Clique - New Wave Primavera/Estate 2009
-
Upload
linea-tre-snc -
Category
Documents
-
view
224 -
download
4
description
Transcript of Clique - New Wave Primavera/Estate 2009
2009
Etica ed ambiente sono da sempre due punti di fondamentale importanza per New Wave! Controlliamo scrupolosamente i nostri fornitori sia dal punto di vista del trattamento e tutela dei lavoratori che da quello del rispetto ambientale.
CODICE DI CONDOTTA
Al fine di garantire il rispetto delle normative locali come di quelle internazionali è responsa-bilità della New Wave una scrupolosa verifica delle produzioni europee ed extra-europee dei propri prodotti. Abbiamo deciso di stilare un codice di condotta per tutti i fornitori perché vogliamo indicare in modo chiaro ed inderogabile alcune linee guida etiche e morali, pur nella consapevolezza della difficoltà e delle diverse condizioni culturali e legali nei diversi paesi del mondo. Il codice di condotta è un contratto che tutti i nostri fornitori devono sot-toscrivere, applicare e rispettare in tutte le sue parti e consta di alcuni punti fondamentali: norme contro la discriminazione sui luoghi di lavoro, la regolamentazione del lavoro minorile, l’orario di lavoro, le condizioni di lavoro e la libertà di associazione sindacale.
AMBIENTE
New Wave possiede alcune unità produttive in Europa e collabora con fornitori in tutto il mondo. Riteniamo di fondamentale importanza verificare l’osservanza delle normative ambientali indicate nel codice di condotta riguardanti: l’uso di sostanze chimiche (alcuni nostri prodotti sono certificati Okotex), lo smaltimento dei materiali di scarto, l’inquinamento dell’aria, il consumo di acqua ed energia elettrica. I nostri uffici in Cina, Bangladesh e Vietnam sono impegnati attivamente nel controllo del rispetto da parte dei fornitori del codice di condotta, inoltre New Wave invia continuamente campioni di produzione ad istituti indipendenti perché accertino l’assenza di materiali vietati o insalubri. Già da tempo
New Wave ha eliminato, in fase di produzione, l’uso del cloro in favore di sostanze più rispettose dell’ambiente, nonchè vietato l’uso di tinture AZO, oggi ritenute dannose anche per gli esseri umani. I nostri fornitori ricevono inoltre direttive per l’utilizzo di tecniche di restringimento meccanico in alternativa a quello chimico, per stabilizzare la forma del capo, al fine di evitare residui potenzialmente nocivi.
CONDIZIONI DI LAVORO
Per New Wave l’ambiente lavorativo è molto importante ed ancora più importante è il rispetto e la tutela dei lavoratori, punto stabilmente inserito nel codice di condotta dei fornitori. New Wave effettua controlli continui per assicurarsi che non vengano impie-gati lavoratori bambini. Tutti i fornitori trovano nel codice di condotta un articolo da sottoscrivere che stabilisce che nessun bambino venga impiegato nei vari processi di produzione in conformità con la Convenzione delle Nazioni Unite sui Diritti dell’Infanzia. In generale, l’adeguatezza delle condizioni di lavoro nelle unità produttive sono cos-tantemente monitorate dai nostri uffici; nel caso qualcuno non rispetti le regole dettate dal codice di condotta, e quindi non garantisca condizioni dignitose di lavoro, non può più essere nostro fornitore.
Vesti la tua azienda per il successoL’abbigliamento promozionale rafforza la vostra immagine e valorizza il vostro profilo aziendale. La nostra collezione per uomo, donna e bambino offre una grande varietà di capi sempre idonei all’applicazione di stampe e ricami. La presenza continuativa a catalogo di gran parte dei nostri articoli vi permette di riassortire stagione dopo stagione, integrando e rinnovando l’abbigliamento del vostro staff. L’accostamento di colori classici a colori più modaioli, la cura nel design dei capi tradizionali come quelli più trendy, la realizzazione di eleganti modelli femminili, rende la nostra collezione sempre attuale e ricca di soluzioni. Personalizzare il vostro abbigliamento è un efficace strumento di diffusione del vostro messaggio aziendale!
Qualità e convenienza per Grandi Promozioni. Talvolta le soluzioni più semplici si rivelano le più efficaci. Questo vale anche nella pubblicità e nella comunicazione aziendale laddove proprio i prodotti basic della linea Texas Bull®, nella loro semplicità, garantiscono maggior visibilità al vostro messag-gio… piccole quantità o grandi volumi, sempre a prezzi vantaggiosi.
New Wave® è senza dubbio il marchio più prestigioso nel mercato dell’ab-bigliamento promo-pubblicitario, di cui è il punto di riferimento per standard qualitativi e design. Un capo New Wave® elegantemente ricamato con il logo della Vostra azienda può essere un regalo d’affari prestigioso ovvero un efficace strumento per valorizzare il Vostro profilo aziendale.
Clique® è uno dei marchi di abbigliamento casual-sportivo più venduti in Eu-ropa. L’idea alla base di questo successo commerciale è semplice, eppure brillante: un ampio e completo campionario di articoli basic di qualità, adatti a tutti e sempre disponibili in una ricca gamma di colori. L’abbigliamento Clique® è elegante e straordinariamente comodo da indossare sul lavoro, nel tempo libero o praticando sport.
BAGS 116
DetAilS 122
SAle 125
CAPS 109
JACKetS 89
VeStS 84
KNitS 80
ROllNeCKS 79
SHiRtS 64
FOR tHe KiDS 56
FleeCe 50
tRACKSUit 48
SWeAtSHiRtS & PANtS 36
SHORtS 35
POlO PiQUÉ 22
t-SHiRtS & tOPS 4
4
T–SHIRTS & TOPS
IT
5
t-shirts
and
to
ps
TEXAS BULL T–SHIRT 029020 PAGE 57
TEXAS BULL TEXAS–T 029030
00 1810 35
55
38 57 6858 92 9995
35
55 58 9900
ITIT
T-shirt con colletto in doppia costina, ribattitura a doppio ago, nastro di rinforzo sulle spalle, struttura tubolare indeformabile, cuciture collo coperte. Buste da 10 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone super-cardato, stabilizzato irrestringibile, peso gr.140/m2.
I colori 00, 58 e 99 sono su richiesta disponibili nella taglia XXXL.
T-shirt unisex. Nastrino di rifinitura sul collo, colletto elasticizzato e cuciture rinforzate sulle spalle. Buste da 10 capi per taglia.
Tessuto: 100 % Cotone, gr.140/m2.
Clique Classic–T 35 colours
6
04 0500 0302 10 12 16
2118 35 35231 38 45 46
t-shirts
and
to
ps
clique classic–t 029320 PAGE 57
7
561565554 5857257 62 66
67 94 95 9692 9969 897168
T-shirt con colletto elasticizzato in spandex, ribattitura a doppio ago, struttura tubolare indeformabile, nastro di rinforzo da spalla a spalla, cuciture collo coperte. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, peso gr.155-160/m2.
I colori 00, 35, 55, 58, 95, 99 sono anche disponibili nella taglia XXXL.
8
Clique Fashion-T
86
81 99
cLIqUE fASHIOn–T 029324
cLIqUE fASHIOn–T LAdIES 029325
99
81
86
7500 35110 1816 6755 5854
756755 585400 35110 1816
NEW COLOUR
NEW COLOUR
NEW COLOUR
NEW COLOUR
T-shirt aderente con colletto basso. Nastrino di rifinitura sul collo. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr.160/m2.
T-shirt donna aderente con colletto basso. Nastrino di rifinitura sul collo. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr.160/m2.
9
t-shirts
and
to
ps
99
9958
5854
54
00
00
351
351
18
18
cLIqUE fASHIOn–T V–nEck 029331
0099
cLIqUE fASHIOn–T L/S 029329
cLIqUE fASHIOn–T LAdIES L/S 029330
Clique Fashion-T
T-shirt aderente scollo a V. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone, gr.160/m2.
T-shirt unisex manica lunga ade-rente con colletto basso. Nastrino di rifinitura sul collo. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr.160/m2.
T-shirt donna manica lunga, con colletto basso. Nastrino di rifinitura sul collo. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone, gr.160/m2.
10
352
00 54 55 580 9910
cLIqUE IcE–T 029334
Clique Ice-T T-shirt uomo in tessuto tecnico traspirante.
Tessuto: 100% poliestere, gr.150/m2.
11
t-shirts
and
to
ps
cLIqUE IcE–T LAdIES 029335
352 54 580 99
10
00 55
T-shirt donna in tessuto tecnico traspirante.
Tessuto: 100% poliestere, gr.150/m2.
12
13
t-shirts
and
to
ps
55 58
nEw wAVE kEnTUcky 010002
nEw wAVE kEndAL 010025
00 99
nEw wAVE ELkO 010005
07
351 56
58
68
00 10 35 3818 51
561 9269 95 99
T-shirt con colletto elasticizzato in elastane e ribattuto a doppio ago. Struttura tubolare indeformabile, nastro di rinforzo da spalla a spalla.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr.210/m2
T-shirt girocollo elasticizzata.
Tessuto: Jersey 95% cotone pettinato, 5% elastane, stabilizzato irrestringibile, gr.190/m2.
T-shirt pesante con ribattiture spalla a doppio ago.
Tessuto: Interlock 100% cotone, stabilizzato irrestringibile, gr. 220/m2.
14
15
t-shirts
and
to
ps
cLIqUE nOmE 029314 PAGE 57
55/12 62/00
99/00
nEw wAVE PAXTOn 010004
nEw wAVE ByROn 010003
58/3535/0000/58
58/3535/0000/58
35/58 99/3535/0035/12
58/0055/00
18/99
00/55
T-shirt con inserti laterali in contrasto, colletto in contrasto elasticizzato.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr.180/m2.
T-shirt con banda, manica e colletto in contrasto. Costine elasticizzate.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr.180/m2.
T-shirt aderente con bordatura maniche e colletto elasticizzati in contrasto. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr.160/m2.
16
cLIqUE BROOk 029327
10/55
00/55
10/99 18/99
35/12
58/00
62/00
99/00 99/35
00/35
58/0000/99 55/0035/00 99/3500/55
10/58
cLIqUE RAgLAn–T 029326
T-shirt bicolore con colletto a costine, maniche raglan ed inserti laterali ribattuti. Bordatura colletto in contrasto con taglio a goccia. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr. 160/m2.
T-shirt raglan bicolore con maniche in contrasto. Colletto e bordatura maniche elasticizzate. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: Jersey 100% cotone, stabilizzato irrestringibile, gr.140/m2
17
t-shirts
and
to
ps
cLIqUE LAREdO 029308
cLIqUE cOmPTOn 029315
cLIqUE dELTA 029316
9800562
562 00 98
00 99
T-shirt manica lunga bicolore con profilo in contrasto sul colletto.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr. 220/m2.
T-shirt donna manica lunga bicolore con profilo in contrasto sul colletto.
Tessuto: Jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr. 220/m2.
Maglia manica lunga, scollo a V, senza costine.
Tessuto: Interlock 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, gr. 240/m2.
18
LAdIES cUT
19
t-shirts
and
to
ps
572
00 35
99
86
35
81
00 99
cLIqUE HAwAII 029312
cLIqUE AUgUSTA 029310 T-shirt donna girocollo.
Tessuto: Stretch 100% cotone pettinato a costine 1/1, stabilizzato irrestringibile, gr.200/m2.
T-shirt donna smanicata.
Tessuto: Stretch 100% cotone pettinato a costine 1/1, stabilizzato irrestringibile, gr.180/m2.
20
nEw wAVE LILLy S/S 010408
nEw wAVE LILLy L/S 010409
00352 580 99
00
352 580 99
T-shirt donna elasticizzata manica corta.
Tessuto: 95 % Cotone 5% Lycra, gr.190/m2.
T-shirt donna elasticizzata manica lunga.
Tessuto: 95 % Cotone 5% Lycra, gr.190/m2.
21
t-shirts
and
to
ps
nEw wAVE ROSELLE 010412
00352 580 99
NEW T-shirt donna scollo -V , elasticizzata , manica corta.
Tessuto: 95 % cotone 5 % Lycra, gr.190/m2
22
PIQUE
po
lo p
iqu
é
23
TEXAS BULL PoLo PIQUé 028215 PAGE 60
55
10 00
35 18
58 38
92 68
99 95
Polo piquet mezze maniche con tre bottoni tono su tono e spacchetti laterali.
Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone, gr.200/m2.
24
cLIQUE LIncoLn 028204
cLIQUE mArIon 028206
PAGE 60
47 57561 6257255 5838
00 1205 17 211610 35
83 959289 9968 69
55
67
5857 9289 95 99
572
00 05 10 38352116
Polo piquet mezze maniche con tre bottoni.
Tessuto: 100% cotone pettinato a nido d’ape stabilizzato, gr.190/m2.
I colori 00, 10, 35, 55, 58, 92, 95, 99 sono anche disponibili nelle taglie XS e XXXL.
Polo piquet donna mezze maniche con due bottoni tono su tono e spacchetti laterali.
Tessuto: 100% cotone pettinato a nido d’ape stabilizzato, gr.190/m2.
IT
po
lo p
iqu
é
25
99
cLIQUE ALBA 028218
cLIQUE GIBSon 028216
613 55995835100
00 58 35161355
ITIT
Polo piquet mezze maniche con tre bottoni tono su tono, spacchetti laterali e cuciture collo coperte.
Tessuto: 100% cotone, gr. 190/m2.
Polo piquet donna mezze maniche con due bottoni tono su tono, spacchetti laterali e cuciture collo coperte.
Tessuto: 100% cotone, gr. 190/m2.
26
IT
po
lo p
iqu
é
27
cLIQUE ELmIrA 028228
cLIQUE EvAnS 028226
00
00
351
351
580
580
99
99
NEW
NEW
ITIT
Polo pique mezze maniche con due bottoni tono su tono e spacchetti laterali. Trattamento anti macchia con brevetto Scotchgard TM.
Tessuto: 60% cotone, 40% poliestere, gr. 160 m2
Polo pique donna mezze maniche con due bottoni tono su tono e spacchetti laterali. Trattamento anti macchia con brevetto Scotchgard TM.
Tessuto: 60% cotone, 40% poliestere, gr. 160 m2
Scotchgard TM Protector trattamento anti macchia brevettato.
La tecnologia Scotchgard TM Protector offre :- alta protezione contro le macchie più comuni di cibo e bevande- impermeabilità alle piccole quantità di liquido- ottima resistenza ai lavaggi- durata nel tempo delle caratteristiche originali dei capi
28
35
cLIQUE PITTSBUrGh 028103 PAGE 61
1812
55 68
92 9995
38
05
00
58
IT
Polo piquet manica lunga, tre bottoni tono su tono, polsino elasticizzato, cuciture laterali, nastro di rinforzo sulle spalle, cuciture collo coperte, spacchetti laterali.
Tessuto: 100% cotone pettinato a nido d’ape stabilizzato, gr. 220/m2.
I colori 00, 55, 58, 99 sono anche disponibili nella taglia XXXL.
po
lo p
iqu
é
29
cLIQUE AmArILLo 028219
cLIQUE LInwood 028214
58/00 99/0055/0035/00 62/00
993500 58
ITIT
Polo piquet mezze maniche tre bot-toni tono su tono, spacchetti laterali, colletto e bordo manica con doppia riga in contrasto.
Tessuto: 100% cotone pettinato, gr. 190/m2.
Polo piquet mezze maniche con tre bottoni e spacchetti laterali. Bordo maniche ed interno apertura collo in colore.
Tessuto: 100% cotone, gr. 190/m2.
profilo blu profilo bianco profilo bianco profilo silver
30
nEw wAvE GrAFTon 010428
nEw wAvE GLAdYS 010429
nEw wAvE AXTon 010426
nEw wAvE ArcoLA 010427
00 562 98
5800
00 58
IT
Polo piquet bicolore con maniche raglan, tre bottoni tono su tono, spacchetti laterali e colletto a costine.
Polo piquet mezze maniche con tre bottoni tono su tono, colletto e bordo manica a costine con doppia riga in contrasto.
Tessuto: 100% cotone, gr. 220/m2.
Tessuto: 100% cotone, gr. 190/m2.
Polo piquet donna bicolore con maniche raglan, tre bottoni tono su tono, spacchetti laterali e colletto a costine.
Tessuto: 100% cotone, gr. 220/m2.
Polo piquet donna con manica america-na, tre bottoni tono su tono, colletto e bordo manica a costine, colletto con doppia riga in contrasto e spacchetti laterali.
Tessuto: 100% cotone, gr. 190/m2.
po
lo p
iqu
é
31
nEw wAvE conwAY 010414
nEw wAvE ALPEnA 010421
nEw wAvE rock rIvEr 010432
9558001
00 35 55 9958
9958553500
ITIT
Polo piquet mezze maniche con profilo in contrasto, tre bottoni tono su tono, spacchetti laterali e nastrino con logo stampato.
Tessuto: 100% cotone pettinato, gr. 220/m2.
Polo piquet donna mezze maniche con profilo in contrasto, due bottoni tono su tono, spacchetti laterali e nastrino con logo stampato.
Tessuto: 100% cotone pettinato, gr. 220/m2.
Polo piquet mezze maniche, colletto e bordo manica a costine con doppia riga in contrasto. Tre bottoni tono su tono e spacchetti laterali.
Tessuto: 100% cotone pettinato, gr. 250/m2.
32
nEw wAvE cAmBrA 010431 nEw wAvE cALvIn 010430
00
95
54
352
16
580 74 99
562
95 99
562
580
35200
74
16
54
IT
Polo piquet mezze maniche con due bottoni tono su tono, spacchetti laterali, colletto e bordo manica a costine.
Tessuto: 100% cotone pettinato, gr. 250/m2.
Polo piquet donna mezze maniche con due bottoni tono su tono, spacchetti laterali, colletto e bordo manica a costine.
Tessuto: 100% cotone pettinato, gr. 250/m2.
po
lo p
iqu
é
33
nEw wAvE cALvIn L/S 010433
nEw wAvE cAmBrA L/S 010434
580555435200
580555435200
99
99
ITIT
Polo piquet donna manica lunga due bottoni tono su tono e spacchetti laterali. Colletto a costine.
Tessuto: 100 % Cotone, gr. 250/m2.
Polo piquet manica lunga, due bottoni tono su tono e spacchetti laterali. Colletto a costine.
Tessuto: 100 % Cotone, gr. 250/m2.
34
99580 867555
351
351
99580 867555
cLIQUE ArIZonA 028220
cLIQUE ArIZonA LAdIES 028221
IT
Polo piquet traspirante, mezze mani-che, bande laterali in contrasto colore, tre bottoni tono su tono e spacchetti laterali.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 175/m².
Polo piquet donna traspirante, mezze maniche, bande laterali in contrasto colore, due bottoni tono su tono e spacchetti laterali.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 175/m².
sho
rts
35
SHORTS
clique walTOn 022026
05 58
99
clique KelTOn 022059
75
99
54
580
352 53
55
Bermuda “cargo”, due tasche laterali e due posteriori.
Tessuto: 100% cotone canvas
Pantaloncino da bagno con elastico in vita, cordoncino e due tasche. Slip interno a rete. Taschino portamonete con cerniera in contrasto.
Tessuto: 100 % Nylon taslan.
36
SWEATSHIRTS & PANTS
IT
37
sw
eats
hirts
& p
ants
18 55
58 68 92 95 99
00 35
TEXAS BULL SWEATSHIRT 021090 PAGE 59
35 58 95 99
TEXAS BULL SWEATSHIRT WITH COLLAR 021098
00
58 99
TEXAS BULL HOOD 021091 PAGE 59
3595
IT
Felpa girocollo, ribattiture a doppio ago, costine elasticizzate in spandex.
Tessuto: garzato 60% cotone, 40% poliestere, gr. 270/m2.
I colori 58 e 99 sono anche disponibili nella taglia XXXL.
Felpa polo tre bottoni, costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 60% cotone, 40% poliestere, gr. 270/m2.
Felpa con cappuccio e tasca marsu-pio, costine elasticizzate, cappuccio con coulisse.
Tessuto: garzato 60% cotone, 40%poliestere, gr.270/m².
38
39
sw
eats
hirts
& p
ants
55 96 99
35
35
580
CLIqUE gRACE 021052 NEW
CLIqUE gERRy 021051 NEW
00
00 55 96 99580
Felpa cappuccio con zip per l’applicazione di stampe e ricami, cerniera divisibile, profili in contrasto.
Tessuto: garzato 80 % poliestere, 20% cotone, gr. 300/m2.
Felpa donna cappuccio con zip per l’applicazione di stampe e ricami, cerniera divisibi-le, profili in contrasto.
Tessuto: garzato 80 % poliestere, 20% cotone, gr. 300/m2.
40
IT
41
sw
eats
hirts
& p
ants
38
54
CLIqUE CANTON 021084
35
68 99
95
580 92
00 10 18
55
IT
Felpa unisex girocollo con rifinitura a costina 2x2 sul collo , fondo e polsini. Mezzaluna para sudore in contrasto.
Tessuto: garzato 60 % cotone, 40 % poliestere , gr. 280/m2.
42
IT
43
sw
eats
hirts
& p
ants
CLIqUE CARMEL 021085
CLIqUE EDISON 021077
35
68 9995580
54
92
00 10 18
55
38
95580 99
IT
Felpa con cappuccio con rifiniture a costina 2x2 sul fondo e polsini. Interno cappuccio e laccio in contrasto.
Tessuto: garzato 60 % cotone, 40 % poliestere, gr. 280/m2.
Pantaloni in felpa con elastico e coulisse regolabile in vita. Una tasca posterio-re, banda elastica in vita e laccio.
Tessuto: garzato 60 % cotone, 40 % poliestere, gr. 280/m2.
44
NEW WAvE fOSTER 010814
99/0058/0055/0035/00 07/58
NEW WAvE RUMfORD 010819
73 8658 9995352
562
IT
Felpa raglan con profili in contrasto e costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 70% cotone, 30% poliestere, gr.300/m2.
Felpa unisex a zip corta con cuciture ribattute in contrasto colore sulle spalle e scalfi manica. Costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 80% cotone, 20% poliestere, gr.330/m2.
45
sw
eats
hirts
& p
ants
NEW WAvE yORK 010827
NEW WAvE LOgAN 010820
352 9995
58
00
58 95 99
IT
Felpa unisex con cerniera divisibile. Cuciture in contrasto colore lungo i fianchi, giromanica e spalle. Costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 80% contone, 20% poliestere, gr. 330/m2.
Pantaloni in felpa unisex con eslastico e coulisse in vita. Due tasche anteriori e due posteriori.
Tessuto: garzato 80% cotone, 20% poliestere, gr. 330/m2.
46
NEW WAvE STAyTON 010815
NEW WAvE COLETA 010816
00
70 9981 86
58
352
19
00 19
86
58
352
998170
Felpa con cappuccio e tasca marsu-pio. Cuciture in contrasto. Cappuccio regolabile con laccio in contrasto e costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 80% cotone, 20% poliestere, gr.330/m².
Felpa donna con cappuccio e tasca marsupio. Cuciture in contrasto. Cappuccio regola-bile con laccio in contrasto e costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 80% cotone, 20% poliestere, gr.330/m².
IT
47
sw
eats
hirts
& p
ants
97
NEW WAvE DANvERS 010817
NEW WAvE ELMORE 010818
86
58 999500
86
955800 9997
IT
Felpa con cappuccio e cerniera divisibile. Due tasche laterali e cuciture in contrasto.Cappuccio con laccio in contrasto. Costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 80% cotone, 20% poliestere, gr.330/m².
Felpa donna con cappuccio e cerniera divisibile. Due tasche laterali e cuciture in contrasto. Cap-puccio con laccio in contrasto. Costine elasticizzate.
Tessuto: garzato 80% cotone, 20% poliestere, gr.330/m².
48
TRACKSUIT
IT
tracksuit
49
58 99
351
55
ClIqUe ADel 022067 PAGE 62
Tuta bicolore microfibra mano pesca. Tasche giacca con zip, elastico ai polsini e al girovita. Cerniera intera, zip alle caviglie. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% poliestere, fodera in rete 100% poliestere
ITIT
50
FLEECE
IT
51
fleece
TEXAS BULL FLEECE FULL zip 023905
58 95 99
ITIT
Giacca pile con cerniera divisibile. Due tasche esterne e coulisse elastica.
Tessuto: 100% poliestere antipilling, gr.240/m2.
52
CLiqUE CAmEron 023921CLiqUE BArTon 023911 PAGE 61
9599
55
58
95 99
0758
07
55
NEW NEW Maglia pile unisex con cerniere corta, interno collo in contrasto, tasche laterali con cerniera, coulisse elastica sul fondo.
Tessuto: 100% poliestere Peso: gr. 290/m2.
Giacca pile unisex con cerniera divisibile, interno collo in contrasto tasche con cerniera , coulisse elastica sul fondo.
Tessuto: 100% poliestere Peso: gr. 290/m2.
53
fleece
nEw wAvE FEnTon 010850
nEw wAvE vEronA 010851
07 58
352
19
58
07
66 99
Maglia pile con cerniera corta e collo alto a costine in elastane. Bordo manica con asola per il pollice e fondo in elastane.
Tessuto: 60% poliestere 40% acrilico, gr. 330/m².
Giacca pile con cerniera divisibile e collo alto a costine in elastane. Due tasche laterali con cer-niera. Bordo manica con asola per il pollice e fondo in elastane.
Tessuto: 60% poliestere 40% acrilico, gr. 330/m².
54
55
CLiqUE BrownviLLE 023965
CLiqUE jEromE 023955
55
35 5801 99
NEW COLOUR
01 35 58 99
NEW COLOUR
CLiqUE TyronE 023967
CLiqUE ThErESA 023957
55
55
35
35
58
58
01
01
99
99
NEW
NEW
Maglia micropile con cerniera corta e maniche raglan.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 200/m2.
Maglia donna micropile con cerniera corta e maniche raglan.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 200/m2.
Giacca micropile con manica raglan e cerniera divisibile. Cuciture ribattute sul collo e giro-manica. Coulisse elastica sul fondo.
Tessuto: 100% poliestere Peso: 200 g/m2
Giacca donna micropile con manica raglan e cerniera divisibile. Cuciture ribattute sul collo e giro-manica. Coulisse elastica sul fondo.
Tessuto: 100% poliestere Peso: 200 g/m2
55
fleece
55
55
CLiqUE CLEArwATEr 023950 CLiqUE knoXviLLE 023960
99
99
58
58
CLiqUE LymE 023956
CLiqUE mELvin 023966
58 9901
01
35
35 58 99
35
55
55
35
NEW COLOUR NEW
COLOUR
NEW COLOUR
NEW COLOUR
Gilet donna micropile con cerniera divisibile.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 200/m2.
Gilet micropile con cerniera divisibile. Due tasche esterne con cerniera.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 200/m2.
Giacca donna con tessuto laminato (micropile e membrana traspirante accoppiati), cerniera divisibile e maniche raglan. Due tasche laterali con cerniera.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 200/m2.
Giacca con tessuto laminato (micropile e membrana traspirante accoppiati), cerniera divisibile e maniche raglan. Due tasche laterali con cerniera.
Tessuto: 100% poliestere microfibra, gr. 200/m2.
56
KIDS
IT
57
kid
s
55
5538
TEXAS BULL T-ShIrT 029022
9957 9558 9268
00 10 3521
92 95 996858
00 351810
cLIqUE cLASSIc-T 029322
cLIqUE NomE 029304
99/0035/00 58/00 62/0055/00
ITIT
T-shirt bambino con colletto in doppia costina, ribattitura a doppio ago, nastro di rinforzo sulle spalle, cuciture collo coperte. Buste da 10 capi per taglia.
Tessuto: jersey 100% cotone super-cardato, stabilizzato irrestringibile, gr.140/m2.
I colori 00, 10, 35, 55 e 99 sono su richiesta disponibili nelle taglie 70/80 e 90/100.
T-shirt bambino con colletto elasticizzato in spandex, ribattitura a doppio ago, nastro di rinforzo da spalla a spalla, cuciture collo coperte. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: jersey 100% cotone pettinato, stabilizzato irrestringibile, peso gr.155-160/m2.
T-shirt bambino con bordatura maniche e colletto in contrasto. Buste da 5 capi per taglia.
Tessuto: jersey 100% cotone pettinato, gr. 160/m2.
58
IT
59
kid
s
58 99
35
55
TEXAS BULL hooD 021061
95
TEXAS BULL SwEATShIrT 021060
TEXAS BULL PANTS KIDS 021068
3500
58 99
55
92 9568
18
58
95 99
Felpa bambino con cappuccio e tasca marsupio, costine elasticizzate, cappuccio con coulisse.
Tessuto: garzato 60% cotone, 40% poliestere, gr.270/m².
Pantaloni felpa bambino con due tasche anteriori elastico in vita e costina elasticizzata alle caviglie.
Tessuto: garzato, 60% cotone, 40% poliestere, gr.270/m².
Felpa girocollo bambino, ribattiture a doppio ago, costine elasticizzate in spandex.
Tessuto: garzato 60% cotone, 40% poliestere, gr. 270/m2.
IT IT
60
TEXAS BULL PoLo PIqUé 028225
cLIqUE LINcoLN 028224
00 10 18
35
38
92
95
9958 68
55 5899923510
00
55
IT
Polo piquet bambino mezze maniche con tre bottoni tono su tono e spacchetti laterali.
Polo piquet bambino mezze maniche con due bottoni.
Tessuto: 65% poliestere, 35% cotone, gr.200/m2.
Tessuto: 100% cotone pettinato a nido d’ape stabilizzato, gr.190/m2.
61
kid
s
95 99
cLIqUE PITTSBUrgh 028122
55
cLIqUE BArToN KIDS 023913
58 9900
07
35
5855
NEW
IT IT
Polo piquet bambino tinta unita manica lunga, tre bottoni tono su tono, polsino elasticizzato, cuciture laterali, nastro di rinforzo sulle spalle, cuciture collo coperte, spacchetti laterali.
Tessuto: 100% cotone pettinato a nido d’ape stabilizzato, gr. 220/m2.
Maglia pile bimbo con cerniera corta , interno collo in contrasto, tasche laterali con cerniera, coulisse elastica sul fondo.
Tessuto: 100% poliestere Peso: gr.290/m2.
62
cLIqUE ADEL 022068
TRACKSUIT
cLIqUE DAvIS 024036
99
5835
58 99351
55
55
04
IT
Tuta bicolore microfibra bambino mano pesca. Tasche giacca con zip, elastico ai polsini e al girovita. Cerniera intera, zip alle caviglie. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% poliestere, fodera in rete 100% poliestere
Cappellino bambino 6 pannelli sandwich. Chiusura con cinturino in tessuto e fibbia regolabile in ottone.
Tessuto: twill spazzolato 100% cotone.
63
kid
s
55 58 6235 99
cLIqUE ALLEN 020907
cLIqUE hoLSTEIN 020906
585535 99
IT IT
Giubbotto sportivo bambino idrorepellente ed antivento con cuciture termo-nastrate. Profilo rifrangente su retro e colletto. Due tasche esterne ed una interna. Polsini regolabili e coulisse elastica. Cappuccio a scomparsa nel collo. Apertura posteriore per traspirazione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: Esterno 100% nylon, 100%, fodera in rete di nylon taffetá.
Giubbotto bambino idrorepellente con leggera imbottitura in poliestere. Cappuccio asportabile. Collo foderato in poliestere. Tasche con cerniera, taschino per telefono cellulare e tasca interna a rete. Profilo rifrangente fronte e retro, coulisse elastica. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: Esterno 100% nylon ottoman, fodera in nylon, imbottitura in poliestere.
64
SHIRTS
IT
65
shirts
TEXAS BULL PILoT SHIRT 027021 TEXAS BULL PILoT SHIRT 027010
TEXAS BULL PoPLIn SHIRT 027020TEXAS BULL PoPLIn SHIRT 027011
0055 55
00
00
00
Camicia pilota manica lunga con spalline, due taschini e bottoni tono su tono.
Camicia pilota mezze maniche con spalline, due taschini e bottoni tono su tono.
Camicia manica lunga con taschino e bot-toni tono su tono.
Camicia manica corta con taschino e bot-toni tono su tono.
Tessuto: popeline 65% poliestere 35% cotone. Tessuto: popeline 65% poliestere 35% cotone.
Tessuto: popeline 65% poliestere 35% cotone. Tessuto: popeline 65% poliestere 35% cotone.
IT
66
CLIqUE BURELL 027111
CLIqUE modESTo 027410
CLIqUE SToCkTon 027411
550
5856 351200
58
99
5635 9900 12
Camicia manica lunga, taschino con asola porta penne e bottoni tono su tono.
Tessuto: chambray 100% cotone.
Camicia manica corta, taschino con bottone e colletto button-down.
Tessuto: popeline 100% cotone.
Camicia manica lunga con polsino regolabile, taschino con bottone e colletto button-down.
Tessuto: popeline 100% cotone.
IT
67
shirts
04
55
38
351
9958
CLIqUE TAnnER 027110
07
IT
Camicia manica lunga, taschino con asola porta penne e bottoni tono su tono.
Tessuto: twill 100% cotone.
68
CLIqUE dAnIA L/S 027131
CLIqUE dAnIA S/S 027130
CLIqUE dELmonT L/S 027121
CLIqUE dELmonT S/S 027120
352 81 99
352 81 99
IT
Camicia in twill manica lunga con due taschini e bottoni tono su tono.
Tessuto: Twill 100% cotone.
Camicia in twill manica corta con due taschini e bottoni tono su tono.
Tessuto: Twill 100% cotone.
Camicia donna in twill manica lunga con due taschini e bottoni tono su tono.
Tessuto: Twill 100% cotone.
Camicia donna in twill manica corta con due taschini e bottoni tono su tono.
Tessuto: Twill 100% cotone.
69
shirts
nEw wAvE SHERIdAn 010263
nEw wAvE SHAmRoCk 010271
9935
IT
Camicia stretch manica lunga e bot-toni tono su tono.
Tessuto: popeline 96% cotone 4% elastane.
Camicia donna stretch manica lunga e bottoni tono su tono.
Tessuto: popeline 96% cotone 4% elastane.
70
71
shirts
CLIqUE CoRonA L/S 027945 NEW
CLIqUE CARTER L/S 027940 NEW
CLIqUE CoRonA S/S 027946 NEW
CLIqUE CARTER S/S 027941 NEW
351
351
00
00
580
580
99
99
Scotchgard TM Protector trattamento anti macchia brevettato.
La tecnologia Scotchgard TM Protector offre :- alta protezione contro le macchie più comuni di cibo e bevande- impermeabilità alle piccole quantità di liquido- ottima resistenza ai lavaggi- durata nel tempo delle caratteristiche originali dei capi
Camicia uomo manica lunga, taschino e colletto button-down, bottoni tono su tono. Tratta-mento anti macchia con brevetto Scotchgard TM.
Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere
Camicia uomo manica corta, taschino e colletto button-down, bottoni tono su tono. Tratta-mento anti macchia con brevetto Scotchgard TM.
Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere
Camicia donna scollo V aperto, manica lunga, bottoni tono su tono. Trattamento anti macchia con brevetto Scotchgard TM.
Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere
Camicia donna, manica corta, scollo-V aperto e bottoni tono su tono. Trattamento anti macchia con brevetto Scotchgard TM.
Tessuto: 55% cotone, 45% poliestere
72
IT
73
shirts
580
580
580
CLIqUE SAmSon L/S 027930
CLIqUE RUTLAnd L/S 027935
02500 57 99
CLIqUE SAmSon S/S 027931
CLIqUE RUTLAnd S/S 027936
00 99
025 57 9900
025
00 57 99
57
025
580351
351
351
351
Camicia stretch manica lunga con taschino, polsini regolabili e bottoni tono su tono.
Camicia donna stretch manica lunga con taschino, polsini regolabili e bot-toni tono su tono.
Tessuto: popeline 97% cotone 3% elastane.
Tessuto: popeline 97% cotone 3% elastane.
Camicia stretch manica corta con taschino e bottoni tono su tono.
Tessuto: popeline 97% cotone 3% elastane.
Camicia donna stretch manica corta con taschino e bottoni tono su tono.
Tessuto: popeline 97% cotone 3% elastane.
IT
74
nEw wAvE BowIE 010236 nEw wAvE SAndY 010266
00
00
Camicia donna quadrettata manica lunga senza pinces, taschino e polsini regolabili.
Tessuto: 100% cotone easy-care.
Camicia quadrettata manica lunga senza pinces, taschino e polsini regolabili.
Tessuto: 100% cotone easy-care.
IT
75
shirts
nEw wAvE dIXIE 010265 nEw wAvE dEXTER 010235
00/5500/55
Camicia donna attillata manica lunga senza pinces con righe tono su tono, taschino e polsini regolabili.
Tessuto: 100% cotone easy-care.
Camicia attillata manica lunga senza pinces con righe tono su tono, taschino e polsini regolabili.
Tessuto: 100% cotone easy-care.
IT
76
CLIqUE gARLAnd 027221
CLIqUE oXfoRd 027211
00
CLIqUE CAmBRIdgE 027210
00
55
55
5500
Camicia donna classica manica lunga, polsini regolabili.
Camicia classica manica lunga, taschino, colletto button-down, polsini regolabili.
Camicia classica manica corta, taschino e colletto button-down.
Tessuto: oxford 100% cotone.
Tessuto: oxford 100% cotone.
Tessuto: oxford 100% cotone.
IT
77
shirts
nEw wAvE CoLTon 010243
nEw wAvE oLIvIA 010244
93561
55
00
00 55
561 93
IT
Camicia business manica lunga senza pinces con taschino e polsini regolabili.
Tessuto: oxford 100% cotone, easy-care.
Camicia donna business manica lunga senza pinces con taschino e polsini regolabili.
Tessuto: oxford 100% cotone, easy-care.
78
nEw wAvE dAISY 010252
nEw wAvE gLEnn 010232
9995000
9995000
Camicia gessata manica lunga, con taschino, polsini regolabili e bottoni tono su tono.
Tessuto: 100% cotone easy-care.
Camicia donna gessata manica lunga, con taschino, polsini regolabili e bottoni tono su tono.
Tessuto: 100% cotone easy-care.
IT
79
rolln
eck
99
clique ezel 029460 clique elgin 029410
ROllnecK
009900
Maglia dolcevita con collo e polsini elasticizzati. Maglia donna dolcevita con
collo elasticizzato.
Tessuto: jersey 100% cotone pettinato, gr.195/m2.Tessuto: jersey 100% cotone pettinato, gr.195/m2.
80
KNITS
IT
81
kn
its
clIque corTlaNd 021184
clIque curTIS 021185
80
80
99
clIque corTlaNd ladIeS 021186
9780562580
580
99
ITIT
Maglione scollo-V. Polsini e giro vita a costine.
Tessuto: 100% cotone pettinato finezza 12.
Maglione donna scollo-V. Giro manica e giro vita a costine.
Tessuto: 100% cotone pettinato finezza 12.
Gilet a maglia scollo-V. Giro manica e giro vita a costine.
Tessuto: 100% cotone pettinato finezza 12.
82
New wave TexarKaNa 010565
New wave FarmINgToN 010571
95
580
95
580
Cardigan donna a costine, cerniera a doppia apertura e maniche raglan.
Maglia a trama fine, colletto a costine e cerniera corta.
Tessuto: 100% cotone finezza 12.
Tessuto: 100% cotone finezza 12.
IT
83
kn
its
New wave lodgepole 010586
35201 58
Maglia a costine 2x2 e colletto con cerniera corta.
Tessuto: 100% cotone finezza 7 .
IT IT
84
VESTS
85
ve
sts
99
99
580
580
356
356
cliquE SofTShEll VEST 020921
cliquE SofTShEll VEST ladiES 020926
NEW
NEW
07
07
Gilet softshell traspirante ed impermeabile, tasche la-terali con cerniere. Coulisse elastica sul fondo e profili rifrangenti.
Tessuto: 96% poliestere, 4% spandex. WP 5000 mm MVP 3000 gr/m2/24h Fodera: 100% poliestere
Gilet donna softshell traspirante ed impermeabile, tasche laterali con cerniere. Coulisse elastica sul fondo e profili rifrangenti.
Tessuto: 96% poliestere, 4% spandex. WP 5000 mm MVP 3000 gr/m2/24h Fodera: 100% poliestere
86
99
58
55
cliquE arlingTon 020948
cliquE Elwood 020949
35
5805
Gilet imbottito idrorepellente. Due tasche esterne e due interne, una delle tasche con speciale apertura adatta per telefono cellulare con auricolare. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 100% nylon resinato, fodera in nylon e poliestere.
Gilet multitasche in tessuto cotone. Parzialmente foderato con rete in poliestere, carniere con aperture laterali per ventilazione.
Tessuto: canvas 100% cotone.
87
ve
sts
cliquE Epping 020987
58 9981
806
Gilet imbottito. Due tasche esterne foderate in poliestere, due tasche interne. Cerniera e bottoni automatici.
Tessuto: Nylon canvas spalmato, fodera in nylon, imbottitura in poliestere.
88
70351
99
cliquE TifTon 020950 Gilet unisex multitasche, antivento ed antipioggia.
Tessuto: 100% poliestere, fodera in retina 100% poliestere.
89
jacke
ts
JACKETS
90
CliquE FREEPORT 020952
171 55 996235 580
IT
Giubbino antivento ed antipioggia con cappuccio e cerniera corta, coulisse elastica sul fondo, tasca sul petto reversibile che diventa custodia riponibile da allacciare in vita.
Tessuto: 100 % poliestere
91
jacke
ts
611
CliquE windOn 020945
58 99101
171
35 55
IT
Giubbino “windbreaker” foderato in rete in tinta, con apertura per l’applicazione di stampe e ricami. Cappuccio a scomparsa nel collo. Due tasche esterne, una interna e coulisse elastica.
Tessuto: 100% nylon resinato.
92
94
9467
CliquE BROCTOn 020960
CliquE dAlE 020959
58
67
351101
58351101
IT
Gilet traspirante idrorepellente. Cerniera divi-sibile e due tasche con zip. Interno collo in inserti laterali elasticizzati e scalfi manica rifiniti in nero.
Giubbino traspirante idrorepel-lente. Cerniera divisibile e due tasche con zip. Interno collo ,inserti laterali e profili manica elasticizzati in colore nero.
Tessuto: esterno poliestere 100% resinato, fodera in rete di nylon taffetá.
Tessuto: esterno in poliestere 100% resinato, fodera in rete di nylon taffetá.
93
jacke
ts
CliquE MiTCHEll 020944
3512 995855
025
IT
Giubbino con cappuccio a scomparsa, tre tasche esterne. Apertura posteriore per traspirazione. Cerniera divisibile, bottoni a pressione e coulisse elastica. Fodera in rete con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 100% nylon ottoman.
94
CliquE AllEn 020957 PAGE 63
55 58 62
35
99
IT
Giubbotto sportivo non imbottito, idrorepellente ed antivento con cuciture termo-nastrate. Profilo rifrangente su retro e colletto. Due tasche esterne ed una interna. Polsini regolabili e coulisse elastica. Collo foderato in poliestere. Cappuccio a scomparsa nel collo. Apertura posteriore per traspirazione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno in nylon 100%, fodera in rete di nylon taffetá.
95
jacke
ts
54
CliquE SOFTSHEll 020920
CliquE SOFTSHEll lAdiES 020925
356
86
356171 54
86 871 99
871 9975
75
171
07
07
580
580
IT
Giacca soft shell traspirante e impermea-bile, tasche laterali con cerniere. Coulisse elastica sul fondo e polsini regolabili con velcro. Profili rifrangenti.
Tessuto: esterno 96% poliestere 4% spandex, fodera 100% poliestere.
Giacca donna soft shell traspirante e impermea-bile, tasche laterali con cerniere. Coulisse elastica sul fondo e polsini regolabili con velcro. Profili rifrangenti.
Tessuto: esterno 96% poliestere 4% spandex, fodera 100% poliestere.
96
99701
99
nEw wAVE HilTOn 010183
nEw wAVE HECTOR 010182
07
07
351 701
578351
578
IT
Giacca donna softshell traspirante ed impermeabile con cerniere termo-nastrate. Cap-puccio staccabile , coulisse elastica in vita, polsini regolabili con velcro. Profili rifrangenti.
Tessuto: esterno 85% poliestere, 10% spandex, 5% TPU. Resistenza colonna acqua 3000.
Giacca softshell traspirante ed impermeabile con cerniere termo-nastrate. Cappuccio staccabile , coulisse elastica in vita , polsini regolabili con velcro. Profili rifrangenti .
Tessuto: esterno 85% poliestere, 10% spandex, 5% TPU. Resistenza colonna acqua 3000.
97
jacke
ts99
351
CliquE MORRiS 020992
CliquE MElROSE 020993
351 580 99
580
IT
Giacca donna imbottita con cap-puccio staccabile, tasche sul petto, laterali e sulle maniche. Cappuccio e fondo con coulisse elastica. Polsini regolabili con velcro.
Tessuto: esterno 100% nylon, fodera 100 % nylon, imbottitura 100 % poliestere.
Giacca imbottita con cappuccio staccabile, tasche, frontali laterali e sulle maniche. Cappuccio e fondo con coulisse elastica. Polsini regolabili con velcro.
Tessuto: esterno 100% nylon, fodera 100 % nylon, imbottitura 100 % poliestere.
98
CliquE POMOnA 020984
58 99
IT
Giubbotto imbottito idrorepellente, due tasche esterne e due interne. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% nylon resinato. Fodera in contrasto 100% poliestere.
99
jacke
ts
CliquE ORwEll 020988
35
55
58 83500 99
IT
Giubbino nautico idrorepellente e traspirante con cuciture termo-nastrate. Costine ai polsi ed in vita. Due tasche laterali con cerniera ed una interna. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% nylon, fodera interna in pile.
100
CliquE HOlSTEin 020986 PAGE 63
99
55
35
58
IT
Giubbotto idrorepellente con cappuccio stac-cabile. Collo foderato in poliestere. Tasche con cerniera, taschino per telefono cellulare e tasca interna in rete. Profilo rifrangente fronte e retro, coulisse elastica. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 100% nylon ottoman, fodera in nylon, leggera imbot-titura in poliestere.
I colori 58 e 99 sono anche disponibili nella taglia XXXL.
101
jacke
ts
12
CliquE CinCinnATi 020982
97
9958 97
35
CliquE STillwATER 020985
99025
55
025
IT
Giubbotto imbottito idrorepellente con cappuccio a scomparsa nel collo, due tasche laterali con cerniera, due interne ed un taschino per telefono cellulare. Coulisse elastica. Collo foderato in poliestere. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% nylon ottoman, fodera in nylon e poliestere.
Giubbotto donna imbottito idrorepellente. Cappuccio staccabile in nylon. Polsini con chiusura in velcro. Due tasche laterali con cerniera ed un taschino interno per telefono cellulare. Coulisse elastiche in fondo ed in vita. Collo foderato in poliestere. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% nylon ottoman, fodera in nylon e poliestere.
102
nEw wAVE FEldA 010191
nEw wAVE RidgE 010190
5835
58
749991
35
74 9991
IT
Giubotto donna idrorepellente ed antivento. Cuciture termo-nastrate. Rinforzi su spalle, maniche e fondo. Cappuccio regolabile e staccabile. Due tasche laterali con cerniera, taschino e due tasche interne. Tasca interna portacellulare. Polsini regolabili.. Apertura posteriore per fa-vorire la traspirazione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 100% nylon resinato. Fodera con retina e nylon.
Giubotto idrorepellente ed antivento. Cuciture termo-nastrate. Rinforzi su spalle, maniche e fondo. Cappuccio regolabile e staccabile. Due tasche laterali con cerniera, taschino e due tasche interne. Tasca interna portacellulare. Polsini regolabili. Apertura posteriore per favorire la traspirazione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 100% nylon resinato. Fodera con retina e nylon.
103
jacke
ts
nEw wAVE CAndlER 010188
nEw wAVE BABSOn 010189
35/99 99/9001/99
nEw wAVE KERBy 010200
99
IT
Pantalone idrorepellente ed antivento. Due tasche. Fondo gamba regolabile e rinforzo sul ginocchio.
Tessuto: esterno 100% nylon resinato. Fodera 100% nylon taffetá.
Giubotto bicolore idrorepellente e traspirante. Cuciture termo-nastrate. Cappuccio regolabile e staccabile. Due tasche laterali con cerniera e due tasche interne. Taschino portacellulare e tasca portadocumenti sulla manica. Polsini regolabile.Profilo rifrangente. Apertura posteriore per favorire la traspirazione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 100% nylon Tactel (resistenza colonna acqua 3.000 mm). Fodera con retina e nylon.
Giubotto donna bicolore idrorepellente e traspirante. Cuciture termo-nastrate. Cappuccio regolabile e staccabile. Due tasche laterali con cerniera e due tasche interne. Taschino portacellulare e tasca portadocumenti sulla manica. Polsino regolabile. Profilo rifrangente. Apertura posteriore per favorire la traspirazione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 100% nylon Tactel (resistenza colonna acqua 3.000 mm). Fodera con retina e nylon.
104
nEw wAVE SilVERTOn 010194
352
580
93
IT
Giacca nautica. Una tasca frontale e due laterali con cerniera. Polsini regolabili con velcro. Tasca interna per telefono cellulare e portafoglio. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% poliestere, fodera in rete.
105
jacke
ts
CliquE TRuXTOn 020994
99
580351
IT
Giacca unisex 3 in 1 con cappuccio ed interno staccabile. Cappuccio, vita e fondo con coulisse elastica. Polsini e cappuccio regolabili con velcro. Carré e parte superiore della manica rinfor-zate.
Tessuto esterno: 100% poliestere, fodera 100% poliestere Tessuto giacchino interno: 100% poliestere
106
nEw wAVE lAyTOn 010193
nEw wAVE PARSHAll 010127
352
580 70
70 99
IT
Giubbino con costine in vita. Cappuccio regolabile tramite mini coulisse rifinito con pelo staccabile. Chiusura con cerniera divisi-bile e bottoni a pressione. Tasche frontali e laterali coperte, tasche a scomparsa sul petto ampie e foderate. Tasca sulla manica con cer-niera e scomparto esterno porta penne. Tre tasche interne, una delle quali adatta per telefono cellulare. Polsini nascosti sul fondo manica. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: 55% cotone, 36% poliestere, 9% poliammide mano pesca. Resistenza colonna acqua 600 mm. Fodera: 100% nylon. Imbottitura: 100% poliestere, gr. 130/m2 sul corpo e gr. 110/m2 sulle maniche.
Giaccone unisex idrorepellente con cappuccio staccabile. Cerniera con doppio cursore, bottoni automatici e coulisse. Tasche laterali con bottoni automatici e tasche frontali con cerniera. Tre tasche interne, di cui una per telefono cellulare. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: nylon/cotone, fodera in poliestere e 50/50 piumino.
107
jacke
ts
81
CliquE AXSOn 020990
CliquE AXSOn lAdiES 020991
351 99
99
351 580
81
580
IT
Giacca antivento ed impermeabile, tasche interne con apertura per auricolare, tasche esterne e sulle maniche con cerniera. Coulisse elastica in vita, polsini interni in tessuto a costine.
Tessuto: esterno 100% poliestere, fodera 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere.
Giacca donna antivento ed impermeabile, tasche interne con apertura per auricolare, tasche esterne e sulle maniche con cerniera. Polsini interni in tessuto a costine.
Tessuto: esterno 100% poliestere, fodera 100% poliestere, imbottitura 100% poliestere.
108
nEw wAVE CliFTOn 010195
nEw wAVE CRAwFORd 010196
99
99
CRAwFORd BACK
IT
Giacca donna leggermente imbottita con due tasche frontali e taschino portadocumenti con cerniera, due tasche interne con apertura per auricolari. Chiusura con cerniera divi-sibile e bottoni a pressione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% nylon, interno 100% poliestere. Fodera 50% poliestere/50% nylon. Imbottitura 100 % poliestere.
Giacca leggermente imbottita con due tasche frontali e taschino portadocumenti con cerniera, due tasche interne con apertura per auricolari. Chiusura con cerniera divisi-bile e bottoni a a pressione. Fodera con cerniera per agevolare stampa e ricamo.
Tessuto: esterno 100% nylon, interno 100% poliestere. Fodera 50% poliestere/50% nylon. Imbottitura 100% poliestere.
109
CAPS
110
Clique CORRY 024064
Clique KiNGSTON 024063
35
99
94
94
99
35
580
580
Cappellino 5 pannelli non strutturato, con asole laterali. Chiusura in tessuto e velcro.
Tessuto: Twill 100% cotone.
Cappellino 5 pannelli con rete, sottovisiera e cinturino PVC in contrasto.
Tessuto: 100% cotone, pannelli laterali e posteriori 100% poliestere.
IT
111
cap
s
Clique KObuK 024075
99/00
35/58
00/55
35/00
55/00
18/99
58/0055/12
99/3562/00
35/12
ITITIT
Cappellino 6 pannelli. Bordature, asole, bottone e cinturino posteriore in contrasto. Chiusura con cinturino in tessuto e fibbia regolabile.
Tessuto: twill 100% cotone.
112
Clique JACKSON 024062
94
580
99
35
Clique mACON 024034
9955 58
35
Cappellino 5 pannelli “vintage”. Chiusura con cinturino in tessuto e fibbia in metallo.
Tessuto: 100% cotone.
IT
Cappellino 6 pannelli. Profilo in colore Silver su visiera e cinturino posteriore. Chiusura con cinturino passante e fibbia regolabile in metallo.
Tessuto: poliestere/cotone.
113
cap
s
9958
94
58
35
Clique lubbOCK 024033
55
58
94
99
04
Clique dAviS 024035 PAGE 62
3599
04
58
55
ITITIT
Cappellino 6 pannelli. Chiusura con cinturino in tessuto e velcro. Sottovisiera in contrasto, pro-filo in contrasto su visiera e cinturino posteriore.
Tessuto: poliestere/cotone.
Cappellino 6 pannelli sandwich. Chiu-sura con cinturino in tessuto e fibbia regolabile in ottone.
Tessuto: twill spazzolato 100% cotone.
114
Clique bRANdON 024031
10
00 3555
58
99
94
68
04
Clique OGdeN 024058
99
58
35
01
68
Cappellino 6 pannelli. Chiusura con cinturino in tessuto e velcro.
Tessuto: poliestere/cotone.
Cappellino 6 pannelli. Chiusura con cinturino in tessuto e fibbia regolabile in ottone.
Tessuto: twill pesante spazzolato 100% cotone.
IT
115
cap
s
Clique bReeze 024071
Clique COviNA 024070
99
3500
58
58/00
00/58
35/00
04/58
Clique WiNSTON 024076
0470
99
ITITIT
Visiera modello sandwich con profilo in contrasto. Fascetta parasudore in spugna. Chiusura con regolazione in metallo.
Cappello pescatore non strutturato con profilo circolare in contrasto. Regolazione con coulisse elastica e stopper.
Tessuto: twill 100% cotone.
Tessuto: twill 100% cotone.
Cappellino in twill, chiusura con regolazione in velcro.
Tessuto: 100% cotone.
116
BAGS
texAS Bull StreetpAck 040160
12 35 55
58
94 99Club
Line Zaino con profilo rifrangente in poliestere 600D e dettagli
in colore nero. Tasca sulla parte frontale.
Misure: cm. 29x37x14
IT
117
bag
s
clique SportBAG 040208
99
62
55
35
58
clique BAckpAck ii 040207
35 62
55
58 99
Club
Line
IT IT
Borsa sport in poliestere 600D con tasca porta scarpe. Profilo rifrangente. Tracolla sganciabile e cinghie rinforzate. Tasca esterna con cerniera.
Misure: cm. 54x30x28
Zainetto sport in poliestere 600D con svariati scomparti. Cinghie regolabili su entrambi i lati e profilo rifrangente. Tasca frontale con cerniera. Maniglia rinforzata. Tasche multifunzionali ed una portacellulare. Retro sagomato per il massimo comfort.
Misure: cm. 28x46x13
118
clique Bike BAG expAnd 040102
clique trAvel BAG 040101
clique trAvel BAG lArGe 040104
99
58
clique BAckpAck 040103
5899
99
58
99
Origi
nal l
ine
Origi
nal l
ine
58
Borsa viaggio multitasche in poliestere 600D con ampia apertura superiore ad U. Tracolla sganciabile.
Borsone viaggio multitasche in poliestere 600D con ampia apertura superiore ad U. Tracolla sganciabile.
Borsa business 24ore in poliestere 600D espandibile: aprendo la cerniera perimetrale si allarga di cm.7 Molteplici scomparti e tasche. Tracolla sganciabile. Custodia per cellulare removibile. Può essere facilmente agganciata al manico del trolley.
Misure: cm. 40x30x10(17)
Misure: cm. 54x29x30
Misure: cm. 61x35x27
Zainetto multitasche in poliestere 600D con svariati scom-parti. Si indossa e trasporta comodamente grazie a bretelle e cinghie regolabili. Custodia per cellulare removibile.
Misure: cm. 33x42x17
IT
119
bag
s
clique BAckpAck Sport 040230
94
94
94
94
clique SHoulder BAG Sport 040232
clique trAvel BAG Sport 040233
94
clique trolleY Sport 040231
Spor
t Lin
e Zainetto sportivo bicolore nero / argento in nylon spalma-to e poliestere 600D. Ampia tasca esterna in rete. Bretelle imbottite regolabili sul retro. Tasche sui lati e nella parte superiore. Tasca di sicurezza sul retro.
Misure: cm. 33x50x16
Borsa a tracolla bicolore nero / argento in nylon spalmato e po-liestere 600D. Fodera in 100% nylon taffetà. Tasche nel risvolto interno. Maniglia superiore e bretella regolabile.
Misure: cm. 40x12x31
Borsa sportiva bicolore nero / argento in nylon spalmato e poliestere 600D. Tasca portascarpe e tasca laterale apribili con cerniera.
Misure: cm. 54x29x30
Borsa da viaggio in poliestere 600D dotata di rotelle e maniglie rinforzate. Maniglia telescopica a scomparsa. Maniglia in gomma sul lato corto.
Misure: cm. 55x26x28
IT IT
120
clique coMputer cASe 040128
clique coMputer BAG 040127
99
9994
clique BAckpAck lArGe 040116
99
clique trAvel BAG extrA lArGe 040113
99
Trav
el Lin
eCustodia porta-computer in tessuto elasticizzato tipo neoprene chiusa con 2 fibbie. Apertura con aletta, ma-niglia con fascetta a costine . Adatta per computer con schermo “widescreen” e computer schermo normale 15 pollici.
Zainetto porta-computer utilizzabile anche come borsa. Adatto per computer con schermo ampio. Lato frontale con 2 spaziose tasche con scomparti interni, spazio per cavi ed accessori computer. Lo zainetto è adattabile ad un trolley con apertura posteriore tramite zip. Bretella regolabile, imbottitura, maniglie ed angoli gommati. Banda frontale rifrangente.
Misure: cm. 36x28x4,5
Misure: cm. 30x43x12
IT
Ampio zainetto multitasche in poliestere 600D con svariati scomparti. Si indossa e trasporta comodamente grazie a bretelle e cinghie regolabili.
Misure: cm. 36x41x18
Borsone viaggio a grande capienza in poliestere 600D con pra-tica apertura superiore ad U. Molteplici tasche di diverse misure. Tracolla sganciabile. L’applicazione di stampe o ricami in varie posizioni è agevolata dalle ampie superfici disponibili.
Misure: cm. 78x33x34
121
bag
s
clique coMputer cASe 040128
clique coMputer BAG 040127 clique BuSineSS BriefcASe 040115clique coMputer cover 040117
99
99
clique toiletrY cASe ii 040120
clique trolleY ii 040122
99
99
ITIT
Borsa business porta-computer in poliestere 600D con scomparti per vari accessori e tasche per CD. Può essere facilmente agganciata agli art. 40122, 40123, 40125 e 40126.
Borsa-custodia porta computer che può essere usata separatamente od in combinazione con gli art. 40115, 40125 e 40116 grazie a due inserti in velcro.
Misure: cm. 32x26x4
Misure: cm. 40x30x12
Borsa-custodia art. 40117 venduta separatamente
Beauty in poliestere 600D con svariate tasche interne. Ampio spazio per stampe e ricami. Può essere facilmente appeso.
Misure: cm. 20x25x10
Valigetta trolley in poliestere 600D con tasca frontale, rotelle e maniglia telescopica che raggiunge i 100 cm., due maniglie esterne. Ampie superfici personalizzabili. Dimensioni ideali per bagaglio aereo a mano.
Misure: cm. 46x33x19
122
DETAILS
123
deta
ilscLIquE GROVER 024119
19 35 562 999558
cLIquE MEnDOn 024121
95
95
9995
99
99
cLIquE MILTOn 024122 cLIquE MALLORy 024123
Berretto lavorato a maglia con 6 cuciture sulla parte alta, fodera in cotone. Adatto per applicazione di etichette ricamate e personalizzazioni dettagliate.
Tessuto: 100% Acrilico.
Cappello lavorato a maglia.
Tessuto: 100% Acrilico. Taglia: unica
Guanti lavorati a maglia.
Tessuto: 100% Acrilico. Taglia: S/M e L/XL
Sciarpa lavorata a maglia.
Tessuto: 100% Acrilico. Dimensioni: 180x25 cm
124
cLIquE SEwARD 024108
cLIquE PARkER 024106
cLIquE ARVADA 024111
cLIquE ARVADA 024109
cLIquE SPRInGS 024107
955899
99 58 95
99
99
99
cLIquE uPTOn 024120
19
562
69
99
Berretto pile.
Sciarpa micropile con frange. Lunghezza 160 cm.
Fascia micropile chiusura velcro.
Guanti uomo micropile,
Guanti donna micropile.
Tessuto: 100% poliestere.
Tessuto: 100% poliestere.
Tessuto: 100% poliestere.
Tessuto: 100% poliestere.
Tessuto: 100% poliestere.
Fascia parasudore con visiera, fodera in pile. Ampi spazi per l’applicazione di etichette e ricami. Tessuto: 100% acrilico
125Please contact us for more information about the product and price
new wave allyn 010401
00 58
new wave colfax 010402
58 00
35/00 00/58
clique galena 029381
clique mokenna 029382
00/58 35/00
SuperSalelimited Stock
00 35 5158 99
new wave helena 010406
00 35 58
new wave alva 010403 clique augusta 029310
94
clique lani 029311
00 35 572 99
V-neck
126Please contact us for more information about the product and price
00/5899/68
new wave Jordan 010381
99/6800/58
new wave alexis 010382
clique fashion–t 029324
clique fashion–t ladies 029325
clique adams 029328
00/99 35/00 99/35 10/5558/00
53 561561 53
9900 35 55 58 92
clique bluefield 021088
clique barrow 022030
clique ferris 022022
9397 58 99
5804
clique oklahoma 021086
55 58 99
clique amarillo 028208
00 9958
127Please contact us for more information about the product and price
sale
new wave derry 010192 clique ashland 020980
01 58351
101 611
clique orwell 020988
9958 9535
texas bull Jogging set Jr 021096clique miami 021071
18 5500 35 58 999592
clique miami 021081texas bull Jogging set 021095
new wave norman 010186
58/35 99/95
new wave cody 010187
95/3535/99
clique omaha 023930
55
5895
128Please contact us for more information about the product and price
clique key west 024056
94
58
35
clique montreal 024057
04
559958
38
clique dames 024073
5835 99
clique hobbs 024059
clique hobbs 024074
5899
572 35
clique preston 024052
68 58
04 99
clique backpack 040103
04
31
99
57
35
611
55
35
58
clique tove 024118
clique lausanne 024117clique hanford 024072
0435
58
A
B
C
E
A
B
C
E
TECNICHE DI PERSONALIZZAZIONE
Tutti i capi e gli accessori di abbigliamento presentati in questo catalogo possono essere personalizzati con l’applicazione di un logo, un marchio, uno slogan etc…
La scelta della tecnica di lavorazione più idonea dipende princi-palmente dal tessuto, dal tipo di prodotto ma anche dal gusto personale. Segue una breve legenda delle tecniche più comuni:
[ A ] STAMPA SERIGRAFICA – il metodo più conosciuto, facile ed economico; non vi sono limitazioni alla dimensione della stampa ed al numero di colori; molto utilizzata per T-shirt e felpe.
[ B ] TRANSFER – consigliato per stampe ricche di colori e dettagli di precisione; disponendo di una scorta di transfer le successive lavorazioni sui capi risultano molto rapide; idoneo per la maggior parte dei tessuti.
[ C ] RICAMO – la tecnica di personalizzazione più elegante, in grado di dare quel tocco di classe in più; praticamente utiliz-zabile per ogni prodotto e tessuto.
[ D ] APPLICAZIONI – patch, scudetti od etichette, sia ricamati che termo-formati, possono essere rapidamente cuciti su ogni capo.
[ E ] GOFFRATURA – impressione a rilievo con effetto tridimen-sionale; permette stampe discrete ed esclusive sia su cotone che poliestere.
This catalogue is produced by New Wave Mode & NWG Communications with kind assistance by photographer Per Aronsson and make-up artist Pamela Hanné.
It is printed in Estonia.
© 2009 New Wave Group AB (publ)
89
550
55
54
17
46
93
45
98
81
80
00
71
70
701
835
91
92
99
96
97
94
95
950
86
871
83
806
74
613
47
38
21
18
75
73
57
58
580
611
6262
66
68
69
67
572
578
562
53
51
05
03
02
356
352
351
35
31
19
171
16
12
07
101
10
04
025
01
561
56
La risultanza fotografica degli articoli illustrati nel presente catalogo potrebbe differire dal reale colore dei capi.Il produttore si riserva la facoltà di apportare variazioni ai prodotti nel corso della stagione.
ENGLISH SVENSKA NORSK DANSK SUOMI DEUTSCH NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ESPAÑOL white vit hvit hvid valkoinen weiß wit bianco blanc blanco
offwhite offwhite offwhite offwhite offwhite offwhite offwhite offwhite beige offwhite
nature natur natur natur luonnon valkoinen natur naturel naturale nature crudo
putty kitt kitt kit kitti kitt kitt sabbia mastic crema
eucalyptus eucalyptus eucalyptus eucalyptus eucalyptus eucalyptus eucalyptus eucalyptus eucalyptus eucaliptus
khaki khaki kaki khaki khaki khaki khaki kaki kaki kaki
cement cement cement cement sementti zement cement cemento ciment cemento
stone white stone white ben hvit sten hvid kiven valkoinen stone white steenwit bianco perla craie blanco roto
lemon citron sitrongul citron sitruuna zitrone lemon giallo limone jaune citron limón
neon yellow neongul neon gul neon gul neon keltainen neon gelb neon geel giallo mais jaune fl uo amarillo neón
bright yellow solgul solgul gul keltainen sonnengelb okergeel girasole jaune soleil amarillo girasol
sun sun vårgul sun sun sun sun gaillo ambra sun sun
orange apelsin appelsin lys orange appelsiini apfelsine oranje arancio orange clair naranja
neon orange neonorange neon orange neon orange neon oranssi neon orange neon oranje arancio fl amma orange neon naranja neon
blood orange blodapelsin blodappelsin orange veriappelsiini blutorange diep-oranje arancione orange fl uo naranja rojizo
burnt orange bränd orange brent orange brændt orange poltettu oranssi dunkel orange burnt orange ocra orange brule naranja tostado
pink rosa pastellrosa pink vaaleanpunainen rosa roze rosa rose rosa
cerise cerise cerise cerise kirsikka cerise kersen ciliegia cerise cereza
red röd rø d rød punainen rot rood rosso rouge rojo
deep red djupröd dyp rød dyb rød syvä punainen deep red dieprood rosso marte lie de vin rojo intenso
darkest red darkest red vinrød darkest red tummanpunainen darkest red darkest red rosso scuro darkest red darkest red
intense red intense red intense red intense red intense red intense red intense red intense red intense red intense red
burgundy bordeaux burgunder bordeaux viininpunainen bordeaux bordeaux bordeaux bordeaux burdeos
lilac lila lys lilla syrén vaalea lila fl ieder lila lilla lilas lila
dark purple mörklila mørk lilla mørklila tumma lila dunkellila donkerlila prugna prune violeta
lavender lavendel lavendel lavendel laventeli lavendel lavendel lavanda lavande lavanda
sky blue himmelsblå himmelblå himmelblå taivaansininen sky blue hemels blauw azzurro cielo bleu ciel azul cielo
petrol petrol petrol petrol blå petrooli petrol petrol petrolio bleu pétrol petrol
turquoise turkos turkis tyrkis turkoosi türkis turquoise turchese turquoise azul turquesa
royal blue royalblå kornblå kongeblå keskisininen royalblau kobalt royal bleu royal azul real
chambray chambray chambray chambray chambray champagner chambray chambray blue chambray azul chambray
blue blå kobolt blå blå sininen blau blauw cobalto bleu cobalto
indigo indigo indigo blå indigo indigo indigo indigo indaco bleu indigo indigo
polar blue polarblå polarblå polar blå jäänsininen polar blau polar blauw polar blue bleu polaire azul alaska
light blue ljusblå lys blå lys blå vaalean sininen hellblau lichtblauw azzurro bleu pale azul claro
cobolt cobolt kobolt kobolt koboltinsininen kobaltblau cobolt cobolt bleu cobalt cobalto
iceberg isberg isblå isblå jäävuori eisblau aquablauw iceberg iceberg iceberg
navy marinblå marine navy tumman sininen marine marine blu bleu marine azul marino
dark navy mörk marin mørk marine dansk marineblå dark navy dark navy donker blauw blu maiolica bleu foncé azul oscuro
neon green neongrön neon grønn neon grøn neon vihreä neon grün neon groen verde erba vert fl uo verde neón
bright green bright green bright green klar grøn bright green hell grün helder groen verde chiaro vert clair verde brillante
fl ag green fl aggrön fl agg grønn fl ag grøn lehden vihreä fl aggengrün appelgroen verde bandiera vert drapeau verde bandera
hunter green jägargrön jaktgrønn jæger grøn metsästäjän vihreä jagdgrün jagers groen verde foresta vert chasseur verde cazador
light green ljusgrön lys grønn lysegrøn kirkas vihreä hellgrün lichtgroen verde mela vert fl uo verde pistacho
bottle green buteljgrön fl askegrønn fl askegrøn tummanvihreä fl aschengrün fl essengroen verde bottiglia vert bouteille verde botella
olive oliv oliven grønn oliven grøn oliivi olive olijifgroen verde oliva vert olive oliva
dark green mörkgrön mørk grønn dansk grøn dark green dunkelgrün donker groen verde scuro vert foncé Verde Oscuro
fog green fog greeg tåke grønn Støvfrøn vihreä dunkles oliv fog green fog green vert brume fog green
military green jeepgrön militærgrønn army grøn jeep jeep legergroen verde militare vert treillis verde militar
apple green äpplegrön eplegrønn æble grøn omenan vihreä apfel grün apple green verde felce verte pomme verde manzana
forest green skogsgrön skogsgrønn skov grøn metsän vihreä wald grün forest groen verde callisto vert fôret verde forestal
dusty green dusty green dusty green støv grøn murrettu vihreä dusty green dusty green verde polvere dusty green verde ceniza
beige beige beige beige beige beige beige beige beige beige
light beige ljus beige lys beige lys beige vaalea beige hellbeige licht beige beige chiaro beige clair beige claro
rope rope rope rope rope sisal rope rope rope rope
stone stone stone stone kivi stone steen pietra pierre piedra
potato potato potato potato potato braun potato potato potato potato
rust rost rust rust ruoste rost roest bruin rugine rouille tostado
camofl age camofl age camofl age camofl age camofl age camofl age camofl age camofl age camofl age camofl age
iron iron jern iron iron iron iron ferro iron iron
grey grå grå grå harmaa grau grijs grigio gris gris
ash ash aske ash tuhka asche ash grigio cenere gris cendré gris ceniza
light grey light grey lys grå light grey light grey light grey light grey light grey light grey light grey
silver silver sølv sølvgrå hopea silber grijs silver argent plata
grey melange gråmelerad gråmelert gråmeleret meleerattu harmaa graumeliert grijsmelange grigio melange gris chinè gris marengo
antracit antracit antracit antracit antracit antracit antracit antracit antracit antracit
pistol pistol pistol pistol lyijy pistole antraciet canna di fucile anthracite antracita
steel grey stålgrå stålgrå stål grå teräksenharmaa stahlgrau staal grijs grigio fumo gris acier gris acero
charcoal charcoal charcoal charcoal charcoal charcoal charcoal charcoal charcoal charcoal
black svart svart sort musta schwarz zwart nero noir negro
blanc
offwhite
cru
crema
eucalyptus
kaki
ciment
blanc trencat
llimona
groc neó
groc girasol
sol
taronja
taronja neó
taronja vermellós
taronja tostat
rosa
cirera
vermell
vermell intens
vermell fosc
vermell intens
burdeos
lila
violeta
lavanda
blau cel
petrol
blau turquesa
blau reial
blau “chambray”
cobalt
indigo
blau alaska
blau clar
iceberg
blau marí
blau fosc
balu pastíss
verd llampant
verd bandera
verd club
verd festuc
verd ampolla
verd granota
oliva
verd fosc
fog green
verd milñitar
verd poma
verd forestal
verd cendre
beige
beige clar
rope
pedra
potato
tostat
camufl atge
iron
gris
gris cendre
gris clar
plata
gris marengo
antracit
antracita
gris fosc
“charcoal”
negre
CATALÀ biały
kremowy
naturalny
gliniasty
eukaliptus
khaki
cementowy
piaskowiec
�ółty cytrynowy
�ółty neonowy
�ółty
�ółty słoneczny
pomara�czowy
pomara�czowy neonowy
krwisty pomara�czowy
ciemny pomara�czowy
ró�owy
czere�niowy
czerwony
czerwony gł�boki
ciemny czerwony
czerwony intensywny
burgund
lila
ciemny fi olet
lawenda
niebieski sky
szaroniebieski
turkusowy
chabrowy
niebieski chambray
niebieski
indygo
niebieski polarny
jasny niebieski
kobaltowy
niebieski lodowy
granatowy
ciemny granatowy
zielony neonowy
jasny zielony
zielony fl agowy
zielony my�liwski
lekko zielony
zielony butelkowy
oliwkowy
ciemny zielony
ciemny oliwkowy
zielony wojskowy
zielony jabłkowy
zielony le�ny
zgniły zielony
be�owy
jasny be�owy
sizal
kamienisty
br�zowy
rdzawy
barwy ochronne
�elazo
szary
popielisty
jasny szary
srebrny
szary melan�
antracyt
ciemny szary
stalowo szary
wgiel drzewny
czarny
POLSKI
Fargkarta_f2008_ALLA.indd 1 08-09-17 11.10.40
AADEL ...................................................................... 49ADEL KIDS ............................................................. 62ALBA ...................................................................... 25ALLEN .................................................................... 94ALLEN KIDS ........................................................... 63ALPENA ................................................................. 31AMARILLO ............................................................. 29ARCOLA................................................................. 30ARIZONA ................................................................ 34ARIZONA LADIES ................................................... 34ARLINGTON ........................................................... 86ARVADA ............................................................... 124AUGUSTA .............................................................. 19AXSON ................................................................. 107AXSON LADY ....................................................... 107AXTON ................................................................... 30
BBABSON .............................................................. 103BACKPACK .......................................................... 118BACKPACK II ....................................................... 117BACKPACK LARGE .............................................. 120BACKPACK SPORT ............................................. 119BARTON ................................................................ 52BARTON KIDS ....................................................... 61BIKE BAG EXPAND .............................................. 118BOWIE ................................................................... 74BRANDON ........................................................... 114BREEZE ............................................................... 115BROCTON ............................................................. 92BROOK .................................................................. 16BROWNVILLE ........................................................ 54BURELL ................................................................. 66BUSINESS BRIEFCASE ........................................ 121BYRON .................................................................. 15
CCALVIN ................................................................... 32CALVIN L/S ............................................................ 33CAMBRA ................................................................ 32CAMBRA L/S ......................................................... 33CAMBRIDGE .......................................................... 76CAMERON ............................................................. 52CANDLER ............................................................ 103CANTON ................................................................ 41CARMEL ................................................................ 43CARTER L/S .......................................................... 71CARTER S/S .......................................................... 71CINCINNATI ......................................................... 101CLASSIC-T ............................................................... 7CLASSIC-T KIDS .................................................... 57CLEARWATER........................................................ 55CLIFTON .............................................................. 108COLETA ................................................................. 46COLTON ................................................................. 77COMPTON ............................................................. 17COMPUTER BAG ................................................. 120COMPUTER CASE ............................................... 120COMPUTER COVER ............................................ 121CONWAY ............................................................... 31CORONA L/S ......................................................... 71CORONA S/S ......................................................... 71CORRY ................................................................ 110CORTLAND ............................................................ 81CORTLAND LADIES ............................................... 81COVINA ................................................................ 115CRAWFORD ......................................................... 108CURTIS .................................................................. 81
DDAISY ..................................................................... 78DALE ...................................................................... 92DANIA L/L .............................................................. 68DANIA S/S.............................................................. 68DANVERS .............................................................. 47DAVIS ................................................................... 113DAVIS KIDS ............................................................ 62DELMONT L/S ....................................................... 68DELMONT S/S ....................................................... 68DELTA .................................................................... 17DEXTER ................................................................. 75DIXIE ...................................................................... 75
EEDISON .................................................................. 43ELGIN..................................................................... 79ELKO...................................................................... 13ELMIRA .................................................................. 27ELMORE ................................................................ 47ELWOOD ................................................................ 86EPPING .................................................................. 87EVANS ................................................................... 27EZEL ...................................................................... 79
FFARMINGTON ........................................................ 82FASHION-T .............................................................. 8FASHION-T LADIES .................................................. 8FASHION-T LADIES L/S ........................................... 9FASHION-T L/S ........................................................ 9FASHION-T V-NECK ................................................ 9FELDA .................................................................. 102FENTON ................................................................. 53FOSTER ................................................................. 44FREEPORT ............................................................. 90
GGARLAND .............................................................. 76GERRY ................................................................... 39GIBSON ................................................................. 25GLADYS ................................................................. 30GLENN ................................................................... 78GRACE ................................................................... 39GRAFTON .............................................................. 30GROVER .............................................................. 123
HHAWAII ................................................................... 19HECTOR ................................................................ 96HILTON .................................................................. 96HOLSTEIN ............................................................ 100HOLSTEIN KIDS ..................................................... 63
I ICE-T ...................................................................... 10ICE-T LADIES ......................................................... 11
JJACKSON ............................................................ 112JEROME ................................................................ 54
KKELTON ................................................................. 35KENDAL ................................................................. 13KENTUCKY ............................................................ 13KERBY ................................................................. 103KINGSTON ........................................................... 110KNOXVILLE ............................................................ 55KOBUK ................................................................ 111
LLAREDO ................................................................. 17LAYTON ............................................................... 106LILLY L/S ................................................................ 20LILLY S/S ............................................................... 20LINCOLN ................................................................ 24LINCOLN KIDS ....................................................... 60LINWOOD .............................................................. 29LODGEPOLE .......................................................... 83LOGAN................................................................... 45LUBBOCK ............................................................ 113LYME ...................................................................... 55
MMACON ................................................................ 112MARION ................................................................. 24MELROSE .............................................................. 97MELVIN .................................................................. 55MITCHELL .............................................................. 93MODESTO ............................................................. 66MORRIS ................................................................. 97
NNOME .................................................................... 15NOME KIDS ........................................................... 57
OOGDEN ................................................................ 114OLIVIA .................................................................... 77ORWELL ................................................................ 99OXFORD ................................................................ 76
PPARKER ............................................................... 124PARSHALL ........................................................... 106PAXTON ................................................................. 15PITTSBURGH ......................................................... 28PITTSBURGH KIDS ................................................ 61POMONA ............................................................... 98
RRAGLAN-T ............................................................. 16RIDGE .................................................................. 102ROCK RIVER .......................................................... 31ROSELLE ............................................................... 21RUMFORD ............................................................. 44RUTLAND L/S ........................................................ 73RUTLAND S/S ........................................................ 73
SSAMSON L/S ......................................................... 73SAMSON S/S ......................................................... 73SANDY ................................................................... 74SEWARD .............................................................. 124SHAMROCK ........................................................... 69SHERIDAN ............................................................. 69SHOULDER BAG SPORT ..................................... 119SILVERTON .......................................................... 104SOFTSHELL ........................................................... 95SOFTSHELL LADIES .............................................. 95SOFTSHELL VEST ................................................. 85SOFTSHELL VEST LADIES..................................... 85SPORTBAG .......................................................... 117SPRINGS ............................................................. 124STAYTON ............................................................... 46STILLWATER ........................................................ 101STOCKTON ............................................................ 66
TTANNER ................................................................. 67TEXARKANA .......................................................... 82TEXAS BULL FLEECE FULL ZIP ............................. 51TEXAS BULL HOOD ............................................... 37TEXAS BULL HOOD KIDS ...................................... 59TEXAS BULL PANTS KIDS ..................................... 59TEXAS BULL PILOT SHIRT .................................... 65TEXAS BULL PILOT SHIRT .................................... 65TEXAS BULL POLO PIQUÉ .................................... 23TEXAS BULL POLO PIQUÉ KIDS ........................... 60TEXAS BULL POPLIN SHIRT .................................. 65TEXAS BULL STREETPACK ................................. 116TEXAS BULL SWEATSHIRT ................................... 37TEXAS BULL SWEATSHIRT KIDS........................... 59TEXAS BULL SWEATSHIRT WITH COLLAR ........... 37TEXAS BULL TEXAS-T ............................................. 5TEXAS BULL T-SHIRT .............................................. 5TEXAS BULL T-SHIRT KIDS ................................... 57THERESA ............................................................... 54TIFTON ................................................................... 88TOILETRY CASE II ................................................ 121TRAVEL BAG........................................................ 118TRAVEL BAG EXTRA LARGE ............................... 120TRAVEL BAG LARGE ........................................... 118TRAVEL BAG SPORT ........................................... 119TROLLEY II ........................................................... 121TROLLEY SPORT ................................................. 119TRUXTON ............................................................ 105TYRONE ................................................................. 54
UUPTON ................................................................. 124
VWALTON ................................................................ 35VERONA ................................................................ 53WINDON ................................................................. 91WINSTON............................................................. 115
YYORK ..................................................................... 45
spring & summer 2009