Il 12 giugno siamo partiti per LignanoLignanoLignanoLignano con l’Anffas con i nostri amici, tre edu-catrici e la psicologa Ro-berta. Siamo andati con due pulmini e una mac-china.

Appena arrivati in alber-go abbiamo preso le vali-ge che erano dentro a un pulmino. Poi ognuno di noi se è messo un brac-cialetto sul polso di colore azzurro.

Il braccialetto era un rico-noscimento per tutta la gente che frequentava quei posti di villeggiatura.

Al pomeriggio siamo andati in spiaggia con Rossella, Da-niela, France-sca Roberta e i nostri compa-gni. Sugli om-brelloni c’erano scritti dei numeri, il bagnino ci ha detto i numeri dei nostri ombrelloni e noi siamo andati a cercarli. Aveva-Aveva-Aveva-Aveva-mo tutti la sdraio per rilas-mo tutti la sdraio per rilas-mo tutti la sdraio per rilas-mo tutti la sdraio per rilas-sarci al sole e l’ombrello-sarci al sole e l’ombrello-sarci al sole e l’ombrello-sarci al sole e l’ombrello-ne per evitare di scottarci ne per evitare di scottarci ne per evitare di scottarci ne per evitare di scottarci troppo. troppo. troppo. troppo.

Mensile della Cooperativa Sociale Trieste Integrazione a marchio Anffas Onlus - Anno III - Numero LVIII– Luglio 2015 - Autorizzazione del tribunale di Trieste numero 1231 del 22/12/2010

COOPERATIVA SOCIALE TRIESTE INTEGRAZIONE ANFFAS

VACANZE A LIGNANO Pag. 1

CAMPING AL LAGO Pag. 2

IN GIRO PER IL GARDA Pag. 3

L’ angolo di Carletto Pag.3

NOTIZIE SPORTIVE Pag.4

Oroscopo del mese Pag.4

Sondaggio del mese Pag.4

Sommario

L’ INDIANOL’ INDIANOL’ INDIANOL’ INDIANO

A LIGNANO IN RELAX� CHE VACANZA!

Durante la settimana sia-Durante la settimana sia-Durante la settimana sia-Durante la settimana sia-mo andati a visitare lo mo andati a visitare lo mo andati a visitare lo mo andati a visitare lo zoo. zoo. zoo. zoo. Sia-mo arri-vati con l’autobus d e n t r o nel parco di Ligna-no e ab-biamo visto molti anima-li : il lama, la giraffa, la ze-bra, il cammello i fenicot-teri rosa che erano pro-prio di colore rosa!

Vicino alle gabbie c’era-no delle tabelle che servi-vano a indicare ai visita-

tori i nomi degli anima-li. Lo zoo ci è piaciuto moltissimo .

Una mattina Una mattina Una mattina Una mattina siamo anda-siamo anda-siamo anda-siamo anda-ti nel centro ti nel centro ti nel centro ti nel centro

di Lignano, di Lignano, di Lignano, di Lignano, dove ci sono i negozi, a vedere le vetri-ne e abbiamo visto molte cose: borse, collane, braccialetti, portamone-te. Io (Monica) ho preso per mia mamma in nego-zio una calamita per at-taccare sul frigorifero.

In questa settimana a Lignano ci siamo diver-

titi tantissimo, siamo venuti qui per prende-re il sole, per di-ventare più neri con la pelle, più cioccolata e tut-ti avevamo i

cappelli e anche io (Maurizio) mi sono por-tato il mio cappello.

E’ stata una bella vacan-za rilassante e divertente nello stesso tempo!

P A G I N A 2 L ’ I N D I A N O

TUTTI IN CAMPEGGIOTUTTI IN CAMPEGGIOTUTTI IN CAMPEGGIOTUTTI IN CAMPEGGIO

Abbiamo preparato le valigie e siamo partiti con il pulmino verso il nostro solito campeg-gio. Per strada ci siamo fermati in autogrill: ab-biamo pranzato con piz-zette, panini, bevuto un po’ di coca cola e aran-

ciata. Finalmente siamo Finalmente siamo Finalmente siamo Finalmente siamo arrivati a Moniga del arrivati a Moniga del arrivati a Moniga del arrivati a Moniga del Garda al camping Sere-Garda al camping Sere-Garda al camping Sere-Garda al camping Sere-no no no no e abbiamo trovato le nostre solite casette.

Un giorno siamo andati alle terme dove c’era l’i-dromassaggio e una

grotta nella quale c’era-no le bolle.

P A G I N A 2

Un altro giorno abbia-mo fatto delle passeg-giate bellissime in un parco con tanto prati e l’erba ben tagliata.

Poi siamo andati in Poi siamo andati in Poi siamo andati in Poi siamo andati in montagna a prendere montagna a prendere montagna a prendere montagna a prendere un po’ di fresco, un po’ di fresco, un po’ di fresco, un po’ di fresco, dove c’era una mucca che vo-leva leccare Mattia. C’e-

rano anche cavalli, capre, conigli e pe-core.

Poi siamo sta-ti sin gita sul gita sul gita sul gita sul traghetto nel traghetto nel traghetto nel traghetto nel mezzo del la-mezzo del la-mezzo del la-mezzo del la-go di Garda.go di Garda.go di Garda.go di Garda.

Siamo andati anche al parco dei divertimenti chiamato Movieland.Movieland.Movieland.Movieland.

C’erano gli spetta-coli di magia, abbia-mo guidato macchi-ne d’epoca speciali poi Rambo ha salva-

to Domenico dalla prigione. Li siamo stati su una giostra molto partico-lare dove si andava veloci su e giù. Siamo stati in un trenino che as-somigl iava al Tram di Trieste dal

quale si vedeva tutto il parco dall’alto.

L ’ I N D I A N O

CAMPING AL LAGO 2015

Inoltre siamo stati dentro un tronco di un albero che scivolava sull’acqua e finita una bella discesa schizzava acqua da tutte le parti.

Negli altri giorni siamo ri-masti fermi in campeggio e abbiamo nuotato sia in pi-scina che nel lago, nel quale è molto difficile stara a galla. Attraverso due gradini giganti entravamo e uscivamo ogni giorno nella nostra casa mobile

dove dormivamo e man-giavamo e facevamo la doccia. E’ successa anche una cosa divertente: una battaglia dove Mattia e Francesca hanno bombar-dato Cesare di acqua.

P A G I N A 3 P A G I N A 3

L’ ANGOLO DI Carletto

che i risi bisogna tegnirli in frigo prima de ma-gnarli e xè anche sai co-modo x portarse al ba-gno! Dopo sai bon e fre-sco xè el melon col pro-sciuto crudo e la bresao-la con la rucola, e se li prepara sai veloce. Per portarse al bagno o in gi-ta xè bonisima la carne apanada e anche le zu-chete e le melanzane: mia mamma le fa speciali! Se non se gà voia de spi-gnattar troppo se pol pre-parar un bon piatto fredo de salumi: prosciutto, sa-lame, speck, formaggio, olive e magari vicin far una bona insalata mista

Adeso che xè rivada l’e-state e che fa sai caldo, non se gà tanta voia de cusinar , però mi go co-munque fame e ve con-terò un pochi de piati freddi che se pol prepa-rar in questa stagion!

Una roba che ghe piasi a tutti xe l’insalata de ri-so: se la pol far con i pre-parati che i vendi in su-permercato e poi ag-giungerghe anche altro come formaggio, tonno, wurstel, prosciutto….

Anche la pasta freda me piasi tanto, soprattutto con pomodoro, mozare-la e olive. Sia la pasta

De pomodori e

cocumeri. Come ultima roba ve consiglio de far una bona macedonia fre-sca, in estate xè tanti bo-ni frutti de metter: albi-cocche, amoli, anguria, melon, uva e i frutti fa tanto ben perché gà le vitamine!!

..ah ovviamente in estate non pol mai mancar una roba…el gelato!!! In quel proprio me negheria!

Cesare voleva nascondersi ma non riusciva . Un paio di sere sia-Un paio di sere sia-Un paio di sere sia-Un paio di sere sia-mo andati a ballare alla discoteca mo andati a ballare alla discoteca mo andati a ballare alla discoteca mo andati a ballare alla discoteca del campeggio, altre volte siamo del campeggio, altre volte siamo del campeggio, altre volte siamo del campeggio, altre volte siamo rimasti a cantare le canzoni triesti-rimasti a cantare le canzoni triesti-rimasti a cantare le canzoni triesti-rimasti a cantare le canzoni triesti-ne e a ballare vicino alle casette ne e a ballare vicino alle casette ne e a ballare vicino alle casette ne e a ballare vicino alle casette canzoni come wakacanzoni come wakacanzoni come wakacanzoni come waka----waka dei no-waka dei no-waka dei no-waka dei no-stri cd. stri cd. stri cd. stri cd. La vacanza è stata bellissi-ma e molo emozionante. Venerdì a bb i amo fatto le vali gie e puli to per be ne le ca sette. Poi s a b a t o mattina s siamo par t i t i p e r Trieste…

Ciao cam-Ciao cam-Ciao cam-Ciao cam-peggio !peggio !peggio !peggio !

se vedemo se vedemo se vedemo se vedemo el prossimo el prossimo el prossimo el prossimo annoannoannoanno

Ha fatto questo gioco in Campeg-gio sul G a r d a m e n t r e uno sol-tanto in

spiaggia a Rimini.

tra coloro che hanno prova-to a giocare pallavolo sia in spiaggia che in palestra solo a metà piace giocare al caldo sulla sabbia, mente l’altra metà preferisce il fresco e il parquet della palestra… sicu-ramente meglio!

Questo mese sondaggio spor-tivo ed estivo: il beach volley!

La prima domanda è: conosce-te il beach volley? La maggior parte delle persone non cono-sce questa disciplina sportiva. Solo pochi ragazzi di questo centro ne sono a conoscenza.

La seconda domanda è: avete mai giocato beach volley? Di quelli che hanno risposto si alla prima domanda solo metà hanno provato a giocarci.

La terza domanda riguardava i posti dove avete giocato. La maggior parte ha risposto che

Oroscopo del mese : Oroscopo del mese : Oroscopo del mese : Oroscopo del mese :

LEONELEONELEONELEONE

LAVORO: LAVORO: LAVORO: LAVORO: Non avete un lavoro o Non avete un lavoro o Non avete un lavoro o Non avete un lavoro o se lo possedete non avete voglia se lo possedete non avete voglia se lo possedete non avete voglia se lo possedete non avete voglia di lavorare. Le opportunità ci di lavorare. Le opportunità ci di lavorare. Le opportunità ci di lavorare. Le opportunità ci sono non abbattetevi! Tornate a sono non abbattetevi! Tornate a sono non abbattetevi! Tornate a sono non abbattetevi! Tornate a ruggire com’è vostra abitudine!ruggire com’è vostra abitudine!ruggire com’è vostra abitudine!ruggire com’è vostra abitudine!

SALUTE : SALUTE : SALUTE : SALUTE : Siete stanchi e fiappi. Siete stanchi e fiappi. Siete stanchi e fiappi. Siete stanchi e fiappi. Vi sentirete sempre come sull’or-Vi sentirete sempre come sull’or-Vi sentirete sempre come sull’or-Vi sentirete sempre come sull’or-lo di un precipizio., ma passerà lo di un precipizio., ma passerà lo di un precipizio., ma passerà lo di un precipizio., ma passerà presto: col prossimo mese torne-presto: col prossimo mese torne-presto: col prossimo mese torne-presto: col prossimo mese torne-rete in forma e scattanti. Idemo!!rete in forma e scattanti. Idemo!!rete in forma e scattanti. Idemo!!rete in forma e scattanti. Idemo!!

AMORE: AMORE: AMORE: AMORE: Almeno in amore tutto Almeno in amore tutto Almeno in amore tutto Almeno in amore tutto andrà per il meglio; se avete pro-andrà per il meglio; se avete pro-andrà per il meglio; se avete pro-andrà per il meglio; se avete pro-getti importanti li realizzerete!getti importanti li realizzerete!getti importanti li realizzerete!getti importanti li realizzerete!

IL SONDAGGIO DEL MARTEDI’IL SONDAGGIO DEL MARTEDI’IL SONDAGGIO DEL MARTEDI’IL SONDAGGIO DEL MARTEDI’

“La verità ha un linguaggio semplice” Euripide

Editore: Editore: Editore: Editore: Cooperativa Sociale Trieste

Integrazione a marchio Anffas Onlus

Via Cantù 45 - 34134 Trieste

Telefono 040 - 51274 Fax 04051275

Email: segreteria@triesteintegrazioneanffas.it

Direttore Responsabile: Direttore Responsabile: Direttore Responsabile: Direttore Responsabile: Mattia Assandri

Stampa:Stampa:Stampa:Stampa: In proprio

Periodicità: Periodicità: Periodicità: Periodicità: Mensile

Chiuso:Chiuso:Chiuso:Chiuso: 20/07/2015

Registrazione Tribunale di Trieste: Registrazione Tribunale di Trieste: Registrazione Tribunale di Trieste: Registrazione Tribunale di Trieste: n. 1231

del 22/12/2010

VERDETTI IMPORTANTI NL MONDO DEL-VERDETTI IMPORTANTI NL MONDO DEL-VERDETTI IMPORTANTI NL MONDO DEL-VERDETTI IMPORTANTI NL MONDO DEL-LO SPORT. LO SPORT. LO SPORT. LO SPORT. Nel numero di questo mese questo mese ci occuperemo di sport in generale in quanto questo mese ci siamo riposati. A giugno si è disputata la Coppa America di calcio, in cui ha trionfato il Cile contro l’Argentina, in finale ai rigori. Da segnalare l’uscita a sorpresa del Brasile da parte del Paraguay sem-pre ai rigori. Gli Europei under 21 di calcio hanno visto trionfare la Svezia che ha battuto in finale il Portogallo ai rigori. La nostra Italia ha giocato un bel calcio, ma ahinoi è stata eliminata ai gironi. Passiamo ora al basket dove lo scorso mese si è giocata la finale scudetto della massima serie. Ad aggiudicarsi il titolo è stato il Sassari che, battendo il Reggio Emilia per 75 a 73, è andato a conquistare il primo scudetto della sua storia. Invece per quanto riguar-da lo sport cittadino segnaliamo la vittoria della pallanuoto Trieste contro Siracusa per 11 a 5, vittoria che ha sancito la pro-mozione in A1. E ora una piccola finestra sul calciomercato: Dybala alla Juve, Kong-dombia all’Inter, mentre Bacca e Luiz Adriano vanno al Milan.

La redazione La redazione La redazione La redazione

Alberto, Alessandro, Antonella, Cristina, Da-Alberto, Alessandro, Antonella, Cristina, Da-Alberto, Alessandro, Antonella, Cristina, Da-Alberto, Alessandro, Antonella, Cristina, Da-niela, Giuliano, Goran, Irina, Massimo, Mi-niela, Giuliano, Goran, Irina, Massimo, Mi-niela, Giuliano, Goran, Irina, Massimo, Mi-niela, Giuliano, Goran, Irina, Massimo, Mi-chele, Paolo, Roberta, Stefano, Salvatore, chele, Paolo, Roberta, Stefano, Salvatore, chele, Paolo, Roberta, Stefano, Salvatore, chele, Paolo, Roberta, Stefano, Salvatore, Walter e Vito.Walter e Vito.Walter e Vito.Walter e Vito.

PROVERBIO DEL MESEPROVERBIO DEL MESEPROVERBIO DEL MESEPROVERBIO DEL MESE

LUGLIO DAL GRAN CALDO, LUGLIO DAL GRAN CALDO, LUGLIO DAL GRAN CALDO, LUGLIO DAL GRAN CALDO,

BEVI BENBEVI BENBEVI BENBEVI BEN

E EVITA IL RISCALDOE EVITA IL RISCALDOE EVITA IL RISCALDOE EVITA IL RISCALDO