Il coro di voci bianche “Incanto” nasce nell’anno 2003, con lo scopo pri-mario di educare alla vocalità ed avvicinare alla musica bambini e ragaz-zi di età compresa tra i 6 ed i 16 anni.Oltre alla formazione didattica, la corale svolge un’intensa attività concer-tistica, partecipando a prestigiose produzioni teatrali prodotte dallaFondazione Teatro della Fortuna di Fano, si ricorda: “La Boeme” di G.Puccini, con la regia di L. Pavarotti, “Il Piccolo spazzacamino” Di JosephBritten, “Cherubino o una folle giornata” liberamente tratto da “ Le nozzedi figaro” di Wolfgang Amadeus Mozart e Lorenzo da Ponte, “Carmen” diG. Bizet, “Il Concerto degli Auguri” “Carmina Burana” di C. Orff,Magazzino 18 di Simone Cristicchi e recentemente i “Carmina Burana”di C. Orff versione per soli, due pianoforti, percussioni, coro e coro di vocibianche. Il coro è diretto dal M° Francesco Santini.Francesco Santini ha studiato presso il Conservatorio di Musica “G.Rossini” di Pesaro conseguendo i diplomi di Flauto, Didattica dellaMusica e di Musica corale e Direzione di coro. Insegnante di EducazioneMusicale, si è avvicinato alla vocalità infantile, conseguendo successiva-mente il diploma presso la Scuola Superiore per Direttori di Coro della“Fondazione G. d’Arezzo” di Arezzo, perfezionandosi con direttori di corodi fama internazionale. Dal 2004 dirige il coro Gaudium Vocis delle TerreRoveresche, dal 2005 il coro di Voci Bianche Incanto e dal 2006 haassunto la direzione del Coro Polifonico Malatestiano. Guida il CoroGiovanile Malatestiano sin dalla sua formazione.

FORM ORCHESTRA FILARMONICA MARCHIGIANAPiazza Cavour, 23 - 60121 Ancona | Tel. 071 206168filarmonicamarchigiana.com | info@filarmonicamarchigiana.com

prossimo appuntamentoArtista in residenza: UMBERTO CLERICIA. Murgia 8 Variazioni per violoncello e orchestra sul tema “Ah, vousdirais-je, Maman”G. Rossini Une larme elaborazione per violoncello e archi di E. SollimaF. Schubert Der Tod und das Mädchen (La morte e la fanciulla) -versione per orchestra d’archi dal Quartetto in re min. D. 810 Violoncello e direzione Umberto Clerici

Lunedì 23 aprile, ore 21.00 – Osimo, Teatro La Nuova Fenice