Coperta Giugno 2013 - CIDIM · 2013. 5. 28. · TRASCRIZIONI DA BACH Johann Sebastian Bach...

Cari amici,

il 26 giugno Claudio Abbado compie ottan-t'anni. È uno straordinario traguardo per unuomo che ha dato un'impronta decisiva all'inter-pretazione e alla vita musicale dagli anniSessanta a oggi. Basterebbe qui ricordare il suocontributo decisivo alla nascita delle più impor-tanti orchestre giovanili europee, da quelladell'Unione (European Union Youth Orchestra),alla Gustav Mahler Jugendorchester (che perprima aprì le porte ai musicisti dell'est, quandoancora la cortina di ferro non si era alzata fra ledue Europe), fino alla più recente istituzionedell'Orchestra Mozart, con la sua Accademia aBologna. Ma altre due orchestre, prestigiosissi-me, sono poi nate dalle fila di quei complessigiovanili, la Chamber Orchestra of Europe e laMahler Chamber Orchestra, che è poi il nucleointorno al quale Claudio Abbado ha fatto rina-scere il più lussuoso e perfetto degli organismisinfonici, la Lucerne Festival Orchestra, fatta asua immagine e somiglianza.

Nessun musicista del nostro tempo e delpassato può vantare un'attività così infaticabiledi costruttore d'orchestre, che lo ha portato finoall'altra sponda dell'Atlantico nel dar man forte erisonanza internazionale al «Sistema» venezue-lano di Antonio Abreu, un progetto che salvacon la musica migliaia di ragazzini da un desti-no di delinquenza, sfruttamento e povertà.

Tralasciamo qui gli straordinari meriti di que-sto grande italiano nel suo impegno per la musi-ca contemporanea, per la restituzione autenticadel teatro di Rossini, per la decisiva importanzadelle sue interpretazioni e della sua immensadiscografia. Basti dire che il cammino di Claudio

Abbado non si è mai arrestato sugli allori di unaformidabile carriera e non si è mai nutrito di cer-tezze definitive nell'affrontare partiture anchefrequentatissime. Ne è stata ennesima, esaltan-te riprova il suo ultimo concerto a Firenze, cheha letteralmente trasfigurato la modernità del TeDeum di Verdi e l'impressionante attualità dellaSymphonie Fantastique di Berlioz.

Per questi motivi, vi invito ad aderire allapetizione che propone al Presidente Napolitanodi nominare Claudio Abbado senatore a vita. LaCostituzione indica che il Presidente può confe-rire il laticlavio a vita a «cittadini che hanno illu-strato la Patria per altissimi meriti nel camposociale, scientifico, artistico e letterario». Credoche pochi italiani possano paragonarsi aClaudio Abbado per come egli ha illustrato inottaant'anni di impegno le più alte qualità dellaNazione, in patria e nel mondo.

Per aderire alla petizione, potete firmareon-line sul sito:

Vi segnalo infine l'avvio di un nuovo ciclo ditrasmissioni di Michele Manzotti sulle capitalidel jazz, e il prosieguo dell'integrale verdiana,che questo mese, ogni giovedì sera offre La bat-taglia di Legnano, Luisa Miller, Stiffelio eRigoletto, presentati da Dora Fragale, MarcoMangani, Giovanni Vitali e Antonella D'Ovidio.

Buon ascolto a tutti!

Alberto Batistidirettore artistico

CLAUDIO ABBADOUN LATICLAVIO PER I SUOI OTTANT'ANNI

Mettetevi comodi e allacciate le cinture disicurezza. Perché il nostro viaggio musicaletoccherà quattro continenti alla ricerca di cittàche a loro modo sono delle capitali. Non tantodi stati, anche se in alcuni casi la coincidenzaesiste, quanto della scena jazz. E' un viaggioche va alla ricerca di sorprese dato che alcu-ne località non paiono strettamente legate aquesto genere. E soprattutto va alla scopertadi sonorità insolite e completamente differentitra loro. Non potrebbe essere altrimenti datoche la prima tappa è dedicata all'Africa, permolti un paese insospettabile per lo sviluppodel jazz. Eppure dobbiamo all'egiziano SalahGarab e all'etiope Mulatu Astatke incisioni digrande interesse e un trattamento delle com-posizioni che sposa il linguaggio occidentalecon quello tradizionale dei due stati. Astatkeinoltre negli ultimi anni è stato oggetto diattenzione non solo da musicisti inglesi eamericani ma anche da Jim Jarmush, registache ha utilizzato i suoi brani per colonne sono-re. Da sud a nord per una tappa scandinavache tocca Svezia, Norvegia, e in parteDanimarca e Finlandia. Il jazz del nord Europaha da tempo travalicato i confini territorialiimponendosi sia nelle sale da concerto (concollaborazioni che hanno riguardato anche imusicisti di casa nostra) sia nella discografiadi lusso, rappresentata per tutte dall'etichettatedesca Ecm di Manfred Eicher. Una lungatrasferta ci porta in Brasile dove spesso leforme autoctone come la bossanova si sonosposate felicemente con il jazz (basti pensarealle incisioni di Stan Getz insieme a JoãoGilberto).

I tre protagonisti sono Eumir Deodato, tastieri-sta che negli anni '70 del Novecento è statoprotagonista di successi discografici mondiali,Breno Sauer, che importò nel suo paese l'e-sperienza del Modern Jazz Quartet con la pre-senza del vibrafono nel suo gruppo, e BadenPowell che con la sua chitarra è diventato uncaposcuola. Non potevamo poi che puntare labussola verso nord e arrivare nel continentenordamericano. Ma non aspettatevi NewYork: piuttosto tre stati confinanti comeIndiana, Illinois e Michigan presentano unascena conosciuta da pochi appassionati non-ostante risalga ad alcuni decenni fa.E curioso infatti che il jazz di qualità si sia svi-luppato in città simboli del blues (Chicago) esoul (Detroit) oltre che in una località comeIndianapolis nota ai più come sede della tradi-zionale corsa automobilistica. Infine il ritornoin Europa atterrando a Londra. Qui la capitaleinglese alla fine degli anni '60 fu colonizzatadal suono proveniente dalla più piccolaCanterbury. Il jazz si sposò con il rock graziea gruppi come Soft Machine e Matching Molee alla scelta del pianista Keith Tippett.Con i musicisti di Canterbury Tippett incise undisco divenuto fondamentale dal titoloDedicated to you, but you weren't listening.Ovvero Dedicato a voi, ma non stavate ascol-tando. Non sarà sicuramente il caso vostro,vero?

Michele Manzotti

LE CAPITALI DEL JAZZ

7

SABATO 1 GIUGNO n ore 6-7.04 6-7

IL GIOVANE DEBUSSYClaude Debussy 1862-1918Danse, Tarantelle styrienne (5'14"). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI Claude Debussy 1862-1918Trio in sol maggiore per pianoforte, violino e violoncello (19'27"). Jacques Rouvier, pianoforte - Jean-Jacques Kantorow, violino - Philippe Müller, violoncello. Cd Denon Claude Debussy 1862 - 1918Divertissement per pianoforte a quattro mani (11'24"). Adrienne Soós e Ivo Haag, pianoforte. Cd Naxos Claude Debussy 1862 - 1918Invocation - Coro per il Prix de Rome (Parigi 1883) per tenore, coro maschile e pianoforte a quattro mani, su testo di Alphonse de Lamartine (4'50''). Bernard Richter tenore, Flemish Radio Choir, Marie-Josèphe Jude, Jean-François Heisser pianoforte a quattro mani, direttore Hervé Niquet. Cd Glossa Claude Debussy 1862 - 1918Sinfonia in si minore per pianoforte a quattro mani (16'10"). Adrienne Soós e Ivo Haag, pianoforte. Cd Naxos

n ore 7.01-7.18Franz Joseph Haydn 1732-1809Trio per pianoforte, violino e violoncello in do minore, Hob. XV:13 (16'21"). Trio Van Swieten. Cd Brilliant

n ore 7.19-8.01WILHELM KEMPFF SUONA LISZTFranz Liszt 1811-1886Sposalizio, n. 1 da Années de Pèlerinage - Deuxième année, Italie S. 161 (7'37"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Franz Liszt 1811-1886Il Penseroso, da Années de Pélérinage, Deuxième année, Italia S. 161 (4'). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Franz Liszt 1811-1886Canzonetta del Salvator Rosa, da Années de Pélérinage, Deuxième année, Italia S. 161 (2'51"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Franz Liszt 1811-1886Gondoliera, da Années de Pélérinage, Deuxième année, Italia, Supplemento: Venezia e Napoli S. 162 (5'24"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Franz Liszt 1811-1886Concerto n. 1 in mi bemolle maggiore per pianoforte e orchestra (19'20"). Wilhelm Kempff, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Anatole Fistoulari. Registrazione storica del 1954. Cd DGG

n ore 8.02-8.19LA STRAVAGANZA DI VIVALDIAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto in do maggiore per violino, archi e basso continuo op. 4 n. 7 (8'16"). Orchestra da camera «I Filarmonici», direttore e violino solista Alberto Martini. Cd TactusAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto in re minore per violino, archi e basso continuo

op. 4 n. 8 (8'06"). Orchestra da camera «I Filarmonici», direttore e violino solista Alberto Martini. Cd Tactus

n ore 8.20-8.46Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Quartetto per pianoforte, violino, viola e violoncello in mi bemolle maggiore K. 493 (25'37"). Quartetto Anthos. Cd Wide Classique

n ore 8.47-8.59Hector Berlioz 1803-1869Le corsaire, Ouverture op. 21, da Byron (8'33"). London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips

n ore 9.00-10.29ALMANACCOIl 1 giugno del 1804, nasceva a Novo Spasskoje nel Governatorato di Smolensk Mikhail Glinka, fondatore dell'opera nazionale russa e della scuola musicale della sua nazione.Mikhail Glinka 1804 - 1857Russlan e Ludmilla, Ouverture (4'52"). Los Angeles Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd PhilipsMikhail Glinka 1804-1857Sonata in re minore per viola e pianoforte (18'34"). Yuri Bashmet, viola - Mikhail Muntian, pianoforte. Cd BMG Mikhail Glinka 1804 - 1857Divertimento brillante sopra alcuni motivi della Sonnambula di Vincenzo Bellini, per pianoforte e archi (15'56"). Jolanda Violante, pianoforte - I Solisti Filarmonici Italiani. Cd Velut Luna

Compie oggi sessantotto anni il mezzosoprano americano Frederica von Stade, nata nel 1945 a Somerville nello stato di New York. Dotata di una speciale avvenenza fisica e di un fascino non comune, Frederica von Stade è cantante raffinatissima e supremamente musicale. Fra i suoi ruoli d'elezione ricorderemo il Cherubino delle Nozze di Figaro mozartiane, Octavian nel Cavaliere della rosa di Richard Strauss, Mélisande nel Pelléas di Debussy. Ha collaborato con i massimi direttori del nostro tempo, da Karajan a Abbado, ed è anche sensibile interprete del repertorio vocale da camera.Marie-Joseph Canteloube 1879-1957Triptyque (19'22"). Frederica von Stade, mezzosoprano - Royal Philharmonic von Stade, mezzosoprano - Royal Orchestra, direttore Antonio De Almeida. Cd CBS Marie-Joseph Canteloube 1879-1957Là-haut, sur le rocher, da Chants d'Auvergne, volume 2 (4'34"). Frederica Philharmonic Orchestra, direttore Antonio De Almeida. Cd CBS Marie-Joseph Canteloube 1879-1957Jou l'pount d'o Mirabel, da Chants d'Auvergne, volume 2 (4'27"). Frederica von Stade, mezzosoprano - Royal Philharmonic Orchestra, direttore Antonio De Almeida. Cd CBS Claude Debussy 1862-1918Ariettes oubliées (16'09"). Frederica von Stade, mezzosoprano, Dalton Baldwin, pianoforte. Cd EMI

n ore 10.30 - 10.40 notiziario culturalen ore 10.40-11.40

LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINIa cura di Claudio Martini

PROGRAMMA DEL MESE

8

n ore 11.40-12.17Antonin Dvorak 1841-1904Sinfonia n. 7 in re minore op. 70 (36'27"). Orchestra di Cleveland, direttore Christoph von Dohnány. Cd Decca

n ore 12.18-12.44LE SONATE DI HAYDNFranz Joseph Haydn 1732-1809Sonata in re maggiore Hob. XVI:37 (11'29"). Alexander Kobrin, pianoforte. Cd Quartz Franz Joseph Haydn 1732-1809Sonata in mi minore Hob. XVI:34 (14'03"). Alexander Kobrin, pianoforte. Cd Quartz

n ore 12.45-13.19Jean Sibelius 1865-1957Concerto per violino e orchestra in re minore op. 47 (33'24"). Christian Ferras, violino - Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG

n ore 13.18 - 14.20COPLAND DIRIGE COPLANDAaron Copland 1900- 1990Rodeo, quattro episodi di danza (19'53"). London Symphony Orchestra, direttore Aaron Copland. Cd SonyAaron Copland 1900- 1990Musica per film (17'44"). New Philharmonia Orchestra, direttore Aaron Copland. Cd Sony Aaron Copland 1900- 1990Appalachian Spring, Suite dal balletto (21'20"). London Symphony Orchestra, direttore Aaron Copland. Cd Sony

n ore 14.21-14.53IL QUARTETTO BORODIN SUONA CIAJKOVSKIJPiotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893Quartetto n. 1 in re maggiore op. 11 (30'31"). Quartetto Borodin. Cd EMI

n ore 14.54-15.29Sergej Rachmaninov 1873-1943Concerto n. 2 in do minore op. 18 per pianoforte e orchestra (34'50"). Sviatoslav Richter, pianoforte - Orchestra Filarmonica nazionale di Varsavia, direttore Stanislaw Wislocki. Cd DGG

n ore 15.30-15.40 notiziario culturalen ore 15.40-15.58

I LIEDER CON ORCHESTRA DI RICHARD STRAUSSRichard Strauss 1864-1949Due Lieder op. 48: n. 1 Freundliche Vision - n. 4 Winterweihe (5'22"). Diana Damrau, soprano - Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Richard Strauss 1864-1949Due Lieder op. 10: n. 1 Zieignung - n. 8 Allerseelen (4'45"). Diana Damrau, soprano - Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Richard Strauss 1864-1949Due Lieder op. 27: n. 2 Cäcilie - n. 4 Morgen! (6'19"). Diana Damrau, soprano - Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin

n ore 15.19-15.40Camille Saint-Saëns 1835-1921Concerto per violoncello e orchestra n. 1 in la minore op. 33 (20'). Luigi Piovano, violoncello - Orchestra del Teatro Marrucino di Chieti, direttore Piero Bellugi. Cd Eloquentia

n ore 16.41-17.07Béla Bartòk 1881 - 1945Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 (24'18"). Geza Anda, pianoforte - Radio-Symphonie-Orchester Berlin, direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG

n ore 17.08-17.29

Frédéric Chopin 1810-1849Variazioni su «Là ci darem la mano» dal Don Giovanni di Mozart op. 2 (19'27"). Sandro Ivo Bartoli, pianoforte. Cd Fenice

n ore 17.31-17.49Johann Joseph Fux 1660-1741Plaudite, sonat tuba, per tenore, tromba, archi e basso continuo (17'33"). Johannes Chum, tenore - Wiener Akademie, direttore Martin Haselböck. Cd CPO

n ore 17.50-17.57Franz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 6 in re bemolle maggiore (6'24"). György Cziffra, pianoforte. Cd EMI 17.58-18.30Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Quartetto in do maggiore K. 465 «delle dissonanze» (31'45"). Quartetto Italiano. Cd Philips

n ore 18.40-19.48L'ORCHESTRA DI STRAUSSRichard Strauss 1864-1949Der Rosenkavalier op. 59 Suite di Valzer, arrangiamento di Rudolf Kempe (17'46"). Staatskapelle di Dresda, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Eine Alpensinfonie, op. 64 (49'34''). Staatskapelle di Dresda, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI

n ore 19.49-20.30TRASCRIZIONI DA BACHJohann Sebastian Bach 1685-1750Salvatore Sciarrino 1947-viventeToccata e Fuga in re minore BWV 565, elaborazione per flauto solo (11'). Mario Caroli, flauto. Cd Attacca Johann Sebastian Bach 1685-1750Jesus bleibet meine Freude, Corale dalla Cantata BWV 147 (trascrizione di Myra Hess) (3'27"). Myra Hess, pianoforte. Registrazione storica del 1940. Cd History Johann Sebastian Bach 1685-1750Preludio e Fuga in mi bemolle maggiore BWV 552 trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni e Sergio Fiorentino (18'41''). Sergio Fiorentino, pianoforte. Registrazione dal vivo: Berlino ottobre 1996. Cd Piano Classics Johann Sebastian Bach 1685-1750 Preludio in si minore dal Klavierbüchlein per Wilhelm Friedemann Bach, trascrizione per pianoforte di Alexander Siloti (2'22"). Alexis Weissenberg, pianoforte. Cd EMI

n ore 20.30-23.55SERATA ALL'OPERARichard Wagner 1813-1883Tannhäuser e la contesa canora alla Wartburg, grande Opera romantica in tre atti su libretto del compositore, versione di Parigi 1861 (196'02") Hermann, langravio di Turingia: Matti SalminenTannhäuser: Placido DomingoWolfram von Eschenbach: Andreas SchmidtWalther von der Vogelweide: William PellBiterolf: Kurt RydlHeinrich der Schreiber: Clemens BieberReinmar von Zweter: Oskar HillebrandtElisabeth: Cheryl StuderVenere: Agnes BaltsaUn pastorello: Barbara BonneyQuattro nobili paggi: Margaret Stobart - Jeannette Wilson - Ingrid Baier - Karen ShelbyL'Olandese: Bernd WeiklCoro della Royal Opera House Covent Garden - Philharmonia Orchestra, direttore Giuseppe Sinopoli. Cd DGG

9

n ore 23.55-24.00Franz Liszt 1811-1886La lugubre gondola I (4'26"). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Philips

DOMENICA 2 GIUGNO n ore 6 - 7.32

MUSICA DA CAMERAMaurice Ravel 1875 - 1937Trio per pianoforte violino e violoncello in la minore (24' 30''). Arthur Rubinstein pianoforte, Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Trio per pianoforte violino e violoncello in re minore, op. 49 (26' 38''). Arthur Rubinstein pianoforte, Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Trio in la minore per pianoforte violino e violoncello, op. 50 (40' 43''). Arthur Rubinstein pianoforte, Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony.

n ore 7.33 - 8.43PER PIANOFORTE E ORCHESTRALudwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 1 in do maggiore per pianoforte e orchestra, op. 15 (38' 54''). Daniel Barenboim pianoforte, New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 2 in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra, op. 19 (30' 30''). Daniel Barenboim pianoforte, New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 8.44 - 9Robert Schumann 1810 - 1856Pezzi fantastici per violoncello e pianoforte, op. 73 (11' 23''). Pierre Fournier violoncello, Babeth Léonet pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Broadheat nel 1857 il compositore inglese Edward Elgar. Avviato agli studi dal padre, un organista e commerciante di articoli musicali, compì la propria formazione da autodidatta. Compositore eclettico influenzato dal romanticismo tedesco ha al suo attivo un catalogo che comprende oratori, celebre il Dream of Gerontius, musica corale e sinfonica, celebri le marce intitolate Pump and Circumstances. Muore a Worcester nel 1934.Sir Edward Elgar 1857 - 1934Enigma Variations, op. 36 (30' 20''). London Philharmonic Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd Sony.Sir Edward Elgar 1857 - 1934Introduzione e allegro per quartetto d'archi e orchestra (13' 55'').Quartetto Allegri, Sinfonia of London, direttore Sir John Barbirolli. Cd Emi.

Muore a Madrid il chitarrista spagnolo Andrés Segovia (1894 - 1987). Studiò a Granada dove esordì nel 1908. Già noto in Spagna e nell'America Latina, divenne internazionalmente celebre dopo un leggendario concerto a Parigi nel 1924. Compì tournée in tutto il mondo, donando alla chitarra l'alto prestigio di strumento da concerto. Trascrisse per chitarra numerosi pezzi

di autori classici soprattutto di J. S. Bach ed è autore di studi per chitarra. Molti musicisti, tra cui Pedrell, Roussel, Ibert, Turina, Tansman, Villa-Lobos, gli hanno dedicato loro composizioni.Heitor Villa-Lobos 1887 - 1959Studio n. 8; Preludio n. 3; Studio n. 1 (8' 07''). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage.Manuel Ponce 1882 - 1948Canzone e rondò (6' 40''). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage.Mario Castelnuovo-Tedesco 1895 - 1968Tarantella (4' 11''). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage.Isaac Albéniz 1860 - 1909Sevilla (5' 19''). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage.Johann Sebastian Bach 1685 -1750Allemanda, Sarabanda e Corrente (8' 56''). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage.Johann Sebastian Bach 1685 -1750dalla Sonata per violino solo in sol minore BWV 1001: Siciliana (2' 51''). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage.Johann Sebastian Bach 1685 -1750dalla Partita per violino solo in sol minore BWV 1002: Bourrée (3' 24''). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage.

n ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturalen ore 10.40 - 11.57

LE CANTATE DI BACH PER LA PRIMA DOMENICA DOPO LA TRINITÀJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 75: Die Elenden sollen essen - cantata per la prima domenica dopo la Trinità (28' 50''). Ruth Ziesak soprano, Elisabeth von Magnus contralto, Paul Agnew tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 20: O Ewigkeit, du Donnerwort - cantata per la domenica dopo l'Ascensione (26' 54''). Michael Chance contralto, Paul Agnew tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 39: Brich dem Hungrigen dein Brot - cantata per la prima domenica dopo la Trinità (20' 19''). Johannette Zomer soprano, Bogna Bartosz contralto, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.

n ore 11.58 - 12.13MUSICA PER PIANOLAGyörgy Ligeti 1923 - 2006En suspens (1994) (1' 17''). Jürgen Hocker pianola. Cd Sony.György Ligeti 1923 - 2006L'escalier du diable (1993) (3' 40''). Jürgen Hocker pianola. Cd Sony.György Ligeti 1923 - 2006Coloana fãrã sfârsit (1993) (1' 04''). Jürgen Hocker pianola. Cd Sony.György Ligeti 1923 - 2006Galamb borong per due pianole (1988) (2' 16''). Jürgen Hocker pianole. Cd Sony.György Ligeti 1923 - 2006Continuum per due pianole (1970) (3' 44''). Jürgen Hocker pianole. Cd Sony.

n ore 12.14 - 12.30

10

Richard Wagner 1813 - 1883Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg, ouverture (13' 22''). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony.

n ore 12.40 - 13.22CONCERTOWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Adagio e Fuga in do minore, K. 546 (9' 29''). Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia WDR, direttore Georg Solti. Cd Archipel. Registrazione: 17 giugno 1957, Colonia.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 20 in re minore per pianoforte e orchestra, K. 466 (31' 13''). Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia WDR, direttore Georg Solti. Cd Archipel. Registrazione: 21 gennaio 1952, Colonia.

n ore 13.23 - 13.40Leos Janácek 1854 - 1928Nella nebbia, per pianoforte (16' 04''). Davide Cabassi pianoforte. Cd Amadeus.13.41 - 13.52Francesco Zappa 1763 - 1788 Sinfonia n. 6 in mi bemolle maggiore (10' 07''). Atlanta Fugiens, direttore Vanni Moretto. Cd Sony.

n ore 13.53 - 14.17Igor Stravinskij 1882 - 1971Pulcinella, Suite dal balletto (23' 19''). New York Philharmonic Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Classical.

n ore 14.18 - 14.31Sergej Prokof'ev 1891 - 1953 Cinque melodie per violino e pianoforte, op. 35b (12' 26''). David Oistrakh violino, Frida Bauer pianoforte. Cd Praga. Registrazione del 18 maggio 1966.

n ore 14.32 - 14.48Zoltán Kodály 1882 - 1967Danze di Galanta (15' 24''). Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony Classical.

n ore 14.49 - 15.17PER ORGANOJan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621Herzlich lieb hab ich dich, o Herr (op. 77) (11' 29''). Vincent van Laar organo. (organo Schnitger - 1687 - della St-Ludgerikirche di Norden). Cd NM Classics.Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621Fantasia in sol maggiore (op. 10) (7' 52''). Vincent van Laar organo. (organo Schnitger - 1687 - della St-Ludgerikirche di Norden). Cd NM Classics.Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621Da pacem Domine in diebus nostris (op. 35) (7' 08''). Vincent van Laar organo. (organo Schnitger - 1687 - della St-Ludgerikirche di Norden). Cd NM Classics.

n ore 15.18 - 15.30Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Divertimento per violoncello e orchestra (9' 44''). Gregor Piatigorsky violoncello e Orchestra da camera. Cd Sony RCA.

n ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica)n ore 15.40 - 16.01

PER COROValentin Silvestrov 1937Psalms And Prayers (2007) (20' 39''). Kiev Chamber Choir, direttore Mykola Hobdych. Cd Ecm New Series.

n ore 16.02 - 16.18STUDI SUGLI STUDI DI CHOPINLeopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 31 in la minore «La sauterelle» (2' 45''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.

Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 20 in la bemolle maggiore «Flâneur» (3' 10''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 41 in si minore «Hiver» (5'). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 28a in fa diesis minore «Automne» (2' 54''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.

n ore 16.19 - 17.15SEIJI OZAWA DIRIGE FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDYFelix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Sogno di una notte di mezza estate, Ouverture op. 21 e musiche di scena op. 61 (55' 32''). Kathleen Battle soprano, Frederica von Stade mezzosoprano, Judi Dench narratrice, Tanglewood Festival Chorus, Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 17.16 - 17.25TRE MADRIGALI DI CARLO GESUALDO PRINCIPE DI VENOSACarlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613dal Libro V de Madrigali a 5 voci: «O tenebroso giorno» (2' 23''). La Venexiana, direttore Claudio Cavina. Cd Glossa.Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613dal Libro V de Madrigali a 5 voci: «Se tu fuggi io non resto» (2' 01''). La Venexiana, direttore Claudio Cavina. Cd Glossa.Carlo Gesualdo principe di Venosa 1560 - 1613dal Libro V de Madrigali a 5 voci: «T'amo mia vita» (2' 39''). La Venexiana, direttore Claudio Cavina. Cd Glossa.

n ore 17.26 - 18.10WILHELM FURTWÄNGLER DIRIGE BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Egmont, Ouverture, op. 84 (8' 55''). Wiener Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Tahra. Registrazione del vivo, Monaco di Baviera 4 settembre 1953.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 5 in do minore, op. 67 (34' 33''). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Audite. Registrazione del 23 maggio 1954.

n ore 18.11 - 18.30Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 3 in mi bemolle maggiore per corno e orchestra, K. 447 (16' 13''). Alan Civil corno, Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 18.40 - 18.56BERNARD FOCCROULLE ESEGUE BACHJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Christ, unser Herr, zum Jordan kam, BWV 684 (4' 23''). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Jesus Christus, unser Heiland, BWV 688 (4' 27''). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Aus tiefer Not schrei' ich zu dir, BWV 687 (5' 30''). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar.

n ore 18.57 - 19.44PIERO COPPOLA DIRIGE MAURICE RAVELMaurice Ravel 1875 - 1937Shéhérazade, tre liriche su testi di Tristan Klingsor (1903) (14' 04''). Marcelle Gérar soprano, Orchestre

11

du Gramophone, direttore Piero Coppola. Cd Lys. Registrazione: 5 novembre 1928.Maurice Ravel 1875 - 1937Valses nobles et sentimentales (15'). Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, direttore Piero Coppola. Cd Lys. Registrazione: 5 febbraio 1934.Maurice Ravel 1875 - 1937Boléro (15' 42''). Grand Orchestre Symphonique du Gramophone, direttore Piero Coppola. Cd Lys. Registrazione: Salle Pleyel, 7 gennaio 1930.

n ore 19.45 - 20.03Johannes Brahms 1833 - 1897Variazioni su un tema di Haydn, op. 56a (17' 01''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 20.04 - 20.30Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 31 in la bemolle maggiore per pianoforte, op. 110 (21' 22''). Hans Richter-Haaser pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 20.30 - 21.45LA MUSICA DEL PALAZZETTO BRU ZANECentre de Musique romantique française - VeneziaFestival Théodore Gouvy, tra Francia e Germania Venezia, Conservatorio Benedetto Marcello, 21 aprile 2013A due pianoforti Jean-François Heisser e Marie-Josèphe Jude, pianofortiThéodore Gouvy 1819 - 1898Sonata per due pianoforti in re minore, op. 66Hector Berlioz 1803 - 1869Symphonie fantastique (trascrizione per due pianoforti di Jean-François Heisser)

n ore 21.46 - 22.49CONCERTOWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 32 in sol maggiore, K. 318 (7' 47''). Saito Kinen Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca.Gustav Mahler 1860 - 1911Sinfonia n. 1 «Il Titano» (54' 21''). Saito Kinen Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca.

n ore 22.50 - 23.03LA VOCE DI DEBUSSYClaude Debussy 1862 - 1918da L'Enfant prodigue: Aria di Lia (5' 41''). Inge Borkh soprano, London Symphony Orchestra, direttore Anatole Fistoulari. Cd Deutsche Grammophon.Claude Debussy 1862 - 1918Apparition, testo di Stéphane Mallarmé (3' 55''). Edita Gruberova soprano, Friedrich Haider pianoforte. Cd Sony Classical.Claude Debussy 1862 - 1918Regret, testo di Paul Bourget (2' 35''). Dawn Upshaw soprano, James Levine pianoforte. Cd Sony Classical.

n ore 23.04 - 23.25OMAGGIO A VERDIGiuseppe Verdi 1813 - 1901da Don Carlo: «Io l'ho perduta!...Io la vidi, e il suo sorriso» (3' 35''). Placido Domingo tenore, Berliner Philharmoniker, direttore Daniel Barenboim. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Don Carlo, versione francese: «Fontainebleau! Foret immense et solitaire!» (1' 49''). Placido Domingo tenore, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Don Carlo, versione francese: «Je l'ai vue, et dans

son sourire» (2' 24''). Placido Domingo tenore, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Don Carlo, versione francese: «C'est elle!...J'avais fait un beau reve!...Au revoir dans un monde» (9' 43''). Katia Ricciarelli soprano, Placido Domingo tenore, Ruggero Raimondi e Nicolai Ghiaurov e Nikita Storojev bassi, Coro del Teatro alla Scala,Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Don Carlo, versione francese: «Oui, pour toujours!» (1' 38''). Katia Ricciarelli soprano, Placido Domingo tenore, Ruggero Raimondi e Nicolai Ghiaurov e Nikita Storojev bassi, Coro del Teatro alla Scala, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 23.26 - 24BUONANOTTEWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 25 in do maggiore per pianoforte e orchestra, K. 503 (34' 17''). Daniel Barenboim pianoforte, New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

LUNEDÌ 3 GIUGNO n ore 6.00-6.17

IL TEATRO DI PERGOLESIGiovanni Battista Pergolesi 1710-1736L'Olimpiade, Sinfonia (4'17"). Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736da L'Olimpiade: «Quel destrier che all'albergo è vicino» (6'09"). Daniela Barcellona - Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736da L'Olimpiade: «Gemo in un punto e fremo» (5'). Daniela Barcellona - Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi

n ore 6.18-6.44Ludwig van Beethoven 1770-1827Sinfonia n. 8 in fa maggiore op. 93 (25'20"). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Registrazione del 1968. Cd Decca

n ore 6.45-7.07Sergej Prokof'ev 1891- 1953Quintetto op. 39 per oboe, clarinetto, violino, viola e contrabbasso (21'16"). Ensemble Walter Boeykens. Cd Harmonia Mundi

n ore 7.08-7.59LE SINFONIE DI HAYDNFranz Joseph Haydn 1732-1809Sinfonia n. 86 in re maggiore (27'). Orchestra Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant Franz Joseph Haydn1732-1809Sinfonia n. 87 in la maggiore (22'34"). Orchestra Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant

n ore 7.59-8.21I CONCERTI PER OBOE DI BACHJohann Sebastian Bach 1685-1750Concerto in sol minore per oboe, archi e basso continuo BWV 1056R, ricostruito dal Concerto in fa minore per clavicembalo e archi (9'24"). Ingo Goritzki, oboe - Bach Collegium Stuttgart, direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler Johann Sebastian Bach 1685-1750

12

Concerto in re minore per oboe, archi e basso continuo BWV 1059R (11'23"). Ingo Goritzki, oboe - Bach Collegium Stuttgart, direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler

n ore 8.22-8.59Frédéric Chopin 1810-1849Dodici Studi op. 25 (33'16"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

n ore 9.00-10.29ALMANACCOIl tre giugno 1875 moriva a Bougival presso Parigi Georges Bizet. La sua malattia cardiaca si era sensibilmente aggravata dopo l'insuccesso cui era andata incontro, pochi mesi prima la sua opera capolavoro, Carmen, accolta con freddezza e aspre critiche all'Opéra-comique. Ci vorranno quasi dieci anni perché Carmen riesca a imporsi in tutta Europa come uno delle più straordinarie partiture del secondo Ottocento.Georges Bizet 1838-1875da Carmen: Preludio - Habanera - Couplet del Toreador - Canzone gitana - Romanza del fiore - Coro del IV atto (24'48"). Anne-Sofie von Otter, Carmen, mezzosoprano - Bryn Terfel, Escamillo, baritono - Roberto Alagna,Don José, tenore - Veronique, Gens, Frasquita, soprano - Stella Doufexis, Mercedes, mezzosoprano - Coro Orfeon Dionostiarra - Coro di Voci bianche del Sud Tirolo. Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Georges Bizet 1838-1875Sinfonia in do maggiore (35'36"). Orchestra Nazionale di Francia, direttore Seiji Ozawa. Cd EMI

In questo giorno, moriva a Vienna nel 1899 Johann Strauss junior, il re del valzer. La sua giovinezza fu caratterizzata da un forte scontro col padre, che non voleva lo seguisse nella carriera di compositore. Ciononostante, dopo i primi successi dell'orchestra fondata dal giovane Johann, la rivalità fra padre e figlio divenne leggendaria, fino alla morte di Johann padre avvenuta nel 1849. Da allora, Johann junior ebbe l'indiscussa supremazia europea nella musica d'intrattenimento e ballo, genere che seppe portare ai più alti vertici dell'arte, e che coronò con la composizione di operette popolarissime, come lo Zingaro barone e Il pipistrello. Fu ammirato da tutti i maggiori compositori della seconda metà dell'Ottocento, e in particolare da Johannes Brahms.Johann Strauss jr. 1825-1899Il pipistrello, Ouverture (8'17"). Orchestra dell'Opera di Stato di Monaco, direttore Carlos Kleiber. Cd DGG Johann Strauss jr. 1825-1899Al bel Danubio blu, Walzer op. 314 (10'02). Wiener Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony

Il 3 giugno del 1906 nasceva a St. Louis la cantante e ballerina Josephine Baker, destinata a diventare una delle più celebri soubrettes della scena parigina, e un ideale di bellezza esotica nella prima metà del Novecento. Si spense nel 1975 a Parigi.Scotto - Cab - RodorParis chéri (2'30"). Josephine Baker, canto. Cd Nostalgia NSTC 031. traccia 2 esistenteVillard - Christine - ScottoLa petite tonkinoise (2'40"). Josephine Baker, canto. Cd Nostalgia


Antonin Dvorak 1841 - 1904

Sinfonia n. 8 in sol maggiore op. 88 (40'17"). Chicago Symphony Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd DGG

n ore 11.22-11.40Johann Sebastian Bach 1685-1750Toccata, Adagio e Fuga in do maggiore BWV 564 (trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni) (17'17"). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Tudor

n ore 11.41-11.56Leonard Bernstein 1918-1990Divertimento per orchestra (14'37"). Israel Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG11.57-12.30Robert Schumann 1810-1856Concerto per pianoforte e orchestra in la minore op. 54 (32'22"). Wilhelm Kempff, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Josef Krips. Registrazione storica del 1953. Cd DGG

n ore 12.30.12.40 notiziarion ore 12.40-13.08

François Couperin 1668-1733Ottavo Concerto «Dans le goût théâtral» da «Les Goûts Réunis» (27'29"). Sigiswald Kuijken, violino - Wieland Kuijken, violoncello - Barthold Kuijken, flauto - Frans Brüggen, flauto - Robert Kohnen, clavicembalo. Cd Seon

n ore 13.09-14.06Piotr Ilijč Čajkovskij 1840-1893Manfred, Sinfonia op. 58 (56'05"). New Philharmonia Orchestra, direttore Vladimir Ashkenazy. Cd Decca

n ore 14.06-14.40Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Quintetto per archi in sol minore K. 516 (33'10"). Trio Grumiaux, Arpad Gerecz, secondo violino - Max Lesueur, seconda viola. Cd Philips

n ore 14.41-15.04Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Concerto per violino e orchestra d'archi in re minore: Allegro molto - Andante - Allegro (22'23"). Viktoria Mullova, violino, Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips

n ore 15.05-15.30Benjamin Britten 1913 - 1976Quattro Interludi marini op. 33a e Passacaglia op. 33b da Peter Grimes (24'22"). London Philharmonic Orchestra, direttore Sir Adrian Boult. Cd EMI

n ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturalen ore 15.40-16.45

IL SIPARIO ROSSOUn programma in diretta di Giovanni Vitali

n ore 16.46-17.40TOSCANINI DIRIGE BRAHMSJohannes Brahms 1833-1897Ouverture tragica op. 81 (14'). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica dal vivo: New York, 22 novembre 1953. Cd RCA Johannes Brahms 1833-1897Sinfonia n. 3 in fa maggiore op. 90 (39'07"). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica dal vivo: New York, 4 novembre 1952. Cd RCA

n ore 17.41-18.09Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Quintetto in mi bemolle maggiore op. 16 per pianoforte, oboe, clarinetto, corno e fagotto (27'). Vladimir Ashkenazy, pianoforte - Terence McDonagh, oboe - Jack Brymer, clarinetto - Alan Civil, corno - William Waterhouse, fagotto. Cd Decca

13

n ore 18.10-18.30Alexander Glazunov 1865-1936Concerto in la minore op. 82 per violino e orchestra (19'04"). Jascha Heifetz, violino - RCA Victor Symphony Orchestra, direttore Walter Hendl. Registrazione del 1963. Cd RCA

n ore 18.30-18.40 notiziarion ore 18.40-19.30

MUSICA DA CAMERAAntonio Sacchini 1730-1786Quartetto per archi con clavicembalo in la maggiore op. 2 n. 6 «in stile di chiesa» (12'26"). Janos Sebestyen, clavicembalo, Quartetto Academica. Cd Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Quintetto per clarinetto e archi in la maggiore K. 581 (36'). Martin Fröst, clarinetto - Quartetto Vertavo. Cd Bis

n ore 19.30-20.22SERGIO FIORENTINO SUONA SCHUMANNRobert Schumann 1810-1856Fantasia in do maggiore op. 17 (35'11"). Sergio Fiorentino, pianoforte. Registrazione dal vivo: Berlino 19 ottobre 1996. Cd Piano Classics Robert Schumann 1810-1856Sonata n. 2 in sol minore op. 22 (16'09"). Sergio Fiorentino, pianoforte. Registrazione dal vivo: Berlino 14 ottobre 1995. Cd Piano Classics

n ore 20.23-20.30Pancrace Royer 1705-1755da Zaïde, reine de Grenade, «Dieu des amants fidèles», Aria di Zaide (2'07"). Véronique Gens, soprano - Les Talens Lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin

n ore 20.30-21.04Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Ottetto per archi in mi bemolle maggiore, op. 20 (32'57''). Melos Ensemble. Cd EMI

n ore 21.04-21.42RITRATTO D'AUTORE: MANUEL DE FALLAManuel De Falla 1876-1946Il cappello a tre punte, Suite n. 1 (9'22"). Ulster Orchestra, direttore Josep Caballé-Domenech. Cd BBC Music Manuel De Falla 1876 - 1946El retablo de Maese Pedro (Il teatro di marionette di Mastro Pedro), Adattamento scenico di un episodio dell'ingegnoso hidalgo Don Chisciotte della Mancia di Miguel de Cervantes (27'04"). Joan Martin, voce bianca - Iñaki Fresán, baritono - Joan Cabero, tenore - Orchestra da camera del Teatro Lliure di Barcellona, direttore Josep Pons. Cd Harmonia Mundi

n ore 21.42-22.41ISPIRATI A MICHELANGELOBenjamin Britten 1913-1976Sette Sonetti di Michelangelo op. 22 (16'15"). Peter Pears, tenore - Benjamin Britten, pianoforte. Registrazione storica del 1942. Cd EMI Dimitri Šostakovič 1906-1975Suite su poesie di Michelangelo op. 145 (41'36"). John Shirley-Quirk, baritono - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

n ore 22.42-22.56ROBERTO ALAGNA CANTA VERDIGiuseppe Verdi 1813-1901da Ernani: «Mercé, diletti amici - Come rugiada al cespite - O tu che l'alma adora » (6'44"). Roberto Alagna, tenore - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd EMIGiuseppe Verdi 1813-1901

da Jérusalem: «L'émir auprès de lui m'appelle - Je veux encor entendre» (6'19"). Roberto Alagna, tenore, Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd EMI

n ore 22.57-23.56GRANDI INTERPRETI: IL TRIO DI TRIESTEFranz Schubert 1797 - 1828Trio per pianoforte, violino e violoncello in mi bemolle maggiore, op. 100 D. 929 (37'36'') Allegro - Andante con moto - Scherzo: allegro moderato - Allegro moderato. Trio di Trieste. Cd Nuova Era Johannes Brahms 1833-1897Trio n. 3 in do minore op. 101 per pianoforte, violino e violoncello (20'28"). Trio di Trieste. Cd DGG

n ore 23.57-24.00BUONA NOTTEClaudio Monteverdi 1567-1643Tu dormi? Ah, crudo core, dal VII Libro dei madrigali (2'50"). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi

MARTEDÌ 4 GIUGNO n ore 6 - 7.18

MUSICA DA CAMERALudwig van Beethoven 1770 - 1827Trio in sol maggiore, op. 9 n. 1 per trio d'archi (20' 28''). Jascha Heifetz violino, William Primrose viola, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Trio in re maggiore, op. 9 n. 2 per trio d'archi (21' 16''). Jascha Heifetz violino, William Primrose viola, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Trio per archi in mi bemolle maggiore, op. 3 (34' 28''). Jascha Heifetz violino, William Primrose viola, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.

n ore 6.19 - 7.11PER PIANOFORTE E ORCHESTRARobert Schumann 1810 - 1856Concerto in la minore per pianoforte e orchestra, op. 54 (32' 23''). Annie Fischer pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Franz Liszt 1811 - 1886Concerto n. 1 in mi bemolle maggiore per pianoforte e orchestra (18' 41''). Annie Fischer pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 7.12 - 7.45ANTICHE ARIE E DANZEOttorino Respighi 1879 - 1936Antiche arie e danze: Suite I (15' 13''). Sinfonia 21, direttore Richard Hickox. Cd Chandos.Ottorino Respighi 1879 - 1936Antiche arie e danze: Suite II (16' 21''). Sinfonia 21, direttore Richard Hickox. Cd Chandos.

n ore 7.46 - 7.52Claude Debussy 1862 - 1918L'isle joyeuse (5' 20''). Friedrich Gulda pianoforte. Cd Deutsche Grammophon. Registrazione del 1948.

n ore 7.53 - 8.12INTERMEZZO ALLA CHITARRAAugustin Barrios 1885 - 1944La samaritana (5' 26''). Cristiano Porqueddu chitarra. Cd Brilliant Classics.

14

Augustin Barrios 1885 - 1944Las Abejas (1' 33''). Cristiano Porqueddu chitarra. Cd Brilliant Classics.Augustin Barrios 1885 - 1944Leyenda de Espana (5' 10''). Cristiano Porqueddu chitarra. Cd Brilliant Classics.Augustin Barrios 1885 - 1944London carapé (2' 02''). Cristiano Porqueddu chitarra. Cd Brilliant Classics.Augustin Barrios 1885 - 1944Luisito (1' 34''). Cristiano Porqueddu chitarra. Cd Brilliant Classics.

n ore 8.13 - 8.25Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Concerto brandeburghese n. 2 in fa maggiore, BWV 1047 (11' 49''). Tafelmusik, violino solo e direttore Jeanne Lamon. Cd Sony Classical.

n ore 8.26 - 8.33Henri Dutilleux 1916Sarabande e cortège per fagotto e pianoforte (6' 56''). Marc Trénel fagotto, Pascal Godart pianoforte. Cd Virgin Classics.

n ore 8.35 - 8.48Robert Schumann 1810 - 1856Tre Romanze per violoncello e pianoforte, op. 94 (12' 25''). Francesco Dillon violoncello, Emanuele Torquati pianoforte. Cd Brilliant Classics.

n ore 8.49 - 9Anatolij Ljadov 1855 - 1914Quattro pezzi per pianoforte, op. 64 (5' 27''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Trieste il 4 giugno 1920 il mezzosoprano Fedora Barbieri, scomparsa a Firenze 3 marzo 2003. Figura leggendaria del teatro d'opera italiano aveva debuttato a Firenze al Teatro Comunale nel 1940 come Fidalma ne Il matrimonio segreto e la sera successiva come Azucena, subentrando all'indisposta Gianna Pederzini. Dal 1940 al 2000, anno in cui aveva festeggiato al Teatro Comunale di Firenze i 60 anni di palcoscenico interpretando Mamma Lucia in Cavalleria rusticana con la direzione di Bruno Bartoletti, Fedora Barbieri ha riscosso successi cantando nei maggiori teatri d'Europa e d'America. Ha abitato a Firenze dove si era sposata ed aveva avuto due figli. La sua figura schietta e simpatica sarà ricordata a lungo con grande affetto dai frequentatori del teatro e dagli amanti dell'opera.

Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Il trovatore: «Stride la vampa» (2' 50''). Fedora Barbieri, mezzosoprano - Orchestra del Metropolitan di New York, direttore Alberto Erede. Registrazione del 1952. Cd Adria.Camille Saint-Saëns 1835 - 1921da Sansone e Dalila: «Amor i miei fini proteggi» (4' 31''). Fedora Barbieri, mezzosoprano - Orchestra dell'Opera di Roma, direttore Gianandrea Gavazzeni. Registrazione del 1956. Cd Adria.Umberto Giordano 1867 - 1948da Andrea Chénier: «Son la vecchia Madelon» (4' 11''). Fedora Barbieri, mezzosoprano - Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Victor De Sabata. Registrazione del 1949. Cd Adria.Gioachino Rossini 1792 - 1868da L'italiana in Algeri: «Per lui che adoro» (6' 29''). Fedora Barbieri, mezzosoprano - Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, direttore Franco Capuana Registrazione del 1960. Cd Adria.

Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787da Orfeo ed Euridice: «Che farò senza Euridice» (4' 42''). Fedora Barbieri, mezzosoprano - Orchestra del Teatro Municipal di Rio de Janeiro, direttore Ferruccio Calusio. Registrazione del 1953. Cd Adria.Camille Saint-Saëns 1835 - 1921da Sansone e Dalila: «O aprile foriero» (6' 26''). Fedora Barbieri, mezzosoprano - Orchestra del Teatro Verdi di Trieste, direttore Franco Capuana. Registrazione del 1955. Cd Adria.

Prima esecuzione, il 4 giugno 1924 a Praga, della Lyrische Symphonie di Alexander von Zemlinsky su versi del poeta indiano, premio Nobel, Radindranath Tagore.Alexander Zemlinsky 1871 - 1942Lyrische Symphonie, op. 18 (46' 25'') Julia Varady soprano, Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Orchestra Radio-Sinfonica di Vienna, direttore Lothar Zagrosek. Cd Orfeo.

A Königsberg Hermann Scherchen e la cantante Ruzena Herlinger presentano la prima assoluta l'aria da concerto Der Wein, per soprano e orchestra di Alban Berg su testi di Baudelaire tradotti da Stefan George.Alban Berg 1885 - 1935Der Wein, aria da concerto per soprano e orchestra (12' 31''). Jessye Norman soprano, New York Philharmonic Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony.


LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINIa cura di Claudio Martini (replica)

n ore 11.41 - 12.08STUDI SUGLI STUDI DI CHOPINLeopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 30 in fa maggiore «Pastorale» (2' 38''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 44 in fa minore «Désir ardent» (1' 53''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 15a in mi bemolle maggiore «Le moulin» (2' 33''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 23 in la bemolle maggiore «Harpe éolienne» (3' 01''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 16a in sol bemolle maggiore «Lumineuse» (4' 01''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 6 in do diesis minore «Lutte» (3' 18''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 45a in re bemolle maggiore «Andantino» (1' 53''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.Leopold Godowsky 1870 - 1938dai 22 Studi sugli Studi di Chopin per la mano sinistra: Studio n. 43 in do diesis minore «Tempesta» (3' 52''). Ivan Ilić pianoforte. Cd Paraty.

15

n ore 12.09 - 12.30Franz Schubert 1797 - 1828Sonata per arpeggione e pianoforte D. 821 (17' 08''). Pierre Fournier violoncello, Jean Hubeau pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 12.30 - 12.40 Notiziarion ore 12.40 - 13.47

ERICH LEINSDORF DIRIGE BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 9 in re minore, op. 125 (66' 37''). Lucy Peacock soprano, Sieglinde Wagner contralto, Manfred Jung tenore, Harald Stamm basso, Coro della Cattedrale St. Hedvige di Berlino, Orchestra Sinfonica Tedesca di Berlino, direttore Erich Leinsdorf. Cd Weitblick. Registrazione dal vivo: 18 settembre 1978, Berlino.

n ore 13.48 - 13.54Claude Debussy 1862 - 1918Danse, tarantelle styrienne (5' 12''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 13.55 - 15.07RARITÀ PER PIANOFORTE E ORCHESTRASergei Bortkiewicz 1877 - 1952Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in si bemolle maggiore, op. 16 (35' 43''). Stephen Coombs pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Jerzy Maksymiuk. Cd Hyperion.C Hubert H Parry 1848 - 1918Concerto per pianoforte e orchestra in fa diesis maggiore (35' 03''). Piers Lane pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion.

n ore 15.08 - 15.30Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 16 in sol maggiore per pianoforte, op. 31 n. 1 (19' 51''). Hans Richter-Haaser pianoforte. Cd Emi Classics.


INFORMACINEMAa cura di Elisabetta Vagaggini

n ore 16.41 - 18.08OTTO KLEMPERER ACCOMPAGNA GRANDI SOLISTILudwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto in re maggiore per violino e orchestra, op. 61 (45' 08''). Yehudi Menuhin violino, New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Johannes Brahms 1833 - 1897Concerto in re maggiore per violino e orchestra, op. 77 (40' 51''). David Oistrakh violino, Orchestra Nazionale della Radiodiffusione Francese, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 18.09 - 18.30Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 5 in re maggiore per violoncello e pianoforte, op. 102 n. 2 (20' 30''). Pierre Fournier violoncello, Artur Schnabel pianoforte. Cd Emi Classics.


PICCOLO DIZIONARIO DELLA MUSICA CLASSICAa cura di Claudio Martini

n ore 19.41 - 19.48OMAGGIO A MIGUEL FLETAJosé Maria Lacalle 1860 - 1937 da Amapola: «De amore en los hierros de tu reja» (3' 26''). Miguel Fleta tenore, Orchestra sconosciuta. Cd Nimbus Records. Registrazione: 6 gennaio 1925.

AnonimoLa fermentera y la vigen (3' 16''). Miguel Fleta tenore, Orchestra sconosciuta. Cd Nimbus Records. Registrazione: 5 aprile 1924.Jimenez Colon y Martinezda Nostalgia Andaluza: «Triste toque de oración» (4' 15''). Miguel Fleta tenore, Orchestra sconosciuta. Cd Nimbus Records. Registrazione: 16 marzo 1927.Castadena y Fornsda De mi Aragón: «Un mundo de emozione nace en mi pecho» (3' 15''). Miguel Fleta tenore, Orchestra sconosciuta. Cd Nimbus Records. Registrazione: 17 marzo 1927.

n ore 19.59 - 20.09Frédéric Chopin 1810 - 1849 Polonaise brillante per violoncello e pianoforte in do maggiore op. 3 (9' 13''). Pierre Fournier violoncello, Gerald Moore pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 20.10 - 20.30Carl Maria von Weber 1786 - 1826Konzertstück in fa minore per pianoforte e orchestra, op. 79 (15' 30''). Glenn Gould pianoforte, Toronto Symphony Orchestra, direttore Ernest MacMillan. Cd WHRA.

n ore 20.30 - 20.59Robert Schumann 1810 - 1856Sinfonia n. 4 in re minore, op. 120 (28' 31''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 21 - 22.23LA STAGIONE CONCERTISTICA DELL'ORCHESTRA DELLA TOSCANAOrchestra della Toscanadirettore Stefan AsburyRegistrazione del concerto tenuto a Firenze al Teatro Verdi il 3 maggio 2013Alberto Ginastera 1916 - 1983Concerto per archi op. 33 (24')Darius Milhaud 1892 - 1974Le boeuf sur le toit (22')Ludwig van Beethoven 1770 -1827Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 36 (35')

n ore 22.24 - 22.50GIARDINI PENSILIArnold Schönberg 1874 - 1951Das Buch der hängenden Gärten, op. 15 (25' 20''). Kerstin Meyer mezzosoprano, Glenn Gould pianoforte. Cd WHRA.

n ore 22.51 - 23.09UN PO' DI VERDIGiuseppe Verdi 1813 - 1901da Un Ballo in Maschera: «S'avanza il re…La rivedrà nell'estasi» (3' 50''). Sumi Jo soprano, Florence Quivar mezzosoprano, Placido Domingo tenore, Kurt Ribbing basso, Coro dell'Opera di Stato di Vienna, Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Un Ballo in Maschera: «Dì tu se fedele» (3' 31''). Sumi Jo soprano, Florence Quivar mezzosoprano, Placido Domingo tenore, Kurt Ribbing basso, Coro dell'Opera di Stato di Vienna, Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Un Ballo in Maschera: «È scherzo o è follia» (3' 48''). Sumi Jo soprano, Florence Quivar mezzosoprano, Placido Domingo tenore, Kurt Ribbing basso, Coro dell'Opera di Stato di Vienna, Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Deutsche

16

Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Un Ballo in Maschera: «Forse la soglia attinse…Ma se m'è forza perderti» (5' 37''). Placido Domingo tenore, Orchestra dell'Opera di Berlino, direttore Nello Santi. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 23.10 - 23.42SVIATOSLAV RICHTER SUONA SCHUMANNRobert Schumann 1810 - 1856Papillons, op.2 (15' 35''). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo: Londra 27 gennaio 1963.Robert Schumann 1810 - 1856Introduzione e allegro appassionato - Konzertstück in sol maggiore, op. 92 (15' 50''). Sviatoslav Richter pianoforte, English Chamber Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo: Aldeburgh 16 giugno 1965.

n ore 23.43 - 24BUONANOTTERobert Schumann 1810 - 1856Sonata n. 1 in la minore, op 105, versione per violoncello e pianoforte di Friedrich Grützmacher (17' 57''). Francesco Dillon violoncello, Emanuele Torquati pianoforte. Cd Brilliant Classics.

MERCOLEDÌ 5 GIUGNO n ore 6 - 6.37

ALFRED CORTOT SUONA CHOPINFrédéric Chopin 1810-1849Improvviso n. 1 in la bemolle maggiore op. 29 (3'51"). Alfred Cortot, pianoforte. Registrazione storica del 1933. Cd EMI Frédéric Chopin 1810-1849Sonata n. 3 in si minore op. 58 (23'21"). Alfred Cortot, pianoforte. Registrazione storica del 1931. Cd EMI Frédéric Chopin 1810-1849Barcarola in fa diesis maggiore op. 60 (8'03"). Alfred Cortot, pianoforte. Registrazione storica del 1933. Cd EMI

n ore 6.37-6.47I DUETTI PER CORNI DI MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Tre Duetti in mi bemolle maggiore K. 487 n. 7, 10, 9 (5'38"). Iman Soeteman e Jan Peeters, corni. Cd Philips Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Tre Duetti in mi bemolle maggiore K. 487 n. 1, 3, 8 (3'50"). Iman Soeteman e Jan Peeters, corni. Cd Philips

n ore 6.48-7.40Georg Friedrich Haendel 1685-1759The choice of Hercules (51'20"). Virtù: Arleen Auger, soprano - Piacere: Venceslava Hruba-Freiberger, soprano - Ercole. Alain Zaepfel, controtenore - Un accompagnatore del Piacere: Eberhard Büchner, tenore- Coro dell'Università di Lipsia - Neues Bachisches Collegium Musicum di Lipsia, direttore Max Pommer. Cd Capriccio

n ore 7.41-8.04RUDOLF KEMPE DIRIGE I WIENER PHILHARMONIKERChristoph Willibald Gluck 1714-1787Orfeo ed Euridice: Danza degli spiriti beati, arrangiamento di Felix Mottl (7'18"). Wiener Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI Pietro Mascagni 1863-1945da L'Amico Fritz: Intermezzo (4'10"). Wiener Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI

Franz Schmidt 1874-1939da Notre Dame, Intermezzo (3'32"). Wiener Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI Jakov Gotovac 1895-1982Kolo, da Ero, der Schelm (6'09"). Wiener Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI

n ore 8.05-8.22LE ROMANZE DI BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770-1827Romanza in fa maggiore op. 40 per violino e orchestra (7'25"). Christian Ferras, violino - Orchestra Filarmonica di Stato di Amburgo, direttore Leopold Ludwig. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770-1827Romanza in sol maggiore op. 50 per violino e orchestra (8'16"). Christian Ferras, violino - Orchestra Filarmonica di Stato di Amburgo, direttore Leopold Ludwig. Cd DGG

n ore 8.23.8.26Alexander Skrjabin 1872-1915Studio in re diesis minore op. 8 n. 12 (2'50"). Irina Lankova, pianoforte. Cd IL

n ore 8.27-8.59Jean Sibelius 1865-1957Sinfonia n. 6 in re minore op. 104 (28'49"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG

n ore 9.00-10.30ALMANACCOIl cinque giugno 1816 moriva a Napoli il compositore Giovanni Paisiello. Era nato a Taranto nel 1740, e studiò al Conservatorio di Sant'Onofrio di Napoli con Francesco Durante, iniziando giovanissimo una carriera d'autore d'opere buffe e intermezzi. Nel 1776 fu chiamato dalla zarina Caterina II di Russia a dirigere il teatro d'opera italiana a Pietroburgo. Il soggiorno in Russia durò fino al 1783, e contò il maggior successo nella vita del compositore, Il barbiere di Siviglia, rappresentato nel 1782. Tornò quindi a Napoli, dove aderì ai moti rivoluzionari del 1799. Fu quindi chiamato da Napoleone a Parigi nel 1802, per organizzare la cappella del Primo Console. Rientrò quindi in patria, dove visse onorato e ammirato come una gloria nazionale. Fra i suoi capolavori vanno ricordati Nina, ossia la pazza per amore, La molinara, Il Socrate immaginario, Re Teodoro in Venezia. Fra i suoi infiniti ammiratori figurano anche Mozart e Beethoven.Giovanni Paisiello 1740-1816Il barbiere di Siviglia, Sinfonia (4'37"). Piccolo Teatro Musicale del Collegium Musicum, direttore Renato Fasano. Cd Bramante Giovanni Paisiello 1740-1816Concerto per pianoforte e orchestra in fa maggiore (18'54"). Felicia Blumental, pianoforte - Orchestra Sinfonica di Torino, direttore Alberto Zedda. Cd De Agostini

Il cinque giugno 1826 moriva a Londra Carl Maria von Weber. Era nato a Eutin, presso Lubecca, nel 1786, e si era formato nell'ambiente teatrale. La sua fu una vita inquieta di peregrinazioni attraverso la Germania e l'Austria, che gli permise tuttavia di entrare in contatto con le maggiori personalità artistiche del suo tempo. La sua attenzione privilegiata al teatro musicale in lingua tedesca ne fece il vero fondatore dell'opera nazionale germanica, in particolare col Franco cacciatore, composto fra il 1817 e il 1821. Questo lavoro, insieme ai successivi Euryanthe e Oberon, fu il modello di tutto il teatro musicale romantico successivo in terra tedesca, ma ebbe profonda influenza anche sull'opera francese e persino sull'opera romantica italiana, specialmente per il nuovo uso coloristico e suggestivo dell'orchestra, quasi

17

pittoricamente immersa nello spirito della natura e del sublime. Oltre ai lavori teatrali, Weber compose anche due Sinfonie, pezzi concertanti di grande popolarità (fra cui spiccano i tre concerti per clarinetto) e una grande quantità di musica pianistica.Carl Maria von Weber 1786-1826Il franco cacciatore, Ouverture (9'52"). Philharmonia Orchestra, direttore Wolfgang Sawallisch. Cd EMI Carl Maria von Weber 1786-1826Oberon, Ouverture (9'24"). Philharmonia Orchestra, direttore Wolfgang Sawallisch. Cd EMI

Centotrentuno anni or sono nasceva a Oranienbaum, vicino a San Pietroburgo, Igor Stravinskij, uno dei padri della musica del Novecento. Nella sua lunga esistenza (morirà a New York nel 1971), Stravinskij compì un itinerario creativo che lo portò dai primi passi profondamente influenzati dal colorismo sinfonico di Rimskij-Korsakov alla rivoluzione barbarica e violenta dei balletti scritti per Djaghilev, L'uccello di fuoco, Pétrouchka e soprattutto la Sagra della primavera, sui seguì, nel 1920 la svolta neoclassica inaugurata da Pulcinella e perseguita fino al capolavoro teatrale della Carriera di un libertino del 1951. Dopo questa data, spiazzando tutta la critica e l'intero panorama musicale del dopoguerra, inaspettatamente Stravinskij si convertì in modo personalissimo alla composizione dodecafonica, una tecnica che lo guidò negli ultimi venti anni della sua fertile esistenza, paragonabile per curiosità, importanza ed estensione soltanto alla figura di Pablo Picasso nel campo delle arti figurative.Igor Stravinskij 1882-1971L'uccello di fuoco, Suite (22'02"). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG

Compie oggi settantadue anni la pianista argentina Martha Argerich.Frédéric Chopin 1810-1849Scherzo n. 3 in do diesis minore op. 39 (6'32"). Martha Argerich, pianoforte. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897Due Rapsodie op. 79 (15'01"). Martha Argerich, pianoforte. Cd DGG


PARLIAMO DI MUSICAAntologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità variaa cura di Alberto Batisti (replica)

n ore 11.41-12.10Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Ich bin in mir vergnügt, Cantata profana BWV 204 (28'40"). Sibylla Rubens, soprano - Jean-Claude Gérard, flauto - Bach Collegium Stuttgart, direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler

n ore 12.11-12.30Samuel Barber 1910-1981Sonata op. 26 (18'43"). Vladimir Horowitz, pianoforte. Cd BMG


BRITTEN E AUDENBenjamin Britten 1913-1976A Hymn to St. Cecilia, testo di Wystan Hugh Auden (11'28"). Coro del King's College di Cambridge, direttore David Willcocks. Cd EMI

Benjamin Britten 1913-1976Due Canzoni di Wystan Hugh Auden (5'16"). Neil Mackie, tenore - Roger Vignoles, pianoforte. Cd EMI Benjamin Britten 1913-1976On this Island, ciclo di liriche su testi di Wystan Hugh Auden (12'32"). Robert Tear, tenore - Philip Ledger, pianoforte. Cd EMI Benjamin Britten 1913-1976A Shepherd's Carol, testo di Wystan Hugh Auden (4'08"). London Sinfonietta Chorus, direttore Terry Edwards. Cd EMI

n ore 13.16-13.43Dimitri Šostakovič 1906-1975Sinfonia n. 6 in si minore op. 54 (26'41"). Orchestra Filarmonica di Mosca, direttore Kirill Kondrashin. Cd Melodya

n ore 13.44-14.15ANTOLOGIA PIANISTICAJohann Sebastian Bach 1685-1750Fantasia e Fuga in do minore BWV 906, frammento (7'13"). Evgeni Koroliov, pianoforte. Cd Haenssler Franz Joseph Haydn 1732-1809Andante con variazioni in fa minore Hob. XVII:6 (14'42"). Alexander Kobrin, pianoforte. Cd Quartz Franz Schubert 1797-1828Improvviso in la bemolle maggiore op. 142 n. 2 D. 935 (7'54"). Clifford Curzon, pianoforte. Registrazione storica del 1971. Cd Decca

n ore 14.16-15.21Modest Musorgskij 1839 - 1881Quadri di una esposizione, orchestrazione di Vladimir Ashkenazy (34'02"). Philharmonia Orchestra, direttore, Vladimir Ashkenazy. Cd Decca

n ore 15.22-15.30Dietrich Buxtehude 1637-1707Preludio e Fuga in sol minore BuxWV 149 (7'49"). Ivana Valotti, organo. Cd Dynamic

n ore 15.30-15.40 notiziario culturalen ore 15.40 - 16.25

LUCE DI TAGLIORubrica di attualità teatralia cura di Rodolfo Sacchettini

n ore 16.26-17.17MARTHA ARGERICH SUONA LISZTFranz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 6 (6'20"). Martha Argerich, pianoforte. Cd DGG Franz Liszt 1811-1886Sonata in si minore (25'49"). Martha Argerich, pianoforte. Cd DGG Franz Liszt 1811 - 1886Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in mi bemolle maggiore (17'36"). Martha Argerich, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG

n ore 17.18-17.32DA «LA LIBERTÀ CONTENTA» DI AGOSTINO STEFFANIAgostino Steffani 1654-1728Da La libertà contenta: «Notte amica al cieco Dio» (3'48"). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - I Barocchisti, direttore Diego Fasolis. Cd Decca Agostino Steffani 1654-1728da La libertà contenta: «Foschi crepuscoli» (2'05"). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - I Barocchisti, direttore Diego Fasolis. Cd Decca

18

Agostino Steffani 1654-1728da La libertà contenta: «Deh, stancati, o sorte» (3'03"). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - I Barocchisti, direttore Diego Fasolis. Cd Decca Agostino Steffani 1654-1728da La libertà contenta: «Svénati, struggiti, combatti, suda» (3'11"). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - I Barocchisti, direttore Diego Fasolis. Cd Decca

n ore 17.33-18.03LE SINFONIE DI MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia in si bemolle maggiore K. 45b (13'54''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, direttore Christopher Hogwood. Cd Editions de L'Oiseau Lyre Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia in fa maggiore K. 76 (15'11''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, direttore Christopher Hogwood. Cd Editions de L'Oiseau Lyre

n ore 18.04-18.30Arrigo Boito 1842-1918Mefistofele, Prologo (25'24"). Nicola Moscona, basso - Columbus Boychoir - Robert Shaw Chorale - NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 14 marzo 1954. Cd RCA


IL CANE DA TARTUFIa cura di Bruno Mugnai

n ore 19.41-20.18STRAVINSKIJ DIRIGE STRAVINSKIJIgor Stravinskij 1882-1971Concerto in mi bemolle per orchestra da camera «Dumbarton Oaks» (13'44"). Columbia Symphony Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony Igor Stravinskij 1882-1971Concerto in re per orchestra d'archi (11'24"). Columbia Symphony Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony Igor Stravinskij 1882-1971Quattro Studi per orchestra (10'08"). CBC Symphony Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony

n ore 20.18-20.30Franz Schubert 1797-1828Otto Ländler D. 790 (7'04"). Alice Eder, pianoforte. Cd Harmonia Mundi

n ore 20.30-21.56MARTHA ARGERICH SUONA BARTÓKBéla Bartók 1881 - 1945Concerto per due pianoforti, percussioni e orchestra (27'08"). Martha Argerich e Nelson Freire, pianoforti - Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore David Zinman. Cd Philips Béla Bartòk 1881-1945Sonata n. 1 per violino e pianoforte (32'52"). Gidon Kremer, violino - Martha Argerich, pianoforte. Cd DGG Béla Bartók 1881-1945Concerto n. 3 per pianoforte e orchestra (24'57") Martha Argerich, pianoforte - Orchestra Sinfonica di Montréal, direttore Charles Dutoit. Cd EMI

n ore 21.57-22.06Johann Sebastian Bach 1685-1750Sonata in sol maggiore per violino e basso continuo BWV 1021 (8'35"). Georg Egger, violino - Boris Kleiner, clavicembalo - Philippe Mermoud, viola da gamba. Cd Haenssler

n ore 22.07-22.27LA MUSICA PER FIATI DI POULENCFrancis Poulenc 1899 - 1963Trio per pianoforte, oboe e fagotto (12'01''). Melos

Ensemble: Lamar Crowson pianoforte, Peter Graeme oboe, William Waterhouse fagotto. Cd EMI Francis Poulenc 1899 - 1963Sonata per fagotto e clarinetto (7'11''). Melos Ensemble: Gervase de Peyer clarinetto, William Waterhouse fagotto. Cd EMI

n ore 22.28-23.03Claude Debussy 1862 - 1918La Boîte à joujoux, balletto per marionette (34'07''). London Symphony Orchestra, direttore Michael Tilson Thomas. Cd Sony Classical

n ore 23.03-23.44Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Sinfonia per archi n. 11 in fa minore MWV N 11 (40'46"). Festival Strings Lucerne, direttore Achim Fiedler. Cd OEHMS

n ore 23.44-24.00BUONA NOTTERobert Schumann 1810 - 1856Die Minnesänger, op. 33 n. 2 (1'35''). Polyphony, direttore Stephen Layton. Cd Hyperion Robert Schumann 1810 - 1856Die Lotosblume, op. 33 n. 3 (2'05''). Polyphony, direttore Stephen Layton. Cd Hyperion Robert Schumann 1810 - 1856Sommerlied, op. 146 n. 4 (3'23''). London Schubert Chorale, direttore Stephen Layton. Cd Hyperion Robert Schumann 1810 - 1856An die Sterne, op. 141 n. 1 (5'37''). London Schubert Chorale, direttore Stephen Layton. Cd HyperionRobert Schumann 1810 - 1856Gute Nacht, op. 59 n. 4 (1'09''). London Schubert Chorale, direttore Stephen Layton. Cd Hyperion

GIOVEDÌ 6 GIUGNO n ore 6 - 7.23

BUONGIORNO SINFONICOFranz Schubert 1797 - 1828Sinfonia n. 8 in si minore D 759 «Incompiuta» (28' 22''). Gürzenich Orchestra Köln, Günter Wand direttore. Cd Accord.Franz Schubert 1797 - 1828Sinfonia n. 9 in do maggiore, D 944 «La Grande» (53' 23''). Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, direttore Günter Wand. Cd Hänssler Profil. Registrazione dal vivo, Berlino 14 giugno1993.

n ore 7.24 - 8.37ANNIE FISCHER SUONA BEETHOVEN E SCHUMANNLudwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 14 in do diesis minore per pianoforte, op. 27 n. 2 «Al chiaro di luna» (15' 59''). Annie Fischer pianoforte. Cd Emi Classics.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 32 in do minore per pianoforte, op. 111 (25' 10''). Annie Fischer pianoforte. Cd Emi Classics.Robert Schumann 1810 - 1856Kreisleriana, op. 16 (30' 29''). Annie Fischer pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 8.38 - 9Claude Debussy 1862 - 1918Jeux, poema danzato (16' 06''). The Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Triebschein, nei pressi di Lucerna, Siegfried Wagner (1869 - 1930) unico figlio maschio di Richard e Cosima Wagner. Per celebrare l'avvenimento della

19

sua nascita il padre scrisse Idillio di Sigfrido. Siegfried Wagner, compositore, assunse la direzione del Festival di Bayreuth nel 1896 dedicandosi sia alla direzione d'orchestra che alla regia delle opere del padre. Scrisse quindici opere liriche e numerosi poemi sinfonici.Richard Wagner 1813 - 1883Idillio di Sigfrido (16' 16''). London Symphony Orchestra, direttore Siegfried Wagner. Cd Archipel. Registrazione storica dell'aprile 1927.Richard Wagner 1813 - 1883Lohengrin: preludio atto I (8' 25''). London Symphony Orchestra, direttore Siegfried Wagner. Cd Archipel. Registrazione storica dell'aprile 1927.Richard Wagner 1813 - 1883da Parsifal: preludio atto III (5' 46''). Orchestra del Festival di Bayreuth, direttore Siegfried Wagner. Cd Malibran Music. Registrazione storica, Bayreuth 18 settembre 1927.Richard Wagner 1813 - 1883da Parsifal: «Incantesimo del Venerdì Santo» (10' 25''). urnemanz: Alexander Kipnis, Parsifal: Fritz Wolff - Orchestra del Festival di Bayreuth, direttore Siegfried Wagner. Cd Malibran Music. Registrazione storica, Bayreuth 18 settembre 1927.Siegfried Wagner 1869 - 1930Das Märchen vom dicken fetten Pfannekuchen (Il racconto della grande grassa frittella) - Ballata per baritono e orchestra (8' 16''). Dietrich Henschel baritono, Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo.Siegfried Wagner 1869 - 1930Concerto per violino e orchestra (24' 38''). Ulf Hoelscher violino, Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo.Siegfried Wagner 1869 - 1930Concerto per flauto e piccola orchestra (11' 04''). Andrea Leiberknecht flauto, Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo.

n ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturalen ore 10.40 - 12

TAM-TAMSegnali di culturaa cura di Gabriele Ametrano, Luca Berni, Antonella D'Ovidio, Dora Fragale

n ore 12.01 - 12.30Robert Schumann 1810 - 1856Quintetto in mi bemolle maggiore per pianoforte e archi, op. 44 (27' 42''). Clifford Curzon pianoforte, Quartetto di Budapest. Cd Music & Arts. Registrazione: 27 aprile 1951, Washington.


RARITÀ PER PIANOFORTE E ORCHESTRACharles Villiers Stanford 1852 - 1924Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in sol maggiore, op. 59 (38' 07''). Piers Lane pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion.Henry Charles Litolff 1818 - 1891Concerto sinfonico n. 4 in re minore, op. 102 (38'). Peter Donohoe pianoforte, Bournemouth Symphony Orchestra, direttore Andrew Litton. Cd Hyperion.

n ore 13.59 - 14.18Ottorino Respighi 1879 - 1936Trittico botticelliano, per piccola orchestra (18' 43''). Bournemouth Sinfonietta, direttore Tamas Vasary. Cd Chandos.

n ore 14.19 - 14.24György Ligeti 1923 - 2006

da Cinque pezzi per pianoforte a quattro mani: Marcia - Studio polifonico (4' 13''). Irina Kataeva e Pierre-Laurent Aimard pianoforte. Cd Sony.

n ore 14.25 - 14.51PER VIOLINO E VIOLONCELLOMiklós Rózsa 1907 - 1995dalla Sinfonia concertante op. 29: Tema con variazioni per violino, violoncello e orchestra (10' 57''). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello e Orchestra da camera. Cd Sony RCA.Bohuslav Martinů 1890 - 1959Duo n. 1 per violino e violoncello (6' 47''). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Ernst Toch 1887 - 1964Divertimento per violino e violoncello, op. 37 n. 2 (7'). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.

n ore 14.52 - 15.14Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Fantasia in do minore per pianoforte, coro e orchestra, op. 80 (21' 07''). Daniel Barenboim pianoforte, John Alldis Choir, New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 15.15 - 15.30Johann Christoph Bach 1642 - 1703Wie bist du denn, o Gott, in Zorn auf mich entbrannt, Lamento (12' 16''). Michael Schopper basso, Musica Antiqua di Colonia, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv.


NOVITÀ IN COMPACTa cura di Francesco Ermini PolacciHector Berlioz 1803 - 1869dalla Grande Messe des Morts: Lacrymosa (11' 45") - Agnus Dei (14' 04"). Barry Banks tenore, London Philharmonic Choir, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd LSO.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per violino e archi in mi minore RV 281 (11' 25"). Giuliano Carmignola violino, Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Archiv Produktion.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per violino e archi in mi bemolle maggiore RV 254 (13' 45"). Giuliano Carmignola violino, Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Archiv Produktion.

n ore 16.41 - 17.57LA MUSICA DEL PALAZZETTO BRU ZANECentre de Musique romantique française - VeneziaFestival Théodore Gouvy, tra Francia e Germania (replica)Venezia, Conservatorio Benedetto Marcello, 21 aprile 2013A due pianoforti Jean-François Heisser e Marie-Josèphe Jude, pianofortiThéodore Gouvy 1819 - 1898Sonata per due pianoforti in re minore, op. 66Hector Berlioz 1803 - 1869Symphonie fantastique (trascrizione per due pianoforti di Jean-François Heisser)

n ore 17.58 - 18.30MUSICA SACRAGoffredo Petrassi 1904 - 2003Magnificat, per soprano leggero, coro e orchestra (30' 52''). Sabina Cvilak soprano, Coro del Teatro Regio di Torino, maestro del coro Claudio Fenoglio, Orchestra del Teatro Regio di Torino, direttore Gianandrea Noseda.

20

Cd Chandos. Prima registrazione.n ore 18.30 - 18.40 Notiziarion ore 18.40 - 19.26

PIERRE BOULEZ DIRIGE STRAVINSKIJIgor Stravinskij 1882 - 1971Suite n. 1 per piccola orchestra (4' 20''). Ensemble InterContemporain, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Classical.Igor Stravinskij 1882 - 1971Pétrouchka, Balletto in quattro quadri (34' 07''). New York Philharmonic Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Classical.Igor Stravinskij 1882 - 1971Suite n. 2 per piccola orchestra (5' 59''). Marcia - Valzer - Polka - Galop. Ensemble InterContemporain, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Classical.

n ore 19.27 - 19.55OMAGGIO A LUIGI BOCCHERINILuigi Boccherini 1743 - 1805Sonata per violino e violoncello in re maggiore (8' 36''). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Luigi Boccherini 1743 - 1805Quartetto in sol maggiore «La tiranna spagnola», op. 44 n. 4, G. 223 (9' 09''). Quartetto Italiano. Cd ICAC.Luigi Boccherini 1743 - 1805Sonata n. 6 in la maggiore per violoncello e pianoforte (8' 27''). Pierre Fournier violoncello, Gerald Moore pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 19.56 - 19.30Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Sinfonia n. 4 in la maggiore, op. 90 «Italiana» (27' 21''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 19.25 - 20.30TUTTO VERDI!La battaglia di Legnanoa cura di Alberto Batisti e Luca Bernipresentazione di Dora Fragale

n ore 20.30 - 22.38TUTTO VERDI!a cura di Alberto Batisti e Luca BerniGiuseppe Verdi 1813 - 1901La battaglia di Legnano, Tragedia lirica in quattro atti di Salvatore Cammarano (107' 44'').Lidia: Katia Ricciarelli Arrigo: José Carreras Rolando: Matteo Manuguerra Federico: Nicola Ghiuselev Console I: Hannes Lichtenberger Console II: Dimitri KavrakosMarcovaldo: Jonathan Summers Podestà: Franz HandlosImelda: Ann MurrayAraldo: Mieczyslaw Antoniak Coro e Orchestra Sinfonica dell'ORF di ViennaDirettore: Lamberto Gardelli. Cd Philips.

n ore 22.40 - 23.25OMAGGIO A HANS RICHTER-HAASERLudwig van Beethoven 1770 - 1827Rondò in sol maggiore op. 51 n. 2 (8' 19''). Hans Richter-Haaser pianoforte. Cd Emi Classics.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 3 in do minore per pianoforte e orchestra, op. 37 (35' 22''). Hans Richter-Haaser pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Emi Classics.

n ore 23.26 - 24

BUONANOTTEClaude Debussy 1862 - 1918Images per orchestra (34' 03''). The Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Deutsche Grammophon.

VENERDÌ 7 GIUGNO n ore 6-6.41

JOSEF KRIPS DIRIGE MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sinfonia in re maggiore K. 297 «Parigi» (16'39"). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Josef Krips. Cd Philips Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sinfonia in re maggiore K. 297 «Parigi»: Andante , versione alternativa (4'50"). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Josef Krips. Cd Philips Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sinfonia in re maggiore K. 385 «Haffner» (18'10"). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Josef Krips. Cd Philips

n ore 6.42-7.05ANTOLOGIA VERDIANAGiuseppe Verdi 1813-1901da Attila: «Liberamente or piangi» (4'45"). Maria Callas, soprano - Orchestra del Théâtre National de l'Opéra di Parigi, direttore Nicola Rescigno. Cd EMI Giuseppe Verdi 1813-1901da Il Corsaro: «Tutto parea sorridere» (4'10"). Vittorio Grigolo, tenore - Orchestra del Teatro Regio di Parma, direttore Pier Giorgio Morandi. Cd Sony Giuseppe Verdi 1813 - 1901da La Traviata: «È strano - Ah forse è lui - Sempre libera degg'io» (7'30"). Renata Scotto, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore Manno Wolf-Ferrari. Cd EMI Giuseppe Verdi 1813-1901da Aida: «Se quel guerrier io fossi - Celeste Aida» (4'24"). Radames: Placido Domingo, tenore - New Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI

n ore 7.06-7.45Ludwig van Beethoven 1770-1827Concerto n. 5 in mi bemolle maggiore op. 73 «Imperatore» per pianoforte e orchestra (38'33"). Wilhelm Kempff, pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore Ferndinand Leitner. Cd DGG

n ore 7.46-8.05Michael Haydn 1737-1806Musica da Zaïre di Voltaire (18'47"). Collegium Aureum, direttore Franz Josef Maier. Cd Deutsche Harmonia Mundi

n ore 8.06-8.46LA MUSICA DA CAMERA DI BRAHMSJohannes Brahms 1833-1897Quartetto per pianoforte e archi in sol minore op. 25 (38'56"). Tamas Vasary, pianoforte - Thomas Brandis, violino - Wolfram Christ, viola - Ottomar Borwitzky, violoncello. Cd DGG

n ore 8.47-8.59Robert Schumann 1810-1856Arabeske in do maggiore op. 18 (7'02"). Sergio Fiorentino, pianoforte. Registrazione dal vivo: Berlino 18 ottobre 1997. Cd Piano Classics

n ore 9.00-10.29ALMANACCOIl sette giugno del 1897 nasceva a Budapest il direttore d'orchestra Georg Szell. Si formò a Vienna, e studiò quindi a Lipsia con Max Reger. Iniziò la carriera

21

direttoriale a diciassette anni, a Berlino, dove dal 1924 al 1929 fu direttore musicale dell'Opera di Stato. Passò quindi all'Opera di Praga, e infine si trasferì definitivamente negli Stati Uniti a partire dal 1939. Qui assunse dal 1956 l'incarico di direttore musicale della Cleveland Orchestra, complesso che nelle sue mani raggiunse una grande fama internazionale. Dopo la guerra tornò spesso in Europa, specialmente a Amsterdam e al Festival di Salisburgo. Eccelse nel repertorio classico tedesco, e in particolare nelle opere di Mozart e Beethoven, anche se il suo repertorio fu vastissimo. Celebre per la sua severità, Szell è da annoverarsi tra gli interpreti più moderni e acuti del Novecento. Si spense a Cleveland nel 1970.Franz Joseph Haydn 1732-1809Sinfonia n. 93 in re maggiore (23'25"). Cleveland Orchestra, direttore Georg Szell. Cd Sony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sinfonia n. 33 in si bemolle maggiore K. 319 (18'40"). Cleveland Orchestra, direttore Georg Szell. Cd Sony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Le nozze di Figaro, Ouverture K. 492 (3'56"). Cleveland Orchestra, direttore Georg Szell. Cd Sony

Ottant'anni or sono aveva luogo a Parigi la pirma esecuzione del balletto cantato di Bertolt Brecht e Kurt Weill I sette peccati capitali.Kurt Weill 1900-1950I sette peccati capitali, balletto cantato su testo di Bertolt Brecht (35'42"). Lotte Lenya, Anna I e Anna II - Julius Katona, Fritz Göllnitz, Ernst Pöttgen, Siegmund Roth, La Famiglia. Orchestra diretta da Wilhelm Brückner-Rüggeberg. Cd Sony


LUCE DI TAGLIORubrica di attualità teatralia cura di Rodolfo Sacchettini (replica)

n ore 11.26-11.40Arthur Honegger 1892 - 1955Sonata per violino solo (13'51"). Christian Ferras, violino. Registrazione storica del 1953. Cd DGG

n ore 11.41-12.00Franz Joseph Haydn 1732-1809Concerto per pianoforte e orchestra in sol maggiore Hob. XVIII:9 (17'24"). Ilse von Alpenheim, pianoforte - Bamberger Symphoniker, direttore Antal Dorati. Cd Vox

n ore 12.01-12.17Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Quartetto in fa maggiore K. 168 (15'25"). Quartetto Casals. Cd Harmonia Mundi

n ore 12.18-12.29Giuseppe Verdi 1813-1901La battaglia di Legnano, Sinfonia (9'08"). Orchestra Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony


Juan Crisostomo de Arriaga 1806-1826Sinfonia a grande orchestra in re minore (29'38"). Orchestra Il Fondamento, direttore Paul Dombrecht. Cd Fuga Libera

n ore 13.11-13.27Franz Schubert 1797-1828Sonata in sol minore D. 408 op. 137 n. 3 per violino e pianoforte (15'06"). Pinchas Zukerman, violino, Tatiana

Goncharova, pianoforte. Cd Nippon Music Foundation n ore 13.28-14.16

Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840- 1893Sinfonia n. 5 in mi minore op. 64 (47'50"). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein Cd Sony

n ore 14.17-14.27Giuseppe Verdi (1813 - 1901)I vespri siciliani, Ouverture (9'17") London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd BMG

n ore 14.28-15.20MUSICA PER FIATIWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Divertimento in si bemolle maggiore K. 439b n. 5 per tre corni di bassetto (11'47"). Membri del Netherlands Wind Ensemble, direttore Edo de Waart. Cd Philips Richard Strauss 1864-1949Sinfonia in si bemolle maggiore per strumenti a fiato «La gioiosa officina» (39'28"). I Fiati di Parma. Cd Classic Voice

n ore 15.21-15.30Igor Stravinskij 1882-1971Four Norvegian Moods per orchestra (8'30"). CBC Symphony Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony


IL MAGGIO DAGLI ARCHIVIIn collaborazione con la Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fiorentino

n ore 16.41-17.01Richard Wagner 1813-1883Tristano e Isotta, Preludio e morte d'Isotta (19'02"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 17.02-17.23I PRELUDI E FUGHE DI ŠOSTAKOVIČDimitri Šostakovič 1906-1975Preludio e Fuga in do maggiore op. 87 n. 1 (5'). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Dimitri Šostakovič 1906-1975Preludio e Fuga in la minore op. 87 n. 2 (2'18"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Dimitri Šostakovič 1906-1975Preludio e Fuga in sol maggiore op. 87 n. 3 (3'41"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Dimitri Šostakovič 1906-1975Preludio e Fuga in mi maggiore op. 87 n. 4 (8'35"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

n ore 17.24-18.30Sergej Prokof'ev 1891- 1953Ivan il terribile, musica per il film di Sergej Eizenstejn op. 116 (64'50). Liubov Sokolova, mezzo soprano - Nikolai Putilin, baritono - Coro del Teatro Kirov - Orchestra Filarmonica di Rotterdam, direttore Valery Gergiev. Cd Philips 18.30-18.40 notiziario

n ore 18.40-19.05BRITTEN E GLI ARCHIBenjamin Britten 1913-1976Phantasy per quintetto d'archi (11'). Nicholas Logle, viola - Endellion String Quartet. Cd EMI Benjamin Britten 1913-1976Alla marcia per quartetto d'archi (3'23"). Endellion String Quartet. Cd EMI Benjamin Britten 1913-1976Preludio e Fuga op. 29 a diciotto parti per orchestra d'archi (9'). Norwegian Chamber Orchestra, direttore

22

Iona Brown. Cd EMI n ore 19.06-19.52

ANTOLOGIA BACHIANAJohann Sebastian Bach 1685-1750Partita n. 3 in mi maggiore per violino solo BWV 1006 (17'38"). Sonig Tchakerian, violino. Cd Decca Johann Sebastian Bach 1685-1750Concerto dalla Cantata BWV 152 «Tritt uf die Glaubensbahn» (3'21"). Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Johann Sebastian Bach 1685 - 1759Quodlibet BWV 524 (10'11"). Sibylla Rubens, soprano - Ingeborg Danz, contralto - Markus Uhlmann, tenore - Andreas Schmidt, basso - Michael Gross, violoncello - Harro Bertz, contrabbasso - Michael Behringer, organo . direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler Johann Sebastian Bach 1685-1750Concerto in re minore per violino, oboe, archi e basso continuo BWV 1060R (13'). Christoph Poppen, violino - Ingo Goritzki, oboe- Bach Collegium Stuttgart, direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler 19.53-20.30Camille Saint-Saëns 1835 - 1921La Foi, tre quadri sinfonici op. 130 dal dramma di Brieux (32'50''). Orchestre du Capitole de Toulouse, direttore: Michel Sasson. Cd EMI

n ore 20.30-21.10ELISABETH SCHWARZKOPF E GEORG SZELL INTERPRETANO LIEDER DI RICHARD STRAUSSRichard Strauss 1864-1949Freundliche Vision op. 48 n. 1 (3'10"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Orchestra Sinfonica di Radio Berlino, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Muttertändelei op. 43 n. 2 (2'09"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Orchestra Sinfonica di Radio Berlino, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Waldseligkeit op. 49 n. 1 (3'19"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Orchestra Sinfonica di Radio Berlino, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Zueignung op. 10 n. 1 (1'55"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Orchestra Sinfonica di Radio Berlino, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Ruhe meine Seele op. 27 n. 3 (2'09"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Meinem Kinde op. 37 n. 3 (2'53"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Wiegenlied op. 41 n. 1 (4'52"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Morgen op. 27 n. 4 (3'50"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Edith Peinemann, violino - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Das Bächlein op. 88 n. 1 (2'06"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949Das Rosenband op. 36 n. 1 (3'17"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI Richard Strauss 1864-1949

Winterweihe op. 48 n. 4 (3'20"). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI

n ore 21.11-22.08Francis Poulenc 1899 - 1963Les mamelles de Tiresias (Le mammelle di Tiresia), opera buffa in due atti e un prologo su testo di Guillaume Apollinaire (51'49").Therèse: Denise DuvalIl marito: Jean GiraudeauIl gendarme: Emile Rousseauil direttore: Robert JeantetPresto: Julien ThiracheLacouf: Frédéric LeprinGiornalista: Serge RallierIl figlio: Jacques HivertCoro e Orchestra del Théâtre National de l'Opéra-Comique, direttore André Cluytens. Cd EMI

n ore 22.09-22.31Jean-Yves Daniel-Lesur 1908-2002Cantico dei Cantici (21'27"). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Coro

n ore 22.32-23.38CONCERTI ROMANTICI PER PIANFORTEAdolf von Henselt 1814 - 1889Concerto per pianoforte e orchestra in fa minore, op. 16 (30'04''). Marc-André Hamelin pianoforte - BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion Theodor Kullak 1818 - 1882Concerto per pianoforte e orchestra in do minore, op. 55 (35'02''). Piers Lane pianoforte - BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Niklas Willén. Cd Hyperion

n ore 23.39-23.57Leonard Bernstein 1918-1990Halil, Notturno per flauto solo, orchestra d'archi e percussioni (17'05"). Jean-Pierre Rampal, flauto - Israel Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG

n ore 23.57-24.00Franz Schubert 1797-1828Abschied von der Erde, Melologo D. 829 (2'39"). Ian Bostridge, tenore - Leif Ove Andsnes, pianoforte. Cd EMI

SABATO 8 GIUGNO n ore 6 - 7.39

MUSICA DA CAMERALudwig van Beethoven 1770 - 1827Serenata in re maggiore, op. 8 per trio d'archi (24' 36''). Jascha Heifetz violino, William Primrose viola, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Trio in re maggiore, op. 9 n. 2 per trio d'archi (20' 27''). Jascha Heifetz violino, William Primrose viola, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Johannes Brahms 1833 - 1897Sestetto per archi n. 2 in sol maggiore, op. 36 (29' 20''). Jascha Heifetz, Israel Baker violini, William Primrose, Virginia Majewski viole, Gregor Piatigorsky, Gabor Rejto violoncelli. Cd Sony RCA.Louis Spohr 1784 - 1859Doppio quartetto in re minore op. 65 n. 1 (22' 50''). Jascha Heifetz, Israel Baker, Pierre Amoyal, Paul Rosenthal violini, Milton Thomas, Allan Harshman viole, Gregor Piatigorsky, Laurence Lesser violoncelli. Cd Sony RCA.

23

n ore 7.40 - 8.21PER CORNO E ORCHESTRAWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 1 in re maggiore per corno e orchestra, K. 412 (8' 53''). Alan Civil corno, Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 2 in mi bemolle maggiore per corno e orchestra, K. 417 (14' 37''). Alan Civil corno, Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 4 in mi bemolle maggiore per corno e orchestra, K. 495 (16' 50''). Alan Civil corno, Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 8.22 - 9Igor Stravinskij 1882 - 1971Apollon Musagète (versione 1947) (31' 26''). Berliner Philharmoniker, direttore Sir Simon Rattle. Cd Emi Classics.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Zwickau in Sassonia il compositore tedesco Robert Schumann (1810 - 1856). Figlio di un colto editore libraio, compì studi letterari e musicali e fu a lungo incerto se intraprendere la carriera di compositore o quella di scrittore. Ebbe una giovinezza intensa ed errabonda: fu a Lipsia, Dresda, Praga, Töpliz, Heidelberg e in Italia. Un concerto di Nicolò Paganini lo convinse a dedicarsi interamente alla musica. Fu allievo di Heinrich Dorn e di Friedrich Wieck, la cui figlia Clara - eminente pianista e musicista raffinata - divenne nel 1840 sua moglie. In un primo momento Schumann decise di dedicarsi alla carriera di concertista di pianoforte, ma un incidente alla mano, forse dovuto a imprudenti esercizi per la divaricazione delle dita o, come sembra più probabile, agli effetti di una cura di mercurio per una malattia venerea, ne stroncarono le ambizioni. Dal 1832 si dedicò alla composizione, affiancando all'attività creativa l'esercizio di una personalissima forma di critica musicale, svolta dalle colonne della Neue Zeitschrift für Musik da lui stesso fondata nel 1834 e destinata a diventare uno dei punti di riferimento della cultura musicale tedesca ed europea della prima metà XIX secolo. Nel 1843 fu chiamato da Felix Mendelssohn, al quale fu legato da amicizia profonda, a insegnare pianoforte e composizione al conservatorio di Lipsia, l'anno successivo Schumann si trasferì poi a Dresda, dove visse impartendo lezioni e componendo, e dove 1847 ottenne la direzione della Liedertafel e nel 1848 quella del Chorgesangverein. Lasciata nel 1849 Dresda, si trasferì a Düsseldorf, dove fu nominato direttore della locale società di concerti. La relativa imperizia nella tecnica direttoriale gli procurò una serie di critiche che lo costrinsero ad abbandonare con amarezza l'incarico. La salute intanto si incrinava e la ragione incominciava a dare segni di squilibrio. Nel 1853 ricevette la visita del giovane Johannes Brahms, di cui preconizzò in un memorabile articolo la grandezza. Nel 1854, dopo un tentativo di suicidio, fu ricoverato nella casa di cura di Endenich dove si spense due anni più tardi.

Robert Schumann 1810 - 1856dalle Scene dal Faust di Goethe: Ouverture (9' 38''). New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Robert Schumann 1810 - 1856Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore, op. 97 «Renana» (38' 59''). New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

Robert Schumann 1810 - 1856Concerto in la minore per violoncello e orchestra, op. 129 (26' 07''). Pierre Fournier violoncello, Philharmonia Orchestra, direttore Sir Malcolm Sargent. Cd Emi Classics.Robert Schumann 1810 - 1856Manfred, Ouverture, op. 115 (12' 34''). New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.


LEONARD BERNSTEIN DIRIGE WAGNERRichard Wagner 1813 - 1883da Götterdammerung: «Starke Scheite schichtet mir dort» (20' 28''). Eileen Farrell soprano, New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony.Richard Wagner 1813 - 1883Wesendonck-Lieder (22' 49''). Eileen Farrell soprano, New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony.Richard Wagner 1813 - 1883da Tristan und Isolde: Preludio e Morte di Isotta (19' 05''). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony.

n ore 11.45 - 11.59Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Suite francese n. 2 in do minore (13' 50''). Alessandra Artifoni cembalo. Cd Dynamic.

n ore 12 - 12.30Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847Ottetto in mi bemolle maggiore op. 20 (28' 02''). Jascha Heifetz, Israel Baker, Arnold Belnick, Joseph Stepansky violini, William Primrose, Virginia Majewski viole, Gregor Piatigorsky, Gabor Rejto violoncelli. Cd Sony RCA.

n ore 12.40 - 13.42CLIFFORD CURZON ESEGUE MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 21 in do maggiore per pianoforte e orchestra, K. 467 (29' 13''). Clifford Curzon pianoforte, Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd Audite.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 24 in do minore per pianoforte e orchestra, K. 491 (31' 13''). Clifford Curzon pianoforte, Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd Audite.

n ore 13.43 - 14.09OMAGGIO A BRAHMSJohannes Brahms 1833 - 1897Ouverture tragica, op. 81 (12' 38''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Johannes Brahms 1833 - 1897Rapsodia per contralto, coro virile e orchestra, op. 53 (12' 35''). Christa Ludwig mezzosoprano, Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 14.10 - 15.23CONCERTIJohannes Brahms 1833 - 1897Doppio Concerto in la minore per violino, violoncello e orchestra, op. 102 (33'). David Oistrakh violino, Pierre Fournier violoncello, Philharmonia Orchestra, direttore Alceo Galliera. Cd Emi Classics.Antonin Dvorak 1841 - 1904Concerto in si minore per violoncello e orchestra, op. 104 (38' 04''). Pierre Fournier violoncello, Philharmonia Orchestra, direttore Rafael Kubelik. Cd Emi Classics.

n ore 15.24 - 15.30Giuseppe Verdi 1813 - 1901

24

da Aida: «Se quel guerrier ... Celeste Aida» (4' 35''). Placido Domingo tenore, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Deutsche Grammophon.


ZUBIN MEHTA DIRIGE MAHLERGustav Mahler 1860 - 1911Sinfonia n. 3 in re minore (96' 84''). Maureen Forrester contralto, The California Boys'Choir, Members of The Los Angeles Master Chorale, Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Decca.

n ore 17.18 - 18.03Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Quartetto n. 15 in la minore, op. 132 (44' 24''). Quartetto Italiano. Cd ICAC.

n ore 18.04 - 18.30Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Concerto n. 1 in re minore per pianoforte e orchestra, BWV 1052 (24' 47''). Glenn Gould pianoforte, Orchestra Sinfonica Accademia di Leningrado, direttore Vladislav Slovak. Cd Sony Classical.

n ore 18.40 - 19.35ODE SINFONICAFélicien David 1810 - 1876Le Désert - Ode sinfonica in tre parti su poesia di Auguste Colin per voice recitante, tenore, coro maschile e orchestra (54' 39''). Olivier Pascalin voce recitante, Bruno Lazzaretti tenore, Coro della Cattedrale di St. Hedwig di Berlino, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, direttore Guido Maria Guida. Cd Capriccio.

n ore 19.36 - 20.01Valentin Silvestrov 1937Songs For Vespers (2006) (24' 20''). Kiev Chamber Choir, direttore Mykola Hobdych. Cd Ecm New Series.

n ore 20.02 - 20.30Franz Liszt 1811 - 1886Sonata in si minore (25' 32''). Clifford Curzon pianoforte. Cd BBC Music 4078-2, trac 4/14. Cd BBC Music.

n ore 20.31 - 23.32SERATA ALL'OPERAModest Musorgskij 1839 - 1881Khovanshchina (197')Dramma musicale storico in cinque atti, edizione di Pavel Lamm, orchestrazione di Dmitri Sciostakovic, scena finale orchestrata da Igor Stravinskij.Libretto dell'AutoreIl principe Ivan Khovansky: Nicolai GhiaurovIl principe Andrei Khovansky: Zdravko GadjevIl principe Vasili Golitsyn: Kaludi KaludovDosifei: Nicola GhiuselevMarfa: Alexandrina MilchevaSusanna: Maria Petrova PopovaLo scriba: Angel PetkovEmma: Maria DimichevskaVarsonofiev: Stoil GeorgievKuzka: Roumen DoikovStreshniev: Assen SelimskiPrimo Streletz: Dimiter StanchevSecondo Streletz: Stoil GeorgievCoro e Orchestra dell'Opera Nazionale di SofiaDirettore: Emil TchakarovCd Sony

n ore 23.33 - 24BUONANOTTEBéla Bartók 1881 - 1945Musica per strumenti a corda, celesta e percussione (27' 55''). Orchestra RIAS di Berlino, direttore Ferenc Fricsay. Cd Deutsche Grammophon.

DOMENICA 9 GIUGNO n ore 6.00-6.18

PASSACAGLIE PER ORGANODietrich Buxtehude 1637-1707Passacaglia in re minore BuxWV 161 (5'31"). Ivana Valotti, organo. Cd Dynamic Johann Sebastian Bach 1685-1750Passacaglia in do minore BWV 582 (11'53"). Ivana Valotti, organo. Cd Dynamic

n ore 6.19-6.43William Byrd 1543-1623Messa a cinque voci (23'18"). Coro della Winchester Cathedral, direttore David Hill. Cd Argo

n ore 6.44-7.31MUSICA BAROCCAJohann David Heinichen 1683-1729Sonata a due in sol minore, per oboe e basso continuo (8'26"). Ensemble Epoca Barocca. Cd CPO Georg Philipp Telemann 1681-1767Primo Quartetto Parigino per flauto e archi (15'30"). Matsuhiro Arita, flauto - Tokyo Baroque Trio. Cd Denon Johann David Heinichen 1683-1729Concerto a quattro in sol maggiore, per oboe, fagotto, violoncello e clavicembalo (8'41"). Ensemble Epoca Barocca. Cd CPO Georg Philipp Telemann 1681-1767Concerto in mi minore per flauto dolce, flauto traverso, archi e basso continuo (12'45"). Stefano Bagliano, flauto dolce, Adriano Meggetto, flauto - Collegium Pro Musica, direttore Stefano Bagliano. Cd Amadeus

n ore 7.32-8.04Wolfgang Amadeus Mozart1756-1791Messa in do maggiore K. 167 «in honorem Sanctissimae Trinitatis» (31'32"). Helen Donath, soprano - Annette Markert, contralto - Uwe Heilmann, tenore - Andreas Schmidt, basso - Coro della Radio di Lipsia - Orchestra Sinfonica della Radio di Lipsia, direttore Herbert Kegel. Cd Philips

n ore 8.05-8.36TOSCANINI DIRIGE OUVERTURES CELEBRIWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Il flauto magico, Ouverture K. 620 (7'). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica: New York, 26 novembre 1949. Cd RCA Gioachino Rossini 1792 - 1868Il barbiere di Siviglia, Sinfonia (7'05"). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 28 giugno 1945. Cd RCA Gaetano Donizetti 1797-1848da Don Pasquale, Sinfonia (6'37"). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica: New York, 5 ottobre 1951. Cd RCA Ambroise Thomas 1811-1896Mignon, Ouverture (8'26"). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 1952. Cd RCA

n ore 8.37-8.40Johannes Octoboni XV secoloDiva Panthera, canzone strumentale (2'44"). Concentus Lucensis, direttore Stefano Albarello. Cd Tactus

n ore 8.40-8.59Jean Sibelius 1865-1957Karelia Suite op. 11: Intermezzo - Ballade - Alla marcia (16'33"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 9.00-10.29ALMANACCOIl nove giugno del 1810 nasceva a Königsberg il

25

compositore e direttore d'orchestra Otto Nicolai. Studiò con Carl Friedrich Zelter, che fu anche maestro del quasi coetaneo Mendelssohn. Nel 1833 fu inviato a Roma come organista presso l'ambasciata tedesca, e là ebbe modo d'approfondire la polifonia classica romana con uno dei maggiori studiosi di Palestrina, il Baini. Dal 1841 si stabilì a Vienna, dove fu il direttore dell'opera imperiale. In questa veste fondò l'Orchestra dei Filarmonici di Vienna, una delle più antiche compagini sinfoniche del mondo, e tuttora circondata di una fama pressoché senza possibili paragoni. Nel 1848 tornò a Berlino, come maestro di cappella della cattedrale e come direttore del teatro d'opera. Qui, poco prima di morire, scrisse il suo capolavoro, Le allegre comari di Windsor, titolo ancor oggi assai popolare nei paesi di lingua tedesca. Insieme a Mendelssohn e Wagner fu uno dei fondatori dell'arte della direzione d'orchestra. Morì nel 1849 a Berlino.Otto Nicolai 1810-1849Le allegre comari di Windsor, Ouverture (8'56"). Wiener Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd Sony

Centoventi anni or sono nasceva a Peru, nell'Indiana, il compositore di canzoni Cole Porter. Si era formato alla Harvard School of Music, e quindi si era arruolato nella Legione straniera durante la Prima Guerra Mondiale. Al termine del conflitto, restò a Parigi, dove approfondì gli studi con Vincent d'Indy. Tornò negli Stati Uniti solo nel 1924, e si dedicò alla musica leggera e al musical, genere nel quale lasciò molti capolavori, fra i quali celeberrimo è tuttora Kiss me Kate, tratto dalla Bisbetica domata di William Shakespeare. Le sue canzoni appartengono alla più nobile e immortale tradizione del Novecento. Si spensea Santa Monica nel 1964. Cole Porter 1893-1964In the still of the night (2'43"). Jessye Norman, soprano - Boston Pops Orchestra, direttore John Williams. Cd Philips Cole Porter 1893-1964Night and Day (3'). Billie Holiday, voce. Cd Nostalgia Cole Porter 1893-1964Love for sale (2'50"). Errol Garner, pianoforte. Cd Creativa Cole Porter 1893-1964You can do no wrong, dal film The pirate (3'01"). Judy Garland, canto. Cd Blue Moon Cole Porter 1893-1964I've got you under my skin (4'03"). Frank Sinatra, canto. Cd Bristol Cole Porter 1893-1964I get a kick out of you (3'27"). Frank Sinatra, canto. Cd Bristol

Compie oggi settantaquattro anni il soprano rumeno Ileana Cotrubas, una delle più squisite interpreti mozartiane del dopoguerra, celebre anche per la sue interpretazioni di Violetta ne La traviata, di Mélisande nel Pelléas di Debussy, e di Mimì nella Bohème.Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Agnus Dei, dalla Messa in do maggiore K. 317 «dell'Incoronazione» (6'14"). Ileana Cotrubas, soprano - Schola cantorum di Oxford, Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca Giuseppe Verdi 1813-1901da La traviata: Finale atto I (8'09"). Ileana Cotrubas, soprano - Orchestra di Stato Bavarese, direttore Carlos

Kleiber. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901da La traviata: «Addio del passato» (3'59"). Ileana Cotrubas, soprano - Orchestra di Stato Bavarese, direttore Carlos Kleiber. Cd DGG

Ventidue anni or sono moriva a Mürzzuschlag, in Stiria, il grande pianista cileno Claudio Arrau, uno dei grandi protagonisti dell'interpretazione del Novecento.Frédéric Chopin 1810-1849Fantasia su arie nazionali polacche per pianoforte e orchestra op. 13. (14'20") Claudio Arrau, pianoforte - London Philharmonic Orchestra, direttore Eliahu Inbal. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 32 in do minore op. 111: Maestoso, allegro con brio ed appassionato - Arietta con variazioni (19'38"). Claudio Arrau, pianoforte. Cd Philips


LE CANTATE DI BACH PER LA SECONDA DOMENICA DOPO LA FESTA DELLA TRINITÀJohann Sebastian Bach 1685 - 1759«Ach Gott vom Himmel sieh darein», Cantata BWV 2 per la seconda domenica dopo la festa della Trinità (17'27''). Michael Chance, contralto - Paul Agnew, tenore - Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Johann Sebastian Bach 1685-1750«Die Himmel erzälhen die Ehre Gottes», Cantata per la seconda domenica dopo la Trinità BWV 76 (32'55''). Ruth Ziesak, soprano - Elisabeth von Magnus, contralto - Paul Agnew, tenore - Klaus Mertens basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics

n ore 11.33-12.30MUSICA DA CAMERALuigi Boccherini 1743 - 1805Quintetto in do maggiore op. 45 n. 4 G. 358 (21'46"). Quintetto L'Europa Galante: Fabio Biondi e Fabrizio Cipriani, violini - Ettore Belli, viola - Maurizio Naddeo e Antonio Fantinuoli, violoncelli. Cd Opus 111 Antonin Dvorak 1841-1904Quintetto per pianoforte e archi in la maggiore op. 81 (33'29"). Sviatoslav Richter, pianoforte, Quartetto Borodin Cd Philips

n ore 12.40.12.58Grace Williams 1906-1977Ballads for orchestra (17'15"). BBC Symphony Orchestra, direttore Baldur Brönniman. Cd BBC Music

n ore 12.59-13.49Benjamin Britten 1913-1976The Company of Heaven (49'38"). Peter Barkworth e Sheila Allen, naratori - Cathryn Pope, soprano - Dan Dressen, tenore - Christopher Herrick, organo - London Philharmonic Choir - English Chamber Orchestra, direttore Philip Brunelle. Cd EMI

n ore 13.50-14.46WILHELM KEMPFF SUONA MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto in si bemolle maggiore K. 450 per pianoforte e orchestra (26'03"). Wilhelm Kempff, pianoforte - Fiati dell'Orchestra della Suisse Romande - Orchestra da camera di Stoccarda, direttore Karl Münchinger. Registrazione storica del 1953. Cd DGG

26

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto in re minore K. 466 per pianoforte e orchestra (28'53"). Wilhelm Kempff, pianoforte - Dresden Philharmonie, direttore Paul van Kempen. Registrazione storica del 1941. Cd DGG

n ore 14.47-15.15CONCERTI PER TROMBAAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto per tromba in la bemolle maggiore (7'20"). Maurice André tromba, Orchestra da camera Jean François Paillard, direttore Jean François Paillard. Cd Erato Georg Philipp Telemann 1681-1767Sonata da concerto per tromba, archi e basso continuo in re maggiore (10'12"). Maurice André tromba, English Chamber Orchestra, direttore Charles Mackerras. Cd DGG Vincenzo Bellini 1801-1835Concerto in mi bemolle maggiore per tromba e orchestra (8'50"). Maurice André tromba, Orchestra da Camera Franz Liszt, direttore Frigyes Sandor. Cd Erato

n ore 15.16-15.30I VALZER DI CHOPINFrédéric Chopin 1810-1849Due Valzer op. 69 (6'01"). Alfred Cortot, pianoforte. Registrazione storica del 1934. Cd EMI Frédéric Chopin 1810-1849Tre Valzer op. 70 (7'10"). Alfred Cortot, pianoforte. Registrazione storica del 1934. Cd EMI

n ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturalen ore 15.41-16.19

SINFONIE E CONCERTI DI CARL PHILIPP EMANUEL BACHCarl Philipp Emanuel Bach 1714- 1788Sinfonia in do maggiore H. 659 (11'48") Orchestra Barocca di Friburgo, direttore Thomas Hengelbrock. Cd Deutsche Harmonia Mundi Carl Philipp Emanuel Bach 1714- 1788Concerto in do minore per clavicembalo, archi e basso continuo H. 474 (12') Andreas Staier, clavicembalo - Orchestra Barocca di Friburgo, direttore Thomas Hengelbrock. Cd Deutsche Harmonia Mundi Carl Philipp Emanuel Bach 1714- 1788Sinfonia in la maggiore H. 660 (12'44") Orchestra Barocca di Friburgo, direttore Thomas Hengelbrock. Cd Deutsche Harmonia Mundi

n ore 16.20-16.49Georg Friedrich Haendel 1685-1759Anthem for the Foundling Hospital (28'42"). Judith Nelson e Emma Kirkby, soprani - Shirley Minty, contralto - James Bowman, controtenore - Martyn Hill, tenore - David Thomas, basso - Coro della Christ Church Cathedral di Oxford, Academy of Ancient Music, direttore Simon Preston. Cd L'Oiseau-Lyre

n ore 16.50 - 17.26Richard Strauss 1864-1949Divertimento op. 86, Suite da pezzi di François Couperin (35'45"). Bamberger Symphoniker, direttore Clemens Krauss. Cd Amadeo

n ore 17.27-17.50LA MUSICA SACRA DI FRANCESCO DURANTEFrancesco Durante 1684-1755Laudate pueri breve, detto «il grottesco» (7'). Monica Piccinini, soprano - Ursula Eittinger, contralto - Alberto ter Doest, tenore - Thilo Dahlmann, basso - Kölner Akademie, direttore Michael Alexander Willens. Cd CPO Francesco Durante 1684-1755Litanie a due voci con violini (9'08"). Monica Piccinini, soprano - Ursula Eittinger, contralto - Kölner Akademie,

direttore Michael Alexander Willens. Cd CPO Francesco Durante 1684-1755Magnificat a quattro in si bemolle maggiore (5'). Roberta Mameli, soprano - Ursula Eittinger, contralto - Andreas Post, tenore - Stephan Mcleod, basso - Kölner Akademie, direttore Michael Alexander Willens. Cd CPO

n ore 17.50-18.20Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1849Sinfonia n. 5 in re maggiore op. 107 «Riforma» (29'37"). Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, direttore Vladimir Ashkenazy. Cd Decca

n ore 18.21-18.30Louis Vierne 1870-1937Cattedrali (8'49). Patrick Delabre, organo. Cd Valois

n ore 18.40-18.43George Butterworth 1885-1916The lads in their hundreds (2'27"). Christopher Maltman, baritono - Roger Vignoles, pianoforte. Cd BBC Music

n ore 18.44-19.12Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Concerto per violino in mi minore op. 64 (27'44"). Ray Chen, violino - Swedish Radio Symphony Orchestra, direttore Daniel Harding. Cd Sony 19.13-19.55Claude Debussy 1862 - 1918Preludi, Libro I (41'42"). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI

n ore 19.56-20.00Francesco Corteccia 1504-1571Sacro e santo Himeneo, dalle musiche per le nozze di Cosimo I de' Medici con Eleonora di Toledo (3'45"). Centre de Musique antique di Ginevra - Studio di Musica Rinascimentale di Palermo - Scuola «Jacopo da Bologna», direttore Gabriel Garrido. Cd Tactus

n ore 20.01-20.04Richard Strauss 1864-1949Ständchen op. 17 n. 2 (2'21"). Diana Damrau, soprano - Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin

n ore 20.05-20.30Claude Debussy 1862-1918Khamma, leggenda danzata (20'27"). Fabienne Boury, pianoforte - Orchestre National de l'ORTF, direttore Jean Martinon. Cd EMI

n ore 20.30-21.45Ludwig van Beethoven 1770-1827Sonata in si bemolle maggiore op. 106 «Hammerklavier» (44'50"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

n ore 21.46-22.25Sergej Prokof'ev 1891-1953Alexander Nevskij, Cantata op. 78 dalle musiche per il film di Sergej Eisenstejn (38'24"). Elena Obraztsova, mezzosoprano - London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado Cd DGG

n ore 22.26-23.17I QUARTETTI DI BARTÓKBéla Bartók 1881-1945Quartetto n. 4 (21'35"). Quartetto Emerson. Cd DGG Béla Bartók 1881-1945Quartetto n. 6 (27'50"). Quartetto Emerson. Cd DGG

n ore 23.18-23.58Richard Strauss 1864- 1949Quartetto con pianoforte in do minore op. 13 (38'44"). Quartetto Sinnhoffer, Wolfgang Sawallisch, pianoforte. Cd Arts

n ore 23.58-24.00BUONA NOTTERalph Vaughan Williams 1872-1958Rest (3'). The King's Singers. Cd EMI

27

LUMEDÌ 10 GIUGNO

n ore 6 - 7.54BUONGIORNO SCHUBERTIANOFranz Schubert 1797 - 1828Trio in si bemolle per archi n. 2, D. 581 (16' 40''). Jascha Heifetz violino, William Primrose viola, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.Franz Schubert 1797 - 1828Quintetto per archi in do maggiore D 956 (60' 15''). Jascha Heifetz, Israel Baker violini, William Primrose viola, Gregor Piatigorsky, Gabor Rejto violoncelli. Cd Sony RCA.Franz Schubert 1797 - 1828Trio per pianoforte violino e violoncello n. 2 in mi bemolle maggiore, op. 100 D 929 (35' 50''). Jacob Lateiner pianoforte, Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.

n ore 7.55 - 8.35DANIEL BARENBOIM SUONA BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 3 in do minore per pianoforte e orchestra, op. 37 (39' 46''). Daniel Barenboim pianoforte, New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 8.36 - 9Muzio Clementi 1752 - 1832Sonata in do maggiore, op. 37 n. 1 (19' 50''). Maria Tipo pianoforte. Cd Italia.

n ore 9 - 10.25ALMANACCOA Sesto Fiorentino il 10 giugno 1926 nasce Bruno Bartoletti. Dopo gli studi compiuti al Conservatorio Luigi Cherubini di Firenze, ha iniziato la carriera di direttore d'orchestra con Rigoletto nel 1953 al Teatro Comunale Firenze. Nel 1956 ha debuttato alla Lyric Opera of Chicago di cui è divenuto nel poi nel 1964 direttore artistico e dall'aprile 1999 direttore artistico emerito.Ha tenuto a battesimo opere di compositori contemporanei come Napoli milionaria di Nino Rota al Festival di Spoleto e Paradise lost di Penderecki alla Lyric Opera of Chicago.Interprete sensibile di Puccini e Verdi, ha diretto con costante attenzione opere del teatro musicale del Novecento: Berg, Bartok, Britten, Janacek, Shostakovich, Prokofiev, Henze, Berio, Hindemith e Pizzetti.È stato insignito di due lauree Honoris causa: nel 1987 dalla Loyola University of Chicago e nel 1993 dalla Northwestern University. È stato direttore artistico dal 1985 al 1991 del Teatro Comunale di Firenze, dell'Orchestra della Toscana ed attualmente del Festival Verdi di Parma. È membro dell'Accademia di Santa Cecilia di Roma.Il 15 maggio 2009 gli è stata concessa la cittadinanza onoraria della città di Firenze: Tanti auguri maestro!

Amilcare Ponchielli 1834 - 1886da La Gioconda: «Il ballo delle ore» (7' 33''). National Philharmonic Orchestra, direttore Bruno Bartoletti. Cd Decca.Gioachino Rossini 1792 - 1868da Il barbiere di Siviglia: Sinfonia (6' 59''). Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, direttore Bruno Bartoletti. Cd Dgg.Richard Strauss 1864 - 1949Metamorfosi, studio per 23 archi solisti (26' 30"). Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Bruno Bartoletti. Cd CSCP.

Benjamin Britten 1913 - 1976Serenata per tenore, corno e orchestra d'archi (23' 57"). Mark Milhofer tenore, Gianfranco Dini corno. Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Bruno Bartoletti. Cd CSCP.Franz Schubert 1797 - 1828Sinfonia n. 7 in si minore D. 759 «Incompiuta» (24' 33''). Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Bruno Bartoletti. Cd CSCP.


NOVITÀ IN COMPACTa cura di Francesco Ermini Polacci (replica)Hector Berlioz 1803 - 1869dalla Grande Messe des Morts: Lacrymosa (11' 45") - Agnus Dei (14' 04"). Barry Banks tenore, London Philharmonic Choir, London Symphony Chorus, London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd LSO.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per violino e archi in mi minore RV 281 (11' 25"). Giuliano Carmignola violino, Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Archiv Produktion.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per violino e archi in mi bemolle maggiore RV 254 (13' 45"). Giuliano Carmignola violino, Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Archiv Produktion.

n ore 11.41 - 12.18UNA CANTATA PROFANAJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Schleicht, spielende Wellen, Cantata profana BWV 206 (36' 59''). Ruth Ziesak soprano, Michael Chance contralto, Christoph Prégardien tenore, Peter Kooy basso, Kammerchor Stuttgart, Concerto Köln, direttore Frieder Bernius. Cd Sony Classical.

n ore 12.19 - 12.30György Ligeti 1923 - 2006Sonata per violoncello solo (8' 15''). David Geringas violoncello. Cd Warner Classics&Jazz.


CONCERTIJohannes Brahms 1833 - 1897Concerto per violino violoncello e orchestra in la minore, op. 102 (29' 17''). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello, RCA Victor Symphony Orchestra direttore Alfred Wallenstein. Cd Sony RCA.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto per violino e orchestra in la maggiore K 219 (26' 22''). Jascha Heifetz violino accompagnato da una Orchestra da Camera. Cd Sony RCA.

n ore 13.38 - 13.58UN PO' DI VERDIGiuseppe Verdi 1813 - 1901da La Traviata: «Lunge da lei ... De' miei bollenti spiriti» (3' 36''). Placido Domingo tenore, Orchestra di Stato Bavarese, direttore Carlos Kleiber. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da La Traviata: «Annina, donde vieni?...O mio rimorso!» (2' 22''). Helena Jungwirth soprano, Placido Domingo tenore, Orchestra di Stato Bavarese, direttore Carlos Kleiber. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Il Trovatore: «Quale d'armi fragor poc'anzi intesi?» (2' 18''). Leontyne Price soprano, Placido Domingo tenore, New Philharmonia Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901

28

da Il Trovatore: «Ah! sì ben mio» (3' 16''). Placido Domingo tenore, New Philharmonia Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Il Trovatore: «L'onda dei suoni mistici» (1' 38''). Leontyne Price soprano, Ryland Davies e Placido Domingo tenore, New Philharmonia Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Il Trovatore: «Di quella pira» (3' 21''). Leontyne Price soprano, Placido Domingo tenore, Ambrosian Opera Chorus, New Philharmonia Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 13.59 - 14.13Leos Janácek 1854 - 1928Sonata per pianoforte 1 ottobre 1905 «Dalla strada», alla memoria d'un operaio pugnalato durante le manifestazioni a favore dell'Università di Brno (13' 58''). Davide Cabassi pianoforte. Cd Amadeus.

n ore 14.14 - 14.37Claude Debussy 1862 - 1918La Mer, tre schizzi sinfonici (22' 22''). BBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd Emi.

n ore 14.38 - 14.52Franz Schubert 1797 - 1828Improvviso in la bemolle maggiore, op. 142 n. 2 D. 935 (7' 23''). Annie Fischer pianoforte. Cd Emi Classics.Franz Schubert 1797 - 1828Improvviso in fa minore, op. 142 n. 1 D. 935 n. 1 (5' 58''). Annie Fischer pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 14.53 - 15.04Antonio Brioschi 1725 - 1750Sinfonia in mi bemolle maggiore, Fonds Blancheton op. V, n. 206 (10' 18''). Atalanta Fugiens, direttore Vanni Moretto. Cd Harmonia Mundi.

n ore 15.05 - 15.30Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Suite n. 3 in do maggiore per violoncello solo, BWV 1009 - nell'arrangiamento per violoncello e pianoforte di Robert Schumann (22' 16''). Francesco Dillon violoncello, Emanuele Torquati pianoforte. Cd Brilliant Classics.


PER ORGANOJan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621Ricercare in re minore (op. 73) (3' 50''). Vincent van Laar organo. (organo Grotrian - 1694 - della Kreuzkirche di Pilsum). Cd NM Classics.Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621Salmo 60 (op. 63) (4' 41''). Vincent van Laar organo. (organo Grotrian - 1694 - della Kreuzkirche di Pilsum). Cd NM Classics.Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621Toccata in la minore (op. 29) (5'). Vincent van Laar organo. (organo Grotrian - 1694 - della Kreuzkirche di Pilsum). Cd NM Classics.Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621Salmo 36 (op. 39) (9' 08''). Vincent van Laar organo. (organo Grotrian - 1694 - della Kreuzkirche di Pilsum). Cd NM Classics.

n ore 16.06 - 16.09John Cage 1912 - 1992Three Songs (testo di Gertrude Stein) (2' 49''). Natalia Pschenitschnikova voce, Alexei Lubimov pianoforte. Cd ECM.

n ore 16.10 - 16.18Johann Christoph Bach 1642 - 1703Ach, dass ich Wassers g'nug hätte, Lamento (7' 30'').

Magdalena Kozena mezzosoprano, Musica Antiqua di Colonia, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv.

n ore 16.19 - 16.31Henri Dutilleux 1916Au gré des ondes, sei piccoli pezzi per pianoforte (11' 33''). Anne Queffélec pianoforte. Cd Virgin Classics.

n ore 16.32 - 16.51Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791da Il flauto magico K. 620: «Ein Mädchen oder Weibchen» (4' 01''). Willi Domgraf-Fassbaender baritono, Georg Solti glockenspiel, Wiener Philharmoniker, direttore Arturo Toscanini. Cd Decca. Registrazione del 1937, Festival Salisburgo.

n ore 16.52 - 17.06POLIFONIALionel Power XV sec.Quam pulchra es (4' 19''). The Hilliard Ensemble, direttore Paul Hillier. Cd Emi.John Dunstable ca. 1380 - 1445Vieni Sancte Spiritus, Vieni Creator (6' 27''). The Hilliard Ensemble, direttore Paul Hillier. Cd Emi.Thomas Damett XV sec.Salve porta paradisi (1' 46''). The Hilliard Ensemble, direttore Paul Hillier. Cd Emi.

n ore 17.07 - 17.47MARISS JANSONS DIRIGE DIMITRI SCIOSTAKOVICDimitri Sciostakovic 1906 - 1975Sinfonia n. 12 in re minore, op. 112 «L'anno 1917» (39' 51''). Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Mariss Jansons. Cd Emi Classics.

n ore 17.48 - 17.54Arvo Pärt 1935Beatus Petronius, per due cori, otto strumenti a fiato, campane tubolari e orchestra d'archi (1990/2011) (5' 16''). Latvian Radio Choir, Sinfonietta Riga, direttore Tõnu Kaljuste. Cd Ecm.

n ore 17.55 - 17.59Alexander Borodin 1833 - 1887da Petite Suite: Scherzo in la bemolle maggiore (3' 27''). Ricardo Viñes pianoforte. Cd Actes Sud. Registrazione, Parigi, Studio Albert, 23 aprile 1930.

n ore 18 - 18.30Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 2 in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra, op. 19 (28' 52''). Glenn Gould pianoforte, Orchestra Sinfonica di Detroit, direttore Paul Paray. Cd WHRA.


RUDOLF KEMPE DIRIGE RICHARD STRAUSSRichard Strauss 1864 - 1949Eine Alpensinfonie, op. 64 (48' 39''). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Rudolf Kempe. Cd Testament. Registrazione: 27 aprile 1966, Londra.

n ore 19.30 - 19.40Igor Stravinsky 1882 - 1971Sinfonie per strumenti a fiato (9' 54''). Berliner Philharmoniker, direttore Sir Simon Rattle. Cd Emi Classics.

n ore 19.41 - 19.48Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Canoni diversi sopra le prime otto note dell'Aria delle Variazioni Goldberg BWV 1087 (6' 17''). Musica Antiqua Köln, direzione: Reinhard Goebel. Cd Archiv.

n ore 19.49 - 19.58Carlo Gesualdo 1561 c. - 1613Occhi del mio cor vita (3' 23''). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi.Carlo Gesualdo 1561 c. - 1613

29

Mercè grido piangendo (4' 13''). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi.

n ore 19.59 - 20.30Franz Schubert 1797 - 1828Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore, D. 485 (26' 34''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 20.30 - 22.40CONCERTO SINFONICOAntonin Dvorak 1841 - 1904Sinfonia n. 9 in mi minore, op. 95 «Dal nuovo mondo» (45' 36''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Anton Bruckner 1824 - 1896Sinfonia n. 8 in do minore (83' 86''). New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 22.41 - 23.28SVIATOSLAV RICHTER SUONA SCHUBERTFranz Schubert 1797 - 1828Sonata n. 21 in si bemolle maggiore D 960 (46' 43''). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo: Aldeburgh 20 giugno 1964.23.29 - 23.34Giuseppe Verdi 1813 - 1901dalla Messa da requiem, per soli, coro e orchestra: «Ingemisco tamquam reus» (4' 17''). Placido Domingo tenore, London Symphony Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 23.35 - 24BUONANOTTEBéla Bartók 1881 - 1945Divertimento per orchestra d'archi (25' 11''). Orchestra RIAS di Berlino, direttore Ferenc Fricsay. Cd Deutsche Grammophon.

MARTEDÌ 11 GIUGNO n ore 6-6.28

LA MUSICA DA CAMERA DI VIVALDIAntonio Vivaldi 1678-1741Trio in sol minore per flauto dolce, oboe e fagotto RV 103 (9'08"). Camerata Köln. Cd Deutsche Harmonia Mundi Antonio Vivaldi 1678-1741Trio in sol minore per flauto dolce, oboe e basso continuo RV 86 (9'31") Camerata Köln. Cd Deutsche Harmonia Mundi Antonio Vivaldi 1678-1741Trio in sol maggiore RV 80 per 2 flauti dolci e basso continuo (7'54"). Camerata Köln. Cd Deutsche Harmonia Mundi

n ore 6.29-6.44MADRIGALI DI MONTEVERDIClaudio Monteverdi 1567-1643Mentre vaga angioletta, a due voci dal Libro VIII dei madrigali (9'09"). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi Claudio Monteverdi 1567-1643Con che soavità, dal VII Libro dei madrigali (5'09"). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi Claudio Monteverdi 1567-1643Presso un fiume tranquillo, dal VI Libro dei Madrigali (5'03"). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi Claudio Monteverdi 1567-1643

O come sei gentile, caro augellino, dal VII Libro dei madrigali (4'04"). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi

n ore 6.45-7.12SETTECENTO BOEMOJan Zach 1699-1773Sinfonia n. 2 in fa maggiore (11'57") I Musici di Praga, direttore Milan Vymer. Cd Pierre Verany Josef Myslivecek 1737-1781Sinfonia in mi maggiore (14'27"). I Musici di Praga, direttore Milan Vymer. Cd Pierre Verany

n ore 7.13-7.59GRANDI INTERPRETI: MAURIZIO POLLINILudwig van Beethoven 1770-1827Sonata in do maggiore op. 53 «Waldstein» (23'34"). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG Robert Schumann 1810-1856Concerto senza orchestra op. 14 (21'44"). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd DGG

n ore 8.00-8.32ANTOLOGIA SINFONICAHugo Wolf 1860-1903Serenata Italiana, per piccola orchestra (8'). Orchestre de Paris, direttore Daniel Baremboim. Cd Apex Giacomo Puccini 1858-1824Capriccio sinfonico (13'08"). Orchestra Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony Dimitri Šostakovič 1906-1975Suite n. 1 per jazz band (9'16"). City of Birmingham Symphony Orchestra, direttore Mark Elder. Cd United

n ore 8.32-8.50Johann Sebastian Bach 1685-1750Partita n. 3 in la minore BWV 827 (17'11"). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca

n ore 8.51-8.59Pietro Mascagni 1863-1945Da L'amico Fritz: Intermezzo (4'38"). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 9.00-10.29ALMANACCOCentoquarantanove anni or sono nasceva a Monaco Richard Strauss, l'ulitmo grande protagonista della tradizione sinfonica e lirica tedesca. Figura politicamente controversa, per la sua mancata presa di posizione contro il regime nazista che lo nomino Presidente della Camera musicale del Reich, Strauss fu protagonista assoluto della fine del XIX secolo con i suoi magistrali poemi sinfonici, e dall'inizio del Novecento impersonò invece il teatro d'opera con formidabile capacità drammaturgica e inventiva, grazie anche alla perfetta sintonia con lo scrittore Hugo von Hofmannstahl, autore dei suoi più importanti libretti, fra i quali basta nominare Elektra, Il cavaliere della rosa, Arianna a Nasso, La donna senz'ombra. Si spense a Garmisch, nella sua splendida villa, nel 1949.Richard Strauss 1864-1949Don Giovanni, poema sinfonico op. 20 (18'21"). Orchestra della Radio di Stoccarda, direttore Sergiu Celibidache. Cd DGG Richard Strauss 1864-1949Una vita d'eroe, poema sinfonico per grande orchestra op. 40 (52'07"). Orchestra Sinfonica della Radio di Stoccarda, direttore Sergiu Celibidache. Cd DGG Richard Strauss 1864-1949Till Eulenspiegel op. 28 (14'30"). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony

30


LE SUITES DI STRAVINSKIJIgor Stravinskij 1882-1971Suite n. 1 per piccola orchestra (4'33"). Membri della CBC Symphony Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony Igor Stravinskij 1882-1971Suite n. 2 per piccola orchestra (6'04"). Membri della CBC Symphony Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony

n ore 10.52-11.26LE SONATE DI HAYDNFranz Joseph Haydn 1732-1809Sonata in si minore Hob. XVI:32: Allegro moderato- Minuetto - Finale, presto (11'22"). Alexander Kobrin, pianoforte. Cd Quartz Franz Joseph Haydn 1732-1809Sonata in mi bemolle maggiore Hob. XVI:52 (21'01"). Alexander Kobrin, pianoforte. Cd Quartz

n ore 11.26-12.00Piotr Ilijč Čajkovskij 1840-1893Sinfonia n. 2 in do minore op. 17 «Piccola Russia» (33'37"). New Philharmonia Orchestra, direttore Claudio Abbado. Registrazione del 1968. Cd DGG

n ore 12.01-12.18Manuel De Falla 1876 - 1946L'amore stregone, Suite per pianoforte (16'21"). Alicia De Larrocha, pianoforte. Cd Decca

n ore 12.19-12.30Geminiano Giacomelli 1692-1740da Merope: «Sposa, non mi conosci» (10'11"). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Il Giardino Armonico, direttore Giovanni Antonini. Cd Decca


GRANDI VOCI: ELISABETH SÖDERSTRÖMJean Sibelius 1865-1957Lionnotar op. 70 (9'13"). Elisabeth Söderström, soprano - Philharmonia Orchestra, direttore, Vladimir Ashkenazy. Cd Decca Sergej Rachmaninov 1873-1945Sei Canti op. 8 (13'05"). Elisabeth Söderström, soprano - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Sergej Rachmaninov 1873-1945Sei Canti op. 38 (15'44"). Elisabeth Söderström, soprano - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

n ore 13.20-13.40Franz Liszt 1811- 1886Reminiscenze dal Don Giovanni di Mozart S. 418 (19'39"). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion

n ore 13.41-14.14Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto in do maggiore K. 503 (32'11"). Maria Tipo, pianoforte, Orchestra Sinfonica di Vienna, direttore Jonel Perlea. Cd Vox

n ore 14.15-15.18Gustav Mahler 1860-1911Das klagende Lied (62'32"). Eva Urbanova, soprano - Jadwiga Rappé, contralto - Hans-Peter Blochwitz, tenore - Håkan Hagegård, basso. Hallé Orchestra e Coro, direttore Kent Nagano. Cd Elatus

n ore 15.19-15.30Alexander Skrjabin 1872-1915Fantasia op. 28 (10'38"). Irina Lankova, pianoforte. Cd IL


BOLOGNA MUSICALE

cronache di Daniela Tripputin ore 16.41-17.18

CLAUDIO ABBADO DIRIGE VERDIGiuseppe Verdi 1813 - 1901I due Foscari: Cabaletta di Jacopo, «Sì lo sento Iddio mi chiama» (4'13"). Luciano Pavarotti, tenore, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Giuseppe Verdi 1813 - 1901I due Foscari: Scena e cavatina «Dal più remoto esilio» (5'08"). Luciano Pavarotti e Antonio Savastano, tenori. Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd SonyGiuseppe Verdi 1813 - 1901da La traviata: «Libiamo, ne' lieti calici» (3'). Angela Gheorghiu, soprano - Roberto Alagna, tenore - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd EMI Giuseppe Verdi 1813-1901da La traviata: Finale I atto (8'35"). Anna Netrebko, soprano - Saimir Pirgu, tenore - Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Giuseppe Verdi (1813 - 1901)Simon Boccanegra (Versione 1857), Preludio (2'46"). Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Giuseppe Verdi (1813 - 1901)Aida, Sinfonia (11'04"). Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Sony

n ore 17.19-18.01IL VIOLONCELLO CONTEMPORANEOGyörgy Ligeti 1923-2006Concerto per violoncello e orchestra (15'13"). Jean-Guihen Queyras, violoncello - Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Salvatore Sciarrino 1947-viventeVariazioni per violoncello e orchestra (1974) (22'51"). Francesco Dillon, violoncello - Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI. direttore Tito Ceccherini. Cd Kairos

n ore 18.02-18.06Franz Joseph Haydn 1732-1809Due pezzi per organo meccanico (Flötenuhr): Andante Hob. XIX:11 - Fuga Hob. XIX:16 (3'01"). Anton Holzapfel, organo. Cd Brilliant

n ore 18.07-18.29Edvard Grieg 1843-1907Sonata in sol maggiore op. 13 per violino e pianoforte (21'02"). David Oistrakh, violino - Lev Oborin pianoforte - Registrazione dal vivo: Praga , 2 maggio 1972. Cd Le chant du Monde


RICHARD STRAUSS E IL PIANOFORTERichard Strauss 1864-1949Cinque Pezzi per pianoforte op. 3 (28'03"). Glenn Gould, pianoforte. Cd Sony Richard Strauss 1864-1949Burleske per pianoforte e orchestra in re minore (18'45"). Martha Argerich, pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Richard Strauss 1864-1949Sonata in si minore op. 5 (26'52"). Glenn Gould, pianoforte. Cd Sony Richard Strauss 1864-1949Panathenäenzug (Processione delle Panatenee) op. 74 per pianoforte e orchestra (27'46"). Peter Rösel, pianoforte - Staatskapelle di Dresda, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI

n ore 20.24-20.30Heinrich Schütz 1585-1672Die Furcht des Herren, da Kleine Geistliche Konzerte,

31

II parte (2'01"). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Schmidt-Gaden. Cd Capriccio 20.30-21.11Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Serenata in re maggiore K. 185 «Antretter» (40'20"). Orchestra da camera «Franz Liszt», direttore Janos Rolla. Cd Brilliant Classics

n ore 21.14-21.41CHRISTA LUDWIG CANTA SCHUBERTFranz Schubert 1797-1828Gretchen am Spinnrade D. 118 (3'28"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Die junge Nonne D. 828 (4'49"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGGFranz Schubert 1797-1828Der König in Thule D. 367, testo di Johann Wolfgang von Goethe (3'09"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Am Bach im Frühling D. 361 (3'52"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Die Rose D. 745 (2'49"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Im Abendrot D. 799 (3'33"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Romanza D. 797 n. 3b da Rosamunde (2'48"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG

n ore 21.42-22.36Antonin Dvorak 1841 - 1904Sinfonia n. 2 in si bemolle maggiore op. 4 (53'40"). Berliner Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG

n ore 22.37-23.25Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Requiem in re minore K. 626 (completamento del Lacrymosa e della fuga conclusiva della sequenza di Paolo Ugoletti) (47'). Kerstin Averno, soprano - Tove Dahlberg, contralto - Mikael Stenbaek - tenore - Samuel Jarrick, basso - St. Jacob's Chamber Choir Stoccolma - I Solisti di Perugia, direttore Gary Graden. Registrazione dal vivo: Perugia, 21 settembre 2002. Cd Pro Civitate Christiana

n ore 23.25-23.56Robert Schumann 1810 - 1859Trio per pianoforte, violino e violoncello op. 63 (30'39"). Jacques Thibaud, violino - Pablo Casals, violoncello - Alfred Cortot, pianoforte - Registrazione storica del 1928. Cd EMI

n ore 23.57-24.00PER FINIREJohannes Brahms 1833-1897Zum Schluss, dai Neue Liebeslieder-Walzer op. 65 (2'28"). Irmgard Seefried, soprano - Kathleen Ferrier, mezzosoprano - Julius Patzak, tenore - Horst Günther, baritono - Clifford Curzon e Hans Gál, pianoforte a quattro mani. Registrazione storica dal vivo: Edinburgo, settembre 1952. Cd Decca


ANTOLOGIAFelix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Le Ebridi, ouverture op. 26. (9' 53''). Wiener

Philharmoniker, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Vienna 1954.Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847Calma di mare e felice viaggio, ouverture op. 27 (11' 53''). Wiener Philharmoniker, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Vienna 1954.Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847La bella Melusina, ouverture da concerto in fa maggiore, op. 32 (11' 19''). Wiener Philharmoniker, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Vienna 1954.Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Ruy Blas, ouverture per orchestra in do minore, op. 95 (7' 41''). Wiener Philharmoniker, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Vienna 1954.Robert Schumann 1810 - 1856Ouverture, scherzo e finale, op.52 (15' 46''). Orchestra del Conservatorio di Parigi, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Parigi 1954.

n ore 6.59 - 7.06Dmitri Kabalevsky 1904 - 1987Sonata op. 46 n. 3 (16' 10''). Gabriele Gorog pianoforte. Cd Dynamic.

n ore 7.07 - 7.42CONCERTIAntonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per fagotto in mi minore, RV 484 (11' 45''). Milan Turkovic fagotto, The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in re minore per viola d'amore, liuto, archi e basso continuo, RV 540 (11' 21''). Roy Goodman viola d'amore, Nigel North liuto, The English Concert, organo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per oboe e fagotto in sol maggiore, RV 545 (10' 15''). David Reichenberg oboe, Milan Turkovic fagotto, The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.

n ore 7.43 - 8.11Sergej Prokof'ev 1891 - 1953Concerto n. 3 in do maggiore per pianoforte e orchestra, op. 26 (27' 04''). Samson François pianoforte, Orchestra Filarmonica Cèka, direttore Karel Ancerl. Cd Archipel. Registrazione: Parigi, 30 ottobre 1958.

n ore 8.12 - 8.43Nino Rota 1911 - 1979Sinfonia sopra una canzone d'amore (30' 43''). Orchestra Sinfonica del Teatro Bolshoj di Mosca, direttore Riccardo Moretti. Cd Arcadia.

n ore 8.44 - 9Jean Baptiste DurocHommage a Verdi, Grande Fantasia per due pianoforti a otto mani sui temi delle opere: I Vespri siciliani, Il Trovatore e La Traviata (11' 36''). Nuovo Quartetto Pianistico Italiano. Cd Phoenix Classics.

n ore 9 - 10.25ALMANACCO12 giugno 1813, nei pressi della città basca di Vitoria Sir Anthony Wellesley, meglio conosciuto come il Duca di Wellington, sconfisse i Francesi capitanati da Giuseppe Bonaparte. Ludwig van Beethoven ha celebrato l'evento con la Vittoria di Wellington, op. 91.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Vittoria di Wellington, op. 91 (14' 51). London Symphony Orchestra, direttore Antal Dorati. Cd Mercury.

Muore a Firenze Hermann Scherchen (1891-1966). Direttore d'orchestra, didatta e musicologo, si adoperò per la diffusione della musica dodecafonica, fu il primo

32

interprete della Sinfonia da camera di Schönberg, dei Tre frammenti da Wozzeck, di Der Wein e del Concerto per violino e orchestra di Alban Berg. Fu un interprete ed esegeta della musica di Johann Sebastian Bach che interpretò con scrupolo filologico ante-litteram. Le sue incisioni comprendono, oltre alle Passioni e alle cantate di Bach, alcune delle sinfonie di Mahler.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Magnificat in re maggiore BWV 243 (34' 41'') Lidia Marimpietri e Nicoletta Panni soprani, Anna Reynolds mezzosoprano, Petre Munteanu tenore, Boris Carmeli basso, Orchestra sinfonia e coro di Milano della RAI, direttore Hermann Scherchen. Cd Fonit Cetra.

Prima esecuzione, nel 1917 a Monaco di Baviera, della leggenda musicale di Hans Pfitzner Palestrina con la direzione di Bruno Walter.Hans Pfitzner 1869 - 1949da Palestrina: preludio atto I (6' 59''). Orchestra della Staatsoper di Berlino, direttore Hans Pfitzner. Cd Emi.

Prima esecuzione europea nel 1928 del balletto di Igor Stravinskij Apollon musagète con la coreografia di Georges Balanchine al Teatro Sarah Bernhardt di Parigi.Igor Stravinskij 1882 -1971Apollon musagète (32' 10''). London Symphony Orchestra, direttore Igor Markevitch. Cd Dgg.


CRONACHE MUSICALIa cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio

n ore 11.41 - 12.01VIVALDI PER FLAUTOAntonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in sol minore per flauto e orchestra, op. 10 n. 2 «La notte», RV 439 (8' 50''). Lisa Beznosiuk flauto traverso, The English Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in re maggiore per flauto e orchestra, op. 10 n. 3 «Il Gardellino», RV 428 (10' 01''). Lisa Beznosiuk flauto traverso, The English Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.

n ore 12.02 - 12.30Richard Strauss 1864 - 1949Metamorfosi, studio per 23 archi solisti (25' 35''). Wiener Philharmoniker, direttore Christoph Von Dohnányi. Cd Decca.


UN DUO D'ECCEZIONE: ZINO FRANCESCATTI E ROBERT CASADESUSWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sonata per violino e pianoforte in do maggiore K 296 (14' 04''). Zino Francescatti violino, Robert Casadesus pianoforte. Cd INA. Registrazione dal vivo, Aix-en-Provence 13 luglio 1951.Gabriel Fauré 1845 - 1924Sonata per violino e pianoforte n. 1, op. 13 (22' 19''). Zino Francescatti violino, Robert Casadesus pianoforte. Cd INA. Registrazione dal vivo, Aix-en-Provence 13 luglio 1951.Robert Schumann 1810 - 1856Sonata per violino e pianoforte n. 2, in re minore, op. 121 (27' 14''). Zino Francescatti violino, Robert Casadesus pianoforte. Cd INA. Registrazione dal vivo, Aix-en-Provence 13 luglio 1951.

n ore 13.47 - 13.55Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791

Sinfonia n. 10 in sol maggiore, K 74 (7' 59''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L'Oiseau Lyre.

n ore 13.56 - 14Frédéric Chopin 1810 - 1849Valzer n. 9 in la bemolle maggiore, op. 69 n. 1, «L'Adieu» (3' 32''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione: luglio 1963.

n ore 14.01 - 14.28Niels Wilhelm Gade 1817 - 1890Sinfonia n. 8 in si minore, op. 47 (26' 10''). Stockholm Sinfonietta, direttore Neeme Järvi. Cd BIS.

n ore 14.29 - 14.35Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759da Rodelinda: «Vivi tiranno» (5' 57''). Marilyn Horne mezzosoprano, Vienna Cantata Orchestra, direttore Henry Lewis. Cd Decca.

n ore 14.36 - 14.52Zoltán Kodály 1882 - 1967Danze di Galánta (15' 20''). Philharmonia Hungarica, direttore Antal Doráti. Cd Decca.

n ore 14.53 - 15.04Maurice Ravel 1875 - 1937Introduzione e allegro, versione per due pianoforti del compositore (10' 21''). Giorgia Tomassi, Alessandro Stella pianoforti. Cd EMI.

n ore 15.05 - 15.30Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 21 per pianoforte in do maggiore, op. 53 «Waldstein» (22' 25''). Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics.


CLIFFORD CURZON SUONA BEETHOVEN E CIAIKOVSKILudwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 5 per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore, op. 73 «Imperatore» (38' 13''). Clifford Curzon pianoforte, London Philharmonic Orchestra, direttore George Szell. Cd Decca.Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in si bemolle maggiore, op. 23 (33' 06''). Clifford Curzon pianoforte, New Symphony Orchestra, direttore George Szell. Cd Decca.

n ore 16.54 - 17.25MUSICA SACRAGeorg Friedrich Haendel 1685 - 1759Dixit Dominus (30' 12''). Natalie Dessay soprano primo, Karine Deshayes soprano secondo, Philippe Jaroussky contralto, Orchestra e Coro Le concert d'Astrée, direttore Emmanuelle Haïm. Cd Virgin Classics.

n ore 17.26 - 17.39LIEDERHans Pfitzner 1869 - 1949Hast du von den Fischerkindern, op. 17 n. 1 (3' 15'') - Venus Mater, op. 11 n. 4 (3' 37'') - Ist der Himmel darum im Lenz so blau, op. 2 n. 2 (1' 43'') - Gretel, op. 11 n. 5 (2' 19''). Christa Ludwig, mezzosoprano, Erik Werba pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo.

n ore 17.40 - 18.15JASCHA HEIFETZ ESEGUE BACHJohann Sebastian Bach 1685 -1750Partita n. 3 in mi maggiore per violino solo BWV 1006 (15' 43''). Jascha Heifetz violino. Cd Les Indispensables de Diapason.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750

33

Concerto per violino ed archi in mi maggiore BWV 1042 (18' 54''). Jascha Heifetz violino, Los Angeles Philharmonic, direttore Alfred Wallenstein. Cd Les Indispensables de Diapason.

n ore 18.16 - 18.30Robert Casadesus 1899 - 1972Sardane - Résonances (Sur le nom de Claude Pasquier) - Toccata op. 40 (10' 28''). Jean Casadesus pianoforte. Cd Emi.


IL CANE DA TARTUFIa cura di Bruno Mugnai

n ore 19.40 - 20.16MUSICA DEL NOSTRO TEMPOGyörgy Ligeti 1923 - 2006Ramifications, versione per orchestra d'archi (1968/69) (7' 53''). Sinfonie-Orchester des Südwestfunks, Baden-Baden, direttore Ernest Bour. Cd Wergo.Michael van der Aa 1970Spaces of Blank - ciclo di canti in tre movimenti per mezzosoprano, orchestra e colonna sonora su poesie di Emily Dickinson, Rozalie Hirs e Anne Carson (2007/08) (27' 09''). Christianne Stotijn mezzosoprano, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Ed Spanjaard. Cd RCO Live. Registrazione, 19 e 20 marzo 2009.

n ore 20.17 - 20.30Michel-Richard Delalande 1657 - 1726dalle Sinfonie per la cena del re: Concerto per le trombe (8' 33''). Ensemble “La Simphonie du Marais», direttore Hugo Reyne. Cd Harmonia Mundi.

n ore 20.30 - 21.56PAAVO JÄRVI DIRIGE MAHLERGustav Mahler 1860 - 1911Sinfonia n. 2 in do minore «Resurrezione» (86'). Natalie Dessay soprano, Alice Coote contralto. Orféon Donostiarra, Orchestra Sinfonica della radio di Francoforte, direttore Paavo Järvi. Cd Virgin Classics.

n ore 21.57 - 22.29DIETRICH FISCHER-DIESKAU E SVIATOSLAV RICHTER ESEGUONO SCHUBERTFranz Schubert 1797 - 1828Der Wanderer, D 649 (3' 22'') - Auf der Bruck, D 853 (3' 28'') - Im Frühling, D 882 (4' 41'') - Heliopolis II, D 754 (2' 30''). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Sviatoslav Richter pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 29 agosto 1977.Franz Schubert 1797 - 1828Der Einsame, D 800 (3' 54'') - Geheimes, D 719 (1' 55'') - Nacht und Träume, D 827 (3' 06'') - Abschied, D 957 n. 7 (3' 28''). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Sviatoslav Richter pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 29 agosto 1977.

n ore 22.30 - 22.54TRIOSONATEGeorg Friedrich Haendel 1685 - 1759Trio sonata in si bemolle maggiore, op. 2 n. 3 per due oboe e basso continuo (11' 33''). Ensemble Zefiro. Cd Deutsche Harmonia Mundi.Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759Trio sonata in sol minore, op. 2 n. 5 per due oboe e basso continuo (11'). Ensemble Zefiro. Cd Deutsche Harmonia Mundi.

n ore 22.55 - 23.04Béla Bartók 1881 - 1945Sette pezzi da Mikrokosmos per due pianoforti: Ritmo

bulgaro - Studio di accordi e trilli - Perpetuum mobile - Breve canone e sua inversione - Nuovo canto popolare ungherese - Invenzione cromatica - Ostinato (8' 52''). Ditta Bartók-Pásztory, Mária Comensoli pianoforti. Cd Hungaroton.

n ore 23.05 - 23.21Maurice Ravel 1875 - 1937Rapsodie espagnole - versione per due pianoforti dell'autore (15' 19''). Sergio Tiempo, Karin Lechner pianoforti. Cd Emi Classics. Registrazione dal vivo, Lugano 2009.

n ore 23.22 - 23.31Antonin Dvorak 1841 - 1904Rondò in sol minore per violoncello e orchestra (8' 50''). Han-Na Chang violoncello, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Antonio Pappano. Cd Emi.

n ore 23.32 - 24BUONANOTTERobert Schumann 1810 - 1856Dichterliebe, op. 48 (29' 54''). Christopher Maltman baritono, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion.


TOSCANINI DIRIGE LA BBC SYMPHONY ORCHESTRAGioachino Rossini 1792 - 1868La scala di seta, Sinfonia (6'07"). BBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 1938. Cd RCA Ludwig van Beethoven 1770-1827Sinfonia n. 4 in si bemolle maggiore op. 60 (30'27"). BBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 1 giugno 1939. Cd EMI Johannes Brahms 1833-1897Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73 (36'32"). BBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 10 giugno 1938. Cd EMI

n ore 7.15-7.31Johann Sebastian Bach 1685-1750 Ciaccona in re minore dalla Partita n. 2 per violino solo, trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni (15'26"). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Tudor

n ore 7.32-7.53I VALZER DI STRAUSSJohann Strauss jr. 1825-1899Morgenblätter, Walzer op. 279 (10'17"). Orchestra Filarmonica di Stato Polacca, direttore Johannes Wildner. Cd Marco Polo Johann Strauss jr. 1825-1899Panacea-Klänger, Walzer op. 161 (10'17"). Orchestra Filarmonica di Stato Polacca, direttore Johannes Wildner. Cd Marco Polo

n ore 7.54-8.12WAGNER E IL PIANOFORTERichard Wagner 1813-1883Ankunft bei den schwarzen Schwänen (4'46"). Mikhail Rudy, pianoforte. Cd EMI Richard Wagner 1813-1883Sonata per pianoforte in la bemolle maggiore (9'47"). Mikhail Rudy, pianoforte. Cd EMI Richard Wagner 1813-1883Elegia in la bemolle maggiore (1'43"). Mikhail Rudy,

34

pianoforte. Cd EMI n ore 8.12-8.37

Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Quintetto in si bemolle maggiore per clarinetto e archi, op. 34 (24'18''). Gervase de Peyer clarinetto, Melos Ensemble. Cd EMI

n ore 8.38-8.59Luigi Boccherini 1743-1805Quintetto n. 4 in re maggiore per chiatarra, due violini, viola e violoncello G. 448 «Fandango» (17'23"). Narciso Yepes, chitarra, Quartetto Melos, Lucero Tena, nacchere. Cd DGG

n ore 9.00 - 10.30ALMANACCOTrentasei anni or sono moriva a Zurigo il pianista ungherese Geza Anda, distintosi nel dopoguerra come uno dei massimi interpreti di Mozart e Schumann. Frequenti furono le sue apparizioni al Festival di Salisburgo e nelle maggiori sale da concerto del mondo.Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto per due pianoforti e orchestra in si bemolle maggiore K. 365 (24'18"). Clara Haskil e Géza Anda, pianoforti, Philharmonia Orchestra, direttore Alceo Galliera. Registrazione del 1956. Cd EMI Ludwig van Beethoven 1770-1827Concerto n. 1 in do maggiore per pianoforte e orchestra op. 15 (33'19"). Geza Anda, pianoforte. Philharmonia Orchestra, direttore Alceo Galliera. Registrazione del 1956. Cd EMI

Il 13 giugno 1986 moriva a New York il clarinettista Benny Goodman, una delle pochissime personalità del mondo del jazz che abbia avuto anche una carriera come concertista classico. La sua personalità di animatore della vita musicale americana nel secondo dopoguerra è stata determinante. A lui hanno dedicato lavori alcuni dei più importanti compositori del Novecento.Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Quintetto per clarinetto e archi in la maggiore K. 581 (26'24"). Benny Goodman, clarinetto - Quartetto di Budapest. Cd EMI Lacalle - GamseAmapola (3'01"). Helen Forrest, voce - Benny Goodman, clarinetto. Cd Nostalgia



n ore 11.46-12.03LE SINFONIE DI SAMMARTINIGiovanni Battista Sammartini 1700-1775Sinfonia in do maggiore per archi, due corni da caccia e continuo (6'08"). I Virtuosi Italiani. Cd Bongiovanni Giovanni Battista Sammartini 1700-1775Sinfonia in sol maggiore per archi due corni da caccia e continuo (10'10"). I Virtuosi Italiani. Cd Bongiovanni

n ore 12.04-12.30Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Divertimento in re maggiore K. 251 «Settimino di Nannerl» (25'38"). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony

n ore 12.30 - 12.40 notiziarion ore 12.40-13.14

Ralph Vaughan Williams 1872-1958Sinfonia n. 4 in fa minore (33'47"). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein Cd Sony

n ore 13.15 - 14.06

Franz Schubert 1797 - 1829Quartetto in sol maggiore D.887 (50'40"). Quartetto Alban Berg. Cd EMI

n ore 14.07-14.35ANTOLOGIA LIRICAGaetano Donizetti 1797-1848da Lucia di Lammermoor: Scena della pazzia (15'13"). Anna Netrebko, soprano - Nicola Ulivieri, baritono - Andrea Concetti, basso - Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi - Sascha Reckert, glasharmonika - Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Hector Berlioz 1803- 1869da Les Troyens: «Les greques ont disparu - Malheureux Roi», recitativo e aria di Cassandra (7'). Véronique Gens, soprano - Les Talens Lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Giuseppe Verdi (1813 - 1901)Les Vêpres siciliennes: «A toi que j'ai cherie» (3'52"). Luciano Pavarotti, tenore. Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd Sony

n ore 14.35-14.47INTERPRETI A CONFRONTO: MICHAEL RABIN E FRANCO GULLINicolò Paganini 1782-1840Capriccio op. 1 n. 24 (4'38"). Michael Rabin, violino. Registrazione storica del maggio 1932. Cd Testament Nicolò Paganini 1782-1840Due Capricci op. 1: n. 13 in si bemolle maggiore e n. 20 in re maggiore. (6'20"). Franco Gulli, violino. Cd Sarx 14.48-15.30Johannes Brahms 1833- 1897Quintetto per pianoforte e archi in fa minore op. 34 (41'26") Christoph Eschenbach, pianoforte - Quartetto Amadeus. Cd DGG


PAGINE IN ONDAProgramma di novità letterarie ed incontri con gli autoria cura di Gabriele Ametrano

n ore 16.41-17.56LA MUSICA DEL PALAZZETTO BRU ZANECentre de Musique romantique française - VeneziaFestival Théodore Gouvy, tra Francia e Germania (replica)Venezia, Conservatorio Benedetto Marcello, 21 aprile 2013A due pianoforti Jean-François Heisser e Marie-Josèphe Jude, pianofortiThéodore Gouvy 1819 - 1898Sonata per due pianoforti in re minore, op. 6Hector Berlioz 1803 - 1869Symphonie fantastique (trascrizione per due pianoforti di Jean-François Heisser)

n ore 17.57-18.30Robert Schumann 1810-1856Concerto per pianoforte e orchestra in la minore op. 54 (32'05"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Uri Segal. Cd Decca


PIETRO DE MARIA SUONA CLEMENTIMuzio Clementi 1752-1832Sonata in sol maggiore op. 40 n. 1 (26'45"). Pietro De Maria, pianoforte. Cd Naxos Muzio Clementi 1752-1832Sonata in si minore op. 40 n. 2 (17'25"). Pietro De Maria,

35

pianoforte. Cd Naxos n ore 19.25-20.30

TUTTO VERDI!Luisa Millera cura di Alberto Batisti e Luca Bernipresentazione di Marco Mangani

n ore 20.30-22.50TUTTO VERDI!a cura di Alberto Batisti e Luca BerniGiuseppe Verdi 1813 - 1901Luisa MiIler - Melodramma tragico in tre atti di Salvatore Cammarano, da Kabale und Liebe di Friedrich Schiller (132'49")Luisa: Katia RicciarelliRodolfo: Placido DomingoMiller: Renato BrusonIl conte di Walter: Gwynne HowellWurm: Wladimiro GanzarolliFederica: Elena ObraztsovaLaura: Audery MichaelUn contadino: Luigi De CoratoCoroe Orchestra della Royal Opera House Covent Garden, direttore Lorin Maazel. Cd DGG

n ore 22.51-23.25Jean-Philippe Rameau 1683-1764Castor et Pollux, Suite strumentale (33'51"). Orchestra del XVIII Secolo, direttore Frans Brüggen. Cd Philips

n ore 23.26-23.50Manuel De Falla 1876-1946Notti nei giardini di Spagna (23'06"). Clifford Curzon, pianoforte - New Symphony Orchestra, direttore Enrique Jorda. Registrazione storica del 1945. Cd Decca

n ore 23.50-24.00Frédéric Chopin 1810-1849Polacca-Fantasia in la bemolle maggiore op. 61 (9'42"). Alfred Cortot, pianoforte - Registrazione storica del 1947. Cd EMI

VENERDÌ 14 GIUGNO n ore 6 - 6.41

ANTOLOGIAFranz Liszt 1811 - 1886Valse oubliée n. 1 in fa diesis (3' 15''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 5 marzo 1951.Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847da Sei Romanze senza parole, op. 62: n. 1 in sol maggiore (3' 02''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 5 marzo 1951.Alexander Scriabin 1872 - 1915Studio in do dieses minore, op. 2 n. 1 (3' 07''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 5 marzo 1951.Moritz Moszkowski 1854 - 1925dai Morceaux caractéristiques, op. 36: n. 6 «Énticelles» (2' 36''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony. Registrazione dal vivo, New York 16 novembre 1975.Domenico Scarlatti 1685 - 1757Sonata in mi maggiore, K 380 (4' 15''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony.Frédéric Chopin 1810 - 1849Mazurka n. 17 in si bemolle minore, op. 24 n. 4 (4' 30''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony.Johannes Brahms 1833 - 1897dagli Intermezzi, op. 117: n. 2 in si bemolle maggiore (4' 14''). Andante non troppo. Vladimir Horowitz pianoforte.

Cd BMG - Sony.Moritz Moszkowski 1854 - 1925dai Morceaux caractéristiques, op. 36: n. 6 «Énticelles» (2' 14''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony.Alexander Scriabin 1872 - 1915dai 24 preludi op. 11: n. 5 in re maggiore (1' 43''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony.Alexander Scriabin 1872 - 1915Preludio in sol diesis minore, op. 22 n. 1 (1' 56''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony.John Philip Sousa 1854 - 1932The Stars and Stripes Forever - trascrizione di Vladimir Horowitz (3' 51''). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd BMG - Sony.

n ore 6.42 - 7Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Sinfonia n. 76 in mi bemolle maggiore, Hob. I/76 (17' 14''). Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia WDR, direttore Günter Wand. Cd Hänssler.

n ore 7.01 - 7.48RARI ASCOLTIJean Gabriel Meder 1735 - 1805Sinfonia op. 3 n. 1 (10' 51''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ernest Bour. Cd Olympia.Carel Anton Fodor 1768 - 1846Sinfonia op. 19 n. 4 (22' 35''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Antal Doráti. Cd Olympia.Theodoor Verhey 1848 - 1929Concerto per flauto in re minore, op. 43 (12' 30''). Koos Verheul flauto, Residentie Orchestra The Hague, direttore Lucas Vis. Cd Olympia.

n ore 7.49 - 8.19Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Partita n. 2 in re minore per violino solo, BWV 1004 (29' 57''). Nathan Milstein violino. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 8.20 - 8.47TRE CONCERTI DI VIVALDIAntonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in sol maggiore per due mandolini, archi e basso continuo, RV 532 (10' 04''). James Tyler e Robin Jeffrey mandolino I e II, The English Concert, organo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per archi in la maggiore, RV 159 (5' 17''). The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in mi maggiore per violino, archi e basso continuo RV 271 «L'amoroso» (9' 17''). Simon Standage, The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.

n ore 8.48 - 9Claude Debussy 1862 - 1918Due arabesques (7' 48''). Albert Ferber pianoforte. Cd Emi. Registrazione: Parigi, 22 giugno 1955.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Niederpoyritz in Sassonia il direttore d'orchestra Rudolf Kempe (1910-1976). Fu il primo oboe del Gewandhaus di Lipsia, divenne poi maestro collaboratore all'Opera di Lipsia e debuttò come direttore d'orchestra all'Opera di Chemnitz. Fu successore di Georg Solti all'Opera di Monaco. Diresse la Royal Philharmonic Orchestra di Londra, la Tonhalle di Zurigo e i Munchner Philharmoniker. Direttore dal gesto particolarmente chiaro e dettagliato, la sua discografia presenta incisioni importanti di Ariadne auf Naxos, dei Maestri cantori oltre all'integrale della musica per

36

orchestra di Richard Strauss.Carl Maria von Weber 1786 - 1826Oberon, ouverture (9' 08''). Bamberger Symphoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd Rca.Johannes Brahms 1833 - 1897Sinfonia n. 4 in mi minore, op. 98 (40' 27''). Berliner Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd Testament.Josef Strauss 1827 - 1880Dynamiden, valzer (8') Wiener Philharmoniker, direttore Rudolf Kempe. Cd Emi.Leos Janacek 1854 - 1928Sinfonietta (24' 12''). BBC Symphony Orchestra, direttore Rudolf Kempe. Cd BBCMusic. Registrazione dal vivo, Londra, 12 ottobre 1975.


BOLOGNA MUSICALEcronache di Daniela Tripputi (replica)

n ore 11.41 - 12.30KOLJA BLACHER ESEGUE BERG E STRAVINSKYAlban Berg 1885 - 1935Concerto per violino e orchestra «Alla memoria di un angelo - Manon Gropius» (1935) (25' 43''). Kolja Blacher violino, Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG.Igor Stravinsky 1882 - 1971Concerto in Re maggiore per violino e orchestra (20' 58''). Kolja Blacher violino, Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG.


BLUMINEGustav Mahler 1860 - 1911Sinfonia n. 1 «Il Titano» (60' 39''). Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.

n ore 13.42 - 14.03Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 18 per pianoforte in mi bemolle maggiore, op. 31 n. 3 (20' 35''). Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics.14.04 - 14.18Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Quartetto per archi in si bemolle maggiore (13' 22''). Quartetto Borodin. Cd Teldec.14.19 - 14.26Mayke NasNo reason to panic: Incidental Music for a Scene Change (6' 07''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore David Robertson. Cd RCO Live. Registrazione, 10 e 11 ottobre 2008.

n ore 14.27 - 15.14ZUBIN MEHTA DIRIGE STRAUSSRichard Strauss 1864 - 1949Vita d'eroe, poema sinfonico, op. 40 (46' 10''). Wiener Philharmoniker, direttore Zubin Mehta. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 20 agosto 1967.

n ore 15.16 - 15.30Ottorino Respighi 1879 - 1936Pastorale per violino e archi, libera trascrizione da Giuseppe Tartini (12' 13''). Ingolf Turban violino, English Chamber Orchestra, direttore Marcello Viotti. Cd Claves.


CRONACHE MUSICALIa cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio (replica)

n ore 16.41 - 17.30LA MUSICA DI WILHELM FRIEDMANN BACHWilhelm Friedmann Bach 1710 - 1784Trio n. 2 in re maggiore F 48 (11' 56''). Ricercar Consort.

Cd Ricercar.Wilhelm Friedmann Bach 1710 - 1784Sinfonia in re minore Fk 66 (8' 20''). Arcomelo. Cd La Bottega Discantica.Wilhelm Friedmann Bach 1710 - 1784Concerto per clavicembalo e archi in mi minore Fk 43 (27' 08''). Michele Benuzzi clavicembalo, Arcomelo. Cd La Bottega Discantica.

n ore 17.31 - 18.17EUGEN JOCHUM DIRIGE LUDWIG VAN BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Fidelio, Ouverture op. 72b (6' 26''). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Eugen Jochum. Cd Philips. Registrazione: Amsterdam, 29 novembre/ 4 dicembre 1969.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 7 in la maggiore, op. 92 (38' 02''). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Eugen Jochum. Cd Philips. Registrazione: Amsterdam, 19/20 settembre 1967.

n ore 18.18 - 18.30Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in si bemolle maggiore per violino, violoncello, archi e basso continuo RV 547 (10' 04''). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello, Malcom Hamilton clavicembalo e Orchestra da camera. Cd Sony RCA.


DIANA DAMRAU CANTA STRAUSSRichard Strauss 1864 - 1949Meinem Kinde (2' 38'') - Mutterländelei (2' 16'') - Zueignung (1' 47'') - Das Rosenband (2' 27''). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics.Richard Strauss 1864 - 1949Heimkehr (2' 02'') - Als mir dein Lied erklang (3' 46'') - Des Dichters Abendgang (5' 12'') - An die Nacht (3' 25''). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics.

n ore 19.09 - 19.33Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 23 per pianoforte e orchestra in la maggiore, K 488 (23' 38''). Robert Casadesus pianoforte, Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, direttore Georg-Ludwig Jochum. Cd Medici arts. Registrazione dal vivo del 1956.

n ore 19.34 - 19.58Ludwig van Beethoven 1770 -1827Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore, op. 5 n. 1 (23' 45''). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte. Cd Sony.

n ore 19.59 - 20.30MUSICA DEL NOSTRO TEMPOJames MacMillan 1959Tryst (1989) (26' 33''). Ulster Orchestra, direttore Takuo Yuasa. Cd Naxos.

n ore 20.30 - 21.47MUSICA PER LA MANO SINISTRAErich Wolfgang Korngold 1897 - 1957Suite per due violini, violoncello e pianoforte per la mano sinistra, op. 23 (38' 05''). Joseph Silverstein e Jaime Laredo violini, Yo-Yo Ma violoncello, Leon Fleisher pianoforte. Cd Sony Classical.Franz Schmidt 1874 - 1939Quintetto in sol maggiore per due violini, viola, violoncello e pianoforte per la mano sinistra (37' 01''). Joseph Silverstein e Jaime Laredo violini, Michael Tree viola Yo-Yo Ma violoncello, Leon Fleisher pianoforte. Cd Sony Classical.

n ore 21.48 - 22.24

37

LEONARD BERNSTEIN DIRIGE MUSICA DEL XX SECOLOMorton Feldman 1926 - 1987Out of “Last Pieces" (10' 43''). New York Philharmonic, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Classical. Registrazione: New York, 11 febbraio 1964.Edison Denisov 1929 - 1996Crescendo e diminuendo (6' 16''). New York Philharmonic, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Classical. Registrazione: New York, 20 maggio 1967.Gunther Schuller 1925Triplum (17' 02''). New York Philharmonic, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Classical. Registrazione: New York, 1 luglio 1967.

n ore 22.25 - 24L'ARTE DELLA FUGAJohann Sebastian Bach 1685 - 1750L'arte della fuga, BWV 1080 (94' 78''). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar.

SABATO 15 GIUGNO n ore 6-6.06

I CANTI DI RACHMANINOVSergej Rachmaninov 1873-1943Notti di mezza estate op. 14 n. 5 (1'42"). Zara Dolukhanova, mezzosoprano - Berta Kozel, pianoforte. Cd Melodya Sergej Rachmaninov 1873-1943Sogni op. 38 n. 5 (3'24"). Zara Dolukhanova, mezzosoprano - Berta Kozel, pianoforte. Cd Melodya

n ore 6.07-6.40I CONCERTI PER CLAVICEMBALO DI BACHJohann Sebastian Bach 1685-1750Concerto per clavicembalo, archi e basso continuo in re maggiore BWV 1054 (15'24"). English Chamber orchestra, clavicembalo e direttore Raymond Leppard. Cd Philips Johann Sebastian Bach 1685-1750Concerto per clavicembalo, due flauti dolci, archi e basso continuo in fa maggiore BWV 1057 (16'37") Richard Taylor e Adrian Brett, flauti dolci - English Chamber orchestra, clavicembalo e direttore Raymond Leppard. Cd Philips

n ore 6.41-6.52Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Adagio in si minore K. 540 (10'43"). Mitsuko Uchida, pianoforte. Cd Philips

n ore 6.53-7.24Ludwig van Beethoven 1770- 1827Trio per violino, violoncello e pianoforte in mi bemolle maggiore op. 70 n. 2 (30'06"). Xyrion Trio. Cd Naxos

n ore 7.24-7.29Alfred Schnittke 1934-1998Suite nello stile antico per violino e orchestra da camera (15'17"). Vladimir Spivakov, violino - I Virtuosi di Mosca, direttore Vladimir Spivakov. Cd Capriccio 6

n ore 7.30-7.47I LIEDER DI SCHUBERTFranz Schubert 1797-1828Auf der Donau D. 553 versi di Johann Mayrhofer (2'49"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828An die Nachtigall D. 497 (1'20"). Christa Ludwig,

mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGGFranz Schubert 1797-1828Sehnsucht D. 636b (4'34"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Dass sie hier gewesen D. 775 versi di Friedrich Rückert (2'31"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Lied der Anne Lyle D. 830 (3'48"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG

n ore 7.48-8.15Johannes Brahms 1833-1897Sonata in re minore op. 108 per violino e pianoforte (26'47). Gidon Kremer, violino, Valery Afanassiev, pianoforte. Cd DGG

n ore 8.16-8.34LE SONATE DI SOLERAntonio Soler 1729-1783Sonata n. 10 in si minore (4'42"). Bob van Asperen, clavicembalo. Cd Astrée Antonio Soler 1729-1783Sonata n. 11 in si maggiore (7'48"). Bob van Asperen, clavicembalo. Cd Astrée Antonio Soler 1729-1783Sonata n. 12 «De la Codorniz» in sol maggiore (4'06"). Bob van Asperen, clavicembalo. Cd Astrée

n ore 8.35-8.59Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Quartetto in mi minore op. 95 «Serioso» (20'32"). Quartetto Italiano. Cd Philips

n ore 9.00-10.29ALMANACCOCentosettant'anni or sono nasceva a Bergen il compositore Edvard Grieg, massimo esponente della scuola musicale scandinava.Edvard Grieg 1843-1907Concerto per pianoforte e orchestra in la minore op. 16 (27'46"). Philippe Entremont, pianoforte. Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony Edvard Grieg 1843-1907Peer Gynt, Suite n. 1 op. 46 (14'17"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Edvard Grieg 1843-1907Dai tempi di Holberg, Suite in stile antico per orchestra d'archi, op. 40 (20'53"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG

Novantadue anni or sono nasceva a Pittsburgh il pianista jazz Errol Garner, uno dei più celebri interpreti del be-bop. All'inizio della sua attività collaborò con Charlie Parker, e subito dopo la guerra divenne uno dei più richiesti strumentisti jazz della scena musicale americana, al punto che si esibì nel 1957 insieme alla Cincinnati Symphony Orchestra. Morì a Los Angeles nel 1977.George Gershwin 1898-1937Lady be good (2'13"). Errol Garner, pianoforte. Cd Creativa George Gershwin 1898-1937Somebody loves me (2'38"). Errol Garner, pianoforte. Cd Creativa George Gershwin 1898-1937I can't gezt started with you (3'19"). Errol Garner, pianoforte. Cd Creativa Benny Goodman 1909-1986

38

Stomping at the Savoy (3'00"). Errol Garner, pianoforte. Cd Creativa Koehler - ArlenStormy Weather (3'05"). Errol Garner, pianoforte. Cd Creativa Errol Garner 1921-1977Errol's Blues (3'23"). Errol Garner, pianoforte. Cd Creativa

n ore 10.40-11.38GRANDI INTERPRETI: LEIF OVE ANDSNESBéla Bartók 1881-1945Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra (27'04"). Leif Ove Andsnes, pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Robert Schumann 1810-1856Fantasia in do maggiore op. 17 (30'13"). Leif Ove Andsnes, pianoforte. Cd EMI

n ore 11.39-12.20Jean Sibelius 1865-1957Sinfonia n. 1 in mi minore op. 39 (40'45"). Hallé Orchestra, direttore John Barbirolli. Cd Disky Classics

n ore 12.21-12.30Johann Strauss jr. 1825-1899Freut euch de Lebens, Walzer op. 340 (8'43"). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony

n ore 12.40-13.28CONCERTI PER VIOLINONicolò Paganini 1782-1840Concerto per violino e orchestra n. 1 in re maggiore op. 6 (36'12"). Viktoria Mullova, violino - Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto per violino, archi e basso continuo in sol minore op. 8 n. 2 R. 315 «L'estate» (10'18"). Judith Ingolfsson, violino - Royal Chamber Orchestra, direttore Shunsaku Tsutsumi - Cd Nippon Music Foundation

n ore 13.29-14.33VLADIMIR ASHKENAZY SUONA PROKOF'EVSergej Prokof'ev 1891-1953Concerto n. 2 per pianoforte e orchestra in sol minore op. 16 (33'01"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore direttore André Previn. Cd Decca Sergej Prokof'ev 1891 - 1953Sonata per pianoforte n. 8 in si bemolle maggiore op. 84 (30'02"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

n ore 14.34-15.01LE SONATE PER VIOLINO DI BACHJohann Sebastian Bach 1685-1750Sonata in si minore BWV 1014 per violino e clavicembalo (11'19"). Dimitri Sitkovesky, violino - Robert Hill, clavicembalo. Cd Haenssler Johann Sebastian Bach 1685-1750Sonata in mi maggiore BWV 1016 per violino e clavicembalo (15'04"). Dimitri Sitkovesky, violino - Robert Hill, clavicembalo. Cd Haenssler

n ore 15.02-15.05Heinrich Schütz 1585-1672O hilf, Christe Gottes Sohn, da Kleine Geistliche Konzerte, I parte (2'22"). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Schmidt-Gaden. Cd Capriccio

n ore 15.06-15.30Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788Concerto per violoncello e archi in si bemolle maggiore H. 436 Wq. 171 (23'). Truls Mørk, violoncello - Les Violons du Roy, direttore Bernard Labadie. Cd Virgin


Antonin Dvorak 1841-1904Trio per violino, violoncello e pianoforte in mi minore op. 90«Dumky» (32'42"). Trio Beaux Arts. Cd Philips

n ore 16.15-16.27Carl Philipp Emanuel Bach 1714- 1788Sinfonia in si minore H. 661 (10'55") Orchestra Barocca di Friburgo, direttore Thomas Hengelbrock. Cd Deutsche Harmonia Mundi

n ore 16.27-16.38Johann Sebastian Bach 1685-1750Concerto in do minore BWV 981, dal Concerto per violino in mi minore op. 1 n. 2 di Benedetto Marcello (10'16"). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi

n ore 16.39-17.22Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893Suite n. 3 in sol maggiore op. 55 (42'12"). Ulster Orchestra, direttore Valdimir Altschuler. Cd BBC Music

n ore 17.23-18.15LE SINFONIE DI HAYDNFranz Joseph Haydn 1732-1809Sinfonia n. 85 in si bemolle maggiore «La reine» (24'06"). Orchestra Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant Franz Joseph Haydn 1732-1809Sinfonia n. 90 in do maggiore (26'22"). Orchestra Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant

n ore 18.15-18.30César Franck 1822-1890Fantasia in la (14'15"). Massimo Nosetti, organo. Cd Elegia

n ore 18.40-19.13IL PIANOFORTE DI DEBUSSYClaude Debussy 1862-1918Suite Bergamasque (17'34"). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI Claude Debussy 1862-1918Pour le piano (14'48"). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI

n ore 19.14-19.43COLIN DAVIS DIRIGE BERLIOZHector Berlioz 1803-1869Le roi Lear, Ouverture op. 4 (15'50"). London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips Hector Berlioz 1803-1869Les francs-juges, Ouverture op. 3 (12'53"). London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips

n ore 19.44-19.55Georg Friedrich Haendel 1685-1759Figlio d'alte speranze (Il consiglio), Cantata per soprano, archi e basso continuo (10'34"). Roberta Invernizzi, soprano - David Plantier, violino - La Risonanza, direttore Fabio Bonizzoni. Cd Glossa

n ore 19.56-20.08Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Lucio Silla K. 135: Sinfonia in re maggiore (7'47''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, direttore Christopher Hogwood. Cd Editions de L'Oiseau Lyre

n ore 20.09-20.30Robert Schumann 1810-1856Scene infantili op. 15 (16'50"). Clara Haskil, pianoforte. Cd Philips

n ore 20.30-23.40SERATA ALL'OPERAWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Così fan tutte, opera buffa in due atti di Lorenzo Da Ponte (182'07")Fiordiligi: Montserrat CaballéDorabella: Janet Baker

39

Despina: Ileana CotrubasFerrando: Nicolai GeddaGuglielmo: Wladimiro GanzarolliDon Alfonso: Richard van AllanCoro e Orchestra della Royal Opera House Covent Garden, direttore Colin Davis. Cd Philips

n ore 23.41-24.00Christoph Willibald Gluck 1714-1787Danza degli spiriti beati, da Orfeo ed Euridice, trascrizione di Wilhelm Kempff (1'40"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Frédéric Chopin 1810-1849Berceuse in re bemolle maggiore op. 57 (4'52"). Pietro De Maria, pianoforte. Cd Decca Alexander Skrjabin 1872-1915Notturno in re bemolle maggiore per la mano sinistra op. 9 n. 2 (5'45"). Alexis Weissenberg, pianoforte. Cd EMI Claude Debussy 1862-1918Rêverie (4'54"). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI


SONATE DI BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 27 per pianoforte in mi minore, op. 90 (12' 18''). Walter Gieseking pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione 21 novembre 1949.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 28 per pianoforte in la maggiore, op. 101 (17' 04''). Walter Gieseking pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione 21 novembre 1949.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 25 per pianoforte in sol maggiore, op. 79 (8' 11''). Walter Gieseking pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione 1949.

n ore 6.41 - 7.20ANSERMET DIRIGE BACH E BEETHOVENJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 31: Der Himmel lacht! die Erde jubilieret: Sonata (2' 52''). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 4 in si bemolle maggiore, op. 60 (35' 35''). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.

n ore 7.21 - 7.43MARIA TIPO SUONA SCARLATTIDomenico Scarlatti 1685 - 1757Sonata in do maggiore L. 457 (7' 24'') - Sonata in re maggiore L. 465 (5' 04'') - Sonata in si maggiore L. 387 (3' 05'') - Sonata in si minore L. 449 (3' 35''). Maria Tipo pianoforte. Cd Vox Legends.

n ore 7.44 - 8.07TRIOSONATEGeorg Friedrich Haendel 1685 - 1759Trio sonata in sol minore, per due oboe e basso continuo (10' 25''). Ensemble Zefiro. Cd Deutsche Harmonia Mundi.Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759Trio sonata in fa maggiore, per due oboe e basso continuo (11' 08''). Ensemble Zefiro. Cd Deutsche Harmonia Mundi.

n ore 8.08 - 8.19Georges Bizet 1838 - 1875Jeux d'Enfants (10' 49''). Philharmonia Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Emi Classics.

n ore 8.20 - 8.49

ATAULFO ARGENTA DIRIGE AUTORI SPAGNOLIEnrique Granados 1867 - 1909da Goyescas: intermezzo (4' 28''). Orquesta Nacional de España, direttore Ataulfo Argenta. Cd Medici Arts.Isaac Albéniz 1860 - 1909Navarra (5' 30''). Orquesta Nacional de España, direttore Ataulfo Argenta. Cd Medici Arts.Joaquín Turina 1882 - 1949La procesión del Rocío (8' 48''). Orquesta Nacional de España, direttore Ataulfo Argenta. Cd Medici Arts.Joaquín Turina 1882 - 1949La oración del torero (8' 08''). Orquesta Nacional de España, direttore Ataulfo Argenta. Cd Medici Arts.

n ore 8.50 - 9Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759da Riccardo Primo: «Agitato da fiere tempeste» (4' 38''). Drew Minter contralto, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi.

n ore 9 - 10.25ALMANACCO1878, prima esecuzione a Vienna della Messa in fa minore di Anton Bruckner. Scritta nel 1868, è la terza messa scritta da Bruckner che fece del genere sacro il grande laboratorio di preparazione per la composizione delle nove sinfonie.Anton Bruckner 1824 - 1896Messa n. 3 in fa minore per soli coro e orchestra (60'). Maria Stader soprano, Claudia Heilmann mezzosoprano, Kim Bork basso, Orchestra e coro della Radio Bavarese, direttore Eugen Jochum. Cd Dgg.

Nasce a Vienna il violinista e direttore d'orchestra Willi Boskovsky (1909 - 1991). Primo violino dei Wiener Philharmoniker dal 1939, fu il successore di Clemens Krauss alla direzione del Concerto di Capodanno dal 1955 fino al 1979. Diresse diversi ensemble tra cui la Wiener Johann Strauss Orchester e il Wiener Mozart Ensemble.Johann Strauss II 1825 - 1899Feuilleton - Flugschriften - Die Leitartikel (27'). Wiener Johann Strauss Orchester, direttore Willy Boskovsky. Cd Seraphim.


UNA CANTATA PER LA TERZA DOMENICA DOPO LA TRINITÀJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 21: Ich hatte viel Bekümmernis - cantata per la terza domenica della Trinità (41' 04''). Barbara Schlick soprano, Kai Wessel contralto, Guy de Mey tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750dalla Cantata BWV 21 appendice: Ich hatte viel Bekümmernis - cantata per la terza domenica della Trinità: coro - «Sei nun wieder zufrieden» (5' 48''). The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.

n ore 11.29 - 11.52IL PIANOFORTE DI PAUL DUKASPaul Dukas 1865 - 1935Variazioni, Interludio e Finale su un tema di Jean-Philippe Rameau (17' 07''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Paul Dukas 1865 - 1935Le Plainte, au loin, du Faune (4' 21''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.

n ore 11.53 - 12.22

40

Antonin Dvorak 1841 - 1904Quartetto per archi n. 7 in la minore, op. 16 (28' 04''). Quartetto Panocha. Cd Supraphon.12.23 - 12.30Maurice Ravel 1875 - 1937da Tre melodie ebraiche: Kaddisch (5' 13''). Pierre Fournier violoncello, Gerald Moore pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 12.40 - 13.23SEIJI OZAWA DIRIGE PROKOF'EVSergej Prokof'ev 1891 - 1953Sinfonia n. 4 in do maggiore, op. 112 (versione di 1947) (42' 45''). Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd DGG.

n ore 13.24 - 14.24MUSICA DA CAMERAFranz Schubert 1797 - 1828Quintetto per pianoforte, violino, violoncello, contrabbasso in la maggiore D 667 «La trota» (35' 21''). Clifford Curzon pianoforte, Membri dell'Ottetto di Vienna. Cd Decca.Anton Arensky 1861 - 1906Quintetto per archi e pianoforte in re maggiore, op. 51 (23' 02''). Lilya Zilberstein pianoforte, Dora Schwarzenberg, Lucia Hall violini, Nora Romanoff-Schwarzberg viola, Mark Drobinsky violoncello. Cd EMI.

n ore 14.25 - 14.41Maurice Ravel 1875 - 1937Boléro (15' 09''). Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.

n ore 14.42 - 15.08ARTHUR RUBINSTEIN SUONA MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 23 per pianoforte e orchestra in la maggiore K 488 (25' 01''). Arthur Rubinstein pianoforte, Saint Louis Symphony Orchestra, direttore Vladimir Golschmann. Cd Rca. Registrazione del 1949.15.09 - 15.30Alphons Diepenbrock 1862 - 1921Lydische Nacht (18' 52''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ed Spanjaard. Cd Olympia.


DAVID OISTRACH SUONA MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sonata per violino e pianoforte in fa maggiore K 377 (20' 08''). David Oistrach violino, Paul Badura-Skoda pianoforte. Cd Denon.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sei variazioni per violino e pianoforte sul tema «Hèlas, j'ai perdu mon amant» in sol minore K 360 (9' 18''). David Oistrach violino, Paul Badura-Skoda pianoforte. Cd Denon.

n ore 16.12 - 16.55BRUNO WALTER DIRIGE DVORAK E SMETANAAntonin Dvorak 1841 - 1904Sinfonia n. 8 in sol maggiore, op. 88 (30' 29''). New York Philharmonic Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd IDIS.Antonin Dvorak 1841 - 1904Danza Slava in do maggiore, op. 46 n. 1 (4' 16''). New York Philharmonic Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd IDIS.Bedrich Smetana 1824 - 1844La sposa venduta: ouverture (6' 51''). London Symphony Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd IDIS.

n ore 16.56 - 17.09ANTOLOGIA DI MUSICA PER PIANOFORTEFrancis Poulenc 1899 - 1963Improvvisazione n. 5 per pianoforte (1' 18''). Jean

Casadesus pianoforte. Cd Emi.Jean Françaix 1912 - 1997Le tendre e La moderne (5' 33''). Jean Casadesus pianoforte. Cd Emi.Germaine Tailleferre 1892 - 1983Valse lente e Larghetto (4' 14''). Jean Casadesus pianoforte. Cd Emi.

n ore 17.10 - 17.24Camille Saint-Saëns 1835 - 1921Concerto per violino e orchestra n. 1 in la maggiore, op. 29 (13' 44''). Philippe Graffin violino, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion.

n ore 17.25 - 17.57Ernest Chausson 1855 - 1899Trio in sol minore per pianoforte, violino e violoncello, op. 3 (1881) (31' 56''). Wiener Schubert Trio. Cd Nimbus Alliance.

n ore 17.58 - 18.30Matthijs Vermeulen 1888 - 1967Sinfonia n. 4 «Les Victoires» (30' 28''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ernest Bour. Cd Olympia.

n ore 18.40 - 19.04MARCELLE MEYER SUONA RAMEAUJean-Philippe Rameau 1683 - 1764da Pièces en concert: «La Livri» (2' 44'') - «L'indiscrète» (1' 21'') . Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1953.Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764dal Deuxième livre de pièces de clavecin - Suite in re maggiore: «Les Cyclopes» (2' 46'') - «Les tendres plaintes» (2' 37''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1947.Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764da Deuxième livre de pièces de clavecin - Suite in mi minore: «La Villageoise» (1' 31'') - «Le rappel des oiseaux» (2' 42''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1947.Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764dal Troisième livre de pièces de clavecin - Suite in la minore: «Fanfarinette» (1' 31''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1947.Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764da Pièces en concert: «La Livri» (2' 25''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1947.Jean-Philippe Rameau 1683 - 1764dal Troisième livre de pièces de clavecin - Suite in sol maggiore: «L'Égyptienne» (2' 02''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1947.

n ore 19.05 - 19.13Anthon Van Der Horst 1899 - 1965Chorus II, op. 67 (7' 49''). Ifúsági Müverszegyüttes Choir, Residentie Orchestra The Hague, direttore Adam Medveczky. Cd Olympia.

n ore 19.14 - 20.08MSTISLAV ROSTROPOVICH ESEGUE DUTILLEUX E LUTOSŁAWSKIHenri Dutilleux 1916, viventeTout un monde lointain… per violoncello e orchestra (1970) (29' 08''). Mstislav Rostropovich violoncello, Orchestre de Paris, direttore Serge Baudo. Cd Emi Classics.Witold Lutosławski 1913 - 1994 Concerto per violoncello e orchestra (23' 23''). Mstislav Rostropovich violoncello, Orchestre de Paris, direttore Witold Lutosławski. Cd Emi Classics.

n ore 20.09 - 20.30Franz Joseph Haydn 1732 - 1809

41

Sonata per pianoforte in mi bemolle maggiore, Hob. XVI: 49 (17' 12''). Glenn Gould pianoforte. Cd WHRA.

n ore 20.30 - 21.55MUSICA REALE 2012VI Festival Internazionale di Musica da Camera con i membri della Royal Concertgebouw Orchestra Registrazione dal vivo: Montalcino, Teatro degli Astrusi 12 luglio 2012Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Concerto per oboe d'amore in la maggiore BWV 1055 - arrangiamento per oboe d'amore, quartetto d'archi e clavicembalo. Jan Kouwenhoven oboe d'amore, Henriette Luytjes, Tomoko Kurita violino, Yoko Kanamaru viola, Julia Tom violoncello, Eildert Beeftink clavicembalo.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Quintetto per archi in do maggiore, op. 29. Nienke van Rijn, Henriette Luytjes violino, Ásdís Valdimarsdóttir, Yoko Kanamaru viola, Julia Tom violoncello.Johannes Brahms 1833 - 1897Quartetto per pianoforte e archi in do minore, op. 60. Eildert Beeftink pianoforte, Henriette Luytjes violino, Yoko Kanamaru viola, Julia Tom violoncello.

n ore 21.56 - 22.11Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 135: Ach Herr, mich armen Sünder - cantata per terza domenica dopo la Trinità (14' 53''). Annette Markert contralto, Christoph Prégardien tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.

n ore 22.12 - 22.59WILHELM BACKHAUS SUONA BRAHMSJohannes Brahms 1833 - 1897Concerto n. 2 in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra, op. 83 (46' 17''). Wilhelm Backhaus pianoforte, Wiener Philharmoniker, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Vienna 1952.

n ore 23 - 23.12Ottorino Respighi 1879 - 1936Sei melodie (1909) (11' 20''). Monica Bacelli mezzosoprano, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius.

n ore 23.13 - 23.30Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Sonata n. 4 in do minore per violino e clavicembalo, BWV 1017 (16' 01''). Reinhard Goebel violino, Robert Hill clavicembalo. Cd Archiv.

n ore 23.31 - 24BUONANOTTEEduard Nápravník 1839 - 1916Concerto sinfonico in la minore, op. 27 (31' 20''). Evgeny Soifertis pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Alexander Titov. Cd Hyperion.

LUNEDÌ 17 GIUGNO n ore 6 - 6.35

CONCERTI DI HAYDNFranz Joseph Haydn 1732-1809Concerto per organo e archi in do maggiore Hob. XVIII:5 (12'33"). Anton Holzapfel, organo - Ensemble Dolce Risonanza - direttore Florian Wieninger. Cd Brilliant Franz Joseph Haydn 1732-1809Concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra (20'57"). Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte.

Orchestra da camera di Zurigo, direttore Edmond De Stoutz. Cd EMI

n ore 6.35-7.05GRANDI INTERPRETI: PABLO CASALSLudwig van Beethoven 1770-1827Sette variazioni in mi bemolle maggiore per violoncello e pianoforte WoO 46 su «Bei Männern, welche Liebe fühlen» dal Flauto magico di Mozart (10'01"). Pablo Casals, violoncello - Alfred Cortot, pianoforte - Registrazione storica del 1927. Cd EMI Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Introduzione e Variazioni per pianoforte, violino e violoncello sul tema «Ich bin der Schneider Kakadu» op. 121a (19'). Jacques Thibaud, violino - Pablo Casals, violoncello - Alfred Cortot, pianoforte - Registrazione storica del 1926. Cd EMI

n ore 7.06-7.31Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Quartetto per archi in mi minore op. 44 n. 2: Allegro assai appassionato - Scherzo, allegro di molto - Andante, attacca - Presto agitato (24'35"). Quartetto Aurora. Cd Naxos

n ore 7.32-8.05Nicolò Paganini 1782-1840Concerto per violino e orchestra n. 4 in re minore (32'22"). Gidon Kremer, violino - Wiener Philharmoniker, direttore Riccardo Muti. Cd Philips

n ore 8.06-8.10César Franck 1822-1890Danza lenta (3'47"). Sergio Fiorentino, pianoforte. Registrazione dal vivo: Berlino ottobre 1995. Cd Piano Classics

n ore 8.11 - 8.39Robert Schumann 1810- 1856Trio n. 3 in sol minore op. 110 (27'01"). Trio Jean Paul. Cd Ars Musici

n ore 8.39-8.59Franz Liszt 1811-1886Après une lecture du Dante, Fantasia quasi sonata, da Années de Pélérinage, Deuxième année, Italia (16'29"). Enrico Pace, pianoforte. Cd Piano Classics

n ore 9.00 - 10.29ALMANACCOIl 17 giugno 1818 nasceva a Saint Cloud Charles Gounod, uno dei maggiori operisti francesi dell'Ottocento. Studiò con Reicha, e quindi con Halévy e Paër. Vinse nel 1840 il Prix de Rome, e passò di conseguenza tre anni nella capitale pontificia, maturando una speciale predisposizione per la musica sacra. Solo nel 1851 si volse al teatro d'opera, con Saffo, cui seguì nel 1859 il grande successo della sua vita, Faust, tratto dalla tragedia di Goethe. Da allora fu l'incontrastato signore delle scene liriche francesi, e uno dei compositori più richiesti in Europa. Morì nel 1893.Charles Gounod 1818-1893Sinfonia n. 1 in re maggiore (25'52"). Academy of Saint-Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd PhilipsCharles Gounod 1818-1893Sinfonia n. 2 in mi bemolle maggiore (31'01"). Academy of Saint-Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd PhilipsCharles Gounod 1818-1893da Faust: «Il etait un roi de Thulé» (11'24"). Maria Callas, soprano, Orchestre National de la Radiodiffusion Française, dir. Georges Prêtre. Cd EMI

42

Charles Gounod 1818-1893Faust, musica del balletto (15'23"). Academy of Saint-Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd PhilipsCharles Gounod 1818-1893Da Roméo et Juliette: «Je veux vivre dans ce rêve» (3'38"). Maria Callas, soprano, Orchestre National de la Radiodiffusion Française, dir. Georges Prêtre. Cd EMI


PAGINE IN ONDAProgramma di novità letterarie ed incontri con gli autoria cura di Gabriele Ametrano (replica)

n ore 11.41-12.05ALEXIS WEISSENBERG SUONA BACHJohann Sebastian Bach 1685-1750Nun freut euch, liebe Christen g'mein, Preludio corale BWV 734 (trascrizione di Ferruccio Busoni) (2'). Alexis Weissenberg, pianoforte. Cd EMI Johann Sebastian Bach 1685-1750 Preludio e Fuga in la minore BWV 543, trascrizione per pianoforte di Franz Liszt (8'42"). Alexis Weissenberg, pianoforte. Cd EMI Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Fantasia cromatica e Fuga in re minore BWV 903 (12'04"). Alexis Weissenberg, pianoforte. Cd EMI

n ore 12.06-12.29Piotr ilijc Ciajkovskij 1840-1893Romeo e Giulietta, Ouverture-Fantasia da Shakespeare (22'40"). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG


PIERRE BOULEZ DIRIGE RAVELMaurice Ravel 1875 - 1937Le Tombeau de Couperin: Prélude - Forlane - Menuet - Rigaudon (17'53"). Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Maurice Ravel 1875-1937Pavane pour une infante défunte (6'49"'). Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Maurice Ravel 1875-1937Menuet antique (7'26"'). Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG

n ore 13.15-13.25Robert Schumann 1810-1856Adagio e Allegro op. 70 per corno e pianoforte (9'05"). Marie-Luise Neunecker, corno - Alexandre Rabinovitch, pianoforte. Cd EMI

n ore 13.26-13.48Franz Liszt 1811-1886Concerto n. 2 in la maggiore per pianoforte e orchestra (21'45"). Alfred Brendel, pianoforte - Wiener Symphoniker, direttore Michael Gielen. Cd Brilliant

n ore 13.49-14.18CAPOLAVORI DI HAENDELGeorg Friedrich Haendel 1685-1759Te Deum in re maggiore, per la Regina Carolina (12'10") James Bowman, controtenore - John Mark Ainsley, tenore - Michael George, basso - Coro del New College di Oxford, The King's Consort, direttore Robert King. Cd Hyperion Georg Friedrich Haendel 1685-1759Concerto a due cori n. 2 in fa maggiore (15'40"). English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Philips

n ore 14.19-15.29Gustav Mahler 1860 - 1911

Il canto della terra (69'22"). Jessye Norman, soprano - Jon Vickers, tenore - London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips


IL SIPARIO ROSSOUn programma in diretta di Giovanni Vitali

n ore 16.46-17.01Benjamin Britten 1913-1976Sinfonietta op. 1 (14'46"). Britten Sinfonia, direttore Daniel Harding. Cd EMI

n ore 17.02-17.37MIKHAIL PLETNEV SUONA BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770-1827Sette Bagatelle op. 33 (20'45"). Mikhail Pletnev, pianoforte. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770-1827Sei Variazioni in fa maggiore su un tema originale op. 34 (13'). Mikhail Pletnev, pianoforte. Cd DGG

n ore 17.38-17.47Georg Philipp Telemann 1681-1767Sinfonia in re maggiore per archi e basso continuo (8'13"). Collegium Pro Musica, direttore Stefano Bagliano. Cd Amadeus AM

n ore 17.48-18.29Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Sinfonia n. 3 in la minore op. 56 «Scozzese» (38'03"). Orchestra del Gewandhaus di Lipsia, direttore Kurt Masur. Cd Teldec


RUDOLF KEMPE DIRIGE RICHARD STRAUSSRichard Strauss 1864 - 1949Aus Italien, Sinfonia fantastica op. 16 (42'45''). Staatskapelle di Dresda, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI Richard Strauss 1864 -1949Metamorfosi, studio per 23 archi solisti (25'18''). Staatskapelle di Dresda, direttore Rudolf Kempe. Cd EMI

n ore 19.50-20.30NOVECENTOIgor Stravinskij 1882-1971Capriccio per pianoforte e orchestra (16'58"). Philippe Entremont, pianoforte - Columbia Symphony Orchestra, direttore Robert Craft. Cd Sony Alfred Schnittke 1934-1998Sonata per violino e orchestra da camera (17'05"). Vladimir Spivakov, violino - I Virtuosi di Mosca, direttore Vladimir Spivakov. Cd Capriccio

n ore 20.30-22.14ADAM FISCHER DIRIGE HAYDNFranz Joseph Haydn 1732-1809Sinfonia n. 88 in sol maggiore: (21'45"). Orchestra Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant Franz Joseph Haydn 1732-1809Sinfonia n. 89 in fa maggiore (21'22"). Orchestra Haydn Austro-ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant

n ore 22.15-22.38IAN BOSTRIDGE CANTA BRITTENBenjamin Britten 1913 - 1976Songs from the chinese op. 58 (9'04"). Ian Bostridge, tenore - Xufei Yang, chitarra. Cd EMI Benjamin Britten 1913 - 1976Six Hölderlin Fragments op. 61 (12'40"). Ian Bostridge, tenore - Antonio Pappano, pianoforte. Cd EMI

n ore 22.39-23.29CLAUDIO ABBADO DIRIGE MUSORGSKIJModest Musorgskij 1839 - 1881

43

Una notte sul Monte Calvo, versione originale (12'47"). Coro Filarmonico di Praga - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Modest Musorgskij 1839-1881Marcia festiva da Mlada (5'18"). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Modest Musorgskij 1839-1881Estratti da Kovanscina (30'12"). Anatoli Kotcherga, basso - Marianna Tarasova, mezzosoprano - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony

n ore 23.29-23.53Johann Sebastian Bach 1685-1750Sonata n. 2 in la minore per violino solo BWV 1003 (23'43"). Sonig Tchakerian, violino. Cd Decca

n ore 23.53-24.00Robert Schumann 1810-1856Arabeske op. 18 (6'32"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

MARTEDÌ 18 GIUGNO n ore 6 - 7.26

ANTOLOGIALudwig van Beethoven 1770 - 1827dalla Sonata n. 14 in do diesis minore per pianoforte, op. 27 n. 2 «Al chiaro di luna»: Adagio sostenuto (7' 05''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics. Registrazione del 1978, Parigi.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Bagatella in la minore per pianoforte, WoO 59 «Per Elisa» (2' 59''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics. Registrazione: 18 gennaio 1978, Parigi.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Rondò a capriccio in sol maggiore, op. 129 (5' 52''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics. Registrazione: 20 maggio 1977, Parigi.Frédéric Chopin 1810 - 1849 Studio in mi maggiore op. 10 n. 3 (4' 25''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Frédéric Chopin 1810 - 1849 Improvviso n. 1 in la bemolle maggiore, op. 29 (3' 19''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Robert Schumann 1810 - 1856Arabeske, op. 18 (5' 20''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Franz Liszt 1811 - 1886da «Liebesträume», S 541: Notturno n. 3 in la bemolle maggiore (4' 45''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Franz Liszt 1811 - 1886Valse-Impromptu in la bemolle maggiore, S 213 (4' 36''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Cradle Song in do diesis minore, op. 16 n. 1 (arrangiamento di Sergej Rachmaninov) (3' 33''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Claude Debussy 1862 - 1918Étude n. 11 «Pour les arpéges composés» (3' 55''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Claude Debussy 1862 - 1918dalla Suite Bergamasque: Clair de lune (5' 02''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Claude Debussy 1862 - 1918La plus que lente (4' 11''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Alexander Scrjabin 1872 - 1915Notturno per la mano sinistra in re bemolle maggiore, op. 9 n. 2 (5' 45''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd

Emi Classics.Alexander Scrjabin 1872 - 1915Studio in si bemolle minore, op. 8 n. 11 (3' 45''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics. Déodat de Séverac 1872 - 1921Valse romantique (3' 18''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics. Registrazione del 1976, Parigi.Sergej Rachmaninov 1873 - 1943Preludio in do diesis minore, op. 3 n. 2 (4' 18''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.Pancho Vladigerov 1899 - 1978Improvisation (5' 28''). Alexis Weissenberg pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 7.27 - 7.47LA MUSICA DI CLAUDE DEBUSSYClaude Debussy 1862 - 1918Marche écossaise (6' 52''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Decca.Claude Debussy 1862 - 1918Berceuse héroique (4' 09''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Decca.Claude Debussy 1862 - 1918Première Rapsodie per orchestra con clarinetto principale (7' 33''). Robert Gugholz clarinetto, Orchestra de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.

n ore 7.48 - 7.55Giovanni Pierluigi da Palestrina 1525 - 1594Il Quarto Libro dei Mottetti a cinque voci, sul Cantico dei Cantici: Pulchra es, amica mea (arr. Francesco Rognoni) (4' 57''). Capriccio Stravagante. Cd Paradizo.Josquin Desprez 1440 - 1521In te Domine speravi (versione con flauto dolce) (1' 13''). Capriccio Stravagante. Cd Paradizo.

n ore 7.56 - 8.33GUSTAV LEONHARDT SUONA MATTHIAS WECKMANN E JOHANN JACOB FROBERGER Matthias Weckmann 1621 - 1674Suite in re minore (6' 18''). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Matthias Weckmann 1621 - 1674Suite in do minore (6' 53''). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Matthias Weckmann 1621 - 1674Canzone in do maggiore (3' 10''). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Matthias Weckmann 1621 - 1674Toccata in re minore (3' 10''). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Johann Jacob Froberger 1616 - 1667Capriccio in do maggiore (4' 22''). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Johann Jacob Froberger 1616 - 1667Ricercare in re minore (2' 54''). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Johann Jacob Froberger 1616 - 1667Suite in la maggiore (6' 35''). Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.

n ore 8.34 - 8.45Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Quartetto per archi in re minore, op. 77 n. 3 (10' 33''). Quartetto Mosaïques. Cd Naïve.

n ore 8.46 - 9Richard Wagner 1813 - 1883da L'oro del Reno: Entrata degli dei nel Walhalla (8' 22''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 9 - 10.25

44

ALMANACCOPrima esecuzione alla Königlisches Schauspielhaus di Berlino del singspiel Il franco cacciatore di Carl Maria von Weber. Con Il franco cacciatore Weber riuscì nell'intento di fondare l'opera nazionale tedesca da contrapporre all'opera italiana.Carl Maria von Weber 1786 - 1826da Der Freischütz: «Ouverture» (10'). Orchestra dell'Opera tedesca di Berlino, direttore Lovro von Matacic. Cd Eurodisc.Carl Maria von Weber 1786 - 1826da Der Freischütz: Atto II, scene 4, 5, 6: La gola del Lupo (16' 27''). Kaspar: Theo Adam - Samiel: Paul Gerhard, Rundfunkchor Leipzig, Staatskapelle Dresden, direttore Carlos Kleiber. Cd Dgg.

Prima esecuzione in casa dei Visconti di Noailles di Aubade, concerto coreografico per pianoforte e diciotto strumenti di Francis Poulenc. Al pianoforte l'autore e la direzione di Alexandre Labinsky.Poulenc così riassume la trama: «È un balletto sulla castità di Diana. All'alba Diana, circondata dalle compagne, si ribella contro la legge divina che la costringe all'eterna purezza. Le compagne la consolano rendendole il senso del suo essere divino presentandole l'arco. Diana tristemente prende l'arco e si reca nella foresta cercando nella caccia il lenimento ai tormenti d'amore».Francis Poulenc 1899 - 1963Aubade, concert choreographique per pianoforte e diciotto strumenti (19' 47''). Francis Poulenc pianoforte, Orchestra dell'Associazione Alessandro Scarlatti di Napoli, direttore Franco Caracciolo. Registrazione del 1953. Cd Via Asiago 10.

Al Festival della Società Internazionale per la Musica Contemporanea a Baden-Baden 1955 viene eseguito il pezzo di Pierre Boulez Le Marteau sans Maître. Igor Stravinskij nelle Conversazioni con Robert Craft cita Le Marteau sans Maître come opera importante della giovane generazione di compositori aggiungendo che ci vorrà molto tempo prima che il lavoro di Boulez possa essere davvero apprezzato: «Per il momento non spiegherò la mia ammirazione per questa opera, mi accontenterò di citare, modificandola, la risposta di Gertrude Stein a chi le domandava perché amasse i dipinti di Picasso, e dirò: Amo ascoltare Pierre Boulez» Pierre Boulez 1925, viventeLe marteau sans maître per voce di contralto e sei strumenti. Testi di René Char (38' 32''). Hilary Summers voce, Emmanuelle Ophèle flauto, Samuel Favre xylomarimba, Vincent Bauer vibrafono, Michel Cerutti percussioni, Marie-Thérèse Ghirardi chitarra, Odile Auboin viola, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.


GEORGE SZELL DIRIGE BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 3 in do minore per pianoforte e orchestra, op. 37 (35' 10''). Emil Gilels pianoforte, Wiener Philharmoniker, direttore George Szell. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, 24 agosto 1969.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 5 in do minore, op. 67 (33' 03''). Wiener Philharmoniker, direttore George Szell. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, 24 agosto 1969.

n ore 12.01 - 12.12MUSICA SACRAOrlando Gibbons 1583 - 1625

O Lord, in thy wrath rebuke me not (3' 56''). The Choir of Winchester Cathedral, direttore David Hill. Cd Hyperion.Orlando Gibbons 1583 - 1625Second Evening Service: «Magnificat» - «Nunc dimittis» (6' 15''). The Choir of Winchester Cathedral, direttore David Hill. Cd Hyperion.

n ore 12.13 - 12.30Claude Debussy 1862 - 1918Estampes (14' 05''). Albert Ferber pianoforte. Cd Emi. Registrazione: Parigi, 11-13 marzo 1954.


Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Concerto per violino e archi in la minore BWV 1041 (13' 55''). Jascha Heifetz violino, Los Angeles Philharmonic, direttore Alfred Wallenstein. Cd Les Indispensables de Diapason.

n ore 12.55 - 13.12LE ROMANZE PER VIOLINO E ORCHESTRA DI BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Romanza per violino e orchestra n. 1 in sol maggiore op. 40 (7' 23''), David Oistrach, violino, Royal Philharmonic Orchestra, direttore Sir Eugen Goossens. Cd Dgg.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Romanza per violino e orchestra n. 2 in fa maggiore op. 50 (8' 27''), David Oistrach, violino, Royal Philharmonic Orchestra, direttore Sir Eugen Goossens. Cd Dgg.

n ore 13.13 - 13.21Carl Nielsen 1865 - 1931Rapsodia sinfonica (7' 08''). Orchestra sinfonica della radio danese, direttore Gennady Rozhdestvensky. Cd Chandos.

n ore 13.22 - 13.43César Franck 1822 - 1890Preludio, aria e finale (20' 05''). Bertrand Chamayou pianoforte. Cd Naïve.

n ore 13.44 - 14.24ALFRED CORTOT SUONA SCHUMANNRobert Schumann 1810 - 1856Papillons, op. 2 (12' 30''). Alfred Cortot pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1935.Robert Schumann 1810 - 1856Studi sinfonici, op.13 (23' 46''). Alfred Cortot pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1929.Robert Schumann 1810 - 1856da Waldscenen op. 82: Vogel als Prophet (2' 46''). Alfred Cortot pianoforte. Cd Andante. Registrazione del 1948.

n ore 14.25 - 15.30RICCARDO CHAILLY DIRIGE SERGEJ PROKOF'EVSergej Prokof'ev 1891 - 1953Sinfonia n. 3 in do minore, op. 44 (1928) (36' 08''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1991.Sergej Prokof'ev 1891 - 1953Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 op. 26 (29' 46''). Martha Argerich pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo 1998.


CONCERTOBoris Blacher 1903 - 1975Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in metri variabili, op. 42 (17' 32''). Gerty Herzog pianoforte, Berliner Philharmoniker, direttore Hans Rosbaud. Cd Dgg.Igor Stravinsky 1882 - 1971Petrouchka, scene burlesche in quattro quadri (34' 34''). Concertgebouw Orchestra Amsterdam, direttore Hans

45

Rosbaud. Cd Dgg.n ore 16.34 - 17

MUSICA SACRABenedetto Marcello 1686 - 1739Salmo trigesimoprimo a tre (18' 51''). Alessandro Carmignani contralto, Gianluca Ferrarini tenore, Walter Testolin basso Ensemble Gli Erranti, organo e direttore Alessandro Casari. Cd Stradivarius.Benedetto Marcello 1686 - 1739Salmo decimoquarto per soprano solo (6' 56''). Elisa Franzetti soprano, Ensemble Gli Erranti, organo e direttore Alessandro Casari. Cd Stradivarius.

n ore 17.01 - 17.53LA MUSICA DI MANUEL DE FALLAManuel de Falla 1876 - 1946El sombrero de tres picos, balletto su libretto di Martinez y Sierra (36' 06''). Celia Langa soprano, Orchestra da Concerti di Madrid, direttore Jesús Arámbarri. Cd Emi.Manuel de Falla 1876 - 1946Concerto per clavicembalo, flauto, oboe, clarinetto, violino, violoncello (14' 41''). Genoveva Gálvez clavicembalo, Rafael López del Cid flauto, José Vayá oboe, Antonio Menéndez clarinetto, Luis Antón violino, Ricardo Vivó violoncello, direttore José Franco Gil. Cd Emi Classics.

n ore 17.54 - 18.09FISCHER-DIESKAU CANTA LISZTFranz Liszt 1811 - 1886Hohe Liebe (2' 21'') - Gestorben war ich (2' 13'') - Kling leise, mein Lied (4' 16'') - Es rauschen die Winde (3' 24''). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Daniel Barenboim pianoforte. Cd Dgg.

n ore 18.10 - 18.26Robert Schumann 1810 - 1856Fünf stücke in volkston, op. 102 (15' 58''). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte. Cd Sony.

n ore 18.27 - 18.30Ottorino Respighi 1879 - 1936Le funtanelle (1930) (1' 14''). Monica Bacelli mezzosoprano, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius.


PICCOLO DIZIONARIO DELLA MUSICA CLASSICAa cura di Claudio Martini

n ore 19.41 - 20Detlev Glanert 1960Fluss ohne Ufer (18' 28''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Lothae Zagrosek. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam 9 aprile 2010.

n ore 20.01 - 20.30Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Quartetto per archi in mi bemolle maggiore, op. 76 n. 6 (23' 49''). Quartetto Mosaïques. Cd Naïve.

n ore 20.30 - 21.43GÜNTER WAND DIRIGE BÉLA BARTÓK E PAUL HINDEMITHBéla Bartók 1881 - 1945Musica per strumenti a corda, celesta e percussione (30' 07''). Orchestra Gürzenich di Colonia, direttore Günter Wand. Cd Emi.Béla Bartók 1881 - 1945Divertimento per orchestra d'archi (25' 04''). Orchestra Gürzenich di Colonia, direttore Günter Wand. Cd Emi.Paul Hindemith 1895 - 1963Konzertmusik per archi e ottoni, op. 50 (15' 07''). Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia WDR,

direttore Günter Wand. Cd Hänssler.n ore 21.44 - 22.15

OTTO MANIIgnaz Moscheles 1794 - 1870Gran Duo «Les Contrastes» op. 115, per due pianoforti a otto mani (16'). Nuovo Quartetto Pianistico Italiano. Cd Phoenix Classics.Bedrich Smetana 1824 - 1884Sonata in un movimento in mi minore per due pianoforti a otto mani (9' 57''). Nuovo Quartetto Pianistico Italiano. Cd Phoenix Classics.Bedrich Smetana 1824 - 1884Rondò in do maggiore «Mládí», per due pianoforti a otto mani (3' 49''). Nuovo Quartetto Pianistico Italiano. Cd Phoenix Classics.

n ore 22.16 - 22.37EDUARD VAN BEINUM DIRIGE JOHANN CHRISTIAN BACHJohann Christian Bach 1735 - 1782Sinfonia in si bemolle maggiore op. 18 n. 2 (9' 46''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Philips.Johann Christian Bach 1735 - 1782Sinfonia in re maggiore op. 18 n. 4 (10' 17''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Philips.

n ore 22.38 - 23.27WIENER SCHUBERT TRIO DIRIGE SERGEJ RACHMANINOVSergej Rachmaninov 1873 - 1943Trio Élégiaque n. 2 in re minore per violino, violoncello e pianoforte, op. 9 (48' 22''). Wiener Schubert Trio. Cd Nimbus Alliance.

n ore 23.28 - 24RARITÀZygmunt Stojowski 1870 - 1946Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in la bemolle maggiore, op. 32, «Prologue, Scherzo e Variazione s» (32' 52''). Jonathan Plowright pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion.


STEPHEN HOUGH SUONA MENDELSSOHNFelix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Serenade e allegro giocoso in si minore, op. 43 (12'51''). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra, direttore Lawrence Foster. Cd Hyperion Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Capriccio brillante in si minore, op. 22 (10'46''). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra, direttore Lawrence Foster. Cd Hyperion Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Rondò brillante in mi bemolle, op. 29 (10'51''). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra, direttore Lawrence Foster. Cd Hyperion

n ore 6.37-7.10Eduard Lalo 1823-1892Sinfonia spagnola op. 21 (32'31"). Itzhak Perlman, violino, London Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd RCA

n ore 7.11-8.07

46

PER TRE PIANOFORTIJohann Sebastian Bach 1685-1750Concerto in re minore per tre pianoforti e orchestra BWV 1063: Allegro - Alla siciliana - Allegro (16'37"). Robert, Gaby e Jean Casadesus, pianoforti. Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Gala Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto in fa maggiore K. 242 per tre pianoforti e orchestra (23'33"). Vladimir Ashkenazy, Daniel Barenboim, Fou Ts'ong, pianoforti - English Chamber Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd Decca Luigi Dallapiccola 1904-1975Musica per tre pianoforti (Inni) (14'48"). Jeanine Vieuxtemps, Roland Conil, Jacques Raynaut, pianoforti. Cd Accord

n ore 8.08-8.42Modest Musorgskij 1839 - 1881Quadri di una esposizione, orchestrazione di Maurice Ravel (33'03"). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG

n ore 8.42-8.59Johannes Brahms 1833 - 1897Rapsodia per contralto, coro virile e orchestra op. 53 (13'19"). ChristIanne Stotijn, contralto, Coro virile della BBC - BBC National Orchestra of Wales, direttore Jac van Steen. Registrazione dal vivo: Cardiff, 15 febbraio 2006. Cd BBC Music

n ore 9.00-10.29ALMANACCOCentocinquantanove anni fa nasceva a Lucca Alfredo Catalani. Ricevette i primi rudimenti della musica dal padre e quindi si iscrisse al Conservatorio di Milano, dove studiò con Antonio Bazzini. La sua opera di debutto fu La falce, rappresentata nel 1875 su libretto di Arrigo Boito. A questa seguirono Elda, Loreley e infine il suo capolavoro, La Wally, che lo consacrò nel 1892 come uno dei maggiori eredi del melodramma italiano e protagonista della Giovane Scuola; Purtroppo solo un anno più tardi Catalani si spengeva a soli trentanove anni.Alfredo Catalani 1854 - 1893Contemplazione (10'48"). Orchestra Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony Alfredo Catalani 1854 - 1893da Loreley: «Nel verde maggio» (2'26"). Beniamino Gigli, tenore. Registrazione storica del 1923. Cd Garzanti Storia dell'OperaAlfredo Catalani 1854 - 1893da Loreley: «Amor, celeste ebbrezza e pena» (2'52"). Magda Olivero, soprano - Orchestra Lirica Cetra, direttore Arturo Basile. Cd Warner FonitAlfredo Catalani 1854 - 1893da Loreley: «Vieni, deh vieni.. deh ti rammenta» (7'29"). Bruna Scacciati, soprano - Francesco Merli, tenore. Registrazione storica del 1935. Cd Garzanti Storia dell'OperaAlfredo Catalani 1854 - 1893da La Wally: «Ebben, ne andrò lontana» (8'40"). Renata Tebaldi, soprano - Orchestra Orchestra Nazionale dell'Opéra di Monte Carlo, direttore Fausto Cleva. Cd Decca Alfredo Catalani 1854 - 1893La Wally: Preludio al IV Atto (7'34"). Orchestra del Maggio Musicale fiorentino, direttore Gianandrea Gavazzeni. Cd Decca

Il 19 giugno del 1924 nasceva a Mannheim il soprano Anneliese Rothenberger, fra i maggiori soprani di coloratura del repertorio tedesco nel secondo

Novecento. Fu grande specialista dei ruoli mozartiani, di Lieder e di operette viennesi. La sua popolarità in Germania è tuttora vastissima.Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791dal Ratto dal serraglio: «Martern aller Arten» (8'53"). Anneliese Rothenberger, soprano - Wiener Philharmoniker, direttore Joseph Krips. Cd EMI


WILHELM KEMPFF SUONA CHOPINFrédéric Chopin 1810- 1849Notturno n. 3 in si bemolle maggiore op. 9 n. 3 (6'06"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Frédéric Chopin 1810-1849Improvviso n. 2 in fa diesis maggiore op. 36 (5'41"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Fredéric Chopin 1810 - 1849Ballata n. 3 in la bemolle maggiore op. 47 (7'). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Frédéric Chopin 1810-1849Improvviso n. 3 in sol bemolle maggiore op. 51 (5'42"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Frédéric Chopin 1810 - 1849Berceuse op. 57 (4'41''). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG

n ore 11.13-11.40Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Quartetto in mi bemolle maggiore K. 428 (26'12"). Quartetto Petersen. Cd Capriccio

n ore 11.41-12.16Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 7 in la maggiore op. 92 (34'05"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG

n ore 12.17-12.29Gioachino Rossini 1792-1868Guglielmo Tell, Ouverture (11'37"). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd BMG


Johannes Brahms 1833-1897Concerto in re minore op. 15 per pianoforte e orchestra (48'53"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte - Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Bernhard Haitink. Cd Decca

n ore 13.30-14.00CONCERTI DI VIVALDIAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto in la minore R. 498 per fagotto, archi e continuo (11'43") Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in la maggiore R. 546 per violino principale e viola da gamba obbligata (8'29"). Manfredo Kraemer, violino - Jordi Savall, viola da gamba - Le Concert de Nations, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in do maggiore per oboe, archi e basso continuo op. 8 n. 12 R. 449 (8'30"). Pietro Borgonovo, oboe - I Solisti Italiani. Cd Denon

n ore 14.01-15.30Gustav Mahler 1860 - 1911Sinfonia n. 9 (87'42"). New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI


LUCE DI TAGLIORubrica di attualità teatralia cura di Rodolfo Sacchettini

n ore 16.26-17.01

47

IL MITO DI ARIANNAClaudio Monteverdi 1567-1643Lamento d'Arianna, dagli Scherzi musicali (9'). Emanuela Galli, soprano - La Venexiana, direttore Claudio Cavina. Cd Glossa Franz Joseph Haydn 1732-1809«Arianna a Naxos», Cantata Hob. XXVIb:2 (18'). Arleen Augér, soprano - Handel and Haydn Society, direttore Christopher Hogwood. Cd L'Oiseau-Lyre Richard Strauss 1864 - 1949da Ariadne auf Naxos: «Es gibt ein Reich» (5'54"). Jessye Norman, soprano - Orchestra del Gewandhaus di Lipsia, direttore Kurt Masur. Cd Philips

n ore 17.01-17.15Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Suite n. 3 in re minore (13'20"). Murray Perahia, pianoforte. Cd Sony

n ore 17.16-17.29Bedrich Smetana 1824-1884La Moldava, Poema sinfonico dal ciclo La mia Patria (12'45"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 17.31-17.36Nicolò Paganini 1782-1840Due Capricci per violino solo op. 1: n. 5 - n. 15 (4'35"). Leonidas Kavakos, violino. Cd Dynamic

n ore 17.37 - 18.10Béla Bartók 1881 - 1945Sonata n.1 per violino e pianoforte (32'43"). David Oistrakh, violino - Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Melodya

n ore 18.11-18.30Johannes Brahms 1833-1897Variazioni su un tema di Haydn op. 56a (18'19"). Royal Philharmonic Orchestra, direttore André Previn. Cd Telarc


LE CAPITALI DEL JAZZdi Michele ManzottiI trasmissione: Il Cairo e Addis AbebaSalah Garab 1936 - 2008Ramadan in Space Time (4'21'') - Dawn (8'04'') - Kleopatra (5'06'') - The Crossing (2' 53''). Salah Garab e la Cairo Jazz Band. Cd Art Yard.Mulatu Astatke 1943Yekermo Sew (7'33'') - Mulatu (7'10'') - Yegelle Tezeta (5'24'') - Ebo Lala (6'32''). Mulatu Astatke e orchestra. Cd Mochilla.

n ore 19.41-19.56Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788Sonata in sol minore (14'15"). Mikhail Pletnev, pianoforte. Cd DGG

n ore 19.57-20.09Gioachino Rossini 1792-1868Semiramide, Sinfonia (11'38"). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd BMG

n ore 20.10-20.19Carl Steinacker 1785-1815da Sette Canti per quattro voci virili op 11: An den Mond - Die Hoffnung - Sehnsucht (8'44"). Ensemble vocale Amarcord. Cd Raumklang

n ore 20.20-20.30Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Rondò in mi bemolle maggiore per corno e orchestra K. 371 (5'40"). Timothy Brown, corno - Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Kenneth Sillito. Cd Philips

n ore 20.30-23.21L'ORATORIO

Georg Friedrich Haendel 1685-1750Judas Maccabaeus, Oratorio in tre atti su testo di Thomas Morell (170')Giuda Maccabeo: Ryland DaviesUna donna israelita: Felicity PalmerUn israelita: Janet BakerSimon: John Shirley-QuirkEupolemus: Christopher KeyteMessaggero: Paul EsswoodWandsworth School Choir, English Chamber Orchestra, direttore Charles Mackerras. Cd Archiv

n ore 23.22-24.00Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Quartetto n. 2 in fa maggiore op. 22 (37'16") Quartetto Borodin. Cd EMI


ANTOLOGIA DALLA TAFELMUSIKGeorg Philipp Telemann 1681 - 1767da Tafelmusik - prima parte: Conclusione in mi minore (4' 39''). Reinhard Goebel violino primo, Manfred Krämer violino secondo, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv.Georg Philipp Telemann 1681 - 1767da Tafelmusik - seconda parte: Solo in la maggiore (12' 58''). Reinhard Goebel violino, Thierry Maeder cembalo, Musica Antiqua Köln. Cd Archiv.Georg Philipp Telemann 1681 - 1767da Tafelmusik - seconda parte: Conclusione in re maggiore (6' 09''). Reinhard Goebel violino primo, Florian Deuter violino secondo, Karlheinz Steeb viola, Thierry Maeder cembalo, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv.Georg Philipp Telemann 1681 - 1767da Tafelmusik - terza parte: Solo in sol minore (9' 21''). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv.Georg Philipp Telemann 1681 - 1767da Tafelmusik - terza parte: Conclusione in si bemolle maggiore (1' 44''). Reinhard Goebel e Manfred Krämer violino primo e secondo, Thierry Maeder cembalo, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv.

n ore 6.38 - 7.51ARTHUR RUBINSTEIN SUONA SCHUMANNRobert Schumann 1810 - 1856Kreisleriana, op. 16 (33'). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Bmg. Registrazione del 1964.Robert Schumann 1810 - 1856Carnaval, op. 9 (28' 15''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Bmg. Registrazione del 1953.Robert Schumann 1810 - 1856Novelletta in fa maggiore, op. 21 n. 1 (5' 36''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Bmg. Registrazione del 1953.Robert Schumann 1810 - 1856Romance in fa diesis maggiore, op. 28 n. 2 (3' 46''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Bmg. Registrazione del 1953.

n ore 7.52 - 8.28PER VIOLONCELLO E PIANOFORTELudwig van Beethoven 1770 - 1827Sette variazioni in mi bemolle maggiore per violoncello e pianoforte su «Bei Männern, welche Liebe fühlen» dal Flauto Magico (8' 42''). Anner Bylsma violoncello, Stanley Hoogland pianoforte. Cd Sony.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827

48

Sonata per violoncello e pianoforte n. 3 in la maggiore op. 69 (26' 39''). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte. Cd Sony.

n ore 8.29 - 9Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n. 23 in la maggiore per pianoforte e orchestra, K. 488 (26' 40''). Maria Tipo pianoforte, Ensemble Orchestral de Paris, direttore Armin Jordan. Cd Emi Classics.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Colonia il genio dell'operetta francese Jacques Offenbach (1819 - 1880). Trasferitosi a Parigi nel 1833 fu allievo di Halévy e iniziò la carriera come violoncellista e impresario di teatro. Dal 1875 si dedicò esclusivamente alla composizione di operette, ne compose circa 95 e quasi tutte di grande successo. I complici del successo di Offenbach furono i librettisti Meilhac e Halévy che seppero con spirito ed intelligenza assecondare la vena satirica e spregiudicata del compositore. Tra i titoli più celebri si citano Orfeo all'inferno e La Périchole. Il suo ultimo capolavoro fu l'opèra-comique Les Contes d'Hoffmann, rappresentato postumo nel 1888.

Jacques Offenbach 1819 - 1880da Genevieve de Brabant: «Rondo du pâté» (3' 35''). Drogan: Cassandre Berthon, Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Jolie Parfumeuse: «Je peins, je crayonne» (2' 28''). Porirot: Loïc Félix - Rose: Elizabeth Vidal - Bavolet: Alexandra Sherman, Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Jolie Parfumeuse: «Pardieu!» (3' 27''). Germain: Mark Stone London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Jolie Parfumeuse: «Air de Polacca» (2' 57''). Clorinde: Laura Claycomb London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Le Pont des soupirs: «Ah! Le Doge!» (4' 53''). Baptiste: Loïc Félix - Catarina: Elizabeth Vidal - Astolfo: Mark Stone - Malatromba: Colin Lee - Cornarino: Mark Wilde - Franrusto: André Cognet, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Les Braconniers: «Oh! Ma chère femme» (2' 19''). Ginetta: Diana Montague - Marcassou: Mark le Brocq, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Permission de dix heures: «Ah! Quelle douce ivresse!» (4' 11''). Nicole: Elizabeth Vidal - Madame Jobin: Yvonne Kenny - Lanternick: Mark Wilde - Larose: Mark Stone . Broussailles: André Cognet, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Permission de dix heures: «Allons!» (2' 15''). Nicole: Elizabeth Vidal - Lanternick: Mark Wilde, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Vert-Vert: «Oraison Funèbre» (4' 36''). Valentin: Colin Lee - Mimi: Yvonne Kenny - Bathilde: Diana Montague

- Emma: Alexandra Sherman, Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Les Deux Pêcheurs ou Le Lever du soleil: «Castilbeta» (3' 02''). Polissard: Loïc Félix - Gros-Minet: Mark Stone, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Créole: «J'avais bien vu'» (2' 37''). Antoinette: Yvonne Kenny, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Monsieur et Madame Denis: «La Ciaccona» (3' 13''). Lucile de Coudrai: Laura Claycomb, Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Le Voyage dans la lune: «Ariette de la Princesse» (2' 39''). Fantasia: Elizabeth Vidal London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Belle Lurette: «Ce fut à Londres» (2' 57''). Malicorne: Loïc Félix - Marceline: Yvonne Kenny, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Belle Lurette: «Belle Lurette a des beaux yeux» (3' 40''). Belle Lurette: Elizabeth Vidal - Campistrel: André Cognet, Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Diva: «L'air, disait-il» (2' 33''). Jeanne: Diana Montague, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Diva: «Tu la connais» (3' 12''). Colonel I: Colin Lee - Colonel II: Mark Wilde, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Diva: Finale del secondo atto (9' 57''). Malaga: Jennifer Larmore - Raoul: Loïc Félix - Sosthène: Alastair Miles - Galuchet: Mark le Brocq - Raphael: Mark Stone - Colonel I: Colin Lee - Colonel II: Mark Wilde, Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da Les Bergers: «En attendant l'hymen» (9' 13''). La Sincère: Laura Claycomb - Nicot: Mark le Brocq - Le Menu: Loïc Félix, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.Jacques Offenbach 1819 - 1880da La Boulangère a des écus: «Ah ! Qu'il est beau !» (1' 23''). Margot: Yvonne Kenny - Toinon: Cassandre Berthon - Bernadille: Loïc Félix - Le Commissionnaire: Mark le Brocq - Flammèche: Mark Wilde - Délicat: Mark Stone, Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra, direttore David Parry. Cd Opera Rara.



n ore 12.01 - 12.28Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Concerto per violoncello e orchestra in do maggiore Hob. VIIb n. 1 (26' 14''). I solisti di Zagabria, solista e direttore Mario Brunello. Cd RS.

49


WILHELM FURTWÄNGLER DIRIGE RICHARD STRAUSS E FRANZ SCHUBERTRichard Strauss 1864 - 1949Don Giovanni, poema sinfonico, op. 20 (18' 59''). Wiener Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 30 agosto 1953.Franz Schubert 1797 - 1828Sinfonia n. 9 in do maggiore, D. 944 «La grande» (51' 41''). Wiener Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 30 agosto 1953.

n ore 13.52 - 14.34JEAN-EFFLAM BAVOUZET SUONA RAVELMaurice Ravel 1875 - 1937Concerto in sol per pianoforte e orchestra (22' 18''). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte, BBC Philharmonic, direttore Yan Pascal Tortelier. Cd Chandos.Maurice Ravel 1875 - 1937Concerto per la mano sinistra (18' 13''). Jean-Efflam Bavouzet pianoforte, BBC Philharmonic, direttore Yan Pascal Tortelier. Cd Chandos.

n ore 14.35 - 14.49MOZART PER VOCEWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Così dunque tradisci - Aspri rimorsi atroci, aria da concerto, K. 432/421a (5' 01''). Giorgio Tozzi, basso, Camerata Academica del Mozarteum di Salisburgo, direttore Bernhard Paumgartner. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione da vivo.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Basta, vincesti; eccoti il foglio - Ah, non lasciarmi, no, aria da concerto, K. 486a/295a (7' 52''). Ileana Cotrubas, soprano, Camerata Academica del Mozarteum di Salisburgo, direttore Bernhard Paumgartner. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione da vivo.

n ore 14.50 - 15.05Thomas Demenga 1954Solo per due (1990) (14' 32''). Patrick and Thomas Demenga violoncelli. Cd Q Disc. Registrazione: Berna, 7 settembre 1990.

n ore 15.06 - 15.30Claude Debussy 1862 - 1918Trio in sol maggiore per pianoforte, violino e violoncello (21' 30''). Wiener Schubert Trio. Cd Nimbus Alliance.


NOVITÀ IN COMPACTa cura di Francesco Ermini PolacciDimitri Sciostakovic 1906 - 1975dalla Sinfonia n. 7 “Leningrado'': Allegro non troppo (19' 03''). Mariinsky Orchestra, direttore Valery Gergiev. Cd Mariinsky.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 23 in re maggiore KV 181 (8' 30''). L'Orchestre de Chambre de Genève, direttore David Greilsammer. Cd Sony Classical.Denis Schuler 1970In-Between (10' 34''). L'Orchestre de Chambre de Genève, direttore David Greilsammer. Cd Sony Classical.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791dal Concerto n. 9 per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore KV 271 “Jeunehomme'': Rondeau

(10' 34''). L'Orchestre de Chambre de Genève, David Greilsammer pianoforte e direttore. Cd Sony Classical.

n ore 16.41 - 18.06MUSICA REALE 2012VI Festival Internazionale di Musica da Camera con i membri della Royal Concertgebouw Orchestra Registrazione dal vivo: Montalcino, Teatro degli Astrusi 12 luglio 2012 (replica)Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Concerto per oboe d'amore in la maggiore BWV 1055 - arrangiamento per oboe d'amore, quartetto d'archi e clavicembalo. Jan Kouwenhoven oboe d'amore, Henriette Luytjes, Tomoko Kurita violino, Yoko Kanamaru viola, Julia Tom violoncello, Eildert Beeftink clavicembalo.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Quintetto per archi in do maggiore, op. 29. Nienke van Rijn, Henriette Luytjes violino, Ásdís Valdimarsdóttir, Yoko Kanamaru viola, Julia Tom violoncello.Johannes Brahms 1833 - 1897Quartetto per pianoforte e archi in do minore, op. 60. Eildert Beeftink pianoforte, Henriette Luytjes violino, Yoko Kanamaru viola, Julia Tom violoncello.

n ore 18.07 - 18.28Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto per fagotto e orchestra in si bemolle maggiore, K 191 (16' 22''). Leonard Sharrow, fagotto, NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd PR.


CONCERTO DI ELISABETH SCHWARZKOPFJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Bist du bei mir, BWV 508 (3' 17''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Giovanni Battista Pergolesi 1710 - 1736Se tu m'ami, se sospiri (2' 28''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759Care selve (3' 35''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787Einem Bach, der fliesst (2' 26''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Wonne der Wehmut, op. 83 n. 1 (3' 06''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Franz Schubert 1797 - 1828An Sylvia, D. 891 (2' 34'') - Romanze aus Rosamunde, D. 797 (3' 49'') - Die Vögel, D. 691 (0'55'') - Der Einsame, D. 800 (4' 32'') - Vedi quanto adoro, D. 510 (4' 36''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Hugo Wolf 1860 - 1903Kennst du das Land, Lied der Mignon (6' 54'') - Philine (3' 21'') - Nachtzauber (4' 04'') - Die Zigeunerin (3' 29''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore

50

pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Richard Strauss 1864 - 1949Ruhe meine Seele, op. 27 n. 3 (3' 23'') - Wiegenlied, op. 41 n. 1 (4' 17'') - Schlechtes Wetter, op. 69 n. 5 (2' 06'') - Hat gesagt, bleibt's nicht dabei, op. 36 n. 3 (2' 18''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Warnung, K. 416c (2' 24''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Robert Schumann 1810 - 1856Der Nussbaum, op. 25 n. 3 (3' 24''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.Franz Schubert 1797 - 1828da Die schöne Müllerin: «Ungeduld» (3' 12''). Elisabeth Schwarzkopf soprano, Gerald Moore pianoforte. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 7 agosto 1956.

n ore 20.03 - 20.30Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Suite n. 1 in do maggiore, BWV 1066 (21' 06''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Philips.

n ore 19.25 - 20.30TUTTO VERDI!Stiffelioa cura di Alberto Batisti e Luca Bernipresentazione di Giovanni Vitali

n ore 20.30 - 22.30TUTTO VERDI!a cura di Alberto Batisti e Luca BerniGiuseppe Verdi 1813 - 1901Stiffelio (108')Melodramma in tre atti su libretto di Francesco Maria PiaveStiffelio: José CarrerasLina: Sylvia SassStankar: Matteo ManguerraJorg: Waldimiro GanzarolliRaffaele: Ezio di CesareDorotea: Maria VenutiFederico: Thomas MoserOrchestra e Coro della ORFDirettore: Lamberto GardelliCd Philips.

n ore 22.31 - 23.02Jean Sibelius 1865 - 1957Concerto per violino in re minore, op. 47 (30' 49''). Henryk Szeryng violino, London Symphony Orchestra, direttore Gennady Rozdestvensky. Cd Philips.

n ore 23.03 - 23.36Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847Trio per violino, violoncello e pianoforte in do minore, op. 66 (32' 42''). Borodin Trio. Cd Chandos.

n ore 23.37 - 24BUONANOTTEFrancis Poulenc 1899 - 1963Sonata per violoncello e pianoforte (23' 05''). Pierre Fournier violoncello, Jacques Février pianoforte. Cd Emi Classics.


CONCERTI D'ESTATEAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto per violino, archi e basso continuo in sol minore op. 8 n. 2 R. 315 «L'estate» (9'19"). Viktoria Mullova , violino - Chamber Orchestra of Europe, direttore Claudio Abbado. Cd Philips Joaquín Rodrigo 1901-1999Concerto d'estate (20'45"). Agustìn Leon Ara, violino - London Symphony Orchestra, direttore Enrique Batiz. Cd EMI

n ore 6.32-7.00MUSICA ESTIVALuigi Dallapiccola 1904-1975Estate, frammento di Alceo (4'21"). Coro Contemporaneo d'Aix-en-Provence, direttore Roland Hayrabedian. Cd Accord Frederick Delius 1862-1934In a Summer Garden (14'57"). Hallé Orchestra, direttore John Barbirolli. Cd EMI Arthur Honegger 1892-1955Pastorale d'été, Poema sinfonico (7'26"). Orchestra della Radio Francese, direttore Jean Martinon. Cd EMI

n ore 7.01-7.37LE DANZE DI ROSSINIGioachino Rossini 1792-1868Moïse et Pharaon, Danze del terzo atto (26'52"). Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, direttore Vladimir Jurowski. Cd Rossini Opera Festival Gioachino Rossini 1792-1868Guglielmo Tell, Passo a tre e coro tirolese (8'20"). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 7.38 - 8.12IL PIANOFORTE DI ŠOSTAKOVIČDimitri Šostakovič 1906-1975Concerto per pianoforte, tromba e archi n. 1 in do minore, op. 35 (22'47''). Peter Jablonski, pianoforte - Raymond Simmons, tromba - Royal Philharmonic Orchestra, direttore Vladimir Ashkenazy. Cd Decca Dimitri Šostakovič 1906-1975Preludio e Fuga in re maggiore op. 87 n. 5 (3'53"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Dimitri Šostakovič 1906-1975Preludio e Fuga in si minore op. 87 n. 6 (5'49"). Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca

n ore 8.13-8.59Robert Schumann 1810-1856Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore op. 97 «Renana» (42'09"). Orchestra dei Filarmonici di Monaco, direttore Sergiu Celibidache. Cd EMI

n ore 9.00-10.29ALMANACCOIl 21 giugno del 1891 nasceva a Berlino il direttore d'orchestra Hermann Scherchen. Fu attivo inizialmente come violinista, tra l'altro nell'Orchestra Filarmonica di Berlino. Nel 1911 divenne allievo diSchönberg e diresse il Pierrot lunaire in numerose città tedesche. Allo scoppio della Prima Guerra mondiale era direttore dell'Orchestra di Riga, ma fu arruolato e quindi chiuso in un campo di prigionia in Russia fino al 1918. Dopo la guerra, fu infaticabile animatore musicale e apostolo della musica moderna a Berlino, Lipsia, Francoforte e Winterthur. Compì numerose tournées con l'Orchestra «Ars viva» da lui fondata, e diresse la Radio di Zurigo. Celebrato interprete della nuova musica, tenne a battesimo l'opera di Henze Re Cervo e la prima tedesca di Mosè e Aronne

51

di Schönberg. Fu ospite più volte del Maggio Musicale Fiorentino, e a Firenze morì, durante le prove di un'opera di Gian Francesco Malipiero, nel 1966.Johann Sebastian Bach 1685-1750da L'Arte della fuga BWV 1080, orchestrazione di Hermann Scherchen: Contrapunctus 11 (5'). Orchestra della Radio Televisione della Svizzera Italiana, direttore Hermann Scherchen. Cd Accord Ludwig van Beethoven 1770-1827Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 (33'15"). Orchestra della Radio Televisione della Svizzera Italiana, direttore Hermann Scherchen. Cd Ermitage

Il 21 giugno del 1908 moriva nella sua dacia a Ljubensk, in Russia, il compositore Nikolaj Rimskij-Korsakov. Era nato a Tikhvin, presso Novgorod nel 1844 e nonostante avesse presto cominciato a studiare musica, fu avviato alla carriera militare. Questa non gli impedì di continuare lo studio del pianoforte e della composizione. Nel 1861 incontrò Balakirev e si unì al cosiddetto «Mucchietto possente», il circolo di musicisti formato da Balakirev stesso, Musorgskij, Cui, e Borodin, intenti a rifondare la scuola nazionale russa sul patrimonio originale delle melodie popolari e della grande tradizione ortodossa. Fu in particolare assai vicino a Musorgskij, la cui musica contribuì a diffondere dopo la morte grazie all'orchestrazione di Boris Godunov, Khovanscina, e di altri lavori sinfonici. Nel 1871 fu nominato professore di composizione al Conservatorio di Pietroburgo, dove rimase fino al 1905, quando fu sospeso per motivi politici. Fu formidabile orchestratore, e punto di riferimento per i giovani compositori della generazione successiva, quali Glazunov e Stravinskij. Oltre alle grandi pagine sinfoniche quali Shehérazade e lOuverture della Grande Pasqua Russa, fu autore fecondissimo di capolavori teatrali, ispirati al mondo delle fiabe russe e orientali. Fra questi spiccano Antar, La faciulla di neve, La leggenda dell'invisibile città di Kitezh, La favola dello Zar Saltan e l'estremo Gallo d'oro, opera quest'ultima intrisa di sarcasmo politico.Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844-1908Shehérazade, Suite Sinfonica op. 35 (44‘49"). Orchestra Sinfonica di Torino della RAI, direttore Sergiu Celibidache. Cd Curcio


LUCE DI TAGLIORubrica di attualità teatralia cura di Rodolfo Sacchettini (replica)

n ore 11.26-11.56Ignaz Brüll 1846 - 1907Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in do maggiore, op. 24 (29'34''). Martin Roscoe pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion

n ore 11.57-12.19LE VARIAZIONI PER VIOLINO DI MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Dodici Variazioni in sol maggiore su «La Bergère Célimène» K. 359 per violino e pianoforte (15'25"). Itzhak Perlman, violino - Daniel Barenboim, pianoforte. Cd DGG Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sei Variazioni in sol minore su «Hélas, j'ai perdu mon amant» K. 360 per violino e pianoforte (5'39"). David Oistrakh, violino - Paul Badura-Skoda, pianoforte. Registrazione dal vivo: Ossiach, 1972. Cd Andante

n ore 12.20-12.30Hector Berlioz 1803-1869

Il carnevale romano, Ouverture op. 9 (9'05"). London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips


LA MUSICA DA CAMERA DI SCHUMANNRobert Schumann 1810-1856Quintetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore op. 44 (30'04"). Martha Argerich, pianoforte - Dora Schwarzenberg, violino - Lucy Hall, violino - Nobuko Imai, viola - Misha Maisky, violoncello. Cd EMI Robert Schumann 1810-1856Fantasiestücke op. 73 (10'04"). Natalia Gutman, violoncello - Martha Argerich, pianoforte. Cd EMI Classic Voice

n ore 13.22-13.52NELSON FREIRE SUONA CHOPINFrédéric Chopin 1810-1849Improvviso n. 2 in fa diesis maggiore op. 36 (5'37"). Nelson Freire, pianoforte. Registrazione dal vivo: Parigi, Théâtre des Champs-Elysées, 2 giugno 1984. Cd INA Fredéric Chopin 1810 - 1849Scherzo n. 2 in si bemolle minore op. 31 (9'10"). Nelson Freire, pianoforte. Registrazione dal vivo: Parigi, Théâtre des Champs-Elysées, 2 giugno 1984. Cd INA Frédéric Chopin 1810-1849Andante spianato e grande polacca brillante op. 22 per pianoforte e orchestra (13'10"). Nelson Freire, pianoforte - Orchestra Sinfonica del Südwestfunk di Baden-Baden, direttore Ernest Bour. Registrazione dal vivo: Baden-Baden, 27 aprile 1971. Cd INA

n ore 13.53-14.02Georg Friedrich Haendel 1685-1759da Giulio Cesare: Scena ultima (8'24"). Natalie Dessay, sopranto - Sonia Prina, contralto - Le Concert d'Astrée, direttore Emmanuelle Haïm. Cd Virgin

n ore 14.03-14.35KARAJAN DIRIGE WAGNERRichard Wagner 1813-1883I maestri cantori di Norimberga, Preludio al I atto (9'49"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Registrazione del 1957. Cd EMI Richard Wagner 1813-1883Preludio e morte d'Isotta (20'53"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Registrazione del 1957. Cd EMI

n ore 14.36-14.42Anonimo inizio del XIX secoloTema e Variazioni per l'arpa composto dal signor Haendel (5'40"). Mara Galassi, arpa barocca. Cd Glossa

n ore 14.43-14.45Erik Satie 1866-1925Valse-Ballet op. 62 (1'45"). France Clidat, pianoforte. Cd Forlane

n ore 13.45 - 14.40MURRAY PERAHIA SUONA MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto per pianoforte e orchestra in do maggiore K. 246 (21'39"). English Chamber Orchestra, solista e direttore Murray Perahia. Cd Sony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore K. 271 «Jeunehomme» (31'32"). English Chamber Orchestra, solista e direttore Murray Perahia. Cd Sony

n ore 14.41-15.00VENEZIA E NAPOLIFranz Liszt 1811-1886Gondoliera, da Années de Pélérinage, Deuxième année, Italia, Supplemento: Venezia e Napoli (5'06").

52

Louis Lortie, pianoforte. Cd Chandos Franz Liszt 1811-1886Canzone, da Années de Pélérinage, Deuxième année, Italia, Supplemento: Venezia e Napoli (3'24"). Louis Lortie, pianoforte. Cd Chandos Franz Liszt 1811-1886Tarantella, da Années de Pélérinage, Deuxième année, Italia, Supplemento: Venezia e Napoli (8'53"). Louis Lortie, pianoforte. Cd Chandos

n ore 15.00-15.30Ludwig van Beethoven 1770-1827Concerto n. 2 in si bemolle maggiore op. 19 per pianoforte e orchestra (29'19"). Evgeny Kissin, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd EMI

n ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturalen ore 15.40 - 16.55

CLAUDIO ABBADO DIRIGE BRAHMSJohannes Brahms 1833 - 1897Ouverture tragica op. 81 (13'07"). Ernst Senff Chor, Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897Nänie op. 82, su testo di Schiller per coro e orchestra (14'). Rundfunkchor Berlin - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897Sinfonia n. 2 in re maggiore op. 73 (46'15"). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG

n ore 16.56-17.34PROTAGONISTI DEL NOVECENTO: GYÖRGY LIGETIGyörgy Ligeti 1923-2006Concerto per violino e orchestra (28'25"). Saschko Gawriloff, violino - Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd DGG György Ligeti 1923-2006Ramifications, versione per orchestra d'archi (8'05"). Sinfonie-Orchester des Südwestfunks Baden-Baden, direttore Ernest Bour. Cd Wergo

n ore 17.34-17.56Franz Joseph Haydn 1732-1809Quartetto in mi bemolle maggiore op. 76 n. 6 (21'50"). Quartetto di Tokyo. Cd Sony

n ore 17.57- 18.29Benjamin Britten 1913-1976Concerto per violino e orchestra op. 15 (31'58"). Nora Grumlikova, violino - Orchestra Sinfonica di Praga, direttore Peter Maag. Cd Supraphon


GRANDI INTERPRETI: TERESA BERGANZAWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Ch'io mi scordi di te?… Non temer amato bene, K 505 (9'35''). Teresa Berganza, mezzosoprano, Geoffrey Parsons, pianoforte, London Symphony Orchestra, direttore Sir John Pritchard. Cd Decca Maurice Ravel 1875-1937Shéhérazade, tre poemi per voce e orchestra su testi di Tristan Klingsor: Asie - La flute enchantée - L'indifferent (16'12"). Teresa Berganza, mezzosoprano, Orchestre du Capitole de Toulouse, direttore Michel Plasson. Cd EMI Joaquin Turina (1882-1949)Saeta en forma de Salve a la Vigen de la Esperanza - El fantasma - Cantares (8'44"). Teresa Berganza, mezzosoprano, Felix Lavilla, pianoforte Cd DGG

n ore 19.17-20.01Ludwig van Beethoven 1770-1827Quartetto in si bemolle maggiore op. 130 (43'09"). Quartetto Italiano. Cd Philips

n ore 20.01-20.30Gabriel Fauré 1845-1924Sonata per violino e pianoforte in mi minore op. 108 (24'29"). Shlomo Mintz, violino, Yefim Bronfman, pianoforte Cd DGG

n ore 20.30-21.34Franz Schubert 1797-1828Ottetto in fa maggiore D. 803 per clarinetto, fagotto, corno, due violini, viola, violoncello e contrabbasso (63'31"). Mullova Ensemble. Cd Amadeus

n ore 21.35-21.56PAGINE DA «LA SALUSTIA» DI PERGOLESI Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736La Salustia, Sinfonia (3'50"). Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736da La Salustia: «Mostro crudele orrendo» (2'16"). Daniela Barcellona - Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736da La Salustia: «Sì, tiranna, fra due ritorte» (3'). Daniela Barcellona - Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736da La Salustia: «Talor del fiume altero» (5'33"). Daniela Barcellona - Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736da La Salustia: «Per trucidar la perfida» (4'22"). Daniela Barcellona - Concerto de' Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd Deutsche Harmonia Mundi

n ore 21.57-22.20Muzio Clementi 1752-1832Sonata in re maggiore op. 40 n. 3 (22'01"). Pietro De Maria, pianoforte. Cd Naxos

n ore 22.20-23.16IL VIOLONCELLO DI YO-YO MAJohann Sebastian Bach 1685-1750Suite per violoncello n. 2 in re minore BWV 1008 (19'03"). Yo-Yo Ma, violoncello. Cd Sony Luigi Boccherini 1743 - 1805Concerto in si bemolle maggiore per violoncello e orchestra G. 482 (16'33"). Yo-Yo Ma, violoncello - Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Sony Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893Variazioni su un tema rococò op. 33, per violoncello e orchestra (18'55"). Yo-Yo Ma, violoncello, Orchestra Filarmonica di Leningrado, direttore Yuri Temirkanov. Cd BMG

n ore 23.17-24.00Sergej Taneev 1856 - 1915Trio in re maggiore op. 22 per pianoforte, violino e violoncello (42'30"). Trio di Mosca. Cd Le chant du monde


GOLDBERGJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Variazioni Goldberg, BWV 988 (79' 40''). Nicholas Angelich pianoforte. Cd Virgin Classics.

n ore 7.21 - 8.33MEHTA ACCOMPAGNA PERLMAN E ZUCKERMANAntonin Dvorak 1841 - 1904Concerto per violino e orchestra in la minore, op. 53 (31' 22''). Itzhak Perlman violino, Israel Philharmonic

53

Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, ottobre 1971.Johannes Brahms 1833 - 1897Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 77 (39' 20''). Pinchas Zuckerman violino, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal vivo, Salisburgo, agosto 1971.

n ore 8.34 - 9Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Suite n. 4 in re maggiore BWV 1069 (19' 29''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Philips.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Farnham nel Surrey il tenore Peter Pears (1910 - 1986). Compagno di vita e collaboratore di Benjamin Britten di cui fu anche il primo interprete di molti lavori. Fu interprete sensibile ed intelligente di musica da camera.

Benjamin Britten 1913 - 1976Serenata, per tenore corno e orchestra d'archi, op. 31 (23' 53''). Peter Pears, tenore, London Symphony Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd Decca.Benjamin Britten 1913 - 1976Nocturne, op. 60 per tenore, sette strumenti obbligati e archi (26' 35''). Peter Pears, tenore, English Chamber Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd BBC Music.

Muore a Ginevra Darius Milhaud (1892 - 1974) compositore francese. Fece parte del Gruppo dei Sei. Durante il soggiorno in Brasile negli anni 1917/18, dove ricoprì la carica di segretario dell'Ambasciatore Francese, studiò il folclore locale che rimase elemento essenziale per le composizioni. Dopo il grande successo ottenuto con il balletto Le Bœuf sur le toit si dedicò instancabilmente alla composizione e all'interpretazione, come pianista e direttore d'orchestra, delle proprie opere che eseguì in tutto il mondo.

Darius Milhaud 1892 - 1974Concerto per pianoforte e orchestra (12' 25''). Marguerite Long pianoforte, Orchestra Sinfonica diretta da Darius Milhaud. Cd Emi.Darius Milhaud 1892 - 1974L'apothéose de Molière, suite su temi di Baptiste Anet (10' 25''). Orchestra da camera della Radio di Roma, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Warner Fonit.Darius Milhaud 1892 - 1974Scaramouche per due pianoforti (8' 33''). Marcelle Meyer e Darius Milhaud pianoforti. Cd Emi. Registrazione del 1938.

Prima esecuzione nel 1913 nell'ambito del Congresso della International Society for Contemporary Music a Winterthur dei Cinque pezzi per Orchestra op. 10 di Anton Webern.

Anton Webern 1883 - 1945Cinque pezzi per orchestra, op. 10 (4' 06''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 17 dicembre 1969.


RUBINSTEIN SUONA LISZT E SAINT-SAËNSFranz Liszt 1811 -1886Concerto per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore n. 1, S 124 (17' 25''). Arthur Rubinstein pianoforte, RCA Victor Symphony Orchestra, direttore Alfred Wallenstein. Cd Rca. Registrazione del 1956.Camille Saint-Saëns 1835 - 1921Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 in sol minore, op. 22 (23' 14''). Arthur Rubinstein pianoforte, RCA Victor Symphony Orchestra, direttore Alfred Wallenstein. Cd Rca. Registrazione del 1958.

n ore 11.23 - 11.29Giacomo Puccini 1858 - 1924da La Bohème: «Si, mi chiamano Mimi» (5' 32''). Mimi' Renata Tebaldi, Rodolfo: Carlo Bergonzi, Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia, direttore Tullio Serafin. Cd Decca.

n ore 11.30 - 12.07Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Quartetto n. 14 in do diesis minore op. 131 (36' 40''). Quartetto Alban Berg. Cd Emi.

n ore 12.08 - 12.30MUSICA SACRAMichel-Richard Delalande 1657 - 1726Te Deum (20' 04''). Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi.

n ore 12.40 - 13.35CONCERTOWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 21 per pianoforte e orchestra in do maggiore, K 467 (28' 07''). Rosina Lhevinne pianoforte, The Juilliard Orchestra, direttore Jean Morel. Cd Sony.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 1 in do maggiore op. 21 (25' 24''). Orchestra sinfonica della NDR, direttore Gunter Wand. Cd RCA.

n ore 13.35 - 14.10CARLO MARIA GIULINI DIRIGE MUSORGSKIJModest Musorgskij 1839 -1881Quadri di una esposizione (orchestrazione di Maurice Ravel) (34' 39''). Chicago Symphony Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Dgg.

n ore 14.10 - 14.55FANTASIE PER PIANOFORTEWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Fantasia per pianoforte in do minore K 475 (13' 09''). Christoph Eschenbach pianoforte. Cd DGG.Robert Schumann 1810 - 1856Fantasia in do maggiore, op. 17 (30' 15''). Clifford Curzon pianoforte. Cd Orfeo.

n ore 14.55 - 15Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 -1847Capriccio in mi minore per quartetto d'archi, op. 81 n. 3 (5' 58''). Quartetto Aurora. Cd Naxos.

n ore 15 - 15.30CORTOT SUONA RAVEL E DEBUSSYClaude Debussy 1862 - 1918Children's Corner (14'). Alfred Cortot pianoforte. Cd Emi.Maurice Ravel 1875 - 1937Sonatine (10' 05''). Alfred Cortot pianoforte. Cd Emi.


Bernhard Romberg 1767 - 1841Sonata n. 1 in mi bemolle maggiore per violoncello e pianoforte (21' 45''). Anner Bylsma violoncello, Stanley Hoogland pianoforte. Cd Sony.

n ore 16.03 - 16.21

54

ARIE DI MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Si mostra la sorte, aria da concerto per tenore e orchestra, K. 209 (4' 12''). Francisco Araiza tenore, Orchestra del Mozarteum di Salisburgo, direttore Gerhard Wimberger. Cd De Agostini Salisburgo.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Venga la morte - Non temer, amato bene, aria per «Idomeneo» K. 490 (7' 49''). Margaret Marshall, soprano, Orchestra del Mozarteum di Salisburgo, direttore Ralf Weikert. Cd De Agostini Salisburgo.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Voi avete un cor fedele, aria da concerto, K. 217 (4' 26''). Graziella Sciutti, soprano, Camerata Academica del Mozarteum di Salisburgo, direttore Bernhard Paumgartner. Cd De Agostini Salisburgo. Registrazione da vivo.

n ore 16.22 - 17.03TRA BACH E HINDEMITHJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Concerto brandeburghese n. 5 in re maggiore, BWV 1050 (20' 42''). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv.Paul Hindemith 1895 - 1963Kammermusik n. 2 per pianoforte obbligato e dodici strumenti solisti, op. 36 n. 1 (19' 51''). Gerard van Blerk pianoforte, Concerto Amsterdam, direttore Jaap Schroder. Cd Teldec.

n ore 17.04 - 17.15Joaquin Nin 1879 - 1949da Villancicos españoles: Villancico Castellano - Jesus De Nazareth - Villancico Asturiano - Villancico Andaluz (10' 59''). Marilyn Horne mezzosoprano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca.

n ore 17.16 - 18.16LA MUSICA DI MARC BLITZSTEINMarc Blitzstein 1905 - 1964Symphony: The Airborne (1943/44) (55' 16''). Robert Shaw narratore, Charles Holland tenore, Walter Sheff baritono, RCA Victor Chorale, New York Symphony Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Rca Victor.Marc Blitzstein 1905 - 1964Dusty Sun (3' 39''). Walter Sheff baritono, Leonard Bernstein pianoforte. Cd Rca Victor.

n ore 18.17 - 18.30Maurice Ravel 1875 - 1937Introduzione e Allegro, versione per due pianoforti (10' 21''). Giorgia Tomassi e Alessandro Stella pianoforti. Cd Kha.

n ore 18.40 - 19.22MUSICA SACRAFranz Schubert 1797 - 1828Stabat Mater in fa minore per soli, coro e orchestra D. 383, testo di Friedrich Gottlieb Klopstock (41' 13''). Margot Guilleaume soprano, Richard Holm tenore, Gerhard Gröschel basso, Coro della Radio di Colonia WDR, Orchestra Gürzenich di Colonia, direttore Günter Wand. Cd Hänssler.

n ore 19.23 - 19.43OTTO MANIAleksandr K. Glazunov 1865 - 1936Fantasia «La Mer», op. 28 per due pianoforti a otto mani (16' 07''). Nuovo Quartetto Pianistico Italiano. Cd Phoenix Classics.Aleksandr T. Gretschaninov 1864 - 1956Sarabanda (2' 40''). Nuovo Quartetto Pianistico Italiano. Cd Phoenix Classics.

n ore 19.44 - 20.14Hector Berlioz 1803 - 1869

Les nuits d'été, Sei liriche di Theophile Gautier per canto e orchestra (29' 36''). Vesselina Kasarova mezzosoprano, Orchestra Sinfonica dell'ORF, direttore Pinchas Steinberg. Cd Bmg Rca Victor.

n ore 20.15 - 20.30Antonio Pacetta 1954Camminando s'apre cammino - Passacaglia per organo (9' 59''). Walter Gatti organo. Cd Elegia.

n ore 20.30 - 22.54SERATA ALL'OPERARichard Strauss 1864 - 1949Intermezzo, op. 72 (134')Commedia borghese con interludi sinfonici in due atti su libretto dell'autoreChristine: Lucia PoppDer kleine Frantzl: Philipp BrammerHofkapellmeister Robert Storch: Dietrich Fischer-DieskauAnna: Gabriele FuchsBaron Lummer: Adolf DallapozzaIl notaro: Klaus HirteSua moglie: Gudrun Greindl-RosnerKapellmeister Stroch: Martin FinkeIl Consigliere commerciale: Raimund GrumbachIl Consigliere di giustizia: Kurt MollFanny (la Cuoca): Elisabeth WoskaMarie e Therese: Erika RüggebergResi: Karin HautermannOrchestra Sinfonica della Radio BavareseDirettore: Wolfgang SawallischCd EMI.

n ore 22.55 - 23.16INTERMEZZO PIANISTICOFrédéric Chopin 1810 - 1849Scherzo n. 2 in si bemolle maggiore op. 31 (11' 59''). Arturo Benedetti Michelangeli pianoforte. Cd AURA Music.Franz Liszt 1811 - 1886Sogno d'amore n. 3 in la bemolle maggiore (4' 34''). Georges Cziffra pianoforte. Cd Ermitage.Franz Liszt 1811 - 1886Grand Galop Chromatique (3' 19''). Georges Cziffra pianoforte. Cd Ermitage.

n ore 23.19 - 24BUONANOTTEManuel De Falla 1876 - 1946Notti nei giardini di Spagna (22' 14''). Arthur Rubinstein pianoforte, San Francisco Symphony Orchestra, direttore Enrique Jorda. Cd BMG.Maurice Ravel 1875 - 1937Gaspard de la nuit (20 13''). Nikita Magaloff pianoforte. Cd Orfeo.

DOMENICA 23 GIUGNO n ore 6.00-6.32

MUSICA DAI CONVENTI FRANCESCANIFelice Masi prima metà del XVIII secolo-1780Tantum ergo, per basso e orchestra (5'37"). Daniele Bonacci, basso - Cappella Musicale della Basilica Papale di San Francesco in Assisi, direttore padre Giuseppe Magrino. Cd Casa Editrice Francescana Assisi. Giuseppe Paolucci 1727-1777Veni Creator Spiritus, per soli, coro e orchestra (5'39"). Cappella Musicale della Basilica Papale di San Francesco in Assisi, direttore padre Giuseppe Magrino. Cd Casa Editrice Francescana Assisi.

55

Francesco Maria Benedetti 1683-1746Gaudete et exultate, per soli, coro e orchestra (6'20"). Cappella Musicale della Basilica Papale di San Francesco in Assisi, direttore padre Giuseppe Magrino. Cd Casa Editrice Francescana Assisi. Alessandro Borroni 1820-1896Tota pulchra, per soli, coro e orchestra (4'37"). Cappella Musicale della Basilica Papale di San Francesco in Assisi, direttore padre Giuseppe Magrino. Cd Casa Editrice Francescana Assisi.Domenico Stella 1881-1956Cantico delle creature, per coro e orchestra (7'15"). Cappella Musicale della Basilica Papale di San Francesco in Assisi, direttore padre Giuseppe Magrino. Cd Casa Editrice Francescana Assisi.

n ore 6.33-6.52Georg Friedrich Haendel 1685-1759Suite dal Balletto «Love in Bath» (arrangiamento di Thomas Beecham) (18'26"). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Thomas Beecham. Cd Ermitage

n ore 6.52-7.36SVIATOSLAV RICHTER SUONA RAVELMaurice Ravel 1875-1937Valses nobles et sentimentales (16'). Sviatoslav Richter, pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Praga, 2 settembre 1965. Cd Praga Maurice Ravel 1875-1937Miroirs (27'14"). Sviatoslav Richter, pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Praga, 2 settembre 1965. Cd Praga

n ore 7.37-8.02Franz Schubert 1797-1829Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore D. 485 (24'39"). The Classical Band, direttore Bruno Weil. Cd Sony

n ore 8.03-8.26JOSEF, L'ALTRO STRAUSSJosef Strauss 1827-1870Jockey, Polka schnell op. 278 (1'40"). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Josef Strauss 1827-1870Künstler-Gruss, Polka française op. 274 (3'21"). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Josef Strauss 1827-1870Fuerfest, Polka française op. 269 (3'15"). Wiener Sängerknaben - Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Josef Strauss 1827-1870Brennende Liebe, Polka mazur op. 129 (4'18"). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Josef Strauss 1827-1870Delirien, Walzer op. 212 (8'29"). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony

n ore 8.27-8.59Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Trio in re minore op. 49 (28'51"). Trio Beaux Arts. Cd Philips

n ore 9.00-10.29ALMANACCOIl 23 giugno 1892 nasceva a Lvov in Polonia il pianista Mieczislaw Horszowski, uno degli strumentisti più raffinati del Novecento. Studiò dapprima con la madre, allieva a sua volta di Mikuli, che era stato allievo di Chopin. Studiò quindi con Theodor Leschetizky. A otto anni iniziò le sue tournées in tutta Europa come fanciullo prodigio. A quel tempo lo conobbe anche Guido Gozzano, che gli dedicò una delle sue poesie. Nel 1940 si trasferì in America, dove insegnò al Curtis Institute di Filadelfia. Negli ultimi anni di una lunghissima vita che lo vide acclamato interprete di Bach, Mozart, Beethoven e

Chopin, usava passare le estati a Castagno d'Andrea, in Toscana. Si spense nel 1993, a centouno anni.Johann Sebastian Bach 1685-1750Concerto per pianoforte e archi in sol minore BWV 1058: Allegro -Andante - Allegro assai (15'45"). Mieczyslav Horszowski, pianoforte, Festival Strings di Lucerna, direttore Rudolf Baumgartner. Cd Ermitage

Compie oggi settant'anni il direttore d'orchestra e pianista americano James Levine, nato a Cincinnati nel 1943. Cominciò a studiare il pianoforte in tenerissima età, e fece il suo debutto pubblico a dieci anni, interpretando il Secondo Concerto per pianoforte e orchestra di Mendelssohn. Allievo di Rudolf Serkin a Marlboro, entrò quindi alla Juilliard School, dove si diplomò in direzione d'orchestra nel 1964. Assistente di Szell alla Cleveland Orchestra, con quell'orchestra collaborò fino al 1970, e l'anno successivo debuttava al Metropolitan di New York, che lo nominava direttore principale nel 1973. Dal 1986 è anche direttore artistico del Metropolitan, e dal 1999 al 2005 è stato direttore musicale dei Münchner Philharmoniker. Ospite regolare dei Festival di Salisburgo e Bayreuth, è considerato uno dei maggiori direttori d'opera della scena attuale, e vanta un immenso repertorio sia nel teatro musicale che nella musica sinfonica. A causa di una grave malattia, si è ritirato recentemente dall'attività direttoriale.Gustav Mahler 1860-1911Das Lied von der Erde, sinfonia per contralto, tenore e grande orchestra (66'36"). Jessye Norman, contralto - Siegfried Jerusalem, tenore - Berliner Philharmoniker, direttore James Levine. Cd DGG Claude Debussy 1862-1918Beau soir (2'52"). Jessye Norman, soprano - James Levine, pianoforte. Cd Philips


LE CANTATE DI BACH PER LA QUARTA DOMENICA DOPO LA FESTA DELLA TRINITÀJohann Sebastian Bach 1685-1750«Ein ungefärbt Gemüte», Cantata per la quarta domenica dopo la Trinità BWV 24 (15'19''). Bogna Bartosz, contralto - Gerd Türk, tenore - Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Johann Sebastian Bach 1685-1750«Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ», Cantata per la quarta domenica dopo la Trinità BWV 177 (23'14''). Sandrine Piau, soprano - Bogna Bartosz, contralto - Christoph Prégardien, tenore - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge ClassicsJohann Sebastian Bach 1685-1750«Barmherziges Herze der ewigen Liebe», Cantata per la quarta domenica dopo la Trinità BWV 185 (14'30''). Barbara Schlick, soprano - Kai Wessel, contralto - Guy de Mey tenore - Klaus Mertens, basso - The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics

n ore 11.36-11.57MUSICA PER ORGANOJohann Sebastian Bach 1685-1750Fantasia e Fuga in sol minore BWV 542 (11'01"). Ivana Valotti, organo. Cd Dynamic César Franck 1822-1890Pièce héroique (8'48"). André Marchal, organo - Cd Solstice

n ore 11.58-12.15Benjamin Britten 1913-1976

56

Sette Sonetti di Michelangelo op. 22 (16'03"). Ian Bostridge, tenore - Antonio Pappano, pianoforte. Cd EMI

n ore 12.16-12.30Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto in mi bemolle maggiore K. 417 per corno e orchestra (13'48"). Dennis Brain, corno - Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 12.40-12.57MARIA TIPO INTERPRETA SCARLATTIDomenico Scarlatti 1685-1757Sonata in mi maggiore K. 20 (3'01"). Maria Tipo, pianoforte. Cd Vox Domenico Scarlatti 1685-1757Sonata in sol maggiore K. 427 (2'19"). Maria Tipo, pianoforte. Cd Vox Domenico Scarlatti 1685-1757Sonata in do maggiore K. 132 (7'24"). Maria Tipo, pianoforte. Cd Vox Domenico Scarlatti 1685-1757Sonata in sol maggiore K. 432 (2'14"). Maria Tipo, pianoforte. Cd Vox

n ore 12.58-13.30Richard Strauss 1864-1949Così parlò Zarathustra, poema sinfonico op. 30 (31'29"). Cleveland Orchestra, direttore Vladimir Ashkenazy. Cd Decca

n ore 13.31-14.05I QUARTETTI DI HAYDNFranz Joseph Haydn 1732 - 1809Quartetto in si minore op. 33 n. 1 (18'02"). Quartetto Buchberger. Cd Brilliant 937Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Quartetto in mi bemolle maggiore op. 33 n. 2 (15'25"). Quartetto Buchberger. Cd Brilliant

n ore 14.06-14.17Antonio Zanon 1921-viventeDivertimento per pianoforte, violino, viola e violoncello (10'46"). Quartetto Anthos. Cd Wide Classique

n ore 14.18-15.18LA MUSICA DI CLAUDE DEBUSSYClaude Debussy 1862-1918Fantasia per pianoforte e orchestra (25'06"). Barry Douglas, pianoforte. Orchestre Philharmonique de Radio France, direttore amrek Janowski. Cd Sony Claude Debussy 1862-1918La Boîte à joujoux, balletto per marionette (34'07"). London Symphony Orchestra, direttore Michael Tilson Thomas. Cd Sony

n ore 15.19-15.30Emmanuel Chabrier 1841-1894Larghetto per corno e orchestra (10'17"). Pierre del Vescovo, corno. Orchestra del Capitolo di Tolosa, direttore Michel Plasson. Cd EMI

n ore 15.30. 15.40 notiziario culturalen ore 15.40-16.15

MUSICA SACRA A VIENNAFranz Joseph Haydn 1732-1809Te Deum in do maggiore Hob. XXIIIc:2 (9'17"). Wiener Sängerknaben - Chorus Viennensis - Wiener Kammerorchester, direttore Hans Gillesberger. Cd RCA Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Ave verum corpus K. 618 (3'). Wiener Sängerknaben - Wiener Symphoniker, direttore Helmuth Froschauer. Cd RCA

n ore 16.16-16.35Johannes Brahms 1833 - 1897Variazioni su un tema di Haydn op. 56a (18'10"). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG

n ore 16.36-17.08

ZUBIN MEHTA DIRIGE WAGNERRichard Wagner 1813-1883Rienzi, Ouverture (12'04"). Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Decca. Richard Wagner 1813-1883Lohengrin, Preludio al I atto (9'03"). Wiener Philharmoniker, direttore Zubin Mehta. Cd Decca. Richard Wagner 1813-1883I maestri cantori di Norimberga, Ouverture (9'15"). Wiener Philharmoniker, direttore Zubin Mehta. Cd Decca.

n ore 17.09-17.30Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 14 in la maggiore, K. 114 (20'37''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, direttore Christopher Hogwood. Cd Editions de L'Oiseau Lyre

n ore 17.31-17.57Dimitri Sciostakovic 1906 - 1975Trio per pianoforte, violino e violoncello n. 2 in mi minore op. 67 (24'43"). Leonid Kogan, violino - Mstislav Rostropovich, violoncello - Emil Gilels, pianoforte. Registrazione storica del 1959. Cd Doremi

n ore 17.58-18.13Franz Liszt 1811-1886Evocation à la Chapelle Sixtine (14'41"). Adriano Falcioni, organo. Cd La bottega discantica

n ore 18.14-18.30ANTOLOGIA SINFONICAHector Berlioz 1803-1869Il corsaro, Ouverture (8'21"). Orchestra del Conservatorio di Parigi, direttore Jean Martinon. Cd Decca Modest Musorgskij 1839-1881Edipo in Atene: Coro del popolo nel tempio (3'40"). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd BMG Modest Musorgskij 1839-1881Scherzo in si bemolle maggiore (3'35"). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony

n ore 18.40-19.17MUSICA SACRAGiacomo Carissimi 1605-1674Magnificat a otto voci (10'48"). Concerto Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve Johann Sebastian Bach 1685-1750Messa luterana in sol maggiore BWV 236 (25'). Ruth Ziesak, soprano - Ingeborg Danz, contralto - Christoph Prégardien, tenore - Michel Brodard, basso - Gächinger Kantorei Stuttgart - Orchestra da camera di Stoccarda, direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler

n ore 19.18-20.23Anton Bruckner 1824-1896Sinfonia n. 7 in mi maggiore (64'47"). Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia, direttore Günter Wand. Cd Sony

n ore 20.24-20.30Maurice Ravel 1875-1937A la manière de Chabrier (1'36"). Steven Osborne, pianoforte. Cd Hyperion

n ore 20.30-22.00MUSICA REALE 2012VI Festival Internazionale di Musica da Camera con i membri della Royal Concertgebouw Orchestra Registrazione dal vivo: Montalcino, Teatro degli Astrusi, venerdì 13 luglio 2012.Bohuslav Martinů 1890 - 1959Quartetto per oboe, violino, violoncello e pianoforte H. 315. Jan Kouwenhoven, oboe - Tomoko Kurita violino - Julia Tom, violoncello - Eildert Beeftink, pianoforte.Alexander Zemlinsky 1871 - 1942

57

Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in re minore, op. 3. Arno Piters, clarinetto - Julia Tom, violoncello - Eildert Beeftink, pianoforte.Gabriel Fauré 1845 - 1924Quartetto per pianoforte e archi in do minore, op. 15 Ronald Brautigam, pianoforte - Tomoko Kurita, violino - Yoko Kanamaru, viola - Daniel Esser, violoncello

n ore 22.01-22.41LA MUSICA DI OLIVIER MESSIAENOlivier Messiaen 1908 - 1992Cinq Réchants (18'26"). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Coro Olivier Messiaen 1908-1992Le réveil des oiseaux, per pianoforte e orchestra (20'11"). Pierre-Laurent Aimard, pianoforte - Orchestra di Cleveland, direttore Pierre Boulez. Cd DGG

n ore 22.41-23.18Ludwig van Beethoven 1770-1827Concerto n. 1 in do maggiore per pianoforte e orchestra op. 15 (36'13"). Wilhelm Kempff, pianoforte - Berliner Philharmoniker, direttore Ferndinand Leitner. Cd DGG

n ore 23.19-23.39QUARTETTO DI SASSOFONICarlo Gesualdo principe di Venosa 1561-1619Tu m'uccidi o crudele, dal Quinto Libro dei Madrigali a cinque voci, trascrizione per quartetto di sassofoni di Salvatore Sciarrino (2'59"). Quartetto Xasax. Cd Zig-zag-Territoires Dimitri Šostakovič 1906-1975Due Pezzi per quartetto d'archi, trascrizione per quartetto di sassofoni: Elegia - Polka (7'20"). Signum Saxophon Quartet. Cd Ars Pedro Iturralde 1875-1937Pequeña Czarda per quartetto di sassofoni (7'29"). Signum Saxophon Quartet. Cd Ars

n ore 23.39-24.00Johann Sebastian Bach 1685-1750Suite inglese n. 5 in mi minore BWV 810 (20'39"). Murray Perahia, pianoforte. Cd Sony

LUNEDÌ 24 GIUGNO n ore 6 - 7.42

ANTOLOGIAGeorg Friedrich Haendel 1685 -1759Concerto grosso op. 6 n. 5 in re maggiore (15' 36''). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhem Furtwängler. Cd Tahra. Registrazione dal vivo del 13 settembre 1939.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Concerto brandeburghese n. 3 in so maggiore, BWV 1048 (10' 39''). Berliner Philharmoniker, direttore, Wilhelm Furtwängler. Cd Lys. Registrazione del 1930.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Suite per orchestra n. 3 in re maggiore BWV 1068 (20' 36''). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Dgg. Registrazione del 24 ottobre 1948.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Le nozze di Figaro, ouverture (4' 16''). Berliner Philharmoniker, direttore, Wilhelm Furtwängler. Cd Lys. Registrazione del 1933.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Serenata in sol maggiore «Eine kleine Nachtmusik», K 525 (15' 12''). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Lys. Registrazione del 1937.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791

Il ratto dal serraglio, ouverture (4' 53'). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Lys.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 39 in mi bemolle maggiore, K 543 (27' 58''). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Lys. Registrazione dal vivo dell'8 febbraio 1944.

n ore 7.43 - 8.20Dmitri Kabalevsky 1904 - 198724 Preludi op. 38 (37' 01''). Gabriele Gorog pianoforte. Cd Dynamic.

n ore 8.21 - 9Nikolai Medtner 1880 - 1951Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 in do minore, op. 33 (34' 15''). Dmitri Alexeev pianoforte, BBC Symphony Orchestra, direttore. Cd Hyperion.

n ore 9 - 10.25ALMANACCOIl 24 giugno 1906 nasceva a Parigi il violoncellista Pierre Fournier, uno degli strumentisti più raffinati del Novecento. Figlio di un generale dell'esercito, iniziò a studiare pianoforte sotto la guida della madre, ma dovette cambiare strumento a causa di una poliomielite che gli impedì di usare i pedali, scelse così il violoncello. A diciassette anni si diplomò al Conservatorio di Parigi, dove poi avrebbe a sua volta tenuto la cattedra di violoncello. La carriera internazionale di Fournier iniziò nel 1925 e lo portò in breve tempo ad essere considerato uno dei maggiori virtuosi al mondo nel suo strumento. Collaborò con Cortot, Szigeti, Schnabel, Kempff, e con direttori quali Kubelik, Karajan, Szell. Per lui composero grandi maestri del Novecento come Martinu e Poulenc. Si spense nel 1986.Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Concerto n. 1 in la minore per violoncello e orchestra, op. 33 (18' 40''). Pierre Fournier violoncello, Philharmonia Orchestra, direttore Walter Süsskind. Cd Emi Classics.Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Variazioni su un tema rococò, per violoncello e orchestra, op. 33 (16' 19''). Pierre Fournier violoncello, Orchestra dei Concerti Lamoureux, direttore Eugène Bigot. Cd Emi Classics.Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Concerto n. 2 in re maggiore per violoncello e orchestra, Hob. VIIb:2 (25' 22''). Pierre Fournier violoncello, Philharmonia Orchestra, direttore Rafael Kubelik. Cd Emi Classics.Gabriel Fauré 1845 - 1924Quartetto per pianoforte e archi n. 2 in sol minore op. 45 (33' 12''). Marguerite Long pianoforte, Jacques Thibaud violino, Maurice Vieux viola, Pierre Fournier violoncello. Cd Emi Classics. Registrazione: Parigi, 10 maggio 1940.


NOVITÀ IN COMPACTa cura di Francesco Ermini Polacci (replica)Dimitri Sciostakovic 1906 - 1975dalla Sinfonia n. 7 “Leningrado": Allegro non troppo (19' 03"). Mariinsky Orchestra, direttore Valery Gergiev. Cd Mariinsky.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 23 in re maggiore KV 181 (8' 30"). L'Orchestre de Chambre de Genève, direttore David Greilsammer. Cd Sony Classical.Denis Schuler 1970In-Between (10' 34"). L'Orchestre de Chambre de Genève, direttore David Greilsammer. Cd Sony

58

Classical.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791dal Concerto n. 9 per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore KV 271 “Jeunehomme": Rondeau (10' 34"). L'Orchestre de Chambre de Genève, David Greilsammer pianoforte e direttore. Cd Sony Classical.

n ore 11.41 - 12.20Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Variazioni Goldberg, BWV 988 (38' 01''). Glenn Gould pianoforte. Cd WHRA.

n ore 12.21 - 12.30Giuseppe Verdi 1813 - 1901da I Lombardi alla prima crociata: «Componi, o cara vergine…In cielo benedetto» (6' 37''). Christina Deutekom soprano, Placido Domingo tenore, Ambrosian Opera Chorus, Royal Philharmonic Orchestra, direttore Lamberto Gardelli. Cd Deutsche Grammophon.


PER VIOLINO E PIANOFORTEKaren Khaciaturian 1920Sonata per violino e pianoforte, op. 1 (19' 34''). David Oistrach violino, Vladimir Yampolsky pianoforte. Cd Testament.Sergei Prokofiev 1891 - 1953Sonata per violino e pianoforte in re maggiore, op. 94 (23' 46''). David Oistrach violino, Vladimir Yampolsky pianoforte. Cd Testament.

n ore 13.25 - 13.45Frank Martin 1890 - 1974Concerto per clavicembalo e piccola orchestra (1951-52) (19' 47''). Isabelle Nef clavicembalo, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Q Disc. Registrazione: Ginevra, 30 giugno 1955.

n ore 13.46 - 14.42CONCERTO SINFONICOLudwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 6 in fa minore, op. 68 «Pastorale» (34' 26''). Orchestra di Torino della RAI, direttore Charles Munch. Cd Tahra. Registrazione dal vivo, Torino 8 giugno 1951.Claude Debussy 1862 - 1918La Mer, tre schizzi sinfonici (20' 57''). Orchestra di Torino della RAI, direttore Charles Munch. Cd Tahra. Registrazione dal vivo, Torino 8 giugno 1951.

n ore 14.43 - 14.59CANTANTIGioachino Rossini 1792 - 1868da Guglielmo Tell: «Selva opaca» (8' 13''). Renata Tebaldi soprano, Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia, direttore Alberto Erede. Cd Decca.Gioachino Rossini 1792 - 1868dal Barbiere di Siviglia: «Una voce poco fa… Io sono docile» (6' 45''). Marilyn Horne mezzosoprano, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Henry Lewis. Cd Decca.

n ore 15 - 15.30Paul Hindemith 1895 - 1963I quattro temperamenti per pianoforte e archi (1940) (28' 30''). Siegfried Mauser pianoforte - Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo.


I QUARTETTI PARIGINI DI TELEMANNGeorg Philipp Telemann 1681 - 1767dai Quartetti Parigini n. 1, Concerto Primo (9' 57''). Barthold Kuijken flauto, Sigiswald Kuijken violino, Wieland Kuijken viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.

Georg Philipp Telemann 1681 - 1767dai Quartetti Parigini n. 3, Sonata Prima (12' 03''). Barthold Kuijken flauto, Sigiswald Kuijken violino, Wieland Kuijken viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Georg Philipp Telemann 1681 - 1767dai Quartetti Parigini n. 4, Sonata Seconda (12'). Barthold Kuijken flauto, Sigiswald Kuijken violino, Wieland Kuijken viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.Georg Philipp Telemann 1681 - 1767dai Quartetti Parigini n. 6, Deuxième Suite (10' 26''). Barthold Kuijken flauto, Sigiswald Kuijken violino, Wieland Kuijken viola da gamba, Gustav Leonhardt clavicembalo. Cd Sony Bmg.

n ore 16.28 - 17.15MARCO RAPETTI SUONA PAUL DUKASPaul Dukas 1865 - 1935Sonata in mi bemolle minore per pianoforte (46' 10''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.

n ore 17.16 - 17.59SINFONIEFranz Joseph Haydn 1732 - 1809Sinfonia n. 22 in mi bemolle maggiore «Il filosofo» (18' 47''). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.Franz Schubert 1797 - 1828Sinfonia n. 3 in re maggiore D 200 (23' 46''). Wiener Philharmoniker, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca.

n ore 18 - 18.30Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847Trio per violino violoncello e pianoforte in do minore, op. 66 (27' 35''). Leonard Pennario pianoforte, Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.


LE CANTATE DI BACH PER LA NATIVITÀ DI SAN GIOVANNI BATTISTAJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 167: Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe - cantata per la festa di San Giovani Battista (16' 58''). Dorothea Röschmann soprano, Bogna Bartosz contralto, Jörg Dürmüller tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 7: Christ unser Herr zum Jordan kam - cantata per la festa di San Giovanni Battista (20' 57''). Annette Markert contralto, Christoph Prégardien tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 30: Freue dich, erlöste Schar - cantata per la festa di San Giovanni Battista (31' 09''). Sandrine Piau soprano, Bogna Bartosz contralto, James Gilchrist tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.

n ore 19.51 - 20.20UN PO' DI VERDIGiuseppe Verdi 1813 - 1901da Oberto conte di San Bonifacio: «Son fra voi!...Già parmi udire il fremito» (4' 07''). Placido Domingo tenore, Orchestra del Teatro Mariinsky, direttore Valery Gergiev. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Oberto conte di San Bonifacio: «Ciel, che feci! Di qual

59

sangue ho macchiato il brando mio!» (3' 55''). Placido Domingo tenore, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Myung-Whun Chung. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Alzira: «A costoro quel nume perdoni» (2' 14''). Placido Domingo e Eduardo Valdes tenori, Alfred Walker basso, Coro e Orchestra del Teatro Mariinsky, direttore Valery Gergiev. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Alzira: «Un Inca…eccesso orribile!...Dio della guerra» (5' 06''). Placido Domingo e Eduardo Valdes tenori, Alfred Walker basso, Coro e Orchestra del Teatro Mariinsky, direttore Valery Gergiev. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Alzira: «Amici! - Ebben?» (3' 41''). Placido Domingo tenore, Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, direttore Eugene Kohn. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Alzira: «Irne lungi ancor dovrei…Non di codarde lagrime» (6' 41''). Placido Domingo e Thomas Hampson tenori, Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, direttore Eugene Kohn. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 20.21 - 20.30Franz Schubert 1797 - 1828Improvviso in mi bemolle maggiore, op. 90 n. 2 D. 899 n. 2 (4' 05''). Clifford Curzon pianoforte. Cd BBC Music.

n ore 20.30 - 21.48WILHELM FURTWÄNGLER DIRIGE BRAHMS E FRANCKConcerto del 28 gennaio 1945Johannes Brahms 1833 - 1897Sinfonia n. 2 in re maggiore, op.73 (38' 30''). Wiener Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Dgg. Registrazione dal vivo Berlino 28 gennaio 1945.Cesar Franck 1822 - 1890Sinfonia in re minore (38' 56''). Wiener Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Dgg. Registrazione dal vivo Berlino 28 gennaio 1945.

n ore 21.49 - 22.09LIEDERRobert Schumann 1810 - 1856Drei Duette, op. 43 : «Wenn ich ein Vöglein wär» - «Herbstlied» - «Schön Blümelein» (5' 58''). Felicity Lott soprano, Ann Murray mezzosoprano, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion.Robert Schumann 1810 - 1856Mein Garten, op. 77 n. 2 (2' 07''). Felicity Lott soprano, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion.Robert Schumann 1810 - 1856Sommerruh (3' 01''). Felicity Lott soprano, Ann Murray mezzosoprano, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion.Robert Schumann 1810 - 1856Mädchenlieder, op. 103: «Mailied» - «Frühlingslied» - «An die Nachtigall» - «An den Abendstern» (6' 02''). Felicity Lott soprano, Ann Murray mezzosoprano, Graham Johnson pianoforte. Cd Hyperion.

n ore 22.10 - 22.40MUSICA DEL NOSTRO TEMPOColin Matthews 1946Nicht zu schnell (da Gustav Mahler) (12' 11''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Lothar Zagrosek. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, novembre 2009.Geert van Keulen 1943Fünf tragische Lieder (16' 46''). Detlef Roth baritono, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Lothar

Zagrosek. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, novembre 2009.

n ore 22.41 - 23.06RAVEL PER DUE PIANOFORTIMaurice Ravel 1875 - 1937Ma mère l'oye, cinque pezzi infantili, versione per due pianoforti (13' 15''). Giorgia Tomassi e Alessandro Stella pianoforti. Cd Kha.Maurice Ravel 1875 - 1937La Valse, poema coreografico, versione per due pianoforti (10' 58''). Giorgia Tomassi e Alessandro Stella pianoforti. Cd Kha.

n ore 23.07 - 23.26Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Partita n. 3 in mi maggiore per violino solo, BWV 1006 (18' 17''). Nathan Milstein violino. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 23.27 - 23.35Georg Böhm 1661 - 1773Partita, Wer nur den lieben Gott lässt walten (7' 33''). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar.

n ore 23.36 - 24BUONANOTTEPiotr Ilic Ciaikovski 1840 - 1893dalla Suite n. 3, op. 55: Tema e variazioni (19' 24''). Orchestra del Conservatorio di Parigi, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Parigi 1952.

MARTEDÌ 25 GIUGNO n ore 6.00-7.12

GRANDI INTERPRETI. ANDRAS SCHIFFJohann Sebastian Bach 1685-1750Concerto italiano in fa maggiore BWV 971 (12'07"). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sonata in la maggiore K. 331 (23'35"). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca Franz Schubert 1797-1828Quattro Improvvisi op. 142 D. 935 (34'57"). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca

n ore 7.13-7.39HERBERT VON KARAJAN DIRIGE ROSSINIGioachino Rossini 1792 - 1868L'italiana in Algeri, Sinfonia (8'10"). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Gioachino Rossini 1792 - 1868La scala di seta, Sinfonia (6'30"). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Gioachino Rossini 1792-1868La gazza ladra, Sinfonia (9'40"). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 7.40-8.31POEMI MARINIErnest Chausson 1855-1899Poème de l'amour et de la mer op. 19 per voce e orchestra (28'18"). Irma Kolassi, soprano, London Philharmonic Orchestra, direttore Louis de Fromet. Cd Accord Frank Bridge 1879- 1941The Sea (21'27"). BBC National Orchestra of Wales, direttore Martyn Brabbins. Cd BBC Music

n ore 8.32-8.52INTERPRETI A CONFRONTO: SOFRONITZKY E RICHTERAlexander Skrjabin 1872-1915Sonata n. 5 in fa diesis minore op. 53 (12'09"). Vladimir Sofronitzky, pianoforte. Cd Le Chant du monde Diapason

60

Alexander Skrjabin 1872-1915Sonata n. 9 op. 68 «Messa nera« (7'25"). Sviatoslav Richter, pianoforte. Registrazione storica dal vivo: Brooklyn, 1965. Cd Nuova Era

n ore 8. 53-8.59Franz Schubert 1797-1828Heidenröslein D. 257, testo di Johann Wolfgang von Goethe (1'46"). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Gerald Moore, pianoforte. Cd DGG

n ore 9.00-10.29ALMANACCOOggi compie ottantadue anni il compositore e chitarrista fiorentino Álvaro Company. Ha studiato composizione al Conservatorio Cherubini di Firenze con Cicionesi., Dallapiccola, Fragapane, Frazzi e Carlo Prosperi, Come chitarrista è stato allievo di Andrés Segovia - all'Accademia Chigiana e ha fondato nel 1960 il Corso di Chitarra classica al Conservatorio di Firenze, dove ha insegnato fino a tutto al 1997. Ha svolto attività concertistica a livello internazionale fino al 1970, anno in cui una lesione al nervo del braccio destro lo ha costretto al ritiro. Come compositore il suo mondo sonoro nasce da radici atonali fin dalla Fantasia op. 1 per pianoforte del 1948. Company ha quindi adottato la tecnica dodecafonica già dal 1953, procedendo in tal senso fino a Las Seis Cuerdas op. 8 per chitarra del 1963 - lavoro che rappresenta il punto d'incontro dei suoi interessi di compositore e di strumentista e che ha aperto nuove vie alla moderna tecnica strumentale della chitarra. Grande innovatore della tecnica e della didattica per chitarra, ha ricevuto nel 1991 il Premio «Massimo Mila», e per ben tre volte, come didatta e compositore, la «Chtarra d'oro».Álvaro Company 1931-viventeLas seis cuerdas, op. 8 per chitarra (10'47''). Álvaro Company chitarra. Registrazione MARTLAb Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Suite in do minore per liuto BWV 997 - adattamento per chitarra di Álvaro Company (20' 52''). Álvaro Company chitarra. Frank Martin 1890 - 1974Quatre pièces brèves pour la guitare (9' 27''). Prélude - Air - Plainte - Comme une gigue. Álvaro Company chitarra. Goffredo Petrassi 1908 - 2003Suoni notturni (6' 01''). Álvaro Company chitarra. Registrazione: Roma, Teatro Eliseo 1964. esistenteBruno Bartolozzi 1911 - 1980Musica a cinque (3' 48''). Sergio Dei violino, Marcello Formentini viola, Gennaro Urbani tromba, Franco Righini fagotto, Álvaro Company chitarra.

Il 25 giugno 1767 moriva ad Amburgo il compositore Georg Philipp Telemann. Era nato a Magdeburgo nel 1681, da un pastore evangelico. Si avvicinò alla musica da autodidatta, e studiò giurisprudenza. La sua attività di compositore iniziò verso il 1701, quando a Lipsia collaborò con Kuhnau alla Thomaskirche, la cui direzione sarebbe passata, dal 1723, nelle mani di Bach. Con quest'ultimo fu in rapporti d'amicizia sincera, e rivestì anche l'incarico d'organista ad Eisenach, la città natale di Bach. Dopo alcuni anni di attività a Francoforte, finalmente dal 1721 Telemann si stabilì ad Amburgo, dove fu per il resto della sua vita l'infaticabile animatore della vita musicale di quell'importante città anseatica. Fu autore fecondissimo, e trattò ogni genere di musica, dal teatro alla musica sacra, ai concerti solistici e a un'immensa mole di musica da camera.Alla sua morte il suo posto fu rilevato ad Amburgo da Carl Philipp

Emanuel Bach, il secondogenito di Johann Sebastian, di cui Telemann era stato padrino di battesimo.Georg Philipp Telemann 1681-1767Ouverture delle nazioni antiche e moderne in sol maggiore, per archi e basso continuo (14'41") Orchestra da camera di Amsterdam, direttore André Rieu. Cd Apex Georg Philipp Telemann 1681-1767Concerto in re maggiore per tre trombe, oboi, timpani e archi (11'06"). Orchestra giovanile di Nagold, direttore Mito Bernd Schmidt. Cd Impromptu

Trent'anni or sono moriva a Ginevra il compositore argentino Alberto Ginastera, musicista che ha saputo coniugare l'ispirazione al canto popolare della sua terra con i linguaggi più aggiornati, non indifferente alle tecniche dell'avanguardia. Fra i suoi lavori più importanti ricordiamo la Cantata para America magica e l'opera Bomarzo.Alberto Ginastera 1916-1983Tre danze argentine (8'16"). Duo pianistico Hector Moreno e Norberto Capelli. Cd Frame


Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Ottetto per archi in mi bemolle maggiore op. 20 (28'02"). Arnold Beinick, Jascha Heifetz, Israel Baker, Joseph Stefansky - Virginia Majewski e William Primrose, viole - Gabor Rejto e Gregor Piatigorsky, violoncelli. Cd Diapason

n ore 11.09-11-30ALFRED CORTOT SUONA RAVELMaurice Ravel 1875-1937Jeux d'eau (4'47"). Alfred Cortot, pianoforte. Registrazione storica del 1931. Cd EMI Maurice Ravel 1875-1937Concerto per pianoforte (mano sinistra) e orchestra in re maggiore (15'42"). Alfred Cortot, pianoforte - Orchestre de la Societé des Concerts du Conservatoire, direttore Charles Münch. Registrazione storica: Londra, 12 maggio 1939. Cd EMI

n ore 11.31-11.40Gustav Holst 1874 - 1934Un concerto fugato, op. 40 n. 2 (8'23"). English Chamber Orchestra, direttore Imogen Holst. CD BBC Music

n ore 11.41-12.29Johannes Brahms 1833 - 1897Quartetto per pianoforte e archi n. 2 in la maggiore op. 26 (47'26"). Sviatoslav Richter, pianoforte - Quartetto Borodin. Cd Philips


Sergej Rachmaninov 1873-1943Sinfonia n. 1 in re minore op. 13 (42‘34"). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Vladimir Ashkenazy. Cd Decca

n ore 13.24-13.46François Couperin 1668-1733Ottavo Concerto «Dans le goût théâtral» da «Les Goûts Réunis» (21'28") English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Erato

n ore 13.47-13.54Claude Debussy 1862-1918Ballade slave (6'39"). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI

n ore 13.55-14.30MUSICA PER FIATILudwig van Beethoven 1770 - 1827Rondino in mi bemolle maggiore per due oboi, due corni, due clarinetti e due fagotti, WoO 25 (6'47''). Melos Ensemble. Cd EMI

61

Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Duo in do maggiore per clarinetto e fagotto, WoO 27 n. 1 (9'32''). Gervase de Peyer clarinetto, William Waterhouse fagotto. Cd EMI Leos Janacek 1854 - 1928Mladì (Gioventù), Suite per sestetto di fiati (16'56''). Melos Ensemble. Cd EMI

n ore 14.30-14.50CONCERTI DI VIVALDIAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto in la minore op. 9 n. 5 (7'44"). Simon Standage, violino, The Academy of Ancient Music, direttore Christopher Hogwood. Cd L'Oiseau-Lyre Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in la maggiore op. 9 n. 6 (11'33"). Simon Standage, violino, The Academy of Ancient Music, direttore Christopher Hogwood. Cd L'Oiseau-Lyre

n ore 14.51-15.11Luigi Boccherini 1743-1805Quintetto in re minore op. 13 n. 4 (19'24"). Quartetto Petersen, Guido Schiefen, II violoncello. Cd Capriccio

n ore 15.12-15.30Thomas Linley jr. 1756-1778Daughter of Heaven, Cantata per soprano e orchestra (17'). Julia Gooding, soprano - The Parley of Instruments Orchestra and Choir, direttore Peter Holman. Cd Hyperion


GRANDI INTERPRETI: OTTO KLEMPERERFelix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Sogno di una notte di mezza estate, Ouverture op. 21 e musiche di scena op. 61 (48'22"). Heather Harper, soprano - Janet Baker, mezzosoprano - Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd DiapasonRichard Wagner 1813-1883Mormorio della foresta, da Sigfrido (8'28") . Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI Richard Wagner 1813-1883Idillio di Sigfrido (17'51") . Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI

n ore 16.57-17.41Frédéric Chopin 1810-1849Ventiquattro Preludi op. 28 (43'). Andrea Lucchesini, pianoforte. Cd EMI

n ore 17.41-18.01Benjamin Britten 1913 - 1976Cantata Misericordium op. 69, per tenore, baritono e orchestra (19'22"). Ludek Löbl, tenore - Jindřich Jindrák, baritono - Orchestra Filarmonica Ceka, direttore Václav Smetácek. Cd Le Chant du Monde

n ore 18.02-18.30Franz Joseph Haydn 1732-1809Sinfonia n. 97 in do maggiore (27'02"). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony


PARLIAMO DI MUSICAAntologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità variaa cura di Alberto Batisti

n ore 19.41-20.07IL VIOLINO DI WIENIAWSKIHenryk Wieniawski 1835-1880Leggenda op. 17 (7'27"). David Oistrakh, violino -

Vladimir Yampolsky pianoforte. Cd EMI Henryk Wieniawski 1835-1880Polonaise brillante op. 4 (4'52"). Renato De Barbieri, violino - Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discografico Italiano Henryk Wieniawski 1835-1880Variazioni su un tema originale in la maggiore op. 15 per violino e pianoforte (12'16"). Ray Chen, violino - Noreen Polera, pianoforte. Cd Sony

n ore 20.08-20.30Georg Friedrich Haendel 1685-1759Musica per i reali fuochi d'artificio HWV 351 (21'40"). Orchestra Barocca Zefiro, direttore Alfredo Bernardini. Cd Amadeus

n ore 20.30-22.06Antonin Dvorak 1841-1904Requiem in si bemolle minore op. 89 per cori, soli e orchestra (95'). Elisabeth Rose, soprano - Gertraud Prenzlow, contralto - Peter Schreier, tenore - Theo Adam, basso - Coro di Radio Berlino - Orchestra Sinfonica di Radio Berlino. Direttore Karel Ancerl. Cd Forlane

n ore 22.06-22.56Gustav Holst 1874-1934I pianeti op. 32 (49'38"). Voci femminili della Los Angeles Master Chorale - Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd Decca

n ore 22.57-23.32MARCELLE MEYER SUONA DEBUSSYClaude Debussy 1862 - 1918Images, première série (14'21''). Reflets dans l'eau - Hommage a Rameau - Mouvement. Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI Claude Debussy 1862 - 1918Images, deuxième série (13'38''). Cloches à travers les feuilles - Et la lune descend sur le temple qui fut - Poissons d'or (3' 43''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI Claude Debussy 1862 - 1918L'Isle joyeuse (5'08''). Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI

n ore 23.33-24.00LE SINFONIE DI JOHANN CHRISTIAN BACHJohann Christian Bach 1735-1782Sinfonia in re maggiore op. 18 n. 4 (10'16"). Orchestra da camera olandese, direttore David Zinman. Cd Philips Johann Christian Bach 1735-1782Sinfonia in mi maggiore op. 18 n. 5 (15'28"). Orchestra da camera olandese, direttore David Zinman. Cd Philips


ARTHUR RUBINSTEIN SUONA SCHUMANNRobert Schumann 1810 - 1856Novelletta in re maggiore, op. 21 n. 5 (8' 31''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Red Seal. Registrazione del 1953.Robert Schumann 1810 - 1856Arabeske, op. 18 (7' 18''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Red Seal. Registrazione dal vivo, New York, Carnegie Hall, 1961.Robert Schumann 1810 - 1856Fantasiestücke, op. 12 (28' 57''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1962.Robert Schumann 1810 - 1856

62

da Waldscenen op. 82: Vogel als Prophet (3' 24''). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione del 1961.Robert Schumann 1810 - 1856Concerto in la minore per pianoforte e orchestra, op. 54 (32'). Arthur Rubinstein pianoforte, RCA Victor Symphony Orchestra. direttore Josef Krips. Cd Rca. Registrazione del 1958.

n ore 7.24 - 7.57ANTOLOGIAMathias Mercker XVI sec. - XVII sec.da Paduanen en Gaillarden: I - II - III - IV (5' 20''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ton Koopman. Cd Olympia.Carolus Hacquart ca. 1640 - 1701da Harmonia Parnassia: Sonata X (6' 22''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ton Koopman. Cd Olympia.Carel Rosier 1640 - 1725dalle Quattordici Sonate: Sonata in do maggiore (7' 34''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ton Koopman. Cd Olympia.Quirinus van Blanckenburg 1654 - 1739L'apologie des Femmes, cantata (11' 44''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ton Koopman. Cd Olympia.

n ore 7.58 - 8.18Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Partita n. 1 in si minore per violino solo, BWV 1002 (19' 20''). Nathan Milstein violino. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 8.19 - 8.34TREVOR PINNOCK DIRIGE VIVALDIAntonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in sol maggiore per archi e basso continuo, RV 151 «alla rustica» (3' 43''). The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in la minore per oboe, archi e basso continuo, RV 461 (10' 09''). David Reichenberg oboe, The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.

n ore 8.35 - 9Claude Debussy 1862 - 1918Sei Studi, da Dodici Studi, n. 1 - n. 6 (20' 31''). Albert Ferber pianoforte. Cd Emi. Registrazione: Parigi, 11-13 gennaio 1954.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Milano da una famiglia di musicisti Claudio Abbado. É il direttore italiano più importante sulla scena musicale internazionale. Auguri Maestro!

Gyorgy Ligeti 1923 - 2006Atmospheres per grande orchestra (9' 01''). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Dgg.Sergej Rachmaninov 1873 - 1943Concerto n. 2 in do minore per pianoforte e orchestra, op. 18 (33' 07''). Yuja Wang pianoforte, Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd Dgg.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 61 (40' 50''). Isabelle Faust violino, Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Harmonia Mundi.


CRONACHE MUSICALIa cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio

n ore 11.41 - 11.57Igor Stravinskij 1882 - 1971

Suite italienne da Pulcinella per violino e violoncello - Arrangiamento di Jascha Heifetz e Gregor Piatigorsky (15' 58''). Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.

n ore 11.58 - 12.09Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Le Ebridi, Ouverture, op. 26 (10' 16''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 12.10 - 12.30Muzio Clementi 1752 - 1832Sonata in si minore op. 40 n. 2 (17' 08''). Maria Tipo pianoforte. Cd Italia.


KOLJA BLACHER SUONA WEILL E HINDEMITHKurt Weill 1900 - 1950Concerto per violino e orchestra, op. 12 (25' 12''). Kolja Blacher violino - Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG.Paul Hindemith 1895 - 1963Kammermusik n. 4 op. 36 n. 3 - Concerto per violino e orchestra (21' 33''). Kolja Blacher violino - Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG.

n ore 13.29 - 13.50HANS ROSBAUD ESEGUE SIBELIUSJean Sibelius 1865 - 1957Finlandia, op. 26 - poema sinfonico (7' 57''). Berliner Philharmoniker, direttore Hans Rosbaud. Cd Dgg.Jean Sibelius 1865 - 1957Valse triste, op. 44 (4' 26''). Berliner Philharmoniker, direttore Hans Rosbaud. Cd Dgg.Jean Sibelius 1865 - 1957Il cigno di Tuonela, op. 22 n. 3 (7' 50''). Berliner Philharmoniker, direttore Hans Rosbaud. Cd Dgg.

n ore 13.51 - 14.44FELICITY LOTT CANTA MAHLER E WAGNERGustav Mahler 1860 - 1911Rückert-Lieder (versione per soprano e quartetto con pianoforte di Christian Favre) (17' 24''). Felicity Lott soprano, Quartetto Schumann. Cd AEON.Richard Wagner 1813 - 1883Wesendonck Lieder (versione per soprano e quartetto con pianoforte di Christian Favre) (17' 01''). Felicity Lott soprano, Quartetto Schumann. Cd AEON.Richard Wagner 1813 - 1883da Tristano e Isotta: preludio e morte di Isotta (versione per soprano e quartetto con pianoforte di Christian Favre) (16' 42''). Felicity Lott soprano, Quartetto Schumann. Cd AEON.

n ore 14.45 - 14.48Osvaldo Golijov 1960Close your eyes (2' 15''). Salvatore Licitra tenore, Kronos Quartet. Cd Sony Classical.

n ore 14.49 - 15RICARDO VIÑES SUONA MANUEL DE FALLAManuel De Falla 1876 - 1946da El Amor Brujo: Calmo e misterioso / El Aparecido (23''). Ricardo Viñes pianoforte. Cd Actes Sud. Registrazione, Parigi, Studio Albert, giugno 1930.Manuel De Falla 1876 - 1946da El Amor Brujo: Danza del Terror (1' 55''). Ricardo Viñes pianoforte. Cd Actes Sud. Registrazione, Parigi, Studio Albert, giugno 1930.Manuel De Falla 1876 - 1946da El Amor Brujo: El círculo mágico (2' 03''). Ricardo Viñes pianoforte. Cd Actes Sud. Registrazione, Parigi, Studio Albert, giugno 1930.Manuel De Falla 1876 - 1946da El Amor Brujo: A media noche: Los sortilegios (32'').

63

Ricardo Viñes pianoforte. Cd Actes Sud. Registrazione, Parigi, Studio Albert, giugno 1930.Manuel De Falla 1876 - 1946da El Amor Brujo: Danza ritual del fuego (3' 51''). Ricardo Viñes pianoforte. Cd Actes Sud. Registrazione, Parigi, Studio Albert, giugno 1930.

n ore 15.01 - 15.18Claude Debussy 1862 - 1918Printemps, Suite sinfonica (16' 43''). The Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 15.19 - 15.30Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Aus tiefer Not schrei' ich zu dir, BWV 686 (7' 42''). Matteo Messori organo. Cd Brilliant Classics.


MUSICA OLANDESEJohan Willem Wilms 1772 - 1847Sinfonia per grande orchestra in do minore, op. 23 (30' 57''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ernest Bour. Cd Olympia.Johannes Bernardus van Bree 1801 - 1857Allegro moderato per quattro quartetti d'archi (11' 42''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ferdinand Leitner. Cd Olympia.Johannes Verhulst 1816 - 1891Sinfonia in mi minore, op. 46 (36' 22''). Residentie Orchestra The Hague, direttore Ferdinand Leitner. Cd Olympia.

n ore 17.01 - 17.43Johannes Brahms 1833 - 1897Sestetto n. 2 per archi in sol maggiore op. 36 (41' 48''). Membri dell'Alban Berg Quartett e dell'Amadeus Ensemble. Cd Classic Voice.

n ore 17.44 - 18.20Henry Charles Litolff 1818 - 1891Concerto sinfonico n. 5 in do minore, op. 123 (35' 08''). Peter Donohoe pianoforte, BBC Scottish Symphony orchestra direttore Andrew Litton. Cd Hyperion.

n ore 18.21 - 18.30Valentin Silvestrov 1937Two Spiritual Refrains (2008) (7' 17''). Kiev Chamber Choir, direttore Mykola Hobdych. Cd Ecm New Series.


LE CAPITALI DEL JAZZdi Michele ManzottiSeconda trasmissione: Oslo e StoccolmaSinikka Langeland 1961 su testo di Edith Söndergrand 1892 - 1923The Land That is Not (8') - What is Tomorrow? (4' 52'') - Triumph of Being (6' 18'') - Lucky Cat (5' 02''). Sinikka Langeland voce e kantele, Arve Henriksen tromba, Tryge Seim sax tenore e contralto, Anders Jormin contrabbasso, Marku Ounasari batteria. Cd Ecm.TradizionaleAsta (5' 38''). Nils Petter Molvaer tromba, Lars Danielsson contrabbasso, Jon Christensen batteria, Danish Radio Concert Orchestra, direttore Frans Rasmussen. Cd Musica Jazz da Act.TradizionaleSong from the Valley (3' 33''). Nils Landgren trombone, Esbjorn Svenssön pianoforte. Cd Musica Jazz da Act.Esbjorn Svenssön 1964 - 2008Tuesday Wonderland (6' 30'') - The Goldhearted Miner (4' 51''). Esbjorn Svensson pianoforte, Dan Berglund contrabbasso, Magnus Ostrom batteria. Cd Act.

n ore 19.41 - 20.01

Joaquín Turina 1882 - 1949Trio n. 1 per pianoforte, violino e violoncello (19' 38''). Leonard Pennario pianoforte, Jascha Heifetz violino, Gregor Piatigorsky violoncello. Cd Sony RCA.

n ore 20.02 - 20.30Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Sonata n. 18 in mi bemolle maggiore per pianoforte, op. 31 n. 3 (22' 21''). Hans Richter-Haaser pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 20.30 - 21.58BALLETTOPiotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Lo schiaccianoci, Balletto in due atti, op. 71 (87' 74''). Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg.

n ore 21.59 - 22.04Giovanni Pierluigi da Palestrina 1525 - 1594Vestiva i colli (arr. Francesco Rognoni) (4' 14''). Capriccio Stravagante. Cd Paradizo.

n ore 22.05 - 22.53BERNARD HAITINK DIRIGE SCIOSTAKOVICDmitri Sciostakovic 1906 - 1975Sinfonia n. 15 in la maggiore, op. 141 (47' 13''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam marzo 2010.

n ore 22.54 - 23.33HERMANN PREY CANTA FRANZ SCHUBERTFranz Schubert 1797 - 1828Heidenröslein, D. 257 (1' 51'') - Der König in Thule, D. 367 (4' 05'') - An Schwager Kronos, D. 369 (3' 23'') - Ganymed, D. 544 (4' 41''). Hermann Prey baritono, Helmut Deutsch pianoforte. Cd Saphir.Franz Schubert 1797 - 1828Liebhaber in allen Gestalten, D. 558 (1' 24'') - Prometheus, D. 674 (6' 11'') - Versunken, D. 715 (1' 59'') - Der Musensohn, D. 764 (2' 05'') - Willkommen und Abschied, D. 767 (4' 05'') - Wanderers Nachtlied, D. 768 (2' 30''). Hermann Prey baritono, Helmut Deutsch pianoforte. Cd Saphir.

n ore 23.34 - 24BUONANOTTELudwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 4 in si bemolle maggiore, op. 60 (36' 19''). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Eugen Jochum. Cd Philips. Registrazione: Amsterdam, 13/15 giugno 1968.

GIOVEDÌ 27 GIUGNO n ore 6-6.35

MUSICA BAROCCAGeorg Philipp Telemann 1681-1767Trio in re minore per flauto traverso, oboe e basso continuo TWV 42:d4 (8'07"). Ensemble Epoca Barocca: Marcello Gatti, flauto - Alessandro Piqué, oboe - Sergio Azzolini, fagotto - Mathias Später, arciliuto. Cd CPO Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in fa maggiore R. 569 per due oboi,fagotto, due corni, violino, archi e continuo (13'18") Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. CD Decca Georg Friedrich Haendel 1685-1759Concerto grosso op. 3 n. 4 in fa maggiore (12'02"). Kammerorchester Basel, direttore Julia Schöder. Cd Deutsche Harmonia Mundi

n ore 6.36-7.28CAPRICCI

64

Girolamo Frescobaldi 1583-1643Capriccio sopra la battaglia (2'49"). Fabio Bonizzoni, clavicembalo. Cd AmadeusJohann Sebastian Bach 1685 -1750Capriccio sulla lontananza del suo fratello dilettissimo BWV 992 (10'20"). Rosalyn Tureck, pianoforte. Cd TROYNicolò Paganini 1782-1840Capriccio op 1 n. 15 in mi minore: Posato (2'42"). Salvatore Accardo, violino. Cd DGG Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809- 1847Capriccio brillante in si minore per pianoforte e orchestra op. 22 (11'45"). Pianista Rudolf Serkin, Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd SONYFranz Liszt 1811-1886Capriccio alla turca su motivi dalle Rovine d'Atene di Beethoven (8'46"). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Giacomo Puccini 1858-1824Capriccio sinfonico (13'08"). Orchestra Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony

n ore 7.29-7.45Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia in sol maggiore «Neue Lambach» (15'14''). Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips

n ore 7.45-8.07CLAUDIO ABBADO DIRIGE MUSORGSKIJModest Musorgskij 1839-1881Edipo in Atene: Coro del popolo nel tempio (3'09"). Coro Filarmonico di Praga - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Modest Musorgskij 1839-1881La distruzione di Sennacherib (6'05"). Coro Filarmonico di Praga - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Modest Musorgskij 1839-1881Salammbô, Coro delle sacerdotesse (5'15"). Coro Filarmonico di Praga - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Modest Musorgskij 1839-1881Joshua (5'18"). Coro Filarmonico di Praga - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG

n ore 8.08-8.37Johann Sebastian Bach 1685-1750Partita n. 2 in re minore per violino solo BWV 1004 (28'03"). Sonig Tchakerian, violino. Cd Decca

n ore 8.37-8.59Marin Marais 1656-1728Couplets de folies, dal Secondo Libro di Pièces de viole, 1701 (18'07"). Jordi Savall, viola da gamba - Rolf Lislevand, tiorba - Michael Behringer, clavicembalo. Cd Alia

n ore 9.00-10.29ALMANACCOIl 27 giugno del 1893 nasceva a Mogliano Veneto il soprano Toti dal Monte, una delle più celebri interpreti del repertorio lirico d'agilità di tutti i tempi. Il suo vero nome era Antonietta Meneghel, e aveva studiato con Barbara Marchisio, a sua volta celebre allieva di Rossini. Fece il suo debutto alla Scala di Milano nel 1916, in occasione della prima rappresentazione della Francesca da Rimini di Zandonai, nel ruolo di Biancofiore. Eccelse nei ruoli leggeri, come Rosina nel Barbiere, Amina in Sonnambula, Gilda in Rigoletto, che interpretò nel 1922 alla Scala con Toscanini. Affrontò tuttavia anche impegnativi ruoli di soprano lirico, come Madama Butterfly. Fu applaudita nei maggiori teatri di tutto il mondo, dalla Scala al Metropolitan, da Chicago al

Colon di Buenos Aires, a Berlino, Vienna, fino in Russia e in Giappone. Fu anche grande interprete di Lucia di Lammermoor, Traviata e Bohème. Lasciato il teatro lirico nel 1943, recitò nella compagnia di prosa di Cesco Baseggio. Fu consorte del tenore Enzo de Muro. Si è spenta a Pieve di Soligno, presso Treviso, nel 1975.Gioachino Rossini 1792-1868Da Guglielmo Tell: «Selva opaca» (4'). Toti dal Monte, soprano. Registrazione storica del 1924. Cd Garzanti Vincenzo Bellini 1792-1868da La sonnambula: «Selva opaca» (3'23"). Toti dal Monte, soprano - Tito Schipa, tenore. Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Franco Ghione. Registrazione storica del 1933. Cd Garzanti Gaetano Donizetti 1797-1848da Lucia di Lammermoor: «Ardon gl'incensi» (8'26"). Toti dal Monte, soprano. Orchestra diretta da Joseph Pasternack. Registrazione storica del 1926. Cd Garzanti Gaetano Donizetti 1797-1848da La figlia del reggimento: «Convien partir» (4'33"). Toti dal Monte, soprano. Orchestra diretta da Joseph Pasternack. Registrazione storica del 1926. Cd Garzanti Storia Gaetano Donizetti 1797-1848da Linda di Chamounix: «O luce di quest'anima» (3'09"). Toti dal Monte, soprano. Orchestra del Teatro alla Scala diretta da Carlo Sabajno. Registrazione storica del 1929. Cd Garzanti Giuseppe Verdi 1813-1901da Rigoletto: «Caro nome» (4'39"). Toti dal Monte, soprano. Registrazione storica del 1924. Cd Garzanti Giuseppe Verdi 1813-1901da Falstaff: «Sul fil d'un soffio etesio» (4'44"). Toti dal Monte, soprano. Orchestra del Teatro alla Scala diretta da Carlo Sabajno Registrazione storica del 1929. Cd Garzanti

Nel 1930, ottantatré anni or sono, nasceva a Wayne in Pennsylvania il soprano italoamericano Anna Moffo. Studiò al Curtis Institute di Filadelfia e quindi a Roma, debuttando al Lirico Sperimentale di Spoleto nel 1955 come Norina nel Don Pasquale. Fu quindi Zerlina in Don Giovanni al Festival di Aix-en-Provence nel 1956 e l'anno dopo riceve la sua consacrazione alla Scala come Nannetta nel Falstaff. La sua gloria è legata tuttavia in primo luogo al Metropolitan di New York, dove debuttò nel 1959 come Violetta in Traviata, e dove interpreterà negli anni successivi un gran numero di ruoli di soprano lirico, fino alla fine degli anni Settanta, quando si ritirò dalle scene. Grazie alla particolare avvenenza fisica ha avuto anche una carriera da attrice cinematografica. Anna Moffo è scomparsa il 10 marzo 2006 a New York.Giuseppe Verdi 1813-1901da Rigoletto: «Tutte le feste al tempio» (6'19"). Anna Moffo, soprano - Robert Merrill, baritono. Orchestra della RCA Italiana, direttore Georg Solti. Cd BMG Giacomo Puccini 1858-1924da La Rondine: «Chi il bel sogno di Doretta» (2'15"). Anna Moffo, soprano. Orchestra della RCA Italiana, direttore Francesco Molinari Pradelli. Cd BMG Joseph Canteloube 1879-1957Canti d'Auvergne (23'). Anna Moffo, soprano - American Symphony Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd RCA Heitor Villa-Lobos 1887-1959Bachiana Brasileira n. 5 (11'42"). Anna Moffo, soprano - American Symphony Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd RCA Sergej Rachmaninov 1873-1943

65

Vocalizzo op. 34 n. 14 (7'06"). Anna Moffo, soprano - American Symphony Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd RCA



n ore 11.46-12.20MICHELE CAMPANELLA SUONA LISZTFranz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 7 in re minore (5'48"). Michele Campanella, pianoforte. Cd Philips Franz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 8 in fa diesis minore (7'16"). Michele Campanella, pianoforte. Cd Philips Franz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 9 in mi bemolle maggiore «Il carnevale di Pest» (12'11"). Michele Campanella, pianoforte. Cd Philips Franz Liszt 1811-1886Coro di festa e marcia funebre da Don Carlos (7'28"). Michele Campanella, pianoforte. Cd Accademia Musicale Chigiana

n ore 12.21-12.30Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788Sinfonia n 6 in mi maggiore (8'44"). Camerata Bern, direttore Thomas Füri. Cd Denon


A PASSO DI MARCIAPancrace Royer 1705-1755Marcia degli Sciti (5'37"). Skip Sempé, clavicembalo. Cd Paradizo Ludwig van Beethoven 1770-1827Tre Marce op. 45 per pianoforte a quattro mani (12'). Jörg Demus e Norman Shetler, pianoforte. Cd DGG Johann Strauss. jr. 1825-1899Josef Strauss 1827-1870Vaterländischer Marsch (3'28"). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Johann Strauss jr. 1825-1899Marcia persiana op. 289 (2'23"). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Giuseppe Verdi 1813 - 1901Aida: Marcia trionfale e balletto (6'09"). Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca Edwin Franko Goldman 1878-1956Jubilee (2'37"). The Morton Gould Symphonic Band, direttore Morton Gould. Cd RCAMorton Gould 1913-1996Fourth of July (2'28"). The Morton Gould Symphonic Band, direttore Morton Gould. Cd RCA

n ore 13.19-13.51Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 29 in la maggiore, K. 201 (30'51''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, direttore Christopher Hogwood. Cd Editions de L'Oiseau Lyre

n ore 13.52-14.39MAESTRI DELL'INTERPRETAZIONE: PIERRE BOULEZIgor Stravinskij 1882-1971Il canto dell'usignuolo (20'32"). Orchestra di Cleveland, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Béla Bartók 1881-1945Concerto n. 3 per pianoforte e orchestra (25'49"). Hélène

Grimaud, pianoforte - Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG

n ore 14.40-15.14PIETRO DE MARIA INTERPRETA CHOPINFrédéric Chopin 1810-1849Rondò à la mazur op. 5 (10'22"). Pietro De Maria, pianoforte. Cd Decca Frédéric Chopin 1810-1849Tre Mazurke op. 56 (11'53). Pietro De Maria, pianoforte. Cd Decca Frédéric Chopin 1810-1849Tre Mazurke op. 59 (9'44"). Pietro De Maria, pianoforte. Cd Decca

n ore 15.15-15.30Manuel De Falla 1876-1946Sette canzoni popolari spagnole. (14'10"). Marylin Horne, mezzosoprano - Martin Katz, pianoforte. Cd Decca


PAGINE IN ONDAProgramma di novità letterarie ed incontri con gli autoria cura di Gabriele Ametrano

n ore 16.41-18.11MUSICA REALE 2012VI Festival Internazionale di Musica da Camera con i membri della Royal Concertgebouw Orchestra Registrazione dal vivo: Montalcino, Teatro degli Astrusi, venerdì 13 luglio 2012.Bohuslav Martinů 1890 - 1959Quartetto per oboe, violino, violoncello e pianoforte H. 315. Jan Kouwenhoven, oboe - Tomoko Kurita violino - Julia Tom, violoncello - Eildert Beeftink, pianoforte.Alexander Zemlinsky 1871 - 1942Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in re minore, op. 3. Arno Piters, clarinetto - Julia Tom, violoncello - Eildert Beeftink, pianoforte.Gabriel Fauré 1845 - 1924Quartetto per pianoforte e archi in do minore, op. 15. Ronald Brautigam, pianoforte - Tomoko Kurita, violino - Yoko Kanamaru, viola - Daniel Esser, violoncello

n ore 18.12-18.30DALL'ESTRO ARMONICO DI VIVALDIAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto in sol minore op. 3 n. 2 per due violini, violoncello, archi e continuo (9'49"). I Solisti Italiani. Cd Denon Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in sol maggiore op. 3 n. 3 per violino, archi e continuo (7'19"). I Solisti Italiani. Cd Denon


Frédéric Chopin 1810-1849Concerto n. 1 in mi minore op. 11 per pianoforte e orchestra (39'14"). Krystian Zimerman, pianoforte - Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Kyrill Kondrashin. Cd DGG

n ore 19.21-19.24Johann Strauss jr. 1825-1899Tritsch-Tratsch, Polka op. 214 (2'39"). BBC Concert Orchestra, direttore Johannes Wildner. Cd BBC Music

n ore 19.25-20.30TUTTO VERDI!Rigolettoa cura di Alberto Batisti e Luca Bernipresentazione di Antonella D'Ovidio

n ore 20.30-22.40TUTTO VERDI!

66

a cura di Alberto Batisti e Luca BerniGiuseppe Verdi 1813-1901Rigoletto, melodramma in tre atti di Francesco Maria Piave (122'37"). Rigoletto: Dietrich Fischer-DieskauGilda: Renata ScottoIl duca di Mantova: Carlo BergonziMaddalena: Fiorenza CossottoSparafucile: Ivo VincoIl conte di Monterone: Lorenzo TestiGiovanna: Mirella FiorentiniMarullo: Virgilio CarbonariBorsa Matteo: Piero Di PalmaIl conte di Ceprano: Alfredo GiacomottiLa contessa di Ceprano: Catarina AldaUn paggio: Catarina AldaUn araldo: Giuseppe MorresiCoro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, direttore Rafael Kubelik. Cd Cd DGG

n ore 22.41-23.05ASHKENAZY DIRIGE SKRJABINAleksander Skrjabin 1872-1915Rêverie, movimento sinfonico op. 24 (4'21"). Radio-Symphonie-Orchester Berlin, direttore Vladimir Ashkenazy. Cd Decca Aleksander Skrjabin 1872-1915Il Poema dell'estasi op. 54 (19'10"). Radio-Symphonie-Orchester Berlin, direttore Vladimir Ashkenazy. Cd Decca

n ore 23.06-23.32LA MUSICA DA CAMERA DI RICHARD STRAUSSRichard Strauss 1864- 1949Due pezzi per quartetto con pianoforte (1893) (7'49") Quartetto Sinnhoffer - Wolfgang Sawallisch, pianoforte. Cd Arts Richard Strauss 1864-1949Romanza per violoncello e pianoforte in fa maggiore (7'38") Peter Wöpke, violoncello - Wolfgang Sawallisch, pianoforte. Cd Arts Richard Strauss 1864-1949Variazioni su un canto popolare bavarese per trio d'archi (7'07") Trio d'archi di Vienna. Cd Arts Richard Strauss 1864-1949Tempo di quartetto in mi bemolle maggiore (1'39") Trio d'archi di Vienna. Cd Arts

n ore 23.33-23.54György Ligeti 1923-2006Kammerkonzert per 13 strumenti (20'13"). Ensemble «Die Reihe» di Vienna, direttore Friedrich Cerha. Cd Wergo

n ore 23.55-24.00BUONA NOTTEFranz Schubert 1797-1828Allegretto in do minore D. 915 (4'55"). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG


HÉLÈNE GRIMAUD SUONA MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n. 19 in fa maggiore per pianoforte e orchestra, K. 459 (28' 03''). Hélène Grimaud pianoforte, Kammerorchester des Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, direttore Radoslaw Szulc. Cd Deutsche Grammophon. Registrazione dal vivo: Monaco, 2011.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791

Ch'io mi scordi di te? - Non temer, amato bene, Aria da concerto, K. 505 (10' 19''). Mojca Erdmann soprano, Hélène Grimaud pianoforte, Kammerorchester des Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, direttore Radoslaw Szulc. Cd Deutsche Grammophon. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n. 23 in la maggiore per pianoforte e orchestra, K. 488 (26' 24''). Hélène Grimaud pianoforte, Kammerorchester des Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, direttore Radoslaw Szulc. Cd Deutsche Grammophon. Registrazione dal vivo: Monaco, 2011.

n ore 7.08 - 7.41PETER MAAG DIRIGE MENDELSSOHNFelix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Le Ebridi, Ouverture, op. 26 (11' 01''). Orchestra Sinfonica di Berna, direttore Peter Maag. Cd MCA Classics.Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847Il ritorno dall'estero, Ouverture, op. 89 (7' 14''). Orchestra Sinfonica di Berna, direttore Peter Maag. Cd MCA Classics.Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847La bella Melusina, Ouverture, op. 32 (12' 03''). Orchestra Sinfonica di Berna, direttore Peter Maag. Cd MCA Classics.

n ore 7.42 - 8.11ANTOLOGIAGino Tagliapietra 1887 - 1954Rapsodia Armena (1932) (8' 57''). Paolo Vergari pianoforte. Cd Phoenix.Gino Tagliapietra 1887 - 1954Sonata breve (1936) (6' 34''). Paolo Vergari pianoforte. Cd Phoenix.Gino Tagliapietra 1887 - 1954Venti Variazioni per le grandi estensioni del pianoforte (1924) (12' 27''). Paolo Vergari pianoforte. Cd Phoenix.

n ore 8.12 - 8.18Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Malcolm Sargent 1895 - 1967Aria della Suite n. 3 in re maggiore BWV 1068, trascrizione di Siloti Sir Malcolm Sargent (5' 46''). BBC Symphony Orchestra, direttore Leonard Slatkin. Cd Chandos.

n ore 8.19 - 8.52Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Ottetto per archi in mi bemolle maggiore, op. 20 (32' 57''). Melos Ensemble. Cd Emi.

n ore 8.53 - 9György Ligeti 1923 - 2006Éjszaka (testo Sándor Weöres) (1955) (2' 24''). London Sinfonietta Voices, direttore Terry Edwards. Cd Sony.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce a Iasi in Romania il direttore d'orchestra Sergiu Celibidache (1912 - 1996). Ha diretto i Berliner Philharmoniker nel periodo di interregno tra Furtwängler e Karajan poi l'orchestra della Radio di Stoccolma e - dal 1976 - i Münchner Philharmoniker. Nemico della musica registrata si è lasciato convincere in fine carriera a pubblicare alcuni video in cui dirige sinfonie di Bruckner. Dopo la morte di Celibidache è stato possibile accedere alle sue incisioni, prevalentemente dal vivo, dei grandi autori classico-romantici.Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Sinfonia n. 5 in mi minore, op. 64 (57' 18''). Münchner Philharmoniker, direttore Sergiu Celibidache Cd Emi.

Muore a Nantes il violista e compositore Antoine

67

Forqueray (1672 - 1745) discendente da una famiglia di musicisti francesi, i cui membri furono attivi nei secc. XVII e XVIII, distinguendosi nei due rami di Parigi (violisti) e di Chaumes-en-Brie (organisti). Virtuoso fra i più celebri del suo tempo, si segnalò fin dall'età di 5 anni e fu accolto a corte come paggio. Dal 1689 appartenne alla Musica della camera del re. Per il troppo alto tenore di vita scelto, si ridusse in miseria ritirandosi nel 1736 a Mantes-la-Jolie. Compose ca 300 pezzi per viola, in parte pubblicati nel 1747 a cura del figlio Jean-Baptiste-Antoine.Antoine Forqueray 1672 - 1745Prima suite in re minore per viola da gamba e basso continuo (26' 41''). Jordi Savall viola da gamba, Ton Koopmann clavicembalo, Christophe Coin viola da gamba. Cd Astrée.


CHRISTOPHER HOGWOOD DIRIGE MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 18 in fa maggiore, K 130 (21' 10''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L'Oiseau Lyre.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Sinfonia n. 21 in la maggiore, K 134 (19' 20''). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L'Oiseau Lyre.

n ore 11.23 - 11.46Mikhail Glinka 1804 - 1857Sestetto in mi bemolle maggiore per pianoforte e archi (22' 30''). Polina Leschenko pianoforte, Alissa Margulis violino, Geza Hosszu-Legocky violino, Lida Chen viola, Mark Drobinsky violoncello, Enrico Fagone contrabbasso. Cd Emi Classics. Registrazione dal vivo, Lugano 2009.

n ore 11.47 - 12.20CONCERTO VERDIANOGiuseppe Verdi 1913 - 1901da Alzira: «Riposa. Tutte, in suo dolor vegliante… Da Gusman, su fragil barca (9' 34''). Montserrat Caballé soprano, Maja Sunara mezzosoprano, Orchestra e coro della RCA Italiana, direttore Anton Guadagno. Cd BMG - Sony.Giuseppe Verdi 1913 - 1901da Il Corsaro: «Egli non riede ancora!… Non so le tetre immagini» (5' 54''). Montserrat Caballé soprano, Orchestra e coro della RCA Italiana, direttore Anton Guadagno. Cd BMG - Sony.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da La Forza Del Destino: «Pace, pace, mio Dio» (6' 02''). Renata Tebaldi soprano, Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia, direttore Francesco Molinari-Pradelli. Cd Decca.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Un Ballo In Maschera: «Ecco l'orrido campo... Ma dall'arido stelo divulsa» (9' 19''). Renata Tebaldi soprano, New Philharmonia Orchestra, direttore Oliviero De Fabritiis. Cd Decca.

n ore 12.21 - 12.30Claudio Monteverdi 1567 - 1643 Ottorino Respighi 1879 - 1936Lamento d'Arianna, armonizzato da Ottorino Respighi (1908) (6' 57''). Monica Bacelli mezzosoprano, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius.


CONCERTO DIRETTO DA ERNEST ANSERMET

Paul Dukas 1865 - 1935La Péri (20' 24''). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.César Franck 1822 - 1890Le Chasseur maudit, poema sinfonico (14' 42''). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.Claude Debussy 1862 - 1918Petite suite, per pianoforte a quattro - trascrizione per orchestra di Henri Busser (13' 19''). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.Arthur Honegger 1892 - 1955Pacific 2.3.1, movimento sinfonico n. 1 (6' 09''). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca.

n ore 13.38 - 14.50PIANOFORTE E ORCHESTRASergei Rachmaninov 1873 - 1943Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 in re minore, op. 30 (39' 39''). Emil Gilels pianoforte, Orchestra Sinfonica di Stato dell'Unione Sovietica, direttore Kyrill Kondrashin. Cd Brilliant.Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893Concerto per pianoforte e orchestra in si bemolle minore, op. 23 (31' 46''). Emil Gilels pianoforte, Orchestra Sinfonica di Stato dell'Unione Sovietica, direttore Kyrill Kondrashin. Cd Brilliant.

n ore 14.51 - 15.08Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Sonata n. 1 in sol minore per violino solo, BWV 1001 (16' 10''). Nathan Milstein violino. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 15.09 - 15.30Claude Debussy 1862 - 1918Children's Corner (15' 34''). Albert Ferber pianoforte. Cd Emi. Registrazione: Parigi, 11-13 marzo 1954.

n ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale15.40 - 16.40CRONACHE MUSICALIa cura di Luca Berni e Antonella D'Ovidio (replica)16.41 - 17.29HANS RICHTER-HAASER SUONA BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Rondò in do maggiore op. 51 n. 1 (4' 36''). Hans Richter-Haaser pianoforte. Cd Emi Classics.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Concerto n. 4 in sol maggiore per pianoforte e orchestra, op. 58 (33' 49''). Hans Richter-Haaser pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore István Kertész. Cd Emi Classics.Ludwig van Beethoven 1770 - 1827Fantasia in sol minore op. 77 (8' 42''). Hans Richter-Haaser pianoforte. Cd Emi Classics.

n ore 17.30 - 18.30Anton Bruckner 1824 - 1896Sinfonia n. 6 in la maggiore (54' 50''). New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.


CARL SCHURICHT DIRIGE BRAHMSJohannes Brahms 1833 - 1897Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 73 (36' 44''). Wiener Philharmoniker, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Vienna 1953.Johannes Brahms 1833 - 1897Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op. 77 (39' 36''). Christian Ferras violino, Wiener Philharmoniker, direttore Carl Schuricht. Cd Decca. Registrazione: Vienna 1954.

68

n ore 19.58 - 20.07Nino Rota 1911 - 1979Cinque pezzi facili per flauto e pianoforte (8' 22''). Uberto Orlando flauto, Vera Chasovennaja pianoforte. Cd Arcadia.

n ore 20.08 - 20.30Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Concerto n. 11 in re maggiore per pianoforte e orchestra, Hob. XVIII:11 (19' 02''). Arturo Benedetti Michelangeli pianoforte, Orchestra di Torino della RAI, direttore Mario Rossi. Cd Tahra. Registrazione del 18 febbraio 1959.

n ore 20.30 - 22.18MUSICA SACRAJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Messa in si minore, BWV 232 (108' 63''). Balthasar-Neumann-Chor, Freiburger Barockorchester, direttore Thomas Hengelbrock. Cd Deutsche Harmonia Mundi.

n ore 22.19 - 22.47LIEDERFranz Schubert 1797 - 1828Rastlose Liebe, D. 138 (1' 28'') - Der Sänger, D. 149 (7' 32'') - Am Flusse, D. 160 (1' 50'') - Meeres Stille, D. 216 (3' 14''). Hermann Prey baritono, Helmut Deutsch pianoforte. Cd Saphir.Franz Schubert 1797 - 1828Wanderers Nachtlied, D. 224 (2' 20'') - Der Fischer, D. 225 (3' 20'') - Erster Verlust, D. 226 (2' 19'') - Tischlied, D. 234 (1' 57''). Hermann Prey baritono, Helmut Deutsch pianoforte. Cd Saphir.

n ore 22.49 - 23.08LA MUSICA DI TOSHIO HOSOKAWAToshio Hosokawa 1955Metamorphosis per clarinetto, orchestra d'archi e percussioni (2000) (18' 21''). Eduard Brunner clarinetto, Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern, direttore Andrea Pestalozza. Cd Stradivarius.

n ore 23.09 - 23.52MUSICA DA CAMERAJohannes Brahms 1833 - 1897Sestetto n. 1 per archi in si bemolle maggiore, op. 18 (42' 19''). Membri dell'Alban Berg Quartett e dell'Amadeus Ensemble. Cd Classic Voice.

n ore 23.53 - 24BUONANOTTEGeorg Böhm 1661 - 1773Vater unser im Himmelreich (7' 36''). Bernard Foccroulle organo. Cd Ricercar.


TU ES PETRUSGiovanni Pierluigi da Palestrina 1525-1594Tu es Petrus, a sei voci (3'39"). Opera Polifonica dell'Accademia Musicale di Firenze, direttore Raffaele Puccianti. Cd Bongiovanni José de Nebra 1702-1768Inno a San Pietro, per soprano, contralto, tenore, basso, archi, oboi e continuo (2'44"). Greta De Reyghere, soprano - Petra Noskaiova, contralto - Philip Defranck, tenore - Jan van der Crabben, basso - Capilla Principe de Viana, direttore Angel Recasens. Cd Clara Vox Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Tu es Petrus op. 111, per coro misto, soli e orchestra (6'27"). Chamber Choir of Europe - Orchestra Filarmonica del Württemberg Reutlingen, direttore Nicol Matt. Cd Brilliant Classics

Franz Liszt 1811-1886Tu es Petrus, Mottetto a sei voci (5'37"). Regensburger Domspatzen, direttore Roland Büchner. Cd Universal

n ore 6.21-6.50DA «IL CIMENTO DELL'ARMONIA E DELL'INVENZIONE»Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in re minore per violino, archi e basso continuo op. 8 n. 7 R. 242 (8'21"). Federico Agostini, violino - I Musici. Cd Philips Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in sol minore per violino, archi e basso continuo op. 8 n. 8 R. 332 (10'23"). Federico Agostini, violino - I Musici. Cd Philips Antonio Vivaldi 1678-1741Concerto in re minore per oboe, archi e basso continuo op. 8 n. 9 R. 454 (8'19"). Louise Pellerin, oboe - I Musici. Cd Philips

n ore 6.51-7.34FIABE BOEMELeos Janácek 1854-1928Pohádka (fiaba), per violoncello e pianoforte (12'06"). Patrick Demenga, violoncello - Christopher Keller, pianoforte. Cd Accord Josef Suk 1874-1935Pohádka (Una fiaba) (30'08"). BBC Symphony Orchestra, direttore Jakub Hrusa. Cd BBC Music

n ore 7.35-8.02GRANDI VOCI: JESSYE NORMANHenry Purcell 1659-1695da Dido and Aeneas: «When I am laid in earth» (5'31"). Jessye Norman, soprano - English Chamber Orchestra, direttore Raymond Leppard. Cd Philips Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791da Le nozze di Figaro: «Porgi amor» (4‘03"). Jessye Norman, soprano, BBC Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791da Le nozze di Figaro: «Dove sono i bei momenti» (6‘24"). Jessye Norman, soprano - BBC Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips Richard Wagner 1813-1883Tristano e Isotta: Liebestod (7'22"). Jessye Norman, soprano - London Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips Richard Strauss 1864-1949Zueignung op. 10 n. 1 (1'51"). Orchestra del Gewandhaus di Lipsia, direttore Kurt Masur. Cd Philips

n ore 8.03-8.18Sergej Prokof'ev 1891-1953Sinfonia n. 1 op. 25 «Classica» (14'16"). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Registrazione del 1969. Cd Decca

n ore 8.19-8.49LE RAPSODIE UNGHERESI DI LISZTFranz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 1 in do diesis minore (13'53"). Michele Campanella, pianoforte. Cd Philips Franz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 2 in do diesis minore (9'47"). Michele Campanella, pianoforte. Cd Philips Franz Liszt 1811-1886Rapsodia ungherese n. 3 in si bemolle maggiore (5'19"). Michele Campanella, pianoforte. Cd Philips

n ore 8.50-8.59Claude Debussy 1862-1918Feux d'artifice, n. 12 da Préludes, II Libro, orchestrazione di Colin Matthews (5'05"). Hallé Orchestra, direttore Mark Elder. Cd Hallé

69

n ore 9.00-10.29AL MANACCONovantanove anni or sono nasceva a Bychori, nell'attuale Repubblica Cèka, il direttore e compositore Rafael Kubelik. Figlio di Jan Kubelik, uno dei più celebri violinisti dell'inizio del Novecento e di una contessa ungherese, fu avviato alla musica in famiglia e proseguì gli studi al Conservatorio di Praga in violino, pianoforte e quindi in direzione d'orchestra, debuttando nel 1934, a vent'anni, sul podio dell'Orchestra Filarmonica Cèka. Accompagnò il padre al pianoforte nelle sue ultime tournées degli anni Trenta e divenne quindi l'assisente di Vaclav Talich, grande direttore praghese. Fu direttore musicale dell'Orchestra Filarmonica Ceka dal 1942 al 1948. In quell'anno emigrò negli Stati Uniti, fuggendo dal regime comunista. Fu per tre anni, fino al 1953, direttore della Chicago Symphony Orchestra, e quindi per due anni del Covent Garden di Londra. Nel 1961 fu nominato direttore principale dell'Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, incarico che mantenne fino al 1979. Ammirato in tutto il mondo sia come direttore d'opera che come interprete sinfonico, rientrò in patria nel 1990 con un concerto indimenticabile, nel quale diresse il ciclo di poemi sinfonici La mia patria di Smetana, nella commozione generale. Fu straordinario interprete dei classici viennesi, delle opere di Wagner e della musica della sua terra, in particolare del corpus sinfonico di Dvorak. Si è spento in Svizzera, di cui aveva assunto la cittadinanza, nel 1996.Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sinfonia n. 38 in re maggiore K. 504 «Praga» (25'02"). Wiener Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd EMI Antonin Dvorak 1841-1904La colomba selvatica op. 110 (19'06"). Berliner Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG

Compie oggi cinquant'anni la violinista tedesca Anne-Sophie Mutter, nata nel 1963 a Rheinfelden, nel Baden-Württemberg. Iniziò a cinque anni lo studio del violino e del pianoforte, vincendo a sette anni il premio federale tedesco della gioventù musicale. Ha studiato con Henrik Szeryng, e a tredici anni ha fatto il suo debutto con i Berliner Philharmoniker, diretta da Herbert von Karajan, che da quel momento è stato il suo mèntore più importante. Una formidabile carriera l'ha portata in brevissimo tempo ad essere una delle soliste più richieste al mondo. Ha un interesse particolare per la musica contemporanea, e ha eseguito con frequenza pagine di Lutoslawski, Prévin, Dutilleux.Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893Concerto per violino e orchestra in re maggiore op. 35 (38'34"). Anne-Sophie Mutter, violino - Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG


Dimitri Šostakovič 1906-1975Sinfonia n. 7 in do maggiore op. 60 «di Leningrado» (70'35"). Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo, direttore Mariss Jansons. Vladimir Ashkenazy. Cd Decca

n ore 11.52-12.23Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Quartetto per archi n. 2 in la minore op. 13 (30'27"). Hausmusik. Cd Virgin

n ore 12.24-12.30Giacomo Puccini 1858 - 1924da Manon Lescaut, Intermezzo del terzo atto (5'38"). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG

n ore 12.40-13.01

CHRISTA LUDWIG CANTA SCHUBERTFranz Schubert 1797-1828Der Tod und das Mädchen D. 531 (2'24"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Lachen und Weinen D. 777 (1'52"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Mignon D. 321 (4'27"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Lied der Mignon I, Heiß mich nicht reden, D. 877 n. 2 (3'03"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Lied der Mignon II, So Laßt mich scheinen, D. 877 n. 3 (3'14"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Franz Schubert 1797-1828Lied der Mignon III, Nur wer die Sehnsucht kennt, D. 877 n. 4 (3'04"). Christa Ludwig, mezzosoprano - Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG

n ore 13.02-14.03GEORG SZELL DIRIGE MOZARTWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sinfonia n. 28 in do maggiore K. 200 (17'20"). Cleveland Orchestra, direttore Georg Szell. Cd Sony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Exsultate, jubilate, Mottetto per soprano e orchestra K. 165 (15'33"). Judith Raskin, soprano - Cleveland Orchestra, direttore Georg Szell. Cd Sony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Sinfonia n. 41 in do maggiore K. 551 «Jupiter» (26'26"). Cleveland Orchestra, direttore Georg Szell. Cd Sony

n ore 14.04-14.26Josef Myslivecek 1737-1781Concerto per violino e orchestra in fa maggiore (21'12"). Shizuka Ishikawa, violino - Orchestra da camera Dvorak, direttore Libor Pesek. Cd Supraphon

n ore 14.27-14.45Maurice Ravel 1875-1937Shéhérazade, tre liriche su testi di Tristan Klingsor (17'26"). Anne Sofie von Otter, mezzosoprano - Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG

n ore 14.45-15.13Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847Quartetto in fa minore per violino, viola, violoncello e pianoforte, op. 2 (27'45"). Bartholdy Piano Quartet. Cd Naxos

n ore 15.14-15.30Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736Chi non ode e chi non vede, Cantata per soprano, contralto, archi e basso continuo (15'28"). Rachel Harnisch, soprano - Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Archiv


OMAGGIO A ANNE SOPHIE MUTTERAntonio Vivaldi 1678-1741Concerto per violino, archi e basso continuo in mi maggiore op. 8 n. 1 R. 269 «La primavera» (11'06"). Anne-Sophie Mutter , violino - Wiener Philharmoniker, Herbert von Karajan. Cd EMI Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Concerto in re maggiore K. 218 per violino e orchestra (24'23"). Anne-Sophie Mutter, violino - Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Max Bruch 1838-1920

70

Concerto per violino e orchestra in sol minore op. 26 (26'10"). Anne-Sophie Mutter, violino - Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG

n ore 16.44 - 17.39TREVOR PINNOCK DIRIGE HAENDELGeorg Friedrich Haendel 1685-1759Water Music, Suite in fa maggiore HWV 348 (31') The English Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv Georg Friedrich Haendel 1685-1759Water Music, Suite in re/sol maggiore HWV 349/350 (23'09"). The English Concert, direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv

n ore 17.40-18.21MUSICA DEL NOSTRO TEMPOAlfred Schnittke 1934-1998Concerto per pianoforte e archi (23'14"). Vladimir Spivakov, violino - I Virtuosi di Mosca, direttore Vladimir Spivakov. Cd Capriccio Salvatore Sciarrino 1947-viventeFrammento e Adagio per flauto e orchestra (1991) (17'12"). Mario Caroli, flauto - Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI. direttore Tito Ceccherini. Cd Kairos

n ore 18.22-18.30Gioachino Rossini 1792 - 1868Il barbiere di Siviglia, Sinfonia (7'21"). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI

n ore 18.40- 19.25CLAUDIO ABBADO DIRIGE DEBUSSYClaude Debussy 1862 - 1918La Damoiselle élue, poema lirico da Dante Gabriel Rossetti. (20'31"). Maria Ewing, soprano - Brigitte Balleys, voce recitante - London Symphony Chorus e Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Claude Debussy 1862- 1918Première Rapsodie per orchestra con clarinetto principale (8'30"). Sabine Meyer, clarinetto - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado . Cd EMI Claude Debussy 1862-1918La mer, tre schizzi sinfonici (24'04"). Lucerne Festival Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG

n ore 19.25-20.00Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791Quintetto per archi in sol minore K. 516 (34'45"). Quartetto Elias, Malin Broman, seconda viola. Cd BBC Music

n ore 20.01-20.30Ralph Vaughan Williams 1872-1958Songs of Travel (24'37"). Christopher Maltman, baritono - BBC Symphony Orchestra, direttore Thierry Fischer. Cd BBC Music

n ore 20.30-22.56SERATA ALL'OPERAIgor Stravinskij 1882-1971The Rake's Progress (La carriera di un libertino), favola in tre atti di Wystan Hugh Auden e Chester Kallmann (140'33") Truelove: Don GarrardAnne: Judith RaskinTom Rakewell: Alexander YoungNick Shadow: John ReardonMather Goose: John ManningBaba la Turca: Regina SarfatySellem: Kevin MillerThe Sadler's Wells Opera Chorus - Royal Philharmonic Orchestra, direttore Igor Stravinskij. Cd Sony

n ore 22.57-23.33RAFAEL KUBELIK DIRIGE JANÁCEKLeos Janácek 1854-1928Concertino per pianoforte e orchestra da camera (16'28").

Rudolf Firkusny, pianoforte. Membri dell'Orchestra della Radio Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Leos Janácek 1854-1928Capriccio per pianoforte (mano sinistra) e strumenti a fiato (18'43"). Rudolf Firkusny, pianoforte - Membri dell'Orchestra della Radio Bavarese, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG

n ore 23.34-24.00Edouard Lalo 1823-1892Concerto per violoncello e orchestra in re minore (25'21"). Xavier Phillips, violoncello - Bayerische Kammerphilharmonie, direttore Emmanuel Plasson. Cd EMI


VIOLINO E PIANOFORTESilvio Lazzari 1857 - 1944Sonata op. 24 per violino e pianoforte (dedicate a Eugène Ysaÿe) (44' 50''). Marcello Defant violino, Andrea Bambace pianoforte. Cd Phoenix Classics.Francesco Anzoletti 1819 - 1862Sonate brillante op. 1 per violino e pianoforte (8' 59''). Marcello Defant violino, Andrea Bambace pianoforte. Cd Phoenix Classics. Prima registrazione mondiale.Marco Anzoletti 1867 - 1929Variazioni sopra un tema di Johannes Brahms (29' 53''). Marcello Defant violino, Andrea Bambace pianoforte. Cd Phoenix Classics. Prima registrazione mondiale.Raffaello Lazzari 1845 - 1924Cinq Morceaux op. 5 (19' 18''). Marcello Defant violino, Andrea Bambace pianoforte. Cd Phoenix Classics. Prima registrazione mondiale.

n ore 7.45 - 7.56DUE PIANOFORTIPaul Dukas 1865 - 1935L'apprenti sorcier, scherzo sinfonico ispirato alla ballata di Goethe «Der Zauberlehrling» (trascrizione di Paul Dukas per due pianoforti) (10' 58''). Marco Rapetti e Riccardo Risaliti pianoforte. Cd Brilliant Classics.

n ore 7.57 - 8.28TRE CONCERTIAntonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto per oboe e violino in si bemolle maggiore, RV 548 (9' 21''). David Reichenberg oboe, Simon Standage violino, The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in do maggiore «con molti strumenti», RV 558 (10' 08''). The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.Antonio Vivaldi 1678 - 1741Concerto in sol maggiore per due violini, RV 516 (9' 05''). Simon Standage e Elizabeth Wilcock violini I e II, The English Concert, clavicembalo e direttore Trevor Pinnock. Cd Archiv.

n ore 8.29 - 9Claude Debussy 1862 - 1918Sei Studi, da Dodici Studi, n. 7 - n. 12 (25' 24''). Albert Ferber pianoforte. Cd Emi. Registrazione: Parigi, 11-13 gennaio 1954.

n ore 9 - 10.25ALMANACCONasce nel 1958 a Helsinki il direttore d'orchestra Esa-Pekka Salonen. Dal 2001 al 2009 è stato il Direttore Musicale della Filarmonica di Los Angeles, attualmente ricopre l'incarico di Direttore principale e Consigliere

71

artistico della Philharmonia Orchestra di Londra. Negli ultimi anni si è dedicato alla composizione ed è uno degli alfieri della musica contemporanea.Witold Lutosławski 1913 - 1994Sinfonia n. 4 (1992) (21' 01''). Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Esa-Pekka Salonen. Cd Sony.Witold Lutosławski 1913 - 1994Les Espaces du sommeil (15' 06''). John Shirley-Quirk, baritono, Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Esa-Pekka Salonen. Cd Sony.

Muore a Barcellona il compositore spagnolo Frederic Mompou (Barcellona 1893-1987). Studiò a Barcellona e a Parigi, dove visse dal 1921 al 1941. La sua produzione, costituita essenzialmente da composizioni per pianoforte e si ispira a temi popolari spagnoli, ma è sostanzialmente influenzata dall'impressionismo francese e venata di misticismo.Frederic Mompou 1893 - 1987Canzoni e danze: n. 1 - 12 e 14 (47' 18''). Alicia De Larrocha pianoforte. Cd Rca.


LE CANTATE DI BACH PER LA QUINTA DOMENICA DOPO LA TRINITÀJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 93: Wer nur den lieben Gott läßt walten - cantata per la quinta domenica dopo la Trinità (20' 06''). Deborah York soprano, Franziska Gottwald contralto, Paul Agnew tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics.Johann Sebastian Bach 1685 - 1750Cantata BWV 88: Siehe, ich will viel Fischer aussenden, spricht der Herr - cantata per la quinta domenica dopo la Trinità (17' 12''). Johannette Zomer soprano, Bogna Bartosz contralto, Christoph Prégardien tenore, Klaus Mertens basso, The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore e organo Ton Koopman. Cd Challenge Classics.

n ore 11.20 - 12.30Anton Bruckner 1824 - 1896Sinfonia n. 7 in mi maggiore (65' 11''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 12.40 - 14SEIJI OZAWA DIRIGE GUSTAV MAHLERGustav Mahler 1860 - 1911Sinfonia n. 8 «Sinfonia dei Mille» (80'). Faye Robinson, Judith Blegen, Deborah Sasson soprani - Florence Quivar, Lorna Myers contralti - Kenneth Riegel tenore - Benjamin Luxon baritono - Gwynne Howell basso - Tanglewood Festival Chorus, Boston Boy Choir, Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca.

n ore 14.01 - 14.33Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 26 in re maggiore per pianoforte e orchestra K 537 «Incoronazione» (31' 57''). Clifford Curzon pianoforte, BBC Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 14 agosto 1974.

n ore 14.34 - 15.04Felix Mendelssohn 1809 - 1847Sestetto in re maggiore per due violini, due viole, violoncello, contrabbasso e pianoforte, op. 110 (29' 13''). Kathia Buniatishvili pianoforte, Dora Schwarzberg violino, Nora Romanoff-Schwarzberg viola, Lida Chen viola, Jorge Andres Bosso violoncello, Enrico Fagone contrabbasso. Cd Emi Classics. Registrazione dal vivo, Lugano 2009.

n ore 15.05 - 15.30Franz Joseph Haydn 1732 - 1809Concerto in do maggiore per oboe e orchestra, Hob. VIIg:C1 (22' 29''). Hansjörg Schellenberger oboe, Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia WDR, direttore Günter Wand. Cd Hänssler.


RITRATTO DI GABRIEL PIERNÉGabriel Pierné 1863 - 1937Poema sinfonico in re minore, op. 37 (13' 02''). Stephen Coombs pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Ronald Corp. Cd Hyperion.Gabriel Pierné 1863 - 1937Fantasia-balletto in si bemolle maggiore, op. 6 (11' 21''). Stephen Coombs pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Ronald Corp. Cd Hyperion.Gabriel Pierné 1863 - 1937Scherzo-capriccio in re maggiore, op. 25 (8' 08''). Stephen Coombs pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Ronald Corp. Cd Hyperion.

n ore 16.16 - 17.06LEONARD BERNSTEIN DIRIGE BEETHOVENLudwig van Beethoven 1770 - 1827Sinfonia n. 3 in mi bemolle maggiore, op. 55 «Eroica» (49' 46''). New York Philharmonic, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Classical.

n ore 17.07 - 17.28MUSICA SACRAIgor Stravinskij 1882 - 1971Sinfonia di Salmi (20' 07''). Rundfunkchor Berlin, Berliner Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg.

n ore 17.29 - 17.55GIOVANI ESECUTORI: HAN-NA CHANGÉdouard Lalo 1823 - 1892Concerto per violoncello e orchestra in re minore (25' 28''). Han-Na Chang violoncello, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Antonio Pappano. Cd Emi.

n ore 17.56 - 18.30LE TOMBEAU DE PAUL DUKASFlorent Schmitt 1870 - 1958Tombeau de Paul Dukas, op. 86 n. 6 (4' 46''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Manuel De Falla 1876 - 1946Pour le Tombeau de Paul Dukas (2' 49''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Gabriel Pierné 1863 - 1937Prélude sour le nom di Paul Dukas (2' 22''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Guy Ropartz 1864 - 1955À la mémoire Paul Dukas (2' 57''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Joaquin Rodrigo 1901 - 1999Hommage à Paul Dukas (3' 55''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Julian Krein 1913 - 1996Pièce à la mémoire de Paul Dukas (3' 12''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Olivier Messiaen 1908 - 1992Pièce pour le tombeau de Paul Dukas, per pianoforte (2' 03''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Tony Aubin 1907 - 1981Le Sommeil d'Iskender (4' 26''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.Elsa Barraine 1910 - 1999Hommage à Paul Dukas (2' 17''). Marco Rapetti pianoforte. Cd Brilliant Classics.

n ore 18.40 - 19.26

72

DEDICATO A FRANCIS POULENCFrancis Poulenc 1899 - 1963Concerto per organo e orchestra (22'). Peter Hurford organo, Philharmonia Orchestra, direttore Charles Dutoit. Cd Decca.Francis Poulenc 1899 - 1963Gloria (22' 16''). Françoise Pollet soprano, Coro di Radio France, Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca.

n ore 19.27 - 20.30RICCARDO CHAILLY DIRIGE BERG, VARÈSE, VAN KEULENAlban Berg 1885 - 1935Sieben Frühe Lieder (15' 50''). Barbara Bonney soprano, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo 1999.Edgar Varèse 1883 - 1965Amériques - edizione riveduta e curata da Chou Wen-Chung e basata sul manoscritto originale (23' 56''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo 1996.Geert van Keulen 1943Tympan per grande orchestra (1990) (19' 43''). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1991.

n ore 20.30 - 21.50MUSICA REALE 2012VI Festival Internazionale di Musica da Camera con i membri della Royal Concertgebouw Orchestra Registrazione dal vivo: Montalcino, Teatro degli Astrusi, 14 luglio 2012Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Quintetto per clarinetto e archi in la maggiore K. 581. Arno Piters clarinetto, Tomoko Kurita, Nienke van Rijn violino, Ásdís Valdimarsdóttir viola, Daniel Esser violoncello.Gustav Mahler 1860 - 1911dalla Sinfonia n. 4: Scherzo. In gemächlicher Bewegung, ohne Hast - trascrizione per clarinetto, violino, violoncello e pianoforte di Eildert Beeftink. Arno Piters clarinetto, Nienke van Rijn violino, Daniel Esser violoncello, Eildert Beeftink pianoforte.Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791Concerto n. 20 in re minore K. 466 - arrangiamento per pianoforte e archi. Ronald Brautigam pianoforte, Henriette Luytjes, Tomoko Kurita violino, Ásdís Valdimarsdóttir viola, Daniel Esser violoncello.

n ore 21.51 - 22.50OUVERTUREJohannes Brahms 1833 - 1897Ouverture accademica, op. 80 (10' 15''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Carl Maria von Weber 1786 - 1826

da Il franco cacciatore: Ouverture (9' 41''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Carl Maria von Weber 1786 - 1826da Euryanthe: Ouverture (8' 59''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Carl Maria von Weber 1786 - 1826da Oberon: Ouverture (9' 40''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Robert Schumann 1810 - 1856Genoveva, Ouverture, op. 81 (9' 56''). New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.Johann Strauss jr. 1825 - 1899Il pipistrello, Ouverture (8' 41''). Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd Emi Classics.

n ore 22.51 - 23.15UN PO' DI VERDIGiuseppe Verdi 1813 - 1901da Rigoletto: «Questa o quella per me pari sono» (1' 54''). Placido Domingo tenore, Wiener Philharmoniker, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Rigoletto: «Ella mi fu rapita!..Parmi veder le lagrime» (5' 08''). Placido Domingo tenore, Wiener Philharmoniker, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da Rigoletto: «La donna è mobile» (3' 11''). Placido Domingo tenore, Wiener Philharmoniker, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da La forza del destino: «La vita è inferno all'infelice» (2' 28''). Placido Domingo tenore, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da La forza del destino: «Oh tu che in seno agli angeli» (3' 21''). Placido Domingo tenore, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Deutsche Grammophon.Giuseppe Verdi 1813 - 1901da La forza del destino: «Qual sangue sparsi!...S'affronti la morte» (4' 25''). Placido Domingo tenore, Coro e Orchestra del Teatro Mariinsky, direttore Valery Gergiev. Cd Deutsche Grammophon.

n ore 23.16 - 24BUONANOTTEJohann Sebastian Bach 1685 - 1750Musikalisches Opfer - Offerta musicale - BWV 1079 (47' 58''). Musica Antiqua Köln, direzione: Reinhard Goebel. Cd Archiv.

Coperta Giugno 2013 - CIDIM · 2013. 5. 28. · TRASCRIZIONI DA BACH Johann Sebastian Bach...

Documents

Transcript of Coperta Giugno 2013 - CIDIM · 2013. 5. 28. · TRASCRIZIONI DA BACH Johann Sebastian Bach...