7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

1/22

MOTOR ISB

EL NUMERO DE CODIGO SON LOS ULTIMOS CUATRO NUMEROS DEL PARENTESIS

# DE CODIGO DESCRIPSION DE C

(es06-fc0001) Circuito Nmero 1 del Sensor de Presin del Gas de Escape - Voltaje Por Arriba

(es06-fc0002) Circuito Nmero 1 del Sensor de Presin del Gas de Escape - Voltaje Por Debajo

(es06-fc0003) Circuito Nmero 1 del Sensor de Presin del Gas de Escape - Dato Errtico, Inte

(es06-fc0004) Circuito Nmero 1 del Sensor de Temperatura del Gas de Escape - Dato Errtico

(es06-fc0005) Circuito Nmero 1 del Sensor de Temperatura del Gas de Escape - Voltaje Por D

(es06-fc0006) Circuito Nmero 1 del Sensor de Temperatura del Gas de Escape - Voltaje Por A

(es06-fc111) Falla Interna Crtica del Mdulo de Control del Motor - Dispositivo o Component

(es06-fc115) Perdidas Ambas de las Dos Seales Magnticas de Velocidad/Posicin del Cige

(es06-fc122) Circuito del Sensor de Presin del Mltiple de Admisin - Voltaje Por Arriba de lo

(es06-fc123) Circuito del Sensor de Presin del Mltiple de Admisin - Voltaje Por Debajo de l(es06-fc124) Presin Uno del Mltiple de Admisin - Datos Vlidos pero Por Arriba de la Gama

(es06-fc131) Circuito del Sensor de Posicin del Pedal o Palanca del Acelerador - Con Corto en

(es06-fc132) Circuito del Sensor de Posicin del Pedal o Palanca del Acelerador - Voltaje Por D

(es06-fc133) Circuito 1 del Sensor de Posicin del Pedal o Palanca del Acelerador Remoto - Vol

(es06-fc134) Circuito 1 del Sensor de Posicin del Pedal o Palanca del Acelerador Remoto - Vol

(es06-fc135) Opcin de Sensor de Presin de Aceite

(es06-fc135auto) Circuito del Sensor de Presin de Aceite - Voltaje Por Arriba de lo Normal o

(es06-fc135mar) Circuito del Sensor de Presin de Aceite - Voltaje Por Arriba de lo Normal o e

(es06-fc141) Opcin del Circuito del Sensor de Presin de Aceite (es06-fc141auto) Circuito del Sensor de Presin de Aceite - Voltaje Abajo de lo Normal o en C

(es06-fc141mar) Circuito del Sensor de Presin de Aceite - Voltaje Abajo de lo Normal o en Co(es06-fc143) Opcin de Baja Presin de Aceite

(es06-fc143b) Baja Presin del Aceite - Datos Vlidos pero Por Debajo de la Gama Normal de

(es06-fc143bm) Baja Presin del Aceite - Datos Vlidos pero Por Debajo de la Gama Normal d

(es06-fc144) Opcin de Circuito del Sensor de Temperatura de Refrigerante (es06-fc144b) Circuito del Sensor de Temperatura 1 de Refrigerante del Motor - Voltaje Por Ar

(es06-fc144bm) Circuito del Sensor de Temperatura 1 de Refrigerante del Motor - Voltaje Por

(es06-fc145) Opcin de Circuito del Sensor de Temperatura 1 de Refrigerante del Motor (es06-fc145b) Circuito del Sensor de Temperatura 1 del Refrigerante del Motor - Voltaje Por D

(es06-fc145bm) Circuito del Sensor de Temperatura 1 del Refrigerante del Motor - Voltaje Por

(es06-fc146) Opcin de Temperatura del Refrigerante del Motor (es06-fc146b) Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de la G

(es06-fc146bm) Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de la

(es06-fc147) Frecuencia del Circuito del Sensor de Posicin 1 del Pedal o Palanca del Acelerad

(es06-fc148) Sensor Uno de Posicin del Pedal o Palanca del Acelerador - Datos Vlidos pero

(es06-fc151) Opcin de Temperatura del Refrigerante del Motor (es06-fc151b) Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de la G

(es06-fc151bm) Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de la

(es06-fc153) Circuito del Sensor de Temperatura del Aire del Mltiple de Admisin - Voltaje P

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0001.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0002.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0003.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0004.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0005.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0006.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc111.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc115.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc122.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc123.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc124.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc131.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc132.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc133.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc134.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc135.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc135auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc135mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc141.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc141auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc141mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc143.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc143b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc143bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc144.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc144b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc144bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc145.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc145b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc145bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc146.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc146b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc146bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc147.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc148.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc151.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc151b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc151bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc153.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc153.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc151bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc151b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc151.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc148.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc147.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc146bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc146b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc146.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc145bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc145b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc145.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc144bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc144b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc144.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc143bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc143b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc143.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc141mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc141auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc141.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc135mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc135auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc135.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc134.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc133.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc132.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc131.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc124.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc123.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc122.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc115.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc111.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0006.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0005.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0004.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0003.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0002.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc0001.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

2/22

(es06-fc154) Circuito del Sensor de Temperatura de Aire del Mltiple de Admisin - Voltaje Po

(es06-fc155) Opcin de Temperatura 1 del Mltiple de Admisin

(es06-fc155b) Temperatura 1 del Mltiple de Admisin - Datos Vlidos pero Por Arriba de la G

(es06-fc155bm) Circuito del Sensor de Temperatura 1 de Refrigerante del Motor - Voltaje Por

(es06-fc187) Opcin de Circuito Nmero 2 de Voltaje de Alimentacin de Sensores (es06-fc187b) Circuito Nmero 2 de Voltaje de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Debajo

(es06-fc187bm) Circuito 2 de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Debajo de lo Normal, o e(es06-fc195) Circuito del Sensor 1 de Nivel de Refrigerante - Opcin (es06-fc195-2wire) Circuito del Sensor 1 de Nivel de Refrigerante - Voltaje Por Arriba de lo No

(es06-fc195-3wire) Circuito del Sensor 1 de Nivel de Refrigerante - Voltaje Por Arriba de lo No

(es06-fc196) Circuito del Sensor 1 de Nivel de Refrigerante - Opcin (es06-fc196-2wire) Circuito del Sensor 1 de Nivel del Refrigerante - Voltaje Por Debajo de lo N

(es06-fc196-3wire) Circuito del Sensor 1 de Nivel del Refrigerante - Voltaje Por Debajo de lo N

(es06-fc197) Nivel Bajo de Refrigerante - Datos Vlidos pero Abajo de la Gama Normal de Ope

(es06-fc221) Circuito del Sensor de Presin Baromtrica - Voltaje Por Arriba de lo Normal o en

(es06-fc222) Circuito del Sensor de Presin Baromtrica - Voltaje Por Debajo de lo Normal o e

(es06-fc227) Opcin de Circuito Nmero 2 de Voltaje de Alimentacin de Sensores

(es06-fc227b) Circuito Nmero 2 de Voltaje de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Arriba(es06-fc227bm) Circuito de Alimentacin 2 de Sensores - Voltaje Por Arriba de lo Normal o en

(es06-fc234) Opcin de Velocidad/Posicin del Cigeal del Motor (es06-fc234b) Velocidad/Posicin del Cigeal del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de la

(es06-fc234bm) Velocidad/Posicin del Cigeal del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de

(es06-fc235) Bajo Nivel del Refrigerante - Datos Vlidos pero Por Debajo de la Gama Normal d

(es06-fc237) Entrada Externa de Comando de Velocidad (Sincronizacin de Unidades Mltiple

(es06-fc238) Circuito 3 de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Debajo de lo Normal, o en C

(es06-fc241) Circuito del Sensor de Velocidad del Vehculo - Dato Errtico, Intermitente, o Inc (es06-fc242) Se Ha Detectado Alteracin del Circuito del Sensor de Velocidad del Vehculo - V

(es06-fc245) Circuito de Control del Ventilador - Voltaje Por Debajo de lo Normal o en Corto c(es06-fc253) Nivel de Aceite del Motor - Datos Vlidos Pero Por Debajo de la Gama Normal de

(es06-fc268) Presin 1 del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Errticos, Intermitentes o I (es06-fc269) Indicador Vlido de Contrasea de Antirrobo - Datos Errticos, Intermitentes, o I (es06-fc271) Opcin de Circuito de la Vlvula Solenoide de Alta Presin de Combustible (es06-fc271b) Circuito de la Vlvula Solenoide de Alta Presin de Combustible - Voltaje Por De

(es06-fc271cl) Circuito de la Vlvula Solenoide de Alta Presin de Combustible - Voltaje Por De

(es06-fc272) Opcin de Circuito de la Vlvula Solenoide de Alta Presin de Combustible (es06-fc272b) Circuito de la Vlvula Solenoide de Alta Presin de Combustible - Voltaje Por Ar

(es06-fc272cl) Circuito de la Vlvula Solenoide de Alta Presin de Combustible - Voltaje Por Ar

(es06-fc275) Elemento Nmero 1 de Bombeo de Combustible (Frontal) - Sistema Mecnico No

(es06-fc281) Falla del Ensamble de Presurizacin 1 de la Bomba de Combustible - Sistema Me(es06-fc284) Circuito de Voltaje de Alimentacin del Sensor de Velocidad/Posicin del Motor (

(es06-fc285) Error de Finalizacin PGN de la Multiplexin SAE J1939 - ndice de Actualizacin

(es06-fc286) Error de Configuracin de la Multiplexin SAE J1939 - Fuera de Calibracin (es06-fc287) Error del Sistema de Multiplexin SAE J1939 del Sensor de Pedal o Palanca del Ac

(es06-fc288) Error en Datos de Multiplexin SAE J1939 del Pedal o Palanca del Acelerador Re

(es06-fc291) Error del Enlace de Datos Propietario (Enlace de Datos del OEM/Vehculo) - Velo

(es06-fc292) Entrada 1 del Sensor de Temperatura Auxiliar - Instrucciones Especiales (es06-fc293) Entrada 1 del Sensor de Temperatura Auxiliar - Voltaje Por Arriba de lo Normal, o

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc154.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc155.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc155b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc155bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc187.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc187b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc187bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc195.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc195-2wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc195-3wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc196.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc196-2wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc196-3wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc197.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc221.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc222.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc227.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc227b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc227bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc234.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc234b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc234bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc235.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc237.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc238.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc241.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc242.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc245.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc253.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc268.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc269.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc271.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc271b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc271cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc272.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc272b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc272cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc275.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc281.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc284.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc285.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc286.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc287.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc288.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc291.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc292.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc293.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc293.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc292.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc291.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc288.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc287.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc286.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc285.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc284.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc281.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc275.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc272cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc272b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc272.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc271cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc271b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc271.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc269.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc268.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc253.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc245.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc242.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc241.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc238.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc237.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc235.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc234bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc234b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc234.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc227bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc227b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc227.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc222.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc221.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc197.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc196-3wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc196-2wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc196.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc195-3wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc195-2wire.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc195.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc187bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc187b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc187.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc155bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc155b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc155.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc154.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

3/22

(es06-fc294) Circuito de Entrada 1 del Sensor de Temperatura Auxiliar - Voltaje Abajo de lo No

(es06-fc295) Presin Baromtrica - Datos Errticos, Intermitentes o Incorrectos

(es06-fc296) Entrada 1 del Sensor de Presin Auxiliar - Instrucciones Especiales (es06-fc296a) Entrada 1 del Sensor de Presin Auxiliar - Instrucciones Especiales (es06-fc296lrv) Presin de la Caja de Cigeal - Datos Arriba de la Gama Normal de Operacin

(es06-fc297) Circuito de la Entrada 1 del Sensor de Presin Auxiliar - Voltaje Por Arriba de lo N

(es06-fc298) Circuito de la Entrada 1 del Sensor de Presin Auxiliar - Voltaje Por Debajo de lo(es06-fc319) Interrupcin de Energa del Reloj de Tiempo Real - Dato Errtico, Intermitente, o

(es06-fc322) Circuito Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 1 - Corriente Por Debajo

(es06-fc323) Circuito Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 5 - Corriente Por Debajo

(es06-fc324) Circuito Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 3 - Corriente Por Debajo

(es06-fc325) Circuito Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 6 - Corriente Por Debajo

(es06-fc331) Circuito del Solenoide del Inyector del Cilindro Nmero 2 - Corriente Abajo de lo

(es06-fc332) Circuito del Solenoide del Inyector del Cilindro Nmero 4 - Corriente Abajo de lo

(es06-fc334) Temperatura de Refrigerante del Motor - Datos Errticos, Intermitentes o Incorr (es06-fc341) Datos del Mdulo de Control del Motor Perdidos - Datos Errticos, Intermitentes

(es06-fc342) Incompatibilidad del Cdigo de Calibracin Electrnica - Fuera de Calibracin

(es06-fc343) Falla de Advertencia del Hardware Interno del Mdulo de Control del Motor - Dis(es06-fc351) Fuente de Alimentacin del Inyector - Dispositivo o Componente Inteligente Def

(es06-fc352) Circuito Nmero 1 de Voltaje de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Debajo d

(es06-fc386) Circuito Nmero 1 de Voltaje de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Arriba d

(es06-fc387) Circuito de Voltaje de Alimentacin del Sensor de Posicin del Pedal o Palanca d

(es06-fc412) Enlace de Datos SAE J1587/J1922 - No Puede Transmitir (es06-fc415) Opcin de Presin de la Vena de Aceite del Motor (es06-fc415sn) Presin de la Vena de Aceite del Motor - Datos Vlidos pero Por Debajo de la G

(es06-fc415sw) Presin de la Vena de Aceite del Motor - Datos Vlidos pero Por Debajo de la

(es06-fc418) Opcin Indicador Agua En Combustible

(es06-fc418auto) Indicador de Agua en Combustible - Datos Vlidos pero Arriba de la Gama N(es06-fc418mar) Indicador de Agua en Combustible - Datos Vlidos pero Arriba de la Gama No

(es06-fc426) Enlace de Datos SAE J1939 - No Puede Transmitir (es06-fc427) Enlace de Datos SAE J1939 - Velocidad de Actualizacin Anormal (es06-fc428) Circuito del Sensor de Agua en el Combustible Opcin (es06-fc428auto) Circuito del Sensor de Agua en el Combustible - Voltaje Arriba de lo Normal

(es06-fc428mar) Circuito del Sensor de Agua en el Combustible - Voltaje Arriba de lo Normal o

(es06-fc429) Circuito del Sensor de Agua en el Combustible Opcin (es06-fc429auto) Circuito del Sensor de Agua en el Combustible - Voltaje Abajo de lo Normal o

(es06-fc429mar) Circuito del Sensor de Agua en el Combustible - Voltaje Abajo de lo Normal o

(es06-fc431) Opcin de Circuito del Interruptor de Validacin de Ralent

(es06-fc431iss) Circuito de Validacin de Ralent del Pedal o Palanca del Acelerador - Datos Err(es06-fc431niss) Circuito de Validacin de Ralent del Pedal o Palanca del Acelerador - Datos E

(es06-fc431sss) Circuito de Validacin de Ralent del Pedal o Palanca del Acelerador - Datos Er

(es06-fc432) Circuito de Validacin de Ralent del Pedal o Palanca del Acelerador - Descalibrad (es06-fc433) Circuito del Sensor de Presin del Mltiple de Admisin - Dato Incorrecto (es06-fc434) Suministro de Energa Perdido Con Conexin del Encendido - Datos Errticos, Int

(es06-fc435) Circuito del Interruptor/Sensor de Presin de Aceite - Datos Errticos, Intermiten

(es06-fc436) Temperatura 1 del Mltiple de Admisin - Datos Errticos, Intermitentes, o Incor (es06-fc441) Voltaje 1 de la Batera - Datos Vlidos pero Por Debajo de la Gama Normal de Op

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc294.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc295.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc296.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc296a.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc296lrv.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc297.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc298.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc319.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc322.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc323.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc324.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc325.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc331.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc332.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc334.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc341.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc342.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc343.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc351.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc352.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc386.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc387.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc412.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc415.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc415sn.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc415sw.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc418.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc418auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc418mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc426.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc427.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc428.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc428auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc428mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc429.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc429auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc429mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431iss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431niss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431sss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc432.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc433.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc434.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc435.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc436.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc441.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc441.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc436.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc435.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc434.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc433.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc432.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431sss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431niss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431iss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc431.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc429mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc429auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc429.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc428mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc428auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc428.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc427.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc426.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc418mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc418auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc418.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc415sw.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc415sn.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc415.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc412.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc387.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc386.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc352.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc351.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc343.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc342.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc341.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc334.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc332.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc331.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc325.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc324.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc323.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc322.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc319.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc298.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc297.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc296lrv.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc296a.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc296.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc295.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc294.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

4/22

(es06-fc442) Voltaje 1 de la Batera - Datos Vlidos pero Por Debajo de la Gama Normal de Op

(es06-fc443) Circuito de Voltaje de Alimentacin del Sensor de Posicin del Pedal o Palanca d

(es06-fc449) Opcin de Presin de Combustible Alta (es06-fc449b) Presin Nmero 1 del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Vlidos pero Arri

(es06-fc449cl) Presin Nmero 1 del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Vlidos pero Arri

(es06-fc451) Circuito Nmero 1 del Sensor de Presin del Riel de Dosificacin del Inyector - Vo

(es06-fc452) Circuito Nmero 1 del Sensor de Presin del Riel de Dosificacin del Inyector - Vo(es06-fc471) Nivel de Aceite del Motor - Datos Vlidos Pero Abajo de la Gama Normal de Ope

(es06-fc488) Temperatura 1 del Mltiple de Admisin - Datos Vlidos pero Por Arriba de la Ga

(es06-fc497) Interruptor de Sincronizacin de Unidades Mltiples - Datos Errticos, Intermiten

(es06-fc498) Circuito del Sensor de Nivel de Aceite del Motor - Voltaje Por Arriba de lo Normal

(es06-fc499) Circuito del Sensor de Nivel de Aceite del Motor - Voltaje Por Debajo de lo Norm

(es06-fc523) Validacin del Interruptor Auxiliar de Velocidad Intermedia (PTO) - Datos Errtico

(es06-fc527) Circuito Auxiliar Dos de Entrada/Salida - Voltaje Arriba de lo Normal o en Corto c

(es06-fc528) Interruptor Auxiliar de Validacin de Torque Alterno - Datos Errticos, Intermiten

(es06-fc529) Circuito Auxiliar Tres de Entrada/Salida - Voltaje Por Arriba de lo Normal, o en Co

(es06-fc545) Control 1 de la Compuerta de Descarga del Turbocargador - Sistema Mecnico N

(es06-fc551) Opcin de Circuito del Interruptor de Validacin de Ralent (es06-fc551iss) Circuito de Validacin de Ralent del Pedal o Palanca del Acelerador - Voltaje P

(es06-fc551niss) Circuito de Validacin de Ralent del Pedal o Palanca del Acelerador - Voltaje

(es06-fc551sss) Circuito de Validacin de Ralent del Pedal o Palanca del Acelerador - Voltaje P

(es06-fc553) Presin Uno del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Vlidos pero Por Arriba

(es06-fc554) Presin 1 del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Errticos, Intermitentes o I (es06-fc559) Opcin de Baja Presin de Suministro de la Bomba de Combustible (es06-fc559b) Presin de Entrega de la Bomba de Combustible Baja - Datos Vlidos pero Abaj

(es06-fc559cl) Presin 1 del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Vlidos pero Abajo de la

(es06-fc584) Circuito del Relevador de la Marcha - Voltaje Arriba de lo Normal o en Corto con

(es06-fc585) Circuito del Relevador del Motor de Arranque - Voltaje Por Debajo de lo Normal(es06-fc595) Opcin de Alta Velocidad Nmero 1 del Turbocargador (es06-fc595b) Alta Velocidad Nmero 1 del Turbocargador - Nivel de Advertencia (es06-fc595cl) Alta Velocidad Nmero 1 del Turbocargador - Datos Vlidos pero Por Arriba de l

(es06-fc596) Alto Voltaje del Sistema Elctrico de Carga - Datos Vlidos pero Por Arriba de la

(es06-fc597) Bajo Voltaje del Sistema Elctrico de Carga - Datos Vlidos pero Por Debajo de la

(es06-fc598) Bajo Voltaje del Sistema Elctrico de Carga - Datos Vlidos pero Por Debajo de la

(es06-fc599) Paro Auxiliar Ordenado de Salida Doble - Instrucciones Especiales (es06-fc649) Cambiar Aceite Lubricante y Filtro - Existe Condicin (es06-fc687) Opcin de Sensor de Velocidad del Turbocargador (es06-fc687b) Sensor de Velocidad del Turbocargador - Rango de Operacin Por Debajo de lo

(es06-fc687cl) Baja Velocidad Nmero 1 del Turbocargador - Datos Vlidos pero Por Debajo d(es06-fc688) Nivel de Aceite del Motor - Datos Vlidos Pero Por Arriba de la Gama Normal de

(es06-fc689) Velocidad/Posicin del Cigeal del Motor - Datos Errticos, Intermitentes o Inco (es06-fc691) Circuito del Sensor de Temperatura de Entrada del Compresor del Turbocargado

(es06-fc692) Circuito del Sensor de Temperatura de Entrada del Compresor del Turbocargado

(es06-fc731) Opcin de Sensores de Velocidad/Posicin del Motor (es06-fc731b) Desalineacin del Sensor de Velocidad/Posicin del Motor entre el rbol de Lev

(es06-fc731bm) Desalineacin del Sensor de Velocidad/Posicin del Motor entre el rbol de L

(es06-fc757) Datos Perdidos del Mdulo de Control Electrnico - Existe Condicin

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc442.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc443.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc449.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc449b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc449cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc451.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc452.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc471.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc488.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc497.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc498.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc499.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc523.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc527.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc528.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc529.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc545.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551iss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551niss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551sss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc553.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc554.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc559.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc559b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc559cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc584.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc585.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc595.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc595b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc595cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc596.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc597.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc598.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc599.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc649.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc687.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc687b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc687cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc688.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc689.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc691.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc692.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc731.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc731b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc731bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc757.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc757.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc731bm.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc731b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc731.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc692.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc691.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc689.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc688.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc687cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc687b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc687.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc649.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc599.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc598.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc597.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc596.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc595cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc595b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc595.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc585.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc584.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc559cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc559b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc559.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc554.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc553.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551sss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551niss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551iss.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc551.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc545.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc529.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc528.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc527.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc523.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc499.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc498.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc497.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc488.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc471.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc452.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc451.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc449cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc449b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc449.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc443.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc442.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

5/22

(es06-fc778) Error del Sensor de Velocidad del Motor (Arbol de Levas) - Dato Errtico, Intermi

(es06-fc779) Entrada Nmero 3 del Sensor de Equipo Auxiliar (Interruptor del OEM) - Causa R

(es06-fc784) Control de Crucero Adaptable - Error (es06-fc951) Desequilibrio de la Potencia del Cilindro Detectado (es06-fc957) Posicin de la Vlvula EGR - Datos Errticos, Intermitentes, o Incorrectos (es06-fc958) Sensor de Posicin del VGT - Datos Errticos, Intermitentes o Incorrectos

(es06-fc1117) Opcin de Energa Prdida Sin Desconexin del Encendido (es06-fc1117auto) Prdida de Potencia Sin Apagar el Encendido - Datos Errticos, Intermitent

(es06-fc1117mar) Prdida de Potencia Sin Apagar el Encendido - Datos Errticos, Intermitente

(es06-fc1139) Controlador del Solenoide del Inyector del Cilindro 1 - el Sistema Mecnico No

(es06-fc1141) Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 2 - el Sistema Mecnico No Res

(es06-fc1142) Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 3 - el Sistema Mecnico No Res

(es06-fc1143) Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 4 - el Sistema Mecnico No Res

(es06-fc1144) Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 5 - el Sistema Mecnico No Res

(es06-fc1145) Excitador del Solenoide del Inyector del Cilindro 6 - el Sistema Mecnico No Res

(es06-fc1228) Posicin de la Vlvula EGR - Datos Errticos, Intermitentes, o Incorrectos (es06-fc1229) Sensor de Posicin del VGT - Datos Errticos, Intermitentes o Incorrectos

(es06-fc1239) Circuito del Sensor de Posicin 2 del Pedal o Palanca del Acelerador - Voltaje Po(es06-fc1241) Circuito del Sensor de Posicin 2 del Pedal o Palanca del Acelerador - Voltaje Po

(es06-fc1242) Sensor 1 y 2 de Posicin del Pedal o Palanca del Acelerador - Datos Errticos, In

(es06-fc1633) El Enlace de Datos Komnet No Puede Transmitir - Datos Errticos, Intermitentes

(es06-fc1639) Entrada Nmero 3 del Sensor de Equipo Auxiliar (Interruptor del OEM) - Causa

(es06-fc1654) Explosin del Motor en el Cilindro 1 - Existe la Condicin (es06-fc1655) Explosin del Motor en el Cilindro 2 - Existe la Condicin (es06-fc1656) Explosin del Motor en el Cilindro 3 - Existe la Condicin (es06-fc1657) Explosin del Motor en el Cilindro 4 - Existe la Condicin (es06-fc1658) Explosin del Motor en el Cilindro 5 - Existe la Condicin

(es06-fc1659) Explosin del Motor en el Cilindro 6 - Existe la Condicin (es06-fc1663) Sensor de Temperatura de Entrada del Catalizador Intercambiado con la Salida -

(es06-fc1664) Catalizador Faltante - Existe la Condicin (es06-fc1665) Circuito de Temperatura del Gas de Escape 1 - Voltaje Por Debajo de lo Normal,

(es06-fc1666) Circuito 1 de Temperatura de Gases de Escape - Voltaje Arriba de lo Normal, o e

(es06-fc1667) Temperatura 1 del Gas de Escape - Datos Errticos, Intermitentes, o Incorrectos (es06-fc1668) Circuito del Sensor de Nivel del Tanque del Catalizador - Voltaje Por Debajo de l

(es06-fc1669) Circuito del Sensor de Nivel del Tanque del Catalizador - Voltaje Por Arriba de lo

(es06-fc1671) Nivel del Tanque del Catalizador - Datos Vlidos pero Por Debajo de la Gama No

(es06-fc1673) Nivel del Tanque del Catalizador - Datos Errticos, Intermitentes, o Incorrectos (es06-fc1674) Circuito de Temperatura 2 del Gas de Escape - Voltaje Por Debajo de lo Normal,

(es06-fc1675) Circuito de Temperatura 2 del Gas de Escape - Voltaje Por Arriba de lo Normal,(es06-fc1676) Temperatura 2 del Gas de Escape - Datos Errticos, Intermitentes, o Incorrectos

(es06-fc1677) Temperatura del Tanque del Catalizador - Voltaje Por Debajo de lo Normal, o en

(es06-fc1678) Temperatura del Tanque del Catalizador - Voltaje Por Arriba de lo Normal, o en

(es06-fc1679) Temperatura del Tanque del Catalizador - Dato Errtico, Intermitente, o Incorre (es06-fc1681) Unidad de Control de Dosificacin - Dispositivo o Componente Inteligente Defe (es06-fc1682) Lneas de Entrada de la Unidad de Dosificacin del Reactivo del Catalizador - Exi

(es06-fc1683) Circuito del Calentador del Tanque del Catalizador - Voltaje Arriba de lo Normal,

(es06-fc1684) Circuito del Calentador del Tanque del Catalizador - Voltaje Arriba de lo Normal,

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc778.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc779.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc784.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc951.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc957.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc958.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1117.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1117auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1117mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1139.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1141.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1142.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1143.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1144.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1145.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1228.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1229.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1239.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1241.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1242.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1633.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1639.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1654.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1655.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1656.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1657.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1658.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1659.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1663.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1664.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1665.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1666.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1667.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1668.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1669.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1671.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1673.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1674.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1675.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1676.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1677.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1678.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1679.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1681.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1682.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1683.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1684.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1684.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1683.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1682.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1681.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1679.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1678.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1677.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1676.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1675.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1674.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1673.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1671.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1669.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1668.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1667.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1666.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1665.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1664.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1663.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1659.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1658.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1657.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1656.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1655.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1654.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1639.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1633.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1242.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1241.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1239.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1229.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1228.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1145.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1144.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1143.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1142.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1141.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1139.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1117mar.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1117auto.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1117.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc958.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc957.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc951.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc784.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc779.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc778.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

6/22

(es06-fc1687) Sobretemperatura del Catalizador - Datos Vlidos pero Por Arriba de la Gama N

(es06-fc1689) Interrupcin de Energa del Reloj de Tiempo Real - Datos Errticos, Intermitente

(es06-fc1692) Sensor de NOx de la Salida del Postratamiento - Voltaje Por Debajo de lo Norm

(es06-fc1694) Sensor de NOx de la Salida de Postratamiento - Datos Errticos, Intermitentes,

(es06-fc1697) Actuador Neumtico #1 de Activacin del Postratamiento - Voltaje Por Arriba d

(es06-fc1698) Actuador Neumtico #1 de Activacin del Postratamiento - Voltaje Por Debajo

(es06-fc1699) Sensor de Nivel del Tanque del Catalizador - Dato Errtico, Intermitente, o Incor (es06-fc1711) Enlace de Datos de la Unidad de Control de Dosificacin - Velocidad de Actualiz

(es06-fc1712) Circuito del Calentador del Tanque del Catalizador - Datos Vlidos pero Por Deb

(es06-fc1713) Circuito del Calentador del Tanque del Catalizador - Datos Vlidos pero Por Arri

(es06-fc1716) Circuito de Entrada 1 del Sensor de Temperatura Auxiliar - Raz del Problema De (es06-fc1717) Temperatura 1 del Gas de Escape - Datos Vlidos pero Por Arriba de la Gama N

(es06-fc1718) Falla de Encendido del Motor para Mltiples Cilindros - Existe Condicin (es06-fc1845) Circuito del Sensor Indicador de Agua en el Combustible - Voltaje Por Arriba de l

(es06-fc1846) Circuito del Sensor Indicador de Agua en el Combustible - Voltaje Por Debajo de

(es06-fc1848) Temperatura 1 del Mltiple de Admisin - Velocidad de Cambio Anormal (es06-fc1849) Temperatura 1 del Gas de Escape - Velocidad de Cambio Anormal

(es06-fc1851) Temperatura 2 del Gas de Escape - Velocidad de Cambio Anormal (es06-fc1892) Velocidad del Vehculo Basada en las Ruedas - Datos Vlidos pero Por Debajo d

(es06-fc1911) Presin 1 del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Vlidos pero Arriba de la

(es06-fc1992) Velocidad/Posicin del Cigeal del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de la

(es06-fc2183) Circuito Excitador 1 del Actuador del Freno de Motor - Voltaje por Debajo de lo

(es06-fc2185) Circuito 4 de Voltaje de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Arriba de lo Nor

(es06-fc2186) Circuito 4 de Voltaje de Alimentacin de Sensores - Voltaje Por Debajo de lo No

(es06-fc2195) Proteccin Crtica del Motor de Entrada del Sensor de Equipo Auxiliar - Instrucci

(es06-fc2215) Opcin de Baja Presin de Suministro de la Bomba de Combustible (es06-fc2215b) Presin de Entrega de la Bomba de Combustible Baja - Datos Vlidos pero Abaj

(es06-fc2215cl) Presin de Entrega de la Bomba de Combustible Baja - Datos Vlidos pero Aba(es06-fc2216) Opcin de Presin de Entrega de la Bomba de Combustible Alta (es06-fc2216b) Alta Presin de Suministro de la Bomba de Combustible - Datos Vlidos pero P

(es06-fc2216cl) Alta Presin de Suministro de la Bomba de Combustible - Datos Vlidos pero P

(es06-fc2217) Corrupcin de la Memoria (RAM) del Programa de Calibracin del Mdulo de C

(es06-fc2249) Presin 1 del Riel de Dosificacin del Inyector - Datos Vlidos pero Por Debajo d

(es06-fc2265) Bomba de Levante Elctrica para el Circuito de Suministro de Combustible del

(es06-fc2266) Bomba de Levante Elctrica para el Circuito de Suministro de Combustible del

(es06-fc2271) Circuito del Sensor de Posicin de la Vlvula EGR - Voltaje Por Arriba de lo Norm

(es06-fc2272) Circuito del Sensor de Posicin de la Vlvula EGR - Voltaje Por Debajo de lo Nor

(es06-fc2273) Circuito del Sensor de Presin Diferencial de la Vlvula EGR - Con Corto en Alto

(es06-fc2274) Circuito del Sensor de Presin Diferencial de la Vlvula EGR - Con Corto en Bajo (es06-fc2292) Dispositivo Medidor de Entrada de Combustible - Datos Vlidos pero Por Arriba

(es06-fc2293) Demanda de Flujo Ms Baja de lo Esperado del Dispositivo Medidor de Entrada

(es06-fc2311) Existen Condiciones de Error del Circuito Nmero 1 del Actuador de Dosificaci

(es06-fc2321) Velocidad/Posicin del Cigeal del Motor - Datos Errticos, Intermitentes o Inc (es06-fc2322) Nmero 2 del Sensor de Apoyo de Velocidad/Posicin del Motor - Datos Errtic

(es06-fc2345) Opcin de Velocidad del Turbocargador (es06-fc2345b) Velocidad del Turbocargador - Rgimen de Cambio Invlido Detectado (es06-fc2345cl) Detectado Rgimen de Cambio Invlido de la Velocidad del Turbocargador - R

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1687.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1689.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1692.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1694.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1697.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1698.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1699.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1711.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1712.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1713.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1716.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1717.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1718.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1845.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1846.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1848.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1849.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1851.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1892.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1911.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1992.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2183.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2185.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2186.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2195.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2215.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2215b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2215cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2216.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2216b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2216cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2217.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2249.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2265.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2266.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2271.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2272.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2273.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2274.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2292.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2293.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2311.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2321.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2322.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2345.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2345b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2345cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2345cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2345b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2345.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2322.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2321.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2311.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2293.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2292.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2274.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2273.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2272.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2271.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2266.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2265.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2249.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2217.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2216cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2216b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2216.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2215cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2215b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2215.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2195.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2186.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2185.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2183.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1992.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1911.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1892.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1851.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1849.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1848.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1846.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1845.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1718.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1717.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1716.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1713.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1712.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1711.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1699.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1698.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1697.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1694.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1692.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1689.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc1687.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

7/22

(es06-fc2346) Opcin de Temperatura del Gas de Escape (es06-fc2346b) Temperatura del Gas de Escape - Dato Por Arriba de lo Normal

(es06-fc2346cl) Temperatura de Entrada de la Turbina del Turbocargador (Calculada) - Datos

(es06-fc2347) Opcin de Temperatura de Salida del Compresor del Turbocargador (es06-fc2347b) Temperatura de Salida del Compresor del Turbocargador - Datos Por Arriba de

(es06-fc2347cl) Temperatura del Aire de Salida del Compresor del Turbocargador (Calculada) -

(es06-fc2348) Procedimiento Fallido de Calibracin Automtica de la Vlvula EGR (es06-fc2349) Circuito de Control de la Vlvula EGR - Corriente Por Debajo de lo Normal o Circ

(es06-fc2351) Circuito de Control de la Vlvula EGR - Voltaje Por Debajo de lo Normal o en Cor

(es06-fc2352) Circuito de Control de la Vlvula EGR - Voltaje Por Arriba de lo Normal o en Cort

(es06-fc2353) Circuito de Control de la Vlvula EGR - Corriente Por Arriba de lo Normal o Circu

(es06-fc2357) Control de la Vlvula EGR - Sistema Mecnico No Respondiendo Apropiadament

(es06-fc2359) Sensor de Presin Diferencial EGR - Datos Vlidos pero Por Arriba de la Gama N

(es06-fc2362) Circuito Nmero 1 del Actuador del Freno de Motor - Voltaje Abajo de lo Norm

(es06-fc2363) Circuito Nmero 2 del Actuador del Freno de Motor - Voltaje Abajo de lo Norm

(es06-fc2366) Circuito Nmero 1 del Actuador del Freno de Motor - Voltaje Arriba de lo Norm

(es06-fc2367) Circuito Nmero 2 del Actuador del Freno de Motor - Voltaje Arriba de lo Norm

(es06-fc2373) Circuito del Sensor de Presin del Gas de Escape - Con Corto en Alto (es06-fc2374) Circuito del Sensor de Presin del Gas de Escape - Con Corto en Bajo (es06-fc2375) Circuito del Sensor de Temperatura de Recirculacin de Gases de Escape (EGR) -

(es06-fc2376) Circuito del Sensor de Temperatura del Gas de Escape Recirculado - Voltaje Por

(es06-fc2377) Circuito de Control del Ventilador - Voltaje Por Arriba de lo Normal o en Corto c

(es06-fc2381) Circuito del Sensor de Posicin del Turbocargador - Con Corto en Alto (es06-fc2382) Circuito del Sensor de Posicin del Turbocargador - Con Corto en Bajo (es06-fc2383) Circuito del Actuador del Turbocargador de Geometra Variable - Corriente Por

(es06-fc2384) Opcin de Actuador del VGT (es06-fc2384b) Actuador del VGT - Voltaje Por Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baj

(es06-fc2384cl) Circuito Excitador del Actuador del VGT - Voltaje Por Debajo de lo Normal, o e(es06-fc2385) Opcin de Actuador del VGT (es06-fc2385b) Actuador del VGT - Voltaje Por Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta (es06-fc2385cl) Circuito Excitador del Actuador del VGT - Voltaje Por Arriba de lo Normal, o en

(es06-fc2386) Circuito del Motor Actuador del Turbocargador - Corriente Por Arriba de lo Nor (es06-fc2387) Motor Actuador del Turbocargador - Sistema Mecnico No Respondiendo Apro (es06-fc2388) Procedimiento Fallido de Calibracin Automtica de Posicin del Actuador del T

(es06-fc2448) Nivel del Refrigerante - Datos Vlidos Pero Por Debajo de la Gama Normal de O

(es06-fc2554) Circuito del Sensor de Presin de Escape - Dato Errtico, Intermitente, o Incorre (es06-fc2555) Circuito Nmero 1 del Calentador del Aire de Admisin - Voltaje Arriba de lo No

(es06-fc2556) Circuito Nmero 1 del Calentador del Aire de Admisin - Voltaje Abajo de lo No

(es06-fc2557) Controlador Auxiliar PWM Nmero 1 - Voltaje Arriba de lo Normal o en Corto c(es06-fc2558) Controlador Auxiliar PWM Nmero 1 - Voltaje Abajo de lo Normal o en Corto co

(es06-fc2659) Temperatura de Refrigerante del Motor - Existe la Condicin (es06-fc2771) Sensor de NOx de la Salida del Postratamiento - ndice de Actualizacin Anorma (es06-fc2772) NOx de Salida del Postratamiento - Datos Vlidos pero por Arriba de la Gama N

(es06-fc2773) NOx de Salida del Postratamiento - Datos Vlidos pero por Arriba de la Gama N

(es06-fc2961) Temperatura EGR - Datos Vlidos Pero Por Arriba de la Gama Normal de Operac

(es06-fc2962) Temperatura EGR - Datos Vlidos Pero Por Arriba de la Gama Normal de Operac

(es06-fc2963) Alta Temperatura del Refrigerante del Motor - Datos Vlidos pero Por Arriba de

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2346.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2346b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2346cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2347.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2347b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2347cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2348.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2349.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2351.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2352.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2353.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2357.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2359.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2362.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2363.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2366.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2367.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2373.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2374.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2375.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2376.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2377.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2381.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2382.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2383.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2384.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2384b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2384cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2385.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2385b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2385cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2386.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2387.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2388.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2448.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2554.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2555.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2556.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2557.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2558.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2659.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2771.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2772.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2773.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2961.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2962.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2963.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2963.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2962.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2961.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2773.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2772.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2771.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2659.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2558.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2557.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2556.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2555.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2554.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2448.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2388.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2387.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2386.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2385cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2385b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2385.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2384cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2384b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2384.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2383.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2382.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2381.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2377.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2376.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2375.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2374.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2373.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2367.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2366.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2363.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2362.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2359.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2357.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2353.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2352.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2351.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2349.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2348.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2347cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2347b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2347.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2346cl.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2346b.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2346.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

8/22

(es06-fc2964) Alta Temperatura del Mltiple de Admisin - Datos Vlidos pero Por Arriba de l

(es06-fc2973) Circuito del Sensor de Presin del Mltiple de Admisin - Dato Errtico, Intermit

(es06-fc2976) Temperatura de la Unidad de Control de Dosificacin - Datos Errticos, Intermit

(es06-fc9121) Sobretemperatura del Actuador de la Vlvula EGR (Calculada) - Datos Arriba de l

(es06-fc9122) Sobretemperatura del Actuador del Turbocargador de Geometra Variable

https://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2964.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2973.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2976.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc9121.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc9122.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc9122.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc9121.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2976.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2973.htmlhttps://quickserve.cummins.com/qs2/pubsys2/xml/es/procedures/06/es06-fc2964.html

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

9/22

CM 850 C/BOMBA VP44 (VIEJO)

ODIGO

e lo Normal, o en Corto con Fuente Alta

de lo Normal, o en Corto con Fuente Baja

mitente, o Incorrecto

, Intermitente, o Incorrecto

ebajo de lo Normal, o en Corto con Fuente Baja

rriba de lo Normal, o en Corto con Fuente Alta

Inteligente Defectuoso

al del Motor - Datos Errticos, Intermitentes, o Incorrectos

Normal o en Corto con Fuente Alta

Normal o en Corto con Fuente BajaNormal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

Alto

ebajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

ltaje Por Arriba de lo Normal, o en Corto con Fuente Alta

ltaje Por Debajo de lo Normal, o en Corto con Fuente Baja

n Corto con Fuente Alta

n Corto con Fuente Alta

rto con Fuente Baja

rto con Fuente Baja

peracin - Nivel Moderadamente Grave

Operacin - Nivel Moderadamente Grave

riba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

ebajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

ama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

Gama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

r - Datos Vlidos pero Por Debajo de la Gama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

rriba de la Gama Normal de Operacin - el Nivel Ms Grave

ama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

Gama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

r Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

10/22

r Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

ama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

n Corto con Fuente Baja

mal o en Corto con Fuente Alta

mal o en Corto con Fuente Alta

ormal o en Corto con Fuente Baja

ormal o en Corto con Fuente Baja

racin - Nivel Moderadamente Grave

Corto con Fuente Alta

n Corto con Fuente Baja

e lo Normal o en Corto con Fuente Alta Corto con Fuente Alta

Gama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

la Gama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

e Operacin - Nivel Ms Grave

) - Datos Errticos, Intermitentes, o Incorrectos

orto con Fuente Baja

rrecto

locidad de Cambio Anormal

n Fuente BajaOperacin - Nivel Ms Grave

correctos

correctos

bajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

bajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

iba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

riba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

Respondiendo Apropiadamente o Fuera de Ajuste

nico No Respondiendo Apropiadamente o Fuera de AjusteCigeal) - Voltaje Por Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

normal

elerador - Error en Datos Recibidos por Red

oto - Error en Datos Recibidos por Red

idad de Actualizacin Anormal

en Corto con Fuente Alta

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

11/22

rmal, o en Corto con Fuente Baja

- Nivel Grave

ormal, o en Corto con Fuente Alta

ormal, o en Corto con Fuente Baja Incorrecto

de lo Normal, o Circuito Abierto

de lo Normal, o Circuito Abierto

de lo Normal, o Circuito Abierto

de lo Normal, o Circuito Abierto

Normal o Circuito Abierto

Normal o Circuito Abierto

ctos

o Incorrectos

positivo o Componente Inteligente Defectuoso ctuoso

e lo Normal o en Corto con Fuente Baja

lo Normal o en Corto con Fuente Alta

l Acelerador - Voltaje Por Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

ama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

ama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

rmal de Operacin - el Nivel Menos Gravermal de Operacin - el Nivel Menos Grave

en Corto con Fuente Alta

en Corto con Fuente Alta

en Corto con Fuente Baja

en Corto con Fuente Baja

ticos, Intermitentes o Incorrectosrrticos, Intermitentes o Incorrectos

rticos, Intermitentes o Incorrectos

o

rmitentes, o Incorrectos

tes, o Incorrectos

rectos

eracin - Nivel Moderadamente Grave

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

12/22

eracin - Nivel Moderadamente Grave

l Acelerador - Voltaje Por Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

a de la Gama Normal de Operacin - El Nivel Ms Grave

ba de la Gama Normal de Operacin - El Nivel Ms Grave

ltaje Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

ltaje Abajo de lo Normal o en Corto con Fuente Bajaacin - Nivel Menos Grave

ma Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

tes, o Incorrectos

l, o en Corto con Fuente Alta

l, o en Corto con Fuente Baja

s, Intermitentes, o Incorrectos

n Fuente Alta

tes o Incorrectos

rto con Fuente Alta

Respondiendo Apropiadamente o Fuera de Ajuste

or Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

Por Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

or Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

e la Gama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

correctos

de la Gama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

ama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

Fuente Alta

en Corto con Fuente Baja

la Gama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

ama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

Gama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave

Gama Normal de Operacin - Nivel Ms Grave

ormal

la Gama Normal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave Operacin - Nivel Ms Grave

rrectos

Nmero 1 - Voltaje Por Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Alta

Nmero 1 - Voltaje Abajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

as y el Cigeal - el Sistema Mecnico No Responde Apropiadamente o est Desajustado

vas y el Cigeal - el Sistema Mecnico No Responde Apropiadamente o est Desajustado

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

13/22

ente o Incorrecto

z No Conocida

s o Incorrectos

s o Incorrectos

esponde Apropiadamente o est Desajustado

ponde Apropiadamente o est Desajustado

ponde Apropiadamente o est Desajustado

ponde Apropiadamente o est Desajustado

ponde Apropiadamente o est Desajustado

ponde Apropiadamente o est Desajustado

r Arriba de lo Normal o en Corto con Fuente Altar Debajo de lo Normal o en Corto con Fuente Baja

ermitentes o Incorrectos

, o Incorrectos

az No Conocida

Existe la Condicin

o en Corto con Fuente Baja

n Corto con Fuente Baja

o Normal, o en Corto con Fuente Baja

Normal, o en Corto con Fuente Alta

rmal de Operacin - Nivel Moderadamente Grave.

o en Corto con Fuente Baja

en Corto con Fuente Baja

Corto con Fuente Baja

Corto con Fuente Alta

cto

tuoso.

ste Condicin

o en Corto con Fuente Alta

o en Corto con Fuente Alta

7/27/2019 CODIGOS ISB 850.xlsx

14/22

ormal de Operacin - Nivel Ms Grave

s o Incorrectos

l o en Corto con Fuente Baja

Incorrectos

lo Normal, o e