5/10/2018 Convertire file pdf in file word e mantenere la formattazione del testo. - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/convertire-file-pdf-in-file-word-e-mantenere-la-formattazione-del-testo 1/4

 

Convertire file pdf in file word e mantenere la formattazione del testo.

Una buona parte dei testi in circolazione sulle varie piattaforme di file sarin sono in pdf.

Convertire un pdf in un formato word ( doc docx rtf ecc) è un processo molto semplice e soprattutto

gratuito, basta avere adobe reader e microsoft office word.

Ovviamente facciamo riferimento ai pdf contenenti solamente testo ( questa guida è inutilizzabile per

trasformare i pdf in cui le pagine sono immagini).

Il procedimento potrebbe sembrare macchinoso e complesso ma è molto semplice e se vi sforzate un po è

anche molto comprensibile.

Aprite il file in pdf 

Tra le opzioni presenti sul programma adobe reader è presente la possibilità di esportare il file in txt.

(file-salva con nome-testo)

Il file esportato avrà alcune caratteristiche negative : manca la formattazione e il testo va continuamente a

capo.

Per ovviare a questi problemi basta aprire il file .txt con office word :

1)opzione sostituisci : (home-sostituisci)

Trova: . ^p (punto-spazio-simbolo esponenziale –p)

Sostituisci con: £

5/10/2018 Convertire file pdf in file word e mantenere la formattazione del testo. - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/convertire-file-pdf-in-file-word-e-mantenere-la-formattazione-del-testo 2/4

 

Sostituisci tutto.

2) opzione sostituisci : (home-sostituisci)

Trova :^p (simbolo esponenziale-p)

Sostituisci con ( spazio)

Sostituisci tutto

3) opzione sostituisci : (home-sostituisci)

Trova: £ (il simbolo che abbiamo utilizzato nel punto 1)

5/10/2018 Convertire file pdf in file word e mantenere la formattazione del testo. - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/convertire-file-pdf-in-file-word-e-mantenere-la-formattazione-del-testo 3/4

 

Sostituisci con: . ̂ P (punto-spazio-simbolo esponenziale –p)

Sostituisci tutto

4) opzione sostituisci : (home-sostituisci)

Trova : ^m (simbolo esponenziale –m)

Sostituisci con: (sibolo spazio)

Sostituisci tutto

5)Ora basta scegliere la dimensione del carattere e il tipo di carattere . ( eventualmente giustificate il testo)

6)salvare il file in un formato word ( doc docx rtf ecc)

Questa guida è adatta per formattare i testi da leggere su ebook reader ( in particolare sony) che nn

digeriscono bene il formato pdf. Personalmente utilizzo questo metodo per leggere libri sul mio sony prs

505 e mi trovo molto bene.

5/10/2018 Convertire file pdf in file word e mantenere la formattazione del testo. - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/convertire-file-pdf-in-file-word-e-mantenere-la-formattazione-del-testo 4/4

 

Ovviamente esistono molti programmi che fanno questo lavoro ( come anche la adobe offre questo servizio

alla modica cifra di 2000 dollari ogni anno) ma è preferibile perdere 5 min e fare il tutto manualmente in

modo da regolare come meglio si crede la dimensione del carattere ecc.

Note: “^p “ è il simbolo che in office word rappresenta la fine del paragrafo

“^m” rappresenta l’interruzione della pagina