#celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si...

64
Decima edizione di MusicalZoo, per molti un traguardo da raggiungere a velocità di crociera, godendosi i meritati frutti, per noi l’ennesima sfida. Una nuova occasione di ribaltare il festival, girarlo sottosopra, dal Castello alla Città, dalla Città al Castello. Il rapporto simbiotico tra il festival e la realtà territoriale che lo ospita non si interrompe, ma si infittisce in un gioco di rimandi speculari: Brescia dà, Brescia ospita, MZOO rilancia, MZOO propone. Capovolgere le realtà, muoversi in ambiti diversi, uscire ed entrare dalle situazioni, come una rana, creatura anfibia per eccellenza, animale totem dell’edizione 2018. Il sottosopra è il suo regno! Un’altra edizione in cui l’imperativo è non cedere alle tendenze, ma ricercare nel sottosuolo della contemporaneità ciò che di più interessante a livello culturale e musicale sa offrire. Fallo emergere, renderlo accessibile. Questo è #UPSIDEDOWN. #MZOO18 musicalzoo.it #celebratiOOn #celebratiOOn #MZOO fa parte della rete FÈSStival Festival Indipendenti Bresciani e della rete nazionale Italian Music Festivals

Transcript of #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si...

Page 1: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

Decima edizione di MusicalZoo, per molti un traguardo da raggiungere a velocità di crociera, godendosi i meritati frutti, per noi l’ennesima sfida. Una nuova occasione di ribaltare il festival, girarlo sottosopra, dal Castello alla Città, dalla Città al Castello. Il rapporto simbiotico tra il festival e la realtà territoriale che lo ospita non si interrompe, ma si infittisce in un gioco di rimandi speculari: Brescia dà, Brescia ospita, MZOO rilancia, MZOO propone.Capovolgere le realtà, muoversi in

ambiti diversi, uscire ed entrare dalle situazioni, come una rana, creatura anfibia per eccellenza, animale totem dell’edizione 2018.Il sottosopra è il suo regno!Un’altra edizione in cui l’imperativo è non cedere alle tendenze, ma ricercare nel sottosuolo della contemporaneità ciò che di più interessante a livello culturale e musicale sa offrire.Fallo emergere, renderlo accessibile.

Questo è #UPSIDEDOWN.

#MZOO18musicalzoo.it

#celebratiOOn#

cele

brat

iOOn#MZOO fa parte della rete FÈSStival

Festival Indipendenti Brescianie della rete nazionale Italian Music Festivals

Page 2: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

M E R C O L E D Ì

ZOOVILLAGE

Film: Nico, 1988

CANNONIERA

Rusty Brass

Kumbanè / Maga Bo

1807

1907

2007

CANNONIERA

G I O V E D Ì

V E N E R D Ì

#up

side

dow

nCAL

END

ARIO

ALBAZAAR

HÅN

ZOOVILLAGE

Film: Eden

Iseo & Dodosound /The Atheist + Superfly The Navigator

CANNONIERA

Angelo Sicurella / Collettivo Saigon Dj setALBAZAAR

ZOOVILLAGE

Film: Victoria

LAFOSSA

COMA_COSE / M¥SS KETAYombe / Bruno Belissimo Dj set

EXPOZOONE

Opening / Jota Karloza Dj set

DENGUE DENGUE DENGUE! / Lakuti / Dj Khalab / Mùsica Mata

LAFOSSA

ALBAZAAR

Hit-Kunle /Studio Murena Dj set

EXPOZOONE

Kilk&Frik /Mescalero

Page 3: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

M E R C O L E D Ì S A B A T O

2107

2207

STORM

CANNONIERA

G I O V E D Ì

V E N E R D Ì

D O M E N I C A

ZOOVILLAGE

Film: Grace Jones: bloodlight and bami

EXPOZOONE

Closing / Mescalero

NATHAN FAKE / CALL SUPERNot Waving / Mulai / Baransu

LAFOSSA

Superinvaders / Andrea Zanetti (redrum)

CANNONIERA

LNDFK / Studio Murena Dj set

ALBAZAAR

ZOOVILLAGE

Film: Good Time

EXPOZOONE

Quixosis / Mescalero

MZOO 10 YEARS PARTY Rehab / Bragging / Milkshake / Pipeline Sound / Giunta Lovva Sound

LAFOSSA

Typo Clan / Collettivo Saigon Dj set

ALBAZAAR

Page 4: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

La

Fo

ss

a

L’arena a cielo aperto per i nuovi suoni con un cartellone dal respiro internazionale nella Fossa Viscontea...

Page 5: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 6: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

YOMBE

Quasi per caso nell’inverno del 2016 prende vita Coma_Cose, un duo composto da Fausto Lama (già musicista e produttore) e Francesca alias California (dj, voce e capelli corti). Coma_Cose racconta la Milano che abita, l’attitudine urbana, la lontananza e la presabene. Tra febbraio e giugno 2017 pubblicano quattro video e nel mese di dicembre intraprendono il loro primo tour. A maggio annunciano il loro tour estivo.

COMA_COSE

M¥SS KETAPerformer situazionista, rapper dall’attitudine punk, icona pop e diva definitiva, M¥SS KETA, con “Le ragazze di Porta Venezia”, infiamma i palchi dei maggiori festival e club di tutta Italia in un tripudio di techno, house, dubstep, rap che sembra generato dal suo stesso corpo.

1907

G I O V E D Ì

La YOMBE è un duo electro-pop italiano fondato dal musicista e produttore Alfredo Maddaluno e dalla cantante e songwriter Cyen. Nel 2016 pubblicano per l’etichetta italo-canadese Locale Internazionale il loro primo omonimo ep, che riceve ottimi feedback dalla stampa internazionale specializzata. Goood è il loro nuovo disco, uscito a novembre 2017 per Carosello Records.

LaFossa

#up

side

dow

n

Bruno Belissimo è un dj, produttore e polistrumentista Italo-Canadese. Nel corso degli ultimi anni Bruno è stato molto attivo nella scena musicale, collaborando con svariati artisti. Ha fondato “FUTURO”, uno studio che si occupa della realizzazione di colonne sonore, installazioni e sound design. La sua produzione musicale è influenzata dai classici dell’italo/space disco italiana e dalle colonne sonore dei lm horror/ sci-fi di fine anni ‘70/inizio ‘80.

BRUNO BELISSIMO dj set

Page 7: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

Nata a Johannesburg (South Africa), Lakuti, oggi è ritenuta una delle figure portanti nel mondo della house music grazie alla sua etichetta Uzuri Recordings e alla sua agenzia di artisti. Cresciuta nel Sud Africa post - apartheid, mostra un profondo interesse per la musica fin dalla tenera età, ispirata dalla immensa collezione di soul&funk di sua madre e dalla conoscenza del Jazz da parte di suo nonno.

LAKUTI

DJ KHALAB

MÙSICA MATA

2007

V E N E R D Ì

Khalab è musica elettronica che si fonde con l’Africa e influenze provenienti da tutto il mondo black. Il producer italiano ha realizzato diversi lavori per l’etichetta inglese Black Acre, collaborando con il collega Clap! Clap! e con il musicista maliano Baba Sissoko, con il quale ha realizzato un album nel 2015. In poco tempo DJ Khalab è diventato un nome caldo a livello europeo.

LaFossa

#up

side

dow

n

Maschere fluo, tropical bass, electro cumbia, sound futuristico e visual stupefacenti: sono Felipe Salmon e Rafael Pereira, produttori e grafici da Lima, Perù. Dengue Dengue Dengue! è il progetto che dal 2010 li ha uniti e li ha portati a suonare ovunque: dal Sònar di Barcellona, a Bogotà al Roskilde in Danimarca, dalla Boiler Room a Lisbona alla RBMA di Tokyo.

DENGUE DENGUE DENGUE!

Mùsica Mata è musica pazza. Mùsica Mata è musica triste per famigle numerose. Mùsica Mata è musica felice da piano bar, da bettola, da ombrellone. Mùsica Mata non ha una collocazione geografica, non ha schemi. Mùsica Mata è musica scorretta, curiosa, crudele, circoncisa, riottosa, alla panna, inadatta. È musica un po’ così.

Page 8: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

NATHAN FAKE

NOT WAVING

MULAI

Call Super è il moniker primario di Joseph Richmond Seaton, un DJ e musicista di Londra che ha ritagliato in silenzio il suo spazio nel panorama della musica elettronica: si tratta di un mondo colorato che dà vita alle ombre e getta una nebbia sopra i confini comuni nella musica elettronica.

CALL SUPER

LaFossa

#up

side

dow

n

2107

S A B A T O

10 YEARS PARTY with the best crews in town

È uno degli esponenti di spicco della scena techno made in UK. Emerso a metà anni 2000 pubblicando tre dischi, il producer di Norfolk ha saputo evolvere il suo sound nel tempo navigando tra techno, IDM e ambient. Ha remixato e collaborto con artisti come Radiohead, Jon Hopkins e Clark. Dal Settembre 2016 annuncia la sua collaborazione con “Ninja Tune” per cui, quest’anno, ha pubblicato il suo EP “Sunder”.

Alessio Natalizia (Disco Drive, Banjo or Freakout e Walls) è Not Waving. Da anni residente a Londra e fondatore della label “Ecstatic”, il producer ha inciso a fine 2017 il suo secondo album “Good luck” per la “Diagonal Records” di Powell. La sua miscela di techno, pop e EBM è giunta ad un livello di maturità estremo, attraversando e rompendo i confini tra generi ed etichette..

Mulai è Giovanni Bruni Zani, giovanissimo producer bresciano di base a Milano. Il suo sound fonde elettronica, soul e glitch: dopo gli ottimi riscontri degli EP “Something for someone”, “Glue” e “Remixes”, Mulai è pronto a pubblicare a breve il suo primo album.

Page 9: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

2207

D O M E N I C A

LaFossa

#up

side

dow

n

10 YEARS PARTY with the best crews in town

È la collaborazione tra Matteo Gualeni, musicista e sound designer e Michael Barteloni, visual artist e graphic designer: l’obiettivo della loro ricerca tende a creare una dimensione che rende visibile il suono in luce. Le prime ispirazioni sono arrivate dalla musica ambient ed elettronica, in tutte le sue accezioni senza un’unica impostazione fissa.

BARANSU

Page 10: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

ZO

Ov

illa

ge

ZOOvillage la nuova area sorta nel Bastione di San Marco, prevede uno spazio all’insegna della convivialità e della pluralità di proposte - gastronomiche, culturali, e - novità - cinematografiche! In collaborazione con Fondazione Brescia Musei ospiteremo e declineremo la rassegna del Cinema Nuovo Eden “Il giardino dell’Eden”.

Page 11: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 12: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

1807

1907

2007

NICO, 1988

VICTORIA

EDEN

M E R C O L E D Ì

ZOOvillage

#up

side

dow

n

G I O V E D Ì

V E N E R D Ì

Di Sebastian Schipper.

Con Laia Costa, Frederick Lau, Franz Rogowski, Burak Yigit.

Drammatico. Germania 2015. Durata 140’.Una ragazza. Una città (Berlino). Una notte. Un unico piano sequenza. Un noir contemporaneo e magnetico sulle note di Nils Frahm. Film in versione originale con sottotitoli in italiano.

Di Mia Hansen-Løve.

Con Félix de Givry, Pauline Etienne, Vincent Macaigne, Hugo Conzelmann.

Drammatico. Francia 2014. Durata 131’.Gli anni ‘90 e l’ascesa della musica elettronica francese. La regista rievoca una generazione che ha riscritto le regole della dance grazie a musicisti come Daft Punk, Dimitri from Paris, Cassius e Alex Gopher.

LATE NIGHT SHOW

Di Susanna Nicchiarelli.

Con Trine Dyrholm, Anamaria Marinca, Sandor Funtek II, Karina Fernandez.

Drammatico. Italia, Belgio 2017. Durata 93’.Road movie dedicato agli ultimi anni di Christa Päffgen in arte Nico, storica compagna di Lou Reed. Il film racconta dei tour e della band che l’accompagnava in giro per l’Europa negli anni ’80, è la storia di una rinascita, di un’artista, di una madre, di una donna oltre la sua icona.

Page 13: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

GLI SPETTACOLI INIZIERANNO ALLE ORE 21,15.LE PROIEZIONI AVVENGONO IN CUFFIA (CUFFIE RITIRABILI PRESENTANDO UN DOCUMENTO D’IDENTITÀ) E SONO INCLUSE NEL PREZZO DEL BIGLIETTO DEL FESTIVAL.IN CASO DI PIOGGIA GLI SPETTACOLI VERRANNO ANNULLATI.

Nelle ore piccole il cinema si trasformerà in una grande area chillout con proiezioni video ispirate all'estetica e alle sonorità Vaporwave.

LATE NIGHT SHOW

2107

2207

GOOD TIME

GRACE JONES: BLOODLIGHT AND BAMI

S A B A T O

ZOOvillage

#up

side

dow

n

D O M E N I C A

Di Sophie Fiennes.

Con Grace Jones, Jean-Paul Goude, Sly & Robbie.

Documentario. Gran Bretagna, Irlanda 2017. Durata 116’.Un documentario che racconta senza filtri l’iconica protagonista della musica e della cultura pop degli anni ‘80. Un ritratto personale sulla poliedrica e camaleontica Grace Jones.Film in versione originale con sottotitoli in italiano.

In collaborazione con:

Di Ben Safdie, Joshua Safdie.

Con Robert Pattinson, Ben Safdie, Jennifer Jason Leigh, Barkhad Abdi, Buddy Dursess.

Drammatico. USA 2017. Durata 99’.Un thriller metropolitano sulla fuga. Un incubo lisergico al neon, cadenzato dall’immersiva colonna sonora di Oneohtrix point Never. Con un cammeo musicale di Iggy Pop.

Page 14: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

fun

ZO

On

e

In un angolo non troppo remoto del castello si aprirà la FunZOOne: lo spazio più scanzonato e variopinto del festival.

Page 15: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 16: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

funZOOne

#up

side

dow

n

Nella funZOOne, attraverso il linguaggio della street art, i ragazzi di 639 e di Yellow Fat Crew vi propietteranno in un ambiente ludico in cui troverete una serie di giochi fantasiosi e un piccolo market di autoproduzioni ricco di sorprese.

1822

M E R - G I O - V E N - S A B - D O M

639

639 è un’aula studio, un laboratorio video-foto-grafico, una galleria d’arte e spazio per tutto quello che vorrai proporci. 639 è la tua seconda cameretta.

YELLOW FAT CREW

Yellow Fat è un’associazione culturale nata per riqualificare spazi dimenticati e riproporli alle attività comuni.Per questo, durante il MusicalZOO ha organizzato diversi appuntamenti tra i quali:

- Autoproduzioni- Live painting- Corsi- Giochi d’acqua e molto altro..

Page 17: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 18: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

ex

po

ZO

On

e

Posta sul prato nei pressi della Torre dei Prigionieri dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific...

Page 19: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 20: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

1907

#CELEBRATIOON: openingluci, suoni e vibrazioni ai piedi di Ikitanall night long

G I O V E D Ì

expoZOOne

#up

side

dow

n

IKITAN

Spirito nomade fondatore dell’etichetta cilena “Lump Records”, intrisa di sciamanesimo, folklore andino e moderna sintesi elettronica. Jota è il mistico precursore e uno degli artefici dell’ascesa dei suoni sudamericani che negli anni hanno lanciato Nicola Cruz, Dengue Dengue Dengue! e molti altri alla conquista delle dancefloor europee.

La cultura pre-colombiana è giunta fino a noi assumendo continue metamorfosi, affrontando un viaggio spazio-temporale e un cammino di assimilazione, codifica e decodifica di significati e simboli.Si sono prese in prestito parole che, sotto forma di glifi (geroglifici Maya), costituiscono una struttura culturale. È attraverso l’interpretazione di uno dei glifi che passa la comunicazione di questo spazio: una mano di pietra che afferra la fragilità di una libellula.Le strutture - intatte ed eterne - sono le radici di regole, convenzioni e narrazioni. La piramide di Ikitan assimila ed eleva alla potenza del suono questi concetti,

trasformando lo spazio e il luogo con le luci veloci della notte.Ikitan, Dio del suono derivato dalla roccia, assume le forme di una piramide pre-colombiana e la riveste di nuovi simboli. Al suo interno, nel luogo in cui risiede il suo spirito, una tequileria saprà accogliere gli amanti del suono.Ikitan unisce e diverte, racconta e fa pensare, cerca di elevare le urla al cielo per scatenare la potenza della notte.

IKITAN è un progetto di Gabriele Falconi, architetto.

JOTA KARLOZA (dj set)

Con la collaborazione di: Hdemia di Belle Arti S.Giulia,

corso di Scenografia, Grafica e Comunicazione

Page 21: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

2007

V E N E R D Ì

2107 Quixosis ha creato un elaborato universo sonico basato

sull’elettronica analogica e vecchi archivi a nastri magnetici restaurati provenienti dalla regione andina. Sperimentando con le forme tradizionali meticcie, afro e indigene come San Juanito, Cumbia, Albazos, Andareles e Bullerengues, Quixosis trasmette queste radici attraverso sintetizzatori vintage e percussioni profondamente strutturati in uno spazio ipnotico psichedelico che fa riferimento all’ambient, acid house, IDM e slow drone techno.

QUIXOSIS (ECUADOR)

S A B A T O

#CELEBRATIOON: closingluci, suoni e vibrazioni ai piedi di Ikitanall night long

2207

D O M E N I C A

expoZOOne

#up

side

dow

n

2022

VEN-SAB-DOM

Klik & Frik è il nuovo progetto parallelo di Rafa Caivano e Lisandro Sona, noto anche come Frikstailers: con un piede sulla pista da ballo e uno nella meditazione trascendentale, il duo argentino si propone di indagare, con sensibilità, gli echi tradizionali del Sud America, così come la loro interazione con sintetizzatori e drum machine.Uno dei segni indubbi del duo è il loro ipnotico spettacolo dal vivo, pieno di magia, danza e improvvisazioni.

KLIK&FRIK (solo) (ARGENTINA)

MESCALEROVenerdì, Sabato, Domenica 23:00-03:00

En el fin de semana: si apre la cripta sagrada de Ikitan, rivelando gli spazi più nascosti del #Mezooamerica.Alzate i bicchierini, ululate alla luna ed invocate lo spirito guida del dio del suono.Si serve solo la miglior mezcal y tequila de todos los festivales!

Page 22: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

ca

nn

on

iera

Spazio live all’interno dell’ ex casamatta dedicato ad artisti italiani ed internazionali di rilievo nella scena rock alternativa, con amplio spazio alla ricerca ed alla sperimentazione che da sempre caratterizzano le scelte musicali di MZOO. Un ambiente accogliente dove i clienti potranno degustare prodotti particolari come le nostre birre artigianali!

Page 23: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 24: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

KUMBANÈ

RUSTY BRASS

THE ATHEIST+SUPERFLY THE NAVIGATOR

Nel 2014 le strade dei due spagnoli si incrociano approdano a nuovi ed inesplorati orizzonti musicali rispetto alle loro distinte influenze. Con loro primo lavoro, si muovono virtuosamente tra sonorità analogiche e digitali, consolidando il loro stile e ricevendo da subito grande attenzione ed apprezzamento da stampa e pubblico, tanto da assicurarsi in brevissimo tempo tour nei maggiori festival in giro per l’Europa.

1807

M E R C O L E D Ì

cannoniera

#up

side

dow

n

1907

G I O V E D Ì

2007

V E N E R D Ì

Rusty Brass propone, con l’eleganza di un quartetto d’archi romagnolo d’altri tempi, polke, marzuchette ed alta musica da ballo conviviale. Da “rusty”, parola inglese che significa “arrugginito” e “brass”, letteralmente “ottone”, prende il via l’esperienza di questa formazione di fiati che focalizza la sua attenzione su arrangiamenti dalle sonorità hip hop e rock.

“Cockroach Int. Production” presenta The Atheist, progetto electro-dub nato da una costola di Eazy Skankers con Andrea Bottaro ai controlli. A supporto, in esclusiva, Super y The Navigator, conSuper y MC alla voce Luigi Miacola alla tromba.

ISEO & DODOSOUND (SPAGNA)

Kumbanè è manifestazione alchemica tra il moderno e il primitivo. È espansione. È dinamismo. È suono di culture lontane - dal didjeridoo alle batterie elettroniche, dallo djembè africano alle potenti vibrazioni dei gong tibetani; oltre a questo si sommano cori suggestivi ed il magico handpan. La musica si sviluppa sui pattern tribali della techno e sui droni della musica trance. Le premesse di Kumbanè sono: l’improvvisazione e la performance live.

Page 25: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

MAGA BO (BRASILE)

Miscelano surf garage, punk ed elettronica new wave, trasportandoci in un immaginario alieno, fatto di tute biomeccaniche e ambientazioni fantascientifiche che spaziano dai b-movie alla science fiction. Nascono in Valcamonica nel 2010 da un’idea di Ritz Micheli al quale si aggiungono il bassista Paolo Gheza e il batterista Domenico Meco Ducoli. Con l’ingresso di Sara Rendina (rumori e synth) il gruppo definisce ulteriormente il proprio suono.

Nasce nell’aprile del 2015 dall’unione di 5 locali e di 5 menti, non certo brillanti. STORM è uno dei party più di successo nel panorama bresciano, una festa contaminata da più generi musicali che fa della comunicazione e del divertimento il proprio punto di forza.

SUPERINVADERS

ANDREA ZANETTI (redrum)

STORM

2107

S A B A T O

La musica è la fotografia della gente, un ritratto che cambia con il cambiare delle sensazioni del soggetto ritratto. Andrea nasce proprio qui, in mezzo alla gente, e proprio dalla gente viene la sua ispirazione. Co-founder di Redrum insieme a Dj Alex Delafuente e MBT, realtà techno che anima gli oscuri sottosuoli bresciani, Andrea sa spaziare e accomopagnare il suo pubblico in modo deciso e coinvolgente.

cannoniera

#up

side

dow

n

2207

D O M E N I C A

L’approccio sofisticato di Maga Bo ai suoni internazionali viene dalla collaborazione in loco con altri artisti. Ha lavorato in Marocco, India, Etiopia, Senegal, Zanzibar e Sud Africa, addentrandosi in un vortice di stili locali: chaâbi, asmari, taraab, musica folk manganiyar, masqanda e mbalax. Il suo lavoro attuale esplora i contorni della cultura afro-brasiliana e include collaborazioni con i più brillanti talenti nel vasto panorama musicale carioca.

Page 26: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

AlB

aza

ar

L’area chillout a cura di Collettivo MOON sopra la cannoniera. Il punto più vicino alle stelle, un’oasi dove rilassare occhi e orecchie. Un palco per artisti dalle forti connessioni internazionali. Un luogo per lo spirito dal tocco esotico tra cocktail speciali e scenografie di luci e colori.

Page 27: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 28: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

HÅN

Hit-Kunle sono una band tropical-rock ricca di influenze il cui risultato è un groove secco immerso in atmosfere calde ed energiche. Il nome della band prende origine dalla fusione tra il termine inglese “hit” e la parola yoruba (importante dialetto parlato in Nigeria e in altri stati dell’Africa Occidentale) “kunle”, che dà vita al concetto che si potrebbe tradurre con “il colpo che riempie abbondantemente la casa”.

HÅN è una musicista che scrive immersa in un mondo vicino ma molto lontano, a metà tra reale e impalpabile, luminoso ma in ombra. Il risultato è una musica capace, delicata ma con carattere. Elettronica sperimentale/downtempo e un tocco di coraggioso pop. Un equilibrio perfetto per dare il via al viaggio.

ANGELO SICURELLA

HIT-KUNLE

1807

M E R C O L E D Ì

Angelo è un musicista poliedrico dalla voce incredibile. La sua estensione vocale sorprende, le sue ritmiche e la sua performance rapiscono. Il suo ultimo album, “Yuki O”, racconta come tornare alle mani che sanno costruire un tavolo su cui apparecchiare una cena. Guardarci negli occhi e saperci di nuovo vivi. Accettare il rischio del fallimento, lontano dal considerarlo qualcosa di irrimediabile.

AlBazaar

#up

side

dow

n

1907

G I O V E D Ì

2007

V E N E R D Ì

Page 29: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

I local heroes di AlBazaar sono un esempio di coraggiosa e ben riuscita contaminazione: elettronica mista a trip-hop, rock e ascolti come rap anni ‘90, Beck o i Gorillaz. Il tutto miscelato nel loro primo album “Standard Cream”. Non viene nemmeno da chiedersi come abbiano fatto a unire tutte quelle influenze: il risultato è originale, particolare, da ballare.

LNDFK

LNDFK cantante figlia di due diverse culture: madre italiana e padre arabo, cresciuta a Napoli. Il distacco con la sua terra d’origine e le sue tradizioni ha contribuito ad alimentare il desiderio di ritrovare un aggancio con le proprie radici. La sua musica è un gioiello moderno influenzato da neo-soul e hip-hop. Ha una voce pazzesca dotata di grazia, sound e minimalismo pungente.

TYPO CLAN

2107

S A B A T O

AlBazaar

#up

side

dow

n

2207

D O M E N I C A

I liveset electro-ambient in AlBazaar con Collettivo Saigon e Studio Murena: sempre più chill, ancora più atmosfera.

giovedì 19/07:

Collettivo Saigon (ambient/sperimental dancefloor)

venerdì 20/07:

Studio Murena (electro/hip-hop/nuJazz)

sabato 21/07:

Studio Murena (jazz/funk/hip-hop)

domenica 22/07:

Collettivo Saigon (ambient/surprise mood)

DJ SET

Collettivo Saigon - IT, aka Roberto Pizzandelli (Otacon), Andrea Assoni (Butif), Roberto Levi (FKMPXL) e una sconfinata passione per culture musicali marginali. Scenari intimi e distensivi aprono le porte a dancefloor sperimentali.

Studio Murena - IT, aka Matteo Castiglioni, Giovanni Ferrazzi (Nowhen), Maurizio Gazzola, si muovono rapidamente dall’elettronica più sperimentale al jazz, dal minimalismo alle soundtrack e all’hip-hop.

Page 30: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

Fo

od

&b

ev

era

ge Cucina street con piatti, panini e fritti dall’Italia e dal

mondo. Prelibatezze per soddisfare le fauci di tutti voi #MZOOers affamati.

Page 31: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

TICKETS & MODALITÀ D’ACCESSO

1807

M E R C O L E D Ì

ingresso gratuito

1907

G I O V E D Ìdalle 19:30 prezzo 5€ ridottodalle 21:00 prezzo 15€ intero

2007

V E N E R D Ì

dalle 19:30 prezzo 5€ ridottodalle 21:00 prezzo 15€ intero

2107

S A B A T O

dalle 19:30 prezzo 5€ ridottodalle 21:00 prezzo 15€ intero

2207

D O M E N I C A

dalle 19:30 prezzo 5€ ridottodalle 21:00 prezzo 15€ intero

NAVETTE:

Le prime navette partiranno alle 19:30 da San Faustino e Piazza Arnaldo.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI:

[email protected]

APERTURACANCELLI:

ore 19:30

info

#up

side

dow

n

Page 32: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 33: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 34: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 35: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

COME ARRIVARE A BRESCIA:

IN TRENOLa stazione ferroviaria da utilizzare è:stazione Brescia (sulla linea Torino – Milano – Venezia)

IN AUTOBrescia si raggiunge percorrendo l’autostrada A4 Torino-Milano-Venezia ed uscendo ai caselli Brescia Centro o Brescia Ovest. Dalla A21 Torino-Piacenza-Brescia uscendo a Brescia Centro.Dalla A35 (Bre-Be-Mi) che termina nella SS 510.Distanze principali: Milano 100 km, Bergamo 40 Km, Verona 60 km, Mantova 60 km, Venezia 180 km.

COME ARRIVARE AL CASTELLO:

IN CITTÀDurante i cinque giorni del festival a partire dalle ore 20.00 verranno chiuse al traffico veicolare Via Avogadro e Via del Castello e sarà permessa solo la discesa dal Castello per evitare ingorghi, traffico e conseguenti disagi per il pubblico della manifestazione.Sarà possibile raggiungere il Castello grazie a due bus navetta gratuiti che ogni sera dal 19 al 23 luglio a partire dalle ore 20.00 e fino alle 2.00 collegheranno Piazzale Arnaldo e Via San Faustino con il Piazzale dello Sferisterio nei pressi delle mura di cinta del Castello.

METRO + BUS NAVETTAPer raggiungere il Castello è possibile utilizzare la metro fino alla fermata San Faustino e da qui utilizzare il bus navetta gratuito. Chi arriva da fuori Brescia può lasciare l’auto nei parcheggi scambiatori di Casazza, Sant’Eufemia, Prealpino e Poliambulanza nei pressi delle omonime fermate della metro e raggiungere in metro la fermata di San Faustino. E in occasione di MZOO nei giorni di mercoledì 19, giovedì 20, venerdì 21 e sabato 22 luglio la metropolitana prolunga il servizio fino all’una di notte!

PARCHEGGI + BUS NAVETTA Chi vuole parcheggiare nei pressi del festival e salire al Castello con il bus navetta gratuito può sfruttare i 260 posti auto di Arnaldo Park in Piazzale Arnaldo e i 560 posti auto di Parcheggio Fossa Bagni con ingresso da Via Lombroso e Via San Faustino.

INDICAZIONI PER CARME:

Uscita metro San Faustino, direzione centro, scendere a destra in Via Porta Pile e poi prendere la prima a sinistra Via Delle Battaglie fino al 61/1.

info

#up

side

dow

n

Page 36: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

In collaborazione con:

Page 37: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

#mettitelasu #MZOOshirt

disponibile nell’area merchandising

Page 38: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

con il contributo di:

in collaborazione con:

Alberto Mancini

Oriella Minutola

Gianluca Checci

Page 39: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

MusicalZOO festival giunge alla sua decima edizione.Un traguardo importante che ci spinge forse per la prima volta a guardare di-etro alle nostre spalle per misurare il percorso compiuto. Abbiamo sempre ri-volto lo sguardo verso il futuro, rincor-rendo edizione dopo edizione un’idea di ricerca, innovazione e sperimentazione, non accontentandoci mai dei risultati raggiunti.Ora i ricordi sedimentati - che sono anche vostri - sono tanti e speriamo servano non tanto per adagiarci nella nostalgia quanto per proiettarci nel fu-turo. Dieci anni di magia, sudore, gioie immense, di cadute e di ripartenze; mo-menti indelebili nella nostra memoria, nel nostro cuore e - con una punta di malcelato orgoglio - pure nella storia recente del Castello di Brescia, la casa che con determinazione abbiamo fatto nostra.

Edizione dopo edizione, MusicalZOO ha molto da raccontare a chi non c’era an-cora e ha avuto molto da ricordare a chi c’è stato. Come? Se la musica, arte effi-mera per eccellenza, si imprime dentro di noi e scivola via battito dopo battito, non esiste forse modo migliore se non attraverso gli scatti dei nsotri fotografi: Alberto Mancini, Oriella Minutola e Gi-anluca Checchi. Sono stati gli occhi instancabili del festival, testimoni di momenti magici

mostra

#up

side

dow

n30/0622/07

M O S T R A

MZOO 10 YEARS IN PHOTOS

con il contributo di:

in collaborazione con:

e irripetibili sfuggiti agli organizzatori stessi, troppo indaffarati a volte per vedere con sguardo affascinato cosa stava succedendo intorno a loro. Il loro personalissimo sguardo su MusicalZOO è stato fondamentalmente per farci per-cepire che la suggestione non risiede solo nelle luci, nei colori, nei suoni e nelle scenografie ma soprattutto nel sudore, nell’energia, nelle smorfie e nei sorrisi stravolti, ma veri, sia dei per-former che del pubblico.

Ecco a voi attraverso questa selezione di venti fotografie quello che è stato e quello che siamo, pronti per un’altra edizione di cui - come in un mantra - l’imperativo è non cedere alle tendenze, ma ricercare nel sottosuolo della con-temporaneità ciò che di più interes-sante a livello culturale e musicale sa offrire la città, l’Italia, l’Europa. E farlo emergere, renderlo accessibile a tutti perchè MusicalZOO non sa far altro, ma lo sa far bene come pochi.

Page 40: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 41: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

Mo

str

a

Dieci anni di MusicalZOO Festival all’interno delle stazioni Metro di San Faustino e Vittoria, dal 30 giugno al 22 luglio, con il supporto di Brescia Mobilità e in collaborazione con NewLab Photo e VCB Securitas.

Page 42: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

#cibeviamosu #MZOObeer

in collaborazione con:

Page 43: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

BRESCIA SOTTERRANEA

2207

D O M E N I C A

Alla scoperta dei sotterranei del Castello di Brescia.L’Associazione Speleologica Bresciana organizza visite che consentono di accedere all’interno degli ambienti sotterranei, gallerie, torri e bastioni per meglio conoscere un monumento fondamentale nella storia della città di Brescia.

Il biglietto include:• Tour di Brescia Sotterranea• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore• 1 Card Brescia Musei valida per 24 ore che include ingresso a Museo di Santa Giulia (eventi espositivi a pagamento esclusi), Brixia – Parco Archeologico di Brescia romana, Museo delle Mille Miglia e Museo Diocesano

C U L T U R E

eXperience

#up

side

dow

n partners:

Giorno: 22/07/18Orario di inzio: 16:40

Durata: 60 minPrezzo: € 45

biglietti acquistabili su:

www.connectviaggi.com/mzoo-experience

Page 44: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

C U L T U R E

2107

S A B A T O

Giorno: 21/07/18Orario di inzio: 14.00Durata: 240 minPrezzo: € 85

Un itinerario ideato specificatamente per il festival alla scoperta di antichi castelli e prestigiose dimore, per un tuffo nella storia di questo territorio. Il tour comprende, una visita guidata presso il Castello di Bornato o Palazzo Torri con un assistente apripista del territorio che accompagnerà per le vie più caratteristiche della Franciacorta.

Il biglietto include:• Tour in vespa vintage dei castelli della Franciacorta• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore• 1 Card Brescia Musei valida per 24 ore che include ingresso a Museo di Santa Giulia (eventi espositivi a pagamento esclusi), Brixia – Parco Archeologico di Brescia romana, Museo delle Mille Miglia e Museo Diocesano

Note:Deposito cauzionale di €250.00, in contanti o carta di credito, per noleggio Vespa Primavera 125.

IN VESPA TRA I CASTELLI DELLA FRANCIACORTA

eXperience

#up

side

dow

n

Page 45: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

2007

V E N E R D Ì

Alla scoperta di alcuni dei siti culturali più affascinanti del Lago di Garda. Si parte visitando la torre di san Martino, monumento ammirato per la sua maestosità all’esterno e per i suoi pregi artistici all’interno, immersa in un ampio parco. Si prosegue per Sirmione, visitando il Castello Scaligero e la sua Darsena appena inaugurata. La giornata si conclude con un aperitivo alla splendida Jamaica Beach.

Il biglietto include:• Ingresso alla Torre del Faro, ingresso al Castello Scaligero, aperitivo in spiaggia presso Jamaica Beach ( 1 consumazione )• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore• 1 Card Brescia Musei valida per 24 ore che include ingresso a Museo di Santa Giulia (eventi espositivi a pagamento esclusi), Brixia – Parco Archeologico di Brescia romana, Museo delle Mille Miglia e Museo Diocesano

Note: Torre del Faro: Via Torre, 2, 25015, San Martino della Battaglia, Desenzano del Garda (BS); Castello Scaligero: Piazza Castello, 34, 25019, Sirmione (BS); Jamaica Beach: 25019, Sirmione (BS)

LE BELLEZZE DEL GARDA

C U L T U R E

eXperience

#up

side

dow

n

Giorno: 20/07/18Orario di inzio: Libero,

aperitivo dalle 17.00Durata: 180 min

Prezzo: € 50

Page 46: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

C U L T U R E

Discendi nel sottosuolo della città e scopri gli antichi fiumi coperti. Si parte dal Serraglio per poi raggiungere siti di valore storico-archeologico sotto la città.

Il biglietto include:• Tour di Brescia Underground • Attrezzatura• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore• 1 Card Brescia Musei valida per 24 ore che include ingresso a Museo di Santa Giulia (eventi espositivi a pagamento esclusi), Brixia – Parco Archeologico di Brescia romana, Museo delle Mille Miglia e Museo Diocesano

Note:Per chi volesse aderire, questo è l’equipaggiamento necessario:– Pantaloni o jeans con cintura (no tuta o leggings), felpa e/o giubbino (tipo k-way);– Guanti (da cucina e/o giardinaggio – no lattice);– Due paia di calze (possibilmente pesanti);– Torcia elettrica comune uso manuale o frontale (una a persona).

BRESCIA UNDERGROUND

1907

G I O V E D Ì

eXperience

#up

side

dow

n

Giorno: 19/07/18Orario di inzio: 15.00Durata: 120/180 min

Prezzo: € 50

Page 47: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

W E L L N E S S

1922

G I O - V E N - S A B - D O M

L’experience che si prende cura di te!Percorso SPA presso “LA SAUNA” con sauna finlandese, scrub e bagno turco, Aufghuss. Meditazioni a cura del “Centro Studi Interiori”.

Il biglietto include:• Sauna + Aufghuss, Bagno Turco + Scrub, meditazioni, pranzo presso La Tisaneria (Via Orientale, 10, 25121, Brescia)• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore

GIORNATA WELLNESS IN CENTRO

eXperience

#up

side

dow

n

Giorno: dal 19/07/2018 al 22/07/2018

Orario di inzio: 10:00Durata: 180 min + pranzo

Prezzo: € 60

Giorno: 19/07/18Orario di inzio: 15.00Durata: 120/180 min

Prezzo: € 50

Page 48: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

V E N / D O M

Nelle secolari cantine della fattoria “Ca’ Granda”, che conserva ancora una struttura di quattrocentesca memoria, fin dai primi anni del 1800 vengono vinificate uve pregiate, prodotte nei vigneti di proprietà sulle colline del Garda. Vieni a goderti un pomeriggio gustoso provando vino, olio, salumi e formaggi locali.

Il biglietto include:• Visita alla cascina/cantina didattica Fattoria Ca’ Granda con degustazione di vini, olio, salumi e formaggi (Via S. Vincenzo, 30, 25080 Raffa, Puegnago del Garda BS)• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore

DEGUSTAZIONE IN FATTORIA

F E E L G O O D

eXperience

#up

side

dow

n

Giorno: 19/07/18 e 21/07/18Orario di inzio: 14:00Durata: 240 minPrezzo: € 90

2107

Giorno: 20/07/18 e 22/07/18Orario di inzio: 17.00Durata: 120/180 min

Prezzo: € 35

Page 49: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

F E E L G O O D

1921

G I O / S A B

Un percorso tra i sapori di questo territorio: formaggi, salumi, ricette che parlano di una tradizione che appartiene alla storia, alla cultura, al folklore della provincia di Brescia; oppure alla scoperta di un prodotto che ormai è un’eccellenza in tutto il mondo. Vini che raccontano i profumi e i sapori di un territorio incantevole.

Il biglietto include:• Tour della Franciacorta in Van vintage con visita a cantine e degustazioni• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore

TOUR IN FRANCIACORTA IN VAN VINTAGE CON VISITA IN CANTINA

eXperience

#up

side

dow

n

Giorno: 19/07/18 e 21/07/18Orario di inzio: 14:00Durata: 240 minPrezzo: € 90

Page 50: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

FERRATA SUL GARDA

MOUNTAIN BIKE

X C I T I N G

Una giornata di relax ed adrenalina nel centro multisport più divertente della provincia di Brescia. Scopri il wakeboard con una corsa da 15 minuti, goditi la piscina e sfida gli amici a beach volley o a calcetto. Una birra fresca ti attende a fine giornata.

Il biglietto include:• Accesso al parco Awake (Dello, Bs)• Run Wakeboard da 15 minuiti• 1 Birra media• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore

Note:Il Livello Base è adatto a chi è alla prima esperienza, chiamare per scegliere l’orario della corsa.

WAKEBOARD

2107

S A B A T O

2207

D O M E N I C A

Pronti per un percorso canyoning divertente, naturale e poco battuto?È un canyoning adatto a tutti quelli che vogliano muovere i loro primi passi in questo sport unico nel suo genere. Per farsi rapire dalle bellezze della natura e dalle emozioni del canyoning, un tuffo alla volta.

Il biglietto include:• Jungle Canyon a Storo• Attrezzatura• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore

Note:Il Livello Base è adatto a chi è alla prima esperienza

CANYONING A STORO

eXperience

#up

side

dow

n

Orario di inzio: 09:00Durata: 120 min

Prezzo: € 65

Orario di inzio: dalle 09:00Durata: accesso giornaliero,

run da 15 minPrezzo: € 55

Page 51: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

Non c’è regione più nota e più popolare per le vie ferrate che le catene montuose del lago di Garda. Queste vie ferrate garantiscono una giornata emozionante e indimenticabile in montagna. In piccoli gruppi vi accompagneremo in tutta sicurezza fino alla cima.

Il biglietto include:• Ferrata sul Garda “Rio Sallagoni”• Attrezzatura• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore

Note:Il Livello Base è adatto a chi è alla prima esperienza

FERRATA SUL GARDA

Nel più grande parco di divertimenti all’aperto, abbiamo il percorso perfetto per ogni ciclista! L’altopiano di Tremosine offre condizioni ottimali, trovandosi già ad un’altezza di 700 metri, per un’avventura fantastica.

Il biglietto include:• Mountain Bike Tour “Giro di Tremosine”• Attrezzatura• 1 open ticket MusicalZOO festival per una serata a scelta tra 20, 21 e 22/07/18• 1 Card Brescia Mobilita’ valida per 24 ore

Note:Il Livello Base è adatto a chi è alla prima esperienza

MOUNTAIN BIKE

1907

G I O V E D Ì

2007

V E N E R D Ì

X C I T I N G

eXperience

#up

side

dow

n

Orario di inzio: 09:00 | 12:30 | 16:00

Durata: 150 minPrezzo: € 65

Orario di inzio: 09:00 | 12:30 | 16:00

Durata: 150 minPrezzo: € 60

Page 52: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 53: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

eX

pe

rie

nc

e

Quest’anno MusicalZOO sceglie di ampliare la propria offerta: non più solo Arte, Musica e Cultura all’interno del Castello ma anche Sport, Wellness e Sapori, con il grande desiderio di far scoprire il territorio bresciano e farlo diventare esso stesso protagonista del festival.

Page 54: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

#contamelasu #MZOOcover

in collaborazione con:

TALK: GIANLUCA MAZZA, CRISTIANO DE NOBILI

TALK: 10 ANNI DI MUSICALZOO FESTIVAL

disp

onib

ile n

ell’a

rea

mer

chan

disi

ng

Page 55: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

2207

D O M E N I C A

16.00-18.00 LAB “Baby wanna boogie”

18.00-19.00

19.00-20.00

TALK

Gianluca Mazza, Cristiano De Nobili, Nicola Zanola

TALK

“10 anni di MusicalZOO festival”

satellite

#up

side

dow

n

LAB: SILVIA DALLERA

Due laboratori musicali per coinvolgere bambini tra i 10 mesi e i 3 anni in un percorso di avvicinamento alla musica, educazione all’ascolto e divertimento. A cura di Silvia Dallera.

Possiamo permetterci di non capire il futuro? Una conversazione per comprendere come blockchain, crypto valute, quantum computers, Intelligenza Artificiale e molte altre innovazioni stanno già cambiando tutto.

Insieme a Ercole Gentile e Marco Tambussi ripercorriamo i 10 anni di MusicalZOO festival. Sfide, volti, aneddoti e difficoltà di un grande progetto di innovazione culturale per la Città.

16:0018:00

18:0019:00

19:0020:00

TALK: GIANLUCA MAZZA, CRISTIANO DE NOBILI

TALK: 10 ANNI DI MUSICALZOO FESTIVAL

Page 56: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

19:00

19:0020:00

2107

S A B A T O

18.30-19.00

19.00-20.00

20.00-21.00

TALK

Damir Ivic, Nur Al Habash

PANEL

“Making Impact”

Musica (Warm-up MZOO)

satellite

#up

side

dow

n

TALK: DAMIR IVIC, NUR AL HABASH

Damir Ivic di Soundwall intervista Nur di “Italia Music Export Office” di SIAE, raccontando come gli artisti italiani possono internazionalizzare i propri progetti e come ottenere il loro supporto.

PANEL: MAKING IMPACT

I festival musicali creano spesso impatti positivi di ogni genere sui territori e le comunità che li ospitano. Ma come si misura e come si racconta alle istituzioni e al pubblico? Attraverso il racconto di alcuni dei festival italiani più interessanti ne capiremo di più.

Intervengono: Ruggero Pietromarchi “Terraforma” Milano, Matteo Mascetti “Electropark” Genova/Milano, Sergio Marchionni “FatFatFat Festival” Macerata - TBA

16.00-18.00 Musica & Relax

18:3019:00

Page 57: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

18:3019:00

2007

V E N E R D Ì

18.30-19.00

19.00-20.00

20.00-21.00

TALK

Antonio La Grotta

PANEL “Europe Culture”

Musica (Warm-up MZOO)

satellite

#up

side

dow

n

TALK: ANTONIO LA GROTTA

30 minuti con Antonio La Grotta, fotografo e creatore del progetto “Paradise Discotheque”, ambizioso lavoro fotografico sulle discoteche abbandonate in Italia, arrivato al terzo posto al Sony World Photography Awards 2015.

I centri culturali sono realtà fondamentali nei tessuti urbani contemporanei, in cui cultura, inclusione sociale e rigenerazione si fondono per generare impatti sul territorio e sulle comunità. Ma cosa si fa, come opera e come si crea un centro culturale? Lo scopriamo insieme attraverso il racconto di alcune bellissime realtà italiane e europee.

Intervengono: Armando Chiarini “C.AR.M.E.” Brescia, Daniele Citriniti “OFFTOPIC” Torino, Tommaso Marasma “Il tempio del futuro perduto” Milano, Davide Pizzoli “Interzona” Verona, Francesco Campagnari “Trans Europe Halles”.

16.00-18.00 Musica & Relax

PANEL: EUROPE CULTURE19:0020:00

Page 58: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

1907

G I O V E D Ì

18.30-19.00

19.00-20.00

20.00-21.00

TALK

Stefan Egger - Corrado Dj

PANEL

“Reverse”

Musica (Warm-up MZOO)

satellite

#up

side

dow

n

30 minuti con due dei pionieri e maggiori rappresentanti della scena afro cosmic di fine anni ‘80. Precursori di un movimento che ancora oggi risuona in tanti generi e sound e che ebbe a Brescia una delle sue manifestazioni più importanti, il primo Afroraduno nel 1983.

I finanziatori e gli Investitori dell’industria culturale si presentano al pubblico per spiegare chi cercano, quali sono i requisiti, quali i modi per avere il loro sostegno e quando la prossima opportunità disponibile.

Intervengono: Marco Nannini “Impact Hub” Milano, Angelo Rindone “Produzioni dal Basso”, Andrea Rebaglio “Fondazione Cariplo”, Luca Dubbini “Banca Popolare Etica” Brescia.

16.00-18.00 Musica & Relax

18:3019:00

19:0020:00

TALK: STEFAN EGGER - CORRADO DJ

PANEL: REVERSE

TALK: ASS. CULTURA DEL COMUNE DI BRESCIA

Page 59: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

1807

M E R C O L E D Ì

19.00-20.00

20.00-21.00

TALK Assessore alla Cultura Brescia

Musica (Warm-up MZOO)

satellite

#up

side

dow

n

Invitiamo il nuovo Assessore alla Cultura del Comune di Brescia a presentarsi al pubblico di MusicalZOO per raccontare i prossimi 5 anni di politiche per la Cultura e per spiegare come i cittadini e le imprese culturali potranno esserne parte.

La musica e la creazione di eventi musicali sono forme di innovazione sociale a pieno titolo.Per questo motivo moltissime persone lavorano ogni giorno in istituzioni, aziende e fondazioni come nei club, nei centri culturali e nei festival, perché ci sia più musica e si scateni il massimo impatto culturale, sociale e economico per tutti.

Lectures. Interviste. Dibattiti. Laboratori. Musica. Grandi cuscini e birrette sul prato.

Da mercoledì 18 a domenica 22 luglio.Tutti i giorni dalle 16.00 alle 21.00.Ingresso gratuito.

A C.A.R.M.E. via delle Battaglie 61/1, Brescia.

CHI PARTECIPA A SATELLITE, AL TERMINE (21:00) POTRA’ RITIRARE IL COUPON E ACCEDERE AL FESTIVAL IN RIDOTTO.

16.00-18.00 Musica & Relax

19:0020:00

TALK: ASS. CULTURA DEL COMUNE DI BRESCIA

Page 60: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,
Page 61: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

Sa

tell

ite

Nasce come spazio d’incontro per coloro che si occupano di musica e di innovazione sociale: a Satellite potranno conoscersi meglio e capire come lavorare insieme, per imparare a migliorare e misurare i propri impatti e per stare bene.

Page 62: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

M E R C O L E D Ì

G I O V E D Ì

V E N E R D Ì

S A B A T O

2107

2207

D O M E N I C A

EXPERIENCE

SATELLITE

MOSTRA

Musica e relax / Talk / Panel / Warm-up

XCITING: Canyoning a StoroFEEL GOOD: Tour in Franciacorta in van vintageWELLNESS: Wellness in centroCULTURE: In Vespa tra i castelli della Franciacorta

MZOO 10 years in photos

EXPERIENCE

SATELLITE

MOSTRA

Lab / Talk

XCITING: WakeboardFEEL GOOD: Degustazione in fattoriaWELLNESS: Wellness in centroCULTURE: Brescia sotterranea

MZOO 10 years in photos

Page 63: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

EXPERIENCE

M E R C O L E D Ì

SATELLITE

Musica e relax / Talk / Warm-up

1807

1907

2007

G I O V E D Ì

V E N E R D Ì

#up

side

dow

nCAL

END

ARIO

MOSTRA

MZOO 10 years in photos

SATELLITE

MOSTRA

Musica e relax / Talk / Panel / Warm-up

XCITING: Ferrata sul GardaFEEL GOOD: Tour in FranciacortaWELLNESS: Wellness in centroCULTURE: Brescia Underground

MZOO 10 years in photos

EXPERIENCE

SATELLITE

MOSTRA

Musica e relax / Talk / Panel / Warm-up

XCITING: Mountainbike FEEL GOOD: Degustazione in fattoriaWELLNESS: Wellness in centroCULTURE: Le bellezze del Garda

MZOO 10 years in photos

Page 64: #celebratiOOn - turismobrescia.it Libretto2018.compressed.pdf · dove le arti performative si mescolano a rotazione in allestimenti site-specific... 19 07 #CELEBRATIOON: opening luci,

Decima edizione di MusicalZoo, per molti un traguardo da raggiungere a velocità di crociera, godendosi i meritati frutti, per noi l’ennesima sfida. Una nuova occasione di ribaltare il festival, girarlo sottosopra, dal Castello alla Città, dalla Città al Castello. Il rapporto simbiotico tra il festival e la realtà territoriale che lo ospita non si interrompe, ma si infittisce in un gioco di rimandi speculari: Brescia dà, Brescia ospita, MZOO rilancia, MZOO propone.Capovolgere le realtà, muoversi in

ambiti diversi, uscire ed entrare dalle situazioni, come una rana, creatura anfibia per eccellenza, animale totem dell’edizione 2018.Il sottosopra è il suo regno!Un’altra edizione in cui l’imperativo è non cedere alle tendenze, ma ricercare nel sottosuolo della contemporaneità ciò che di più interessante a livello culturale e musicale sa offrire.Fallo emergere, renderlo accessibile.

Questo è #UPSIDEDOWN.

#MZOO18musicalzoo.it

#celebratiOOn#

cele

brat

iOOn#MZOO fa parte della rete FÈSStival

Festival Indipendenti Brescianie della rete nazionale Italian Music Festivals