CHAIRS+STOOLS SEDIE MODERN & CLASSIC · CHAIRS+STOOLS MODERN & CLASSIC L’evoluzione della sedia...

SEDIE+SGABELLIMODERNI& CLASSICI

SED

IE+S

GA

BELL

I MO

DER

NI &

CLA

SSIC

I

#NU

OVA

CO

LLEZ

ION

E

CHAIRS+STOOLSMODERN& CLASSIC


SED

IE+S

GA

BELL

I MO

DER

NI &

CLA

SSIC

I

#NU

OVA

CO

LLEZ

ION

E


L’evoluzione della sedia si esprime in questa collezione ricca di proposte. Un equilibrio di geometrie con raffi natezza, personalità e stile. Infi nite soluzioni caratterizzate da un design d’avanguardia e materiali innovativi. Sedie moderne e classiche, sgabelli e panche, gli indiscussi protagonisti della cucina e del living.Chair evolution is expressed in this rich collection featuring geometry well-balanced with refi nement, personality and style. Infi nite solutions feature cutting edge design and innovative materials. Modern or classical chairs, stools and benches are the indubitable protagonists of the kitchen and living room.

→ 02 Sedie Moderne / Modern chairs → 100 Sedie Classiche / Classic chairs→ 116 Sgabelli Moderni / Modern stools → 164 Panche e Sgabelli Classici / Bench and Classic stools

PRO

DO

TTI 1

00%

MAD

E IN

ITAL

Y10

0% M

ADE

IN IT

ALY

PROGETTATI& REALIZZATIIN ITALIADESIGNED & MADE IN ITALY

→ 100 Sedie Classiche / Classic chairs → 116 Sgabelli Moderni / Modern stools → 164 Panche e Sgabelli Classici / Bench and Classic stools

Alicia04 / 05

Clio20 / 21

Esy38 / 39

Argo06 / 09

Cuba22 / 27

Eva40 / 41

Astrid10 / 11

Dea28 / 29

Fleur42 / 43

Avril12 / 13

Drop30 / 31

Giulia44 / 45

Camelia14 / 15

Emily32 / 35

Happy46 / 47

Carmen16 / 19

Emy36 / 37

Ice48 / 49

2

SEDIE MODERNE/ MODERN CHAIRS

Mitt64 / 65

Pepper76 / 77

Sirio88 / 89

Nicole66 / 67

Sally78 / 79

Slim90 / 93

Noemi68 / 69

Samy80 / 81

Vanity94 / 95

Nova70 / 71

Sandy82 / 83

Zara96 / 97

Olimpia72 / 73

Seven84 / 85

Zoe98 / 99

Polaris74 / 75

Shanti86 / 87

3

Jenny50 / 51

Light52 / 53

Lisa54 / 57

Branch58 / 59

Melody60 / 61

Miranda62 / 63

ALICIA

Sedia Alicia tecnopolimero / Alicia chair in technopolymer4

Alicia

Sedia con struttura in legno e con seduta in polipropilene.

Chair with wooden structure and polypropylene seat.

5

L 40,5 P 50 H 46,5/80faggio naturale, nero / natural beech, black

L 40,5 P 50 H 46,5/80bianco / white

6348 P 270

6348 P 285

Struttura / Structure

BIANCO FAGGIO NERO

NERO

Seduta / Seat

BIANCO

GRIGIO PERLA

GIALLO MIMOSA

FAGGIO NATURALE

TABACCO

VERDE AVOCADO ROSSO

4049,5

46,5

80

ARGO

Sedia Argo in tecnopolimero sugar e asfalto / Argo seat in technopolymer sugar and asfalto6

Argo

Seduta / Seat

L. 44 P. 54 H. 46/80dimensioni / dimensions

6261 P 108

SAND

PERLA

BORDEAUX

SUGAR

SALVIA

OMBRA

TORBA

ASFALTO

BROWN

Sedia impilabile (5 pcs) bimateriale in tecnopolimero.

Stackable chair (5 pcs) in techno-polymer twin-material

4454

80

46

7

ARGO B

Sedia Argo B in tecnopolimero / Argo B chair in technopolymer8

Argo B

L. 57 P. 54 H. 46/65/80dimensioni / dimensions

6262 P 121

Sedia impilabile (5 pcs) bimateriale in tecnopolimero con braccioli integrati.

Stackable chair (5 pcs) in Techno-polymer twin-material with integrated armchairs.

5754

80

4665

9

Seduta / Seat

SAND

PERLA

BORDEAUX

SUGAR

SALVIA

OMBRA

TORBA

ASFALTO

BROWN

Sedia Astrid seduta bianco con struttura brown / Astrid chair white seat and brown structure

ASTRID

10

Astrid

Colore cuscino / Cushion colour


6264 P 175

Sedia girevole in tecnopolimero con cuscino imbottito.

Swivel chair in technopolymer with upholstered cushion.

55

47

51

79


BIANCO

TRAMA GRIGIA

TORBA RED BROWN

Seduta / Seat

BIANCO TORBA RED BROWN

11

AVRIL

Sedia Avril cappuccino e antracite / Avril chair in anthracite and cappuccino12

Sedia impilabile (6 pcs)monoblocco in polipropilene.

Avril

Stackable chair (6 pcs) polypropylene monobloc.


6347 P.87

Struttura e seduta / Structure and seat

BIANCO CAPPUCCINO CELESTE ROSSO ANTRACITE

55 51

81,5

46

13

Sedia Camelia / Camelia chair

CAMELIA

14

Sedia con struttura in legno laccato.

Camelia

Chair with lacquered wood structure.

L. 43 P. 46 H. 46,5/82dimensioni / dimensions

6344 P.160

49

83,5

46,5

42,5


BIANCO TORTORA CHIARO CAPPUCCINO ANTRACITE

15

Sedia Carmen cappuccino e antracite / Carmen chair in anthracite and cappuccino

CARMEN

16

Sedia con struttura in legno laccato in tinta con il rivestimento in ecopelle.

Carmen

Chair with lacquered wood structure in the same fi nish as the leather cover.


6346 P.99

45

100

47,5

46


17


Sedie Carmen Vintage / Carmen Vintage chair

CARMEN VINTAGE

18

Sedia con struttura in legno laccato in tinta con il rivestimento in ecopelle.

Carmen Vintage

Chair with lacquered wood structure in the same fi nish as the ecoleather cover.


6215 P.112


STRUTTURATORTORA CHIARO

STRUTTURACAFFÈ

STRUTTURAANTRACITE

SEDUTA VINTAGE TORTORA

SEDUTA VINTAGE CAFFÈ

SEDUTA VINTAGE ANTRACITE

45

100

47,5

46

19

CLIO

Sedia Clio in higlopp / Higlopp Clio chair20

Sedia impilabile (4pcs) con struttura in higlopp ultralucido.

Clio

Stackable chair (4 pcs) with higlopp ultraglossy structure.


L. 46,5 P. 47 H. 45,5/81dimensioni / dimensions

6184 P 80

BIANCO TORTORA GRAFITE

47

81

45,5

46,5

21

CUBA M

Sedia Cuba M bianco e nero / Cuba M chair white and black22

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo 4 gambe, cromata o verniciata, seduta in tecnopolimero.

Cuba M

Stackable chair (4 pcs) withmetal structure, 4 legs, chromed or painted, technopolymer seat.

Struttura cromata + seduta / Chromed structure + seat

Struttura verniciata + seduta / Painted structure + seat

+

CROMO BIANCO

BIANCO

PAPAYA

PAPAYA

PISTACCHIO

PISTACCHIO

TERRA

TERRA

BROWN

BROWN

NERO

NERO

59

47

54

79

23

L. 59 P. 54 H. 47/79struttura cromata / chromed structure

L. 59 P. 54 H. 47/79struttura verniciata / painted structure

6246 P 125

6246 P 149

CUBA P

Sedia Cuba P bianco e nero / Cuba P chair white and black24

Sedia con struttura in coiniezione metallo-polimero,seduta in tecnopolimero.

Cuba P

Chair with polymer-metalco-injected structure, technopolymer seat.



6247 P 218

BIANCO

BROWN

PAPAYA PISTACCHIO TERRA

NERO

59

47

54

79

25

CUBA L

Sedia Cuba L pistacchio e nero / Cuba L chair pistacchio and nero26



6248 P 245

FAGGIO

Sedia con 4 gambe in legno di faggio, seduta in tecnopolimero.

Chair with 4 beech legs, technopolymer seat.

Cuba L

59

47

54

79

27

Seduta / Seat

BIANCO

BROWN

PAPAYA PISTACCHIO TERRA

NERO

Sedia Dea in ecopelle stampata / Dea chair in printed ecoleather

DEA

28

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo, completamente rivestita in ecopelle stampata

Dea

Stackable chair (4 pcs) with metal structure, totally covered in printed ecoleather.

L. 44 P. 53 H. 48/96,5dimensioni / dimensions

6225 P. 158


BIANCO CAPPUCCINO ANTRACITE

44

48

53

96,5

29

Sedia Drop vintage / Drop vintage chair

DROPVINTAGE

30

Sedia con struttura in metallo verniciato e rivestimento in ecopelle vintage.

Drop vintage

Chair with painted metalstructure and vintage ecoleather cover.


6216 P.168


Seduta / Seat

CORTEN

VINTAGE TORTORA VINTAGE ANTRACITE VINTAGE CAFFÈ

4859

99

48

31

BRUNITO

Sedia Emilie in ecopelle / Emilie chair in ecoleather

EMILIE

32

Sedia con struttura in metallo verniciato bianco o antracite con seduta e schienale con rivestimento in ecopelle.

Emilie

Chair with anthracite or white painted metal structure, seat and back with ecoleather cover.


6342 P.162


STRUTTURABIANCO

STRUTTURABIANCO

STRUTTURAANTRACITE

STRUTTURABIANCO

STRUTTURAANTRACITE

SEDUTA BIANCO

SEDUTA CAPPUCCINO

SEDUTA ANTRACITE

SEDUTA TORTORA CHIARO

SEDUTA BIANCO

49

48

93,5

44,5

33

Sedia Emilie in ecopelle / Emilie chair in ecoleather34 35

EMY

Sedia Emy in polipropilene / Emy chair in polypropylene36

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo laccato e seduta in polipropilene in tinta.

Emy

Stackable chair (4 pcs) with lacquered metal structure and polypropylene seat in the same colour.


6228 P.118


BIANCO TORTORA ANTRACITE

47

46

53

79

37

Sedia Esy in microfi bra maculata / Esy chair in speckled microfi bre

ESY

38

Sedia impilabile ( 4 pcs ) con struttura in metallo e comple-tamente rivestita in microfi bra maculata antimacchia.

Esy

Stackable chair (4pcs) with metal structure and totally covered in stain-resistant speckled microfi bre.



6229 P.140

GRIGIO CHIARO TABACCO RUGGINE ANTRACITE

4755

47

96

39

Sedia Eva in tessuto antimacchia / Eva chair in stain-resistant fabric

EVA

40

Sedia con struttura in metallocompletamente rivestita in tessuto antimacchia con trattamento in nano tecnologia.

Eva

Chair with metal structure totally covered with stain resistant fabric with nano-technology treatment.



6227 P.203

GIALLO SENAPE ROSSO BORDEAUX

TURCHESE CAFFÈ ANTRACITE

48,559

47,5

88

41

Sedia Fleur in eco cuoio / Fleur chair in ecoleather

FLEUR

42

Sedia con struttura in metallo,completamente rivestita in ecocuoio.

Fleur

Chair with metal structure,totally covered in ecoleather.


6340 P.149

55,5

95,3

46,5

48



43

Sedie Giulia pelle tortora e bianco / Giulia chairs in dove grey and white leather

GIULIA

44

Sedia con struttura in metallo rivestita in pelle rigenerata.

Giulia

Chair with metal structure covered with regenerated leather.


6138 P 160

45

48

52

88


BIANCO TORTORA TESTA DI MORO NERO

45

Sedia Happy / Happy chair

HAPPY

46

Sedia con struttura in legno con seduta impagliata.

Happy

Chair with wooden structure and straw seat.

L. 42,5 P. 49 H. 46/86,5dimensioni / dimensions

6154 P 115

42,5

46

49

86,5


PAGLIA

ROVERE GRIGIO


BIANCO PORO APERTO

47

Sedia Ice in tessuto antimacchia / Ice chair in stain-resistant fabric

ICE

48

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo completa-mente rivestita in tessuto antimacchia con trattamentoin nanotecnologia.

Ice

Stackable seat (4 pcs) with metal structure totally covered in stain resistant fabric with nanotechnology treatment.


6236 P.125

4451

47

95,5


49

GIALLO SENAPE ROSSO BORDEAUX

TURCHESE CAFFÈ ANTRACITE

JENNY

Sedia Jenny / Jenny chair50

Sedia con basamento in metallo verniciato con scocca in polipropilene e sedile in ecopelle.

Jenny

Chair with painted metal structure, polypropylene carcase and ecoleather seat.


6245 P 98

NERO

48

45

55

84,5


BIANCO

51

Sedia Light in policarbonato trasparente / Light chair in transparent polycarbonate

LIGHT

52

Sedia impilabile (4 pcs) in policarbonato trasparente.

Light

Stackable seat (4 pcs) in transparent polycarbonate.


6266 P 148


POLICARBONATO TRASPARENTE

4450

83

46

53

Sedia Lisa L rovere naturale / Lisa L chair natural oak54

LISA L


Lisa L

Seduta / Seat

BIANCO OPACO

ROVERE NERO

NERO OPACO

ROVERE NATURALE

ROVEREANTRACITE

CROMO

Sedia con struttura in metallo verniciata o cromata con seduta in multistrato.

Chair with chromed or painted metal structure with multilayer seat.

4553

47

81,5

L. 45 P. 51 H. 47/81,5struttura bianco-nero / white-black structure

L. 45 P. 51 H. 47/81,5struttura cromata / chromed structure

6240 P 301

6240 P 330

55

LISA P

Sedia Lisa P nero / Lisa P chair black56 57


Sedia con struttura in metallo verniciata o cromata con seduta in polipropilene.

Chair with chromed or painted metal structure with polypropylene seat.

Lisa P

Seduta / Seat

BIANCO OPACO

MARSALA NEROCARBONE

NERO OPACO

BIANCO GRIGIO MANDORLA

CROMO

VERDE ACQUA

4553

47

81,5

L. 45 P. 51 H. 47/81,5struttura bianco-nero / black-white structure

L. 45 P. 51 H. 47/81,5struttura cromata / chromed structure

6239 P 185

6239 P 199

Sedia Malik ecopelle / Malik chair in ecoleather

MALIK

58

Sedia con struttura in acciaio spazzolato e seduta con rivestimento in ecopelle.

Malik

Chair with brushed steel structure and seat with ecoleather cover.


6355 P.210


ACCIAIO SPAZZOLATO

Seduta / Seat


4862

47

91

59

Sedia Melodie ecopelle bianco / Melodie chair in white ecoleather

MELODIE

60

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo e rivestita completamente in ecopelle.

Melodie

Stackable chair (4 pcs) with metal structure and totallycovered in ecoleather.


6343 P.105

51

47

96

42,6



61

Sedia Miranda senape, bianca e rossa / Miranda chair in the following colours: mustard, white and red

MIRANDA

62

Miranda


6338 P 158

Sedia impilabile (6 pcs) in nylon Stackable chair (6 pcs) in nylon

53

82

45

53

Seduta / Seat

BIANCO

SKYBLUE

SENAPE

ROSSO

NOCCIOLA

NERO

TORTORA

63

MITT

Sedia Mitt / Mitt chair64

Mitt

Chair with vintage walnut colour wood structure and vintage dark brown ecoleather seat with stitching.


6267 P 190

Gambe / Legs Sedile / Seat

NOCE VINTAGE TESTA DI MORO VINTAGE

61

88

47

49

Sedia con struttura in legno tinto noce vintage e sedile in ecopelle testa di moro vintage con cuciture evidenziate.

65

NICOLE

Sedia Nicole tortora e bianco / Nicole chair dove grey and white66

Sedia con struttura in metallo verniciato e seduta laccata.

Nicole

Chair with painted metal structure and lacquered seat.

L. 39,5 P. 45 H. 45/83dimensioni / dimensions

6153LL P 78


STRUTTURAALLUMINIO

STRUTTURATORTORA

STRUTTURABRUNITO

STRUTTURABIANCO

SEDUTA BIANCO

SEDUTA TORTORA

SEDUTA MOKA

SEDUTA BIANCO

45

83

45

39,5

67

Sedia Noemi grigio ral 7037 / Noemi chair grigio ral 7037

NOEMI

68

Sedia con gambe in faggio su struttura in metallo nero con seduta in polipropilene.

Noemi

Chair with beech legs on black metal structure with polypropylene seat.

L. 45 P. 48 H. 48/84dimensioni / dimensions 6349 P 125

Gambe / Legs Inserto / Insert

FAGIO METALLO NERO

Seduta in polipropilene / Polypropylene seat

BIANCO GRIGIO RAL 7037 NERO

48 45

84

46

69

Sedia Nova colore sabbia / Nova chair sand colour

NOVA

70

Nova

L. 57 P. 54 H. 46/65/80dimensioni / dimensions

6238 P 99

Sedia impilabile (4pcs) in polipropilene e fi bra di vetro.

Stackable chair (4pcs) in polypropylene and glass fi bre.

5754

46

8065


BIANCO SABBIA GIALLO MAIS ROSSO GRAFITE

71

Sedia Olimpia in ecopelle / Olimpia chair in ecoleather

OLIMPIA

72

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo, sedile rivestito in ecopelle e gambe verniciate in tinta.

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo, sedile rivestito in ecopelle e gambe verniciate.

Olimpia

Olimpia Vintage

Stackable chair (4 pcs) with metal structure, seat with ecoleather cover and legs in the same colour.




6234 P.118

6235 P.130


Seduta / Seat

CORTEN

VINTAGETORTORA

VINTAGE CAFFÈ

BRUNITO

VINTAGE ANTRACITE

Struttura e seduta / Structure and frame


4451

47

96

73

POLARIS

Sedia Polaris in metallo e multistrato / Polaris chair in metal and multilayer74


STRUTTURAMETAL

STRUTTURABRUNITO

STRUTTURAMETAL

SEDUTA VINTAGE

SEDUTA MOKA

SEDUTA GRIGIO

L 45 P 48,5 H 46,5/82,5dimensioni / dimensions


6353 P 110

6353 P 90

* per la fi nitura metal l’effetto ferro grezzo con saldature a vistasono una peculiarità di questo prodotto / * for the metal fi nish the raw iron effect with visible weldings is a peculiarity of this product.

*

*

Sedia impilabile (5 pcs) con struttura in metallo grezzo verniciato trasparente o brunito, con sedile e schienale in multistrato.

Polaris

Stackable chair (5 pcs) hair with raw metal structure (transparent painted or burnished) with multilayer seat and backrest.

4548,5

46,5

82,5

75

Sedia Pepper in metallo verniciato bianco / Pepper chair in white painted metal

PEPPER

76

Sedia con struttura in metallo verniciato opaco.

Pepper

Chair with painted metal structure.


6243 P 112

4153

45

84,5

Struttura e seduta / Structure and frame

BIANCO RAL 9010 NEBBIA RAL 7038 TORTORA RAL 7030 VULCANO RAL 7022

77

Sedia Sally bianco, tortora e antracite / Sally chair in white, grey and anthracite

SALLY

78

Sedia con struttura in metallo completamente rivestita in ecopelle.

Sally

Chair with metal structure totally covered in ecoleather.


6217 P.185



48,559

47,5

88

79

Sedia Samy colore bianco e salvia / Samy chair in white and sage colour

SAMY

80

Samy


6263 P 118

Sedia impilabile ( 6 pcs ) in tecnopolimero.

Stackable chair (6 pcs) intechnopolymer.

52

45

52

87


BIANCO SAND PERLA TORBA SALVIA

81

Sedia Sandy / Sandy chair

SANDY

82

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo completa-mente rivestita in ecopelle.

Sandy

Stackable chair with metal structure and totally covered in ecoleather.

44

48

53

96,5

83

Sedia impilabile (4 pcs) con struttura in metallo completamente rivestita in ecopelle vintage.

Sandy Vintage


L. 44 P. 53 H. 48/96,5 dimensioni / dimensions

L. 44 P. 53 H. 48/96,5 dimensioni / dimensions

6218 P.135

6219 P.158

Seduta / Seat

VINTAGETORTORA

VINTAGE CAFFÈ

VINTAGE ANTRACITE



SEVEN

Sedia Seven in metallo brunito / Seven chair in burnished metal84

Sedia impilabile ( 4 pcs ) con struttura in metallo.

Seven

Stackable chair (4 pcs) with metal structure.


6265 P 110


BIANCO ANTICATO OPACO

NATURALE LUCIDO BRUNITO OPACO

6451

46

86

85

Sedia Shanti in polipropilene / Shanti chair in polypropylene

SHANTI

86

Sedia impilabile ( 4 pcs ) in polipropilene.

Shanti

Stackable chair ( 4 pcs ) in polypropylene.


6335 P 105


BIANCO SABBIA TORTORA

45

46

47

81

87

SIRIO

Sedia Sirio laccata bianco / Sirio chair in white lacquered88

Sedia laccata con struttura in legno e sedile in mulitistrati.

Sirio

Lacquered chair with wooden structure and multilayer seat.



6244 P 126

42

45

45

80,5

89

BIANCO NEBBIA TORTORA VULCANO

SLIM L

Sedia Slim L bianco e caramello / Slim L chair white and caramel color90



6260 P 232

FAGGIO

Sedia con 4 gambe in legno di faggio e seduta in tecno-polimero bicolore.

Chair with 4 beech legs and seat in multicolor technopolymer.

Slim L

43

45

50

81

91

Seduta / Seat

BIANCO + GRIGIO

PISTACCHIO+BIANCO

CARAMELLO+BIANCO TORBA+BIANCO RED+BIANCO

NERO+BIANCO

SLIM M

Sedia Slim M caramello + bianco / Slim M chair caramel + white92

Slim M


L. 43 P. 50 H. 45/81struttura cromato / chromed structure

L. 43 P. 50 H. 45/81struttura bianco-satinato / white-satin structure

6249 P 125

6249 P 150

BIANCO SATINATO CROMO

Sedia impilabile (5pcs) con struttura in metallo cromata, satinata o verniciata bianca, seduta in tecnopolimero bicolore.

Stackable chair (5 pcs) with chromed metal structure, satin-fi nish or white painted, seat in multicolor technopolymer.

43

45

50

81

Seduta / Seat

93

BIANCO + GRIGIO

PISTACCHIO+BIANCO

CARAMELLO+BIANCO TORBA+BIANCO RED+BIANCO

NERO+BIANCO

Sedie Vanity bianco e cappuccino / Vanity chair white and cappuccino

VANITY

94

Sedia con struttura in legno laccato e rivestimento in ecopelle in tinta.

Vanity

Chair with lacquered wood structure and ecoleather cover in the same colour.


6224 P.112



46

49

55

100

95

96 Sedia Zara in polipropilene / Zara chair in polypropylene

ZARA

97

Sedia con struttura in metallo e seduta in polipropilene.

Zara

Chair with metal structure and polypropylene seat.


Seduta / Seat

CROMONON IMPILABILI

BIANCO

VERNICIATO ALLUMINIOIMPILABILI

ANTRACITE

L. 48 P. 52,5 H. 46,5/80dimensioni / dimensions

6208 P 90

43

46,5

52,5

80

98 Sedia Zoe in microfi bra maculata / Zoe chair in speckled microfi bre

ZOE

99

Sedia con struttura in metallo e completamente rivestita in microfi bra maculata antimacchia.

Zoe

Stackable chair ( 4 pcs ) with metal structure totally covered in stain-resistant speckled microfi bre.



6226 P.180

GRIGIO CHIARO RUGGINE TABACCO ANTRACITE

4862

47

91

SEDIE REALIZZATE SECONDO LE ANTICHE

TRADIZIONI ARTIGIANECHAIRS MADE

ACCORDING TO ANCIENT CRAFT TRADITIONS.

100

Luigi XVI114 / 115

300102 / 103

410104 / 105

470106 / 107

480110 / 111

490112 / 113

101

471108 / 109

SEDIE CLASSICHE/ CLASSIC CHAIRS→ 02 Sedie Moderne / Modern chairs → 116 Sgabelli Moderni / Modern stools → 164 Panche e Sgabelli Classici / Bench and Classic stools

102

300

Sedia 300 fi nitura castagno / Chair 300 in chestnut fi nish 103

300


Seduta / Seat

L. 41 P. 45,5 H. 46,5/88,5dimensioni / dimensions

seduta paglia / straw seat

seduta legno / wooden seat

6120 P 110

6120L P 135

Struttura in legno con seduta impagliata o legno (sgabello abbinato “302”).

Wooden structure with straw or wooden seat (matched stool “302”).

45,5

88,5

46,5

41

Legno/ Wood

Laccato poroaperto/ Open-pore lacquered

Decapè/ Decapè

33 NOCE CARAVAGGIO

PAGLIA

442 CACHEMIRE

15 CASTAGNO

LEGNO

LEGNOIN TINTA/WOOD IN THE SAME COLOUR

443 FRASSINO BIANCO

104 Sedia 410 fi nitura ciliegio / Chair 410 cherry fi nish

410

105

410

Struttura e base / Structure and base

L. 41,5 P. 48,5 H. 47/94,5dimensioni / dimensions



6120 P 105

6120L P 135

Struttura in legno con seduta impagliata o legno (sgabello abbinato “412”)

Wooden structure with straw or wooden seat (matched stool “412”)

48,5

94,5

47

41,5

Seduta / Seat

Legno/ Wood


24 CILIEGIO

PAGLIA

32 AVORIO

15 CASTAGNO

LEGNO


106

470

Sedia 470 rovere moro, bianco e corda / Chair 470 dark oak, white and rope 107

470

Seduta / Seat

PAGLIA

Struttura in legno con seduta impagliata o legno (sgabello abbinato “472”)

Wooden structure with straw or wooden seat (matched stool “472”)

L. 44,5 P. 44,5 H. 47/93dimensioni / dimensions



6120 P 121

6120L P 140

44,5

93

47

44,5


096 BIANCO

15 CASTAGNO

437 NEBBIA

491 BRANDY

32 FRASSINO AVORIO

438 TORTORA

303 CORDA

439 VULCANO

20 ROVERE MORO

064 CELESTE 063 ROSSO

Decapè/ Decapè

490 GESSO 492 FIENO

Legno/ Wood


LEGNO


108

471

Sedia 471 bianco / 471 chair white 109

471

Sedia con struttura e seduta in legno (sgabello abbinato 472)

Chair with wooden structure and seat (matched stool 472)


6120L P 145


Laccato poroaperto/Open-pore lacquered

Decapè/ Decapè

Impiallacciato/ Veneered

096 BIANCO 437 NEBBIA 438 TORTORA 439 VULCANO

492 FIENO490 GESSO

491 BRANDY

44,5

93

47

44,5

110

480

Sedia 480 juta / Chair 480 juta 111

480

L. 45 P. 50,5 H. 47/ 93dimensioni / dimensions



seduta imbottito / upholstered seat

6120 P 160

6120L P 160

6120T P 166

Struttura in legno con seduta impagliata, imbottita o legno (sgabello “482”).

Wooden structure with straw, upholstered or wooden seat (stool “482”).


Seduta / Seat

PAGLIA IMBOTTITO

50,5

93

47

45

Decapè/ Decapè

024 BIANCOVERONA EMMA

33 NOCECARAVAGGIO

025 AVORIO VERONA EMMA

300 JUTA 301 VERDE SALVIA

Legno/ Wood

LEGNO


112

490

Sedia 490 / Chair 490 113

490


Struttura in legno con seduta legno (sgabello abbinato “492”)

Wooden structure with wooden seat ( matched stool “492”)

L. 42,5 P. 45 H. 46,5/ 88dimensioni / dimensions

6120L P 185

45

88

46,5

42,5

Decapè/ Decapè

181 CARRARA

185 ROVERE ANTICATO

182 ARGILLA 183 TERRA 184 TITANIO

Legno/ Wood

Laccato poroaperto/ Open-porelacquered

096 BIANCO

114

LUIGI XVI

Sedia Luigi XVI bianco argento / Luigi XVI chair silver white 115

Luigi XVI

Struttura in legno con seduta imbottita e rivestita in tessuto.

Wooden structure with upholstered seat and covered with fabric.


6192 P P 345

297 BIANCO ORO

296 NERO ARGENTO

271 BIANCO ARGENTO 272 MAGNOLIA ORO

299 VISONE ORO

298 CANAPA ORO


52

98,5

45

46,3

Alicia118 / 119

Giulia130 / 131

Mizar144 / 145

Sirio156 / 157

Argo120 / 121

Happy132 / 133

Nicole146 / 147

Slim158 / 159

Drop122 / 123

Hugo134 / 135

Noemi148 / 149

Tank160 / 161

Ermes124 / 125

Jenny136 / 137

Polaris150 / 151

Velo162 / 163

Frank126 / 127

Lisa138 / 141

Samy152 / 153

Frog128 / 129

Maximus142 / 143

Seven154 / 155

116

SGABELLI MODERNI/ MODERN STOOLS

Panca Kalì164 / 165

492176 / 177

Bistrot166 / 167

Luigi XVI178 / 179

302168 / 169

412170 / 171

472172 / 173

482174 / 175

117

SGABELLI CLASSICI/ CLASSIC STOOLS

PANCHE/ BENCHES

→ 02 Sedie Moderne / Modern chairs → 100 Sedie Classiche / Classic chairs

ALICIA

Sgabello Alicia tecnopolimero / Alicia stool in technopolymer118

Alicia

Sgabello fi sso con struttura in legno e con seduta in polipropilene.

Fixed stool with wooden structure and polypropylene seat.

6398 P 399

6398 P 410


BIANCO

Seduta / Seat

BIANCO 00

GRIGIO PERLA

GIALLO MIMOSA VERDE AVOCADO

FAGGIO NATURALE

TABACCO

ROSSO

FAGGIO NERO

NERO

119

54

9567

43,5

L 43 P 55,5 H 78/100faggio naturale, nero / natural beech, black

L 43 P 55,5 H 78/100bianco / white

120

ARGO

Sgabello Argo / Argo stool 121

Argo

Sgabello fi sso impilabile (8 pcs ) in co-iniziezione polimero-metallo.

Stackable fi xed stool ( 8 pcs ) in co-injected polymer-metal.



6194 P 149

4847

8766

SAND TORBA PERLA SUGAR ASFALTO

122 Sgabello Drop ecopelle antracite / Drop stool in anthracite ecoleather

DROP

123

Drop

Struttura / Seat

Seduta / Seat


6356 P 180

CORTEN

VINTAGE TORTORA

BRUNITO

VINTAGE CAFFÈ VINTAGE ANTRACITE

Sgabello fi sso con strutturain metallo verniciato, e rivestimento in ecopelle vintage.

Fixed stool with painted metal structure and vintage ecoleather cover.

65

43,549,5

110

124 Sgabello Ermes con seduta antracite / Ermes stool with anthracite seat

ERMES

125

Ermes


Seduta / Seat

L. 38 P. 40 H. 60/81 - 83,5/104dimensioni / dimensions

6399 P 199

CROMO


Sgabello con alzata a gas e struttura in metallo e seduta rivestita in ecopelle

Gas lift stool with metal structure and seat covered in ecoleather.

40

83,5/10460/81

38

126 Sgabello Frank nero / Frank stool black

FRANK

127

Frank

L. 37 P. 37 H. 67dimensioni / dimensions

6368 P 188

Sgabello fi sso con struttura in metallo grezzo verniciato trasparente, bianco o nero con sedile in legno abbinato fi nitura poro aperto.

Fixed stool with structure in transparent painted, white or black raw metal, wooden seat in the same colour with open-pore fi nish.


STRUTTURAMETAL

STRUTTURANERA

SEDUTA VINTAGE

SEDUTA NERO RAL 9005

SEDUTA BIANCO RAL 9010

*

STRUTTURABIANCO


37

Ø35

67

128

FROG

Sgabello Frog grigio / Grey Frog stool 129

Frog

Sgabello con alzata a gas con struttura in metallo cromato sedile in polipropilene e cuscino in ecopelle.

Gas lift stool with chromed metal structure, polypropylene seat and ecoleather cushion.


CROMO

L. 40 P. 40 H. 60/82 - 82/104dimensioni / dimensions

6176 P 110

Seduta / Seat

BIANCO GRIGIO CHIARO NERO

40 40

82/104 60/82

130

GIULIA

Sgabello Giulia fi nitura testa di moro / Giulia stool in dark brown fi nish 131

Giulia


6139 P 192

Sgabello fi sso con struttura in metallo rivestitain pelle rigenerata.

Fixed stool with metal structure with regenerated leather cover.

TORTORA TESTA DI MORO NERO


BIANCO

44

8665

43

132

HAPPY

Sgabello Happy rovere grigio / Happy stool in grey oak 133

Happy

L. 39 P. 43,5 H. 65/88dimensioni / dimensions

6155 P 138

Sgabello fi sso con struttura in legno con seduta impagliata.

Fixed stool with wooden structure and straw seat.

43,5 39

8865


Seduta / Seat

BIANCO PORO APERTO

PAGLIA

ROVERE GRIGIO

134

HUGO

Sgabello Hugo in legno naturale / Hugo stool in natural wood 135

Hugo


6397 P 285

Height adjustable stool with wooden structure and seat, foot ring in grey semi-glossy metal.


3838

62/77

BIANCORAL 9003

437 NEBBIA 438 TORTORA NATURALE 439 VULCANO

Sgabello regolabile in altezza tramite vite con struttura e seduta in legno anello poggiapiedi in metallo semilucido grigio.

136 Sgabello Jenny cappuccino e antracite / Jenny stool in cappuccino and anthracite

JENNY

137

Jenny


6329 P 170

Sgabello fi sso con struttura in metallo, completamente rivestito in ecopelle.

Fixed stool with metal structure, totally covered in ecoleather.

Seduta / Seat


65

43,549,5

110

138

LISA L

Sgabello Lisa L rovere naturale / Lisa L stool in natural oak 139

Lisa L

Seduta / Seat

BIANCO OPACO NERO OPACO

ROVERE NATURALE

ROVEREANTRACITE

CROMO

ROVERE NERO


Sgabello fi sso con struttura in metallo verniciato o cromato con seduta in multistrato.

Fixed stool with chromed or painted metal structure and multilayer seat.

48,5

93,567,5

43

L 43 P 48,5 H 67,5/93,5Struttura bianco-nero / Black-white structure

L 43 P 48,5 H 67,5/93,5Struttura cromata / Chromed structure

6359 P 396

6359 P 415

140

LISA P

Sgabello Lisa P verde acqua / Lisa P stool in aqua green 141


Sgabello fi sso con struttura in metallo verniciato o cromato con seduta in polipropilene.

Fixed stool with chromed or painted metal structure and propylene seat.

Lisa P

Seduta / Seat

BIANCO OPACO

MARSALA NEROCARBONE

NERO OPACO

BIANCO GRIGIO MANDORLA

CROMO

VERDE ACQUA

48,5

93,567,5

43

L 43 P 48,5 H 67,5/93,5Struttura bianco-nero / Black-white structure

L 43 P 48,5 H 67,5/93,5Struttura cromata / Chromed structure

6358 P 266

6358 P 279

142

MAXIMUS

Sgabello Maximus con sedile titanio / Maximus stool with titanium seat 143

Maximus


CROMO

L. 40 P. 44 H. 55/81 - 85/111dimensioni / dimensions

6145 P 325

44

85/11155/81

44

40

Sgabello con alzata a gas con struttura in metallo cromato e sedile rivestito in ecopelle.

Gas lift stool with chromed metal structure and seat with ecoleather cover.

Seduta / Structure and seat

BIANCO TITANIO NERO

144

MIZAR

Sgabello Mizar con sedile nero / Mizar stool with black seat 145

Mizar


CROMO

L. 40 P. 40 H. 45 all 50/75 60/85dimensioni / dimensions

6142 P 290


BIANCO NERO

40

50/75

40

60/85

Sgabello con alzata a gas con struttura in metallo cromato e sedile rivestito in ecopelle.

Gas lift stool with chromed metal structure, and seat with ecoleather cover.

146

NICOLE

Sgabello Nicole con seduta e struttura tortora / Nicole stool with dove grey seat and structure 147

Nicole


6206 P 110

Sgabello fi sso con struttura in metallo verniciato e seduta laccata.

Stool with painted metal structure and lacquered seat.


STRUTTURAALLUMINIO

STRUTTURATORTORA

STRUTTURABRUNITO

STRUTTURABIANCO

SEDUTA BIANCO

SEDUTA TORTORA

SEDUTA BRUNITO

SEDUTA BIANCO

41,5 39,5

8863

148 Sgabello Noemi bianco / Noemi stool white

NOEMI

149

Noemi


6389 P 85

Sgabello fi sso con gambein faggio su struttura in metallo nero con seduta in polipropilene bianco.

Fixed stool with beech legs on metal black structure with white polypropylene seat.

Struttura/Structure Gambe/Legs Seduta/Seat

NERO FAGGIO BIANCO

34 47

45

150

POLARIS

Sgabello Polaris / Polaris stool 151

Polaris

Sgabello regolabile in altezza tramite vite, struttura in metallo grezzo verniciato trasparente o brunito, con sedile in legno.

Height adjustable stool with raw metal structure (trans-parent painted or burnished) and wooden seat.

5151

63,5/72,5


STRUTTURAMETAL

STRUTTURABRUNITO

STRUTTURAMETAL

SEDUTA VINTAGE

SEDUTA MOKA

SEDUTA GRIGIO

L 51 P 51 H 63,5 / 72,5dimensioni / dimensions


6354 P 200

6354 P 200


*

*

152

SAMY

Sgabello Samy nero / Black Samy stool 153

Samy

Sgabello fi sso impilabile (6 pcs) in co-iniezione polimero-metallo.

Stackable fi xed stool ( 6 pcs) in polymer-metal co-injected.


BIANCO

PERLA

SAND

ASFALTO

SALVIA

BORDEAUX

TORBA


6174 P 141

4543

8766

154

SEVEN

Sgabello Seven in metallo brunito / Seven stool in burnished metal 155

Seven

Sgabello fi sso con struttura in metallo.

Fixed stool with metal structure.


METALLO BIANCO ANTICATO

METALLO BRUNITO


6175 P 110

4545

65

156

SIRIO

Sgabello Sirio laccato bianco / Sirio stool in white lacquered 157

Sirio

L. 40 P. 43,5 H. 67/84dimensioni / dimensions

6367 P 227

Sgabello fi sso con struttura in legno e sedile in multistrati laccati.

Fixed stool with wooden structure and lacquered multilayer seat.


67

4043,5

84

BIANCO NEBBIA TORTORA VULCANO

158

SLIM

Sgabello Slim tortora e caramello / Slim stool in dove grey and caramel colour 159

Slim

Sgabello fi sso impilabile (4 pcs) con struttura in metallo cromato o verniciato, seduta in tecnopolimero bicolore.

Stackable fi xed stool (4 pcs)with painted or chromed metal structure, multicolor technopolymer seat.


Seduta / Seat

BIANCO

BIANCO+GRIGIO

CROMO

CARAMELLO+BIANCO

GRIGIO

TORBA+BIANCO

NERO

RED+BIANCO

L. 45 P. 45 H. 68/97dimensioni / dimensionscromato / chromed colore / colour

6369 P 180

6369 P 195

45

68

45

97

160

TAK

Sgabello Tak bianco, rosso e grafi te / Tak stool in white, red and graphite 161

Tak

Sgabello fi sso con struttura in metallo verniciato o cromato con seduta in polipropilene e fi bra di vetro.

Fixed stool with chromed or painted metal structure and seat in polypropylene and glass fi bre.

44,5

64

45

L 45 P 44,5 H 64Struttura cromato / Chromed structure

L 45 P 44,5 H 64Struttura verniciata / Painted structure

6357 P 147

6357 P 155

Struttura cromata + seduta / Chromed structure + seat

Struttura verniciata + seduta / Painted structure + seat

+

CROMO BIANCO

BIANCO

SABBIA

ROSSO

VERDE AVOCADO

SENAPE ROSSO GRAFITE

GRAFITE

162

VELO

Sgabello Velo bianco / White Velo stool 163

Velo


6146 P 145

Sgabello con alzata a gas con basamento alluminio lucido, la seduta è in polipropilene.

Gas lift stool with glossy aluminium structure and polypropylene seat.

Struttura e base / Structure and base

Seduta / Seat

CROMO

BIANCO NERO

40

54,5/80

5

39

40

164 Panca Kalì rovere ghiaccio e termocotto / Kalì bench in ice oak and termocotto fi nish

PANCA KALÌ

165

Kalì

Panca in nobilitato. Lo spessore varia a seconda della fi nitura.

Melamine bench.The thickness vary according to the fi nish.

L. 90-100-120-140-150 P. 42 H. 45dimensioni / dimensions

panca Kalì 90/ Kalì bench 90 panca Kalì 100/ Kalì bench 100 panca Kalì 120/ Kalì bench 120 panca Kalì 140/ Kalì bench 140 panca Kalì 150/ Kalì bench 150

6320 P 1306323 P 1406321 P 1506324 P 1706322 P 170

Finiture / Finishes

SP. 3,8 CM.

SP. 3,5 CM.

SP. 3,6 CM.

312 ROVERE GHIACCIO

452 ROVERE BIONDO

460 EUCALIPTO BIANCO

313 ROVERE NORDICO

451 ROVERE CUOIO

461 EUCALIPTO GRIGIO

314 ROVERE TERMOCOTTO

458 NOCE ITALIA

462 EUCALIPTO NOCE

459 NOCE BRUNO

42

45

90-100-120-140-150

166 Panca Bistrot vintage miele / Bistrot bench in vintage honey colour

BISTROT

167

Panca con basamento in metallo verniciato e seduta sp. 4 cm. laminato o impiallacciato.

Bistrot

Bench with painted metal structure and seat th. 4 cm. laminate or veneered.

L. 140 P. 40 H. 43,5dimensioni / dimensions

laminato / laminate

legno / wood

6237 P 780

6237 P 965

140

43,5

40

Basamento / Structure

GRIGIO ORION SATINATO METAL BRUNITO

Finiture top / Top fi nishes

Impiallacciato/ Veneered

Laminato/ Laminate

VINTAGE NATURALE

VINTAGE MIELE

LAMINATO SP. 4 CM./ LAMINATE TH. 4 CM.

CAMPIONARIOARREDOTRE/ ARREDOTRERANGE

P 30Maggiorazione per top laminato speciale e FenixSurcharge for special laminate top and Fenix

168

302

Sgabelli 302 castagno / Stools 302 chestnut 169

Sgabello fi sso con struttura in legno con seduta impagliata o legno (sedia abbinata 300).

302

Fixed stool with wooden structure, straw or wooden seat (matched chair 300).

L. 41,5 P. 41,5 H. 65dimensioni / dimensions



6140 P 99

6140L P 118


Seduta / Seat

65

41,541,5

Decapè/ Decapè

443 FRASSINO BIANCO

15 CASTAGNO 33 NOCE CARAVAGGIO

PAGLIA

Legno/ Wood


442 CACHEMIRE

LEGNO

LEGNOIN TINTA/WOODE IN THE SAME FINISH

170 Sgabelli 412 avorio e castagno / Stools 412 ivory and chestnut

412

171

Sgabello fi sso con struttura in legno con sedutaimpagliata o legno (sedia abbinata 410).

412

Fixed stool with wooden structure, straw or wooden seat (matched chair 410).

L. 43,5 P. 37,5 H. 65dimensioni / dimensions



6140 P 95

6140L P 121


43,5

65

37,5

Seduta / Seat

15 CASTAGNO 24 CILIEGIO

PAGLIA

Legno/ Wood


32 AVORIO

LEGNO

LEGNOIN TINTA/WOOD IN THESAME FINISH

172

472

Sgabelli 472 castagno / Stools 472 chestnut 173

Sgabello fi sso con struttura in legno con seduta impagliata o legno (sedia abbinata “470”).

472

Fixed stool with wooden structure, straw or wooden seat ( matched chair “470”).

L. 41,7 P. 43 H. 65/93dimensioni / dimensions



6140 P 150

6140L P 165

43

9365

41,7

Seduta / Seat

LEGNO PAGLIA


096 BIANCO

491 BRANDY

437 NEBBIA

146 MIELE

303 CORDA

15 CASTAGNO

438 TORTORA

20 ROVERE MORO

439 VULCANO32 AVORIO 064 CELESTE 063 ROSSO

Decapè/ Decapè

490 GESSO 492 FIENO

Legno/ Wood


LEGNOIN TINTA/WOOD IN THE SAME FINISH

174

482

Sgabelli 482 verde salvia con seduta imbottita / Stools 482 sage green with upholstered seat 175

Sgabello fi sso con struttura in legno con sedutaimpagliata, imbottita o legno(sedia abbinata “480”).

482

Fixed stool with wooden structure, straw, upholstered or wooden seat (matched chair “480”).

L. 43,5 P. 44,5 H. 64,5/93dimensioni / dimensions



seduta imbottito / upholstered seat

6140 P 165

6140L P 165

6140T P 175

IMBOTTITO/UPHOLSTERED

Seduta / Seat

LEGNO/WOOD PAGLIA/STRAW

Decapè/ Decapè

024 BIANCOVERONA EMMA

33 NOCECARAVAGGIO

025 AVORIO VERONA EMMA

300 JUTA 301 VERDE SALVIA

Legno/ Wood


44,5

9364,5

43,5

LEGNOIN TINTA/WOOD IN THESAME FINISH

176

492

Sgabelli 492 Carrara / Stools 492 Carrara 177

492


6140L P 190

Sgabello fi sso struttura e seduta in legno (sedia abbinata “490”).

Fixed stool with wooden seat and structure (matched chair “490”).

46

91,564

42,7

Decapè/ Decapè

181 CARRARA

185 ROVERE ANTICATO

096 BIANCO

182 ARGILLA 183 TERRA 184 TITANIO

Legno/ Wood

Laccato poro aperto/ Wood


178

LUIGI XVI

Sgabello Luigi XVI bianco argento / Luigi XVI stool in silver white 179

Luigi XVI

Sgabello fi sso con struttura in legno con seduta imbottita e rivestita in tessuto.

Fixed stool with wooden structure, upholstered seat and fabric cover,


6193 P P 465

57

115

75

44

297 BIANCO ORO

296 NERO ARGENTO

271 BIANCO ARGENTO 272 MAGNOLIA ORO

299 VISONE ORO

298 CANAPA ORO


Qualità certifi cata

L’ Azienda da sempre studia le soluzionicompositive secondo criteri di qualità e funzionalità che distinguono la produzione dell’azienda. L’ Azienda garantisce i suoi materiali rivolgendo la sua attenzione all’ambiente,alla vostra salute e alla loro durata nel tempo. Azienda con sistema qualità certifi cato UNI EN ISO 9001.L’ Azienda si riserva di introdurre senza preavviso eventuali modifi che tecno-co-costruttive sul prodotto e sulle composizioni presentate.

The Company designs furnishing solutionsin line with the principies of quality and functionality that have always been distinctive of its products.The Company guarantees its materials and their durability, with special attention to the environment and your health.The Company has the certifi cation UNI EN ISO 9001:2008.The Company reserves the right to make any technical manufacturing changes to the product and the suggested arrangements, without prior notice.

ARREDO 3 s.r.l.

Via Moglianese, 2330037 Scorzè (VE)

Tel. +39 041 589911Fax +39 041 5899130

[email protected]


SED

IE+S

GA

BELL

I MO

DER

NI &

CLA

SSIC

I

#NU

OVA

CO

LLEZ

ION

E



SED

IE+S

GA

BELL

I MO

DER

NI &

CLA

SSIC

I

#NU

OVA

CO

LLEZ

ION

E


CHAIRS+STOOLS SEDIE MODERN & CLASSIC · CHAIRS+STOOLS MODERN & CLASSIC L’evoluzione della sedia...

Documents

Transcript of CHAIRS+STOOLS SEDIE MODERN & CLASSIC · CHAIRS+STOOLS MODERN & CLASSIC L’evoluzione della sedia...