Cavi di potenza - Igus · NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9 CEI Conforme a CEI 20-35 CE...
20
CF30 -5/ +70 9 9 10 5 80 260 CF31 9 -5/ +70 9 10 5 80 264 CF270.UL.D 9 -20/ +80 9 10 2 50 268 CF34.UL.D -35/ +90 9 9 10 6 80 270 CF35.UL 9 -35/ +90 9 10 6 80 274 CF37.D -35/ +90 9 9 10 6 80 278 CF38 9 -35/ +90 9 10 6 80 280 CF270.UL.D 9 -20/ +80 9 10 2 50 282 CF300.UL.D -35/ +90 9 9 10 6 100 284 CFPE -35/ +90 9 9 10 6 100 286 CF310.UL 9 -35/ +90 9 10 6 100 288 CF330.D -35/ +90 9 9 10 6 100 290 CF340 9 -35/ +90 9 10 6 100 292 CFCRANE 9 -20/ +80 9 10 6 50 294 CFFLAT -35/ +90 9 9 10 6 100 334 CFBRAID -35/ +70 9 9 10 6 80 336 CFBRAID.C 9 -35/ +70 9 9 10 6 80 336 257 Cavi chainflex ® Rivestimento esterno Schermatura Raggio di curvatura min., in posa mobile [x d] Temperature in posa mobile da/a [°C] Norme e certificati Resistenza all'olio Capacità di torsione v max. [m/s] in autoportanza v max. [m/s] in scorrimento a max. [m/s 2 ] Pagina Cavi di potenza New! chainflex ® guarantee – Durata garantita Tabella di selezione, pag.258 PVC 7,5 PVC 7,5 PUR 10 TPE 7,5 TPE 7,5 TPE 7,5 TPE 7,5 Cavi di potenza – Cavo mandrino/Unipolare PUR 10 TPE 7,5 TPE 7,5 TPE 7,5 TPE 7,5 TPE 7,5 iguprene 10 Cavi di potenza (capitolo “Cavi speciali” – Pagina 328) TPE 5 TPE 7,5 TPE 7,5 Cavi chainflex ® Cavi di potenza
Transcript of Cavi di potenza - Igus · NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9 CEI Conforme a CEI 20-35 CE...
CF30 -5/ +70 10 5 80 260
CF31 -5/ +70 10 5 80 264
CF270.UL.D -20/ +80 10 2 50 268
CF34.UL.D -35/ +90 10 6 80 270
CF35.UL -35/ +90 10 6 80 274
CF37.D -35/ +90 10 6 80 278
CF38 -35/ +90 10 6 80 280
CF270.UL.D -20/ +80 10 2 50 282
CF300.UL.D -35/ +90 10 6 100 284
CFPE -35/ +90 10 6 100 286
CF310.UL -35/ +90 10 6 100 288
CF330.D -35/ +90 10 6 100 290
CF340 -35/ +90 10 6 100 292
CFCRANE -20/ +80 10 6 50 294
CFFLAT -35/ +90 10 6 100 334
CFBRAID -35/ +70 10 6 80 336
CFBRAID.C -35/ +70 10 6 80 336
257
Cavi
ch
ain
flex
®
Riv
estim
en
to
este
rno
Sch
erm
atu
ra
Rag
gio
di c
urva
tura
m
in.,
in p
osa
mo
bile
[x
d]
Tem
pera
ture
in
po
sa m
ob
ile
da/a
[°C
]
No
rme e
cert
ificati
Resis
ten
za a
ll'o
lio
Cap
acità d
i to
rsio
ne
v m
ax. [m
/s] in
au
top
ort
an
za
v m
ax. [m
/s] in
sco
rrim
en
to
a m
ax. [m
/s2]
Pag
ina
Cavi di potenza
New! chainflex® guarantee – Durata garantita Tabella di selezione, pag.258
PVC 7,5
PVC 7,5
PUR 10
TPE 7,5
TPE 7,5
TPE 7,5
TPE 7,5
Cavi di potenza – Cavo mandrino/Unipolare
PUR 10
TPE 7,5
TPE 7,5
TPE 7,5
TPE 7,5
TPE 7,5
iguprene 10
Cavi di potenza (capitolo “Cavi speciali” – Pagina 328)
TPE 5
TPE 7,5
TPE 7,5
Cavi chainflex® C
avi d
i pote
nza
CF30+5 / +15
10 5 80 ≤ 100 254+15 / +60
+60 / +70
CF31+5 / +15
10 5 80 ≤ 100 258+15 / +60
+60 / +70
CF270.UL.D-20 / -10
10 2 50 ≤ 10 262-10 / +70
+70 / +80
CF34.UL.D-35 / -25
10 6 80 ≤ 400 264-25 / +80
+80 / +90
CF35.UL-35 / -25
10 6 80 ≤ 400 268-25 / +80
+80 / +90
CF37.D-35 / -25
10 6 80 ≤ 400 272-25 / +80
+80 / +90
CF38-35 / -25
10 6 80 ≤ 400 274-25 / +80
+80 / +90
CF270.UL.D-20 / -10
10 2 50 ≤ 10 276-10 / +70
+70 / +80
CF300.UL.D-35 / -25
10 6 100 ≤ 400 278-25 / +80
+80 / +90
CFPE-35 / -25
10 6 100 ≤ 400 280-25 / +80
+80 / +90
CF310.UL-35 / -25
10 6 100 ≤ 400 282-25 / +80
+80 / +90
CF330.D-35 / -25
10 6 100 ≤ 400 284-25 / +80
+80 / +90
CF340-35 / -25
10 6 100 ≤ 400 286-25 / +80
+80 / +90
CF CRANE-20 / -10
10 6 50 > 400 288-10 / +70
+70 / +80
259258
Cavi chainflex®
Temperature
da/a
v max. [m/s] a max.
[m/s2]Corsa [m]
Raggio di curvatura min. [x d] Raggio di curvatura min. [x d] Raggio di curvatura min. [x d] Pagina
in autoportanza in scorrimento < 10 m ≥ 10 m < 10 m ≥ 10 m < 10 m ≥ 10 m
Cavi di potenza5 milioni di cicli *
7,5 milioni di cicli *
10 milioni di cicli *
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
12,5 13,5 14,5
10 11 12
12,5 13,5 14,5
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
Cavi di potenza – Cavo mandrino/Unipolare
12,5 13,5 14,5
10 11 12
12,5 13,5 14,5
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
10 11 12
7,5 8,5 9,5
10 11 12
12,5 13,5 14,5
10 11 12
12,5 13,5 14,5
(1) New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagina 22-25 * Durata garantita, sono possibili durate superiori
New!
chainflex® guarantee Durata garantita (1)
261
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in PVC | CF30CF30
PVC
7,5 x d
CF30
PVC
7,5 x d
Conduttore < 10 mm2: Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228).
≥ 10 mm2: Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo corto intorno a un'anima
resistente alla trazione.
Identificazione Conduttori neri numerati, un conduttore giallo-verde
1° conduttore: U / L1 / C / L+ 2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L- 4° conduttore: 4 / N
Rivestimento esterno Mescola di base in PVC a basso coe\ciente d’attrito, resistente
all'olio, adatta all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN VDE
0281 Parte 13). Colore: nero (simile a RAL 9005)
CFRIP® 50% di risparmio di tempo per sguainare lunghi tratti di cavo
(per cavi prodotti a partire dal 5/2013) Video www.igus.it/CFRIP
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da +5 °C a +70 °C per l’impiego in catena portacavi
per oltre 50.000 cicli
da -5 °C a +70 °C secondo DIN EN 60811, parti 1-4
capitolo 8.2
posa fissa da -20 °C a +70 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 5 m/s
a max. 80 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 100 m, Classe 4
Torsione ± 90°, sulla lunghezza di 1 m
Resistenza ai
raggi UV
Media
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in PVC Resistente all'olio Non propagante la fiamma
Settori d'impiego Per applicazioni gravose in catena portacavi
Per applicazioni con ridotta presenza d'olio
Per applicazioni indoor, ma anche outdoor con temperature > 5 °C
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 100 m
Trasloelevatori, macchine utensili, macchine imballaggio, manipolatori, carriponte
Olio Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-4-1), Classe 2
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
UL/CSA Style 10492 e 2570, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 2, rivestimento esterno come il CF5.10.07, testato
dall'IPA secondo ISO 14644-1
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00416
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01218
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF30
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-5 / +5
10 5 80 ≤ 100
10 11 12
+5 / +60 7,5 8,5 9,5
+60 / +70 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Classe 5.4.2 5 applicazioni gravose 4 corse fino a 100 m 2 resistente all'olio
www.igus.it/CFRIP
Sguainatura rapida50% più veloce
Technology
263262
CF30.15.04
CF30.25.04
CF30.25.05
CF30.40.04
CF30.40.05
CF30.60.04
CF30.60.05
CF30.100.04
CF30.100.05
CF30.160.04
CF30.160.05
CF30.250.04
CF30.350.04
CF30.500.04
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Immagine solo dimostrativa.
Esempio codice articolo: CF30.15.04 – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CF30 serie chainflex® .15 codice sezione nominale .04 numero di conduttori
Collegatevi a www.chainflex.it/CF30 per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di trasporto
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF30
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
4 G 1,5 8,5 64 106
4 G 2,5 10,5 106 175
5 G 2,5 11,5 132 211
4 G 4,0 12,0 174 247
5 G 4,0 13,0 218 315
4 G 6,0 14,0 253 353
5 G 6,0 15,5 317 445
4 G 10,0 17,5 435 598
5 G 10,0 20,0 547 767
4 G 16,0 21,0 697 920
5 G 16,0 24,0 879 1166
4 G 25,0 25,5 1094 1420
4 G 35,0 29,0 1551 1786
4 G 50,0 35,0 2222 2768
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Cavo di potenza in PVC | CF30CF30
PVC
7,5 x d
CF30
PVC
7,5 x d
Sguainatura rapida, metà tempo!
Classe 5.4.2 5 applicazioni gravose 4 corse fino a 100 m 2 resistente all'olio
265
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in PVC | CF31CF31
PVC
7,5 x d
CF31
PVC
7,5 x d
Conduttore < 10 mm2: Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228).
≥ 10 mm2: Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo corto intorno a un'anima
resistente alla trazione.
Identificazione Conduttori neri numerati, un conduttore giallo-verde
1° conduttore: U / L1 / C / L+ 2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L- 4° conduttore: 4 / N
Rivestimento
intermedio
Mescola di base in PVC a basso coe\ciente d’attrito, adatta
all’impiego in catena portacavi.
Schermatura integrale Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, estremamente resistente
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento esterno Mescola di base in PVC a basso coe\ciente d’attrito, resistente
all'olio, adatta all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN VDE
0281 Parte 13). Colore: nero (simile a RAL 9005)
CFRIP® 50% di risparmio di tempo per sguainare lunghi tratti di cavo
(per cavi prodotti a partire dal 5/2013) Video www.igus.it/CFRIP
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da +5 °C a +70 °C per l’impiego in catena portacavi
per oltre 50.000 cicli
da -5 °C a +70 °C secondo DIN EN 60811, parti 1-4
capitolo 8.2
posa fissa da -20 °C a +70 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 5 m/s
a max. 80 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 100 m, Classe 4
Resistenza ai
raggi UV
Media
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in PVC Schermato Resistente all'olio Non propagante la fiamma
Settori d'impiego Per applicazioni gravose in catena portacavi
Per applicazioni con ridotta presenza d'olio
Per applicazioni indoor, ma anche outdoor con temperature > 5 °C
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 100 m
Trasloelevatori, macchine utensili, macchine imballaggio, manipolatori, carriponte
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-4-1), Classe 2
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
UL/CSA Style 10492 e 2570, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 2, rivestimento esterno come il CF5.10.07, testato
dall'IPA secondo ISO 14644-1
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF31
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-5 / +5
10 5 80 ≤ 100
10 11 12
+5 / +60 7,5 8,5 9,5
+60 / +70 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
www.igus.it/CFRIP
Classe 5.4.2 5 applicazioni gravose 4 corse fino a 100 m 2 resistente all'olio
Sguainatura rapida50% più veloce
Technology
267266
CF31.15.04
CF31.25.04
CF31.25.05
CF31.40.04
CF31.40.05
CF31.60.04
CF31.60.05
CF31.100.04
CF31.100.05
CF31.160.04
CF31.250.04
CF31.350.04
CF31.500.04
CF31.700.04 5)
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Immagine solo dimostrativa.
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF31
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(4 G 1,5)C 10,5 94 168
(4 G 2,5)C 12,0 141 250
(5 G 2,5)C 13,0 174 295
(4 G 4,0)C 13,5 217 328
(5 G 4,0)C 15,0 281 401
(4 G 6,0)C 16,0 318 487
(5 G 6,0)C 18,0 385 562
(4 G 10,0)C 20,5 539 796
(5 G 10,0)C 22,5 687 960
(4 G 16,0)C 23,5 823 1129
(4 G 25,0)C 28,5 1254 1720
(4 G 35,0)C 32,5 1716 2307
(4 G 50,0)C 37,5 2420 3177
(4 G 70,0)C 43,0 3454 4085
5) Cavo con isolamento dei conduttori, UL-Style 10579 e 2570 , 600 V, 80°Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Cavo di potenza in PVC | CF31CF31
PVC
7,5 x d
CF31
PVC
7,5 x d
Sguainatura rapida, metà tempo!
Esempio codice articolo: CF31.25.04 – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CF31 serie chainflex® .25 codice sezione nominale .04 numero di conduttori
Collegatevi a www.chainflex.it/CF31 per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di trasporto
Classe 5.4.2 5 applicazioni gravose 4 corse fino a 100 m 2 resistente all'olio
269
CF270.UL.15.04.D
CF270.UL.25.04.D
CF270.UL.40.04.D
CF270.UL.60.04.D
CF270.UL.100.04.D
CF270.UL.160.04.D
CF270.UL.250.04.D
CF270.UL.350.04.D
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in PUR | CF270.UL.DCF270.UL.D
PUR
10 x d
CF270.UL.D
PUR
10 x d
Conduttore Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione resistente alla flessione
(Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo corto intorno a un'anima
resistente alla trazione.
Identificazione Conduttori neri numerati, un conduttore giallo-verde.
1° conduttore: U / L1 / C / L+
2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L-
Riempitivo interno Riempitivi in materiale plastico (secondo la configurazione),
strato esterno avvolto in una pellicola.
Schermatura integrale Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, resistente alle
flessioni. Copertura lineare circa 55%, ottica circa 80%.
Rivestimento esterno Mescola di base in PUR a basso coe\ciente d’attrito, resistente
all'olio, adatta all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN
VDE 0282 Parte 10). Colore: arancio (simile a RAL 2003)
Raggio di curvatura posa mobile min. 10 x d
posa fissa min. 5 x d
Temperatura posa mobile da -20 °C a +80 °C
posa fissa da -40 °C a +80 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 2 m/s
a max. 50 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 10 m, Classe 2
Resistenza ai
raggi UV
Media
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-10-2), Classe 3
Opshore MUD resistant secondo NEK 606 – aggiornata al 2009
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni standard in catena portacavi Rivestimento esterno in PUR Schermato Resistente all'olio e ai refrigeranti Anti-incisione Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi Privo di PVC e alogeni
Settori d'impiego Per applicazioni standard in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio
Indoor, outdoor senza esposizione diretta ai raggi solari
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 10 m
Macchine utensili, centri di lavoro, applicazioni a basse temperature
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
Senza alogeni Conforme a EN 50267-2-1
UL/CSA Style 10989 e 21223, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
DESINA Conforme allo standard DESINA
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, materiale e cavo testato dall'IPA secondo ISO
14644-1.
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF270ULD
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-20 / -10
10 2 50 ≤ 10
12,5 13,5 14,5
-10 / +70 10 11 12
+70 / +80 12,5 13,5 14,5
* Sono possibili durate superiori
Classe 4.2.3 4 applicazioni standard 2 corse fino a 10 m 3 resistente all'olio
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(4 G 1,5)C 9,5 90 156
(4 G 2,5)C 11,5 154 240
(4 G 4,0)C 12,5 231 337
(4 G 6,0)C 14,5 337 465
(4 G 10,0)C 18,0 545 774
(4 G 16,0)C 22,0 861 1130
(4 G 25,0)C 25,5 1316 1691
(4 G 35,0)C 33,0 1864 2483
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
271
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF34.UL.DCF34.UL.D
TPE
7,5 x d
CF34.UL.D
TPE
7,5 x d
Conduttore < 10 mm2: Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228).
≥ 10 mm2: Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo corto intorno a un'anima
resistente alla trazione.
Identificazione Conduttori neri numerati, un conduttore giallo-verde
1° conduttore: U / L1 / C / L+ 2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L- 4° conduttore: 4 / N
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
CFRIP® 50% di risparmio di tempo per sguainare lunghi tratti di cavo
(per cavi prodotti a partire dal 5/2013) Video www.igus.it/CFRIP
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 80 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Torsione ± 90°, sulla lunghezza di 1 m
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio Resistente agli oli biologici Non propagante la fiamma Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
UL/CSA Style 10492 e 21184, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
DESINA Conforme allo standard DESINA
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, materiale e cavo testato dall'IPA secondo ISO
14644-1.
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 938-14 HH
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF34
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 80 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
www.igus.it/CFRIP
Classe 6.5.4 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
Sguainatura rapida50% più veloce
Technology
273272
CF34.UL.15.04.D
CF34.UL.25.04.D
CF34.UL.40.04.D
CF34.UL.60.04.D
CF34.UL.60.05.D
CF34.UL.100.04.D
CF34.UL.100.05.D
CF34.UL.160.04.D
CF34.UL.160.05.D
CF34.UL.250.04.D
CF34.UL.60.04.O.PE.D 1)
CF34.UL.100.04.O.PE.D
CF34.UL.160.04.O.PE.D
CF34.UL.500.03.O.PE.D
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
4 G 1,5 8,5 58 109
4 G 2,5 10,5 96 162
4 G 4,0 12,0 158 239
4 G 6,0 14,0 239 351
5 G 6,0 15,5 285 420
4 G 10,0 17,0 411 549
5 G 10,0 19,5 517 687
4 G 16,0 20,5 633 817
5 G 16,0 23,0 800 1072
4 G 25,0 25,0 994 1266
4 x 6 14,0 239 351
4 x 10 17,0 411 549
4 x 16 20,5 633 817
3 x 50 31,0 1490 2028
1) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.Altri modelli fornibili su richiesta.Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Cavo di potenza in TPE | CF34.UL.DCF34.UL.D
TPE
7,5 x d
CF34.UL.D
TPE
7,5 x d
Immagine solo dimostrativa.
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF34
Esempio codice articolo: CF34.UL.160.04.D – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CF34.UL.D serie chainflex® .160 codice sezione nominale .04 numero di conduttori
Collegatevi a www.chainflex.it/CF34 per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di trasporto
Sguainatura rapida, metà tempo!
Classe 6.5.4 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
275
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF35.ULCF35.UL
TPE
7,5 x d
CF35.UL
TPE
7,5 x d
Conduttore < 10 mm2: Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228).
≥ 10 mm2: Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo corto intorno a un'anima
resistente alla trazione.
Identificazione Conduttori neri numerati, un conduttore giallo-verde
1° conduttore: U / L1 / C / L+ 2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L- 4° conduttore: 4 / N
Rivestimento
intermedio
Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d’attrito, adatta
all’impiego in catena portacavi.
Schermatura integrale Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, estremamente resistente
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
CFRIP® 50% di risparmio di tempo per sguainare lunghi tratti di cavo
(per cavi prodotti a partire dal 5/2013) Video www.igus.it/CFRIP
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 80 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Schermato Resistente all'olio anche biologico Non propagante la fiamma Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
UL/CSA Style 10492 e 21184, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF34.UL.25.04.D,
testato dall'IPA secondo ISO 14644-1
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 938-14
HH
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF35
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 80 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
www.igus.it/CFRIP
Classe 6.5.4 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
Sguainatura rapida50% più veloce
Technology
277276
CF35.UL.05.04
CF35.UL.07.04
CF35.UL.15.04
CF35.UL.25.04
CF35.UL.40.04
CF35.UL.60.04
CF35.UL.100.04
CF35.UL.160.04
CF35.UL.250.04
CF35.UL.60.03.O.PE 1)
CF35.UL.100.03.O.PE 1)
CF35.UL.160.03.O.PE
CF35.UL.250.03.O.PE 1)
CF35.UL.350.03.O.PE
CF35.UL.500.03.O.PE
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(4 G 0,5)C 8,0 39 81
(4 G 0,75)C 8,5 52 104
(4 G 1,5)C 9,5 85 149
(4 G 2,5)C 11,5 128 207
(4 G 4,0)C 13,5 201 326
(4 G 6,0)C 16,0 298 450
(4 G 10,0)C 19,5 454 682
(4 G 16,0)C 23,0 723 1003
(4 G 25,0)C 27,5 1160 1524
(3 x 6,0)C 14,5 231 367
(3 x 10,0)C 17,5 356 568
(3 x 16,0)C 21,0 553 789
(3 x 25,0)C 24,5 884 1208
(3 x 35,0)C 28,5 1200 1675
(3 x 50,0)C 33,5 1660 2283
1) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Immagine solo dimostrativa.
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF35
Esempio codice articolo: CF35.UL.15.04 – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CF35.UL serie chainflex® .15 codice sezione nominale .04 numero di conduttori
Collegatevi a www.chainflex.it/CF35 per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di trasporto
Sguainatura rapida, metà tempo!
Cavo di potenza in TPE | CF35.ULCF35.UL
TPE
7,5 x d
CF35.UL
TPE
7,5 x d Classe 6.5.4 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
279278
CF37.15.04.D
CF37.25.04.D
CF37.40.04.D
CF37.60.04.D
CF37.60.05.D 1)
CF37.100.04.D
CF37.100.05.D 1)
CF37.160.04.D
CF37.160.05.D 1)
CF37.250.04.D
CF37.60.04.O.PE.D 1)
CF37.100.04.O.PE.D 1)
CF37.160.04.O.PE.D 1)
CF37.500.03.O.PE.D
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF37.DCF37.D
TPE
7,5 x d
CF37.D
TPE
7,5 x d
Conduttore < 10 mm2: Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228).
≥ 10 mm2: Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo corto intorno a un'anima
resistente alla trazione.
Identificazione Conduttori neri numerati, un conduttore giallo-verde
1° conduttore: U / L1 / C / L+ 2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L- 4° conduttore: 4 / N
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
CFRIP® 50% di risparmio di tempo per sguainare lunghi tratti di cavo
(per cavi prodotti a partire dal 5/2013) Video www.igus.it/CFRIP
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 80 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Torsione ± 90°, sulla lunghezza di 1 m
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio anche biologico Privo di PVC e alogeni Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
Senza alogeni Conforme a EN 50267-2-1
CE Conforme a 2006/95/EG
DESINA Conforme allo standard DESINA
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF9.15.07, testato
dall'IPA secondo ISO 14644-1
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF37
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 80 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
4 G 1,5 8,5 58 109
4 G 2,5 10,5 96 162
4 G 4,0 12,0 158 239
4 G 6,0 14,0 239 351
5 G 6,0 15,5 285 420
4 G 10,0 17,0 411 549
5 G 10,0 19,5 517 687
4 G 16,0 20,5 633 817
5 G 16,0 23,0 800 1072
4 G 25,0 25,0 994 1266
4 x 6,0 14,0 239 351
4 x 10,0 17,0 411 549
4 x 16,0 20,5 633 817
3 x 50,0 31,0 1490 20281) Interpellateci in merito ai tempi di consegna. Altri modelli fornibili su richiesta.Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Classe 7.5.4 7 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
Sguainatura rapida50% più veloce
Technology
281
CF38.05.04 1)
CF38.07.04 1)
CF38.15.04
CF38.25.04 1)
CF38.40.04
CF38.60.04 1)
CF38.100.04
CF38.160.04
CF38.250.04
CF38.60.03.O.PE 1)
CF38.100.03.O.PE 1)
CF38.160.03.O.PE 1)
CF38.250.03.O.PE 1)
CF38.350.03.O.PE 1)
CF38.500.03.O.PE 1)
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF38CF38
TPE
7,5 x d
CF38
TPE
7,5 x d
Conduttore < 10 mm2: Trefolo a fili fini in rame nudo, in esecuzione ad elevata
resistenza alla flessione (Conforme a EN 60228).
≥ 10 mm2: Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE low-capacitance ad elevate proprietà meccaniche.
Cordatura Conduttori cordati in uno strato a passo corto intorno a un'anima
resistente alla trazione.
Identificazione Conduttori neri numerati, un conduttore giallo-verde
1° conduttore: U / L1 / C / L+ 2° conduttore: V / L2
3° conduttore: W / L3 / D / L- 4° conduttore: 4 / N
Rivestimento
intermedio
Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d’attrito, adatta
all’impiego in catena portacavi.
Schermatura integrale Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, estremamente resistente
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
CFRIP® 50% di risparmio di tempo per sguainare lunghi tratti di cavo
(per cavi prodotti a partire dal 5/2013) Video www.igus.it/CFRIP
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 80 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Schermato Resistente all'olio anche biologico Privo di PVC e alogeni Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
Senza alogeni Conforme a EN 50267-2-1
CE Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF9.15.07, testato
dall'IPA secondo ISO 14644-1
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF38
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 80 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(4 G 0,5)C 8,0 39 81
(4 G 0,75)C 8,5 52 104
(4 G 1,5)C 9,5 85 149
(4 G 2,5)C 11,5 128 207
(4 G 4,0)C 13,5 201 326
(4 G 6,0)C 16,0 298 450
(4 G 10,0)C 19,5 454 682
(4 G 16,0)C 23,0 723 1003
(4 G 25,0)C 27,5 1160 1524
(3 x 6,0)C 14,5 231 367
(3 x 10,0)C 17,5 356 568
(3 x 16,0)C 21,0 553 789
(3 x 25,0)C 24,5 884 1208
(3 x 35,0)C 28,5 1200 1675
(3 x 50,0)C 33,5 1660 22831) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Classe 7.5.4 7 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
Sguainatura rapida50% più veloce
Technology
283
CF270.UL.100.01.D
CF270.UL.160.01.D 1)
CF270.UL.250.01.D 1)
CF270.UL.350.01.D 1)
CF270.UL.500.01.D
CF270.UL.700.01.D
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo mandrino/Unipolare in PUR | CF270.UL.DCF270.UL.D
PUR
10 x d
CF270.UL.D
PUR
10 x d
Conduttore Trefoli cordati a fasci (secondo normativa EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE ad elevate proprietà meccaniche.
Schermatura integrale Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, resistente alle
flessioni. Copertura lineare circa 55%, ottica circa 80%.
Rivestimento esterno Mescola di base in PUR a basso coe\ciente d’attrito, resistente
all'olio, adatta all’impiego in catena portacavi (Conforme a DIN
VDE 0282 Parte 10). Colore: arancio (simile a RAL 2003)
Raggio di curvatura posa mobile min. 10 x d
posa fissa min. 5 x d
Temperatura posa mobile da -20 °C a +80 °C
posa fissa da -40 °C a +80 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 2 m/s
a max. 50 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 10 m, Classe 2
Resistenza ai
raggi UV
Media
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 50363-10-2), Classe 3
Opshore MUD resistant secondo NEK 606 – aggiornata al 2009
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
Senza alogeni Conforme a EN 50267-2-1
UL/CSA Style 10492 e 10973, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni standard in catena portacavi Rivestimento esterno in PUR Schermato Resistente all'olio e ai refrigeranti Anti-incisione Non propagante la fiamma Resistente all'idrolisi e ai microbi Privo di PVC e alogeni
Settori d'impiego Per applicazioni standard in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio
Indoor, outdoor senza esposizione diretta ai raggi solari
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 10 m
Macchine utensili, centri di lavoro, applicazioni a basse temperature
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
DESINA Conforme allo standard DESINA
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, materiale e cavo testato dall'IPA secondo ISO
14644-1.
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF270ULD
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-20 / -10
10 2 50 ≤ 10
12,5 13,5 14,5
-10 / +70 10 11 12
+70 / +80 12,5 13,5 14,5
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(1 x 10,0)C 8,5 123 150
(1 x 16,0)C 9,5 189 218
(1 x 25,0)C 11,0 288 322
(1 x 35,0)C 12,5 400 441
(1 x 50,0)C 15,0 566 618
(1 x 70,0)C 17,0 802 8551) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Classe 4.2.3 4 applicazioni standard 2 corse fino a 10 m 3 resistente all'olio
Esempio codice articolo: CF270.UL.100.01.D – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CF270.UL.D serie chainflex® .100 codice sezione nominale .01 numero di conduttori
Collegatevi a www.chainflex.it/CF270ULD per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di trasporto
285
CF300.UL.40.01.D
CF300.UL.60.01.D
CF300.UL.100.01.D
CF300.UL.160.01.D
CF300.UL.250.01.D
CF300.UL.350.01.D
CF300.UL.500.01.D
CF300.UL.700.01.D
CF300.UL.950.01.D
CF300.UL.1200.01.D
CF300.UL.1500.01.D
CF300.UL.1850.01.D
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF300.UL.DCF300.UL.D
TPE
7,5 x d
CF300.UL.D
TPE
7,5 x d
Conduttore Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE ad elevate proprietà meccaniche.
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 100 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Torsione ± 90°, sulla lunghezza di 1 m
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
UL/CSA Style 10492 e 21218, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio anche biologico Non propagante la fiamma Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
DESINA Conforme allo standard DESINA
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF34.UL.25.04.D,
testato dall'IPA secondo ISO 14644-1
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 938-14 HH
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF300
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 100 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
1x4,0 6,5 38 61
1x6,0 7,0 62 83
1x10,0 8,0 106 128
1x16,0 9,5 167 197
1x25,0 11,5 264 300
1x35,0 12,5 370 411
1x50,0 14,5 528 570
1x70,0 16,5 766 810
1x95,0 19,0 1009 1088
1x120,0 21,5 1276 1357
1x150,0 23,0 1529 1552
1x185,0 27,0 2079 2167
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Classe 6.5.4 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
287
CFPE.15.01
CFPE.25.01
CFPE.40.01
CFPE.60.01
CFPE.100.01
CFPE.160.01
CFPE.250.01
CFPE.350.01
CFPE.500.01
CFPE.700.01
CFPE.950.01
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CFPECFPE
TPE
7,5 x d
CFPE
TPE
7,5 x d
Conduttore Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE ad elevate proprietà meccaniche.
Identificazione giallo-verde
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 100 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Torsione ± 90°, sulla lunghezza di 1 m
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
UL/CSA Style 10492 e 21218, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio anche biologico Non propagante la fiamma Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF34.UL.25.04.D,
testato dall'IPA secondo ISO 14644-1
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 938-14 HH
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CFPE
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 100 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
1 G 1,5 5,0 15 35
1 G 2,5 6,0 25 46
1 G 4,0 6,5 38 61
1 G 6,0 7,0 62 83
1 G 10,0 8,0 106 128
1 G 16,0 9,5 167 197
1 G 25,0 11,5 264 300
1 G 35,0 13,0 370 411
1 G 50,0 14,5 528 570
1 G 70,0 16,5 766 810
1 G 95,0 20,0 1009 1088
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde* New in 4/2014
New
New
New
Classe 6.5.4 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
289
CF310.UL.25.01
CF310.UL.40.01
CF310.UL.60.01
CF310.UL.100.01
CF310.UL.160.01
CF310.UL.250.01
CF310.UL.350.01
CF310.UL.500.01
CF310.UL.700.01
CF310.UL.950.01
CF310.UL.1200.01
CF310.UL.1500.01
CF310.UL.1850.01
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF310.ULCF310.UL
TPE
7,5 x d
CF310.UL
TPE
7,5 x d
Conduttore Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE ad elevate proprietà meccaniche.
Schermatura integrale Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, estremamente resistente
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 100 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
UL/CSA Style 10492 e 21218, 1000 V, 80 °C
NFPA Conforme a NFPA 79-2012 chapter 12.9
CEI Conforme a CEI 20-35
CE Conforme a 2006/95/EG
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Schermato Resistente all'olio anche biologico Non propagante la fiamma Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF34.UL.25.04.D,
testato dall'IPA secondo ISO 14644-1
CTP Certificato nr. C-DE.PB49.B.00420
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
GL Certificato secondo metodo di prova GL – Certificato nr. 61 938-14 HH
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF310
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 100 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(1x2,5)C 6,5 39 61
(1x4,0)C 7,0 60 80
(1x6,0)C 7,5 83 105
(1x10,0)C 8,5 129 155
(1x16,0)C 10,0 196 227
(1x25,0)C 11,5 299 337
(1x35,0)C 13,5 422 459
(1x50,0)C 15,0 578 620
(1x70,0)C 17,5 840 893
(1x95,0)C 20,5 1095 1172
(1x120,0)C 22,0 1364 1439
(1x150,0)C 24,0 1595 1678
(1x185,0)C 28,0 2228 2313
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Classe 6.5.4 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
291
CF330.60.01.D
CF330.100.01.D
CF330.160.01.D
CF330.250.01.D
CF330.350.01.D
CF330.500.01.D
CF330.700.01.D
CF330.950.01.D
CF330.1200.01.D
CF330.1500.01.D
CF330.1850.01.D
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF330.DCF330.D
TPE
7,5 x d
CF330.D
TPE
7,5 x d
Conduttore Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE ad elevate proprietà meccaniche.
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 100 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Torsione ± 90°, sulla lunghezza di 1 m
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
Senza alogeni Conforme a EN 50267-2-1
CE Conforme a 2006/95/EG
DESINA Conforme allo standard DESINA
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Resistente all'olio Resistente agli oli biologici Privo di PVC e alogeni Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF9.15.07, testato
dall'IPA secondo ISO 14644-1
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF330
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 100 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
1x6,0 7,0 62 83
1x10,0 8,0 106 128
1x16,0 9,5 167 197
1x25,0 11,0 264 300
1x35,0 12,5 370 411
1x50,0 14,5 528 570
1x70,0 16,5 766 810
1x95,0 20,0 1009 1088
1x120,0 21,5 1276 1357
1x150,0 23,5 1529 1552
1x185,0 26,5 2079 2167
Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Esempio codice articolo: CF330.160.01.D – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CF330.D serie chainflex® .160 codice sezione nominale .01 numero di conduttori
Collegatevi a www.chainflex.it/CF330 per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di trasporto
Classe 7.5.4 7 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
293
CF340.40.01
CF340.60.01 1)
CF340.100.01 1)
CF340.160.01
CF340.250.01
CF340.350.01
CF340.500.01
CF340.700.01
CF340.950.01
CF340.1200.01
CF340.1500.01
CF340.1850.01
CF340.2400.01
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza in TPE | CF340CF340
TPE
7,5 x d
CF340
TPE
7,5 x d
Conduttore Trefoli cordati a fasci (Conforme a EN 60228).
Isolamento dei
conduttori
Mescola in TPE ad elevate proprietà meccaniche.
Schermatura integrale Schermatura in fili di rame stagnato intrecciati, estremamente resistente
alle flessioni. Copertura lineare circa 70%, ottica circa 90%.
Rivestimento esterno Mescola di base in TPE a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi.
Colore: nero (simile a RAL 9005)
Raggio di curvatura posa mobile min. 7,5 x d
posa fissa min. 4 x d
Temperatura posa mobile da -35 °C a +90 °C
posa fissa da -40 °C a +90 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 100 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m, Classe 5
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 600/1000 V (Conforme a DIN VDE 0250)
Tensione di prova 4000 V (Conforme a DIN VDE 0281-2)
Olio Resistente all'olio (conforme a DIN EN 60811-2-1), anche
biologico (conforme a VDMA 24568 con Plantocut 8 S-MB della
DEA), Classe 4.
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
Senza alogeni Conforme a EN 50267-2-1
CE Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Camere asettiche ISO Classe 1, rivestimento esterno come il CF9.15.07, testato
dall'IPA secondo ISO 14644-1
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per applicazioni molto gravose in catena portacavi Rivestimento esterno in TPE Schermato Resistente all'olio anche biologico Privo di PVC e alogeni Resistente ai raggi UV Resistente all'idrolisi e ai microbi
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio, anche biologico
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m
Trasloelevatori, macchine utensili, centri di lavoro, manipolatori, camere asettiche, industrie dei semiconduttori,
Outdoor Ship to Shore, gru per esterno, applicazioni a basse temperature
EAC Certificato nr. TC RU C-DE.ME77.B.01255
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CF340
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-35 / -25
10 6 100 ≤ 400
10 11 12
-25 / +80 7,5 8,5 9,5
+80 / +90 10 11 12
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(1x4,0)C 7,0 60 80
(1x6,0)C 7,5 83 105
(1x10,0)C 8,5 129 155
(1x16,0)C 10,0 196 227
(1x25,0)C 12,0 299 337
(1x35,0)C 13,0 422 459
(1x50,0)C 15,0 578 620
(1x70,0)C 17,5 840 893
(1x95,0)C 21,0 1095 1172
(1x120,0)C 22,0 1364 1439
(1x150,0)C 24,5 1595 1678
(1x185,0)C 27,5 2228 2313
(1x240,0)C 30,5 2783 28901) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Esempio codice articolo: CF340.100.01 – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CF340 serie chainflex® .100 codice sezione nominale .01 numero di conduttori
Collegatevi a www.chainflex.it/CF340 per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di trasporto
Classe 7.5.4 7 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m 4 resistente all'olio
295294
CFCRANE.1x25/16-6/10kV 1)
CFCRANE.1x35/16-6/10kV 1)
CFCRANE.1x50/16-6/10kV 1)
CFCRANE.1x70/16-6/10kV 1)
CFCRANE.1x95/16-6/10kV 1)
CFCRANE.1x120/16-6/10kV 1)
1.040 tipi dal pronto senza costo di taglio ... ... senza quantitativo minimo ...(fino a 10 tagli dello stesso cavo) igus® S.r.l. 23899 Robbiate (LC) | Tel. 039 5906-1 Fax -222 | [email protected] | www.chainflex.it
Cavo di potenza unipolare in iguprene | CFCRANECFCRANE
iguprene
10 x d
CFCRANE
iguprene
10 x d
Conduttore Fili di rame stagnato estremamente flessibili (Conforme a VDE
0295).
Isolamento dei
conduttori
In tre strati, di cui quello interno ed esterno in gomma conduttiva,
strato intermedio costituito da una guaina isolante in EPR di alta
qualità, resistente al calore e all'ozono.
Schermatura integrale In rame resistente alla flessione. Copertura ottica circa 80%.
Rivestimento esterno Mescola di base in iguprene a basso coe\ciente d'attrito,
particolarmente flessibile, adatta all'impiego in catena portacavi
(Conforme a VDE 0207 Parte 21).
Colore: rosso
Raggio di curvatura posa mobile min. 10 x d
posa fissa min. 7,5 x d
Temperatura posa mobile da -20 °C a +80 °C
posa fissa da -30 °C a +80 °C
v max. autoportante,
corse lunghe
10 m/s, 6 m/s
a max. 50 m/s2
Lunghezza
della corsa
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m e oltre, Classe 5
Resistenza ai
raggi UV
Elevata
Tensione nominale 6/10 kV (Conforme a DIN VDE 0250), interpellateci in merito alla
disponibilità di cavi con tensioni diverse.
Tensione di prova 17 kV (Conforme a DIN VDE 0250 Parte 813).
Olio Resistente all'olio (Conforme a DIN EN 60811-2-1), Classe 3
Non propagante
la fiamma
Norme IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1
Privo di silicone Privo di silicone che potrebbe influire sui processi di verniciatura
(Conforme a PV 3.10.7 – aggiornata al 1992)
CE Conforme a 2006/95/EG
Senza piombo Conforme a 2011/65/EU (RoHS-II)
Imm
agin
e so
lo d
imost
rativ
a.
Per elevate tensioni Rivestimento esterno in iguprene Resistente all'olio Non propagante la fiamma
Settori d'impiego Per applicazioni molto gravose in catena portacavi
Per applicazioni in presenza di olio
Indoor e outdoor, resistenza ai raggi UV
Adatto a corse sia brevi che lunghe fino a 400 m e oltre
Outdoor Ship to Shore, gru, carriponte
EPLAN download e altre informazioni www.igus.it/CFCRANE
New! Durata garantita per questa serie secondo le condizioni del chainflex® guarantee Pagine 22-25
Cicli* 5 milioni 7,5 milioni 10 milioni
Temperature, da/a [°C]
v max. [m/s] a max. Corsa R min. R min. R min.
in autoportanza in scorrimento [m/s2] [m] [x d] [x d] [x d]
-20 / -10
10 6 50 > 400
12,5 13,5 14,5
-10 / +70 10 11 12
+70 / +80 12,5 13,5 14,5
* Sono possibili durate superiori
Programma di fornituraArt.
Numero di conduttori e sezione nominale [mm²]
Diametro esterno ca. [mm]
Peso del rame [kg/km]
Peso [kg/km]
(1 x 25/16)C 24,5 582 933
(1 x 35/16)C 26,5 624 1057
(1 x 50/16)C 29,5 784 1292
(1 x 70/16)C 31,0 950 1550
(1 x 95/16)C 32,5 1173 1757
(1 x 120/16)C 34,5 1437 21311) Interpellateci in merito ai tempi di consegna.Nota: i valori riportati rappresentano il diametro esterno massimo rilevabile, con una tolleranza in difetto.G = con conduttore giallo-verde x = senza conduttore giallo-verde
Esempio codice articolo: CFCRANE1x25/16-6/10kV – Lunghezza secondo vs. richiesta (passo 0,5 m)CFCRANE serie chainflex® .1 x 25/16 codice sezione nominale -6/10 tensione nominale
Collegatevi a www.chainflex.it/CFCRANE per i Vs. ordini online.
Spedizioni anche in 24 ore o in giornataSono esclusi i tempi di consegna
Classe 6.5.3 6 applicazioni molto gravose 5 corse fino a 400 m, e oltre 3 resistente all'olio
chainflex® CF CRANE per corse lunghe anche oltre 400 m. Catena portacavi: igus® rol e-chain®
![CEI EN 60617-2 (1997) [CEI 3-14]](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/55cf9c0e550346d033a86718/cei-en-60617-2-1997-cei-3-14.jpg)
![CEI EN 61175 (1997) [CEI 3-37]](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/55cf8e27550346703b8f1aa5/cei-en-61175-1997-cei-3-37.jpg)
