CATALOGO - Wirutex€¦ · CATALOGO UTENSILI PER BORDATRICI E SQUADRABORDATRICI. 2 3 Sommario...

1

P 01

CATALOGOUTENSILI PER BORDATRICIE SQUADRABORDATRICI

2 3

Sommario

Legenda simboli e abbreviazioni

Id-No. Wirutex

Id-No. BIESSE

DP

HW

HWM

HSS

Codice prodotto Wirutex

Codice disegno BIESSE

Diamante Policristallino

Metallo duro

Metallo duro integrale

Acciaio Super rapido

SIMBOLI e ABBREVIAZIONI

AKRON 1300 - JADE 200 p. 3

AKRON 1400 p. 13

AKRON 400 - JADE 300 p. 25

AKRON 800 - ROXYL - STREAM A

p. 35

STREAM - OMNIA p. 47

DIAMANTE POLICRISTALLINO

METALLO DURO

METALLO DURO INTEGRALE

ACCIAIO SUPER RAPIDO

AVANZAMENTO MECCANICO

DP

HW

HWM

HSS

MEC

AKRON 1300

JADE 200

GammaDIAMETRO

SPESSORE DI TAGLIO

FORO/FORO CENTRALE

CHIAVETTE

RAGGIO

D

B

d

CH

R

4 5

AKRON 1300 - JADE 200 AKRON 1300 - JADE 200

GRUPPO RETTIFICATORE RT02Fresa per rettifica LOW-NOISE - 45°

D (mm)

B (mm)

d(mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

80 49 30+2CH 3+3 S13165 CSEN350085

80 65 30+2CH 3+3 S13164 CSEN350086

80 49 30+2CH 2+2 S13076

80 65 30+2CH 2+2 S12805

MACCHINE / APPLICAZIONI

AKRON 1300 - JADE 200.

Lavorazioni di truciolare e MDF con melaminico e suoi derivati.

DESIGN

Placchette in DP.

Assialità 45°.

Simmetrica.

LOW-NOISE consignificativa riduzione del rumore.

NOTE

Fresa per rettifica per bordatrici monolaterali.

Rpm max: 9.000 /12.000.

DP

MEC

GRUPPO INTESTATORE IT03 Lama intestatore

D (mm)

B (mm)

d(mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

150 3,6 30+3 32+4 D03150 3401A0335


AKRON 1300 - VERSIONI FINO DICEMBRE 2016.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente piano + rasante.

NOTE

Per intestatura di bordi incollati.

Rpm max: 12.000.

HW

MEC

GRUPPO INTESTATORE IT03Lama intestatore

D (mm)

B (mm)

d(mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

150 3,6 55+4 32+4 D04214 CSEN750036


AKRON 1300 - VERSIONI A PARTIRE DA GENNAIO 2017.

Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente piano + rasante.

NOTE


Rpm max: 12.000.

COMUNICARE SEMPRE CODICE UTENSILE O MATRICOLA MACCHINA.

HW

MEC

6 7


GRUPPO REFILATORE SOVRAPPOSTO RS02 Refilatore sovrapposto con coltelli intercambiabili


AKRON 1300 - JADE 200. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Fresa a fissaggio meccanico con coltelli intercambiabili in HW.

NOTE

Per refilatura bordi.

Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d(mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

70 12 16+2CH 3 D03219 3401A0357

C00405 N3402N0120 Coltello in HW 12x12x1,5

GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RF02 Refilatore inclinabile a fissaggio meccanico con coltelli intercambiabili_multiprofilo


AKRON 1300 - JADE 200. Lavorazioni di bordi in massello,supportati, plastici.

DESIGN


NOTE

Per refilatura bordi su motori inclinabili.

Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

72 30 16+2CH 25° 3 OR. D03647 CSEN350013

D03648 CSEN700013 Coltello in HW 25°

72 30 16+2CH 25° 3 A.OR. D03649 CSEN350014


72 30 16+2CH 1 3 OR. D03651 CSEN350015

D03652 CSEN700015 Coltello in HW R=1

72 30 16+2CH 1 3 A.OR. D03653 CSEN350016


72 30 16+2CH 1,5 3 OR. D03655 CSEN350017

D03656 CSEN700017 Coltello in HW R=1,5

72 30 16+2CH 1,5 3 A.OR. D03657 CSEN350018


72 30 16+2CH 2 3 OR. D03659 CSEN350019


72 30 16+2CH 2 3 A.OR. D03661 CSEN350020


72 30 16+2CH 3 3 OR. D03663 CSEN350021


72 30 16+2CH 3 3 A.OR. D03665 CSEN350022


HW

MEC

8 9


GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RF02Refilatore inclinabile a fissaggio meccanico con coltelli intercambiabili_multiprofilo


AKRON 1300 - JADE 200. Lavorazioni di bordi in massello, supportati, plastici.

DESIGN


NOTE

Per refilatura bordisu motori inclinabili.

Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

72 35 16+2CH 1/1,5/25° 4 OR. D03667 CSEN350023

D03668 CSEN700023 Coltello in HW R=1/1,5/25°

72 35 16+2CH 1/1,5/25° 4 A.OR. D03669 CSEN350024


72 35 16+2CH 1/2/25° 4 OR. D03671 CSEN350025

D03672 CSEN700025 Coltello in HW R=1/2/25°

72 35 16+2CH 1/2/25° 4 A.OR. D03673 CSEN350026


72 35 16+2CH 1,5/2/25° 4 OR. D03675 CSEN350027

D03676 CSEN700027 Coltello in HW R=1,5/2/25°

72 35 16+2CH 1,5/2/25° 4 A.OR. D03677 CSEN350028


72 35 16+2CH 1,5/3/25° 4 OR. D03679 CSEN350029


72 35 16+2CH 1,5/3/25° 4 A.OR. D03681 CSEN350030


72 35 16+2CH 2/3/25° 4 OR. D03683 CSEN350031


72 35 16+2CH 2/3/25° 4 A.OR. D03685 CSEN350032


HW

MEC

GRUPPO ARROTONDATORE AR02 Arrotondatore a fissaggio meccanico con coltelli intercambiabili


AKRON 1300 - JADE 200. Per lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN


NOTE

Per raggiatura bordi.

Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

60/70 16 16+2CH 1 4 OR. D03255 3401A0355

60/70 16 16+2CH 1 4 A.OR. D03256 3401A0356

D03257 3402A0087 Coltello in HW 16x16,5x2 R=1

60/70 16 16+2CH 1,5 4 OR. D03252 3401A0353

60/70 16 16+2CH 1,5 4 A.OR. D03253 3401A0354

D03254 3402A0086 Coltello in HW 16x16,5x2 R=1,5

60/70 16 16+2CH 2 4 OR. D03246 3401A0349

60/70 16 16+2CH 2 4 A.OR. D03247 3401A0350


60/70 16 16+2CH 3 4 OR. D03249 3401A0351

60/70 16 16+2CH 3 4 A.OR. D03250 3401A0352


HW

MEC

10 11


GRUPPO ARROTONDATORE AR02Arrotondatore



Per lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Placchette in HW saldobrasate.

NOTE

Per raggiatura e spigolatura dei bordi.

Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60/68 9 16+2CH 1 6 OR. D01578 N3401N0112

60/68 9 16+2CH 1 6 A.OR. D01579 N3401N0113

60/68 9 16+2CH 1,5 6 OR. D01529 N3401N0107

60/68 9 16+2CH 1,5 6 A.OR. D01580 N3401N0108

60/68 9 16+2CH 2 6 OR. D01482 N3401N0105

60/68 9 16+2CH 2 6 A.OR. D01483 N3401N0106

60/68 9 16+2CH 3 6 OR. D01527 N3401N0103

60/68 9 16+2CH 3 6 A.OR. D01528 N3401N0104

60/68 9 16+2CH 25° 6 OR. D01522 N3401N0101

60/68 9 16+2CH 25° 6 A.OR. D01523 N3401N0102

GRUPPO RASCHIABORDO RB02 Raschiabordo con profilo antisbiancamento


AKRON 1300 - JADE 200. Per lavorazioni di bordi in ABS.

DESIGN

Inserto in HWM con profilo antisbiancamento.

NOTE

Per finitura bordi.

Caratteristiche / DimensioniId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

25° D03413 3402A0083

R=1 D03607 3402A0124

R=1,5 D03608 3402A0125

R=2 D03609 3402A0126

R=3 D03222 3402A0082

HWM

MEC

12 1313

AKRON 1300 - JADE 200

GRUPPO RASCHIACOLLA RB02 Raschiacolla



Per lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Rasante triangolare con 3 taglienti in HW.

NOTE

Per eliminare la colla residuadal bordo.

Caratteristiche / Dimensioni ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

22,86x2,5 3 C00626 E3401E0117

HW

MEC

AKRON 1400

Gamma

14 15

AKRON 1400 AKRON 1400

GRUPPO RETTIFICATORE RT02Fresa per rettifica LOW-NOISE 45°

DP

MEC


AKRON 1400.


DESIGN

Placchette in DP. Assialità 45°.

Simmetrica.


NOTE

Fresa per rettificaper bordatrici monolaterali.

Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

80 49 30+2CH 3+3 S13165 CSEN350085

80 65 30+2CH 3+3 S13164 CSEN350086

80 49 30+2CH 2+2 S13076

80 65 30+2CH 2+2 S12805

GRUPPO INTESTATORE IN-801Lama intestatore

HW

MEC


AKRON 1400 - VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE

Per intestatura dibordi incollati.

Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 30+3+3 36 D02543 N3401N0503



AKRON 1400 - VERSIONI A PARTIRE DA GENNAIO 2017.


DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.

COMUNICARE SEMPRE CODICE UTENSILEO MATRICOLA MACCHINA.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 55+4 36 D04050 CSEN750035

HW

MEC

16 17


GRUPPO REFILATORE SOVRAPPOSTO RS-502Refilatore sovrapposto con coltelli intercambiabili

HW

MEC


AKRON 1400.


DESIGN

Fresa a fissaggio meccanico.con coltelli intercambiabili in HW.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

70 20 16+2CH 6 D02126 N3401N0430


GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RI-501Refilatore inclinabile con coltelli intercambiabili


AKRON 1400.


DESIGN

Fresa a fissaggio meccanicocon coltelli intercambiabili in HW.

NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

70 20 16+2CH - 6 D02126 N3401N0430


75 20 16+2CH 1 6 D02368 N3401N0431

D02372 N3402N0123 Coltello in HW R=1

75 20 16+2CH 1,5 6 D02369 N3401N0432

D02373 N3402N0124 Coltello in HW R=1,5

75 20 16+2CH 2 6 D02370 N3401N0433


75 20 16+2CH 3 6 D02127 N3401N0434


18 19


GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RF02 / RI-502Refilatore inclinabile a fissaggio meccanicocon coltelli intercambiabili_multiprofilo


AKRON 1400.

Lavorazioni di bordi in massello,supportati, plastici.

DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

72 30 16+2CH 25° 3 OR. D03647 CSEN350013


72 30 16+2CH 25° 3 A.OR. D03649 CSEN350014


72 30 16+2CH 1 3 OR. D03651 CSEN350015


72 30 16+2CH 1 3 A.OR. D03653 CSEN350016


72 30 16+2CH 1,5 3 OR. D03655 CSEN350017


72 30 16+2CH 1,5 3 A.OR. D03657 CSEN350018


72 30 16+2CH 2 3 OR. D03659 CSEN350019


72 30 16+2CH 2 3 A.OR. D03661 CSEN350020


72 30 16+2CH 3 3 OR. D03663 CSEN350021


72 30 16+2CH 3 3 A.OR. D03665 CSEN350022


GRUPPO REFILATORE INCLINABILE MULTIPROFILO RF02 / RI-501Refilatore inclinabile a fissaggio meccanicocon coltelli intercambiabili_multiprofilo


AKRON 1400.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

72 35 16+2CH 1/1,5/25° 4. OR. D03667 CSEN350023


72 35 16+2CH 1/1,5/25° 4 A.OR. D03669 CSEN350024


72 35 16+2CH 1/2/25° 4. OR. D03671 CSEN350025


72 35 16+2CH 1/2/25° 4 A.OR. D03673 CSEN350026


72 35 16+2CH 1,5/2/25° 4 OR. D03675 CSEN350027


72 35 16+2CH 1,5/2/25° 4 A.OR. D03677 CSEN350028


72 35 16+2CH 1,5/3/25° 4. OR. D03679 CSEN350029


72 35 16+2CH 1,5/3/25° 4 A.OR. D03681 CSEN350030


72 35 16+2CH 2/3/25° 4. OR. D03683 CSEN350031


72 35 16+2CH 2/3/25° 4 A.OR. D03685 CSEN350032


20 21


GRUPPO ARROTONDATORE AR02-EArrotondatore a fissaggio meccanico con coltelli intercambiabili


AKRON 1400.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

60/70 16 16+2CH 1 4 OR. D03255 3401A0355

60/70 16 16+2CH 1 4 A.OR. D03256 3401A0356


60/70 16 16+2CH 1,5 4 OR. D03252 3401A0353

60/70 16 16+2CH 1,5 4 A.OR. D03253 3401A0354


60/70 16 16+2CH 2 4 OR. D03246 3401A0349

60/70 16 16+2CH 2 4 A.OR. D03247 3401A0350


60/70 16 16+2CH 3 4 OR. D03249 3401A0351

60/70 16 16+2CH 3 4 A.OR. D03250 3401A0352


GRUPPO ARROTONDATORE AR02-EArrotondatore


AKRON 1400.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60/68 9 16+2CH 1 6 OR. D01578 N3401N0112

60/68 9 16+2CH 1 6 A.OR. D01579 N3401N0113

60/68 9 16+2CH 1,5 6 OR. D01529 N3401N0107

60/68 9 16+2CH 1,5 6 A.OR. D01580 N3401N0108

60/68 9 16+2CH 2 6 OR. D01482 N3401N0105

60/68 9 16+2CH 2 6 A.OR. D01483 N3401N0106

60/68 9 16+2CH 3 6 OR. D01527 N3401N0103

60/68 9 16+2CH 3 6 A.OR. D01528 N3401N0104

60/68 9 16+2CH 25° 6 OR. D01522 N3401N0101

60/68 9 16+2CH 25° 6 A.OR. D01523 N3401N0102

MEC

22 23


GRUPPO ARROTONDATORE AR02-EArrotondatore

DP

MEC


AKRON 1400.


DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60 11 16+2CH 1 6 OR. S14451 N3401N0110

60 11 16+2CH 1 6 A.OR S14450 N3401N0111

60 11 16+2CH 1,5 6 OR. S13811 N3401N0095

60 11 16+2CH 1,5 6 A.OR S13810 N3401N0096

60 11 16+2CH 2 6 OR. S14234 N3401N0093

60 11 16+2CH 2 6 A.OR S14233 N3401N0094

60 11 16+2CH 3 6 OR. S14453 N3401N0091

60 11 16+2CH 3 6 A.OR S14452 N3401N0092

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 OR. S06800 N3401N0089

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 A.OR S06801 N3401N0090

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 OR. S14143 N3401N0457

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 A.OR S14144 N3401N0458

GRUPPO RASCHIABORDO RB02Raschiabordo con profilo antisbiancamento


AKRON 1400.

Lavorazioni di bordi in ABS.

DESIGN

Inserto in HWM conprofilo antisbiancamento.

NOTE

Per finitura bordi.

HWM

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

25° D03413 3402A0083

R=1 D03607 3402A0124

R=1,5 D03608 3402A0125

R=2 D03609 3402A0126

R=3 D03222 3402A0082

GRUPPO RASCHIACOLLA RC02Raschiacolla


AKRON 1400.


DESIGN

Rasante triangolarecon 3 taglienti in HW.

NOTE

Per eliminare la collaresidua dal bordo.

HW

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

22,86x2,5 3 C00626 E3401E0117

25

AKRON 400

JADE 300

Gamma

26 27

HW

MEC


GRUPPO RETTIFICATORE FI-502Fresa per rettifica LOW-NOISE 45°

DP

MEC




DESIGN


Simmetrica.


NOTE


Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

80 49 30+2CH 3+3 S13165 CSEN350085

80 65 30+2CH 3+3 S13164 CSEN350086

80 49 30+2CH 2+2 S13076

80 65 30+2CH 2+2 S12805



AKRON 400 - VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 30+3+3 36 D02543 N3401N0503

28 29



HW

MEC


AKRON 400.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

70 20 16+2CH 6 D02126 N3401N0430


GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RI-501Refilatore inclinabile con coltelli intercambiabili




DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

70 20 16+2CH - 6 D02126 N3401N0430


75 20 16+2CH 1 6 D02368 N3401N0431


75 20 16+2CH 1,5 6 D02369 N3401N0432


75 20 16+2CH 2 6 D02370 N3401N0433


75 20 16+2CH 3 6 D02127 N3401N0434


30 31


GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RI-501Refilatore inclinabile a fissaggio meccanicocon coltelli intercambiabili_multiprofilo




DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

72 35 16+2CH 1/1,5/25° 4 OR. D03667 CSEN350023


72 35 16+2CH 1/1,5/25° 4 A.OR. D03669 CSEN350024


72 35 16+2CH 1/2/25° 4 OR. D03671 CSEN350025


72 35 16+2CH 1/2/25° 4 A.OR. D03673 CSEN350026


72 35 16+2CH 1,5/2/25° 4 OR. D03675 CSEN350027


72 35 16+2CH 1,5/2/25° 4 A.OR. D03677 CSEN350028


72 35 16+2CH 1,5/3/25° 4 OR. D03679 CSEN350029


72 35 16+2CH 1,5/3/25° 4 A.OR. D03681 CSEN350030


72 35 16+2CH 2/3/25° 4 OR. D03683 CSEN350031


72 35 16+2CH 2/3/25° 4 A.OR. D03685 CSEN350032


GRUPPO ARROTONDATORE CR-200V Arrotondatore a fissaggio meccanicocon coltelli intercambiabili


AKRON 400 - JADE 300. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

60/70 16 16+2CH 1 4 OR. D03255 3401A0355

60/70 16 16+2CH 1 4 A.OR. D03256 3401A0356


60/70 16 16+2CH 1,5 4 OR. D03252 3401A0353

60/70 16 16+2CH 1,5 4 A.OR. D03253 3401A0354


60/70 16 16+2CH 2 4 OR. D03246 3401A0349

60/70 16 16+2CH 2 4 A.OR. D03247 3401A0350


60/70 16 16+2CH 3 4 OR. D03249 3401A0351

60/70 16 16+2CH 3 4 A.OR. D03250 3401A0352


HW

MEC

32 33


GRUPPO ARROTONDATORE CR-200VArrotondatore




DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60/68 9 16+2CH 1 6 OR. D01578 N3401N0112

60/68 9 16+2CH 1 6 A.OR. D01579 N3401N0113

60/68 9 16+2CH 1,5 6 OR. D01529 N3401N0107

60/68 9 16+2CH 1,5 6 A.OR. D01580 N3401N0108

60/68 9 16+2CH 2 6 OR. D01482 N3401N0105

60/68 9 16+2CH 2 6 A.OR. D01483 N3401N0106

60/68 9 16+2CH 3 6 OR. D01527 N3401N0103

60/68 9 16+2CH 3 6 A.OR. D01528 N3401N0104

60/68 9 16+2CH 25° 6 OR. D01522 N3401N0101

60/68 9 16+2CH 25° 6 A.OR. D01523 N3401N0102

GRUPPO ARROTONDATORE CR-200VArrotondatore

DP

MEC




DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60 11 16+2CH 1 6 OR. S14451 N3401N0110

60 11 16+2CH 1 6 A.OR S14450 N3401N0111

60 11 16+2CH 1,5 6 OR. S13811 N3401N0095

60 11 16+2CH 1,5 6 A.OR S13810 N3401N0096

60 11 16+2CH 2 6 OR. S14234 N3401N0093

60 11 16+2CH 2 6 A.OR S14233 N3401N0094

60 11 16+2CH 3 6 OR. S14453 N3401N0091

60 11 16+2CH 3 6 A.OR S14452 N3401N0092

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 OR. S06800 N3401N0089

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 A.OR S06801 N3401N0090

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 OR. S14143 N3401N0457

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 A.OR S14144 N3401N0458

34 35

AKRON 400 - JADE 300

GRUPPO RASCHIABORDO RBK-503Raschiabordo




DESIGN

Inserto raggiato in HWM.

NOTE

Per finitura bordi.


WirutexId-No.

BIESSE

R=1,0 D02329 N3402N0056

R=1,5 D01536 N3402N0055

R=2,0 D01535 N3402N0054

R=3,0 D01553 N3402N0053

25° D01548 N3402N0097

GRUPPO RASCHIACOLLA RCC-701Raschiacolla




DESIGN


NOTE



WirutexId-No.

BIESSE

22,86x2,5 3 C00626 E3401E0117

AKRON 800

ROXYL

STREAM A

Gamma

HWM

MEC

HW

MEC

36 37

AKRON 800 - ROXYL - STREAM A AKRON 800 - ROXYL - STREAM A

GRUPPO RETTIFICATORE FI-502Fresa per rettifica LOW-NOISE 45°

DP

MEC


AKRON 800 - ROXYL - STREAM A.


DESIGN


Simmetrica.


NOTE


Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

80 49 30+2CH 3+3 S13165 CSEN350085

80 65 30+2CH 3+3 S13164 CSEN350086

80 49 30+2CH 2+2 S13076

80 65 30+2CH 2+2 S12805


HW

MEC


AKRON 800 - ROXYL - STREAM A.VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi supportati, plastici

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 30+3+3 36 D02543 N3401N0503



AKRON 800 - ROXYL - STREAM A.VERSIONI A PARTIRE DA GENNAIO 2017.


DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.


D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 55+4 36 D04050 CSEN750035

HW

MEC

38 39


GRUPPO INTESTATORE IT90-SLama intestatore


AKRON 800 - ROXYL - STREAM A.VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato + rasante.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

130 3,6 30+4 16+4 C03005 N3401N0301

HW

MEC

GRUPPO INTESTATORE IT90-SLama intestatore


AKRON 800 - ROXYL - STREAM A.VERSIONI A PARTIRE DA GENNAIO 2017.


DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato + rasante.

NOTE


Rpm max: 12.000.


D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

130 3,6 45+4 16+4 D04047 CSEN750031

HW

MEC


HW

MEC




DESIGN


NOTE

Per rifilatura bordi.

Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

80 25 16+2CH 6 D02125 N3401N0428

D02135 N3402N0127 Coltello in HW 25X12X1,5

40 41


GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RF-300/400Refilatore inclinabile con coltelli intercambiabili




DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

72 35 16+2CH 1/1,5 4. OR. D02843 N3401N0564

D02844 N3402N0159 Coltello in HW R=1/1,5

72 35 16+2CH 1/1,5 4 A.OR. D02845 N3401N0565


72 35 16+2CH 1/2 4. OR. D02847 N3401N0566

D02848 N3402N0161 Coltello in HW R=1/2

72 35 16+2CH 1/2 4 A.OR. D02849 N3401N0567


72 35 16+2CH 1,5/2 4 OR. D02851 N3401N0568

D02852 N3402N0163 Coltello in HW R=1,5/2

72 35 16+2CH 1,5/2 4 A.OR. D02853 N3401N0569


72 35 16+2CH 1,5/3 4. OR. D02855 N3401N0570


72 35 16+2CH 1,5/3 4 A.OR. D02857 N3401N0571


72 35 16+2CH 2/3 4. OR. D02859 N3401N0572


72 35 16+2CH 2/3 4 A.OR. D02861 N3401N0573


HW

MEC

GRUPPO REFILATORE INCLINABILE RF-100Refilatore inclinabile con coltelli intercambiabili




DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

70 20 16+2CH - 6 D02126 N3401N0430


75 20 16+2CH 1 6 D02368 N3401N0431


75 20 16+2CH 1,5 6 D02369 N3401N0432


75 20 16+2CH 2 6 D02370 N3401N0433


75 20 16+2CH 3 6 D02127 N3401N0434


42 43


DP

MEC

DP

MEC

GRUPPO ARROTONDATORE AR30/AR34Arrotondatore a fissaggio meccanicocon coltelli intercambiabili




DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

60/70 16 16+2CH 1 4 OR. D03255 3401A0355

60/70 16 16+2CH 1 4 A.OR. D03256 3401A0356


60/70 16 16+2CH 1,5 4 OR. D03252 3401A0353

60/70 16 16+2CH 1,5 4 A.OR. D03253 3401A0354


60/70 16 16+2CH 2 4 OR. D03246 3401A0349

60/70 16 16+2CH 2 4 A.OR. D03247 3401A0350


60/70 16 16+2CH 3 4 OR. D03249 3401A0351

60/70 16 16+2CH 3 4 A.OR. D03250 3401A0352


GRUPPO ARROTONDATORE AR30/AR34Arrotondatore




DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

HW

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60/68 9 16+2CH 1 6 OR. D01578 N3401N0112

60/68 9 16+2CH 1 6 A.OR. D01579 N3401N0113

60/68 9 16+2CH 1,5 6 OR. D01529 N3401N0107

60/68 9 16+2CH 1,5 6 A.OR. D01580 N3401N0108

60/68 9 16+2CH 2 6 OR. D01482 N3401N0105

60/68 9 16+2CH 2 6 A.OR. D01483 N3401N0106

60/68 9 16+2CH 3 6 OR. D01527 N3401N0103

60/68 9 16+2CH 3 6 A.OR. D01528 N3401N0104

60/68 9 16+2CH 25° 6 OR. D01522 N3401N0101

60/68 9 16+2CH 25° 6 A.OR. D01523 N3401N0102

44 45


DP

MEC

GRUPPO ARROTONDATORE AR30/AR34Arrotondatore

DP

MEC




DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60 11 16+2CH 1 6 OR. S14451 N3401N0110

60 11 16+2CH 1 6 A.OR S14450 N3401N0111

60 11 16+2CH 1,5 6 OR. S13811 N3401N0095

60 11 16+2CH 1,5 6 A.OR S13810 N3401N0096

60 11 16+2CH 2 6 OR. S14234 N3401N0093

60 11 16+2CH 2 6 A.OR S14233 N3401N0094

60 11 16+2CH 3 6 OR. S14453 N3401N0091

60 11 16+2CH 3 6 A.OR S14452 N3401N0092

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 OR. S06800 N3401N0089

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 A.OR S06801 N3401N0090

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 OR. S14143 N3401N0457

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 A.OR S14144 N3401N0458



AKRON 800 - ROXYL - STREAM A.VERSIONI FINO MAGGIO 2017. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN


NOTE

Per finitura bordi.

HWM

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

R=1,0 D02329 N3402N0056

R=1,5 D01536 N3402N0055

R=2,0 D01535 N3402N0054

R=3,0 D01553 N3402N0053

25° D01548 N3402N0097



AKRON 800 - ROXYL - STREAM A.VERSIONI A PARTIRE DA GIUGNO 2017. Lavorazioni di bordi in ABS.

DESIGN


NOTE

Per finitura bordi.

HWM

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

25° D03413 3402A0083

R=1 D03607 3402A0124

R=1,5 D03608 3402A0125

R=2 D03609 3402A0126

R=3 D03222 3402A0082

46 47

AKRON 800 - ROXYL - STREAM A

DP

MEC

DP

MEC

GRUPPO RASCHIABORDO RB300-RB400Raschiabordo con profilo antisbiancamento




DESIGN


NOTE

Per finitura bordi.

HWM

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

R=1/1,5/2 D03711 CSEN750001

R=1,5/2/3 D03712 CSEN750002

R=1/2/3 D03713 CSEN750003

GRUPPO RASCHIACOLLA RCC-701Raschiacolla



Lavorazioni di bordi supportati, plastici

DESIGN


NOTE


HW

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

22,86x2,5 3 C00626 E3401E0117

STREAM

OMNIA

Gamma

48 49

STREAM - OMNIA STREAM - OMNIA

GRUPPO RETTIFICATORE RT20-RT30Fresa per rettifica LOW-NOISE “ECO”

DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

Assialità 45°.

*Assialità 30°.


NOTE


Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

125 44 30+2CH 3+3 Dx. S13045 CSEN350069

125 44 30+2CH 3+3 Sx. S13046 CSEN350068

125 64 30+2CH 3+3 Dx. S13047 CSEN350073

125 64 30+2CH 3+3 Sx. S13048 CSEN350074

125 97 30+2CH 3+3 Dx. S05237 N3401N0316

125 97 30+2CH 3+3 Sx. S05236 N3401N0317

125 44 30+2CH 3+3 Simm. S12886* CSEN350048

125 64 30+2CH 3+3 Simm. S13191* CSEN350087

125 44 30+2CH 3+3 Simm. S12896 CSEN350049

GRUPPO RETTIFICATORE RT20-RT30Fresa per rettificaLOW-NOISE “HIGH-PERFORMANCE”

DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

Assialità 45°.


NOTE


Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

125 34 30+2CH 3+3 Dx. S14343

125 34 30+2CH 3+3 Sx. S14344

125 47 30+2CH 3+3 Dx. S14086 CSEN350137

125 47 30+2CH 3+3 Sx. S14087 CSEN350138

125 67 30+2CH 3+3 Dx. S14324 CSEN350139

125 67 30+2CH 3+3 Sx. S14325 CSEN350140

50 51


GRUPPO RETTIFICATORE RT20-RT30Fresa per rettifica“HIGH-PERFORMANCE”

DP

MEC


Per STREAM MDS.

Lavorazioni di truciolare e MDF con melaminico e suoi derivati,tamburato e impiallacciato.

DESIGN

Placchette in DP.

Assialità 45°.

NOTE


Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

125 33 30+2CH 3+3 Dx. S14347

125 33 30+2CH 3+3 Sx. S14348

125 47 30+2CH 3+3 Dx. S14345

125 47 30+2CH 3+3 Sx. S14346

125 63 30+2CH 3+3 Dx. S12216 3401A0457

125 63 30+2CH 3+3 Sx. S12217 3401A0458

DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

Assialità 45°.


NOTE


Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

125 34 30+2CH 3+3 Dx. S14343

125 34 30+2CH 3+3 Sx. S14344

125 47 30+2CH 3+3 Dx. S14086 CSEN350137

125 47 30+2CH 3+3 Sx. S14087 CSEN350138

125 67 30+2CH 3+3 Dx. S14324 CSEN350139

125 67 30+2CH 3+3 Sx. S14325 CSEN350140

GRUPPO RETTIFICATORE ESTERNOFresa per rettificaLOW-NOISE “HIGH-PERFORMANCE”

52 53


GRUPPO RETTIFICATORE ESTERNOFresa per rettifica “HIGH-PERFORMANCE”

DP

MEC


STREAM MDS.

Lavorazioni di truciolare e MDF con melaminico e suoi derivati,tamburato e impiallacciato.

DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 9.000 /12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

125 33 30+2CH 3+3 Dx. S14347

125 33 30+2CH 3+3 Sx. S14348

125 47 30+2CH 3+3 Dx. S14345

125 47 30+2CH 3+3 Sx. S14346

125 63 30+2CH 3+3 Dx. S12216 3401A0457

125 63 30+2CH 3+3 Sx. S12217 3401A0458

GRUPPO INTESTATORE IT90-S/M/XLama intestatore

HW

MEC


STREAM - OMNIA.VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi supportati, plastici

DESIGN

Placchette in HW.

Dente inclinato 30°.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

130 3,6 30+4 20+4 Dx. C02930 N3401N0302

130 3,6 30+4 20+4 Sx. C02931 N3401N0303

GRUPPO INTESTATORE IT90-S/M/XLama intestatore

HW

MEC


STREAM - OMNIA. VERSIONI A PARTIRE DA GENNAIO 2017.


DESIGN

Placchette in HW.

Dente inclinato 30°.

NOTE


Rpm max: 12.000.


D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

130 3,6 45+4 20+4 Dx. D04045 CSEN750029

130 3,6 45+4 20+4 Sx. D04046 CSEN750030

54 55

STREAM - OMNIA

GRUPPO INTESTATORE IT90Lama intestatore dente alternato negativo

HW

MEC


STREAM - OMNIA.VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi supportati, plastici

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato negativo -20°.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 30+4 20+4 D02305 N3401N0464

GRUPPO INTESTATORE IT90Lama intestatore dente alternato negativo

HW

MEC




DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato negativo -20°.

NOTE


Rpm max: 12.000.


D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 45+4 16+4 D04051 CSEN750037

GRUPPO INTESTATORE IT90Lama intestatore dente alternato

STREAM - OMNIA

HW

MEC


STREAM - OMNIA.VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi in legno massello.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

130 3,6 30+4 16+4 C03005 N3401N0301


HW

MEC



Lavorazioni di bordi in legno massello.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.


D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

130 3,6 45+4 16+4 D04047 CSEN750031

56 57



HW

MEC


STREAM - OMNIA. VERSIONI FINO DICEMBRE 2016. Lavorazioni di bordi in legno massello H. 90.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 30+4 16+4 C03257 N3401N0336


HW

MEC


STREAM - OMNIA.VERSIONI A PARTIRE DA GENNAIO 2017.

Lavorazioni di bordi in legno massello H. 90.

DESIGN

Placchette in HW.

Dente alternato.

NOTE


Rpm max: 12.000.


D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSE

140 3,6 45+4 16+4 D04052 CSEN750032

GRUPPO SGROSSATORE RS10Refilatore sovrappostocon coltelli intercambiabili

HW

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

80 25 16+2CH 6 D02125 N3401N0428

D02135 N3402N0127 Coltello in HW 25x12x1,5

58 59


GRUPPO SGROSSATORE RS10Refilatore sovrapposto

DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

80 22 16+2CH 6 OR. S12343 N3401N0363

80 22 16+2CH 6 A.OR. S12344 N3401N0364

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R ZId-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

70 20 16+2CH - 6 D02126 N3401N0430


75 20 16+2CH 1 6 D02368 N3401N0431


75 20 16+2CH 1,5 6 D02369 N3401N0432


75 20 16+2CH 2 6 D02370 N3401N0433


75 20 16+2CH 3 6 D02127 N3401N0434


GRUPPO SPIGOLATORE RF10Refilatore inclinabile con coltelli intercambiabili

HW

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE

Per refilatura bordi su motori inclinabili.

Rpm max: 12.000.

60 61


D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

70 6,5 16+2CH 1 6 OR. S12350 N3401N0377

70 6,5 16+2CH 1 6 A.OR. S12351 N3401N0378

70 6,5 16+2CH 1,5 6 OR. S13052 N3401N0379

70 6,5 16+2CH 1,5 6 A.OR. S13053 N3401N0380

70 6,5 16+2CH 2 6 OR. S13054 N3401N0381

70 6,5 16+2CH 2 6 A.OR. S13055 N3401N0382

70 6,5 16+2CH 3 6 OR. S13056 N3401N0383

70 6,5 16+2CH 3 6 A.OR. S13057 N3401N0384

70 8 16+2CH - 6 - S09643 N3401N0581

70 8 16+2CH - 12 - S13726 CSEN350122

70 20 16+2CH - 6 - S08913 N3401N0435

GRUPPO SPIGOLATORE RF10Arrotondatore

DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

80 10 16+2CH 15° 4 OR. S08782 N3401N0436

80 10 16+2CH 15° 4 A.OR. S08783 N3401N0437

GRUPPO SPIGOLATORE RF12Spigolatore

DP

MEC


STREAM - OMNIA.

Lavorazioni di bordi in alluminio.

DESIGN

Placchette in DP.

NOTE

Per spigolatura bordi.

Rpm max: 12.000.

62 63


D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

75 25 16+2CH 1,5/2/3/25° 4 OR. D02128 N3401N0391

D01540 N3402N0035 Coltello in HW 25x19,6x2 R=1,5/2/3

75 25 16+2CH 1,5/2/3/25° 4 A.OR. D02129 N3401N0392

D01541 N3402N0036 Coltello in HW 25x19,6x2 R=1,5/2/3

75 25 16+2CH 1/2/3/25° 4 OR. D02378 N3401N0393

D01700 N3402N0085 Coltello in HW 25x19,6x2 R=1/2/3

75 25 16+2CH 1/2/3/25° 4 A.OR. D02379 N3401N0394

D01701 N3402N0084 Coltello in HW 25x19,6x2 R=1/2/3

75 25 16+2CH 1/1,5/2/25° 4 OR. D02380 N3401N0395

D01999 N3402N0083 Coltello in HW 25x19,6x2 R=1/1,5/2

75 25 16+2CH 1/1,5/2/25° 4 A.OR. D02381 N3401N0396

D01998 N3402N0082 Coltello in HW 25x19,6x2 R=1/1,5/2

GRUPPO SPIGOLATORE RF30-RF40Refilatore/spigolatore inclinabile a fissaggiomeccanico con coltelli intercambiabili_multiprofilo

HW

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

75,4 25 16+2CH 1/2/3/25° 6 OR S10540 N3401N0397

75,4 25 16+2CH 1/2/3/25° 6 A.OR S10541 N3401N0398

75,4 25 16+2CH 1,5/2/3/25° 6 OR S09784 N3401N0399

75,4 25 16+2CH 1,5/2/3/25° 6 A.OR S09785 N3401N0400

75,4 25 16+2CH 1/1,5/2/25° 6 OR S09760 N3401N0401

75,4 25 16+2CH 1/1,5/2/25° 6 A.OR S09761 N3401N0402

GRUPPO SPIGOLATORE RF30-RF40Refilatore/spigolatore inclinabile_multiraggio

DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

64 65


D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

72 35 16+2CH 1/1,5 4 OR. D02843 N3401N0564


72 35 16+2CH 1/1,5 4 A.OR. D02845 N3401N0565


72 35 16+2CH 1/2 4 OR. D02847 N3401N0566


72 35 16+2CH 1/2 4 A.OR. D02849 N3401N0567


72 35 16+2CH 1,5/2 4 OR. D02851 N3401N0568


72 35 16+2CH 1,5/2 4 A.OR. D02853 N3401N0569


72 35 16+2CH 1,5/3 4 OR. D02855 N3401N0570


72 35 16+2CH 1,5/3 4 A.OR. D02857 N3401N0571


72 35 16+2CH 2/3 4 OR. D02859 N3401N0572


72 35 16+2CH 2/3 4 A.OR. D02861 N3401N0573


GRUPPO SPIGOLATORE RF30-RF40Refilatore inclinabile con coltelli intercambiabili

HW

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSERicambi

60/70 16 16+2CH 1 4 OR. D03255 3401A0355

60/70 16 16+2CH 1 4 A.OR. D03256 3401A0356


60/70 16 16+2CH 1,5 4 OR. D03252 3401A0353

60/70 16 16+2CH 1,5 4 A.OR. D03253 3401A0354


60/70 16 16+2CH 2 4 OR. D03246 3401A0349

60/70 16 16+2CH 2 4 A.OR. D03247 3401A0350


60/70 16 16+2CH 3 4 OR. D03249 3401A0351

60/70 16 16+2CH 3 4 A.OR. D03250 3401A0352


GRUPPO ARROTONDATORE AR30-AR34Arrotondatore a fissaggio meccanicocon coltelli intercambiabili

HW

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

66 67


D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60/68 9 16+2CH 1 6 OR. D01578 N3401N0112

60/68 9 16+2CH 1 6 A.OR. D01579 N3401N0113

60/68 9 16+2CH 1,5 6 OR. D01529 N3401N0107

60/68 9 16+2CH 1,5 6 A.OR. D01580 N3401N0108

60/68 9 16+2CH 2 6 OR. D01482 N3401N0105

60/68 9 16+2CH 2 6 A.OR. D01483 N3401N0106

60/68 9 16+2CH 3 6 OR. D01527 N3401N0103

60/68 9 16+2CH 3 6 A.OR. D01528 N3401N0104

60/68 9 16+2CH 25° 6 OR. D01522 N3401N0101

60/68 9 16+2CH 25° 6 A.OR. D01523 N3401N0102

60/68 9 16+2CH 45° 6 OR. D01251 N3401N0161

60/68 9 16+2CH 45° 6 A.OR. D01252 N3401N0162

GRUPPO ARROTONDATORE AR30-AR34Arrotondatore

HW

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60 11 16+2CH 1 6 OR. S14451 N3401N0110

60 11 16+2CH 1 6 A.OR S14450 N3401N0111

60 11 16+2CH 1,5 6 OR. S13811 N3401N0095

60 11 16+2CH 1,5 6 A.OR S13810 N3401N0096

60 11 16+2CH 2 6 OR. S14234 N3401N0093

60 11 16+2CH 2 6 A.OR S14233 N3401N0094

60 11 16+2CH 3 6 OR. S14453 N3401N0091

60 11 16+2CH 3 6 A.OR S14452 N3401N0092

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 OR. S06800 N3401N0089

58,8/67 9 16+2CH 25° 6 A.OR S06801 N3401N0090

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 OR. S14143 N3401N0457

59,3/68 4,5 16+2CH 45° 6 A.OR S14144 N3401N0458

GRUPPO ARROTONDATORE AR30-AR34Arrotondatore

DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

68 69


D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60 9 20+2CH 3 6 OR. D01474 N3401N0232

60 9 20+2CH 3 6 A.OR. D01475 N3401N0233

60 9 20+2CH 2 6 OR. D01530 N3401N0280

60 9 20+2CH 2 6 A.OR. D01531 N3401N0281

60 9 20+2CH 1,5 6 OR. D01476 N3401N0282

60 9 20+2CH 1,5 6 A.OR. D01477 N3401N0283

60 9 20+2CH 1 6 OR. D01532 N3401N0284

60 9 20+2CH 1 6 A.OR. D01533 N3401N0285

60 9 20+2CH 25° 6 OR. D01478 N3401N0286

60 9 20+2CH 25° 6 A.OR. D01479 N3401N0287

60 9 20+2CH 45° 6 OR. D01967 N3401N0319

60 9 20+2CH 45° 6 A.OR. D01968 N3401N0320


HW

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE


Rpm max: 12.000.

D (mm)

B (mm)

d (mm)

R Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

60 9 20+2CH 3 6 OR. S13873 N3401N0288

60 9 20+2CH 3 6 A.OR. S13872 N3401N0289

60 9 20+2CH 2 6 OR. S13875 N3401N0290

60 9 20+2CH 2 6 A.OR. S13874 N3401N0291

60 9 20+2CH 1,5 6 OR. S14242 N3401N0292

60 9 20+2CH 1,5 6 A.OR. S14241 N3401N0293

60 9 20+2CH 1 6 OR. S14104 N3401N0294

60 9 20+2CH 1 6 A.OR. S14103 N3401N0295

60 9 20+2CH 25° 6 OR. S13877 N3401N0296

60 9 20+2CH 25° 6 A.OR. S13876 N3401N0297

60 9 20+2CH 45° 6 OR. S14244 N3401N0321

60 9 20+2CH 45° 6 A.OR. S14243 N3401N0322


DP

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Placchette in DP.

NOTE


Rpm max: 12.000.

70 71


DP

MEC

DP

MEC



STREAM - OMNIA.VERSIONI FINO MAGGIO 2017.Per lavorazioni di bordi in ABS.

DESIGN


NOTE

Per finitura bordi.

HWM

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

R=1,0 D02329 N3402N0056

R=1,5 D01536 N3402N0055

R=2,0 D01535 N3402N0054

R=3,0 D01553 N3402N0053

25° D01548 N3402N0097

GRUPPO RASCHIABORDO RB30-RB40Raschiabordo multiraggio


STREAM - OMNIA.

Per lavorazioni di bordi in ABS.

DESIGN


NOTE

Per finitura bordi.

HWM

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

R=1/1,5/2 D03711 CSEN750001

R=1,5/2/3 D03712 CSEN750002

R=1/2/3 D03713 CSEN750003



STREAM - OMNIA.VERSIONI A PARTIRE DA GIUGNO 2017.Lavorazioni di bordi in ABS.

DESIGN


NOTE

Per finitura bordi.

HWM

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

25° D03413 3402A0083

R=1 D03607 3402A0124

R=1,5 D03608 3402A0125

R=2 D03609 3402A0126

R=3 D03222 3402A0082

72 73


DP

MEC

DP

MEC

GRUPPO RASCHIACOLLA RC10/SFRaschiacolla


STREAM - OMNIA.VERSIONI FINO MAGGIO 2017. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Inserto in HW.

NOTE

Per eliminare la colla residua dal bordo.

HW

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

16x16x4,7 D02489 N3402N0057

GRUPPO RASCHIACOLLA RC05/SFRaschiabordo multiraggio


STREAM - OMNIA.VERSIONI FINO MAGGIO 2017. Lavorazioni di bordi supportati, plastici.

DESIGN

Inserto in HSS.

NOTE

Per finitura bordi.


WirutexId-No.

BIESSE

40x25x3 superiore Sx. D01556 N3402N0075

40x25x3 superiore Dx. D01557 N3402N0076

GRUPPO RASCHIACOLLA RC20/RC20 SOFT/RC40Raschiacolla


STREAM - OMNIA.


DESIGN


NOTE


HW

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

22,86x2,5 3 C00626 E3401E0117


STREAM - OMNIA.

Per lavorazioni su superfici di vari generi.

DESIGN

Placchette in DP.

NOTE

Per lavorazioni IN-LAY su bordature SOFT-FORMING.

Rpm max: 12.000.

GRUPPO SOFT SF10Fresa per lavorazioni IN-LAY

DP

MEC

D (mm)

B (mm)

d (mm)

Z Rot.Id-No.

WirutexId-No.

BIESSE

80 20 16+2CH 8+2 OR. S07122 N3401N0421

80 20 16+2CH 8+2 A.OR. S07123 N3401N0422

HSS

MEC

74

STREAM - OMNIA

GRUPPO SOFT RL10Raschiacolla

HSS

MEC


STREAM - OMNIA.


DESIGN

Inserto in HSS.

NOTE

Per eliminare la colla residua dal bordosu lavorazioni IN-LAY.

MEC


WirutexId-No.

BIESSE

21x15x2,5 SUP. SX /INF. DX D02357 N3402N0037

21x15x2,5 INF. SX /SUP. DX D02358 N3402N0038

CONDIZIONI GENERALI

SPECIFICHE DEI PRODOTTI – MODIFICHE – MISURE E TOLLERANZE

Le immagini, le illustrazioni e le specifiche tecniche dei prodotti indicati nei cataloghi, sul sito web e nei documenti infor-mativi o promozionali, tra cui i disegni, le quote e i dati, sono forniti a scopo meramente illustrativo e non hanno carattere vincolante per WIRUTEX.WIRUTEX si riserva la facoltà di apportare ai prodotti tutte le modifiche e migliorie che riterrà opportune in qualsiasi momento e senza preavviso.

PREZZI

I prezzi saranno quelli indicati da WIRUTEX nella conferma d’ordine.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE ED INDUSTRIALE

Il presente catalogo è protetto da copyright (legge sul diritto d’autore e legge n. 1485/1942). Ogni diritto di proprietà intellettuale ed industriale (ad es. marchio ed altri segni distintivi) è riservato a WIRUTEX. È vietata ogni modifica totale o parziale del presente catalogo.

LIMITAZIONE O ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ

Fatto salvo il caso di dolo o colpa grave, la responsabilità di WIRUTEX è limitata al valore della fornitura. È esclusa la risarcibilità di danni indiretti e/o perdita di profitto.

RISERVA DI PROPRIETÀ

I prodotti forniti restano di proprietà di WIRUTEX fino al loro completo pagamento.

LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Le vendite sono regolate dalla legge italiana e dalle norme uniformi della Convenzione di Vienna 1980 sulla vendita inter-nazionale di beni mobili.Per qualsiasi controversia sarà esclusivamente competente il Tribunale di Pesaro (Italia).

I nostri prodotti sono progettati e realizzati secondo la normativa EN 847-1.

76

Settembre 2017

Wirutex s.r.l.

Via Mario Ricci, 2861122 Pesaro (PU) - Italy

Tel. +39 (0) 721 204355Fax +39 (0) 721 [email protected]

wirutex.com

x - Wirutex high-tech tools

i - Wirutex s.r.l.

h - Wirutex high-tech tools

CATALOGO - Wirutex€¦ · CATALOGO UTENSILI PER BORDATRICI E SQUADRABORDATRICI. 2 3 Sommario...

Documents

Transcript of CATALOGO - Wirutex€¦ · CATALOGO UTENSILI PER BORDATRICI E SQUADRABORDATRICI. 2 3 Sommario...