Catalogo Trapunte Daunenstep

Oggi come allora i prodotti vengono confezionati a mano, in

I talia, con cura sartoriale da abili artigiani eredi di un’esperienza

centenaria. DaunenStep è più di un marchio: è un pensiero, una

tradizione, l ’eredità di una famiglia, una fi losofi a. Nei nostri prodotti

mettiamo passione, innovazione, ricerca continua, amore per il bello

e rispetto per l ’ambiente, perché amiamo dare qualità, salute e

bellezza ad una delle necessità primarie dell ’uomo: dormire bene.Just like back then, today the products are made up

by hand in I taly with sartorial care by skilful

craftsmen who have inherited experience of a century.

DaunenStep is more than a brand. I t is an idea, a tradition,

the inheritance of a family, a philosophy. We put passion,

innovation, non-stop research, love for beauty and respect for the

environment into our products because we love to give quality,

health and beauty to one of man’s primary needs: sleeping well.

100 anni di passione per la piuma

dal 1907

100 years of passion for feathers

since 1907

A523A fascia 2

4

A522A fascia 3

5

A458A fascia 1

6

A458B fascia 1

7

A463B fascia 28

A463A fascia 2

9

A511A fascia 3

10

A511B fascia 2

11

A543Bfascia 3A543B fascia 3

12

A543A fascia 3

13

A485A fascia 4

15

A148 fascia 3

8

18

A149 fascia 3

A516A fascia 2

9

19

A448B fascia 2

A448A fascia 2

20

A448C fascia 2

21

A542A fascia 3

22

A493C fascia 3A542B fascia 3

23

A493B fascia 3A493C fascia 3

24

A388A fascia 3

25

A365 fascia 3

26

A497C fascia 3

A497B fascia 327

A501A fascia 4

28

A437B fascia 3

A437C fascia 3

A437A fascia 3

30

A513A fascia 2

31

A534A fascia 2

33

A175 fascia 1

A175A fascia136

9235 fascia 4

37

A436C fascia 3

A436B fascia 3

38

A436A fascia 339

A476B fascia 2

40

A476A fascia 241

A477A fascia 2

42

A470A fascia 1

43

A450A fascia 2

44

A363 fascia 3

45

A456A fascia 1

47

A453A fascia 3

48

A540A fascia 3

49

A459A fascia 1

50

A451A fascia 2

51

A478B fascia 1A478A fascia 1

54

A504A fascia 2 55

A503A fascia 4

56

A503B fascia 457

A438B fascia 2

9438 fascia 2

58

A438A fascia 259

A374D fascia 1

A374C fascia 1

60

A374A fascia 1

A374 fascia 1

A374B fascia 1

61

On these pages you will fi nd the trendiest

color patterns for you bed, or just enjoy yourself by creating

YOUR quilt among more that 300 possible combinations.

In queste pagine trovi gli abbinamenti più trendy per il tuo letto, oppure divertiti a creare la TUA trapunta tra più di 300 combinazioni possibili.

Duna tinta unita

reating

ations.

7055 7054

un arcobaleno di 18 colori

62

7030 7052 7056 7053

7051 70487039 7057

7051 7005

63

LINEA TRAPUNTE CONFEZIONAMENTO PUNTI CALORE MISURA PIUMA collection construction warmth points size down

PIUMAVERA

(tutti tessuti decorativi)

(all decorative fabrics)

Salamotto imbottito Down fi lled edging

3 teli3 textile layers

Matrimoniale270 x 270 cm

Queen size270x270 cm

Fuori misura su richiesta

Oversize atrequest

Warm 4

Medium 3

100% fi occo originale bianco e vergine “Polonia”.Classe 1

100% original, virgin white down“Polonia”. Class 1

DUNA TINTA UNITA

(18 colori tinta unita)(18 plain color fabrics)

180 x 260 cm

220 x 260 cm

270 x 260 cm

Fuori misurasu richiesta

Oversize atrequest

Warm 4

Medium 3

90% fi occo originale bianco e vergine “Polonia”10% piumetta.Classe 1

90% original, virgin whitedown “Polonia”, 10% feather.Class 1

Bordo piatto Flat edging

2 teli 2 textile layers

IDEA

(tutti tessuti decorativi)

(all decorative fabrics)

Bordo piatto Flat edging

3 teli3 textile layers

Matrimoniale270 x 260 cm

Queen size270x260 cm

Fuori misurasu richiesta

Oversize atrequest

100% fi occo originale bianco e vergine “Ungheria”.Classe 1

100% original, virgin whitedown “Ungheria”. Class 1

Warm 4

Medium 3

Caratteristiche Tecniche64

Nomite è il marchio internazionale, basato su ricerche scientifi che, che identifi ca i prodotti in piuma di alta qualità, adatti a persone allergiche alla polvere domestica.

Nomite is the international mark based on scientifi c research that identifi es high quality down products suitable for people allergic to dust at home.

Fiducia nel tessile “Öko-tex standard 100” è il più importante marchio ecologico per i tessili nel mondo che ne garantisce la loro non nocività per la salute dell’uomo.

Confi dence in the textiles “Öko-tex standard 100” is the most important ecological mark for textile in the world, that guarantees that the products are not harmful to men’s health.

Warm 4

maggior riempimento e calore superiore more fi lling and superior warmth

Medium 3

meno riempimento e calore medioless fi lled and medium warmth

Rifi nitura con salamotto perimetrale imbottito ed angoli arrotondati

Finished with down fi lled decorative edging & rounded corners

Rifi nitura con bordino piatto e angoli arrotondati

Finished with fl at decorative edging & rounded corners

Trapunta a quadri fi ssi confezionata a tre teli: due in cotone a tenuta piuma e un tessuto decorativo sopra

Quilt with closed construction of 3 textile layers: 2 downproof 100% cotton plus decorative fabric above

Trapunta a quadri fi ssi confezionata a due teli in 100% cotone tinta unita a tenuta piuma

Quilt with closed construction of 2 textile layers of 100% downproof plain color cotton

Confezionamento65

c o d i c e9 2 3 5 F4pura seta tessitura jacquard

foto pagina 37

c o d i c e9 4 3 8 F2pura seta shantung

foto pagina 58

c o d i c eA 1 4 8 F3poliestere

foto pagina 18

c o d i c eA 1 4 9 F3poliestere

foto pagina 18

c o d i c eA 1 7 5 F1misto cotone

foto pagina 36c o d i c eA175A F1misto cotone

foto pagina 36

c o d i c eA 3 6 3 F3raso di puro cotone

foto pagina 45

c o d i c eA 3 6 5 F3raso di puro cotone

foto pagina 26c o d i c eA 3 7 4 F1misto cotone

foto pagina 61

66

c o d i c eA374A F1misto cotone

foto pagina 61

c o d i c eA374B F1misto cotone

foto pagina 61

c o d i c eA374C F1misto cotone

foto pagina 60

c o d i c eA374D F1misto cotone

foto pagina 60

c o d i c eA388A F3misto seta/poliestere

foto pagina 25

c o d i c eA436A F3raso di puro cotone

foto pagina 29

c o d i c eA436B F3raso di puro cotone

foto pagina 38

c o d i c eA436C F3raso di puro cotone

foto pagina 38


foto pagina 30

67


foto pagina 30

c o d i c eA437C F3raso di puro cotone

foto pagina 30

c o d i c eA438A F2pura seta shantung

foto pagina 59

c o d i c eA438B F2pura seta shantung

foto pagina 58


foto pagina 20


foto pagina 20

c o d i c eA448C F2misto cotone

foto pagina 21

c o d i c eA450A F2poliestere


foto pagina 51

68

c o d i c eA453A F3puro cotone

foto pagina 48



foto pagina 06


foto pagina 07


foto pagina 50


foto pagina 09

c o d i c eA463B F2poliestere

foto pagina 08


foto pagina 43c o d i c eA476A F2misto con cotone

foto pagina 41

69

c o d i c eA476B F2misto con cotone

foto pagina 40


foto pagina 42c o d i c eA478A F1misto con cotone

foto pagina 54

c o d i c eA478B F1misto con cotone

foto pagina 54

c o d i c eA485A F4pura seta tessitura jacquard

foto pagina 14

c o d i c eA493B F3misto con seta

foto pagina 24

c o d i c eA493C F3misto con seta

foto pagina 24

c o d i c eA497B F3misto poliestere

foto pagina 27

c o d i c eA497C F3misto poliestere

foto pagina 27

70

c o d i c eA501A F4misto con lana

foto pagina 28

c o d i c eA503A F4misto viscosa

foto pagina 56

c o d i c eA503B F4misto viscosa

foto pagina 57


foto pagina 55

c o d i c eA511A F3misto con lino

foto pagina 10c o d i c eA511B F2misto con lino

foto pagina 11


foto pagina 31


foto pagina 19


foto pagina 05

(fi ne decorazione in lino)

71


foto pagina 04c o d i c eA534A F2poliestere

foto pagina 33


foto pagina 49


foto pagina 22


foto pagina 23


foto pagina 13


foto pagina 12

72

Catalogo Trapunte Daunenstep

Documents

Transcript of Catalogo Trapunte Daunenstep