CONFIGURACIÓN DE LA MODALIDAD EPS EN SISTEMAS ZCS …€¦ · La correcta instalación y...

+Nota técnica “Configuración de la modalidad EPS en los sistemas ZCS Azzurro” - Rev. 1.2 del 18/11/2019

Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italia

www.zcsazzurro.com

Página 1 de 14

CONFIGURACIÓN DE LA MODALIDAD EPS EN SISTEMAS

ZCS AZZURRO



www.zcsazzurro.com

Página 2 de 14

FINALIDAD DEL DOCUMENTO Este documento tiene por objeto guiar al usuario en la configuración de la modalidad EPS (Emergency Power Supply) en los sistemas AzzurroZCS, en particular en los inversores de acumulación 3000SP y en los inversores híbridos HYD 3-6K – ES. Se ilustrarán por tanto las conexiones eléctricas y los pasos a seguir en pantalla para activar dicha función.

NOTAS El inversor 3000SP y los inversores de la familia HYD 3-6K - ES están dotados de la función EPS (Emergency Power Supply - Fuente de alimentación de emergencia), que permite a la máquina proporcionar energía a los dispositivos usuarios incluso en caso de corte de la red eléctrica. En condiciones de ausencia de red, el inversor de acumulación o híbrido interrumpe su funcionamiento normal; si la modalidad EPS está activa y correctamente configurada, una parte de las cargas (que se indicarán en este documento como cargas críticas o prioritarias) conectadas al inversor mediante la salida LOAD, es alimentada por el inversor, obteniendo energía únicamente de las baterías (en el caso de 3000SP) o de las baterías y los paneles solares (en el caso de inversores híbridos).

PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN PARA LOS INVERSORES DE ACUMULACIÓN 3000SP

ACCESORIOS NECESARIOS Telerruptor de doble intercambio 2NC + 2NA

Cable tripolar CA para la conexión de las cargas críticas al inversor

PROCEDIMIENTO DE CABLEADO 1) Identificar las cargas domésticas críticas o prioritarias: la función EPS se activa en estados de emergencia; por ello, se aconseja identificar las cargas domésticas estrictamente necesarias en condiciones de apagón eléctrico (por ejemplo: la iluminación, los frigoríficos o congeladores, los enchufes de emergencia).

El inversor en estado de EPS, vista la máxima potencia que puede suministrar en esas condiciones, podría no soportar cargas de elevada potencia (como hornos, lavadoras, bombas de calor).

Los inversores en estado de EPS podrían no soportar cargas con corrientes de arranque altas (como bombas, compresores o, en general, dispositivos accionados por motores eléctricos), ya que la corriente de arranque, aunque sea por un tiempo extremadamente reducido, resulta notablemente superior a la que el inversor puede proporcionar.

Los inversores en estado de EPS podrían no soportar cargas de tipo inductivo (como, por ejemplo, placas de inducción), a causa de la forma de onda característica de estos dispositivos.



www.zcsazzurro.com

Página 3 de 14

NOTA: Durante el funcionamiento en estado de EPS, el sistema tiene la capacidad de suministrar un máximo de corriente alterna (de modo compatible con la disponibilidad energética y las condiciones del paquete de baterías) igual a:

Sistema con una batería Pylontech: 5 A (1100 W)

Sistema con dos baterías Pylontech: 10 A (2200 W)

Sistema con tres o más baterías Pylontech: 13 A (3000 W)

Sistema con una o más baterías Weco: 13 A (3000 W) La corriente que la batería suministra está también en función de la temperatura a que se encuentran las células de litio, de modo que una temperatura ambiente demasiado baja o demasiado alta podría limitar el suministro de potencia. Una exigencia de potencia superior a la que se puede suministrar provoca la interrupción del suministro de energía. 2) Conectar los cables de fase, neutro y puesta a tierra a la salida LOAD situada a la derecha de la parte inferior del inversor. NOTA: la salida LOAD se debe utilizar solamente para la conexión de la carga crítica. El procedimiento de conexión de los cables de potencia a la salida LOAD sigue los mismos pasos que la conexión de los cables a la salida GRID:

Aflojar los 4 tornillos (a) de la tapa situada a la derecha en el lado inferior del inversor, utilizando un destornillador de estrella.

Quitar la cubierta impermeable (B), aflojar el prensacables (C), y quitar entonces la tapa (G).

Hace pasar el cable tripolar CA (fase, neutro y toma de tierra) a través del pasacables correspondiente a la salida LOAD; hecho esto, conectar los 3 cables a los bloques de terminales correspondientes de la regleta LOAD. (Convencionalmente: MARRÓN - L, AZUL - N, AMARILLO/VERDE - PE).

Colocar de nuevo la cobertura impermeable y fijarla con los 4 tornillos; apretar, por último, el prensacables.



www.zcsazzurro.com

Página 4 de 14

Figura 1 – Conexión de los cables de potencia a la salida LOAD del inversor de acumulación 3000SP

3) Instalar el telerruptor de doble intercambio. A fin de evitar el envío de corriente hacia la red, se debe comprar e instalar correctamente un contactor de potencia CA (telerruptor de doble intercambio 2NC + 2NA). A continuación se da un ejemplo de este dispositivo y de sus características técnicas.

Figura 2 – Ejemplo de contactor de doble intercambio (2NO+2NC) y sus características técnicas.

Grado di protezione Degree of protection

Sezione massima del cavo Maximum cable cross-section

Altezza Height

Larghezza Width

Profondità Depth

Moduli Modules

Norma di Riferimento Reference standard

Tensione Voltage

Contatti Contacts

Corrente In Current In



www.zcsazzurro.com

Página 5 de 14

El contactor debe instalarse como se indica en el siguiente esquema, teniendo en cuenta que durante el funcionamiento normal del inversor de acumulación los contactos del lado de red permanecen normalmente cerrados, mientras los del lado de cargas prioritarias están normalmente abiertos.

Figura 3 –Esquema de instalación y funcionamiento del contactor de doble intercambio

Alle utenze domestiche e contatore di scambio To domestic utilities and switch-over contactor

Teleruttore a doppio scambio Double switch-over contactor

Ai carichi critici To critical loads

NOTA: en esta configuración, el sistema se comportará como un sistema de TI durante la condición de apagón. A continuación se da un esquema completo de instalación del equipo en que puede activarse la funcionalidad EPS. El esquema muestra, en particular, el telerruptor de doble intercambio y las conexiones correspondientes con el equipo eléctrico y el inversor de acumulación

Figura 4 – Esquema completo de instalación del sistema de acumulación preparado para la funcionalidad EPS

Teleruttore doppia scambio Double switch-over contactor



www.zcsazzurro.com

Página 6 de 14

PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN EN PANTALLA 1. Pulsar la tecla ESC (primera tecla por la izquierda) para acceder al menú principal.

Figura 5 – Página principal del inversor de acumulación 3000SP

2. Acceder al menú 1. Configuración con la tecla ENTER ( cuarta tecla por la izquierda)

Figura 6 – Página del menú principal

1. Impostazioni 1. Settings

2. Lista Eventi 2. Event List

3. Info Sistema 3. System info

4. Aggiornamento SW 4. SW Update

5. Statistiche Produz. 5. Product. Statistics

3. Seleccionar la opción “9. Modalidad EPS” utilizando la tecla Flecha abajo y accediendo al submenú con la

tecla ENTER.



www.zcsazzurro.com

Página 7 de 14

Figura 7 – Página de selección del menú 9. Modo EPS

1. Parametri Batteria 1. Battery parameters

2. Elimina Dati Energia 2. Delete Energy Data

3. Elimina Eventi 3. Delete Events

4. Imposta Paese 4. Set Country

5. Selez. Indir. Comunicaz. 5. Select Commun. Addr.

6. Abilita Cambio Paese 6. Enable Country Change

7. Lingua 7. Language

8. Data e Ora 8. Date and Time

9. Modalità EPS 9. EPS Mode

4. Seleccionar la opción “2. Establecer tiempo de inicio EPS” y acceder con la tecla ENTER.

Figura 8 – Página del submenú 9. Modo EPS

1. Impostazione EPS 1. EPS Setting

2. Imposta tempo avvio EPS 2. Set EPS start time

5. Establecer el tiempo de espera para la activación de la modalidad EPS utilizando las teclas direccionales

arriba y abajo y la tecla ENTER para pasar a la cifra siguiente. NOTA: El tiempo de conmutación entre el momento del apagón eléctrico y la activación de la salida EPS es programable con valores entre 1 y 999 segundos.



www.zcsazzurro.com

Página 8 de 14

Figura 9 – Página para establecer el tiempo de activación

6. Volver al menú anterior utilizando la tecla ESC y acceder a la opción “1. Configuración EPS” con la tecla

ENTER. 7. Habilitar la función EPS utilizando la tecla ENTER para confirmar la opción “1. Habilitar EPS”.

Figura 10 – Página de habilitación de la modalidad EPS

1. Abilita EPS 1. Enable EPS

2. Disabilita EPS 2. Disable EPS

FUNCIONAMIENTO DE LA MODALIDAD EPS La correcta instalación y configuración de la modalidad EPS permite que:

En caso de presencia de corriente alterna procedente de la red eléctrica (condición de funcionamiento normal), tanto las cargas estándar del equipo como las prioritarias serán alimentadas por la red eléctrica y, eventualmente, por el inversor de acumulación. La siguiente figura muestra esa modalidad de funcionamiento. Se muestra además que no hay energía en el ramal entre la salida LOAD y el telerruptor de doble intercambio



www.zcsazzurro.com

Página 9 de 14

Figura 11 – Funcionamiento del sistema de acumulación en condiciones de funcionamiento normal

En caso de apagón eléctrico, faltará la corriente alterna procedente de la red eléctrica; esa situación activará los interruptores internos del inversor de acumulación que, una vez pasado el tiempo de activación establecido, proporcionará una tensión alterna de 230 V a la salida LOAD. Esa tensión, excitando las bobinas del telerruptor de doble intercambio, provocará el cierre de los interruptores normalmente abiertos y la apertura de los normalmente cerrados (para evitar una reinyección de la corriente a la red eléctrica), proporcionando así energía únicamente a las cargas críticas en función de las condiciones y disponibilidad de las baterías.

Figura 12 - Funcionamiento del sistema de acumulación en condiciones de apagón y activación de la modalidad EPS



www.zcsazzurro.com

Página 10 de 14

PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN PARA LOS INVERSORES HÍBRIDOS HYD3-6 K - ES

NOTAS A diferencia de la función EPS en los inversores de acumulación 3000SP, en los inversores híbridos la salida LOAD preparada para las cargas críticas siempre tiene energía cuando está habilitada la función EPS; esto permite evitar el uso de un contactor de doble intercambio y la conexión directa de las cargas críticas a la salida LOAD. Esas cargas recibirán entonces energía del inversor híbrido tanto en condiciones de funcionamiento normal como en condiciones de apagón. Aun así, se aconseja la instalación de un telerruptor de doble intercambio para asegurar la alimentación de las cargas críticas desde la red rete incluso en caso de avería del inversor.

ACCESORIOS NECESARIOS

Cable tripolar CA para la conexión de las cargas críticas al inversor

PROCEDIMIENTO DE CABLEADO 1) Identificar las cargas domésticas críticas o prioritarias: se aconseja identificar las cargas domésticas estrictamente necesarias en condiciones de apagón eléctrico (por ejemplo: la iluminación, los frigoríficos o congeladores, los enchufes de emergencia).

El inversor en estado de EPS, vista la máxima potencia que puede suministrar en esas condiciones, podría no soportar cargas de elevada potencia (como hornos, lavadoras, bombas de calor).

Los inversores en estado de EPS podrían no soportar cargas con corrientes de arranque altas (como bombas, compresores o, en general, dispositivos accionados por motores eléctricos), ya que la corriente de arranque, aunque sea por un tiempo extremadamente reducido, resulta notablemente superior a la que el inversor puede proporcionar.

Los inversores en estado de EPS podrían no soportar cargas de tipo inductivo (como, por ejemplo, placas de inducción), a causa de la forma de onda característica de estos dispositivos.

NOTA: Durante el funcionamiento en estado de EPS, el sistema tiene la capacidad de suministrar un máximo de corriente alterna (de modo compatible con la disponibilidad energética y las condiciones del paquete de baterías y de la generación fotovoltaica) igual a:

HYD 3000 - ES: 11.8 A (2.700 W)

HYD 4000 - ES: 15.6 A (3.600 W)

HYD 5000 - ES: 19.5 A (4.500 W)

HYD 6000 - ES: 23.5 A (5.400 W) la corriente que el inversor puede suministrar procedente de los paneles solares está en función del tamaño y de las condiciones de generación instantáneas del equipo.



www.zcsazzurro.com

Página 11 de 14

La corriente que la batería suministra está también en función de la temperatura a que se encuentre el paquete de células, de modo que una temperatura demasiado baja o demasiado alta podría limitar el suministro de potencia. La potencia suministrada por el inversor híbrido en condiciones de EPS procede en primer lugar de los paneles solares hasta la máxima potencia generable; una petición de potencia adicional será cubierta por el paquete de baterías dentro de los límites técnicos del mismo:

Sistema con una batería Pylontech: 5 A (1.100 W)

Sistema con dos baterías Pylontech: 10 A (2.200 W)

Sistema con tres o más baterías Pylontech: 13 A (3000 W)

Sistema con una o más baterías Weco: 13 A (3000 W) Una exigencia de potencia superior a la que se puede suministrar provoca la interrupción del suministro de energía. 2) Conectar los cables de fase, neutro y puesta a tierra a la salida LOAD situada a la derecha de la parte inferior del inversor. NOTA: la salida LOAD se debe utilizar solamente para la conexión de la carga crítica. El procedimiento de conexión de los cables de potencia a la salida LOAD sigue los mismos pasos que la conexión de los cables a la salida GRID:

Aflojar los 4 tornillos (a) de la tapa situada a la derecha en el lado inferior del inversor, utilizando un destornillador de estrella.

Quitar la cubierta impermeable (B), aflojar el prensacables (C), y quitar entonces la tapa (G).

Hace pasar el cable tripolar CA (fase, neutro y toma de tierra) a través del pasacables correspondiente a la salida LOAD; hecho esto, conectar los 3 cables a los bloques de terminales correspondientes de la regleta LOAD. (Convencionalmente: MARRÓN - L, AZUL - N, AMARILLO/VERDE - PE).

Colocar de nuevo la cobertura impermeable y fijarla con los 4 tornillos; apretar, por último, el prensacables.

Figura 13 - Conexión de los cables de potencia a la salida LOAD del inversor híbrido HYD3-6 K - ES

PROCEDIMIENTO DE CONFIGURACIÓN EN PANTALLA 1. Pulsar la tecla ESC (primera tecla por la izquierda) para acceder al menú principal.



www.zcsazzurro.com

Página 12 de 14

Figura 14 – Página principal del inversor híbrido y página del menú principal

Errore Error



3. Lista Eventi 3. Event List

4. Info Sistema 4. System Info

5. Statistiche Produz. 5. Product. Statistics

6. AggiornamentoSW 6. SW Update

2. Acceder al menú 1. Configuración con la tecla ENTER ( cuarta tecla por la izquierda) 3. Seleccionar la opción “5. Modalidad EPS” utilizando la tecla Flecha abajo y accediendo al submenú con la

tecla ENTER.

Figura 15 – Selección de la opción 5. Modo EPS

1. Lingua 1. Language

2. Data e Ora 2. Date and Time

3. Modalità di lavoro 3. Working mode

4. PV Input Mode 4. PV Input Mode

5. Modalità EPS 5. EPS Mode

6. Selez. Indir. Comunicaz. 6. Select. Communicat. Addr.

4. Seleccionar la opción “1. Configuración EPS” con la tecla ENTER.



www.zcsazzurro.com

Página 13 de 14

Figura 16 – Selección de la opción 1. Configuración EPS


NOTA: La salida EPS en el inversor híbrido siempre tiene energía; en caso de apagón, el tipo de conmutación del relé interno se establece en el valor mínimo, igual a 20 ms aprox.

5. Habilitar la función EPS utilizando la tecla ENTER para confirmar la opción “Enable”.

Figura 17 – Habilitación de la modalidad EPS


6. La configuración de la función EPS se puede verificar accediendo desde el menú principal al submenú “4.

Info Sistema”. Desde aquí, acceder a la opción “1.Inverter Info” con la tecla ENTER.

Figura 18 – Página correspondiente al menú 4. Info Sistema



www.zcsazzurro.com

Página 14 de 14

7. Desplazándose con la tecla Flecha Abajo, ir hasta la página “Inversor Info (3)”, donde se podrá visualizar el estado de activación de la modalidad EPS.

Figura 19 – Imagen de la tercera página del menú 1. Inversor Info

Indirizzo RS485 RS485 Address

Abilitato Enabled

Disabilitato Disabled

8. La activación de la modalidad EPS se seña con el encendido del led verde “OFF GRID” situado al lado de la

pantalla LCD. Si se ha habilitado anteriormente la función EPS, la ausencia de tensión en la salida GRID provocará la conmutación del led verde, del estado “ON GRID” al estado “OFF GRID”.

INSTALACIÓN DEL TELERRUPTOR DE DOBLE INTERCAMBIO Si bien el sistema puede instalarse como se indicó en los apartados anteriores sin utilizar contactor de doble intercambio que conmute la alimentación de las cargas críticas entre la red y la salida load del inversor, se aconseja de todos modos su instalación, como se muestra en la figura 20. De ese modo se evita la falta de alimentación a las cargas críticas por períodos prolongados en caso de avería del inversor.

Figura 20 – Posición de instalación del telerruptor de doble intercambio y funcionamiento en modo EPS.

CONFIGURACIÓN DE LA MODALIDAD EPS EN SISTEMAS ZCS …€¦ · La correcta instalación y...

Documents

Transcript of CONFIGURACIÓN DE LA MODALIDAD EPS EN SISTEMAS ZCS …€¦ · La correcta instalación y...