Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для...

24
ЗНАНИЕ ИТАЛЬЯНСКОЙ КЕРАМИКИ ДЛЯ ОПТИМАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЕЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ Ceramica amica

Transcript of Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для...

Page 1: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

ЗНАНИЕ ИТАЛЬЯНСКОЙ КЕРАМИКИДЛЯ ОПТИМАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЕЕ ПОТЕНЦИАЛЬНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

Ceramicaamica

Page 2: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Справочник подготовлен:

Выпущен:

Выражается благодарность Итальянскому Институту Керамики в Болонье и компаниям Mapei и Fila Industria Chimica за предоставленный информационный материал и рекомендации, позволившие подготовить и выпустить настоящий справочник.

Издано при содействии Андреа Серри, Лауры Франчески и Симоны Малаголи.

© 2013 EDI.CER. S.p.A.Запрещается полное или частичное воспроизведение текстов и иллюстраций без разрешения компании EDI.CER.

По случаю:

Page 3: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Зачем нужен справочникО КЕРАМИЧЕСКОЙ ИТАЛЬЯНСКОЙ ПЛИТКЕ?В каждом доме на кухне, в гостиной, в туалете или вокруг бассейна мож-но увидеть итальянскую керамическую плитку, которая всегда является частью любой обстановки. Мы привыкли, что плитка есть повсюду, что она всегда незримо присутствует в нашей жизни. Но что мы о ней знаем? Если нам нужно купить плитку для строительства нового дома или для ремонта квартиры, достаточны ли наши знания о ней, чтобы сделать пра-вильный выбор, соответствующий собственным потребностям?Справочник Ceramica Amica предоставляет всю информацию, необходи-мую для правильного выбора итальянской керамической плитки, для об-думанного и сознательного ее приобретения. Но не только. На страницах справочника можно найти советы по укладке, очистке и уходу за керамикой, а также интересные предложения и идеи по использованию универсального материала, отличающегося уникальными характеристиками безопасности. Также мы узнаем, почему итальянская керамика считается дружествен-ным для экологии материалом, какие особенности делают такое покрытие совершенным, эклектическим и функциональным для всех жилых поме-щений и для реализации архитектурных проектов.Для подробной информации посетите сайт www.laceramicaitaliana.it и сайты компаний бренда Ceramics of Italy.

Франко МанфрединиПрезидент Итальянской Конфедерации

предприятий керамической промышленности

Page 4: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

ЧТО ЭТО ТАКОЕ?Керамическая итальянская плитка может быть раз-ного формата и толщиной от 3 до 20 мм. В про-цессе ее производства готовится замес из глины, песка и прочих природных веществ, формируются плиты нужного размера, которые затем обжигается в высокотемпературных печах. За счет применения самых передовых промышленных технологий на ры-нок выпускаются изделия, отличающиеся практи-чески бесконечным разнообразием форматов, цветов, поверхностей и декоративных эффектов.

ГДЕ ЕЕ МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ?Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных объ-емов как внутри помещений, так и снаружи. Любое место в доме, будь то большая зала или маленькая комната, может быть оформлено креативно и со вкусом с помощью элегантных керамических мате-риалов.

КАКОВы ЕЕ фуНКцИИ? Несмотря на большое разнообразие вариантов ита-льянской керамической плитки, она всегда одновре-менно выполняет три разные функции:l эстетическая - плитка участвует в реализации проектов по оформлению помещений вместе с дру-гими отделочными материалами;l техническая - плитка выдерживает нагрузку от жизнедеятельности людей, не разрушаясь и не те-ряя своих характеристик;

КЕРАМИЧЕСКАЯПЛИТКА.

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

l функциональная - плитка способствует гиги-ене помещений, отличается устойчивостью к на-грузкам от перемещения людей, обладает высокой морозостойкостью и огнестойкостью и устойчива к воздействию атмосферных явлений. К числу новых функций, пока на этапе ограниченного применения, относятся антибактериальные, фотокаталитические и фотогальванические свойства керамики.

Page 5: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Веские основания для выбораКЕРАМИКИ.

3Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Керамика является долговечным, компактным и инертным материалом. Такие ее характеристики, меняющиеся от изделия к изделию, определяют многочисленные преимущества керамики по сравнению с другими материалами, предназначен-ными для покрытия полов и облицовки стен.

ПРОЧНОСТЬЧастично стекловидная структура и высокая сила внутреннего сцепления массы делают керамику твердым, прочным и износостойким материалом. Характеристики керамики определяются по меж-дународным стандартам (EN 14411 ISO 13006), которые позволяют объективно сравнивать свой-ства керамических изделий. На коробках и в ин-формационных приложениях могут встретиться символы, которые всегда подробно разъяснит ква-лифицированный дилер.

НЕПРОНИцАЕМОСТЬКерамика и, особенно керамический гранит, явля-ются компактными и непористыми материалами, ко-торые отличаются влагостойкостью, устойчивостью к пятнам и, соответ-ственно, быстро и легко очищаются. Благодаря указанным достоин-ствам керамика также морозоустойчива.

БЕЗОПАСНОСТЬВ отличие от многих других материалов, керамиче-ская плитка является негорючей, в случае возгора-ния не выделяет токсичный дым и газ, предупреж-дает распространение пламени и в некоторой мере ограничивает ущерб, который может причинить возникший пожар.

фОРМы И РАЗМЕРыСовременная керамическая продукция Италии пред-ставлена модульными форматами с размером бо-ковой кромки от нескольких сантиметров до более одного метра. Такое разнообразие размеров плитки делает безграничными возможности выбора.

ЗДОРОВЬЕКерамика является инертным материалом, что оз-начает, что в ее состав не входят вредные для здо-ровья людей вещества. Помимо этого, в отличие от других поверхностей и предметов, керамика не впи-тывает пыль, цветочную пыльцу и зародыши расте-ний, поэтому при условии ее правильной очистки опасность для здоровья сводится к минимуму.

Page 6: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

4

Чуткое отношение к природе все больше обусловливает поведение частных лиц и компаний в отношении к эко-логии. По своему составу, в силу особенностей процесса производства и жизненного цикла итальянская керами-ка может считаться дружественным материалом для тех, кто выбирает экологически устойчивый стиль жиз-ни. Такой “зеленый” образ жизни подтверждается выбором керамических материалов бренда Ceramics of Italy.

Итальянская керамика уСТОЙЧИВА ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ.

Для ответственного подхода к выбору продукции ищите в каталогах, на сайтах компаний и на коробках с изделиями знаки сертификатов и экологических стандартов.

EMAS (Система эко-логического менед-жмента и аудита)Компании, сертифици-рованные по системе EMAS, добровольно пользуются Системой

управления окружающей средой (SGA), нацеленной на непрерывное усовершенствование процесса про-изводства с точки зрения экологи-ческой устойчивости.

LEED (Руководство по энергоэффективному и экологическому проектированию)Международная система

сертификации экологически устой-чивых зданий. Керамическая плитка соответствует требованиям системы “LEED Compliant”, позволяет полу-чать поощрительные баллы LEED и способствует общей экологической устойчивости строительных соору-жений.

UNI EN ISO 14001Во всем мире по дан-ному стандарту серти-фицируются компании, которые добровольно

пользуются Системой управления окружающей средой (SGA), нацелен-ной на непрерывное усовершенство-вание процесса производства с точки зрения экологической устойчивости.

СыРЬЕВыЕМАТЕРИАЛыПоверхности и предметы из керамики создаются из натуральных сырьевых ресурсов: глины, кварце-вых минералов и полевых шпатов. Их использо-вание не наносит вреда экологической системе и ландшафту, который вос-станавливается в соответ-ствии со строгими нацио-нальными правилами.

ПРОИЗВОДСТВОСырье перерабатывается на предприятиях, обеспечив-ших оптимизацию всего производственного цик-ла за счет использования возвратного тепла, само-производства электроэнер-гии, сокращения вредных выпусков в атмосферу, снижения объемов потре-бления воды и практически полного повторного исполь-зования отходов в про-цессе производства. Такая организация предприятий подтверждается сертифи-катами по экологии EMAS и ISO 14001.

ИЗДЕЛИЯИменно так производятся экологически совместимые изделия, способные пройти строгую процедуру сер-тификации экологическо-го качества Ecolabel.Помимо этого, исполь-зуемая в строительстве керамическая плитка способствует экологичес- кой устойчивости зданий также по параметрам системы LEED.

ПЕРЕРАБОТКАНа этапе вторичной пере-работки керамика может повторно использо-ваться на строительных объектах, что снижает количество отходов в окружающую среду и освобождает от необхо-димости использовать инертные материалы при-родного происхождения.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ECOLABELЕвропейский знак экологического каче-ства свидетельствует о соответствии из-

делий и услуг критериям береж-ного отношения к окружающей среде. Знак подтверждает огра-ниченное воздействие на эколо-гию в течение всего жизненного цикла изделий (LCA).

фот

о А

ндре

а Р

ошин

и

Page 7: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Итальянская керамическая плитка гордится не-оспоримым мировым лидерством, которое можно объяснить множеством факторов, способствовав-ших сначала созданию, а затем укреплению такого положения.

ИТАЛИЯ – КОЛыБЕЛЬ НОВАТОР-СКОЙ КЕРАМИКИНачиная с 50-х годов прошлого века, Италия стала колыбелью всех технологических инноваций в об-ласти промышленного производства керамической плитки: от плитки однократного обжига до керамо-гранита, от тонкой до крупноформатной плитки, не забывая о последующих поколениях все более со-временной продукции. Этот путь стал возможен, во многом благодаря сопутствующему и постоян-ному развитию технологий производства керами-ческой плитки – отрасли, также зародившейся и получившей развитие в Италии.

КуЛЬТуРА КРАСОТы И ЛЮБОВЬ К СВОЕМу ДЕЛуГениальность при разработке продукции и способ-ность воспроизвести и распознать красоту пустили глубокие корни в Италии, где рождаются новейшие тенденции мировой керамики. Творческое вообра-

жение идет рука об руку с мастер-ством, отличаю-щим итальянские керамические ком-пании, для которых любовь к своей

5Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Преимущества итальянскойКЕРАМИКИ.

работе, представляющая собой сумму знаний, куль-туры, ценностей, в том числе, моральных, является важным фактором конечного успеха.

БЕЗОПАСНОСТЬ ТРуДА И ЗАщИТА ОКРуЖАЮщЕЙ СРЕДы По сравнению с иностранными конкурентами ита-льянская керамическая промышленность придержи-вается самых высоких стандартов безопасности на рабочих местах и предоставляет бòльшие социаль-ные гарантии трудящимся как в государственном, так и в частном секторе. На сегодняшний день отрасль отличается также наилучшими показателями в сфере защиты окружающей среды на мировом уровне бла-годаря наличию современных предприятий и приме-нению технологий последнего поколения.Рациональный подход фабрик к решению экологи-ческих проблем проявляется в тщательном отборе сырья, соблюдении требований в процессе произ-водства и выпуске сертифицированной продукции. Все это и, возможно, даже больше воплощено в ке-рамической плитке со знаком ‘Ceramics of Italy’.

Page 8: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Итальянская керамическая промышленность выпуска-ет продукцию высокого уровня дизайна, способную значительно повысить качество жилых помещений. Итальянская плитка производится на базе самых со-временных технологий, при полном соблюдении тре-бований по защите окружающей среды, с неослабным вниманием к вопросам безопасности на рабочих ме-стах, при непрерывном поиске средств оптимизации используемых ресурсов, в соответствии с самыми вы-сокими стандартами эксплуатационных показателей. Итальянская керамическая промышленность про-двигает свои изделия под знаком Ceramics of Italy и представляет их на сайте www.laceramicaitaliana.it.

Выставка Cersaie является самым крупным в мире Международным салоном керамических изделий для архитектуры и оборудования ванных комнат, ко-торый ежегодно проходит в Болонье в конце сентя-бря, и где свыше 900 экспонентов из 30 стран мира представляют самые последние новинки и техничес-кие инновации. В ходе выставки посетители знако-мятся с новыми тенденциями развития керамики, получают советы и рекомендации специалистов по реализации проектов, а также принимают участие в неделе дизайна и архитектуры, которая включа-ет культурную программу под названием «строить, жить, думать».

ЗнакиКАЧЕСТВА.

EDI.CER._RUSSIA_BANNER_180X45.5_TR.indd 1 13/03/13 14:33

Page 9: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

СНАРуЖИ

Устойчивый к заморозкам и к сильным перепадам температуры, керамический ма-териал идеально подходит для наружной укладки, гарантируя износоустойчивость и долговечность поверхности.

01

Многие коллекции керамики включают специальные изделия, позволяющие выполнять облицовку ступеней, добиваясь высокого эстетического качества покрытия.

При выборе керамики для наружной укладки проверяйте, чтобы поверхность плитки была нескользкой (классификация Tortus, ASTM, DIN – показатель R).

Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

безопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

7

Page 10: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

8

Керамика не только отражает глубину своих природных свойств, но и точно имитирует такие материалы, как цемент, мрамор, камень и дерево, отличаясь самыми разными отделками, оттенками цвета и эстетическими эффектами.

02

Вы когда-нибудь задумывались о возможности облицевать камин керамикой? Декоративный эффект и огнестойкость покрытия гарантированы.

Разнообразие цветовой палитры керамической плитки позволяет создавать любые сочетания красок, отражающие ваш личный вкус и индивидуальный стиль.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В ГОСТИНОЙбезопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

Page 11: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Универсальность и красота керамической плитки делает ее оптимальным материалом для оформления кухни, украшая повседневную жизнь в самом главном помещении дома.

03

Керамическая столешница?Конечно, да! Новые керамические плиты позволяют создавать любые архитектурные объемы по собственному вкусу.

Защитите стену перед мойкой от брызг и пятен: керамическая поверхность очищается одним движением губки.

Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

НА КуХНЕбезопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

9

Page 12: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Итальянская керамика является воплощением дизайна Made in Italy, позволяя выполнять проекты по оформлению любых поверхностей ванной комнаты, будь то полы, стены, полки или душевая кабина.

04

Непреходящая мода на мозаику проявляется в виде декоративных элементов из керамики, которые подчеркивают блеск стен и создают эффект живой картины.

Керамическая плитка является совершенно непроницаемым материалом, поэтому она может использоваться в помещениях, где присутствует вода и пар.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В ВАННОЙ КОМНАТЕбезопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

10

Page 13: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Слой эмали на поверхности керамики различных типов позволяет создавать самые разные оттенки цвета и элегантные рисунки, которые способны украсить помещение, придать ему индивидуальность и наделить отличительными особенностями.

11

05

Цветы, геометрические рисунки, текстуры поверхности: керамика готова воспроизвести любой декоративный стиль, который вам нравится больше всего.

Специальные изделия, вставки и отделочные планки еще больше подчеркивают индивидуальность ванной комнаты.

Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В ВАННОЙ КОМНАТЕбезопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

Page 14: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

12

С помощью керамики в спальной комнате можно создать изысканное по стилю, уютное помещение, воспользовавшись бесконечным разнообразием материала по его эстетическому воздействию и цветовой гамме.

06

Возникла идея напольного отопления? Выберите для этого керамику: ее теплопроводность намного выше других материалов, обычно используемых для отопления спальни.

Интересная мысль: облицевать прикроватную стену оригинально выложенной керамикой в виде панели.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В СПАЛЬНЕбезопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

Page 15: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Керамика подчеркивает неповторимость природного материала и при наружной укладке, гарантируя устойчивость к воздействию атмосферных агентов и отличаясь простым уходом.

13

07

Плинтус из керамики придает законченность каждой детали оформления по проекту.

Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

НА ТЕРРАСЕбезопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

Выбор нескользких материалов позволяет наслаждаться внешним пространством в условиях полной безопасности.

Page 16: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

14

Керамическая плитка обеспечивает непроницаемость кладки внутри ванны, а специальные керамические изделия по борту бассейна гарантируют ни с чем несравнимые технические характеристики.

08

Так называемая “структурная” отделка поверхности с показателями A+B+C сводит к минимуму опасность поскользнуться даже при наличии на полу воды.

Керамической плиткой можно также облицевать стены и покрыть пол бассейна.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В БАССЕЙНЕбезопасность стиль универсальность комфорт украшение изысканность дизайн надежность

Page 17: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Широкое разнообразие типов изделий, форматов, цветов, поверхностей и декоративных элементов дает пользователю возможность выбирать. А чтобы выбрать керамику, наиболее соответствующую собственным потребностям, следует начать с анализа место ее укладки.

НАСТУПИЛо ВРЕМЯСДЕЛАТЬ ВыБОР.

Плитка для наружной укладки должна обладать некоторыми обязательными свойствами: морозостойкость, устойчивость к перепадам температур и не-скользкая поверхность. Поэтому предпочтение следует отдавать керамике со «структурной», шер-шавой на ощупь поверхностью. При выборе плитки для внутрен-них помещений таких ограниче-ний меньше и можно исходить главным образом из эстетиче-ских достоинств керамики.

Строгий, романтический, со-временный, минималистский, элегантный, трендовый: каким бы ни был преобладающий стиль дома, можно всегда найти соответствующую ему итальян-скую керамическую плитку. Достаточно посетить перво-классный салон керамики, где всегда можно найти материалы, способные удовлетворить по-желания заказчика.

В технологиях по производству облицовочных материалов особое внимание уделяется эстетике и декоративной функции керамики, которая подчас достигает абсолют-ного совершенства. Наполь-ные керамические покрытия выполняют не менее важную эстетическую функцию, но при этом они должны обеспечивать устойчивость к постоянным механическим нагрузкам.

Малоформатная плитка иде-ально подходит для традицион-ного стиля и для оформления небольших помещений, а плиты больших размеров скорее предназначены для реализации проектов в ярко выраженном современном стиле. Для создания креативных композиций можно смеши-вать плитку разных форматов. Количество заказываемой плитки должно быть на 10% больше площади покрываемой поверхности.

1515Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ВНуТРИИЛИ СНАРуЖИ?

ПОЛИЛИ СТЕНы?

КЛАССИЧЕСКИЙИЛИ СОВРЕМЕННыЙ?

КАКОЙ фОРМАТ?

Page 18: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

16

КАКАЯ ПЛИТКА?При выборе керамической плитки следует учиты-вать ее особые характеристики, которые должны соответствовать предусмотренным условиям места назначения и параметрам износоустойчи-вости в течение всего срока службы. Это условие распространяется также на выбор толщины и фор-мата керамики.

МИНИМАЛЬНыЙ ИЛИ ОТКРыТыЙ ШОВ?Укладка плитки с открытым швом (размер которого зависит от формата плитки и определяется особы-ми требованиями по проекту) имеет первостепенное значение по многим причинам и, в первую очередь, швы должны поглощать напряжение, которому мо-жет подвергаться керамическая поверхность из-за неустойчивости основания или в силу изменения раз-меров покрытия вследствие колебаний температуры.

Правильная укладка плитки имеет важнейшее зна-чение для гарантии долговечности керамики. Пра-вильная подготовка основания, а также выбор клея и герметика, соответствующих типу укладываемого материала и определенным условиям эксплуатации (внутри/снаружи, стены/пол, высокая/низкая на-грузка и проч.), позволяют создавать долговечные керамические покрытия. Поэтому принципиаль-но важно поручить работу квалифицированным монтажникам плитки и выбрать изделия, соот-ветствующие самым современным националь-ным и международным правилам.

МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯМесто назначения плитки является одним из основ-ных определяющих параметров. Тип и интенсивность нагрузки, которой будет подвергаться в процессе эксплуатации керамическая поверхность, должны быть известны еще до выбора материала, который должен обладать соответствующими характеристи-ками, способными гарантировать необходимую долговечность покрытия. Также следует учитывать фактор возможного попадания на плитку агрессив-ных химических веществ.

ОСНОВАНИЕДля обеспечения ровного керамического покрытия основание должно быть механически прочным, способным выдерживать предусмотренные и слу-чайные нагрузки на поверхность в процессе экс-плуатации. В момент укладки основание должно быть чистым, плоским, сплошным, с устойчивыми размерами, и не должно быть загрязнено веще-ствами, мешающими приклеиванию плитки.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Что нужно знатьОБ уКЛАДКЕ.

Page 19: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

17

Коллекции итальянской керамической плитки от-личаются богатым разнообразием форматов, предлагая керамику, разную по форме и размерам. Выбор формата является серьезным решением архитектурного проекта, поскольку размер кера-мической плитки является отличительным призна-ком стиля жилого пространства.

фОРМА И РАЗМЕРПомимо квадратных и прямоугольных форматов, итальянская керамика может иметь другие фор-мы, от традиционного шестиугольника до необыч-ных фигур, специально разрабатываемых архитек-торами и дизайнерами. Бесконечно множество размеров плитки: от мелких мозаичных чипсов и классических форматов 10x10 см и 20x20 см до крупных керамических плит, которые достигают размера 300x100 см и больше.

КРЕАТИВНыЕ КОМПОЗИцИИНаправление укладки плитки может казаться мел-кой деталью, а на самом деле является опреде-ленным стилистическим приемом. На полу плитку можно укладывать по прямой, с равными швами или со смещением, а точнее, “в разбежку”, а также по диагонали или “елочкой”. При облицовке стен можно выбирать укладку по горизонтали или по вертикали с отделкой поверхности планками и декоративными полосами по собственному вкусу.

ЧЕРЕДОВАНИЕ фОРМАТОВСмешение разных форматов в процессе укладки создает ощущение подвижного рисунка и делает стиль помещения еще более привлекательным. Мно-

Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

формы ИТАЛЬЯНСКОГО ТВОРЧЕСТВА.

гие коллекции включают модулируемые между со-бой форматы плитки, специально разработанные для интересных схем мультформатной укладки.

МОЗАИКАМозаика из разноразмерных чипсов, украшенная радужными вставками или вкраплениями драгоценных металлов и камней, одноцветными или пестрыми пластинками, стала обязательными декоративным элементом из керамики. Для упрощения облицовки изогнутых участков стен и колонн мозаичные чипсы приклеены к сетке или специально надрезаны, что делает укладку материала удивительно удобной.

Page 20: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Межплиточный шов является важным элементом укладки керамической плитки, который значитель-но влияет на общий эстетический вид и на техничес-кие характеристики покрытия.Поэтому выбор размера шва и материала затирки имеет очень большое значение. При этом необхо-димо учитывать следующие факторы.

КОНТРАСТНАЯ ЗАТИРКА ИЛИ В ТОН ПЛИТКИВ настоящее время в торговле широко представ-лены затирки и герметики самых разных цветов, выбор которых зависит от желания выделить или скрыть рисунок шовных полос между плитками. Швы можно затирать в тон выбранной плитки или заполнять их материалом контрастного цвета, под-черкивая окраску и роль межплиточного заполне-ния.

РЕКТИфИцИРОВАННыЕ И НЕРОВНыЕ КРАЯРазмер швов зависит от кромок керамической плитки. Ректифицированные кромки допускают практически бесшовную укладку плитки, что созда-ет эффект сплошной поверхности, соответствую-щей современному стилю оформления помещений (минимальный шов). Плитка с неровными краями требует более широкого шва (более 2-3 мм) при укладке, при этом достигается традиционный сти-листический эффект (открытый шов).

18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

МЕжПЛИТоЧНыЕШВы.

ГЕРМЕТИКИ Для заполнения межплиточных швов используются составы, соответствующие стандарту UNI EN 13888. Такие заполнители должны обладать ха-рактеристиками, соответствующими требованиям проекта и предполагаемым условиям эксплуата-ции, включая воздействие агрессивных химических веществ. Только в таком åслучае будет достигнута необходимая защита швов от загрязнений, проса-чивания воды и размножения бактерий.

Page 21: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

1919

Чтобы полы и стены выглядели всегда идеально, и чтобы в дальнейшем за ними было легко ухажи-вать, первая мойка после укладки плитки имеет принципиальное значение и должна выполняться с соблюдением строго определенных принципов.

ОЧИСТКА ПОСЛЕ уКЛАДКИПосле укладки плитки выполняется кислотная про-мывка керамической поверхности для удаления с нее остаточных строительных материалов (клей, крас- ка, пыль). Такая очистка должна проводиться после того, как полностью высохла цементная затирка, не ранее чем через 24-48 часов для быстро схваты-вающих и быстро сохнущих составов, и всегда в со-ответствии с указаниями производителей затирок.l Тщательно подметите пол и с помощью обычной щетки нанесите чистящее средство.l Дайте средству подействовать в течение не-скольких минут.l жесткой щеткой энергично удалите скопившиеся загрязнения.l Соберите грязь тряпкой и протрите пол чистой водой.В случае применения эпоксидных затирок следует пользоваться специальными моющими составами и тщательно придерживаться указаний производи-телей по их подготовке, нанесению и очистке.

ТЕКущИЙ уХОДИтальянская керамика является материалом, кото-рый крайне легко и быстро очищается. Полы и стены можно мыть теплой водой с обычным ней-тральным моющим составом, который можно при-обрести в магазине.Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

оЧИСТКА - ЭТо ВСЕГДА ПРОСТО.

Page 22: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

Итальянская керамика сопровождает вас всегда и везде, как дома, так и в любом другом месте. Ту же плитку, что вы выбрали для вашего дома, мож-но неожиданно встретить и в других местах, яв-ляющихся частью вашей жизни. Когда вы идете за продуктами или в ресторан, находитесь в отеле, заходите в библиотеку или приезжаете в аэропорт, когда вы провожаете детей в школу, оглянитесь по сторонам: очень возможно, что пол, по которому вы идете, и стены, которые привлекают ваше вни-мание, выполнены из итальянской керамики.

БЕЗОПАСНОСТЬ И уСТОЙЧИВОСТЬБлагодаря безопасности и износоустойчивости итальянская керамика широко используется так-же в местах с интенсивным движением людей, к которым относятся торговые центры, аэропорты, музеи и другие архитектурные сооружения общест- венного назначения.

ОЧИСТКА И ГИГИЕНАУже упомянутые достоинства плитки с точки зре-ния гигиены, простой очистки, непроницаемости и устойчивости к пятнам делают итальянскую ке-рамику идеальным отделочным материалом для укладки в школьных помещениях, бассейнах, цен-трах фитнеса и spa. Помимо этого, антибактери-альные свойства некоторых типов итальянской плитки делают ее незаменимой в больницах и ме-дицинских учреждениях.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

фото Лучано Бузани

фот

о A

rket

ipo

Des

ign

ДоМА И В ЛюБоМ МЕСТЕ,ВСЕГДА С ТОБОЙ.

Page 23: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ И ТЕХНОЛОГИЯИтальянская керамика является наилучшим материалом для реализации современных технических решений:

l фальшполы представляют собой напольные покрытия, опирающиеся на регулируемые по высоте не-сущие конструкции, которые позволяют создать под ними свободное пространство для прокладки ин-женерных коммуникаций, что особенно ценно при оборудовании офисов и рабочих помещений;

l вентилируемые фасады являются системами облицовки зданий, выполняющими декоративную функ-цию и задачу теплоизоляции и защиты конструкции от атмосферных воздействий. Применение керамики в качестве внешней облицовочной оболочки повышает класс энергоэффективности здания, позволяет снизить расходы на отопление и охлаждение помещений, повышает ценность строительного объекта и навсегда решает проблему ухода за фасадом.

СТИЛЬ И ЭСТЕТИКАБлагодаря бесконечному множеству цветов и деко-ров, богатому разнообразию текстур, графического оформления и имитируемых материалов, а также за счет необычайного эстетического качества итальян-ская керамика привносит в каждый архитектурный проект высокие достоинства безукоризненного стиля и дизайна. Для архитекторов и дизайнеров итальянская керамика является оптимальным мате-риалом, позволяющим выразить индивидуальность заказчика и осуществить проект, отличающийся изы-сканностью, стилем и качеством.

2121Ceramica amica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 24: Ceramica amica...Керамическая итальянская плитка служит для по-крытия полов, облицовки стен и архитектурных

© 2013 EDI.CER. S.p.A.Viale Monte Santo, 40 - 41049 Sassuolo (MO) - Italy

тел. +39 0536 804585 - факс +39 0536 806510www.laceramicaitaliana.it - [email protected]