1

RetribuzioneRetribuzione

CCNL Mobilità/Area AFContratto Aziendale FS

1

22

CCNL AF CCNL AF –– RetribuzioneRetribuzione art 68art 68

Elementi della retribuzione:Minimo contrattuale, Apa, Assegni ad personam pensionabili

Elementi ulteriori della retribuzione:13ma14maIndennità di funzione QuadriSalario professionalePremio di risultatoCompenso per lavoro straordinarioIndennità per lavoro notturnoIndennità per lavoro domenicaleIndennità per lavoro festivoTrasferta e altri trattamenti per attività fuori sedeIndennità di trasferimentoCompensi per reperibilità e disponibilitàIndennità di maneggio denaroIndennità di turnoIndennità per lavorazioni in condizioni disagiateIndennità diverse

33

CCNL AF CCNL AF -- Retribuzione Retribuzione art 68art 68

/26= retribuzione giornaliera/160= retribuzione oraria

entro il 27 del mese (elementi della retribuzione + indennità di funzione Q + salario professionale)

Entro il mese successivo: retribuzione legata a prestazioni

CA: diverse modalità di corresponsione

Minimo contrattualeApa

Assegni ad personam pensionabiliSalario professionale

4

CCNL AF Retribuzione CCNL AF Retribuzione art 68art 68

55

CCNL AF Assegni ad CCNL AF Assegni ad personampersonampensionabilipensionabili –– art 68.4art 68.4

Salvaguardia eccedenze prodotte dai riassetti retributivi AF:

Confermati assegni ad personam in applicazione art 63.5 ccnl af 2003, e EDR giàriconosciuti ai lavoratori in forza al 31/7/2003 con stessi importiCA: modalità di definizione superminimo per aziende che non provengono da AF

Superminimo individuale (concorre a 13ma, 14ma e TFR)assegno ad personam pensionabile, non riassorbibile né rivalutabile

Minimo contrattuale 30 aprile 2009Edr 2008

Indennità di funzione (solo per Q e direttivi)

Nuovo Minimo contrattuale

66

CCNL AF CCNL AF -- Aumenti periodici di Aumenti periodici di anzianitanzianitàà art 69art 69

Apa: per ogni biennio di anzianità max 7

Q1: 47,19 D1: 28,42Q2: 38,27 D2: 25,64A: 35,95 D3: 25,22B1: 33,62 E1: 24,34B2: 31,77 E2: 22,66B3: 31,30 E3: 22,26C1: 29,91 F1: 18,58C2: 29,45 F2: 18,22

Decorrono dal primo giorno del mese successivo a quello di maturazioneIn caso di passaggio di livello: Importi rivalutati e frazione di biennio maturata utile per successivo aumentoSe maturato importo inferiore alla somma dei 7, attribuiti aumenti biennali necessari al raggiungimento del valore immediatamente inferiore. Differenza erogata sino a successiva maturazione, considerando utile il tempo trascorso dall’ultimo aumento.Se maturato importo superiore, differenza mantenuta ad personam, e riassorbita in caso di successivo avanzamento di livello(Differenze considerate a tutti gli effetti nella retribuzione)

77

CCNL AF CCNL AF -- 13ma e 14ma mensilit13ma e 14ma mensilitààart 70art 70

Calcolate su:Minimo contrattuale, Apa, Assegni ad personampensionabili, Indennità di funzione Quadri, Salario professionale

In godimento al 30/6 (14ma) e al 1/12 (13ma)

Erogazione: 13ma: 15 dicembre, 14ma: 27 luglio

Per i lavoratori già occupati al 31/7/2003 in aziende che applicavano ccnl AF, la 14ma mantiene i riflessi previdenziali precedentemente in vigore

88

IndennitIndennitàà di funzione / salario di funzione / salario professionale /premio di risultatoprofessionale /premio di risultato

art. 71/72/73art. 71/72/73IndennitIndennitàà di funzione Quadri art 71:di funzione Quadri art 71:Q1: 250,00 euro Q2: 130,00 euro

Salario professionale art 72:Salario professionale art 72:Identificato in ragione dellafunzionalità produttiva della figura professionale.Utile alla determinazione di 13ma e 14ma

Premio di risultato art 73: CA: definizione importi,parametri, meccanismi per determinazione quantitativa

Sono fatti salvi gli accordi in essere

99

CCNL AF CCNL AF -- Lavoro StraordinarioLavoro Straordinarioart 74art 74

18% 06-22 feriali diurne35% 22-06 feriali notturne e 06-22 festive diurne

50% 22-06 festive notturne

maggiorazioni orarie calcolata su: minimo contrattuale + apa + assegni personalipensionabili + salario professionale /160)

Eccedenze prestazione giornaliera o prestazioni rese in giornate di riposo lavorate nonrecuperate entro il mese successivo

Quadri già in forza: maggiorazioni orarie per prestazioni aggiuntive dopo la 6° oraNuovi quadri: maggiorazioni orarie per prestazioni aggiuntive sempre.

EQUIPAGGI: eccedenze mensili non recuperate con richiesta da presentare entro il 5 del mese successivo (al netto dello straordinario giornaliero): 20%

Limiti max: 250h/anno, 80h trimestre

1010

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà Lavoro NotturnoLavoro Notturnoart 75art 75

Servizio tra le 22 e le 06

Indennità oraria 2,30 euro

Equipaggi: indennità pernottazioneSe servizio interessa fascia 22-06(non spetta in trasferta) 2,80 euro

1111

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà domenicale e domenicale e festivo festivo art 76art 76

>2h domenica: 19,00 euro>2h Pasqua: 65,00 euro<2h: indennità 50%

Festivi: indennità oraria 35% (minimotabellare + apa + assegni ad personam+ assegni personali pensionabili)

1212

CCNL AFCCNL AF –– Trasferta Trasferta art 77.1art 77.1

Per esigenze di servizio temporaneamente fuori comune sede di lavoro

Rimborsi spese viaggio o Auto propria (km percorsi tabelle ACI 1° genn)Spese pernottamento e colazione max 60,00 euroSpese vitto max 26,00 euro due pasti o 15,00 euro un pasto

Indennità giornaliera:>12 ore 32,00 euro> 4 ore 12,00 euro> 2gg in alternativa a pernottamento e vitto: 45,00 forfettari

CA per diverse soluzioni

Trasferte estere: maggiorazioni 30% spese vitto e indennitàtrasferta + spese documentate pernottamento 3 albergo stelle

1313

CCNL AF CCNL AF -- Assenza dalla ResidenzaAssenza dalla Residenzaart 77.2art 77.2

Dall’orario stabilito di partenza all’arrivoreale per minimo 3h

Senza RFR 1,30 euro/ora (2,00 estero)Con RFR 2,20 euro/ora (3,20 estero)Acc. notte 1,00 euro/ora (1,60 estero)

San sar sap definiti in CA

1414

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà di Linea di Linea art 77.3art 77.3

Manutenzione infrastruttureSpostamento >3km da sede di lavoro2h< spostamento>10h

Quadri 5,00 euro / giornoAltri 4,00 euro / giorno>10h: maggiorazione 20%

1515

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà di Trasferimentodi Trasferimentoart 78art 78

- Stessa provincia: 15gg trasferta 32 euro (30gg con fam) - Stessa Regione: 30gg trasferta 32 euro (45gg con fam)

4/3 ultima retribuzione (raddoppiato con fam.) + 2gg permesso (4gg con fam.)

- Regione limitrofa: 45gg trasferta 32 euro (60gg con fam)4/3 ultima retribuzione (raddoppiato con fam.) x 2 + 3gg permesso

(5gg con fam.)

- Oltre Regione limitrofa: 90gg trasferta 32 euro (120gg con familiari)4/3 ultima retribuzione (raddoppiato con fam) x 3 + 3gg permesso

(5gg con fam)

Rimborso trasporti + Contributi per cambio abitazione

1616

CCNL AF CCNL AF -- ReperibilitReperibilitàà e Disponibilite Disponibilitààart 79art 79

14,00 euro giornata lavorativa32,00 euro giornata libera dal servizio

58,00 euro 1° genn, Pasqua, 15 ago, 25 dic20,00 euro indennità di chiamata in aggiunta a compenso giornaliero

33,00 euro indennità di chiamata in disponibilità

Prestazioni retribuite con maggiorazioni orarie o recuperate (dal raggiungimento del punto di raccolta all’ora in cui viene lasciato libero)

Polizza kasko per auto privata, franchigie garantite dalle aziende (km rimborsati secondo tabelle ACI 1°gennaio)

CA: modalità applicative

1717

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà maneggio denaromaneggio denaroart 80art 80

Vendita diretta, uffici cassa valori, maneggio valuta estera con responsabilitàdiretta per gli ammanchi: 2,20 euro giorno

PDB addetto a vendita titoli di viaggio e servizi: provvigioni da definire in CA

1818

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà di Turno di Turno art 81art 81

Turni avvicendati nelle 24h: 2,00 euro

Turni non cadenzati nelle 24h: 2,25 euro

Turni avvicendati su 2 periodi: 1,10 euro

1919

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà Lavorazioni in Lavorazioni in Condizioni DisagiateCondizioni Disagiate art 81art 81

Sostanze tossiche o nocive:Uso protezioni integrali: 11,00 euro giornoCon normali indumenti: 1,40 euro giorno

Lavori in galleria e sottosuolo:Almeno 2h gallerie >300m: 1,70 euro giornoAlmeno ½ giornata in locali sotterranei: 1,00 euro giorno

2020

CCNL AF CCNL AF -- IndennitIndennitàà DiverseDiverseart 83art 83

Multiperiodo: indennità settimanaleSuperamento <3h: 18 euroSuperamento >3h: 36 euro

6° giorno lavorato: 15,00 euroSpezzato >2h: 17,00 euro Q, A, B

11,35 euro C, D, E, FEquipaggi:

Flex prestazioni diurne: 8,00 euroFlex prestazioni notturne: 10,00 euroCumulo flex: 16,00 euro

PART TIME (art 20 bis):clausole flex: 10 euro giornata

clausole elastiche: 10% magg. Oraria

2121

CCNL AF CCNL AF -- TFR TFR art 84art 84

Minimo contrattualeAssegni ad personam pensionabiliEDRApa13ma e 14maIndennità di funzione quadriSalario professionaleIndennità per lavoro notturnoIndennità per lavoro domenicale ofestivoCompenso per reperibilitàIndennità di maneggio denaroIndennità di turnoIndennità per lavorazioni in condizioni disagiateIndennità orario spezzato >2h

2222

CCNL AF Una tantum CCNL AF Una tantum allegato Aallegato A

Ai lavoratori in forza alla data di stipula a copertura 1/1/2009 – 31/8/2012

A 2249,00 F1 1644,00B 1933,00 F2 1565,00C 1854,00 G1 1538,00D1 1815,00 G2 1460,00D2 1736,00 H 1315,00C1 1670,00

50% agosto 2012 50% ottobre 2012in proporzione ai mesi di servizio prestati nel periodo di riferimento

23

FS Retribuzioneart.24

Ad integrazione di quanto definito nell’art. 68 “Retribuzione” del CCNL AF al personale occupato nelle società del gruppo FS sono previsti i seguenti ulteriori elementi:

ERI EDR Salario di Produttività IUP Indennità di navigazione Indennità vetture eccedenti Indennità cantieri notturni EPA Indennità diverse Indennità per personale navigante Assegno ad Personam ex art. 38 CCNL 90-92 I nuovi elementi retributivi troveranno applicazione dal 1 settembre 2012

24

FS 13ma e assegno personale FS 13ma e assegno personale pensionabile (14ma) pensionabile (14ma) art 28/29art 28/29

Calcolate su: Minimo contrattuale, Apa, Assegni ad personam

pensionabili, Indennità di funzione Quadri, Salario professionale

13ma: + ERI, EDR 95, EDR 98, assegno ad personam 14ma: + ERI, EDR 95, assegno ad personam In godimento al 30/6 (14ma) e al 1/12 (13ma) Erogazione: 13ma: 20 dicembre,14ma: 27 luglio

2525

FS Salario di produttivitFS Salario di produttivitàà art 30.1art 30.1

Importi riconosciuti a fronte dei maggiori livelli diproduttività, conseguibili per effetto dell’applicazione delle seguentiflessibilità normative:- Multiperiodalità- Variazione della distribuzione giornaliera dell’orario di lavoro settimanale, - Riduzione a 8 ore minime consecutive del riposo giornaliero per T3 e T2- Orario spezzato - per il personale mobile il limite orario annuo del lavoro notturno e la diversamodalità di calcolo delle ore annue di riposo settimanale

Importi annui erogati all’80% su base mensile, conguaglio febbraiodell’anno successivo.In caso di temporanea utilizzazione in attività diverse da quelle previste per lafigura professionale rivestita, il salario di produttività verrà riconosciuto conriferimento alla effettiva utilizzazione.ridotto di 1/26 per ogni giornata di assenza non retribuita.

262626

FS Salario di produttivitFS Salario di produttivitàà art 30.2/3art 30.2/3

Incremento in relazione ai maggiori livelli di produttività conseguibili per l’applicazione dell’orario di lavoro sett. a 38h:

Q 1 1 .05 9 ,48

Q 2 91 0 ,80

A A 87 3 ,60

B1 85 5 ,00

B2 81 7 ,80

B3 80 5 ,59

C1 78 6 ,84

C2 78 0 ,66

D 1 77 4 ,48

D 2 73 7 ,28

D 3 72 5 ,09

E 1 72 4 ,92

E 2 68 7 ,72

F1 61 9 ,56

F2 6 07 ,4 1

L ive ll o pr of.l ePo siz i on e

r etr ib u tiv a I mp o rto an n uo

Q

F

B

C

D

E

Ai lavoratori che alla data di stipula risultino impiegati in attività di manovra e terminalizzazione con orario di lavoro settimanale a 34 ore, gli importi sono incrementati, per ciascun livello professionale/posizione retributiva, dei seguenti ulteriori importi annui lordi:

2727

FS vetture eccedenti e cantieri FS vetture eccedenti e cantieri notturni notturni art 32/33art 32/33

Vetture eccedenti pdb: confermati trattamenti contratto 2003

Cantieri notturni manutenzione infrastruttura: 12,00 euro indennitàgiornaliera

2828

FS IndennitFS Indennitàà DiverseDiverseart 36art 36

bilinguismo (tn/bz)Q1 e Q2: 174,11A e B: 145,09C e D: 116,08E e F: 104,47Istruttori per corsi professionali:Oltre 8gg/mese: 1,55 euroSaltuariamente: 4,15 euroIndennità pdm cargo: confermato accordo 29/3/2012 per attività 11,28 euroCompenso collaudi: confermatoVisite conto terzi sanitario: confermatoIndennità sede etero: confermataCompenso addetti manutenzione rotabili: confermato accordo 23/6/2005Indennità personale navigante: confermateDL e CEL: Entro 3 mesi da definire indennità correlata a durata, complessità evalore commesse

2929

FS welfare aziendaleFS welfare aziendaleart 22art 22

Assistenza sanitaria integrativa: 75 euro/anno dal 1/1/2013 Se ammesso le prestazioni possono essere integrate dal lavoratorePensione complementare Eurofer: 1% a carico del lavoratore + 1% a carico del datore di lavoro(minimi contrattuali, apa, indennità funz.Q, sal. Prof.)Fondo di solidarietà: i lavoratori che causano un danno allasocietà sono tenuti al risarcimento solo in caso di dolo o colpagrave. Per il risarcimento alla Società e ai terzi in caso di colpagrave interviene il Fondo di solidarietà art 47 ccnl 94Tutela inidoneità: criteri e importi da definire entro 31/12/2012(prevedere ampliamento fondo di solidarietà per forme di tuteladel reddito per inidoneità)

3030

FS Trattamento economicoFS Trattamento economicoart 24art 24

Salario professionale: protezione aziendale proveniente da salari professionali maggiori mantengono ad personam per la differenza corripondenteERI: confermato (concorre a 13ma, ass. pers. Pensionabile, TFR)EDR 95 e 98: confermati e riassorbiti su elementi retributivi (non competono in tutti i casi di riduzione retribuzione pensionabile)

3131

FS Premio di risultato FS Premio di risultato art 29art 29

Istituito per il raggiungimento degli obiettivi di produzione / efficienza / qualitàaziendale.

Indicatori di produttività, modalità, ambiti territoriali definiti da accordo 17.11.2010

32

FS Indennità diverseart. 31.5a/b

Pdm ( ex media impianto 1° misura ) euro 12,80 Pdm ( ex media impianto 2° misura) 12,80

Pdm ( ex media impianto 1° misura ) euro 4,50 Pdm ( ex media impianto 2° misura) 4,50

33

FS Indennità diverseart. 31.11

Condotta diurna Au euro 8,70 Condotta notturna Au 10,50 Condotta diurna AS 12,00 Condotta notturna As 14,00 Condotta diurna Pol 8,70 Condotta notturna Pol 11,80

Scorta diurna 2,40 Scorta notturna 4,70 Scorta diurna con As 3,20 Scorta notturna con As 5,50

3434

FS IndennitFS Indennitàà DiverseDiverseart 36art 36

Prestazione unica o Spezzato fino 1h: 1,00 euroSpezzato sup. a 1h e fino 2h: 5,20 euro

Spezzato sup. 2h fino 3h: 17,00 euro Q, A, B11,35 euro C, D, E, F

6° g lavorato (orario su 5gg mar-sab): 24,00 euro7° g lavorato (su 5gg compresa dom.): 34,00 euro

Condotta mezzi >200cv (tmc e osc) 0,90/h

Premio controlleria: 35% sovrattasse, 10% sprovvisti

35

FS Assegno di confine FS Assegno di confine art 36art 36

(Modane-Francia, Chiasso-Svizzera, Arnoldstein e Innsbruck-Austria) maggiorato 100%.(Svizzera: misure dell’assegno di confine in valuta locale, da trasformare in € sulla base

del tasso giornaliero di conversione del 1° giorno di ciascun mese)

Assegno di confine lordo mensile attribuito ai lavoratori in servizio in territorio estero di confine con l’Italia ed ivi residente, con dimora fissa, senza il carico familiare:

livello prof.le FRANCIA AUSTRIA SVIZZERA H - G € 398,96 € 668,15 fr.sv. 1.899 F € 459,94 € 736,39 fr.sv. 2.099 E € 498,06 € 820,91 fr.sv. 2.325 D-C-B-A € 559,03 € 905,50 fr.sv. 2.565

Assegno di confine lordo mensile attribuito ai lavoratori in servizio in territorio estero di confine con l’Italia ed ivi residente, con dimora fissa, con la famiglia:

livello prof.le FRANCIA AUSTRIA SVIZZERA H - G € 489,06 € 860,08 fr.sv. 2.420 F € 550,04 € 948,96 fr.sv. 2.670 E € 603,39 € 1.139,80 fr.sv. 2.948 D-C-B-A € 672,00 € 1.154,12 fr.sv. 3.223

Al delegato responsabile della delegazione estera gli importi dell’assegno di confine di cui sopra sono maggiorati del 5%.

36

FS TFRFS TFRart 39art 39

ERI, ass. personale pensionabile salario produttivitàiup50% ind. Navigazioneind. Diverse spezzato ass. ad personam.

3737

FS premio di risultato 2010 FS premio di risultato 2010 -- 20112011A € 1.100,00

B € 1.000,00 C € 920,00 D € 920,00 E € 840,00 F € 800,00 G € 700,00

H € 700,00

Ai cessati dal servizio nel biennio 2010-2011 l’importo complessivo pro-quota sarà erogato in unica soluzione entro il mese di novembre 2012.

non spetta a chi abbia sottoscritto un verbale di risoluzione consensuale del rapporto di lavoro in sede sindacale presso le Associazioni Territoriali di Confindustria o presso le DirezioniProvinciali del Lavoro.