Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera...

34

Transcript of Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera...

Page 1: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.
Page 2: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Chi siamo

Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal

1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Collaboriamo con i migliori fornitori del settore e con più di 25

partner in Europa e nel Mondo.

Da anni ci occupiamo della realizzazione di viaggi inerenti alle

Opere teatrali garantendo ai nostri clienti la partecipazione alle

rappresentazioni di primaria importanza.

Sezione “Viaggi Individuali”: tante proposte diverse da vivere in

completa libertà. Potremo apportare ai pacchetti proposti tutte

le modifiche desiderate: quotare i trasferimenti secondo le vostre

necessità, valutare altre tipologie di biglietti e spettacoli non

inseriti nel presente catalogo.

Sezione “Viaggi con accompagnatore”: viaggi costruiti ad hoc per

una clientela che preferisce avere sempre un punto di riferimento

e dove l’esperienza musicale ed un programma guidato si

uniscono.

Pagina 2

Page 3: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

VIAGGI CON ACCOMPAGNATORE

Baden-Baden dal 7 all’8 Aprile Fidelio pag. 5

Tour Israele dal 26 Aprile al 3 Maggio Sinfonia n.6 di G.Malher pag. 7

Parigi – Opéra Bastille dal 15 al 17 Maggio Die Walkure pag.11

Vienna dal 21 al 23 Maggio Don Giovanni pag. 13

Savonlinna dall’11 al 15 Luglio Il barbiere di Siviglia pag. 15

Il nostro accompagnatore

Il Dott. Paolo Zoppi vi accompagnerà durante i vostri “Viaggi nell’Opera” con la sua cortesia, disponibilità e grande conoscenza del settore. Musicologo, laureato in lettere e musicologia. Attuale responsabile artistico del Club dei 27 di Parma. Collabora con la <<Gazzetta di Parma>> per la pagina degli spettacoli.

Pagina 3

Page 4: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

VIAGGI INDIVIDUALI

Zurigo dal 22 al 24 Marzo La Bohème pag. 17

Baden–Baden dal 4 al 5 Aprile Fidelio pag. 19

Parigi – Opéra Bastille dal 30 Aprile al 2 Maggio Adriana Lecouvreur pag. 21

Vienna – Wiener Staatsoper

dal 19 al 21 Marzo Falstaff pag. 23 Tosca

dal 12 al 14 Giugno Recital Anna Netrebko pag. 25 Aida

dal 14 al 16 Giugno Un ballo in maschera pag. 26

dal 19 al 21 Giugno Il Trovatore pag. 27 La Traviata

Vienna – Musikverein

dal 9 all’11 Maggio Sinfonia n.6 di G.Malher pag. 28 Petrenko – Berliner Philharmoniker

Monaco di Baviera dal 10 al 12 luglio Tosca pag. 29 Falstaff

dall’11 al 13 luglio Falstaff pag. 30 Otello

Pagina 4

Page 5: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

VIAGGI CON ACCOMPAGNATORE

Dal 7 all’8 Aprile 2020

Festspielhaus Baden-Baden

FIDELIO L. Van Beethoven

7 Aprile – ore 18.00

Cast Leonore Marlis Petersen Marzeline Hanna-Elisabeth Müller Rocco Peter Rose Don Pizarro Wolfgang Koch Florestano Matthew Polenzani

Direttore Kirill Petrenko

Berliner Philharmoniker

Pagina 5

Page 6: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio

Martedì 7 Aprile In mattinata, sistemazione in pullman G.T. e trasferimento privato per Baden-Baden. All’arrivo, sistemazione nelle camere riservate in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale alla Festspielhaus per assistere all’opera Fidelio. Al termine, cena libera e rientro in hotel per il pernottamento

Mercoledì 8 Aprile Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione per visite libere ed attività individuali. In tempo utile, sistemazione in pullman G.T e rientro ai luoghi di partenza. Arrivo previsto in serata.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 690,00

La quota comprende: trasferimento in pullman G.T. da e per Baden-Baden, partecipazione all’Opera in categoria 2, una notte presso l’Hotel Boutique Societe 4* (o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio.

Pagina 6

Page 7: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 26 Aprile al 3 Maggio 2020

Charles Bronfman Auditorium

Tel Aviv

Sinfonia No.6 di G.Malher Kirill Petrenko

Berliner Philharmoniker

2 Maggio – ore 21.00

Programma di viaggio

Domenica 26 Aprile Ritrovo dei Sigg.ri Partecipanti in luoghi ed orari da concordare. Sistemazione in bus e trasferimento privato per l’aeroporto di Milano Malpensa. Disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea diretto alle ore 12.10 con arrivo a Tel Aviv alle ore 16.55. All’arrivo, trasferimento in hotel a Gerusalemme. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

Pagina 7

Page 8: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Lunedì 27 Aprile Prima colazione in hotel. Incontro con la guida ed inizio delle visite con una sosta presso il bellissimo mercato Machanè Yehuda. Si continua con la visita alla Gerusalemme moderna e al Parlamento israeliano per osservare la Menorah (il famoso candelabro a 7 bracci). Visita al Museo d’Israele dove presso lo Shrine of the book, sono conservati e visibili al pubblico i famosi rotoli del Mar Morto ritrovati a Qumran. Pranzo in ristorante. Proseguimento della giornata con visita a Yad Vashem il Memoriale dell’Olocausto. Tempo a disposizione per attività individuali. Cena e pernottamento in hotel a Gerusalemme.

Martedì 28 Aprile Prima colazione in hotel. Visita alla città di Gerusalemme con la salita al Monte degli Ulivi per poter osservare il panorama avendo una visione generale (mistica e magica nello stesso tempo) della morfologia e dell’architettura di Gerusalemme. In breve tempo si raggiunge il Giardino dei Getsemani e la Chiesa delle Nazioni. Proseguimento verso le mura della Città Vecchia, il vero cuore di Gerusalemme dove si fondono le 3 religioni monoteiste. Sosta presso il Muro del Pianto ed il bazar arabo. Si percorre la Via Dolorosa con sosta presso le Stazioni fino al Santo Sepolcro. Visita all’insieme di cappelle e chiese che sono racchiuse nel luogo più santo per la Cristianità. Proseguimento in pullman verso Betlemme, pranzo in ristorante. Visita della Basilica della natività costruita sulla grotta dove nacque Gesù. Rientro a Gerusalemme, tempo a disposizione. Rientro in hotel per cena e pernottamento.

Mercoledì 29 Aprile Prima colazione in hotel. Si prosegue in direzione Nord fino alla fortezza di Massada, costruita da Erode il Grande 2000 anni fa. Visita alle rovine, importante documento storico, che offrono un panorama del deserto sottostante estremamente suggestivo. Proseguimento per Ein Gedi e dopo il pranzo in ristorante, passeggiata nell’oasi naturale dove si potranno ammirare piante ed animali in libertà. Proseguimento per il Mar Morto. All’arrivo, sistemazione in hotel e tempo per una nuotata nelle acque salate del Mar Morto dove si potrà apprezzare l’assenza di peso e la galleggiabilità. Cena e pernottamento in hotel.

Pagina 8

Page 9: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Giovedì 30 Aprile Prima colazione in hotel. Sosta al sito archeologico di Qumran dove sono stati trovati i famosi rotoli del Mar Morto. Partenza alla volta di Beith Shean e visita ad uno dei siti archeologici più importanti del Medio Oriente. Proseguimento per Nazareth e visita del capoluogo della bassa Galilea, città simbolo della cristianità, sosta alla chiesa dell’Annunciazione. Trasferimento a Tiberiade, all’ arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. Venerdì 1 Maggio Prima colazione in hotel e partenza alla volta di Acco. All’arrivo, visita dell’antica città crociata, delle varie stanze e dei passaggi sotterranei. Si attraversa il mercato arabo e si visita la moschea di Al Jazzar, il caravanserraglio e le mura. Proseguimento (tempo permettendo) per Haifa per la visita panoramica della città e della sommità del Monte Carmelo. Pranzo in ristorante. Proseguimento lungo il litorale per raggiungere Cesarea Marittima, l’antica città portuale dal grande passato di potente capitale, visita al teatro romano e all’acquedotto. Al termine, rientro in hotel a Tel Aviv, cena e pernottamento.

Pagina 9

Page 10: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Sabato 2 Maggio Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita di Tel Aviv. Dal mercato Carmel, Via Rotchild, fino a Yaffo. Cena ed in tempo utile, trasferimento per assistere al Concerto Europeo con Kirril Petrenko e Berliner Philharmoniker, inizio concerto ore 21.00. Rientro in hotel per cena e pernottamento.

Domenica 3 Maggio Prima colazione in hotel. Pranzo libero. In tempo utile, trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea alle ore 18.30, arrivo a Milano Malpensa alle ore 21.40. All’arrivo, sistemazione in pullman e rientro ai luoghi di partenza. Fine dei servizi

Quota individuale di partecipazione Eur. 2590,00

***Per tempistiche imposte dalla compagnia aerea, le prenotazioni devono

pervenire entro e non oltre lunedì 20 Gennaio 2020***

La quota comprende: trasferimento in pullman G.T. da e per l’aeroporto di Milano Malpensa. Voli di linea diretti da e per l’Italia. 1 bagaglio da stiva da 23kg e un bagaglio a mano per persona. Sistemazione in hotel 4*. Trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno alla colazione dell’ultimo con acqua inclusa ai pasti. Visite come da programma con guida parlante italiano per tutta la durata del tour. Trasferimenti in loco con Pullman G.T. ad uso esclusivo. Mance. Biglietto per il Concerto Europeo. Assicurazione medico bagaglio.

Pagina 10

Page 11: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 15 al 17 Maggio 2020

Opéra Bastille – Parigi

DIE WALKURE

Richard Wagner 15 Maggio – ore 18.30

Cast Siegmund Jonas Kaufmann Wotan Iain Paterson Sieglinde Eva-Maria Westbroek Brunilde Martina Serafin

Fricka Ekaterina Gubanova

Direttore Philippe Jordan

Pagina 11

Page 12: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio

Venerdì 15 Maggio In mattinata, sistemazione in pullman G.T. e trasferimento privato per l’aeroporto di Bologna. Disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea Air France alle ore 09.45 con arrivo a Parigi alle ore 11.35. All’arrivo, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena libera. Pernottamento in hotel.

Sabato 16 Maggio Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visite libere ed attività individuali. In tempo utile, trasferimento individuale all’Opéra Bastille per assistere all’opera Die Walkure. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Domenica 17 Maggio Prima colazione in hotel. Tempo libero a disposizione e nel pomeriggio, trasferimento all’aeroporto, disbrigo delle formalità doganali, e partenza con volo di linea Ari France alle ore 15.45 con arrivo a Bologna alle ore 17.25. All’arrivo, sistemazione in pullman G.T. e rientro ai luoghi di partenza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 830,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 780,00

La quota comprende: trasferimento in pullman G.T. per l’aeroporto di Bologna,

volo diretto Air France, partecipazione all’Opera nella categoria prescelta, due

notti presso l’Hotel Ibis Paris Bastille Opera 11eme 3* (o similare) in

pernottamento e prima colazione, trasferimenti in loco, assicurazione medico

bagaglio.

Pagina 12

Page 13: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 21 al 23 Maggio 2020

Wiener Staatsoper – Vienna

Don Giovanni - 21 Maggio ore 19.00

W. A. Mozart

Cast Don Giovanni Don Giovanni Carlos Álvarez

Donna Anna Irina Lungu

Don Ottavio Dmitry Korchak Donna Elvira Dinara Aliyeva Leporello Erwin Schrott

Direttore Michael Güttler

Pagina 13

Page 14: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio

Giovedì 21 Maggio In mattinata, sistemazione in pullman G.T. e trasferimento privato per l’aeroporto di Bologna. Disbrigo delle formalità doganali e partenza con voli linea Austrian Airlines alle ore 10.45 con arrivo alle ore 12.05 a Vienna. All’arrivo, trasferimento in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Giornata a disposizione. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere all’opera Don Giovanni. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Venerdì 22 Maggio Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visite libere ed attività individuali. Cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Sabato 23 Maggio Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione per visite libere ed attività individuali. In tempo utile, trasferimento all’aeroporto, disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea Austrian Airlines alle ore 20.30 con arrivo alle ore 21.45 all’aeroporto di Bologna. All’arrivo, sistemazione in pullman G.T. e rientro ai luoghi di partenza. Arrivo previsto in serata.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 890,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 770,00

La quota comprende: trasferimento in pullman G.T all’aeroporto di Bologna, volo diretto da e per Vienna, partecipazione all’ opera nella categoria prescelta, due notti presso l’hotel Pension Baron Am Schottenor 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio.

Pagina 14

Page 15: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dall’ 11 al 15 luglio 2020

Savonlinna Opera Festival

Il Barbiere di Siviglia

Gioachino Rossini 11 Luglio – ore 19.00

Cast Figaro Roberto de Candia

Rosina Annalisa Stroppa

Il Conte d’Almaviva Tuomas Katajala Don Basilio Michele Pertusi

Direttore Evelino Pidò

Pagina 15

Page 16: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio

Sabato 11 luglio In mattinata, sistemazione in pullman G.T. e trasferimento privato per l’aeroporto di Milano Malpensa, disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea Finnair alle ore 11.15 con arrivo a Helsinki alle ore 15.15 (locali). All’arrivo, trasferimento a Savonlinna in bus privato. Sistemazione in hotel nelle camere riservate ed in tempo utile, trasferimento presso il Savonlinna Opera festival per assistere all’opera il Barbiere di Siviglia. Al termine, cena libera, rientro in hotel per il pernottamento.

Domenica 12 Luglio Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento a San Pietroburgo. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate, tempo libero a disposizione. Cena in hotel e pernottamento.

Lunedì 13 Luglio Prima colazione in hotel. Incontro con la guida, mattinata dedicata alla visita guidata di San Pietroburgo con la visita alla Chiesa del Salvatore sul Sangue versato. Continuazione delle visite nel pomeriggio con il Palazzo di Caterina e la Camera d’Ambra. Rientro in hotel per la cena e pernottamento.

Martedì 14 Luglio Prima colazione in hotel. Incontro con la guida, mattinata dedicata alla visita dell’Ermitage. Pomeriggio libero per attività e visite individuali. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento.

Mercoledì 15 Luglio Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento all’aeroporto di San Pietroburgo. Disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea Finnair alle ore 13.35 con arrivo ad Helsinki alle ore 14.25, cambio aeromobile e ripartenza alle ore 16.10 per Milano Malpensa alle ore 18.10. All’arrivo, sistemazione in pullman G.T. e rientro ai luoghi di partenza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 1790,00

La quota comprende: trasferimento in pullman G.T. per l’aeroporto, volo di linea, partecipazione all’Opera nella categoria sopracitata, sistemazione in hotel 3/4* a Savonlinna e San Pietroburgo in trattamento di mezza pensione, visto, trasferimenti in loco, visite guidate come da programma, assicurazione medico bagaglio.

Pagina 16

Page 17: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

VIAGGI INDIVIDUALI

Dal 22 al 24 Marzo 2020

ZÜRICH OPERNHAUS

LA BOHEME Giacomo Pucicni

22 Marzo – ore 20.00

Cast

Rodolfo Juan Diego Florez Marcello Konstantin Shushaov Mimì Ruzan Mantashyan Musetta Olga Kulchynska Colline Stanislav Vorobyov

Direttore Marco Armiliato

Pagina 17

Page 18: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio

Domenica 22 Marzo Trasferimento individuale per Zurigo. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. In tempo utile, trasferimento individuale alla Zurich Opernhaus per assistere all’opera La Bohème. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Lunedì 23 Marzo Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visite libere ed attività individuali. Cena libera. Pernottamento in hotel.

Martedì 24 Marzo Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione ed in tempo utile, rientro individuale ai luoghi di partenza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.1 Eur. 460,00

La quota comprende: partecipazione all’Opera in cat.1, due notti presso l’Hotel X-Tra 3*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio. Su richiesta: quotazione trasferimento per Zurigo.

Pagina 18

Page 19: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 4 all’5 Aprile 2020

Festspielhaus Baden-Baden

FIDELIO

L. Van Beethoven 4 Aprile – ore 18.00

Cast Leonore Marlis Petersen Marzeline Hanna-Elisabeth Müller Rocco Peter Rose Don Pizarro Wolfgang Koch

Florestano Matthew Polenzani

Direttore Kirill Petrenko Berliner Philharmoniker

Pagina 19

Page 20: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio Martedì 4 Aprile Trasferimento individuale per Baden-Baden. All’arrivo, sistemazione nelle camere riservate in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale alla Festspielhaus per assistere all’opera Fidelio. Al termine, cena libera e rientro in hotel per il pernottamento.

Mercoledì 5 Aprile Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione per visite libere ed attività individuali. Rientro individuale ai luoghi di partenza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 310,00

La quota comprende: partecipazione all’Opera in categoria 2, una notte presso l’Hotel Boutique Societe 4* (o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio Su richiesta: quotazione trasferimento per Baden-Baden

Pagina 20

Page 21: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 30 Aprile al 2 Maggio 2020

Opéra Bastille – Parigi

ADRIANA LECOUVREUR

Francesco Cilea 30 Aprile – ore 19.30

Cast Adriana Lecouvreur Anna Netrebko Conte di Sassonia Yusif Eyvazov La principessa di Bouillon Ekaterina Semenchuk Il principe di Bouillon Sava Vemić Michonnet Željko Lučić

Direttore Giacomo Sagripanti

Pagina 21

Page 22: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio

Giovedì 30 Aprile Trasferimento individuale per Parigi. Sistemazione in hotel nelle camere riservate. In tempo utile, trasferimento individuale all’Opéra Bastille per assistere all’opera Adriana Lecouvreur. Cena libera. Pernottamento in hotel.

Venerdì 1 Maggio Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visite libere ed attività individuali.

Sabato 2 Maggio Prima colazione in hotel. Tempo libero a disposizione e rientro individuale ai luoghi di partenza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 340,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 330,00

La quota comprende: partecipazione all’Opera nella categoria prescelta, due notti presso l’Hotel Ibis Paris Bastille Opera 11eme 3* (o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio.

Su richiesta: quotazione trasferimento per Parigi

Pagina 22

Page 23: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 19 al 21 Marzo 2020

Wiener Staatsoper – Vienna

Falstaff – 19 Marzo ore 19.00

Giuseppe Verdi

Tosca - 20 Marzo ore 19.00

Giacomo Puccini

Cast Falstaff Cast Tosca Falstaff Ambrogio Maestri Tosca Sonya Yoncheva

Ford Simon Keenlyside Mario Caravadossi Marianne Crebassa

Fenton Yijie Shi Barone Scarpia Erwin Schrott Alice Ford Olga Bezsmertna

Direttore Daniel Harding Direttore Giampaolo Bisanti

Pagina 23

Page 24: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Programma di viaggio

Giovedì 19 Marzo Trasferimento individuale per Vienna. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. Giornata a disposizione per visite libere ed attività individuali. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere all’opera Falstaff. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Venerdì 20 Marzo Prima colazione in hotel. Giornata libera a disposizione per visite ed attività individuali. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere all’opera Tosca. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Sabato 21 Marzo Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione, rientro individuale ai luoghi di provenienza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 580,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 460,00

La quota comprende: partecipazione ad entrambe le opere nelle categorie sopracitate, due notti presso l’hotel Pension Baron Am Schottenor 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio.

Su richiesta: quotazione trasferimento per Vienna Pagina 24

Page 25: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 12 al 14 Giugno 2020

Wiener Staatsoper – Vienna

Recital Anna Netrebko – 12 Giugno ore 19.00

Aida – 13 giugno ore 19.00

Giuseppe Verdi

Recital Netrebko Cast Aida Anna Netrebko Amneris Ekaterina Gubanova

Aida Sondra Radvanovsky Pianista Elena Bashkirova Radames Yusif Eyvazov

Amonasro Simone Piazzola

Direttore Marco Armiliato

Programma di viaggio

Venerdì 12 Giugno Trasferimento individuale per Vienna. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. Giornata a disposizione. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere al Solo Recital Anna Netrebko. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Sabato 13 Giugno Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere all’opera Tosca. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Domenica 14 Giugno Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione, rientro individuale ai luoghi di provenienza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 580,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 460,00

La quota comprende: partecipazione ad entrambe le Opere nelle categorie sopracitate, due notti presso l’hotel Pension Baron Am Schottenor 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio. Su richiesta: quotazione trasferimento per Vienna Pagina 25

Page 26: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 14 al 16 Giugno 2020

Wiener Staatsoper – Vienna

Un ballo in maschera – 15 Giugno ore 19.00

Giuseppe Verdi

Cast Riccardo Francesco Meli

Renato Ludovic Tézier Amelia Krassimira Stoyanova Ulrica Monika Bohinec

Direttore Michela Mariotti

Programma di viaggio

Venerdì 14 Giugno Trasferimento individuale per Vienna. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. Giornata a disposizione per visite libere ed attività individuali. Cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Sabato 15 Giugno Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere all’opera Un ballo in maschera. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Domenica 16 Giugno Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione, rientro individuale ai luoghi di provenienza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 410,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 330,00

La quota comprende: partecipazione all’Opera nella categoria prescelta, due notti presso l’hotel Pension Baron Am Schottenor 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio. Su richiesta: quotazione trasferimento per Vienna Pagina 26

Page 27: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 19 al 21 Giugno 2020

Wiener Staatsoper – Vienna

Il Trovatore – 19 Giugno ore 19.00

La Traviata – 20 Giugno ore 19.00

Giuseppe Verdi

Cast il Trovatore Cast La Traviata Il conte di Luna George Petean Violetta Valéry Aida Garifullina Leonora Marina Rebeka Alfredo Germont Benjamin Bernheim Azucena Anita Rachvelishvili Giorgio Germont Simon Keenlyside Manrico Gregory Kunde

Direttore Marco Armiliato Direttore Placido Domingo

Programma di viaggio

Venerdì 19 Giugno Trasferimento individuale per Vienna. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. Giornata a disposizione. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere all’opera Il Trovatore. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Sabato 20 Giugno Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale alla Wiener Staatsoper per assistere all’opera La Traviata. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Domenica 21 Giugno Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione, rientro individuale ai luoghi di provenienza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 590,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 480,00

La quota comprende: partecipazione ad entrambe le Opere nelle categorie sopracitate, due notti presso l’hotel Pension Baron Am Schottenor 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio. Su richiesta: quotazione trasferimento per Vienna Pagina 27

Page 28: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 09 all’11 Maggio 2020

Musikverein – Vienna

Sinfonia n.6 di G. Mahler Kirill Petrenko - Berliner Phliarmoniker

10 Maggio – ore 19.30

Programma di viaggio

Sabato 9 Maggio Trasferimento individuale per Vienna. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. Giornata a disposizione. Cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Domenica 10 Maggio Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale al Musikverein per assistere alla Sinfonia n.6. di G. Mahler. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento.

Lunedì 11 Maggio Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione, rientro individuale ai luoghi di provenienza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 285,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 270,00

La quota comprende: partecipazione al concerto nella categoria prescelta, due notti presso l’hotel Pension Baron Am Schottenor 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio. Su richiesta: quotazione trasferimento per Vienna Pagina 28

Page 29: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 10 al 12 Luglio 2020

Bayerische Staatsoper – Monaco

Tosca – 10 Luglio ore 19.00

Giacomo Puccini

Falstaff – 11 Luglio ore 19.00

Giuseppe Verdi

Cast Tosca Cast Falstaff Tosca Sonya Yoncheva Falstaff Wolfgang Koch

Mario Caravadossi Riccardo Massi Ford Boris Pinkhasovich Baron Scarpia Erwin Schrott Fenton Bogdan Volkov Alice Ford Aleksandra Kurzak

Direttore Marco Armiliato Direttore Kirill Petrenko Programma di viaggio

Venerdì 10 luglio Trasferimento individuale per Monaco. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. Giornata a disposizione. In tempo utile, trasferimento individuale alla Bayerische Staatsoper per assistere all’opera Tosca. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Sabato 11 luglio Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale alla Bayerische Staatsoper per assistere all’opera Falstaff. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Domenica 12 luglio Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione, rientro individuale ai luoghi di provenienza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 540,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 480,00

La quota comprende: partecipazione ad entrambe le Opere nella categoria prescelta, due notti presso l’hotel Novum 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio. Su richiesta: quotazione trasferimento per Monaco Pagina 29

Page 30: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Dal 11 al 13 Luglio 2020

Bayerische Staatsoper – Monaco

Falstaff – 11 Luglio ore 19.00

Otello – 12 Luglio ore 19.00

Giuseppe Verdi Cast Falstaff Cast Otello Falstaff Wolfgang Koch Otello Gregory Kunde

Ford Boris Pinkhasovich Jago Claudio Sgura

Fenton Bogdan Volkov Cassio Galeano Salas Alice Ford Aleksandra Kurzak Desdemona Anja Harteros

Direttore Kirill Petrenko Direttore Adam Fischer

Programma di viaggio

Sabato 11 luglio Trasferimento individuale per Monaco. All’arrivo, sistemazione in hotel nelle camere riservate. Giornata a disposizione. In tempo utile, trasferimento individuale alla Bayerische Staatsoper per assistere all’opera Falstaff. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Domenica 12 luglio Prima colazione in hotel. In tempo utile, trasferimento individuale alla Bayerische Staatsoper per assistere all’opera Otello. Al termine, cena libera, rientro in hotel e pernottamento. Lunedì 13 Luglio Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione, rientro individuale ai luoghi di provenienza.

Quota Individuale di Partecipazione in Cat.2 Eur. 590,00 Quota Individuale di Partecipazione in Cat.3 Eur. 530,00

La quota comprende: partecipazione ad entrambe le opere nella categoria prescelta, due notti presso l’hotel Novum 4*(o similare) in pernottamento e prima colazione, assicurazione medico bagaglio. Su richiesta: quotazione trasferimento per Monaco Pagina 30

Page 31: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Per prenotare un Viaggio

nell’Opera

Iscrizione Per iscriversi ad un nostro viaggio è necessario farci pervenire i seguenti dati: nomi e cognomi dei partecipanti, il numero di telefono, il codice fiscale, la preferenza al viaggio e la categoria del biglietto che si vuole acquistare mandando una mail all’indirizzo [email protected].

La prenotazione La prenotazione sarà resa effettiva dal versamento dell’acconto che dovrà essere pari al 30% della quota di partecipazione. Il versamento dell’acconto potrà essere corrisposto con le seguenti modalità di pagamento: contante (per un ammontare massimo di Eur. 999,99), assegno, bonifico bancario o bancomat. Non accettiamo pagamenti con carta di credito. Nb. La categoria dei biglietti è quella indicata dai teatri nella disposizione dei posti e verificabile sul sito dei teatri stessi. Le categorie migliori partono dalla 1°.

Pagina 31

Page 32: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.

Il saldo Il saldo del viaggio dovrà pervenire ad Agenzia Viaggi Portofranco al massimo un mese prima della partenza.

Assicurazione annullamento Per coloro che vogliono stipulare l’assicurazione annullamento (facoltativa), la stessa dovrà essere richiesta tassativamente al momento della prenotazione ed il costo sarà determinato e varierà in base alla quota di partecipazione del pacchetto scelto.

Le quote non comprendono Le quote non comprendono l’eventuale tassa di soggiorno che sarà da regolarsi direttamente in loco in hotel, l’assicurazione contro le penali d’annullamento (facoltativa), extra personali e tutto quanto non espressamente citato ne “la quota comprende”. Su richiesta, Agenzia Viaggi Portofranco si rende disponibile a realizzare preventivi su misura.

Pagina 32

Page 33: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.
Page 34: Chi siamo › 9995618d › files... · 2020-01-22 · Chi siamo Agenzia Viaggi Portofranco opera sul mercato nazionale dal 1998 e rappresenta oggi una solida realtà del settore.