Catalogo Teorema 2013

Strumentied acceSSoriper topografia,cantieree termografiawww.geomatica.it • www.disto.it • www.termocamere.com

CATALOGO 2013

www.geomatica.it • www.disto.it

STRUMENTI E SISTEMI AvANzATIpER IL RILIEvO TOpOGRAfICO.In un progetto innovativo vengono racchiuse le più moderne tecnologie costruttive, per offrirvi strumenti topografici di elevata qua-lità, adatti a soddisfare qualsiasi esigenza professionale.

Catalogo Teorema© Copyright 2013 - Tutti i diritti riservati - Le caratteristiche tecniche dei prodotti non sono impegnative e potranno subire modifiche nel tempo.

TEOREMA TOpCENTER

Tutte le nostre migliori risorse sono indirizzate ad offrirvi prodotti e servizi di alta qualità, frutto di una trentennale esperienza e di attenta ricerca sul mercato mondiale.Ecco il nuovo catalogo che potrete utilizzare come pratico e completo strumento di lavoro, per favorire al meglio la Vostra ricerca di soluzioni.Ogni Vostra necessità sarà soddisfatta da proposte innova-tive.Dal rilievo in cantiere a quello catastale e topografico, dall’elaborazione alla restituzione grafica dei dati, troverete prodotti ad alto contenuto tecnologico.Rapporto prezzo-prestazioni ottimale, servizi competitivi quali garanzie estese fino a 5 anni, permute usato, noleggio e finanziamenti agevolati sono argomenti concreti che Vi fa-ranno scegliere le nostre proposte con fiducia e tranquillità.

Esperti tecnici e professionisti della vendita sono a Vostra completa disposizione, assicurandovi competenza, profes-sionalità e serietà. Ogni prodotto a Voi proposto è inoltre disponibile per di-mostrazioni pratiche.Ma non solo vendita! Vi offriamo consulenze tecniche ai massimi livelli, corsi di istruzione sull’uso dei più moderni strumenti di lavoro, GPS, laser scanner e relativi software applicativi.Assistenza tecnica qualificata e competente è disponibile presso i nostri Laboratori Ufficiali, nella ferma convinzione di poter instaurare, con ognuno di Voi, un durevole rapporto di lavoro che prosegua nel tempo con reciproca soddisfazione.

Teorema Topcenter dal 198626 anni di attivitàTeorema srl “Topcenter” fondata nel 1986, importa e distri-buisce in Italia strumenti di misura per ingegneria topografia e la geomatica.Teorema è partner ed Agenzia Regionale LEICA Geosystems per Lombardia e Piacenza.E’ distributore delle Termocamere “IR” Flir per la certifica-zione energetica degli edifici.

Teorema Topcenter è in grado di fornire, grazie a personale competente ed esperto consulenza, training formativi, corsi di aggiornamento per un utilizzo degli strumenti da essa commercializzati.

Il laboratorio specializzato garantisce un’assistenza tec-nica qualificata per garantire strumenti sempre precisi e funzionanti .

Teorema Topcenter è in grado di fornire, grazie a personale competente ed esperto consulenza, training formativi, corsi di aggiornamento per un utilizzo degli strumenti da essa commercializzati.

Da 26 anni di attività Teorema Topcenter è in costante crescita e sono stati diversi i riconoscimenti ottenuti che testimoniano il lavoro e i successi fino ad oggi ottenuti.

1


I NOSTRI SERVIZI

I NOSTRI SERVIZI

T.P.S. - Estensione di Garanzia: “Teorema Privilege Service”

Il cliente è sempre al centro delle nostre attenzioni per questo ab-biamo studiato per Voi “Teorema Privilege Service”:garanzia di 24 mesi sulla strumentazione nuova, 12 mesi sugli strumenti d’occasione, e 12 mesi sulle riparazioni.Teorema Privilege Service è stato studiato per garantirVi tutta la tranquillità di cui avete bisogno nel Vostro lavoro, per rispondere a qualsiasi emergenza incontriate nella Vostra attività:

1) Servizio di emergenza con sostituzione del vostro strumento di lavoro, anche in caso di caduta

2) Assistenza personalizzata via telefono, fax ed e-mail 3) Manutenzione programmata del vostro strumento a prezzi

agevolati 4) Estensione della garanzia sino a 3 anni5) La sottoscrizione di questo servizio vi garantirà Easy Rent.

EASY-RENT: noleggio facile a condizioni vantaggiose

Noleggiare non è mai stato così facile e conveniente. Vi serve uno strumento per un lavoro di pochi giorni? Avete necessità di un secondo strumento per un lavoro temporaneo? Avete la necessità di utilizzare strumentazione ad alta tecnologia ma l’acquisto è troppo oneroso a fronte del lavoro che dovete eseguire?Teorema Srl Topcenter ha la risposta giusta per Voi, Vi offriamo la possibilità di noleggiare strumenti recenti, sempre rettificati, calibrati con equipaggiamenti completi per rendere il vostro lavoro

comodo, veloce e produttivo.Sono previste tariffe vantaggiose e sconti per periodi di noleggio ripetuti e a lunga durata. Possibilità di acquisto dello strumento noleggiato in più periodi ad un prezzo speciale e a condizioni favorevoli.Se richiesto, tecnici specialisti vi affiancheranno nella fase iniziale di training formativo.

Usato Sicuro

Siete all’inizio dell’attività come libero professionista o impresario? Avete bisogno di uno strumento di scorta e/o non volete investire una somma eccessiva per uno strumento nuovo? Ecco un’ulteriore opportunità per i nostri clienti: gli strumenti d’occasione certificati.Sul sito “www.geomatica.it” potete trovare nella vetrina dell’usato una

gamma di strumenti sempre accuratamente controllati, rettificati e certificati, corredati di accessori d’uso, quali stazioni totali, GPS, laser scanner. Tra la strumentazione d’occasione presente nella lista, aggiornata settimanalmente, troverete sicuramente la soluzione ideale alle Vostre esigenze.

C.C.P. - Customer Care Packages

Un supporto a 360° per la soddisfazione del cliente a 360°.Volete ottenere sempre il massimo dal Vostro investimento?Volete lavorare con la migliore strumentazione sempre sicuri del risultato?

Con i “Customer Care Packages” mantenete la Vostra strumentazione sempre aggiornata ed al massimo dell’efficienza.I vantaggi di una copertura globale a livello mondiale e di un sup-porto locale sempre presente, ovunque Voi stiate lavorando.

I “Customer Care Packages” Leica prevedono: i l control lo hardware e la calibrazione della strumentazione, l’aggiornamento all’ultima versione del Firmware, del Sistema Operativo e dei programmi applicativi ed il rilascio dell’attestato di collaudo; inoltre per alcuni prodotti come opzioni la possibilità di ef-fettuare estensioni di garanzia e la certificazione della precisione strumentale.

Certificazione Strumenti

Al fine di soddisfare le esigenze di professionisti, aziende ed imprese che operano con un Sistema Qualità Certificato o che comunque devono gestire strumenti di misura nell’ambito della certificazione ISO 9000 il nostro laboratorio rilascia per strumentazione nuova o

riparata un Certificato di taratura, corredato a richiesta dal rapporto di prova con la tabella delle misure eseguite, completo di riferibilità agli strumenti campione primari utilizzati per le prove.

Laboratorio di Assistenza Tecnica

Teorema Srl Topcenter garantisce un eccellente e puntuale servizio di assistenza tecnica per tutti i prodotti commercializzati, il nostro laboratorio è in grado di effettuare riparazioni di strumenti topografici ed accessori di ogni marca. Prima di qualsiasi intervento viene inviato il preventivo scritto dettagliato dei lavori da eseguire.Dopo il Vostro benestare lo strumento viene riparato e collaudato da personale tecnico specializzato, utilizzando parti

di ricambio originali, in particolare per le seguenti tipologie di strumenti topografici:•livelli ottico-meccanici, digitali, laser•teodoliti ottico-meccanici ed elettronici •distanziometri•stazioni totali manuali ed automatiche•GPS topografici - laser scanner•Termocamere IRL’Attestato di calibrazione e collaudo è rilasciato per ogni riparaz-ione eseguita, certificando che tutti i parametri strumentali rientrino nelle tolleranze e specifiche tecniche dichiarate dal costruttore.

2


INDICE

Tutti i Distoda pag. 4 - 7

Disto 3Da pag. 8

Serie Linoa pag. 12

Serie Roteoa pag. 16

I Nostri Servizi 1

DISTANZIOMETRI LASER LEICA DISTO 4

Disto D2 4

Disto D210 4

Disto X310 5

Disto D3aBT 6

Disto D5 7

Disto D510 8

Disto D8 9

3D Disto 10

Accessori per Distanziometri Laser Leica 13

STRUMENTI DA CANTIERE 14

Serie LINO 14

Serie ROTEO 16

Autolivelli laser e accessori 17

Agatec Serie LT 18

Agatec Serie GL 18

Agatec MC8 19

Agatec SmartRod 19

Autolivelli ottici 20

Leica Serie JOGGER 20

Leica Serie NA-700 20

Autolivelli digitali 21

Leica SPRINTER 21

Leica DIGITM SySTEM 22

Leica Serie BUILDER T109/T106 23

Leica Serie NA-2/NAK-2 24

Leica Serie DNA 24

Accessori Leica Serie NA-2/NAK-2/DNA 25

STRUMENTI TOPOGRAFICI 26

Stazioni totali 26

Leica Serie FLEXLINE TS02/TS06/TS09 26

Leica Serie Viva TS11/TS15 29

Leica Viva TS11 30

Leica Viva TS15 31

Leica Viva TS12 34

Leica TS30 36

Leica TM30 38

Accessori per Stazioni Totali 40

Leica CRF 1200 RANGEMASTER 42

Polmar MINI PLUS 42

Polmar EASy 42

Accessori compatibili 43

Accessori marcatura punto - Materializzazione del punto 45

STRUMENTI DI MISURA VARI 48

Rotosure - Misuratori stradali 48

Glunz - Misuratori stradali 49

Squadri prismatici 49

Paline/Bastoni per squadri 49

Misuratori stradali 49

Flessimetri centesimali 49

Treppiedi reggipalina 49

Fessurimetri 50

Accessori per Stazioni Totalia pag. 40

TS12 con CS10a pag. 34

TS15a pag. 31

INDICE DEI CONTENUTI

Sprintera pag. 19

Marcatura del puntoa pag. 45

3


INDICE

STRUMENTI TOPOGRAFICI - ENGINEERING & SOLUTIONS 51

Leica Tunneling e Soluzioni TMS 51

AMA T8 54

AK-2M 55

B-BOX 55

Leica Soluzioni per il monitoraggio strutturale e ambientale 56

Amberg - Leica 58

GRP System FX 58

STRUMENTI TOPOGRAFICI 60

Leica HDS7000 60

Leica Serie HDS C5/C10 61

Leica P20 62

Leica Serie VIVA GS08Plus 64

Leica GEO FORCE 65

Leica VIVA GS14 66

Leica VIVA GS10 67

Leica VIVA GS15 69

Leica CS10/CS15 VIVA Controller 70

Leica GR10 GNSS Network 71

Leica GR10 GNSS Network 73

Leica SmartNet ItalPos 74

Leica ZENO 10/15 75

Leica CS25 + CG03 76

Accessori opzionali per GNSS 78

Ohmex Sonarmite - Ecoscandaglio 79

SOFTWARE PER IL RILIEVO TOPOGRAFICO 80

Theowin XPRO 80

Topopogram 81

Digicorp Civil Design 9 - Software per il rilievo topografico 83

Digicorp CAD&PILLAR 5.5 86

TERMOGRAFIA 88

Flir i3/i5/i7 88

Flir Serie Ebx 89

Flir Serie B 90

Flir Serie T400 91

Flir Serie T600 92

STRUMENTI PER LA RILEVAZIONE AMBIENTALE 93

Extech - BR200/BR250 93

Extech - HDV640W 93

42545 94

HD500 94

RH490 94

HD300 94

MO290/MO295 95

MO297 95

HD600 95

RHT10 95

MO257 96

MO210 96

MO260 96

MO220 96

Tuneling e Soluzioni TMSa pag. 51

T8a pag. 54

Leica P20a pag. 62

Zeno CS10/15a pag. 75

CS25a pag. 76

Theowin XPROa pag. 80

Termocamere Flirda pag. 88

Strumenti Extech per la rilevazione ambientale

da pag. 93

4


DISTANZIOMETRI LASER LEICA DISTO

Il più piccolo e leggero distanziometro laser al mondo!Per gli interni, I tasti diretti per somma, sottrazione, calcolo di superfici e volumi per rilevazioni rapide ed affidabili.

Piccolo e maneggevoleGrazie al design ergonomico e compatto, la gommatura Softgrip di Leica DISTO™ D2 consente un’impugnatura sicura e può essere riposto in qualsiasi tasca.

Semplicemente intelligenteMisura orizzontale, verticale, calcolo di aree e volumi, funzione di Pitagora, tracciamento minimo e massimo e memorizzazione dei risultati facilitano il vostro lavoro.

Gli unici originali Leica Disto

LEICA DISTO D2

Specifiche tecnicheD2 D210

Precisione di misura tip. ± 1,5 mm ± 1,0 mmPortata di misura da 0,05m a 60m da 0,05m a 80mPower Range Technology - - -Distanza in m/Ø punto laser in mm 10, 50, 100m/6, 30, 60mmRichiamo ultime misurazioni 10 10Autoscatto - - -Illuminazione display e tastiera Unità di misura mm - m - ft - inMisurazioni per ogni kit batteria fino a 5.000Raccordo terminale polivalente Riconoscimento manuale Riconoscimento automaticoAlimentazione Batterie AAA 2 x 1,5VProtezione IP54 (spruzzi d’acqua e polvere)Dimensioni/Peso con batterie 111 x 42 x 23 mm/ 90g 114 x 50 x 27 mm/ 126gCodice G2762200 G2783648

LEICA DISTO D210

Semplicemente funzionale!Piccolo e maneggevole è dotato di interessanti funzioni. Le somme, le sottrazioni e i calcoli delle superfici e dei volumi consentono di rilevare le misure rapidamente.

La massima precisione con un solo tastoPer tutti quelli che amano la precisione, il Leica DISTO™ D210 è in grado di misurare con una precisione di ± 1,0 mm e visualizzazione al decimo di millimetro.

Adattatore multifunzionaleChe stiate effettuando misure da angoli, scanalature o spigoli, con questo adattatore siete pronti per qualsiasi situazione. Il riconoscimento automatico dell’adattatore consente di evitare errori di misura.

normativa ISO 16331-1in accordo alla

Man

teniamo le ns. prom

esse

Portata e Precisio

ne

FunzioniD2 D210

Misura minima e massimaMisura continuaTracciamento guidato - - -Addizione / sottrazioneFunzione pittore - - -Misure di ambienti (computo metrico)Misura indiretta medianti funzioni di Pitagora 2/3 puntiMemoria 10 risultati - - -

5



Smart

Horizontal

Mode™

LEICA DISTO X310

Il misuratore laser più resistente e robusto al mondoL’unico distanziometro laser completamente ermetico agli spruzzi d’acqua e alla polvere (protezione IP65). Grazie al sensore di inclinazione integrato le misure indirette della distanza e dell’altezza risultano assolutamente precise.

Alloggiamento robustoI sensibili elementi di misura sono protetti da robusti com-ponenti in gomma che rendono il Leica DISTO™ X310 par-ticolarmente resistente. Ne sono una prova i test di caduta da altezze fino a 2 m.

Classe di protezione IP65La custodia e la tastiera sono perfettamente ermetiche all’acqua e alla polvere e possono essere facilmente lavate sotto l’acqua corrente.

Sensore di inclinazione 360° Grazie alla combinazione del rilevamento della distanza e dell’inclinazione consente di misurare con assoluta preci-sione e facilità la distanza orizzontale, superando anche gli ostacoli. Inoltre, mediante il sensore di inclinazione è possibile determinare anche altezze indirette

Smart Horizontal Mode™Se gli oggetti non consentono una misura diretta della di-stanza, è possibile determinare la distanza orizzontale in modo assolutamente preciso e semplice.

Specifiche tecnichePortata da 0,05 a 80 mPrecisione di misura tip./ Risoluzione ±1,0 mm/0,1mPower Range TechnologyDistanza in m/ Ø punto laser in mm 10, 50, 100m/6, 30, 60mmSensored‘inclinazione

Lettura angolo 360°Precisione rispetto al laserPrecisione rispetto all‘alloggiamento

±0.3±0.3

Unità nel sensore inclinazione 0,0“, 0.0%Memorizzazione costante 1Richiamo ultime misurazioni 20AutoscattoIlluminazione autom. display Unità di misura mm - m - ft - inMisurazioni per ogni kit batteria fino a 5.000Filettatura treppiedeRaccordo terminale polivalente Riconoscimento automaticoAlimentazione 2 batterie AA 1,5VProtezione IP65Misure (mm)/Peso con batterie 122 x 55 x 31/ 155 gCodice G2790656

Funzioni

Misura minima e massima

Misura continuaTracciamento guidatoAddizione / sottrazioneMisurazione di superfici e volumiFunzione pittoreMisura indiretta medianti funzioni di Pitagora 3Punti altezza parzialeLa confezione comprende: distanziometro

laser Leica DISTOTM X310, custodia da cintura, cinturino.



Man

teniamo le ns. prom

esse

Portata e Precisio

ne

Fornito con certificato di qualità Distanza e Angolo

6



Smart

Horizontal

Mode™

Tecnologia Bluetooth® integrataIl multifunzione per interni, ideale per misurare distanze e inclinazioni con tasto rapido per il calcolo immediato della misura orizzontale e dell’altezzaLeica DISTOTM D3BTa è dotato di Bluetooth® integrato e di numerose funzioni, consente di misurare distanze con estrema facilità e precisione e di definire gli angoli (± 45°) in modo rapido ed esatto.

Versatilità e precisione con una risoluzione della misura di 0,1mm.

Smart Horizontal Mode™ Rileva in modo immediato le distanze orizzontali e l’altezza in una unica misurazione con la pressione di un solo tasto dedicato!

Inclinometro digitale integratoGrazie al sensore dell’inclinazione integrato è possibile misurare l’inclinazione in modo rapido e semplice fino a ± 45°. lnoltre il sensore dell’inclinazione consente di misurare in modo perfettamente orizzontale.

Trasmissione dati Bluetooth®Con la tecnologia integrata Bluetooth®, i dati di misura, vengono trasmessi, senza fili e senza errori, a Pocket PC e PC. I dati, possono essere elaborati in Excel®, Word®, AutoCAD® ed altri programmi.

Software gratuitoLa confezione, comprende il software “Leica DISTO™ Transfer”-facile da installare e con aggiornamenti automa-tici. Il plug-in per AutoCAD®, permette di poter progettare e disegnare con il proprio software di AutoCAD®.

Specifiche tecnichePortata da 0,05 m a 100 mPrecisione di misura tip./ Risoluzione ±1,0 mm/0,1 mmPower Range TechnologyDistanza in m/ Ø punto laser in mm 10, 50, 100 m/6, 30, 60 mmSensored’inclinazione

Lettura angolo ±45°Precisione rispetto al laserPrecisione rispetto all‘alloggiamento

±0.3±0.3

Unità nel sensore inclinazione 0,0“, 0.0%Memorizzazione costante 1Richiamo ultime misurazioni 20AutoscattoIlluminazione autom. display Unità di misura mm - m - ft - inInterfaccia dati Bluetooth® (classe 2)Misurazioni per ogni kit batteria fino a 5.000Filettatura treppiedeRaccordo terminale polivalente Riconoscimento automaticoAlimentazione 2 batterie AA 1,5VProtezione IP54Misure (mm)/Peso con batterie 125 x 45 x 24/ 110 gCodice G2776747

LEICA DISTO D3aBT


Funzioni


Misura continuaAddizione / SottrazioneMisura di superfici, volumiFunzione Stanza (Computo Metrico)Misure indirette con le funzioni PitagoraCalcolo Distanza e Altezze IntelligenteDist. Orizzontale e Diagonale AutomaticaTracciamento Guidato Doppio


La confezione comprende: Disto 3aBT, fondina di trasporto, laccetto, 2 batterie tipo AA, piastra segnale, manuale, guida rapida, CD con Leica DISTO™ Transfer per PC e PPC, Plug in per AutoCAD®


Man

teniamo le ns. prom

esse

Portata e Precisio

ne

7



Specifiche tecnichePrecisione di misura tipica/risoluzione ± 1,0 mm/0,1mmPortata di misura 0.05m / 200mPower Range TechnologyDistanza in m 10, 50, 100mØ punto laser in mm 6, 30, 60mmSensored‘inclinazione

Lettura angoloPrecisione rispetto al laserPrecisione rispetto all‘alloggiamento

45°± 0,3°±0,3°

Unità nel sensore inclinazione 0,0“, 0.0%Mirino digitale (zoom 4x)Memorizzazione costante 1Richiamo ultime misurazioni 20AutoscattoIlluminazione autom. display e tastiera Unità di misura mm - m - ft - in - ydMisurazioni per ogni kit batteria fino a 5.000Filettatura treppiedeRaccordo terminale polivalente Riconoscimento automaticoAlimentazione Batterie AA 2 x 1,5VImpermeabile / contro la polvere IP54Misure (mm) / Peso con batterie 143,5 x 55 x 30/ 195 gCodice G2764550

Efficiente nelle lunghe distanzePunta senza errori al target prefissato con ingrandimento dell’immagine (4x Zoom)Il Leica Disto D5 è progettato con diverse funzioni e caratteristiche che rendono la rilevazione di misure molto più facile e comoda, specialmente mentre si lavora in esterni. Il suo ampio display a colori ad alta risoluzione permette una lettura chiara e precisa dei dati rilevati. Le numerose funzioni permettono la risoluzio-ne di calcoli geometrici sulla maggior parte delle problematiche connesse alla misurazione.

Mirino digitale 4x - Ideale per misurare in esterniIl mirino digitale integrato con zoom 4x e un display TFT a 24” permette di individuare il target a lunghe distanze facilmente e la sua alta risoluzione fornisce un’immagine chiara e precisa anche sotto la luce del sole.

Inclinometro digitale integratoL’inclinometro digitale integrato (±45°) consente di calcolare inclinazione e lunghezza, effettuare misure anche indirette e di determinare la distanza orizzontale e l’altezza nonostante la presenza di ostacoli.

Angoli e spigoliMisure precise da angoli e spigoli grazie al terminale multi-funzione con sensore di posizione. La misura delle diagonali è sicura e precisa

La tecnologia Power Range integrata permette di misurare grandi distanze in modo semplice. Misure fino a 100 metri senza target e addirittura fino a 200 metri con target!

Misura indiretta dell’altezza: calcolo dell’altezza delle finestre con la funzione di Pitagora.

Funzioni


Misura continuaAddizione / sottrazioneMisurazione di superfici e volumiMisure di ambienti (computo metrico)Misura indiretta medianti funzioni di PitagoraDistanza orizzontale anche superando ostacoliMisure di trapezi e triangoli (calcolo area)Misura indiretta tramite sensore di inclinazione


Mirino Digitale

con zoom 4x! LEICA DISTO D5


8



LEICA DISTO D510

Precisione di puntamento e di misura anche in pieno sole. Anche il nuovissimo modello Leica Disto 510 è fornito con mirino digitale 4x che consente un rapido e facile puntamento in pieno sole.

La tecnologia Bluetooth® SmartConsente il trasferimento dei dati su iPhone e iPad. Leica Disto Sketch permette di realizzare rapidamente disegni e fotografie dopo aver rilevato con precisione le misure mediante il Disto 510.

Misure Intelligenti La combinazione del sensore d’inclinazione ed il mirino consente di misurare le altezze in modo facile e preciso.Ad esempio, se in un edificio manca un punto riflettente, è comunque possibile misurare l’altezza con la funzione di tracciamento altezze.

Personalizzato e sempre disponibileLe funzioni utilizzate più spesso possono essere memoriz-zate in due tasti e richiamate rapidamente.L’utile funzione guida integrata è un valido supporto che non vi lascia mai in difficoltà.

Specifiche tecnichePrecisione di misura tip./risoluzione ± 1,0 mm/0,1 mmPortata di misura 0.05 m / 200 mPower Range TechnologyDistanza in m 10, 50, 100 mØ punto laser in mm 6, 30, 60 mmSensored‘inclinazione

Lettura angoloPrecisione rispetto al laserPrecisione rispetto all’alloggiamento

360°-0.1 / +0.2°

±0.2Unità nel sensore inclinazione 0,0“, 0.0%Mirino digitale (zoom 4x)Memorizzazione costante - - -Richiamo ultime misurazioni 30AutoscattoIlluminazione autom. display e tastiera Unità di misura della lunghezza mm - m - ft - in - ydSoftware gratuito Leica Disto TransfertInterfaccia dati* Bluetooth® SmartMisurazioni per ogni kit batteria fino a 5.000Filettatura treppiedeRaccordo terminale polivalente Riconoscimento automaticoBatterie Batterie AA 2 x 1,5VImpermeabile / contro la polvere IP65Misure (mm)/ Peso con batterie 143 x 58 x 29/ 198 gCodice G2792290

FunzioniMisura minima e massimaMisura continuaAddizione / sottrazioneMisurazione di superfici e volumiMisure di ambienti (computo metrico)Misura indiretta medianti funzioni di PitagoraDistanza orizzontale anche superando ostacoliMisure di trapezi e triangoli (calcolo area)Misura indiretta tramite sensore di inclinazionePersonalizzazione preferiti


Man

teniamo le ns. prom

esse

Portata e Precisio

ne

Classe di protezione IP65La custodia e la tastiera sono perfettamente resistenti all’acqua e alla polvere e possono essere facilmente lavate sotto l’acqua corrente.

9


LEICA DISTO D8


Una trasmissione dati incredibilmente facile.Grazie alla tecnologia BLUETOOTH® integrata è possibile trasmettere i dati diret-tamente sul computer e l’abbinamento ad un distanziometro di alta precisione con un sensore di inclinazione dotato di funzioni di misura intelligenti consente di risolvere problemi di misura che un tempo richiedevano l’impiego di sistemi molto più costosi.

Specifiche tecnichePrecisione di misura tip./risoluzione ± 1,0 mm/0,1 mmPortata di misura 0.05 m / 200 mPower Range TechnologyDistanza in m 10, 50, 100 mØ punto laser in mm 6, 30, 60 mmSensored‘inclinazione

Lettura angoloPrecisione rispetto al laserPrecisione rispetto all‘alloggiamento

360°-0.1 / +0.2°

±0.1Unità nel sensore inclinazione 0,0“, 0.0%Mirino digitale (zoom 4x)Memorizzazione costante 1Richiamo ultime misurazioni 30AutoscattoIlluminazione autom. display e tastiera Unità di misura della lunghezza mm - m - ft - in - ydSoftware gratuito Leica Disto TransfertInterfaccia dati* BLUETOOTH® (classe 2)Misurazioni per ogni kit batteria fino a 5.000Filettatura treppiedeRaccordo terminale polivalente Riconoscimento automaticoBatterie Batterie AA 2 x 1,5VImpermeabile / contro la polvere IP54Misure (mm)/ Peso con batterie 143,5 x 55 x 30/ 205 gCodice G2764555

Software gratuitoIl software di trasmissione dati “Leica DISTO™ Transfer“ è fornito in dotazione. Con il plug-in per AutoCAD® è possibile inoltre, utilizzare il proprio AutoCAD® per la progettazione e il disegno.

Sensore d’inclinazione integratoCon il sensore d’inclinazione integrato è possibile misurare in modo rapido e semplice le inclinazioni fino a 360°.Inoltre consente di effettuare misure perfettamente oriz-zontali superando eventuali ostacoli (distanza orizzontale).

Mirino digitale integrato - Ideale per misurare in esterniCon zoom 4x e display a colori da 2,4“ facilita il puntamento a grandi distanze. L’alta risoluzione dello schermo garanti-sce la massima nitidezza, permettendo di effettuare misure anche in presenza di una luce molto forte.


Utilizzo del Leica DISTO D8 con GPS

Supporto perpalina GPS e TreppiedeCod. G2769459

FunzioniMisura minima e massimaMisura continuaAddizione / sottrazioneMisurazione di superfici e volumiMisure di ambienti (computo metrico)Misura indiretta medianti funzioni di PitagoraDistanza orizzontale anche superando ostacoliMisure di trapezi e triangoli (calcolo area)Misura indiretta tramite sensore di inclinazione

Mirino Digitale

con zoom 4x

E BLUETOOTH®!


10



La stanza è molto grande? Gli angoli non sono a 90°?

Le pareti sono inclinate? Ci sono molti dettagli?

Nessun problema, il robusto Leica 3D Disto risolve qualsiasi situazione. Sistema integrato di misurazione angoli e distanze composto da unità di controllo e misuratore autostazionante con motori di rotazione oriz-zontale e verticale automatici.La combinazione delle distanze e degli angoli consente di definire con esattezza la posizione di un punto, che viene collimato con la fotocamera e centrato dal raggio laser. Leica 3D Disto rileva cioè la posizione e l’altezza in cui si trova il punto collimato. I dati vengono rilevati, memorizzati e possono essere elaborati in seguito. Naturalmente è anche possibile caricare dei dati. Il risultato: uno strumento efficiente, preciso, veloce ed economico, rivoluzionario nella sua semplicità.

Misure con la massima precisioneLeica 3D Disto può essere controllato a distanza con un pratico e robusto palmare che grazie alla fotocamera integrata può scattare fotografie da associare ai punti misurati.o anche con un telecomando. Anche il puntamento viene effettuato con il palmare, il mirino digitale con zoom a 8 ingrandimenti è la soluzione ideale per le grandi distanze.

Interfaccia perfetta con il PCCon la semplice pressione di un tasto si preparano i dati per poterli poi esportare nel PC o nella penna USB. Gli elenchi, le tabelle, le fotografie e i disegni sono disponibili nei formati più comuni e possono essere facilmente letti, visualizzati ed elaborati.

Scansione stanza (Applicazione Scansione Stanza) Consente di rilevare in modo completamente automatico con passo definito dall’operatore sezioni verticali e orizzontali, ottenendo contem-poraneamente il disegno su palmare fedele alla realtà. E’ quindi possibile acquisire profili di pareti curve, pareti fuori squadra, archi e di qualsiasi manufatto con forma irregolare.

Misure da una stanza all’altra (Applicazione Stazione)Con l’opzione «Ristazionamento» misurare da una stanza all’altra è un gioco da ragazzi. Basta cambiare il punto di stazione e misurare da 3 a 5 punti comuni.

Kit strumentiSono dei tools che permettono di tracciare e calcolare punti da riferi-menti fissi.

PiomboIdeale per mettere a piombo qualsiasi punto posto in alto o in basso senza doversi posi-zionare sopra il punto stesso. Il punto laser indica la posizione esatta del punto di messa a piombo.

MISURE… 3D con la massima precisione.

DOCUMENTAZIONE… in diversi formati.

PROIEZIONI … punto per punto.




Kit Strumentisemplici, pratici, veloci

2,000 m0,500 m

1 2

PiomboIdeale per mettere a piombo qualsiasi

punto posto in alto o in basso senza do

versi posizionare sopra il punto stesso. Il

punto laser indica la posizione esatta del

punto di messa a piombo.

Tracciamento rapidotracciare un punto su una parete è

un’operazione facile e veloce: basta

puntare e definire l’off set orizzontale o

verticale. Il punto può essere visualizzato

semplicemente premendo un tasto.

Linea ParallelaL’operatore misura due punti di una retta

e immette una distanza parallela. Il pun

to laser si sposta esattamente lungo la

parallela ovunque si punti lo strumento.

LEICA 3D DISTO

Sistema con sensore di misura 3D

Tracciamento rapidoTracciare un punto su una parete è un’operazione facile e veloce: basta puntare e definire l’Off Set orizzontale o verticale. Il punto può essere visualizzato semplicemente premendo un tasto.

Linea ParallelaL’operatore misura due punti di una retta e immette una distanza pa-rallela. Il punto laser si sposta esattamente lungo la parallela ovunque si punti lo strumento.

LivelloPer tracciare e misurare punti di riferimento alla stessa altezza su pareti e superfici incli-nate. È utile ad esempio per installare le guide sui soffitti: è sufficiente misurare il punto di riferimento e puntare sulla posizione di tracciamento.

Marcatura metricaConsente di definire una marcatura metrica e misurare le differenze di altezza rispetto a un punto di riferimento. È ideale ad es. per registrare e trasferire le linee di livello.

Tracciamento di AltezzeAlcune altezze sono difficili da rilevare perché non possono essere misurate diretta-mente, ad esempio l’altezza di alberi o linee elettriche. In questo caso si misura un punto sul terreno e si ruota lo strumento verso l’alto fino al punto di riferimento. L’altezza viene ricavata con un calcolo matematico.

L’applicazione «Progetto & Griglia» Questa applicazione consente di proiettare su pavimenti, soffitti e pareti modelli e griglie già predisposti, un punto dopo l’altro.E’ sufficiente premere un tasto del telecoman-do per far comparire il punto successivo. Una soluzione ideale quando ci si trova su una sca-la o un elevatore e si devono fare mille cose.

Punto per punto con la massima precisioneLa griglia può essere definita manualmente o letta da un file DXF e stru-menti pratici facilitano il posizionamento sulla superficie. Basta selezionare il primo punto ed effettuare la misura perché il laser indichi automatica-mente la posizione, ed è fatta! Il comando a distanza permette di tracciare l’area di posizionamento dalla stazione con la massima comodità.

Una memoria insuperabileAppunti illeggibili addio! Leica 3D Disto documenta ogni singola misura. La Gestione Progetti registra tutti i progetti, i dati di misura e le fotografie e li archivia consentendovi di elaborarli in seguito.

Interfaccia perfetta con il PCCon la semplice pressione di un tasto si preparano i dati per poterli poi esportare nel PC o nella penna USB. Gli elenchi, le tabelle, le fotografie

e i disegni sono disponibili nei formati più comuni e possono essere facilmente letti, visualizzati ed elaborati.




+ 1,000m

+ 4,200m

+ 1,000m

LivelloPer tracciare e misurare punti di riferi

mento alla stessa altezza su pareti

e superfici inclinate. È utile ad es. per in

stallare le guide sui soffitti: basta

misurare il punto di riferimento e punta

re sulla posizione di tracciamento.

Marcatura metricaconsente di definire una marcatura me

trica e misurare le differenze di altezza

rispetto a un punto di riferimento. È ide

ale ad es. per registrare e trasferire le

linee di livello.

Tracciamento di Altezzealcune altezze sono difficili da rilevare

perché non possono essere misurate di

rettamente, ad es. l’altezza di alberi o

linee elettriche. In questo caso si misura

un punto sul terreno e si ruota lo stru

mento verso l’alto fino al punto di riferi

mento. L’altezza viene ricavata con un

calcolo matematico.

+ 1,000m

+ 4,200m

+ 1,000m











linee di livello.








calcolo matematico.

+ 1,000m

+ 4,200m

+ 1,000m











linee di livello.








calcolo matematico.


2,000 m0,500 m

1 2
















2,000 m0,500 m

1 2















11



Caratteristiche tecniche

Caratteristiche goniometro (Hz/V) Portata di misura Precisione

orizzontale 360°; verticale 250°5˝, corrisponde a 1,2 mm a 50 m

Caratteristiche distanziometro laser Tipo Portata di misura Classe laser Tipo di laser Ø punto laser (rispetto alla distanza)

Laser rosso visibile coassiale0,5~50 m2650 nm; < 1 mW10 m: ~7 mm × 7 mm / 30 m: ~9 mm × 15 mm

Precisione della distanza di raccordo (3D)Combinazione della misura di angoli e distanze

a 10 metri a 30 metri a 50 metri

± 1 mm ± 2 mm ± 4 mm

Compensatore Campo di autolivellamento Precisione

± 3°10˝, corrisponde a 2,5 mm a 50 m

Mirino digitale Zoom (ingrandimento) Campo visivo (a 10 m)

1×, 2×, 4×, 8×1×: 3,40 m × 2,14 m / 2×: 1,70 m × 1,07 m4×: 0,85 m × 0,54 m / 8×: 0,42 m × 0,27 m

Precisione di centramento liv. sferica d’alidada* 1°/mm

Funzionamento Display Display ad alta risoluzione, 800 × 480 pixel, 4,8” TFT LCD, 16 milioni di colori

Tasti/interfaccia utente 3D DistoPalmare Memoria Interfaccia

1 tasto ON/OFFschermo touch screen, 1 tasto ON/OFFMemoria flash 32 GB3D Disto USB tipo B, alimentatore, alimentazione per palmarePalmare: USB tipo A, alimentatore

Comunicazione Cavo Senza fili Formati di dati

USB: USB Micro-B e tipo A, WLANScheda SD, portata: 50 m (dipende dall’ambiente)Importazione: DXF; esportazione: DXF, TXT, CSV, JPG

Alimentazione Tipo Corrente alimentaz. esterna: Palmare: Corrente alimentaz. esternaDurata in esercizio

3D Disto: batteria Li-Ion, tensione: 14,4 V / 63 Wh,24 Vcc / 2,5A, tempo di caricamento 8 hbatteria Li-Ion, 2500 mAh, 3,7 V,5 Vcc/ 2,0A , tempo di caricamento 7 h3D Disto: 8 h / Palmare: 6 h

Fissaggio Filetto da 5/8”

Dimensioni (L×A×P) / Peso 3D DistoPalmare

Ø 186,6 × 215,5 mm / 2,8 kg178,5 × 120 × 25,8 mm / 0,33 kg

Condizioni ambientali Temperatura d’esercizioPalmare: Temperatura di stoccaggio 3D Disto: Palmare: Protezione da polvere e acquaUmidità Max.

3D Disto: da -10 a 50 °Cda -10 a 50 °Cda -25 a 70 °Cda -25 a 70 °C3D Disto: IP54 (IEC 60529) / Palmare: IP5x85%, senza condensa

Comando a distanza (IR) Portata ComunicazioneBatteria

50 m (dipende dall’ambiente) Infrarosso (IR)1 AA , 1,5 V

Codice G2784357

Ampia gamma di accessoriLeica 3D Disto è fornito in una pratica valigetta insieme ad in’ampia gamma di accessori in dotazione che facilitano la messa a piombo, il tracciamento di linee di livello, quote, linee parallele e il cambiamento di stazione. Inoltre completano la gamma diversi software opzionali che aumentano la funzionalità dello strumento (vedi pagina seguente).

Accessori in dotazioneUnità di controlloTelecomando RM100AlimentatoriPenna USBBersagli autoadesiviRighello (per punti di offset)Alimentatore per 3D Disto e unità di controllo2 cavi USBCavo di alimentazione da 3D Disto a UCCD per dati

12



Accessori opzionaliBorsa morbida nera Cod. G2667169

Piastra segnale speciale (197 x 274 mm) Cod. G2766560

GZM 27 - Piastra segnale a croce da fissare su superfici ed angoli Cod. G2723774

GZM 26 - Piastra segnale grande (A4) raccomandata da 50 metri Cod. G2723385

Confezione di 10 accessori per la misura del punto nascosto Cod. G2784913

50 target per operazioni di stazionamento/ristazionamento punti sicuri Cod. G2780967

Occhiali rossi per laser per una miglior visibilità del punto laser in esterni Cod. G2723777

Occhiali rossi per laser GLB30 Cod. G2760117

Supporto a braccio per Pocket PC: libertà di movimento durante il lavoro con Leica Disto Plus/A6/D8 Cod. G2739200

TRI 100 - Treppiede (altezza 1,75 m) con sacca per trasporto Cod. G2757938

TRI 70 - Treppiede (altezza 1,15 m) con sacca per trasporto Cod. G2757963

LSA 360 - Supporto per palina e treppiede Cod. G2769459

TA 360 - Adattatore per cavalletto Cod. G2778359

UC 20 - Caricabatterie per batterie alcaline AAA Cod. G2788956

LEICA SERIE LEICA DISTO

Accessori per distanziometri laser Leica Disto

Leica DISTO PHOTO

Per il calcolo delle superfici degli edifici da foto digitali e raddrizzamento dell’immagini rilevate Licenza SW Leica Disto Photo: soluzione Computo Prospetti•Licenza SW d’uso Leica DISTO PHOTO: acquisizione di immagini digitali da

telefoni cellulari, palmari, fotocamere e videocamere digitali•Raddrizzamento dell’immagine con analisi delle superfici delle facciate

Cod. G28220270

DIGIPLAN

Software per Disto Bluetooth®Licenza SW DIGIPLAN: soluzione per utenti AUTOCAD. Licenza SW d’uso Arten Digiplan MP (Bluetooth®): applicativo di Auto CAD LT/FULL 20001/2002/ 2004/2005/2006/2007, in ambiente Windows®, per la compensazione del ril-ievo Architettonico, INPUT automatico da strumenti Leica DISTOTM D3aBT, D8 (Bluetooth® da PC portatile/Tablet).•Creazione automatica del disegno direttamente dalla tastiera del Disto con

compensazione ai minimi quadrati del rilievo (DXF DWG)•Controllo vocale delle misure •Compatibile con Leica DISTOTM Plus/Pro4/a/A6/D8/D3aBT

Cod. G28215691

DIGIPLAN 3D DISTO

Applicativo di AutoCAD®In ambiente Windows®, per effettuare il rilievo 3D direttamente collegato allo strumento Leica 3D Disto. Tramite i facili ed intuitivi comandi è possibile riportare e verificare le misure del rilievo direttamente in ambiente AutoCAD® tramite sem-plici entità (linee, 3 DFace, points). L’ambiente AutoCAD® permette di eseguire direttamente verifiche e correzioni del rilievo eseguito.

Cod. G28239594

Software di conversione per 3D Disto

SW Dima per 3D DistoPer la conversione del rilievo dxf 3d di una dima nella rappresentazione piana della stessa.

SW DXF per 3D DistoPer la conversione del formato dxf nel formato dxf standard.

SW DGN per 3D DistoPer la conversione del formato dxf nel formato nativo DGN (linee e punti 3D).

13



Autolivelli allineatori laser Leica presenta le nuove serie di strumenti autolivellanti di alta preci-sione ma semplici nell’utilizzo: i modelli LINOTM P3 e P5 facili da usare con un solo tasto per tutte le applicazioni e i modelli L2, L2+ e L2P5 di alta precisione e versatilità d’impiego. L’ottima qualità delle ottiche e l’avanzata Power Range TechnologyTM garantiscono una straordinaria visibilità e precisione delle linee e dei punti proiettati.

LINOTM L2/L2+Lino L2 ed L2+ (con maggior visibilità del raggio) proiettano linee in modo preciso, rapido e semplice mentre l’utente può continuare a con-centrarsi sul proprio lavoro.L’apparecchio si posiziona rapidamente e senza difficoltà ed è in grado di proiettare linee orizzontali e verticali, permettendo di compensare automaticamente le inclinazioni in un campo di ±4°, in caso di inclin-azioni maggiori l’apparecchio non proietta nessuna linea in modo da evitare errori. La lente di ampie dimesioni in vetro offre un angolo di proiezione ottimale e garantisce un eccezionale visibilità e lunghezza delle linee laser.

LINOTM L2P5 - Croce a 180° + 5 puntiI cinque punti laser disposti in modo perfettamente ortogonale tra loro sono un incredibile aiuto durante la messa a piombo, il tracciamento e il trasferimento di punti di quota. Anche le linee laser, sempre disposte ortogonalmente, rendono l’allineamento un gioco da ragazzi.Le rinomate ottiche Leica e i grandi fori di uscita del laser assicurano linee particolarmente lunghe.

LINOTM P3 e P5Rapidi e semplici da utilizzare con unico tasto per tutte le applicazioni.Possono essere velocemente posizionati, proietta punti orizzontali e verticali, con compensazione automatica delle inclinazioni in un campo di ±4° e in caso di inclinazioni maggiori l’apparecchio non proietta nes-sun punto in modo da evitare errori.L’involucro robusto garantisce un alto grado di protezione da polvere e spruzzi d’acqua (livello IP54) e dispone di una fuzione di blocco per un trasporto sicuro.

LINOTM L360Proietta linee laser in modo preciso, rapido e tutto intorno, ampliando il raggio di lavoro a 360° e la consolidata tecnologia Power Range Techno-logy™ garantisce l’ottima visibilità delle linee.•Linea orizzontale a 360° vicina al livello del pavimento•Linea verticale a 180°•Autolivellamento a pendolo smorzato•Precisione orizzontale di 1 mm a 5 m•Pacco batterie ricaricabili per una durata di esercizio prolungata•Treppiede con i magneti integrati per essere fissato ai tubi in

acciaio o in ferro e usato come un una staffa da parete. Stagno alla polvere e protetto contro i getti d’acqua – IP65

LINO L2/ L2+

LINO L2P5

STRUMENTI DA CANTIERE

LINO P3 (3 Punti)LINO P5 (5 Punti)

Funzioni

P3 P5 L2/L2+ L2P5 L360°Messa a piombo(doppio, su e giù)

Squadra a 90° (doppia)

Allineamento orizzontale

Allineamento verticale

Allineamento orizzontale e verticale

Allineamento in posizioni inclinate

L360

14



LEICA SERIE LINO

Caratteristiche tecnicheP3 P5 L2 L2P5 L360

Portata Fino a 15 metri (a seconda delle condizioni di luminosità)

Portata con rilevatore - - > 30 metri > 70 metri

Precisione di livellamento @ 5m ± 1,5 mm ± 1,5 mm ± 1 mm ± 2 mm ± 1.5 mm

Campo di autolivellam. 4° ± 0,5° 3.5° ± 0.5°Precisione dei punti di messa a piombo @5mm ± 1,5 mm ± 1,5 mm - ± 1,5 mm

Precisione linea orizzontale @5m - - ± 1,5 mm ± 1.5 mmPrecisione verticale @3mlunghezza linea - - ± 0,75 mm ± 0.75 mm

Numero punti laser 3 5 - 4

Numero linee laser - - 2 2 4

Direzione raggi in alto/in bassodavanti

in alto/in bassodavanti/destra

sinistra

verticale, orizzontale

vert./orizz./altobasso/destra

sinistraverticale/orizzontale

Tipo di laser (classe II) 635 nm

Batterie AA 3 x 1,5V AA 4 x 1,5V batteria ricaricabile

Classe di protezione IP54 IP65

Temperatura operativa -10°C ~ 40°C -10°C ~ 40°C da -25°C a 70°C

Temperatura stoccaggio -25°C ~ 70°C

Dimensioni (H x T x B) 99,1 x 108,1 x 59,3mm 96 x 91 x 54mm 117,8x130,7x75,4mm 131.7 x 145 x 96.2mm

Peso senza batterie 310g 320g 321g 370g 1009 g

Filettatura del treppiede 1/4“

Codice G2777067 G2777068 G2757225 G2777069 G2790509

TRI100TreppiedeCod. G2757938

CET103Treppiede a manovellaIn alluminio,altezza di lavoroda 0,84 m a 2,46 mCod. G2768033

CaricabatterieFornito con4 batterie AA ricaricabiliCod. G2767711

4 Batterie ricaricabiliTipo AA (R6) Marca Sanyo1,2V/2700mAh Ni-MhCod. G2741897

CLR290Asta telescopicaCod. G2761762

RVL 100 Ricevitore per Lino L2 L2+L2P5 e L360

Fornito con batteria 9V e supporto per stadiaCod. G2784962

Supporto da pareteUniversaleCod. G2758839

Lino P3/ P5/ L2P5•Piastra Segnale•Adattatore magnetico

multifunzione•Batterie alcaline

(tipo AA, 3 x 1,5V)•Custodia

Leica Lino L2•Target magnetico o verde•Mini-treppiede intelligente•Adattatore a sfera per

treppiede•Batterie alcaline

(tipo AA, 3 x 1,5V)•Borsa per trasporto

Equipaggiamento di serie

Accessori per serie Lino

Lino L360•Piastra segnale rossa•Mini adattatore

treppiede•Caricabatteria

internazionale con 4 spine

•Valigetta per trasporto

15


STRUMENTI da caNTIERE

LEICA SERIE LINO

LEICA SERIE LINO

Autolivelli laser rotantiI laser rotanti Leica Roteo sono veri e propri strumenti multi-uso. Su soffitti o pareti, a pavimento o su un treppiede, consentono di operare con precisione sia in am-biente interno che esterno, laddove si presenti la necessità di livellare o allineare.

•Squadro a 90°, per l’allineamento attraverso un punto di controllo e la crea-zione di angoli da 90°.

•Di semplice utilizzo, simboli e assegnazioni di tasti logici, telecomando e sensore di utilizzo intuitivo.

•Laser completamente automatico, non richiede complicate impostazioni. Lo strumento Leica Roteo è in grado di autolivellarsi automaticamente e compensare inclinazioni fino a ± 4.5°.

•Motore con cuscinetti a sfera, un azionamento diretto, antiusura, muove la testa del laser che può essere diretta anche manualmente verso l’obiettivo.

Leica Roteo 20HV - Il modello baseLeica Roteo 20HV è il laser rotante ideale per utenti che desiderano la facilità d’uso. La semplicissima pulsantiera è pensata per un uso intuitivo.Fornito completo di accessori idonei a lavori in ambiente interno, con teleco-mando, staffa a parete e piastra segnale.•Laser orizzontale e verticale completamente automatico•Staffa a parete ad altezza regolabile manualmente•Facile accesso alla testa del laser per un rapido allineamento del raggio•La modalità scansione migliora la visibilità per certi tipi di operazione

Leica Roteo 25H - Laser orizzontaleLeica Roteo 25H offre l’autolivellamento orizzontale completamente automatico e addirittura la possibilità di inclinare il piano di livellamento dello strumento. Il ricevitore fornito nel set individua efficacemente il raggio laser su lunghe dis-tanze: una dotazione particolarmente utile per operare all’esterno.•Laser orizzontale completamente automatico•Impostazione manuale dell’inclinazione•Range di 150 m per il ricevitore laser•Una resistente gabbia in alluminio protegge la testa del laser da eventuali cadute.

Leica Roteo 35 - Il laser rotante “tutto in uno”Dalle notevoli caratteristiche e con un set completo di accessori idoneo ad ogni tipo di applicazione, in particolare per operare in ambiente interno. La staffa a parete consente l’opportuna gestione motorizzata dell’altezza del raggio laser grazie alla combinazione di telecomando/sensore o alla regolazione manuale.•Laser orizzontale e verticale completamente automatico•Staffa a parete motorizzata: per l’impostazione millimetrica dell’altezza di lavoro•Una resistente gabbia in alluminio protegge la testa del laser da eventuali cadute.•La modalità scansione migliora la visibilità per certi tipi di operazione

Leica Roteo 35G - Il laser rotante “tutto in uno” con raggio verdeLeica Roteo 35G ha tutte le caratteristiche di Leica Roteo 35. In più dispone del laser a raggio verde per assicurare una migliore visibilità in condizioni di grande luminosità e su grandi distanze. Il laser a raggio verde, una novità assoluta, risulta quattro volte più visibile all’occhio umano. Offre quindi la miglior visibilità possibile.•Laser a raggio verde orizzontale e verticale completamente automatico.•Staffa a parete motorizzata: per l’impostazione millimetrica dell’altezza di lavoro.•Una resistente gabbia in alluminio protegge la testa del laser da eventuali cadute.•La modalità scansione migliora la visibilità per certi tipi di operazione.

16



LEICA ROTEO

17



Leica Roteo 35•Laser rotante Roteo 35•Staffa a parete motorizzata•Unità combinata RRC350 tele-

comando/ricevitore con staffa•Batteria da 9 V per l’unità

combinata•Portabatterie per batterie alcaline•Batterie ricaricabili•Caricatore internazionale•Target magnetico•Occhiali rossi per laser

Cod. G2765752

Leica Roteo 35G•Laser rotante Roteo 35G•Staffa a parete motorizzata•Unità combinata RRC350G tele-

comando/ricevitore con staffa•Batteria da 9 V per l’unità

combinata•Portabatterie per batterie alcaline•Batterie ricaricabili•Caricatore internazionale•Target magnetico•Occhiali verdi per laser

Cod. G2772787

Leica Roteo 20HV•Laser rotante Roteo 20HV•Staffa a parete manuale•Telecomando RC350•Batteria (AA) per il telecomando•Portabatterie per batterie

alcaline•Target magnetico•Occhiali rossi per laser•Batterie alcaline per il laser

Cod. G2772789

Leica Roteo 25H•Laser rotante Roteo 25H•Ricevitore R250 con staffa•Batteria da 9 V per il sensore•Portabatterie per batterie

alcaline•Batterie ricaricabili•Caricatore internazionale•Target magnetico

Cod. G2772788

Specifiche tecnicheRoteo 35 Roteo 35G Roteo 20HV Roteo 25H

Campo Fino a 300 metri di diametro con ricevitore laserPrecisione dell‘autolivella-mento ± 3 mm a 30 metri

Laser ad autolivell. automatico orizzontale, verticale orizzontaleCampo di autolivellamento ± 4°Velocità di rotazione variabile 0, 150, 300, 450, 600 giri/min. 600 giri/min.Angolo di scansione variabile fra 2° e 36° n. d.Staffa a parete motorizzata manuale n. d.Dimensioni/ Peso con batterie 189 x 136 x 208 x mm (senza staffa a parete) / 1,7 kg

Tipo di batterie Alcaline D, 2 x 1,5V o pacco batterie ricaricabile (Ni-Mh) Alcaline D, 2 x 1,5V

Alcaline D, 2 x 1,5V o pacco batterie ricaricabile

(Ni-Mh)

Durata delle batterie 50 ore (ricaricabili) fino a 160 ore (batterie alcaline)

25 ore (ricaricabili) fino a 40 ore (batterie alcaline)

fino a 160 ore(batterie alcaline)

50 ore (ricaricabili) fino a 160 ore (batterie alcaline)

Classe di protezione IP54, da polvere e spruzzi d‘acqua

R250

Ricevitore lasercon morsetto per Roteo 20HV/25H/35Cod. G2772793

RR350

Telecomando/ Ricevitore lasercon morsetto per Roteo 20HV/25H/35Cod. G2762771

RC350

TelecomandoCod. G2762770

STL2L

Stadia a zero variabileAltezza: 2mCod. G3STL2L

CET103

Treppiede a manovellaIn alluminio,altezza di lavoroda 0,84 a 2,46 mCod. G2768033

CLR290

Asta con piattaforma di fissaggioAltezza di lavorofino a 2,90 mCod. G2761762

CTP104

Treppiede in alluminioAltezza di lavoroda 1 a 1,65mCod. G2767710

AUTOLIVELLI LASER E ACCESSORI

LEICA SERIE ROTEO

LEICA SERIE ROTEO

Accessori in dotazione

Accessori per serie Roteo

18



Autolivelli laser rotanti

LT200

Laser rotante per piani orizzontali per interni ed esterniProgettato per essere resistente ed affidabile in cantiere nelle situazione più av-verse, il laser rotante Agarec LT200 è uno strumento adatto a qualsiasi condizione atmosferica, grazie all’involucro in metallo e alla testa rotante protetta. Ideale per il controllo delle quote, per la preparazione delle fondamenta, per il livellamento di gettate di cemento e molto altro ancora.Fornito con il ricevitore SR200, caricatore, occhiali, target magnetico e valigetta per il trasporto.

LT300

Laser rotante multifunzionale per piani orizzontali e verticali Robusto e resistente, può essere utilizzato per la preparazione e il livellamento di cantieri, per controllo macchine operatrici e lavori di allineamento in generale. Autolivellante in orizzontale e verticale, disponibile con raggio di scansione o raggio rotante, raggio a squadro per angoli di 90°, livellamento verticale.Fornito con il ricevitore telecomando RCR500, caricatore, occhiali, target magnetico e valigetta per il trasporto.

Caratteristiche tecnicheMODELLI LT200 LT300Portata ø con ricevitore 300 metriPrecisione ±2.25mm a 30mPiano di livellamento H H/VCampo di autolivellamento ±8%Angolo di scansione 2° ~ 35°Velocità di roteazione 90, 600 rpm 90, 150, 300, 450, 600 rpmPendenze 8% X Auto, y manualDiodo laser Rosso, 635 nm - Classe 3R, <5mWAlimentazione/Autonomia Batterie Ni-Mh ricaricabili, 70 oreProtezione IP67 (protezione da acqua e polvere)Dimensioni/Peso 130 x 120 x 220 mm/3,5 kgCodice G2789432 G2789433

GL1000Laser a doppia pendenza automaticoLivello laser automatico per piani, orizzontali, verticali, squadro e doppia pen-denza in digitale fino a ±10% •Allarme in quota.•Livello laser doppia pendenza + 10% + squadro.•Alta precisione.•Portata 500m (diametro).•Dimensioni ridotte.•Batterie ricaricabili incorporate. Fornito con: ricevitore LR1000, telecomando RC-3, caricabatterie

Caratteristiche tecnichePortata (Ø) 500 m (con ricevitore) 100 m (senza ricevitore) Precisione ± 1,5 mm a 30 mAutolivellamento ± 5°Pendenza X,y ± 10 %Precisione di pendenza ± 0,01%Velocità di rotazione 0, 2.5, 120, 570, 800 rpmScansione 10 / 20 / 40 / 60 / 80°Diodo laser Laser Classe 2, 635 nmBatterie Ni-MH ricaricabile/ Durata 20 oreProtezione IP67 (protezione da acqua e polvere)Dimensioni/Peso 155 x 180 x 155 mm /2 kgCodice G2790757

AGATEC SERIE GL

AGATEC SERIE LT

19



Asta telescopica digitaleInnovativo strumento utilizzabile anche come stadia elettronica, ideale per il controllo del reinterro, misure di sterro e ricevitore, lavori a referenza fissa per la preparazione di fondazioni, misure di altezze o di distanze (metro laser elettronico).•Lettura di altezza digitale al millimetro.•Ricevitore laser incorporato (130°) utilizzabile con tutti i laser rotanti.•Display integrato su palina per una facile lettura anche in caso di forti dislivelli.•Segnale acustico ed indicazione sul display per operazioni di sterro e di riporto.•Calcolo automatico della differenza di altezza rispetto alla quota di progetto.•Fornito con valigetta e set di batterie.

Caratteristiche tecniche

Portata ø con ricevitore >3 metri fino a portata laser rotante

Precisione ±2.5mm

Angolo di ricezione laser 120° minimum

Finestra ricevitore 165 mm

Tipi di raggio supportato 610 nm ~ 780 nm

Alimentazione/Autonomia 3 Batterie AA - Pannello di controllo: 3 x AA - min. 60 oreRicevitore: 3 x AA - min. 3000 misure

Temperatura d’esercizio -10°C ~ +50°C

Protezione IP IP54

Peso 3,6 kg

Codice G1775210

Livella laser multilineaCon la livella laser multilinea Agatec MC8, livellare richiede solamente pochi secondi, con proiezione delle linee a 360°, per una copertura totale. Grazie al livellamento elettronico servo-motorizzato la precisione e’ assoluta, anche in piani poco stabili ed in cantieri con forti vibrazioni MC8 si riposiziona automa-ticamente sull’allineamento originale.•Proietta 4 linee verticali, 4 linee orizzontali e piombo a terra.•Tutte le linee sono attivabili separamente.•Ricevitore per utilizzo in esterni opzionale.•Precisione assoluta: ± 1 mm a 10 m.•Proiezione linee totale, tutte le 4 pareti del locale più pavimento e soffitto.•Raggio laser ad alta visibilità.

Caratteristiche tecnichePortata con ricevitore (opzionale) 100 m

senza ricevitore 25 m

Precisione ± 1 mm a 10 m

Campo autolivellamento ± 4°

Piombo SI alto e a terra

Batterie/ Autonomia (con tutte le linee accese) 3 x AA batterie/ 6 ore

Protezione IP54

Dimensioni/ Peso (senza batterie) 220 x 120 mm/ 1,6 kg

Codice G2784259

Accessori per autolivelli AgatecMR240 Ricevitore movimento terra magnetico a 240° G2775123

MR360R Magnetic Ricevitore movimento terra a 240° staffa a calamita G2775127

MR360R+MD360RM Ricevitore movimento terra a 240° staffa a calamita e ripetitore a LED in cabina, con custodia G2775126

SR200 Ricevitore standard G2775115

RCR500 Ricevitore con telecomando G2775114

SIN80 Staffa per piani inclinati G2775015

SM200 Staffa con vite fine per allineamento verticale su treppiede G2775030

TL25 Telecomando G2775108

AGATEC MC8

AGATEC SmartRod

20



Autolivelli otticiUna serie di auto livelli dal progetto innovativo è a vostra disposizione per la soluzione di ogni problematica di cantiere ed ingegneria. Tutti i modelli sono comprensivi di cerchio orizzontale e fili stadimetrici per la lettura della distanza.

Accessori per autolivelli ottici e digitaliStadia telescopica in alluminio 5metri G3GSLE5

Stadia in legno stagionato 4 metri G1306112

Stadia a stecche in legno bianca/rossa da 2 metri G71467

Stadia a stecche in legno bianca/rossa da 3 metri G71468

Bolla sferica angolare universale attacco a pinza G71233P

Bolla sferica angolare in metallo G71233

Treppiede robusto in alluminio universale G3LT1

Treppiede robusto in legno GST20 Leica G1296632

Treppiede robusto in alluminio testa piana G6S6P

Treppiede robusto in alluminio testa sferica G3LT1S

Caratteristiche tecnicheModelli NA720 NA724 NA728 NA730

Ingrandimenti 20x 24x 28x 30x

Sigillato con gas SI SI SI SI

Precisione sul km, livellazione doppia 2.5mm 2mm 1.5mm 1.2mm

Misura singola (D=30m) 1.5mm 1.2 1mm 0.8

Campo di compensazione ± 1.5’’ ± 1.5’’ ± 1.5’’ ± 1.5’’

Precisione di centramento <0.5” <0.5” <0.3” <0.3”

Urto ISO 9022-33-5

Resistenza ad acqua e polvere IP57 (immersione totale)

Codice G2641982 G2641983 G2641984 G2641985

Caratteristiche tecnicheModelli Jogger 20 Jogger 24

Precisione sul km, livellazione doppia 2.5 mm 2.0 mm

Ingrandimento 20 x 24 x

Diametro libero obiettivo 36 mm 36 mm

Distanza minima di messa a fuoco 1.0 m 1.0 m

Campo di visuale a 100 m 2.1 m 2.1 m

Costante di moltiplicazione 100 100

Costante d‘addizione 0 0

Campo di compensazione ± 15’ ± 15’

Precisione di centramento del compensatore <0.5’’ <0.5’’

Livella sferica 8’/2 mm 8’/2 mm

Codice G2762263 G2762264

LEICA SERIE JOGGER

LEICA SERIE NA-700

Autolivelli otticiI partner ideali per tutti i lavori, a basso costo•Sempre pronti per l’uso.•Ottime caratteristiche, efficienza superiore.•Scelta dell’ingrandimento 20x o 24x.•Compensatore automatico smorzato ad aria.•Vite micrometrica senza fine su entrambi i lati per un facile puntamento.•Cerchio graduato con divisione a 360°.•Protezione contro gli spruzzi d’acqua (IP54)

21



Autolivelli digitaliFacile da usare come un livello automatico, con l’incredibile funzionalità di un livello elettronico. Collimate e mettete a fuoco, misurate con la pressione di un solo tasto ed i dati sono visualizzati immediatamente. Riduce i costi d’istruzione: avrete la curva di apprendimento più breve possibile. Legge la stadia sempre correttamente, è un livello elettronico affidabile e preciso, che fornisce misure prive d’errori. La lettura ottica non è più necessaria, lasciate semplicemente che sia l’occhio elettronico a farla! Il codice a barre del LEICA SPRINTER determina automaticamente quota e distanza. Rispetto ad un livello convenzionale le misure del LEICA SPRINTER, facili e veloci (<3 secondi), vi consentono di risparmiare fino al 50% del vostro tempo prezioso. Il livello elettronico migliora la vostra produttività. E tutto questo per un prezzo incredibile.

Leica Sprinter 50 per lavori di edilizia di base Sprinter 50 è lo strumento di livellazione perfetto per i lavori di livellazione di ogni giorno. Basta puntare, mettere a fuoco e misurare premendo un pulsante e i dati sono visualizzati quasi istantaneamente. Non ci saranno più letture errate.Funzioni per la riduzione degli errori, come il sensore d‘inclinazione, impediscono al sistema di misurare se l‘utilizzatore sta lavorando oltre la portata del compensatore. Misure e letture sempre prive di errori!

Leica Sprinter 150 per calcoli automatici della quotaSprinter 150 copre quasi tutte le applicazioni nell‘edilizia. Determina automatica-mente l‘altezza delta. Inserisce il punto di riferimento, misura la battuta indietro B, misura la battuta in avanti F e il risultato verrà visualizzato istantaneamente.Per la misura continua, scegliere la modalità tracciamento e la modalità media per ottenere risultati più precisi.

Leica Sprinter 150M/250M per lavori di livellazione avanzatiSprinter 150M e 250M sono gli strumenti perfetti per lavori di livellazione nell‘edi-lizia avanzata. È possibile memorizzare fino a 1.000 misure, scaricarle e trasferirle per ulteriori calcoli in Microsoft Excel® su un PC, mediante USB. Il calcolo dell‘altezza delta e i programmi linea di livellazione, sterro & riporto e monitoraggio facilitano notevolmente i lavori di livellazione. La precisione di 0.7 mm del 250M e il programma di monitoraggio consentono di misurare il cedimento delle costruzioni e macchinari.

Equipaggiamento Standard

Leica Sprinter 50/150/150M - 250MCustodia per il trasportoManuale di istruzione4 Pile a secco tipo AAA

Caratteristiche tecnicheModelli SPRINTER 50 SPRINTER 150 SPRINTER 150M SPRINTER 250M

Precisione della quota Deviazione standard nella misura della quota per 1 km di livellazionedoppia (ISO 17123-2):

Misure elettroniche* 2.0 mm 1.5 mm 1.0/0.7* mmMisure ottiche Con stadia standard in alluminio con scala ad E/con cifre: 2.5 mmLettura stadia singola Deviazione standard: 0.6 mm (elettronica) e 1.2 mm (ottica) a 30 mPrecisione della distanza

Deviazione standard nella misura della distanza10 mm per D >10 m e (Distanza in m x 0.001) per D > 10 m

Portata 2 - 100 m (elettronica)Modalità di misura Singola e tracciamentoTempo per mis. singola <3 sec.Compensatore Compensatore a pendolo smorzato con magnete (portata +/– 10 min)Telescopio Ingrandimento (ottico) 24xMemorizzazione dati - - fino a 1’000 puntiCondizioni ambientali IP55Alimentazione Batterie a secco tipo AA (4 x LR6/AA/AM3 1.5V)Codice G2762628 G2762629 G2762630 G2762631

Accessori opzionali HW/SW per livelli digitali Leica serie Sprinter GSS113 Stadia in fibra di vetro con codice a barre da 3 metri - pezzo unico G2764452GSS111 Stadia telescopica a doppia gradazione, 5 metri codice a barre/scala ad E, con gradazione in centimetri, livella sferica e custodia

G2741882

GEV 102 - Cavo Lemo per trasferimento dati O/RS232 per connessione PC, laptop, ecc. (Versione M)

G2563625

GSB5 - Tubo parasole per livello digitale G2636977Software PC Leica GeoOffice Tools, compatibile con Windows® 95/98/ME/ 2000/NT/XP, per trasferimento dati dal Leica Sprinter al PC

G2742616

GKL25 - Caricatore NC-MQRO2U, incluse 4 batterie ricaricabili G2741905GEB91 - Batterie ricaricabili - 4 pz G2741897

* Con Stadia in alluminio Sprinter con codice a barre. Si possono raggiungere 0.7 mm con la Stadia Spinter in Fibra di vetro con codice a barre (2 o 3 m, 1 sezione)

LEICA SERIE SPRINTER

22



LEICA DIGITM SYSTEM

Sistema di rilevazione di servizi sotterraneiI sottosuoli di aree dismesse o terreni alle periferie di città, spesso sono attraversati da un’infinità di cablaggi o tubature di vario genere e ottenere informazioni accu-rate riguardo la loro locazione è fondamentale prima di poter iniziare degli scavi.Il DIGISySTEM rappresenta lo strumento ideale per poter adempiere a questo tipo di lavoro. La gamma DIGISySTEM comprende DIGICAT 100 e DIGICAT 200 per la localizzazione delle reti sotterranee, il generatore di segnali DIGITEX 8/33 e il localizzatore DIGITRACE 30, 50 o 80.

DIGICAT 100Rilevatore digitale di servizi sotterranei, in 3 modalità - rilevamento di potenza fino a 3m di profondità, rilevamento radio fino a 2m di profondità , rilevamento di segnale generato fino a 3m di profondità. Completo di batterie e manuale d’ uso.

Cod. G2731047

DIGICAT 200Stesse caratteristiche del modello DIGICAT 100, ma con la possibilità di misurare le profondità in combinazione con DIGITEX o DIGIMOUSE

Cod. G2731048

DIGITEX 8/33Generatore / trasmettitore / induttore Digitale di segnali specifici a 33 KHz e 8 Hz atti a essere rilevati dal DIGICAT. Completo di batterie, manuale d’ uso e “earth spike”.

Cod. G2731049

DIGITRACE 30, 50, 80Conduttore di segnali generati in modo digitale lungo un sistema flessibile di 30,50 o 80 m. attraverso servizi sotterranei atti a essere rilevati dal DIGICAT. Completo di set cavi di connessione e manuale d’uso.

DIGITRACE 30 Cod. G2731050/DIGITRACE 50 Cod. G2731051DIGITRACE 80 Cod. G2731052

Digitex 8/33

Digicat 100

Tre modalità di rilevazione con Digitex 8/33:

Collegamento direttoIl collegamento di DIGITEX 8/33 a una valvola, a una scatola di derivazione, alla rete di alimentazi-one domestica o a qualsiasi altro punto di accesso del conduttore rappresenta il metodo più efficace e va preferito, per quanto possibile, all’induzione.

Utilizzo di una brida di segnaleLa pinza di segnale è usata per applicare il segnale del DIGITEX 8/33 a un tubo o a un cavo elettrico sotto tensione. L’alimentazione non viene inter-rotta dal segnale e l’operatore non è esposto a reti sotto tensione.

InduzioneDIGITEX 8/33 trasmette un segnale di localiz-zazione nella conduttura o nel cavo sotterraneo. Questo metodo è molto rapido e pratico se non è possibile un collegamento diretto o l’applicazione di una pinza per segnale.

Pinza di segnale

Digimouse

Cavo di collegamentoDigitex a prese europee

AccessoriEART SPIKE e cavo di connessione a bocca di coccodrillo usato con il DIGI-TEX 8/33 per inviare il segnale in uno specifico servizio ed inoltre usato come connessione al terreno.

G2731327

PINZA DI SEGNALE - collegamento tra DIGITEX e tubi metallici, cavi, ecc. (diametro esterno max 100mm ).

G2731056

DIGIMOUSE - 40mm dia. radiatore punto specifico di segnale generato digitalmente - sistema di sonde passanti attraverso le tubature per essere rintracciate da DIGICAT - Manuale d’utilizzo incluso

G2731053

Cavo di collegamento per DIGITEX 8/33 a prese Europee G2731668

Porta batterie alcaline G2731677

Custodia di trasporto per il DIGI System G2740307

Digitrace 30/50/80

Digicat 200

23



LEICA SERIE BUILDER T109/T106

Equipaggiamento standardTeodolite elettronico BUILDER T109 Con piombo laser, 1 tastiera, basamento, adattatore batterie con 6 batterie AA, custodia.

G2772727

Teodolite elettronico BUILDER T206 Con piombo laser, 1 tastiera,basamento, adattatore batterie con 6 batterie AA, custodia

G272728

Caratteristiche tecnicheBUILDER T109 T106Precisione (DIN 18723) 9” 6”Cannocchiale Ingrandimenti 30xCostante stadimetrica 100Metodo Assoluto, continuaVisualizzazione minima 1” ( 1 mgon) selezionabileCompensazione elettronico biassiale +/- 4’Display 160 x 280 pixelPrecisione piombo laser 1,5mm e 1,5mTemperatura d’impiego (IEC529) da -20°C a +50°CTemperatura di stoccaggio da -40°C a + 70°CAlimentazione Batteria Ni-Mh o 6 AAGrado di protezione IP54 (IEC 60529)

Teodolite elettronicoCon i Builder T100 e T200 è possibile determinare i punti di scavo e di riporto, definire angoli retti e pendenze.Un grande display facilita la lettura. Icone familiari supportano l’impiego dello strumento. Premendo un solo tasto l’operatore può accedere al menu della con-figurazione di base. La messa in stazione dello strumento è resa più semplice dal piombo laser e dalla livella elettronica. Lo spot laser può essere ottimizzato mediante la regolazione dell’intensità.Il compensatore elettronico è ora un componente standard per questa classe di teodoliti. Ciò accresce la precisione di misura.Le viti micrometriche sono fornite con un innovativo movimento senza fine, che non necessita di bloccaggi per avere una collimazione più ve-loce e priva di limitazioni.

Caratteristiche principali•Un grande display che facilita la lettura•Piombo laser, per una veloce messa in stazione.•Intensità regolabile dello spot laser•Compensatore elettronico. Accresce la precisione di misura•Viti micrometriche orizzontale e verticale senza fine (viti tangenti)•Compatti, leggeri

Accessori opzionaliTreppiede in alluminio a gambe telescopiche G3LT1

Basamento senza piombo ottico G2726839

GEB211 Batteria ricaricabile agli Li-Ion G1733269

GKL211 Caricabatteria G1734752

Prisma piatto riflettente su 2 lati G2731346

Palina porta prisma con livella sferica per prismi piatti e miniprisma

G2748967

Sicurezza grazie al compensatoreIl compensatore biassiale garantisce la massima precisione di misura.

Messa in stazione dello strumento rapidaIl piombo laser e l’esclusivo aiuto grafico rendono la messa in stazione molto semplice e confortevole.

Tecnologia di misura all’avanguardia Con le viti micrometriche senza il fine corsa ed un cannocchiale di ultima generazione, lavorare con Builder è facile e veloce.

Tutto sott’occhioSchermo grafico ad altadefinizione, leggibilità garantita in qualsiasi condizione di luce.Gli angoli sono indicati fino a 1 mgon o 1”.

24



LEICA SERIE NA-2/NAK-2

Autolivelli digitaliUltima generazione di livelli digitali prodotti da Leica, con le forme dal design moderno, l’ampio display LCD, l’alta tecnologia elettronica, l’eccellente sistema ottico e meccanico e la praticità nell’utilizzo fanno dei livelli della serie Leica DNA degli strumenti indispensabili nella rilevazione di dati topografici e di costruzione.

Caratteristiche tecnicheMODELLI DNA 03 DNA10Precisione Deviazione standard della misura delle altezze per 1

Km di livellazione doppia (ISO 17123-2)Misura elettronica con Stadia Invar 0.3 mm 0,9 con Stadia standard 1 mm 1,5Misura ottica 2.0 mm 2,5Misurarazione elettronica deviazione standard della misura della distanza

1 cm a 20 m di distanza (500ppm)

Campo di misura - Elettronica 1,8 m - 110 mCampo di misura - Ottica da 0,6 mTempo per singola misura 3 secondi tipicoTipo di misura singola, mediata con indicazione S.Q.M., ripetutaProgrammi di misura Misura e Registrazione, Stadia per altezze e distanze

BF, aBF, BFFB, aBFFBCodifica Annotazioni, Codifica libera, Codifica rapida Memoria interna 6000 misure / 1650 stazioniBackup Scheda PCMCIA (ATA-Flash/SRAM) SRAM compatibile

con lettori standardOnline Operation formato GSI con RS232Scambio dati memoria interna GSI8/GSI16/XML/formato flessibileIngrandimento cannocchiale 24xCompensatore Tipo a Pendolo con Ammortizzatore MagneticoAlimentazione GEB111 - 12 ore / GEB121 - 24 oreCodice G1723289 G1726540

Le soluzioni orientate verso i programmi di misurazione integrati, l’ampio display a cristalli liquidi e la

tastiera alfanumerica aiutano a tenere una traccia del tuo lavoro, renderlo veloce e più produttivo.

Durante la livellazione una chiara lettura del menù è fondamentale. I dati rilevati e calcolati vengono visualizzati in un unica schermata.

Autolivelli universaliIdeale per le livellazioni di precisione in topografia, ingegneria civile e nell’industria. Micrometro a lamina a facce piano-parallele, disponibile come accessorio. •Il modello NAK-2 è completo di cerchio orizzontale in vetro per lettura an-

golare di precisione.•Compensatore con grande precisione di centramento•Schermatura antimagnetica•Messa a fuoco fine/rapida•Ampia gamma di accessori.

Caratteristiche tecnicheMODELLO NA-2 NAK-2

Deviazione standard sul km di livellazione doppia 0.7 mm 0.7 mm

Con micrometro a lamine pian-parallela GPM3 0.3mm 0.3mm

Ingrandimenti 32 x 32 x

Ingrandimenti opzionale 40x,25x 40x,25x

Costante stadimetrica 100 100

Precisione di centramento di compensatore +/- 0.3” +/- 0.3”

Campo di compensazione 30’ 30’

Cerchio Hz orizzontale per lettura angolare

Codice G1352036 G1352039

DNA03 con cerchio HzPer rilievi topografici e cartografici, posa di condutture, costruzioni strad-ali, rilievi di cantiere, costruzione di tunnel e gallerie, monitoraggio, trac-ciamento di quote.•Rilevazioni rapide di altezze,

differenze di altezze e tracciamenti.•Livellazioni di I e II ordine.•Misurazioni di alta precisione.

DNA10 con cerchio HzPer rilievi topografici e cartografici, costruzioni stradali, rilievi di cantiere, costruzione di tunnel e gallerie, moni-toraggio, ecc.•Rilevazioni rapide di altezze,

differenze di altezze e tracciamenti.•Livellazioni catastali.•Livellazioni tecniche.

LEICA Serie DNA

25



GST4 Stella

GKL 112

GEV52

GEB 121

MCF16MB-3

Righe in alluminio 30/40cm codice a barre

GPCL2/3

GST20 Accessori opzionaliTreppiedi

GST05 Treppiede leggero in legno Leica G1399244

LT1 Treppiede robusto in alluminio universale G3LT1

GST20 Treppiede robusto in legno Leica G1296632

GST4 Stella per treppiede su pavimentazione G3332200

Stadie

GTL4M Stadia in fibra di vetro da 4 m, centimetrata e codice a barre telescopica G1757761

GKNL4M Stadia in fibra di vetro da 4m, centimetrata e codice a barre ad elementi inseribili G1522794

GTL4C Stadia telescopica in alluminio da 4 m, centimetrata e codice a barre ad elementi inseribili G1667113

GPCL2 Stadia in invar da 2 m, codice a barre per serie DNA G1563659

GPCL3 Stadia in invar da 3 m, codice a barre per serie DNA G1560271

GPCL3 Stadia in invar da 3 m, codice a barre con certificato di calibra-zione per serie DNA G1560274

Piastra metallica per appoggio delle stadie Invar G1197000

GLI20N Bolla rettificabile per stadia in invar G1555639

Sostegni telescopici per GPCL3 G1555638

GLI20M Bolla di ricambio per GPCL2/GPCL3 G1555639

GWCL60 Stadia in invar da 60 cm, codice a barre per industria G1563733

GWCL92 Stadia in invar da 92 cm, codice a barre per industria G1632313

Aste in alluminio 40cm con codice a barre e millimetrata G713N40L

Parasole per livelli G1636977

GPCL2/3 Piastra G119700

Batterie, caricatori e cavi per livelli digitali per serie DNA

GEB111 Batteria Ni-Mh per DNA03/10 - 1,8Ah ricaricabile G1667318

GEB121 Batteria Ni-Mh per DNA03/10 - 3,6Ah ricaricabile G1667123

GKL112 Caricatore per batterie GEB111/121 + cavo auto G1734753

GEV189 Cavo trasferimento dati LEMO a connettore USB da 2 m G1734700

GEV102 Cavo LEMO RS232 per collegamento diretto Livelli digitali/PC G1563625

Registrazione - Software - Scambio dati per serie DNA

MCF32 Scheda 32MB G173325

MCFAD1 Adattatore per MCF32 (PMCIA) G173328

Geo Office Level Software Leica di elaborazione e compensazione dati di livellazione G1778069

Livello 2000 Software di gestione, elaborazione e compensazione dati di livellazione

G18221274

LEICA SERIE NA-2/NAK-2/DNA

26


STRUMENTI TOPOGRAFICI

STAZIONI TOTALI E ACCESSORI

Stazioni TotaliPer molti, la qualità è relativa. Non è così per Leica Geosystems.Per assicurare che i vostri strumenti abbiano i migliori requisiti di precisione e qualità, li produciamo in strutture all’avanguardia in tutto il mondo. La tecnolo-gia Svizzera si combina con un’eccezionale artigianalità per fornire dispositivi migliori nella loro classe. E questa qualità vale anche per tutte le nostre procedure – stiamo portando Leica Geosystems verso l’eccellenza aziendale per soddisfare in ogni modo le aspettative e le esigenze dei nostri clienti. Le Stazioni Totale Leica FlexLine TS Plus sono l’ideale per applicazioni di media-alta precisione.Il luminoso display a colori (TS09)con funzionalità touch screen, il Bluetooth® e la memoria stick USB offrono la massima facilità d’uso senza rinunciare alle prestazioni. Benvenuti nel mondo di Leica Geosystems. Benvenuti in un mondo di persone, tecnologie e strumenti su cui fare affidamento.

LEICA SERIE FLEXLINE TS02/TS06/TS09 Plus

FlexField plusSoftware On-board moderno e intuitivo per una maggiore produttività

Bluetooth®WirelessPer connessioni al controller senza l’uso di cavi

Stick USBPer trasferimenti di dati facili e veloci

Strumenti UtiliUna gamma di strumenti, come il tasto trigger e il piombo laser, che velocizza il vostro lavoro

My Security Unico sistema di protezione in rete contro i furti

Versione ArcticPer usi da -35°C a +50°C

Guida Luminosa (EGL) Per picchettamenti più veloci

PinPoint EDMIl più preciso della sua classe (1.5 mm + 2 ppm) Estremamente preciso(1 secondo) > 1.000 metri senza prismaPuntatore laser e raggio di misura coassiali

Display a Colori e Touch Screen (TS09)Massima facilità d’uso

27



Distanziometro Elettronico (EDM):Ogni volta che è necessaria una misura su lunga distanza, potrete affrontare questa impegnativa operazione con il vostro TS09plus, grazie al più preciso e potente Distanziometro Elettronico.

Modalità Prisma•Precisione+ (1.5 mm + 2 ppm)•Velocità (1 secondo)

Modalità No-Prisma•Precisione(2 mm + 2 ppm)•EDM PinPoint con spot laser coassiale a dimensioni ridotte per puntamento

e misurazione accurati•Minor numero di stazionamenti necessari: gli oggetti su cui non è possibile po-

sizionare un prisma possono essere misurati usando la modalità senza prisma fino 1000m.

Lavorare in modo intuitivo con il nuovo software onboard Leica FlexField plus ed il nuovo display touch-screen a colori (Solo TS09).Il nuovo software FlexField plus è senza dubbio il punto forte della nuova serie FlexLine plus. I suoi vantaggi sono esaltati dal display extralarge, a colori e touch screen.•Grafica chiara ed icone intuitive•Icone per verificare rapidamente lo stato dello strumento•Navigazione rapida all’interno del software grazie al touch screen•Display a colori ad alta risoluzione per visualizzare tutte le informazioni

senza interpretazioni errate•Dimensione dei caratteri ottimizzata per una più facile e chiara lettura•Operazioni veloci attraverso la guida grafica

La Communication Side Cover della Stazione Totale TS09plus consente il colle-gamento via Bluetooth® ai Controller Leica Viva CS10 o CS15 per gestire il lavoro con il software SmartWorx Viva. La memoria stick USB permette il trasferimentorapido di file come GSI, DXF, ASCII, LandXML e CSV.

Software Onboard Leica FlexField plus: Facile da usare grazie alle sue guide grafiche e ai suoi flussi di lavoro intuitivi.

Leica Geosystems – mySecurityCon mySecurity siete sereni in ogni momento. Se il vostro strumento viene rubato, è attivabile un meccanismo di blocco per assicurarvi che il vostro strumento sia disabilitato e che non possa essere più utilizzato.

Caratteristiche serie TSPlus

Leica Viva TS02 Plus TS06 Plus TS09 Plus

Precisione Angolare 1” - -

Precisione Angolare 1”su Prisma 1,5 mm + 2 ppm 1,5 mm + 2 ppm 1,5 mm + 2 ppm

Portata senza Prisma 500 m500 m

1000m opzionale500 m

1000m opzionale

Display, Grafica e IlluminazioneBianco e nero

ad alta risoluzioneBianco e nero

ad alta risoluzioneQ-VGA a colori e

touch screen

Tastiera alfanumerica con tasti funzione --

Seconda tastiera --

Tastiera Illuminata -- --

Guida Luminosa (EGL) --

USB Tipo A e mini B --

Bluetooth® Wireless --

Software OnBoard (contenuto pacchetto)FlexField Plus

(standard)FlexField Plus

(advanced)FlexField Plus

(full)

Standard Optional

Display in bianco e nero ad alta risoluzione per i modelli TS02 Plus e TS06 Plus

Guida Luminosa (EGL) di serie nel modello TS09 Plus

28



Caratteristiche tecniche TS02 Plus TS06 Plus TS09 Plus

Precisione 3”(1 mgon),5”(1.5 mgon),7” (2 mgon)

1”(0.3 mgon),2”(0.6 mgon),

3”(1 mgon)5”(1.5 mgon)7”(2 mgon)

1”(0.3 mgon),2”(0.6 mgon),

3”(1 mgon)5”(1.5 mgon)

Metodo Assoluto, continuo, diametraleRisoluzione display 0.1”/ 0.1 mgon / 0.01 milCompensazione . Quadri-assialePrecisione compensatore 1”/1,5”/2” 0,5”/0,5”/1”/1,5”/2” 0,5”/0,5”/1”/1,5”

MISURE DELLA DISTANZA SU RIFLETTORE (IR)Portata con prisma circolare GPR1 3.500 mPortata con nastro riflettente (60 mm x 60 mm) 250mPrecisione/Tempo(precisa+/precisa rapida/tracciamento)

1.5 mm+2 ppm/15s 3 mm+2 ppm/15s

3 mm+2 ppm/<15s

1,5 mm+2.0 ppm/1 s2 mm+2 ppm/1 s

3 mm+2 ppm/<1 s

1,5 mm+2.0 ppm/1 s2 mm+2 ppm/1 s

3 mm+2 ppm/<1 sMISURE DELLA DISTANZA (NO PRISMA)PortataPinPoint R500/R1000

>500 m >500 m>1000m (Opzionale)

Precisione 2 mm + 2 ppmDimensioni punto A 30 m: ca. 7 x 10 mm / A 50 m: ca. 8 x 20 mmREGISTRAZIONE DATI/COMUNICAZIONEMemoria interna 100.000 punti max / 60.000 max misurelnterfacce Seriale USB tipo A e mini B, Bluetooth® Wireless

>1000m (con TCPS29 opzionale)Formato dati GSI / DXF / LandXML / CSV/ Formati ASCII definiti dall’utenteGUIDA LUMINOSA (EGL)Portata 5m ~ 150mPrecisione posizionamento 5 cm ~ 100 mGENERALIIngrandimenti 30xRisoluzione 3”Campo visivo 1° 30’(1.66 6 gon) / 2.7 m a 100 mMessa a fuoco 1.7 m ~ ∞Reticolo Illuminato, 10 livelli di luminositàTastiera e Display Tastiera Numerica Tastiera Alfanumerica Tastiera Alfanumerica

Completa con display in bianco e nero ad alta risoluzione, grafica, 160 x 288 pixel,

display illuminato, 5 livelli di luminosità

Completa con display a colori touch screen,

Grafica, Q-VGA, display e tasti illuminati, 5 livelli di luminosità

Posizione Faccia I/Faccia II (opzionale)Sistema Operativo WinCE 5.0 CorePiombo laser Punto, 5 livelli di regolazione della luminositàPrecisione 1.5 mm a 1.5 mAlimentazione Ioni di Litio / Autonomia circa 30 ore1

Peso (+ batt. e basamento) 5,1 kgTemperatura operativa da -20°C a +50°C - Versione Arctic (opzionale) da -35°C a 50°C CProtezione acqua/polvere IP55 (IEC 60529)Umidità 95%, senza condensazioneSOFTWARE FLEXFIELDProgrammi applicativi inclusi

Topografia; Programmi Applicativi Extra: Road 3D, Poligonale Picchet-tamento; Setup Stazione include: Orientamento, Orientamento Locale, Orientamento di Helmert, Orientamento (Angoli & Coordinate), Trasferimen-to di Quota; Area (Pia-ni & Superfici); Calcolo Volumi-DTM; Distanza di Raccordo; Quota punti inaccessibili; Punto Na-scosto; Controllo Punti di orientamento; Offset; Linea di Riferimento;

Topografia; Programmi Applicativi Extra: Road 3D, Poligonale Picchettamento; Setup Stazione include: Orientamento, Orientamento Locale, Orientamento di Helmert, Orientamento (Angoli & Coordinate), Trasferimento di Quota; Area (Piani & Superfici); Calcolo Volumi-DTM; Distanza di Raccordo; Quota punti inaccessibili; Punto Nascosto; Controllo Punti di orientamento; Offset; Linea di Riferimento; Arco di Riferimento; Pianodi Riferimento; Road 2D;

COGO, Road 3D, Poligonale (opzionali per TS06/incluso per TS09)

Arco di riferimento, Piano di riferimento, COGO, Road 2D (Opzionali)

Antifurto mySecurity, codice PIN/PUK

Legenda:1. Deviazione standard ISO-17123-32. Coperto, nessuna foschia, visibilità

40 km, no riverbero.3. Deviazione Standard ISO-17123-44. Modo Rapido su Prisma5. In condizioni ottimali su Kodak Grey

Card(riflessione 90%). La portata massima varia con le condizioni atmosferiche, con la riflessione e con la superficie.

6. Portata > 550 m 4mm+2ppm7. Misura Singola ogni 30 secondi a

25 °C. La durata della batteria può

essere più breve se la batteria non è nuova. Batteria interna GEB222.

8. Il tempo di misura senza Prisma può variare in base agli oggetti da misurare, le situazioni e le condizioni ambientali.

Equipaggiamento standardBasamento senzapiombo ottico Cod. G1714793

Batteria ricaricabile Cod. G1733270

Carica batterie Cod. G1734752

Cavo Lemo per trasferimento dati Cod. G1734700

Mini Prisma Set Basic Cod. G1641615

Treppiede in alluminio Cod. G1766833

Accessori opzionaliTastiera GT524II posizione per TS02

Cod. G1765308

Tastiera GT525 alfanu-mericaI posizione per TS02

Cod. G1765309

Tastiera GT526 alfanu-merica II posizione per TS02/TS06

Cod. G1765310

GPR111 Set di prisma completo

Cod. G1641618

Canna a piombo altezza max 5m

Cod. G18210830

29



LEICA Serie Viva TS11/TS15

Stazioni TotaliPiù veloci, più flessibili ed al vertice assoluto delle prestazioni, le nuove sta-zioni totali Leica TS11 e TS15 sono quanto più tecnologicamente avanzato si possa trovare nel campo della strumentazione topografica.Leica Viva TS11 e TS15, sono le stazioni totale più avanzate grazie alla funzione Imaging e al software facile da usare Leica smartWorx. L’esclusiva funzione di acquisizione dell’immagine permette di ottenere immagini ad alta risoluzione, corredata di appunti e assegnata a qualsiasi oggetto di interesse. I costi vengono ridotti, potendo così aumentare la produttività.

Incrementate la produttività grazie all’Imaging:

FotografarePotete catturare immagini sul posto o salvare una schermata del software senza dover prendere appunti cartacei o ritornare sul campo.

Prendere appuntiQualsiasi immagine può essere accompagnata da ogni sorta di appunto, personalizzandolo con colore, stile espessore della linea per trasferire le informazioni nel miglior modo.

Assegnazione e ArchiviazioneDopo aver acquisito l’immagine è possibile assegnarla aqualsiasi oggetto d’interesse (punto, linea, area) o semplicemente memorizzarla.

SmartWorx VivaPermette l’utilizzo semplificato della Stazione Totale e dei Controller, per iniziare a lavorare in comodamente, lasciando che SmartWorx Viva si adatti al vostro lavoro.

Risparmiare tempo misurando ciò che si desideraDefinite in modo grafico un’area da scansionare sul campo di vista della stazione totale. Una scansione misurerà rapidamente una vera griglia, con le massime precisioni.

Vicini alle vostre esigenzeInformazioni on-line attiveActive Costumer Care (ACC) fornisce tutte le informazioni di ci avete bisogno 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Con MyWorld aggiornate tutti i svostri sistemi, acquistate nuovi applicativi, ricevete informazioni tec-niche seguendo training on-line.

Servizio Tecnico AttivoACC è un insuperabile servizio tecnico con una rete mondiale di laboratori di assistenza autorizzati.

Training AttivoACC offre un programma completo di formazione con esperti del settore che effettuano training on-line, di gruppo o individuali.

Supporto Clienti AttivoAcc sfrutta una struttura mondiale di tecnici competenti per offrirvi quando necessario un supporto valido e prezioso, potendo sempre contare su un esperto che vi consiglia per ottenere piena produttività dal vostro strumento.

Veramente CompletiController e software VivaLeica Viva offre una vasta scelta di controller con connessioni wireless, grazie ad una gamma completa di software facili da usare, il vostro lavoro può cominciare immediatamente e finire più velocemente di prima.

GNSS VivaLeica Viva GNSS è la completa gamma di soluzioni GNSS ad alta versatil-ità, dall’integrazione completa alle soluzioni totalmente modulari: GNSS Viva fornisce un sistema per gestire tutti i vostri lavori.

TPS VivaLeica Viva TPS è la stazione totale imaging ideale: ampia gamma di modelli, rilievo con singolo operatore, prestazioni dell’EDM.

GNSS & TPS Viva completare il rilievo in modo più veloce e flessibileLeica Viva offre una gamma completa di soluzioni GNSS e TPS, con l’esclusiva SmartStation e la versatile SmartPole vengono richieste meno “messe in stazione”, meno punti di controllo e la vostra flessibilità è massimizzata.

30



TS11: Una Stazione Totale Manuale AvanzataQuattro elementi di versatilità per lavorare al massimo delle prestazioni:

1 - Tecnologia testataLeica Viva TS11 con L’EDM PinPoint di Leica Viva TPS forni-sce l’equilibrio ottimale tra portata, precisione, affi dabilità, dimensione dello spot laser e tempo di misura.

2 - Pensate al futuroPredisposto per il GNSS, con Viva GNSS, il TPS diventa una SmartStation per la più completa integrazione dei dati.

3 - Lavorate in modo piacevole e produttivoLavorate più velocemente con il software in ambiente Win-dows® con grafica in 3D, le procedure guidate, facili ed intuitive riducono i tempi di istruzione.Visualizzazione istantanea dei dati registrati sullo schermo VGA di grande visibilità e ad alta risoluzione per il massimo controllo della qualità sul campo.Memorizzate fotografie in modo accurato e veloce grazie alla fotocamera a 5 Mpixel per una massima produttività sul campo.

4 - Flusso di dati continuoPotete trasferire i dati sul campo o in ufficio tramite la tecnologia wireless LAN, USB, Bluetooth®, telefono 3.5G o schede CF/SD. Associate i dati in LGO o in altri software.

Caratteristiche serie TS11

Leica Viva TS11 TS11I

Misure Angolari

Misure di Distanza (Prisma)

Misure di Distanza (No-Prisma)

Motorizzato - -

Riconoscimento Autom. del Prisma (ATR) - -

PowerSearch (PS) - -

Fotocamera Grandangolo -

Interfaccia RS232, USB e scheda SD

Bluetooth

Memoria Interna (1 GB)

Contatti per RH15 - -

Guida Luminosa (EGL)

Guida Laser per Tunneling - -

SmartStation/SmartPole (GS15)


Controller Radio CS10/CS15

Standard Optional

Fotocamera digitale integrata da 5 Megapixel

Trasferimento dati flessibileBluetooth® - USB - SD card - Mini USB

Flusso dati continuo

SmartWorx Viva

Stesso layoutdel Controller CS

LEICA Viva TS11

Stazioni Totali

EDM Pin Point coassiale

31




Leica Viva TS15A TS15G TS15P TS15I

Misure Angolari



Motorizzato

Riconosc. Autom. Prisma (ATR)

PowerSearch (PS) - -

Fotocamera Grandangolo - - -

Interfaccia RS232, USB, SD

Bluetooth

Memoria Interna (1 GB)

Contatti per RH15

Guida Luminosa (EGL) -

Guida Laser per Tunneling - - -



Controller Radio CS10/CS15

Standard Optional

TS15: Semplicità sul campoCon le stazioni totali Leica Viva completate ogni lavoro più facilmente e più velocemente di prima.

Scelte il modello più adatto alle vostre esigenzeCon la vasta gamma di stazioni totali, controller e opzioni di software troverete sicuramente la combinazione adatta per le vostre necessità.

Connettività continua per un’efficienza senza precedentiEquipaggiamenti subito pronti grazie al sistema di connes-sioni istantanee per iniziare immediatamente a lavorare.Connessione wireless a lunga portata, sicura veloce con la stazione totale grazie alla tecnologia integrata. Condividete i dati e navigate su Internet con connessioni GSM, GPRS, UMTS e wireless LAN.

IntegrazioneTrasferiremento dei dati sul campo o in ufficio tramite la tecnologia wireless LAN, USB, Bluetooth®, telefono 3.5G o schede CF/SD.Associate i dati in Leica Geo Office o in altri software per una flessibilità illimitata. Unite il trasferimento dei dati veloce e sicuro alla ricarica della batteria con l’universale Docking Station Viva.

Rilievo con singolo operatoreLeica TS15 integra perfettamente le migliori tecnologie di sensori per stazioni totali: angoli, distanze, motori e la telecamera brevettata per il riconoscimento del prisma (PowerSearch).

Distanziometro (EDM)Con EDM PinPoint è possibile ottenere l’equilibrio ottimale di portata, affidabilità, visibilità, dimensione dello spot laser e tempo di misura.

Misurare tutti i punti senza ritornare alla stazione totaleVisualizzate a schermo il punto da misurare senza l’uso del cannocchiale, selezionate sul display l’oggetto desiderato e la stazione totale si posizionerà sul punto pronta a misurare.

Interfaccia per Leica Smart Station

Trasferimento dati flessibile Bluetooth® - USB - SD card

SmartWorx Viva

Fotocamera digitale integrata da 5 Megapixel

Appunti sul campo

Assegnazione immagine

Stesso layoutdel Controller CS

LEICA Viva TS15

Stazioni Totali automatiche, imaging e robotiche

32



1. Deviazione Standard ISO 17123-32. Coperto, nessuna foschia, visibilità 40 km, no riverbero3. Deviazione Standard ISO 17123-44. Al Prisma Circolare5. Modo veloce6. Oggetto in ombra, cielo coperto, su Kodak Grey (rifless. 90%)7. Distanza > 500m 4 mm + 2 ppm8. Elemento da misurare perfettamente allineato allo strumento

9. La precisione delle misurazioni, della posizione e della quota dipende da vari fattori tra cui: numero di satelliti e loro geometria, tempo di osservazione, precisione delle effemeridi, condizioni ionosferiche, multipath ecc. I dati riportati si riferiscono a condizioni normali e favorevoli. I tempi possono non essere riportati con esattezza. I tempi richiesti dipendono da vari fattori tra cui: numero di satelliti e loro geometria, condizioni ionosferiche,

multipath ecc. Le seguenti precisioni, date come scarto quadratico medio (rms) sono basate su misure Real-time.

10. Quando usato all’interno di reti di stazioni di riferimento, la precisione del posizionamento è in linea con le specifi che fornite dalla rete di stazioni di riferimento.

Caratteristiche tecniche TS11 TS15

Misure Angolari Precisione Hz, V1 1’’ (0.3 mgon), 2’’(0.6 mgon), 3’’(1 mgon), 5’’(1.5 mgon)Risoluzione Display 0.1’’ (0.1 mgon)Metodo Assoluto, Continuo, DiametraleCompensazione Compensazione Quadri-AssialePrecisione taratura Compensatore 0.5’’ (0.2 mgon), 1.0’’ (0.3 mgon), 1.5’’ (0.5 mgon)

Misure di Distanza Misure di Distanza (Prisma)Portata2

Prisma Circolare (GPR1) 3500 m3 Prismi Circolari (GPR1) 5400 mPrisma 360° (GRZ4, GRZ122) 2000 mMini Prisma 360° (GRZ101) 1000 mMini Prisma (GMP101) 2000 mNastro Riflettente (60 x 60 mm) 250 mPrecisione3,4 / Tempo di MisuraStandard 1 mm + 1.5 ppm / tip. 2.4 sVeloce 3 mm + 1.5 ppm / tip. 0.8 sContinuo 3 mm + 1.5 ppm / tip. <0.15 sMisure di Distanza (No-Prisma)Portata6 PinPoint R30/R400/R1000: 30 m / 400 m / 1000 mPrecisione3,7 / Tempo di Misura PinPoint R30/R400/R1000: 2 mm + 2 ppm / tip. 3 sMisure di Distanza 2,4 Lunga Portata: >10000 mPrecisione3,6 / Tempo di Misura Lunga Portata: 5 mm + 2 ppm / tip. 2.5 s

Dati Generali Risoluzione Display 0.1 mmMinor distanza misurabile 1.5 mMetodo Analizzatore di sistema basato sulla misura dello sfasamentoDimensioni spot laser (No-Prisma) A 30 m: 7 mm x 10 mm, a 50 m: 8 mm x 20 mmSistema Operativo e ProcessoreSistema Operativo Windows CE 6.0Processore Freescale i.MX31 533 MHz ARM CoreCannocchialeIngrandimenti 30 xApertura obbiettivo 40 mmCampo di vista 1° 30’ (1.66 gon) / 2.7 m a 100 mMessa a fuoco 1.7 m all’infinitoTastiera e DisplayDisplay TFT a colori 640x480 pixel VGA, retroilluminazione LED e touch screenTastiera 36 tasti (12 tasti funzione, 12 tasti alfanumerici), illuminataPosizione Standard in Faccia I / Opzionale in Faccia IIMemoria, Porte e ComunicazioneMemoria 1GB (NAND Flash non volatile) / Scheda SD / Penna USBInterfacce RS232, Tecnologia Wireless Bluetooth®, Mini USB AB OTGOperativitàSensibilità Livella sferica 6’ / 2 mmPrecisione centramento con piombo laser

1.5 mm a 1.5 m

Numero viti micrometriche 1 orizzontale / 1 verticaleAlimentazioneBatteria Interna Ioni di Litio 7.4 V/4.4 Ah - Durata 5 – 8 ore (GEB221)Peso Stazione totale/Batteria GEB221/Ba-

samento GEB121 4.8 – 5.1kg/0.2kg / 0.8kg

Stazione totale/Batteria GEB221/Basa-mento GEB121 4.9 – 5.5 kg/0.2 kg /

0.8kgDimensioni (alt. x larg. x lungh.) 345 mm x 226 mm x 203 mmSpecifiche Ambientali Temperatura operativa: -20°C~+50°C / Temperatura di Stoccaggio: -40°C~+70°CPolvere/Acqua (IEC 60529) Umidità IP55 / 95%, senza condensa


Campo di funzionamento 5 – 150 mPrecisione posizionamento 5 cm a 100 m

33



TS15 Rilievo con Singolo OperatoreMotorizzazione Velocità di rotazione 45° (50 gon) / s

Riconoscimento Automatico del Prisma (ATR)

Portata Modo ATR Modo LockPrisma Circolare (GPR1) 1000 m 800 mPrisma 360° (GRZ4, GRZ122) 800 m 600 mMini Prisma 360° (GRZ101) 350 m 300 mMini Prisma (GMP101) 500 m 400 mNastro Riflettente (60 x 60mm) 55 m –Minima distanza misurabile con prisma 360° 1.5 m 5 mPrecisione1 / Tempo di Misura

Precisione degli Angoli Hz, V 1“ (0.3 mgon)Precisione Posizionamento Base ±1 mmTempo di Misura per GPR1 3 – 4 sVelocità Massima (Modo Lock)Tangenziale (Modo standard) 5 m / s a 20 m, 25 m / s a 100 mRadiale (Modo Tracciamento) 4 m / sTempo di ricerca nel campo di vista Tip. 1.5 sCampo di vista 1° 30’ (1.66 gon)Finestra di ricerca definibile SiMetodo Elaborazione digitale dell’immagine

PowerSearch (PS) Portata Prisma Circolare (GPR1) 300 mPortata Prisma 360° (GRZ4, GRZ122) 300 mPortata Mini Prisma (GMP101) 100 mDistanza Minima 1.5 mTempo tipico di ricerca 5 – 10 sArea di ricerca di default Hz: 360° (400 gon), V: 36° (40 gon)Finestra di ricerca definibile SiMetodo Elaborazione digitale dell’immagine

(ventaglio laser rotante)

Accessori per Sistema comando a distanza per System 1200+, TS15, TS15 IMAGINGCS15 Radio controller Win CE con display full VGA touch screen, memoria Flash da 1GB NAND e fotocamera da 2

megapixel - Include Bluetooth®, modulo interno Wlan, radio interna TPS, tastiera QWERTy G1767851

CS10 Radio controller Win CE con display full VGA touch screen, memoria Flash da 1GB NAND e fotocamera da 2 megapixel - Include Bluetooth®, radio interna, tastiera numerica

G1767866

GEB221 Batteria agli ioni di Litio da 2 Ah G1733261GEB212 Batteria agli ioni di Litio da 2,6 Ah G1772806GHT62 Supporto per CS10/CS15 su palina G1767879GHT63 Morsetto per supporto GHT62 su palina G1767880GLS12 Canna a piombo da mt 2,17 G1754391GZR4 Prisma a 360° per applicazioni robotiche G1639985GSD02 Carter laterali per TPS1200+non motorizzati. Dispositivo Bluetooth® integrato. Obbligatorio con maniglia radio RH15 G1741963GSD03 Carter laterali per TPS1200+ motorizzati. Dispositivo Bluetooth® integrato. Obbligatorio con maniglia radio RH15 G1755538RH15 Maniglia per TPS1200+TS15P, TS15I con radio modem integrata, completa di antenna per comunicazioni con CS10/

CS15. Necessita di carter laterale modello GSD01/GSD02G1772300

RH16 Maniglia per TPS1200+ TS15P, TS15I con radio Bluetoooth integrata, completa di antenna per comunicazioni con CS10/CS15. Necessita di carter laterale modello GSD01/GSD02

G1788853

CBC01 Modulo connettore Lemo e porta almentazione, Lemo (USB e seriale) e USB a host per controller CS10/CS15 G1767874MCF256 CompactFlash da 256MB G1733257MSD 1000 Scheda di memoria SD 1GB G1767856

TS11I TS15IImaging di Leica Viva - Fotocamera GrandangoloSensore 5 Mega pixel CMOSLunghezza focale 21 mmCampo di vista 15,5° x 11,7° (19,4° diagonale)Frame rate 20 frame al secondoMessa a fuoco 2m all’infinitoMemorizzazione immagine Jpeg fino a 5 megapixel (2560 x 1920)Zoom 3 step (1x, 2x, 3x)Bilanciamento del bianco/ Luminosità Configuarabile dall’utenteLeica Viva SmartStation - Integrazione con GS12/GS15Precisione di Posizionamento9,10 Hz: 10mm + 1ppm, V: 20mm + 1ppmAffidabilità/Tempo inizializzaz. RTK >99.99% / Tip. 8 s, con 5 o più satelliti su L1 e L2Portata Fino a 50 km (con trasmissione dati ottimale)Formati RTK Formati proprietari Leica (Leica, Leica 4G), formati GPS

e GNSS Real-time, CMR, CMR+, RTCM v2.1/2.2/2.3/3.xAntenna GNSS - Numero di canali GS15: 120 / GS12: 120Dimensioni (Ø x h) /Peso GS15: 196 x 198mm/1.34kg - GS12: 186 x 89mm/1.05kgVedere sistema robotico a pag. 36

34



LEICA VIVA TS12

Leica TS12: Sistema robotico PerformanceLeica TS12 è un sistema robotico completo, con il quale è possibile rilevare e tracciare in completa autonomia. Leica Viva TS12 è dotato disensore PowerSearch che riesce a localizzare il prisma in pochi secondi e un Leica CS10, che offre una connessione wireless sicura con la stazione totale TS12. Grazie anche al software facile da usare Leica SmartWorx Viva, il rilievo robotico non è mai stato così facile ed efficiente.

Ricerca-Blocco-MisuraLeica Viva TS12 utilizza anni di esperienzaper ottimizzare ricerca, blocco e misura del prisma con un singolo tasto. Con il sensore PowerSearch ogni prisma viene trovato in pochi secondi.

Controller RadioIl design ergonoimco e leggero del controller CS10 Radio con tecnologia Intenna offre una connessione wireless a lunga portata, sicura e veloce con la stazione totale TS12.

SmartWorx VivaLTSmartWorx Viva LT è caratterizzato da semplicità d’uso, grafica chiara, struttura logica dei menu, terminologia non tecnica e flusso di lavoro semplificato.

One man systemPermette di rilevare e tracciare in completa autonomia, grazie al colle-gamento radio posso dialogare costantemente con la stazione totale.

Importare LavoriGrazie alla tecnologia Leica è possibile importare ed esportare diretta-mente i progetti in formato Dxf o Xml.


Leica Viva TS12L TS12P



Motorizzato

Riconoscimento Automaticodel Prisma (ATR)

PowerSearch (PS) -


Unità Controllo Remoto CS10/Maniglie Radio

EDM Pin Point

Maniglia Radio

Prisma 360°

Power Search

Controller Radio CS10

Slot SD memoria internaTrasferimento dati flessibile Bluetooth® - USB - SD cardHost USB

SmartWorx Viva LT

Stazioni totali automatich e robotiche

35



Caratteristiche tecniche TS12L/PMisure Angolari Precisione Hz, V1 2’’(0.6 mgon), 3’’(1 mgon), 5’’(1.5 mgon)

Risoluzione Display 0.1’’ (0.1 mgon)Metodo Assoluto, Continuo, DiametraleCompensazione Compensazione Quadri-AssialePrecisione taratura Compensatore 0.5’’ (0.2 mgon), 1.0’’ (0.3 mgon), 1.5’’ (0.5 mgon)

Misure di Distanza Misure di Distanza (Prisma)Portata2

Prisma Circolare (GPR1) 3500 mPrisma 360° (GRZ4, GRZ122) 2000 mMini Prisma 360° (GRZ101) 1000 mMini Prisma (GMP101) 2000 mPrecisione3,4 / Tempo di MisuraStandard 1 mm + 1.5 ppm / tip. 2.4 sTracciamento 3 mm + 1.5 ppm / tip. 0.8 sMisure di Distanza (No-Prisma)Portata5

PinPoint R400/R1000 400 m / 1000 mPrecisione3,6 / Tempo di MisuraPinPoint R400/R1000 2 mm + 2 ppm / tip. 3 s

Dati Generali Risoluzione Display 0.1 mmDimensioni punto laser (No-Prisma) a 30 m: 7 mm x 10 mm, a 50 m: 8 mm x 20 mmSistema Operativo e ProcessoreSistema Operativo Windows CE 6.0Processore Freescale i.MX31 533 MHz ARM CoreCannocchialeIngrandimenti 30 xApertura obbiettivo 40 mmCampo di vista 1° 30’ (1.66 gon) / 2.7 m a 100 mTastiera e DisplayDisplay/ Tastiera 1/4 VGA (320 x 240 pixel), a colori, illuminazione, touch screen/28 tastiOperativitàSensibilità Livella sferica 6’ / 2 mmPrecisione centram. con piombo laser 1.5 mm a 1.5 mAlimentazioneBatteria Interna Ioni di Litio 7.4 V/4.4 Ah - Durata 5 – 8 ore (GEB221)Peso Stazione totale/Batteria GEB221/Basamento GEB121 4.8 – 5.5 kg/0.2 kg / 0.8kgDimensioni (alt. x larg. x lungh.) 345 mm x 226 mm x 203 mmSpecifiche Ambientali Temperatura operativa: -20° C a +50° C / Temperatura di stoccaggio: -40° C a +70° CPolvere/Acqua (IEC 60529) Umidità IP55 / 95%, senza condensa

Motorizzazione Velocità di rotazione 45° (50 gon)/s

Caratteristiche tecnicheLeica Viva Rilievo Robotico

Riconoscimento Automatico del Prisma (ATR)

Portata Modo ATR Modo LockPrisma Circolare (GPR1) 1000 m 800 mPrisma a 360° (GRZ4, GRZ122) 800 m 600 mMini Prisma (GMP101) 500 m 400 mMinima distanza misurabile con prisma 360° 1,5 m 5 mPrecisione1 / Tempo di MisuraPrecisione angolare ATR Hz, V 1“ (0.3 mgon)Tempo di misura per GPR1 3 – 4 sVelocità massima (Modo Lock)Tangenziale (Modo Standard) 5 m / s a 20 m, 25 m / s a 100 mRadiale (Modo Tracciamento) 5 m / sRicercaFinestra di ricerca definibile/Area di ricerca default Si / Tip. 1.5 s

Power search PortataPrisma Circolare (GPR1) 300 mPrisma 360° reflector7 (GRZ4, GRZ122) 300 mMini Prisma (GMP101) 100 mDistanza minima 1,5 mTempo tipico di ricerca 5 - 10sFinestra di ricerca definibile/Area di ricerca di default Si / Hz: 360° (400 gon), V: 36° (40 gon)

1 Deviazione Standard ISO 17123-32 Coperto, nessuna foschia, visibilità 40 km, no riverbero3 Deviazione Standard ISO 17123-44 Al Prisma Circolare

5 Oggetto in ombra, cielo coperto, su Kodak Grey (riflessione 90%)6 Distanza >500 m 4 mm + 2 ppm7 Elemento da misurare perfettamente allineato allo strumento

36



Stazione Totale automatica geodetica di alta precisioneLa nuova stazione totale Leica TS30 ha ridefinito la topografia di preci-sione offrendo prestazioni e qualità senza eguali. Mai più lavori impe-gnativi accettando compromessi, la stazione totale TS30 è pronta per qualsiasi sfida.

Quando è necessaria la precisione di 0.5”La stazione totale Leica TS30 fornisce incredibili prestazioni combinando perfettamente insieme misure di angoli e di distanza, riconoscimento del prisma e motorizzazioni. La precisione della stazione totale Leica TS30 è l’unione di tutto questo, la massima affidabilità per i topografi esigenti.•Precisione angolare – 0.5”•Precisione EDM Pinpoint: 0.6 mm + 1 ppm con prisma, 2 mm + 2

ppm su qualsiasi superficie•Riconoscimento Automatico del Prisma (ATR) precisione – 1”

Prestazioni che contanoE’ difficile ottenere alte prestazioni insieme ad alte precisioni. Leica TS30 ha raggiunto un nuovo livello di prestazioni che consentono di effettuare rilievi di alta precisione in modo semplice, veloce ed affidabile, per ogni necessità di rilievo.

Le migliori Prestazioni di Tracciamento Dinamico al MondoPer ottenere accelerazione e massima velocità mantenendo precisioni ottimali, nelle più impegnative condizioni dinamiche, è stata sviluppata per il TS30 la nuova tecnologia a guida diretta Piezo. La nuova tecnologia Piezo garantisce un’eccezionale produttività grazie a straordinarie pre-stazioni di inseguimento dinamico. Inoltre, la tecnologia Piezo assicura ridotta manutenzione ed una più lunga operatività.

Cerca-Blocca-MisuraPer un processo di misura ottimale è necessaria un’armonizzazione asso-luta di tutte le funzioni strumentali. Leica TS30 fornisce la combinazione perfetta di misurazione di angoli e distanze, riconoscimento automatico del prisma e motorizzazioni. Ogni sensore è stato sviluppato con i più alti standard per garantire massime prestazioni e precisione durante il processo di misurazione, un vantaggio per tutti i topografi.

Ridotta ManutenzioneLa Qualità è il risultato di più di 200 anni di tradizione e delle continue innovazioni basate sulla costante ricerca. Leica TS30 è designato a resi-stere all’uso negli ambienti più severi. Può operare in un ampio range di temperature ed è protetto contro pioggia, sabbia e polvere. Il TS30 può operare per tempi estremamente lunghi senza logorio. I ridotti interventi di assistenza necessari e le basse spese di manutenzione assicurano la massima produttività.

SmartWorxLeica SmartWorx fornisce una suite software facile da usare garantendo alte prestazioni. Nessun problema con le applicazioni complesse, Smart-Worx ha funzionalità per completare facilmente ogni rilievo.Con operazioni identiche per TPS e GNSS, gli utenti possono cambiare disinvoltamente tra strumenti Leica TPS e GNSS. Il flusso uniforme dei dati tra SmartWorx ed il software Leica Geo Office è assicurato, come con tutti gli altri pacchetti software, attraverso la flessibile gestione di importazione ed esportazione.

Il Team vincenteCon Leica TS30 si ottengono dei vantaggi in più rispetto all’uso di una stazione totale. Quello che può sembrare uno strumento topografico tradizionale è in realtà l’integrazione di una più completa gamma di soluzioni per il rilievo di precisione.Il Leica TS30 offre una flessibilità illimitata grazie alla piena compatibilità con gli accessori della Serie 1200.

Rilievo Automatico per un solo operatoreCon l’unico prisma a 360° brevettato, Leica TS30 può lavorare in modalità robotica con un’unità di controllo ergonomica.

Configurazione GNSSEquipaggiato con un’Antenna GNSS pronta per il futuro, Leica TS30 SmartStation fornisce immediate coordinate di stazione. Inoltre, la com-binazione dell’antenna GNSS con il prisma velocizza il posizionamento e l’orientamento della stazione. Leica TS30 si combina perfettamente con il GNSS per una più alta pro-duttività.

Specifiche Tecniche TS30Misure Angolari



Misure di Distanza (Prisma) Lunga portata

Motorizzato

Riconoscimento Autom. del Prisma (ATR)

PowerSearch (PS)


Unità controllo remoto

Smart Station

Standard Optional

LEICA TS30

37



Caratteristiche tecniche TS30Misure Angolari Precisione Hz, V 0,5’’ (0.15 mgon)

Risoluzione Display 0.01’’ (0.01 mgon)Metodo Assoluto, Continuo, QuadruploPrecisione taratura Compensatore 4’’ (0.07 gon), 0.5’’ (0.15 mgon),

Misure di Distanza (Prisma) PortataPrisma Circolare (GPR1) 3500 mPrisma 360° (GRZ4, GRZ122) 1500 mNastro Riflettente (60 x 60 mm) 250 mPrecisione/Tempo di misura su prismaPreciso 0,6 mm + 1 ppm / tip. 7s1

Standard 1 mm + 1 ppm / tip. 2.4 sPrecisione su nastro riflettente (60 mm x 60 mm)Preciso/Standard/Mediato: 1 mm + 1 ppm2

Veloce/Tracciamento/SynchroTrack: 5 mm + 1 ppmRisoluzione del display: 0.1 mm

Misure di Distanza (No-Prisma) Portata6 1000 mPrecisione2,7 / Tempo di Misura 2 mm + 2 ppm / tip. 3 s

Dimensione raggio laser a 30 metri: 7 x 10 mm - a 50 metri: 8 x 20 mmMetodo Analizzatore di sistema basato sulla misura dello sfasa-

mentoMotorizzazioneMassima accellerazione 400gon (360°)/s2

Velocità di rotazione 200gon (180°)/sTempo per cambio faccia 2.9sTempo di posiz. per 200 gon (180°) 2.3sMetodo Guida diretta basata su tecnologia PiezoRiconoscimento Automatico del Prisma (ATR)Portata modo ATR/modo LOCK Prisma circolare (GPR1): 1000m/800m

Prisma 360° (GRZ4, GRZ122): 800m/600mPrecisione1/Tipo misura Precisione dell’angolo ATR Hz, V: 1”

Precisione posizionamento: ±1mmPrecisione posizionamento a 1000 m: ±2mmTipo misura (GPR1)

Metodo Elaborazione digitale dell’immaginePower Search (PS)Portata5.8 Prisma 360° (GRZ4, GRZ122): 300mTempo di ricerca Tipicamente: 5sMetodo Elaborazione digitale del segnale (ventaglio laser rotante)

Dati Generali CannocchialeIngrandimenti 30 xMessa a fuoco 1.7 m all’infinitoTastiera e DisplayDisplay 1/4 VGA colori, touch screen, entrambi le faccieTastiera 34 tasti illuminataMemorizzazione DatiMemoria 256MB - Scheda CompactFlash card 256MB o 1 GBInterfacce RS232, Bluetooth®OperativitàNumero viti micrometriche 3 Per operazioni manuali ad una o due maniTasto definibile dall’utente Tasto Trigger per veloci misure manuali di precisioneGuida luminosa (EGL) Per tracciamentoAlimentazioneBatteria Interna Ioni di Litio Durata 9 orePeso Stazione totale/Batteria GEB241: 7,6 kgSpecifiche Ambientali Temperatura operativa: -20° C a +50° C Polvere/Acqua (IEC 60529)/Umidità IP54 / 95%, senza condensa

1 Deviazione standard ISO-17123-32 Deviazione standard ISO-17123-43 Coperto, nessuna foschia, visibilità 40 km, no riverbero, portata fino a 1000m, riflettore GPH1P4 Distanza >10m5 Elemento da misurare perfettamente allineato allo strumento6 Oggetti in ombra, cielo coperto, scheda Grigio Kodak (rifless. 90%)7 Distanza >500m 4mm +2ppm8 Condizioni atmosferiche medie9 Dipende dalla visibilità dell’elemento da misurare

38



Stazione totale automatica geodetica, con sensore di monitoraggioOggi le società di ingegneria e le grandi imprese affrontano sfide sempre mag-giori nell’ambito del monitoraggio. Rispondono delle condizioni delle strutture da loro create e manutentate. Per superare queste sfide, i tecnici hanno l’esigenza di misurare i movimenti strutturali con precisione millimetrica.Per gestire e monitorare queste strutture, i tecnici si affidano a Leica Geosystems e al sensore di monitoraggio TM30: perchè ogni mezzo secondo conta!Leica TM30 abbina misurazioni accurate da 0,5” ad una veloce acquisizione dei dati. Questa potente combinazione di velocità di acquisizione e precisione, consente ai tecnici di misurare e controllare lo stato delle infrastrutture in modo efficace ed efficiente. Leica TM30, progettato specificatamente per applicazioni di monitoraggio da un’azienda di grande esperienza, unisce un’eccellente precisione di misura, una straordinaria affidabilità ad una struttura robusta. La combinazione delle tecnologie di guida diretta Piezo e di visione SmartEye fornisce la più veloce, precisa e lunga portata di misura mai avuta prima.

Leica TM30 è progettato per soddisfare i più alti standard di precisione. Misure di alta precisione, unite a operazioni automatiche, veloci e silenziose, assicurano che il TM30 rilevi i minimi movimenti nelle applicazioni di monitoraggio.

Misura angolare di alta precisioneIl TM30 offre una precisione angolare da 0,5” o 1”, assicurando il rispetto degli standard di precisione più elevati.

Visione SmartEyeLa visione Leica SmartEye è la combinazione dell’Automatic Target Recognition (ATR) a lunga portata e delle tecnologie TargetView e TargetCapture. Il TM30 è l’unico sensore che combina lunghe portate con elevate precisioni per soddisfare le richieste di ogni applicazione di monitoraggio.

ATR a lunga portataL’ATR a lunga portata individua e misura prismi fino a 3000 m con precisione mil-limetrica. La lunga portata dell’ATR massimizza la flessibilità del posizionamento dello strumento evitando quindi danni strumentali e garantendone la sicurezza.

TargetViewLa funzione TargetView riduce il campo d’azione dell’ATR nell’area di interesse. Se presenti più prismi vicini, il processo di misura è ottimizzato nel riconosci-mento senza interferenze dei prismi circostanti.

TargetCaptureTargetCapture rende disponibile l’immagine del punto misurato per una docu-mentazione visiva. Ostacoli sulla linea di visuale possono essere analizzati da remoto evitando sopralluoghi in ambienti ad alto rischio.

EDM PinPoint, precisione unicaMisurare punti con precisioni mai ottenute prima è ora possibile grazie alla nuova generazione della tecnologia EDM PinPoint del TM30, caratterizzata da una accura-tezza unica pari a 0.6 mm + 1 ppm con prisma e 2 mm + 2 ppm su superfici naturali.

Muove, Aggancia, Misura, TrasmetteIl TM30 si muove con impareggiabile velocità per monitorare i punti. La visione SmartEye consente l’aggancio del prisma senza difficoltà.La lunga portata EDM PinPoint è perfettamente armonizzata con la precisione angolare del sensore. I dati delle misure sono disponibili subito per la registra-zione a bordo dello strumento o per essere trasmessi dovunque via cavo, radio, cellulare o internet. Il processo di misura di alta precisione del TM30 assicura massima produttività ed efficienza.

Zero inquinamento acusticoIl TM30, equipaggiato con guida diretta basata sulla tecnologia Piezo, non solo è estremamente veloce ma è anche molto silenzioso e può essere installato in aree urbane senza inquinamento acustico.

Robusto e affidabileStrutture critiche realizzate dall’uomo e fenomeni naturali necessitano di esse-re misurati costantemente. Leica TM30 lavora 24 h su 24, 365 giorni all’anno, continuando a produrre misure di alta qualità. Il TM30 è costruito per essere resistente e lasciato in siti remoti o, in ambienti ostili. Leica TM30 si distingue per la sua robustezza, affidabilità, minima manu-tenzione e ridotti consumi

LEICA TM30

39



TM30 Caratteristiche tecnicheMisure Angolari Precisione1) 0.5” (0.15 mgon), 1” (0.3 mgon)

Metodo Assoluto, continuo, quadruplo


Portata Prisma circolare (GPR1) 3500 m

Precisione2)/ Tempo di misura su prisma Preciso3,4) : 0.6 mm + 1 ppm / tip. 7 s

Standard: 1 mm + 1 ppm / tip. 2.4 s

Metodo Analizzatore di sistema con misura dello sfasamento(coassiale, laser rosso visibile)


Portata5) 1000 m

Precisione2,6) / Tempo di misura 2 mm + 2 ppm / tip. 3 s

Metodo Analizzatore di sistema con misura dello sfasamento(coassiale, laser rosso visibile)

Motorizzazione Massima accelerazione 400 gon (360°)/ s2

Velocità di rotazione 200 gon (180°)/ s

Tempo per cambio faccia 2.9 s

Tempo di posizionamento per 200 gon (180°) 2.3 s

Metodo Guida diretta basata su tecnologia Piezo

RiconoscimentoAutomaticodel Prisma (ATR)

Portata3) Prisma circolare (GPR1) 3000 m

Precisione1)/ Tempo di misura (GPR1)Precisione dell’angolo ATR Hz, V

1”/ 3 – 4 s

Precisione posizionamento ± 1 mm

Precisione posizionamento a 3000 m ± 7 mm

Minimo distanza tra prismi a 200 m 0.3 m

Metodo Elaborazione digitale dell’immagine

Generale Ingrandimenti cannocchiale/Messa a fuoco 30 x / 1.7 m all’infinito

Tastiera e display ¼ VGA, colori, touchscreen, 34 tasti, illuminata

Memorizzazione dati 256 MB memoria interna, Compact Flash Card 256 MB o 1 GB

Interfacce RS232, Bluetooth® Wireless

Operatività Tre viti micrometriche, per operazioni manuali a una o due mani

Tasto definibile dall’utente per veloci misure manuali di precisione

Piombo Laser

Consumo in standby tipica 5.9 W

Sicurezza Protezione con password e blocco tastiera

Temperatura operativa/Umidità da –20°C a + 50°C/95%, senza condensazione

Polvere / acqua (IEC 60529) IP54

1) Deviazione standard ISO-17123-32) Deviazione standard ISO-17123-43) Coperto, nessuna foschia, visibilità 40 km, no riverbero,

4) Portata fino a 1000 m, riflettore GPH1P5) Oggetti in ombra, cielo coperto, Scheda Grigio Kodak (rifless. 90%)6) Distanza> 500 m 4 mm+2 ppm

Operatività continuaIl TM30 supera la sfida delle applicazioni di monitoraggio 24 h su 24, 7 giorni su 7. E’ progettato per resistere agli usi più intensi in ambienti critici. Il TM30 opera ovunque con un ampio range di temperature ed è protetto contro pioggia, sabbia e polvere. Il sensore è perfettamente funzionante in condizioni di forte lucesolare e di buio totale.

Ridotta ManutenzioneIl TM30 può operare per lunghi periodi senza risentire dell’uso e del deterioramento. I ridotti interventi di assistenza necessari comporta-no bassi costi di manutenzione e assicurano massima produttività.

LeicaGeoMoS

GMX

LeicaGeoMoS

Web

GMX902GG

NIVEL 210

NIVEL 220

GMX901 TM30

40


STRUMENTI TOPOGRAFICI - ACCESSORI

Sistema comando a distanza per System 1200+, TS15, TS15 IMAGING

CS15 Radio controller Win CE con display full VGA touch screen, memoria Flash da 1GB NAND e fotocamera da 2 megapixelInclude Bluetooth®, modulo interno Wlan, radio interna TPS, tastiera QWERTy

G1767851

CS10 Radio controller Win CE con display full VGA touch screen, memoria Flash da 1GB NAND e fotocamera da 2 megapixelInclude Bluetooth®, radio interna, tastiera numerica

G1767866

GEB221 Batteria agli ioni di Litio da 2 Ah G1733261GEB212 Batteria agli ioni di Litio da 2,6 Ah G1772806GHT62 Supporto per CS10/CS15 su palina G1767879GHT63 Morsetto per supporto GHT62 su palina G1767880GLS12 Canna a piombo da 2 metri con livella G1754391GZR4 Prisma a 360° per applicazioni robotiche G1639985GSD02 Carter laterali per TPS1200+non motorizzati.

Dispositivo Bluetooth® integrato. Obbligatorio con maniglia radio RH15

G1741963

GSD03 Carter laterali per TPS1200+ motorizzati. Dispositivo Bluetooth® integrato. Obbligatorio con maniglia radio RH15

G1755538

RH15 Maniglia per TPS1200+TS15P, TS15I con radio modem integrata, completa di antenna per comunicazioni con CS10/CS15.Necessita di carter laterale modello GSD01/GSD02

G1772300

RH16 Maniglia per TPS1200+ TS15P, TS15I con radio Bluetoooth integrata, completa di antenna per comunicazioni con CS10/CS15.Necessita di carter laterale modello GSD01/GSD02

G1788853

CBC01 Modulo connettore Lemo e porta almentazione, Lemo (USB e seriale) e USB a host per controller CS10/CS15

G1767874

MCF256 CompactFlash da 256MB G1733257MSD 1000 Scheda di memoria SD 1GB G1767856

In aggiunta alla vasta gamma degli accessori standard Leica, ricercate gli accessori ideali per incrementare la vostra precisione e produttività.Prisma 360°

Controller Radio CS10 o CS15

GDF121 PRO

GDF111 Basic

SNLL121

GST4 Stella

GST20

GZR2

Accessori per stazioni totali Leica

Treppiedi

GST20 Treppiede professionale robusto in legno G1296632

GST120-9 Treppiede in legno autobloccante G1667301

GST05 Treppiede in legno ricoperto in PVC G1399244

GST101 Treppiede in legno economico G1726831

LT1 Treppiede in alluminio robusto G3LT1

GST4 Stella per treppiede in alluminio G1332200

Basamenti

GDF121 PRO Basamento professionale, senza piombo ottico, verde mela

G1667304

GDF111-1 Basamento Basic senza piombo ottico G1748888

GDF101 Basamento senza piombo ottico, economico G1726839

GDF122 Basamento professionale con piombo ottico G1667307

GDF112 Basamento Basic con piombo ottico G1667308

Misuratori di altezza strumentale

GHM007 Misuratore a nastro di altezza strumentale per stazioni totali

G1667718

GHT196 Distanziatore per misuratore di altezza G1722045

Portasegnali

SNLL121 Portaprisma di precisione con piombo laser G1667316

GRT144 Portaprisma con attacco a piolo senza livella G1667313

GZR2 Portaprisma di precisione con piombo ottico e livella G1360532

GZR103 Portaprisma economico con piombo ottico e livella G1725566

LEICA Accessori per Stazioni Totali

GZR103

41



GEB 121

GEB221

GMP101

GRZ4

GPR121

GPR1

GSL114

GLS11

GZW412

GLS111

GSR2

GSR111

Prismi

GPR121 Prisma circolare con montatura e segnale metallica G1641617

GPR111 Prisma serie Basic con target fisso G1641618

GPR113 Prisma circolare con montatura per piastra GZT4 G1753492

GPR1 Prisma circolare di precisione G1362830

Prismi speciali

GRZ4 Prisma a 360° per applicazioni robotiche G1639985

GRZ101 Mini Prisma a 360° G1644327

GRZ122 Prisma a 360° collegabile a Leica Smart Antenna G1754384

Accessori per Prismi

GPH1 Montatura con prisma per GPR1 G1362820

GZT4 Piastra segnale per prisma GPH1 e GPR113 G1362823

Mini Prismi

GMP101 Mini prisma con montatura, livella e segnale G1641662

GMP111 Mini prisma con montatura e mini palina G1641615

GMP104 Mini prisma Leica 24mm G1641762

GMP111-0 Mini Prisma costante “0” G1642534

Target tape

GZM21 Confezione da 20 pezzi (20 x 20 mm) G320X20T





Accessori per mini prismi

GAD103 Adattatore per mini prisma GRZ101 e palina G1742006

GAD105 Adattatore per mini prisma GMP111 a palina con piolo G1743503

GMP112 Palina per punti nascosti G1742329

GVP608 Astuccio per mini prisma e mini palina G1642344

Aste porta prisma

GLS11 Canna a piombo telescopica Leica di 2.15 m G1385500

GLS12 Asta per prisma, telescopica 2 metri con livella circolare, graduata

G1754391

GLS111 Canna a piombo telescopica Leica di 2.60 m G1667309

GLS31 Palina Telescopica da 2 m in fibra di carbonio G1766359

GSL15 Canna a piombo telescopica da 5 m G18210830

GSL14 Mini-canna da 14 cm G1403427

GZW412 Prolunga da 1 m per canne a piombo G3000550

Accessori per paline

GSR2 Bipiede serie professionale, per canne porta-prisma G1555720

GSR111 Bipiede serie basic, per canne porta-prisma G3000549

GST6 Treppiede porta canna G1560138

Batterie

GEB241 Batteria agli ioni di litio per TM30/TS30 G17548834

GEB221 Batteria agli ioni di litio, 7,4V/4,4Ah G1733270



GEB 121 Batteria Ni-MH, da 6V/4,2Ah G1667123

GEB111 Batteria Ni-MH, da 6V/2,1Ah G1667318

GEB171 Batteria esterna Ni-MH, da 12V/9Ah G1727367

Batterie per strumenti fuori produzione




GZT4

GPR111


42



Giaccada topografo

Zaino di trasportoper stazioni totali

GOK6

CaricatoriGKL22 Caricatore di batteria per batterie a 50 poli G1636983GKL112 Caricatore di batterie Ni-Mh GEB111 e GEB121 G1734753GKL211 Caricatore di batteria per batterie Li-Ion G1734752GKL221 Caricatore simultaneo per 5 batterie G1733271Accessori per caricatoriGDI221 Adattatore per il caricamento di 2 batterie Li-Ion G1733323GDI222 Adattatore per il caricamento di 1 batteria Ni-Mh G1733322GDC221 Adattatore per auto per caricatore GKL221 G1734389Supporti di memoria/LettoriMCF 256 Scheda Compact Flash 256MB G1733257MCF 1000 Scheda Compact Flash 1GB G1745995MSD 1000 Scheda di memoria SD 1GB G1767856MS1 Chiavetta USB 1 GB G1765199MCR7 Lettore USB per schede SD e CF G1767895MCR8 Lettore USB per schede SD, CF e SRAM G1776240Oculari zenitali/Lenti addizionaliGF23 Oculare spezzato per cannocchiale G1734514GOK6 Oculare spezzato per inclinazioni fino a 66” G1376236FOK53 Oculare d’ingrandimento 42x G1377802Zaini - GiaccheZaino da trasporto, per stazioni totali, imbottito, antiurto G82547Giacca da topografo, per contenere tutto ciò che serve ad un topografo durante le rilevazioni

G71703

Varie2810 Ombrellone da campagna G82810

GKL 221

GKL112

Ombrellone da campagna

Coppia ricetrasmettitori PMR446 •Semlice e pratico da utilizzare•Pacco batterie al Litio per una

lunga autonomia•40 codici CTCSS e 83 DCS•8 canali (1 canale emergenza)•Funzione Audio-call (1750KHz)•Canale di emergenza•Scansioni canali•Impostazione del livello dello

squelch (livello 0-4)•Display retroilluminabile

•Funzione Risparmio energia•Funzione Vox per operazioni a

mani libere•Autospegnimento (APO)•Radio FM incorporataLa confezione comprende: coppia di apparati, 2 batterie agli ioni di litio da 3.7V-1200mAh, 2 caricabatterie, 2 microfoni/auricolari, 2 clip da cintura e manuale.

Cod. R207200025

Telemetro Laser •Campo misurazione 1.097 m•Ingrandimento: 7x•Diametro obiettivo: 24mm•Valore crepuscolare: 13•Tenuta stagna: per 30 minuti

fino ad 1 metro di profondità•Distanza minima 15 metri•Dimensioni: 75 x 34 113 mm

•Peso 220 g•Alimentazione: 1 batteria al litio

3V CR 2 - durata batteria: circa 2.000 misurazioni

•Fornito di borsino, batteria, cin-ghiello e manuale operativo.

Cod. B1420686

LEICA CRF 1200 RANGEMASTER

POLMAR MINI PLUS

Ricetrasmettitore PMR446•8 canali di memoria.•Display LCD a lettura facilitata•Batteria agli ioni di litio ad ele-

vata capacità (2300mAh)•50 codici CTCSS e 83 DCS•Funzione risparmio energia.•Funzione VOX impostabile da

tastiera dall’utente.•Funzione di blocco tastiera

•Funzione SQL impostabile dall’utente.

•Scansione canali impostabile.•Radio FM incorporataFornito con: pacco batterie Li-Ion 7,4V/2300mAh, alimentatore, clip da cintura e manuale di d’uso.

Cod. R207200030

POLMAR EASY


43



Prismi per stazioni totaliModello Descrizione Materiale Codice

4600 Mini Prisma tipo Trimble Policarbonato G84600

4601 Punto filettato in acciaio inossidabile Acciaio inossidabile G84601

4600-10 Mini Prisma per tracciamento Policarbonato/Alluminio G84600-10

1610 Prisma con montatura Alluminio G81610

5700 Prisma con montatura G85700

5705 Mini Prisma con montatura tipo Geotronics G85705

5710 Sealed Prism in Canister (M20 thread) Policarbonato G85710

5711 Segnale a perno Alluminio G85711

5720 Montatura singola G85720

5745 Mini prisma con montatura assemblata G85740

5740 Prisma con montatura assemblata G85745

5800 Insieme di prismi a 360° tipo Geotronics Policarbonato/Alluminio G85800

5820 Montatura per prismi a 360° tipo Geotronics Alluminio G85820

Prismi multimarcheModello Descrizione Materiale Codice

9100 Prisma singolo assemblato da 62 mm Policarbonato/Alluminio G89100

9120 Montatura singola Policarbonato G89120

9122 Montatura basculante Alluminio G89122

9123 Montatura singola basculante Policarbonato/Alluminio G89123

9125 Prisma singolo assemblato da 62 mm con montatura basculante Policarbonato/Alluminio G89125

9175 Prisma lampeggiante assemblato Policarbonato/Alluminio G89175

9200 Prisma singolo da 62 mm Policarbonato/Alluminio G89200

9222 Montatura basculante Alluminio G89222

9223 Montatura singola basculante Policarbonato/Alluminio G89223

9225 Prisma singolo con segnale tipo Topcon Policarbonato/Alluminio G89225

9475 Prisma singolo con segnale tipo Topcon Policarbonato/Alluminio G89475

Accessori compatibili - Varie marche

Portasegnali e adattatoriModello Descrizione Codice

22225-ELG Basamento con piombo ottico (Verde Leica) G822225-ELG

22225-Ey Basamento con piombo ottico (Giallo) G822225-Ey

22225-BK Basamento con piombo ottico (Nero) G822225-BK

22225-Gy Basamento con piombo ottico (Grigio) G822225-Gy

22230-ELG Basamento senza piombo ottico (Verde Leica) G822230-ELG

22230-Ey Basamento senza piombo ottico (Giallo) G822230-Ey

22230-BK Basamento senza piombo ottico (Nero) G822230-BK

22230-Gy Basamento senza piombo ottico (Grigio) G822230-Gy

22275-BK Basamento con piombo Laser (Nero) G822275-BK

2250-Ey Portasegnale con bolla e piombo ottico tipo Topcon G82250-Ey

2250-Gy Portasegnale con bolla e piombo ottico tipo Sokkim G82250-Gy

2255-y Portasegnale con bolla tipo Topcon G82255-y

2200 Adattatore a vite G82200

2215 Adattatore a vite G82215

2260LG Portasegnale tipo Leica G82260-LG

2265-LG Portasegnale per GPS tipo Leica G82265-LG

2280-LG Portasegnale con bolla e piombo ottico tipo Leica G82280-LG

44



Bipedi/Treppiedi porta astaModello Lunghezza Bloccaggio Peso Materiale Codice

8940-TR 170cm Doppio bloccaggio 1.6Kg Alluminio G88940-TR

8940-QR 170cm Doppio bloccaggio 1.6Kg Alluminio G88940-QR







3045-TR 170cm Doppio bloccaggio 1.3Kg Fibra di Carbonio G83045-TR

3045-QR 170cm Doppio bloccaggio 1.3Kg Fibra di Carbonio G83045-QR

3055-TR 170cm Doppio bloccaggio 2.0Kg Fibra di Carbonio G83055-TR

3055-QR 170cm Doppio bloccaggio 2.0Kg Fibra di Carbonio G83055-QR

89500 127cm Clamp 1.1Kg Alluminio G889500

3000 200cm Bloccaggio a vite 6.8Kg Alluminio G83000

Accessori compatibili - Varie marche

Aste porta prismi e bipediModello Estensione Chiusura Punta Peso Materiale Codice

9975-PT 2.5m Bloccaggio a leva Passo a vite 1.3Kg Alluminio G89975-PT

9975-LT 2.5m Bloccaggio a leva Tipo Leica 1.3Kg Alluminio G89975-LT







9875-PT 2.5m Doppio bloccaggio Passo a vite 1.4Kg Alluminio G89875-PT

9875-LT 2.5m Doppio bloccaggio Tipo Leica 1.4Kg Alluminio G89875-LT





8970-PT 2.5m Bloccaggio a vite Passo a vite 1.3Kg Alluminio G88970-PT

8970-LT 2.5m Bloccaggio a vite Tipo Leica 1.3Kg Alluminio G88970-LT

8931-PL 3.7m Bloccaggio a vite Passo a vite 1.8Kg Alluminio G88931-PL

8931-LT 3.7m Bloccaggio a vite Tipo Leica 1.8Kg Alluminio G88931-LT

8937-PT 4.6m Bloccaggio a vite Precise Tip 2.7Kg Alluminio G88937-PT

8937-LT 4.6m Bloccaggio a vite Tipo Leica 2.7K Alluminio G88937-LT

9825 46cm Doppio bloccaggio Precise Tip Alluminio G89825

Batterie compatibili per stazioni totaliBDC18 Batteria compatibile Sokkia - Ni-MH - 6V/2700mAh G8BDC18

BDC25 Batteria compatibile Sokkia - Ni-MH - 6V/2700mAh G8BDC25

BDC35 Batteria compatibile Sokkia - Ni-MH - 6V/2700mAh G8BDC35

BDC35A Batteria compatibile Sokkia - Ni-MH - 6V/2700mAh G8BDC35A

BDC46 Batteria compatibile Sokkia - Li-Ion - 7,2V/2000mAh G8BDC46

BDC48 Batteria compatibile Sokkia - Li-Ion - 7,2V/5200mAh G8BDC48

SDR33 Batteria compatibile Sokkia - Ni-MH - 6V/1500mAh G8BSDR33

BT52Q Batteria compatibile Topcon - Ni-MH - 7,2V/2150mAh G8BT52Q

BT65Q Batteria compatibile Topcon - Li-Ion - 7,2V/4800mAh G8BT65Q

BC30 Batteria compatibile Topcon - Li-Ion - 7,2V/2500mAh G8BC30

BC60 Batteria compatibile Nikon - Ni-MH - 7,2V/4000mAh caricatore incluso G8BC60

BC65 Batteria compatibile Nikon - Ni-MH - 7,2V/4000mAh caricatore incluso G8BC65

3300 Batteria originale Zeiss - Ni-MH - 6V/1300mAh G83300

3600 Batteria originale Zeiss - Ni-MH - 6V/3500mAh G83600

SERIES Batteria originale Zeiss - Ni-MH - 6V/4000mAh G8SERIES

Caricatori per batterie e caviEDC19 Caricatore compatibile Sokkia per batteria BDC 25 G8EDC19

CDC68 Caricatore compatibile Sokkia per batteria BDC 46 G8CDC68

CAVOS Cavo auto per caricatore CDC 68 G8CAVOS

BT65 Caricatore compatibile Topcon per batteria BC 69 G8BT65

BT30 Caricatore compatibile Topcon per batteria BC 30 G8BT30

BT65 Cavo per auto Topcon per batterie BT 30 e BT 65 G8BT65

500 Caricatore compatibile Trimble per batteria 500/600/5600 G8500

BDC25BDC35A

BDC46

SDR33

BT52Q

EDC19

CDC68

Trimble 500

Cavo auto per BT30 e BT65

BDC58BT65Q

45


STRUMENTI TOPOGRAFICI - MATERIALIZZAZIONE DEL PUNTO

I chiodi topografici, i caposaldi di livellazione e/o per vertici GPS, i picchetti, i tracciatori spray , sono accessori indispens-abili per il topografo. Teorema Srl Topcenter vi propone i prodotti migliori e le soluzioni per le più svariate e complesse esigenze dei tecnici, utilizzando materiali di elevata qualità.

Chiodi topografici

Chiodi topografici a testa piatta con scritta GEO POINT e incavo per palina, h. 50mm in acciaio cementato con zincatura bianca. Ø Fusto 9 mm - Ø Testa 24 mm. Disponibili anche in altezza 75mm. e 100mm Con scritta Mess PunktConfezione da 100 pz.Lunghezza 50 mm Cod. G710ZS-5 Lunghezza 75 mm Cod. G710ZS-75

Chiodi a testa piatta neutri e incavo per palina in acciaio. Confezione da 100 pz.Lunghezza50 mm Cod. G710ZSO-5 Lunghezza 75 mm Cod. G710ZSO-75

Chiodi topografici con corpo zigrinato e incavo per palina, h. 50mm. in acciaio cementato con zincatura speciale bron-zata, diam. Ø Fusto 6.5 mmØ Testa 12 mm. Disponibili anche in altezza 75mm Confezione da 100 pz.Lunghezza50 mm Cod. G710LK-5 Lunghezza 75 mm Cod. G710LK-7.5

Chiodi a testa semisferica e incavo per palina in acciaio.Confezione da 100 pz.Lunghezza 50 mm Cod. G710Z-5 Lunghezza 75 mm Cod. G710Z-7.5 Lunghezza 100 mm Cod. G710Z-10

Chiodi a testa semisferica - in acciaio senza incavo per palina. Confezione da 100 pz.Lunghezza50 mm Cod. G710-5 Lunghezza 75 mm Cod. G710-7.5

Chiodi in acciaio - con incavo centrale per palina e corpo zigrinato. Confezione da 100 pz.Lunghezza 45 mm Cod. G71740 Lunghezza 25 mm Cod. G7174025

Tracciatori spray

Disponibili in vari colori, in confezione da 12 pezzi, bomboletta da 562 ml.

Bianco Cod. G72030217

Giallo Cod. G7244

Ciliegia Cod. G72030317

Blu Cod. G72030417

Verde Cod. G72030617

Arancione Cod. G72030517

Rosso vivo Cod. G72030817

Nero Cod. G72030917

Asta e pistola portatracciatori

•Realizzata in acciaio•Completa di impugnatura•Tasto “Trig” per avviare lo

spruzzo •Completa di ruota guida

Cod. G72030017B

Cod. G711KCod. G711I

Riferimenti e caposaldi per livellazione e GPSIdeali per strade, ponti e muri. Sono realizzati completamente in ottone o in leghe speciali.

Pistola - Cod. G72030017P

Materializzazione del punto

Chiodino 25mm con rondella calibelIn acciaio temperato, per terminazioni di riferimento su superfici molto dure, ideale per cemento.In acciaio HR temperato elettro-zincato con nervature.Ø = 4mm / Lunghezza = 25mmTesta larga con punto di collimazione Ø = 10mmRondella “calibel” Ø = 25mm - Confezione da 500 pezzi

Naturale Rosso Giallo Bianco Blu

Chiodino G74025-47 G74026-47 G74028-47 G74027-47 G74029-47

Rondella G7250501-47 G710002-47 G710001-47 G710000-47 G710003-47

Cod. G711F Cod. G711A

Cod. G711 Cod. G75C

46



BorchieDi varie dimensioni, realizzate in ottone o plastica, possono essere utilizzate con le diverse tipologie di chiodi. Le borchie possono essere personalizzate con un quantitativo di minimo di 1000 pezzi. Con un contributo per l’impianto e lo stampo da definire in base alla quantità.

8-1028 MS

8-7 KU

Tipo di chiodi indicati CodiceG710, G710Z G78-10MSG710ZS, G710ZSO G78-1028MSG710LK, G7FK5 G78-7KU*G710LK G78-7ST* - in plastica

8-10 MS

Corone in alluminio per chiodi topografici

Per terminazioni in centri urbani, in alluminio svasato.Ø esterno : 50mmØ foro : 9,5mmØ svasatura : 26 mmspessore: 7mm

Codice

Naturale G75003-47

Rosso G75004-47

Giallo G75005-47

Bianco G75006-47

Blu G75007-47

Rondelle d’identificazione per chiodi topograficiForo piccolo, in alluminio placcato oro o alluminio naturale, permette ai tecnici di segnalare i dati desiderati con un inci-sione inalterabile (testi, loghi, ecc.).Fissabili insieme al chiodo con o senza corona.Diametro 68 mm

Rondellad’identificazione

Rondellasvasata in alluminio

Chiodo topografico+ corona + rondella

Chiodo topografico + rondella svasata

Testa

del cippo

Mazzotto

Batticippo

Mandrino

Asta

• Batticippo 350 mm Cod. G3BATTI350 500 mm Cod. G3BATTI500

• Mandrini Per aste 350 mm Cod. G7MANDR350 Per aste 500 mm Cod. G7MANDR500

• Cippi di confine Testa grossa base 105 mm; h 90 mm Con asta 50 cm Cod. G7CIPG500 Con asta 35 cm Cod. G7CIPG350 Testa standard base 90 mm; h 65 mm Con asta 50 cm Cod. G7CIPS500 Con asta 35 cm Cod. G7CIPS350

Cippi di confine, batticippi e mandrini

Fasi per la posa in opera

Picchetti in legno

Picchetto molto appuntito, disponibile in due dimensioni:Sezione: 35 x 35mmLunghezza: 350mmCod. G74040-47

Sezione: 50 x 50mmLunghezza: 500mmCod. G75050-47

Astine in metallo

Set 10 Astine da 400mm Cod.G743MNSet 10 Astine da 400mm Cod.G743ZTcon numerazione

•Diametro 5mm, verniciate in color arancio,

•Lunghezza 400mm,•Ideali per essere posizionate e

rimosse nel terreno senza fatica•Disponibile anche con numerazione

da 0 a 9.

Materializzazione del punto

Cod. G7 1Cod. G7 1BCod. G7 1C

1

1B

1C

Pozzetti protettivi per punti poligonale

Cod. G7 2A Cod. G7 2B Cod. G7 2C

2A

2B

Mod. A B C D H

1 220 185 230 290 200

1B 140 115 150 200 120

1C 220 185 220 260 50

2C

Mod. A B C D H

2A 133 115 125 150 160

2B 133 115 125 150 120

2C 135 115 130 160 50

47



Piastra in acciaio per pilastrino con vitone 5/8”Con coperchio di protezione, 3 staffe da annegare nel calcestruzzo e vite inseribile con passo 5/8”Piastra con coperchio protettivo Cod. G714A Vitone inseribile passo 5/8” Cod. G714C

Piastra in acciaio per pilastrino con vitone 5/8” fisso3 Staffe da annegare nel calcestruzzo, vitone con passo 5/8” fisso, dado di prote-zione della vite.Piastra con vite 5/8” Cod. G714A-S Dado di protezione della vite Cod. G714AS-K

Piastra removibile in bronzo con vite 5/8” Per pilastrino.Vitone con passo 5/8” fisso. Piastra awitabile su bullone filettato, bullone da annegare nel calcestruzzo e coperchio di protezione del bullone filettato.Piastra removibile con vite 5/8” fissa Cod. G714FBullone filettato da annegare nel cls. Cod. G714G Coperchio di protezione del bullone Cod. G714S

Bullone in bronzo da annegare e vitone removibile 5/8”Vitone con passo 5/8” inseribile nel bullone filettato da annegare nel calcestruzzo, coperchio di protezione del bullone filettato.Bullone cavo, filettato da annegarenel calcestruzzo Cod. G714BVitone inseribile passo 5/8” Cod. G714CCoperchio di protezione del bullone Cod. G714S

Disponibili in alluminio o in plastica.

Dimensioni 60 x 60 mm Cod. G7 13G-1Dimensioni 100 x 100 mm C o d . G7 13G-2

Cod. G7 13ACod. G7 13ALCod. G7 13BCod. G7 13BL

Segnali di mira

Supporti per la misurazione con Target Tape

Supporto in materiale sintetico re-sistente agli sbalzi termici completo di Target Tape 30 x 30 mm e piano sporgente per l’appoggio di mire di livellazione, raggio di misura del target da 5 a 150 metri.

Cod. G7RS30

Linea di livellazione

Target tape

Fori per il fissaggioa muro

Cod. G7 13N-20Cod. G7 13F-ACod. G7 13F-10Cod. G7 13F-24

Righe millimetrate

Accessori

Bullone in bronzo da annegare e vitone removibile 5/8”

Piastra in acciaio per pilastrino con vitone 5/8”

Piastra removibile in bronzo con vite 5/8”

Piastra in acciaio per pilastrino con vitone 5/8” fisso

48


STRUMENTI DI MISURA VARI48

La serie RotoSure nasce dall’idea di realizzare uno strumento pratico, affidabile e con standard qualitativi elevati. Ogni componente è stato ideato e realizzato con l’ausilio di sistemi a controllo numerico CNC e CAD. Ruota con diametro di 318.18 mm (precisione di ± 0.05 mm), rivestimento in Mon-prene, per assicurare il massimo attrito con il terreno e la rotellina del contatore e cinghia di trasmissione in Poliuretano e contatore a 5 digits con misurazione max. di 9.999 metri con passo minimo di 1 cm.

RotoSure 1000 De LuxeLeggero e preciso, lettura decimetrica in andata e ritorno, con pulsante di azze-ramento del contatore, cavalletto di stazionamento, manico in alluminio ripie-gabile, maniglia di trasporto, pulsante di blocco sull’impugnatura per bloccare la misura a strumento sollevato dal terreno. Circonferenza ruota: 1mCapacità di misura: 9.999 mPrecisione: ± 10mm oltre i 30m

Cod. G3ROTO1000D

RotoSure Classique De LuxeMisuratore con le stesse caratteristiche tecniche e qualitative del RotoSure 1000 Range DeLuxe ma con manico in alluminio di sezione maggiorata che lo rende ancor più robusto e stabile, da utilizzare nelle condizioni più difficili. Con pulsante di freno della ruota.

Cod. G3CLASS/D

RotoSure Classique ProfessionalQuesto modello permette di effettuare il reset del contatore tramite pulsante sull’impugnatura. Non è quindi necessario sollevare lo strumento da terra per az-zerarlo. Tutti i suoi componenti sono realizzati con cura e robustezza particolari.

Cod. G3CLASS/P

RotoSure Borsa per il trasportoOpzionale, la sacca completa di cinghia a tracolla permette di trasportare in piena sicurezza tutti i modelli RotoSure.

Cod. G3ROTOBAG

RotoSure 500 De LuxeLa versione De Luxe della serie 500 si differenzia per la dimensione ridotta della ruota e il freno a grilletto, che mantiene la ruota ferma mentre si cambia direzione o ci si debba interrompere per degli ostacoli. Facilmente piegabile in un terzo della sua lunghezza. Circonferenza ruota: 500 mmPrecisione: ± 25mm oltre i 30mPeso totale senza borsa: 1.10kg

Cod. G3ROTO500D

RotoSure 500 BantamModello con manico corto fisso, per la misurazione in spazi limitati, include il freno a pulsante

Cod. G3ROTO500

RoloSure 50Nuovo modello leggero e preciso della serie di misuratori stradali RotoSure di grande facilità d’impiego e con una ruota realizzata con i rigorosi standard qualitativi Ro-toSure, con circonferenza di 50 mm. Manico estensibile telescopico in alluminio, con cinghiello da polso. Facilità a rilevare con precisione fino al bordo di muri e cordoli.Facilità di rilevazione grazie alla larghezza della ruota che permette di procedere in linea retta con pulsante di azzeramento.

Cod. G3ROLO50Rolosure 50

RotoSure 1000 De Luxe

RotoSure Classic

Professional

RotoSure 500 De Luxe

RotoSure Classic De Luxe

ROTOSURE Misuratori stradali

Borsa Rotosure

49


STRUMENTI DI MISURA VARI 49

Paline/Bastoni per squadri

Palina in legnobianco/rosso e puntale in acciaio. - Altezza 1.60 mCod. G3101

Sacco paline metalliche avvitabili bianco/rosso, rivestite in PVC, con puntale in acciaio.Altezza variabile 1.60/5.00m

Cod. G3102Bastone nazionale per squadro; due pezzi avvitabili - Altezza 1.50 m

Cod. G33114

G4KTreppiede reggipalina in alluminio, molto resistente, profilo con sezione a U e supporto a pinza su snodo sferico, gambe fisse. Altezza 1m - Peso 2Kg

Cod. G71141G5KTreppiede reggipalina come il modello G4K, ma con gambe telescopiche. Estensione max 1.26 m. Altezza 0.95m Peso 3.56 Kg

Cod. G71151

GP1Squadro a doppio prisma alto grado di finitura e precisione 1’ - struttura in metallo.

Cod. G71356

GP4Squadro a doppio prisma con pre-cisione di 2-3’ - Struttura in metallo

Cod. G71347

Treppiedi reggipalinaSquadri prismatici

Flessimetri centesimali

Con supporto a morsetto e braccio snodato, per le misure delle frecce di fles-sione nelle costruzioni edilizie in muratura o metalliche. Impiego sia a trazione che a pressione.

COMPOSIZIONI KIT1 supporto - 1 comparatore centesimale Ø 60 corsa mm 10 - 1 braccetto - 1 filo in acciaio - 1 piombo

G33932101

3 supporti -3 comparatori centesimali Ø 60 corsa mm 10 - 3 braccetti - 3 fili in acciaio - 3 piombi

G33932103

3 supporti - 3 comparatori centesimali antichoc Ø 60 corsa mm 10 - 3 braccetti - 3 fili in acciaio - 3 piombi

G33932103A

1 supporto -1 comparatore centesimale 0 60 corsa mm 30 - 1 braccetto -1 filo in acciaio - 1 piombo

G33932301

3 supporti - 3 comparatori centesimali Ø 60 corsa mm 30 -3 braccetti - 3 fili in acciaio - 3 piombi

G33932303

1 supporto -1 comparatore centesimale Ø 60 corsa mm 50 -1 braccetto - 1 filo in acciaio - 1 piombo

G33932501

3 supporti - 3 comparatori centesimali Ø 60 corsa mm 50 - 3 braccetti - 3 fili in acciaio 3 piombi

G33932503

Fornito di: filo d’acciaio inestensibile 20 metri, braccetto orientabile per il comparatore, piombo da 200 gr, comparatore lettura 1/100 di mm, quadrante girevole per la messa a zero, asta da150+150 mm, morsetto da 60x30 mm per fissaggio a tubi o travi, custodia in valigetta.

Glunz M7D

Glunz M7 M7 Misuratore stradalePreciso e robusto, lettura centimetrica in andata e ritorno, pulsante di azzeramento blocco della ruota, cavalletto di stazionamento ripiegabile.Circonferenza ruota: 1 m - Capacità di misura: 9.999,99 m. - Peso: 3.20 kg

Cod. G71414

M7-D Misuratore stradale con doppio totalizzatorePreciso e robusto, lettura centimetrica in andata e ritorno, pulsante di azzeramento blocco della ruota, con doppio totalizzatore; cavalletto di stazionamento ripiegabile.Circonferenza ruota: 1 m - Capacità di misura: 9.999,99 m - Peso: 3.50 kg

Cod. G71414-2

Custodia per il trasportoPratica e robusta borsa per il trasporto per i modelli M7 e M7D

GLUNZ Misuratori stradali

50


STRUMENTI DI MISURA VARI50

PavimentoPer misurare cedimenti od assestamenti di pavimen-tazioni rispetto a murature o pilastri ecc.

Cod. G3TT3

DislivelloPer misurare l’entità della perdita di planarità di qual-siasi superficie lesionata

Cod. G3TT4

StandardPer rilevazioni su superfici piane di movimenti verticali od orizzontali anche simul-tanei.

Cod. G3TT1S

Sono formati da due piastre mobili sovrapposte; la piastra su-periore è incisa con un reticolo: quella inferiore è calibrata in millimetri. La misura del movimento della lesione è rilevabile anche in frazione di millimetri ed è segnata dall’entità dello

spostamento della piastra con reticolo rispetto alla piastra millimetrata sottostante, a partire dal valore zero. La scheda di registrazione consente di seguire ogni movimento della lesione e di decidere l’intervento più appropriato.

AngoloPer rilevare lesioni agli ango-li soggette a movimenti bi-direzionali anche simultanei

Cod. G3TT2

Standard PlusPer rilevazioni su superfici piane di movimenti verticali od orizzontali anche simul-tanei con scala graduata

Cod. G38478I

Fessurimetri

•Lettura inferiore ad 1 mm•Registrazione manuale su scheda•Usi interno ed esterno

•Preciso•Facilite da installare

Sclerometro tipo SCHMIDT per la rapida misura della resistenza alla compressione di manufatti in cemento. Riportando sulle curve del dia-gramma, applicato allo strumento, i valori di rimbalzo ottenuti, si ricava la resistenza alla compressione espressa in Kg/cm quadrati (oppure N per cm quadrati).Lo sclerometro per calcestruzzo serve a verificare la resistenza dello stesso nelle strutture ultimate.Negli assaggi si misura la resistenza del calcestruzzo, la quale dipende dalla resistenza dell’agglomerato (calcestruzzo senza grossi inerti) alla superficie. In generale la resistenza dell’agglomerato di superficie de-termina la resistenza del getto stesso ed è possibile esaminare nel più breve tempo la ripartizione della qualità del calcestruzzo nelle differenti zone di una grande costruzione.L’assaggio non rovina il calcestruzzo ed è possibile seguire, dopo il disarmo, la curva di indurimento del getto. Ogni sclerometro è corredato di una mola abrasiva per la preparazione delle superfici da esaminare e del libretto di istruzioni per uso e manu-tenzione.

Cod. G33969

Sclerometro meccanico TEO

Sono disponibili a richiesta i seguenti strumenti:•Penetrometro per terreni di fondazione•Inclinometro digitale•Sclerometri per roccia e legno•Sclerometri digitali

•Incudine di taratura per sclerometri•Dinamometri•Pacometri/Detettori di armature

51


STRUMENTI TOPOGRAFICI - ENGINEERING & SOlUTIONS

Misurazioni professionali per scavi in galleriaLeica Geosystems e Amberg Measuring Technique offrono una soluzione di rilievo che fissa nuovi standard nelle misura e nell’automazione per l’attività di scavo di gallerie: Leica TMS (Tunnel Measurement System).Efficienza, flessibilità, economia, modularità e semplicità sono prerogativa di Leica TMS: un sistema integrato che unisce tutti questi vantaggi in un’unica soluzione, pro-ducendo efficienza in tutte le fasi costruttive di gallerie convenzionali.Facile trasferimento di dati di progetti complessi, tempi ridotti di preparazione, operazioni multifunzionali e flessibili, completa disponibilità. La soluzione Leica TMS comprende perfetti com-ponenti coordinanti di sistema. Le stazioni totali e gli scanner ad alta risoluzione Leica costituiscono l’hardware della piattaforma, mentre Leica TMS Office costituisce la piattaforma software per la ges-tione dei dati. Un’ampia gamma di moduli software applicativi e di acces-sori standard rendono il vostro rilievo più semplice, veloce e produttivo.

I vantaggi:•soluzione software completa per l’attività di rilievo nella

costruzione convenzionale di gallerie•tutti i dati di progetto sono disponibili permanentemen-

te “on-board”•risparmio nei costi mediante una grande automazione

delle attività di rilievo•alta produttività nell’avanzamento della galleria.

TMS Office

Modulo SW per la gestione dei dati su PCMolteplici applicazioni Leica TMS operano con un singolo database. Questo è il principio mediante il quale Leica TMS Office lavora per la gestione dei dati. La gestione di tutte le misure, di tracciamenti e di rilievo di punti per ogni modulo software applicativo TMS avviene qui. Tutti i dati di progetto vengono definiti in ufficio tramite Leica TMS Office, verificati e visualizzati graficamente per poi caricarli a bordo delle stazionitotali Leica. Tutti i punti definiti in fase di progetto, vengono tracciati au-tomaticamente dal sistema e visualizzati con il raggio laser. Il software TMS Office consente l’elaborazione dei dati per una valutazione globale dei dati di rilievo topografico in galleria. Indispensabile per tutte le applicazioni TMS System.

LEICA TUNNELING E SOLUZIONI TMS

Tunnelapplications

Officeapplications

TMS Solution

Total station Scanner

TMS Setout

TMS Setout Plus

TMS ProScan

TMS ProScan Plus

TMS ScanControl

TMS ScanRex

TMS ScanCloud

TMS ScanSurf

TMS ProFit

Tunnel GuidanceTMS Setout

Tunnel ProfilingTMS Profile

Tunnel ScanningTMS Tunnelscan

TMS Office

52



TMS Setout - Software “OnBoard” per tracciamenti automatici

Sistema SW versatile, impiego flessibileLeica TMS Setout comprende eccezionali funzionalità, flessibilità e produttività per il rilievo delle gallerie. Accanto al modulo base TMS Setout, c’è il TMS Setout Plus, che permette agli operatori di eseguire separatamente il lavoro l’uno dall’altro. Con TMS Setout e un treppiede mobile, i lavori con coordinate di tracciamento diventano routine. Usando l’intelligente funzione ACTIVE MODE di TMS SETout e garanzie alla mi-sura di distanza senza riflettore si realizza un posizionamento di punti preciso, rapido e affidabile.Uno strumento unico per tutti i lavori di tracciamento, efficiente, utilizzabile da un solo operatore.

Tracciamento automatico dei punti:•ad intervalli riferiti all’asse o al profilo di progetto•per posizionamento preciso delle installazioni in galleria•posizionamento dell’arco rovescio•posizionamento di conci prefabbricati•nicchie e passaggi di attraversamento•schemi di foratura per bulloni o di punti radiali

TMS ProScan - Software “On Board” per rilievi profili automatici

Consente il rilievo automatico dei profili in 3D per Stazioni Totali LeicaIl software “on-board” TMS ProSCan eTMS ProSCan Plus sono altamente flessibili ed efficienti.TMS ProScan: Misura automatiche, senza riflettore, rilievo dei profili in 3D - 6 modalità di misura distinteTMS ProScan Plus: Rilievo dei profili in 3D ortogonale rispetto all’asse del pro-getto, grazie alla funzione ALLINEAMENTO - Analisi e visualizzazione on-board direttamente sul posto di lavoro fanno risparmiare tempo e denaro.

TMS ProFit

Modulo SW di elaborazione e valutazione profili su PCTMS ProScan produce precisi dati di misurazione, il software TMS ProFit esegue intelligenti risultati di analisi orientata. TMS ProFit vi dà: •completo confronto grafico-numerico dei dati del progetto con le misure reali•analisi automatica e specifica del progetto•cifre chiare per il rilievo quantitativo e per la contabilità del progetto(TMS Profit richiede TMS Office)

TMS Profiler/ Profiler Plus

Pacchetto SW completo dei diversi moduliEfficienza dal primo avanzamento fino al rivestimento finale in cemento è l’obiettivo di tutti i progetti di costruzione delle gallerie. Il fattore chiave per il suc-cesso è un accurato scavo del profilo. Il sistema Leica TMS Profiler e l’intelligente software di analisi TMS Profit è la soluzione.E’ facile fare i conti: i risparmi nel volume di scavo, eliminano spese di trasporto e di scarico, le operazioni di consolidamento e di volume del cemento rendono il progetto economicamente efficiente.Leica TMS Profiler è la soluzione completa ed economica per i lavori sotterranei di costruzione:•controllo degli scavi•controllo dell’imprevisto geologico•controllo concreto non distruttivo dello spessore dello strato di cemento•determinazione dell’asse di scavo nelle gallerie costruite con TMB•informazioni complete per il rilievo quantitativo e contabilità del progetto•dati di base per i progetti di ristrutturazione•controllo del profilo delle ferrovie•documentazione completa del costruito e di tutto il lavoro.TMS Profiler: TMS ProScan 3.0, TMSOffice 1.0, TMS ProfitTMS Profiler Plus: TMS ProScan Plus 3.0, TMSOffice 1.0, TMS Profit

53



R I C H I E D E T E I P R O S P E T T I D ET T A G L IA T I !

Software Leica per misure di convergenzaLicenza Software “3D” Leica per misure di convergenza. Utilizzabile per l’Elaborazione e la Restituzione di misure di convergenza ef-fettuate e registrate con qualsiasi Stazione Totale Leica.

Cod. G18210817

Accessori per misure di convergenza•Tondino in ferro ad aderenza migliorata, galvanizzato, con perno innesto

montatura Leica o filettato. Diametro 20mm - Lunghezza da 200 a 500 mm.

•Perno con innesto Leica per tondino filettato.•Montatura orientabile con Target riflettente e perno per tondino.•Mini prismi Leica di precisione, con perno per tondino.

TMS Tunnelscan - Rilievo globale con tecnologia laser scanner 3D

Documentazione completa della galleriaGrazie alla tecnologia scanner, Leica TMS Tunnelscan fornisce documentazioni di produzione della galleria ad un alto livello di qualità.Ottimi risultati per il completo controllo del profilo, controllo concreto non distruttivo dello spessore dello strato di cemento, controllo della qualità della superficie, immagine documentativa in scala dell’aspetto della galleria, del sito di lavoro e le attuali condizioni della struttura e dimensionamenti dettagliati per l’ottimizzazione della logistica e contabile.

Analisi complessive del costruito: veloci, precise, significativeLeica TMS Tunnelscan è il software più potente di immagazzinamento e trasfe-rimento dati per le misure laser scanner nei progetti di gallerie. Con il Laser Scanner 3D Leica ad alte prestazioni di scansione immagini, TMS Tunnelscan forma il più potente sistema nel mercato dei rilievi per gallerie con documentazione ed analisi di costruzione.Software potente per i lavori di routine: registra la geometria e l’immagine della struttura dell’intera galleria durante le fasi di costruzione, determina tutte le aree al di sotto ed imprevisti, calcola dettagliatamente le quantità di scavo, permette la comparazione delle misure prese in momenti differenti per la deter-minazione del lavoro fatto e le deformazioni spaziali del cemento, controlla la conformità dell’ondulazione della superficie di cemento della galleria, processo geo-reference di scansione dei dati da un altro scanner tipo attraverso interfaccia dati standard TPS.

Leica TMS Tunnelscan utilizza i vantaggi di: acquisizione automatica dei dati ed un software evoluto specifico per i lavori di gallerie, alte performance a più di 1.000.000 punti misurati al secondo, unica velocità di misura ad alta densità di dati – più di 10.000 volte più potente dei metodi convenzionali, una serie di dati per immagini geometriche e digitali a documentazione della galleria, sistema mobile, autonomo e modulare progettato per integrazioni ottimali nei processi di costruzione.

TMS Tunnelscan comprende: •TMS Scan Control - software

OnBoard per scanner 3D•TMS Office•TMS Scan Rex•TMS Scan Cloud•TMS Scan Surf

54



AMA T8

Tunnel LaserIl nuovo standard industriale: lunga portata, preciso, affidabile robusto e impermeabile•Viti di bloccaggio con viti micrometriche di precisione.•Semplice, compatto e facile da usare con supporto regolabile universale.•Robusto, con involucro in metallo, impermeabile.•Ottica di precisione anti-appannamento.•Fornito in una robusta custodi anti-urto.•Staffa ad “L” per montaggio in calotta e/o treppiede.

Sistema di allineamentoIl meccanismo di allineamento di entrambi gli assi è composto da due viti micrometriche di precisione contrapposte, che bloccano la po-sizione del laser nel punto desiderato, per la massima stabilità dell’allineamento.La filettatura da 5/8”, alla base del supporto, consente sia l’utilizzo su treppiede che il po-sizionamento del Tunnel Laser AMA T8 su vari supporti, come ad esempio su mensole dotate di vitoni da 5/8”, ed il successivo riposizio-namento preciso dello strumento nel caso di spostamenti dello stesso.Questo, permette di smontare lo strumento, durante le operazioni in galleria che prevedono l’utilizzo di esplosivi, quando con lo strumento si è vicini al fronte di scavo.

Visibilità dello spot e portataL’eccellente visibilità dello spot, del tunnel laser AMA T8, gli consente una portata fino ad 800 metri. La potenza del laser è di 3,5 mW (5mW opzio-nale). Il fascio laser è focalizzato a 600m, questo assicura un diametro dello spot laser estremamente ridotto, (a 600m è tipicamente di 35mm).Il fascio del Tunnel Laser AMA T8 è generato da un diodo laser, la cui durata è superiore alla precedente tecnologia HeNe, e l’eventuale costo di sostituzione di un diodo laser danneggiato è di gran lunga inferiore.

DurataIl Tunnel Laser AMA T8 è stato progettato per durare nel tempo. La sua robusta struttura in alluminio è resistente agli urti.Il Laser è protetto da un robusto e spesso gruppo ottico, che è facilmente sostituibile in caso di danneggiamento, contro i possibili danni dovuti a rocce ed a materiale che potrebbe arrivare con violenza allo strumento durante le esplosioni o le operazioni di scavo del fronte in galleria. Il meccanismo di allineamento è sovradimensionato per dare un’ulteriore protezione dagli urti. Il Tunnel Laser AMA T8 è impermeabile ed è resi-stente alla polvere, ed è riempito di azoto per evitare condensa sull’ottica.

AlimentazioneIl Tunnel Laser AMA T8 è disponibile in due versioni di alimentazione: 12 V e 110-230Vca. La versione 12Vcc assorbe meno di 50mA, rispetto ad 1A per il precedente modello T810. Ciò significa che una normale batteria da auto alimenterà il T8 per oltre 1000 ore. Gestisce ingressi da 12 a 30Vcc, ed è completamente protetto contro polarità accidentalmente invertite, grazie ad un fusibile termico a ripristino automatico.La versione ca gestisce ingressi da 85 a 264 Vca, da 47 a 63Hz.Un fusibile da 1,6 A ed un filtro di rete gestiscono le condizioni di ali-mentazione irregolari, proteggendo lo strumento da eventuali elevati sbalzi di tensione.

Cod. G7AMAT8

Caratteristiche tecnicheSorgente laser diodo visibile, 635nm Class 3R

Potenza di uscita 3,5 mW / opzionale: 5 mW (max 7 mW)

Potenza di uscita opzionale 5 mW (max 7 mW)

Portata del laser 800 m

Diametro dello spot a 600 m: 35 mm / a 100 m: 20 mm

Alimentazione 12-30Vcc/110-240Vca - 50/60 Hz (specificare la tensione richiesta)

Dimensioni in custodia/ Peso h 240 x lungh. 270 x largh. 240 mm/ 6,9 kg

55



Bussola giroscopica addizionaleGrazie alla tecnologia GPS ad alta precisione, viene ridotta l’esigenza di utilizzare costose bussole giroscopiche.Il sistema GyromaxTM unisce alte prestazioni a prezzi contenuti utilizzando parti impermeabili di modelli esistenti.E’ basato su un rotore giroscopico di costruzione tedesca che viene appeso e attaccato da una piccola striscia di metallo.•Telescopio entrocontenuto, nessun errore dato dall’adattamento•Funzione di livella•Telecomando per operare con facilità e precisione•Apparato di damping incluso•Ideale per studi, per il controllo della direzione nei lavoro di traforo di tun-

nel, rapido orientamento verso il nord effettivo, per scavi minerari, ecc.•In 15 minuti stabilisce il nord effettivo seguendo le oscillazioni del girosco-

pio con lo strumento di collimazione.•3 diverse possibilità di seguire e/o calcolare il nord effettivo.•Controllo a distanza per la regolazione delle oscillazioni e punti di svolta. •Uscita dati tramite cavo di collegamento a PC.•In grado di supportare 3,7 kg appoggiato sulla stazione totale (stabilità su

asse verticale).•Possibilità di fissare un adattatore sulla stazione totale, (cavi di fissaggio

adattatore).•Il software di gestione Gyromax permette l’utilizzo di interfaccia Bluetooth®•Supporto tecnico nella comunicazione dei dati (è richiesta la conoscenza del

protocollo d’interfaccia).•Accesso ad una demo dell’unità per il controllo della comunicazione dati e

dello schema meccanico dell’adattatore del giroscopio.

Dati tecnici

Precisione tipica <6 mgon=20 arcsec

Tempo di misurazione 15 min. circa

Alimentazione 24V

Peso apparato 3,6 kg - batteria 5,5 kg

Dimensioni 540 x 340 x 230 (contenuto nella borsa per trasporto)

I dati tecnici sono soggetti a variazione

Alimentatore con collegamento datiLe operazioni di monitoraggio e acquisizione dati con la stazione totale e il PC, assorbono molta energia dalle batterie, B-Box è in grado di fornire l’alimenta-zione adeguata in interni ed in esterni a diversi modelli di stazioni totali, GPS, livelle digitali.Un ingresso ca unipolare a 110-240V e un’uscita cc a 5 -24V (fino a 35VA) for-niscono energia costante in ogni momento.B-BOX è racchiuso in un robusto involucro con protezione da polvere e umidità a livello IP65 ed è fornito con connettore LEMO per gli strumenti Leica (uscita: 13Vcc +/-10%), sono possibili altri connettori su richiesta.

Dati tecnici

Uscita 13Vcc (Leica)5-24Vcc su richiesta

Comunicazioni dati RS-232

Alimentazione 110-240Vca - 50-60Hz, 2,7A

Protezione IP65

Peso 0,3 kg

Dimensioni 160 x 80 x 60 mm

B-BOX

AK-2M

56



LEICA Soluzioni per il monitoraggio strutturale e ambientale

Niente è statico. Gli edifici e le dighe si assestano, i ponti si flettono e vibrano, le masse rocciose si spostano, il fango scivola, i ghiacci si spostano, i vulcani eruttano.Sia per l’attività dell’uomo, come l’industria estrattiva o l’edilizia, sia per i pro-cessi naturali, come l’erosione, il mondo in cui viviamo è in continuo mutamento.

Affidatevi ad un partner con esperienzaSolo Leica Geosystems è in grado di fornire il livello di esperienza nell’acquisizione, nella gestione e nell’analisi di dati spaziali per il monitoraggio strutturale. Essa vanta un esperienza di quasi 200 anni nelle misurazioni di precisione e di oltre 15 anni nei sistemi automatici di monitoraggio delle deformazioni.Leica Geosystems produce una vasta gamma di strumenti di alta precisione per il monitoraggio strutturale che, configurati e gestiti via software, consentono di monitorare 24 ore su 24, riducendo i rischi e riducendo i costi.

Monitoraggio pontiI moderni ponti sostenuti da cavi sopportano carichi enormi su distanze molto lunghe. Sono progettati per essere strutture dinamiche che si muovono per effetto dei carichi dovuti a traffi co, vento, riscaldamento e raffreddamento, corrosione e altri fattori ambientali. I ricevitori GPS/GNSS ad alte prestazioni di Leica Geosy-stems, gli avanzati software e algoritmi di elaborazione dati sono gli strumenti ideali per il monitoraggio preciso dello stato di salute delle strutture. Le nostre soluzioni di monitoraggio trovano impiego sia durante che dopo la costruzione.

Monitoraggio franeOgni anno frane e smottamenti causano milioni di Euro di danni e perdite fi nan-ziarie in miniere, strutture residenziali e commerciali, strade e linee ferroviarie.Nelle miniere gli ingegneri geotecnici sono sempre più sollecitati dalla richiesta di aumentare gli angoli di pendenza per migliorare la produttività, incrementando così il rischio che si verifi chino fenomeni di crollo. I sistemi di monitoraggio di Leica Geosystems sono una parte essenziale della gestione del rischio. Garantendo un rilevamento tempestivo dell’instabilità evitano infatti che le frane possano causare feriti, vittime e perdite finanziarie.

Monitoraggio costruzioniIn tutto il mondo le città si stanno popolando e si costruiscono edifi ci sempre alti. I costi dei materiali stanno aumentando e spingono gli ingegneri a sviluppare tecniche costruttive innovative. I sistemi di monitoraggio forniscono informazioni tempestive sulle eventuali deviazioni dal progetto durante le fasi più importanti della costruzione, quali la gettata del cemento e la realizzazione di scavi profondi e di muri portanti. Viene così garantita l’integrità del cantiere e la sicurezza del personale. Il monitoraggio fornisce una verifi ca costante e documentazione circa la conformità alle tolleranze costruttive.

Monitoraggio digheLe dighe di grandi dimensioni, in terra o in cemento, sono infrastrutture che rivestono un ruolo critico nella fornitura idrica e nella produzione energetica. Il carico e lo scarico delle forze sottopone la diga a elevate sollecitazioni strutturali che devono essere monitorate. Queste possono essere dovute alle fl uttuazioni del livello dell’acqua, all’assestamento della struttura, all’attività di frane situate nelle vicinanze o all’attività sismica. Rilevare preventivamente i potenziali pro-blemi consente di adottare le misure necessarie per evitare che si verifi chi una catastrofe, o mitigrane gli effetti.

Monitoraggio in galleriaLeica Geosystems vanta una lunga esperienza nella misura dello scavo digallerie e nell’individuazione dei loro spostamenti, sia durante che dopo i lavori di scavo. I sistemi permanenti e semipermanenti di monitoraggio delle gallerie di Leica Geosystems forniscono una base ideale per individuare rapidamente condizioni di sollecitazione sfavorevoli delle masse rocciose. I sistemi di mo-nitoraggio consentono di risparmiare tempo e denaro durante la costruzione aiutando a stimare adeguatamente la quantità di rinforzi necessari a garantirela sicurezza. Una volta terminata la costruzione il sistema di monitoraggio assi-cura che la galleria stia nelle tolleranze previste dal progetto.

Monitoraggio edificiGli edifici esistenti e nuovi sono potenzialmente soggetti a movimentiquotidiani (per irraggiamento solare, piogge abbondanti), di lungo periodo(assestamento) e dinamici (risonanza, vento e carichi). Inoltre, se costruite in aree soggette a inondazione o eventi sismici, possono essere a rischio di danni da calamità naturali. Molti edifici stanno invecchiando e i materiali di costruzione si deteriorano a causa del tempo e delle intemperie. I sistemi di monitoraggio sono in grado di garantirne l’integrità fornendo costantemente dati sulla defor-mazione strutturale per lunghi periodi di tempo, consentendo una manutenzione adeguata e a costo contenuto.

57



Software Leica per il monitoraggioLeica GeoMoS è un programma aperto, modulare e personalizzabile che può essere utilizzato per moltissime applicazioni di monitoraggio.Il software è costituito da due moduli principali: Monitor e Analyzer. Monitor è il Modulo che gestisce il controllo dei sensori, la raccolta dei dati, i calcoli e gli eventi. Analyzer è un modulo «offline» per l’analisi, la visualizzazione ed il post-processing dei dati.

GeoMoS Monitor•Unità centrale di monitoraggio per l’acquisizione di dati e il controllo di più sensori•Motore per software di terzi con database SQL aperto•Rappresentazione grafica in tempo reale dello stato del sistema

GeoMoS Analyzer•Analisi grafica e numerica•Mappa del sito con informazioni sensibili•Miglioramenti qualitativi con editing e post-processing dei dati•Importazione ed esportazione dei dati

Sensori Geodetici

Stazioni totali/GPS GNSS/Livelli digitaliLeica GeoMoS consente di collegare la gamma completa di stazioni totali, di ricevitori GNSS e di livelli digitali di Leica Geosystems. Le stazioni totali Leica Plus, Serie TS e TM30 sono specificatamente adatte alle esigenze del monitorag-gio continuo. Leica GeoMoS può essere combinato con Leica GNSS Spider, per il monitoraggio avanzato GNSS con la più moderna tecnologia GPS e GLONASS.

Sensori Geotecnici

Incliometri - Centraline MeteoLeica GeoMoS può interfacciarsi con data-logger che raccolgono dati dai sensori geotecnici più facilmente reperibili in commercio, per misurare le variazioni dei principali paramentri ambientali. Inoltre viene supportato il collegamento diretto ad alcuni sensori meteorologici e geotecnici. L’integrazione delle misure geodetiche con i dati geotecnici consente di interpretare le cause delle deformazioni registrate.

Leica GNSS SpiderGNSS Spider è una suite di software integrata per il controllo e la gestione a livello centrale di stazioni di riferimento GNSS e reti. GNSS Spider è modulare e scalabile e può essere adattata per soddisfare varie GNSS geodetici, applicazioni di monitoraggio sismico e strutturale.La soluzione avanzata spidernet fornische a lungo raggio ad alta precisione Network RTK e centralizzando la distribuzione dei dati. Il portale Spider Business Center consente la gestione dell’accesso potente e sicuro.I provider di servizi professionali a livello internazionale contano sulla nostra avanzata infrastruttura per avere soluzioni alle loro esigenze.

Configurazione sensoriScheduling sensoriCalcoli e calibrazioniProfilingData Archiving

SQL:Measurementsand results

Leica GeoMosWeb

AnalysisReporting

Leica GNSSSpider

Leica GeoMosMonitor

Software di analisi e graficizzazione

AnalisiReport misureData import/exportSoglie ed allarmi

FTP

Schema del Sistema di Monitoraggio automatico, Multisensore

GeoMoS Monitor

GeoMoS Analyzer

LEICA Soluzioni per il monitoraggio strutturale e ambientale

58



AMBERG - LEICA GRP SYSTEM FX

La soluzione “all in one” per il rilevamento ferroviarioLa modularità è la chiave del successo. Il sistema universale di rilievo del binario Leica GRP System FX a componenti modulari, può essere confi-gurato per soddisfare le più severe ed esigenti richieste del progetto.

GRP1000

Il rilievo della geometria del binario con alta precisione ed effi-cienzaIl carrello di interfacciamento binario TGS FX costituisce una piattafor-ma che integra sensori di alta precisione per la misura di scartamento, sopraelevazione, progressiva.La determinazione precisa delle coordinate dell’asse binario avviene utilizzando Stazioni Totali LEICA. L’interfaccia utente è progettata per il rilievo binario in fase di costruzione.E’ possibile la visualizzazione dei risultati e degli scarti in tempo reale, le valutazioni della qualità del punto misurato rispetto all’asse teori-co, la possibilità di espansione del sistema nelle configurazioni LEICA GRP3000 e GRP5000.

GRP3000

Rilievo puntuale dei profili, degli oggetti e della geometria del binarioLa piattaforma TGS FX è associata al sistema di misura senza riflettore PROFILER 100 FX per il rilievo automatico di : infrastrutture (gallerie, ponti, ecc.), supporti della segnaletica e della linea aerea, scarpate. E’ possibile inoltre il rilievo delle coordinate mediante Stazioni Totale LEICA, la codifica dei punti degli oggetti, il confronto in tempo reale fra la sezione rilevata e quella teorica. L’interfaccia è configurabile e la struttura modulare consente l’espan-sione al sistema GRP5000.

GRP5000

Rilievo cinematico della completa infrastruttura ferroviariaLa piattaforma TGS FX può essere associata allo scanner laser ad alte prestazioni LEICA HDS4500 per il rilievo in continuo della sezione e la documentazione geometrica e visiva delle infrastrutture.Tramite un software specifico si giunge al trattamento ed alla valutazione dei dati. La visualizzazione dei risultati può avvenire con diversi criteri: mappe della sezione su più layer, immagini in scala di grigi, sezioni trasversali 2D, lista dei punti oggetto.E’ possibile inoltre la combinazione della scansione 2D con i risultati del rilievo 3D del binario, ad esempio dal LEICA GPR1000/3000.Anche in questo caso la struttura modulare consente l’espansione al sistema GPR1000/3000.

1. Manutenzione e costruzione del binario su ballast2. Costruzione binario con soletta in cemento3. Rilevamento per scopi progettuali4. Controllo profili5. Ammodernamento delle strutture6. Rinnovamento dei binari7. Rilievo del profilo della sezione minima

GRP1000 GRP3000 GRP5000

1

7

3

2

4

65

59



Ergonomico:•Per la massima precisione di rilievo

dei binari•Maniglia di spinta totalmente

regolabile•Dispositivo bilanciato per

l’azionamento sicuro “da parte di una sola persona”

•Freno di sicurezza per evitare movimenti involontari del carrello

Georeferenziazione Leica GPS

Per rilievi generici che richiedono una precisione inferiore (GPS)•Il GRP System FX è compatibile con

i sistemi Leica GPS1200 e Leica GPS500

•Kit di integrazione GPS compreso di palo antenna, impianto e accessori Leica TPS:Per la massima precisione di rilievo dei binariIl GRP System FX è compatibile con le stazioni totali LeicaTPS1100 / TPS1200 / TPS2000 / TS30 (ATR richiesto)

Design leggero:•Struttura leggera, ad alta precisione•Facile da smontare per il trasporto

GRP 5000 Amberg Laser Scanner Profiler 5002:•Frequenza di rotazione 100 Hz•Fino a 20.000 punti di misura per rotazione•Intervallo da 1 m a 79 m

GRP 3000 Profiler 110 FX:•Distanziometro motorizzato laser

senza riflettore•Intervallo da 0,3m a 30m•Intervallo di misura precisione ±1,5mm

GRP 1000 Colonna prisma GPC 100:•Portaprisma per mantenere il prisma

in posizione sollevata al fine di ridurre gli effetti della rifrazione

Ruote di precisione:•Ruote sintetiche (PET) ad alta

specifica per un funzionamento totalmente isolato

•Ruote in acciaio inox con Nucleo isolato – preciso e robusto – che non procura la chiusura del circuito dalla rotaia destra a quella sinistra

Sistema isolato:•Telaio isolato elettricamente

Odometro:•Misura del posizionamento

relativo dei binari•Precisione < 0,5%

Scartamenti variabili:•Funzionamento del GRP System FX sugli scartamenti

standard tra 1000 mm e1676 mm•Scartamenti supplementari su richiesta

Sensore scartamento:•Precisione +/- 0,3 mm•Intervallo di misura da -25 mm a

+65 mm relativo allo scartamento nominale

•Riferimento di misura 14 mm al di sotto del piano del ferro; altri riferimenti disponibili su richiesta

Sensore per la misura della sopraelevazione•Misura della sopraelevazione•Precisione +/- 0,5 mm per scartamento

nominale 1.435 mm

60



Laser Scanner - Tecnologia a differenza di faseL’uso dei sistemi laser scanner 3D permettono di rilevare in modo indiret-to le geometrie di strutture, oggetti, aree, esattamente “cosi come sono”. Gli scanner a differenza di fase sono noti per la loro elevata velocità di scansione e per l’alto livello di dettaglio che restituiscono. Grazie alla maggior velocità di scansione (> 1 milione di punti/secondo) e ad una nuova maggiore portata, lo Scanner HDS7000 diventa un nuovo punto di riferimento per i professionisti più esigenti.

•Estremamente veloce: 1.016.000 pt/sec.•La portata più ampia tra i laser scanner a differenza di fase: 187m•Elevata capacità di scansione grazie al campo visivo più ampio sul

mercato: 360°x320°•Robusto - Permette di operare tranquillamente con temperature

comprese tra -10°C e +45°C, ha un robusto ed affidabile “chassis”, lo specchio principale è “incapsulato” dietro un ulteriore vetro di protezione ed il laser emesso è in classe 1

•Migliore qualità dei Dati: precisione e dati immagine con basso di-sturbo a distanza elevate, migliori di qualsiasi altro scanner

•Flessibile - possibilità di scegliere, dal pannello di controllo, se salvare le scansioni nell HD interno da 64Gb o nelle due Pen drive USB da 32 Gb.

•Possibilità di utilizzare un kit per fotocamera Reflex per applicare il colore alla nuvola di punti, così da ottenere un’immagine più chiara e dettagliata della scansione.

LEICA HDS7000

Caratteristiche tecnicheTipo Differenza di fase

Lunghezza d’onda 1.5 μm (invisibile)

Classe Laser 1 (IEC 60825-1 resp. EN 60825-1)

Portata 187 m intervallo di ambiguità/0.3 m distanza minima/0.1 mm risol.

Errore Lineare1 ≤ 1 mm

Dimensione spot ~ 3.5 mm @ 0.1 m distanza (Gaussian-based)

Apertura spot < 0.3 mrad

Velocità di scansione Fino a 1,016,727 punti / sec, velocità distanza massima

Precisione Distanza10 m12

25 m12

50 m12

100 m123

Nero 14%0.5 mm rms1.0 mm rms2.7 mm rms10 mm rms

Grigio 37%0.4 mm rms0.6 mm rms1.2 mm rms3.8 mm rms

Bianco 80%0.3 mm rms0.5 mm rms0.8 mm rms2.0 mm rms

Risoluzione scansionePossibilità di selezione

Anteprimabassamediaaltamolto altamassima5

7 impostazioni selezionabiliPts / 360°

(vert./horiz.)125025005000

100002000040000

100000

Bassaqualità6

0:13 min0:26 min0:52 min1:44 min3:28 min

------

Normalequalità6

0:26 min0:52 min1:44 min3:22 min6:44 min

13:28 min1:21 h

Altaqualità6

0:52 min1:44 min3:22 min6:44 min

13:28 min26:56 min

2:42 h

Premiumqualità6

1:44 min3:24 min6:44 min13:28 min26:56 min53:20 min

3:24 h

Campo visivo max. 360° x 320° (orizontale / verticale)

Ottiche di scansione Specchio con rotazione verticale su base rotanteGuscio di protezione dagli agenti esterni.

Motori scansione Azionamento diretto, brushless

Precisione angolare 125 μrad / 125 μrad (orizontale / verticale)

Risoluzione angolare 7 μrad / 7 μrad (orizontale / verticale)

Display Onboard Controllo dello schermo touch screen con stilo, display a colori, VGA (640 x 320 pixels)

Compensatorebi-assiale

Selezionabile on/off, risoluzione 3.6”, gamma di misure ± 30’,precisione < 25”

Indicatore di livello Bolla elettronica nel controllo on board e software

Piombo Laser Laser classe 2 (IEC 60825-1 resp. EN 60825-1)Precisione di centratura: 0.5 mm / 1 mDiametro punto laser: < 1.5 mm @ 1.5 mSelezionabile on / off

Trasferimento dati Dispositivo Ethernet or USB 2.0 (2 porte)

Capacità di memoria 64 GB flash drive (integrata), 2 x 32 GB USB flash drive (esterna)

Comunicazioni Ethernet o Wireless LAN (WLAN) integrato

Integrità dei dati Auto-check all’avvio del sistema e dei dati

Caratteristiche generaliTemp. operativaLuce

UmiditàPolvere/umidità

-10°C~+45°C/Stoccaggio -20°C~+50°CFunzionamento garantito da pieno sole a buio completoSenza condensaIP53 (IEC 60529)

Scanner Dim./PesoBatteria internaAlimentatore ca

286 x 170 x 395mm/9.8 kg (pxlxh)88 x 170 x 61mm/1.2 kg167mm x 67mm x 35mm/0.54 kg

Memoria Memoria Flash drive interna o Flash USB

Fornito con i seguenti accessori:Custodia di trasporto e accessoriChiavetta USB 2 x 32 GB , 1 x USB plugBatteria ricaricabile integrata aggiuntivaCavo di ricarica/alimentazione, cavo ethernet, cavo alimentazioneCarica batterie con cavo alimentazioneBase per ricarica batteria internaKit per puliziaCyclonTM scan softwareContratto di assistenza CCP Basic per 1 anno

61



Laser Scan - Tecnologia a Tempo di Volo ad Alta DefinizioneHDS descrive e comunica adeguatamente la tecnologia nei termini in cui essa è diversa rispetto agli altri metodi di rilievo, inoltre LEICA ha svilup-pato a tal punto la tecnologia che essa ormai costituisce una metodologia di rilievo ben definita e non solo un’interessante tecnologia. E’ l’alta densità dei dati, più di altre caratteristiche, che distingue tale tecnologia dai metodi e rilievi classici. Quando i dati ad alta densità sono presentati sullo schermo di un computer, valorizzati da effetti di colori e visualizzati in 3D, si ottiene un’eccezionale informazione ad “alta definizione”. Per il topografo ed il tecnico, questo contributo di completezza e la ric-chezza della visualizzazione si traducono in un miglior elaborato finale, progetti più accurati e in tempi più brevi, con un significativo valore ag-giunto per l’utilizzatore. Con l’impegno e l’innovazione continua di Leica Geosystems, la scan-sione laser ha raggiunto una nuova posizione con la nuova definizione di Rilievo ad Alta Risoluzione (HDS).

C5/C10

Una nuova piattaforma che riunisce in un unico strumento le funzioni più avanzate per garantire il massimo valore aggiuntoScanStation, la classe di laser scanner più diffusa nel settore, è ora dis-ponibile nella piattaforma compatta “all-in-one” ScanStation C10, che comprende scanner, batterie, sistema di controllo e memorizzazione dati e videocamera. ScanStation C10 rappresenta inoltre un importante passo in avanti per produttività, versatilità e facilità di utilizzo dell’High Defini-tion SurveyingTM (HDSTM) nei rilievi as-built e topografici.

Funzioni di scansione “all-in-one” con il massimo valore aggiuntoScanStation C10 offre i vantaggi di una scansione precisa a lunghe dis-tanze a una scansione rapida full-dome degli interni: tutto in un unico strumento. Un elemento chiave è il nuovo Smart X MirrorTM che, ruotando o oscillando ottimizza la produttività. Smart X MirrorTM allinea automati-camente al laser l’immagine della videocamera integrata consentendo un rapido puntamento e una precisa associazione delle texture.

Campo visivo completo + poligonale + alta precisione + portata eccellente = VersatilitàScanStation C10 presenta tutte le caratteristiche di versatilità che hanno reso famosa la classe ScanStation. Grazie a queste funzioni è possibile utilizzare la scansione per più applicazioni e siti, riducendo al minimo il lavoro sul campo.

Facile da utilizzareL’intuitiva interfaccia grafica on-board, analoga a quella di una stazione totale consente di visualizzare le scansioni in 3D. Un altro vantaggio è il con-trollo tramite laptop per una visualizzazione più completa delle scansioni.

Caratteristiche tecnicheTipo Ad impulsi; microchip proprietarioColore Verde; lunghezza d’onda = 532nm/ Classe Laser: 3R (IEC 60825-1)Portata 300m con riflessività del 90%;

134m con riflessività del 18% (portata min. 0,1m)Velocità di scansione Massima istantanea; fino a 50.000 punti/sRisoluzione scansione- Dimensione punto- Dimensione griglia

Da 0 a 50 mm; 45 mm (su base FWHH); 7 mm su base gaussianaCompletamente selezionabile in senso orizzontalee verticale: distanza minima <1mm, per tutta la portata; capacità di punta-mento sul singolo punto

Campo visivo- Orizzontale- Verticale- Puntam./visualiz.

360° (massimo)270° (massimo)Senza parallasse, zoom per riprese video integrato

Ottiche di scansione Specchio con rotazione verticale su base rotante orizzontale; Smart X-MirrorTM ruota o oscilla automaticamente riducendo al minimo i tempi di scansione

Display onboard Controllo delo schermo touch-screenDisplay grafico a colori, QVGA (320 x 240 pixel)

Indicatore di livello Bolla esterna, bolla elettronica nel controllo onboard e software Cyclone

Trasferimento dati Dispositivo Ethernet - Presa USBPiombo laser Classe Laser: 2 - (IEC 60825-1) Precisione centratura: 1,5mm a 1,5 m

Ø punto laser: 2,5mm a 1,5m - Selezionabile On/Off

Caratteristiche generaliTipo di strumento Laser scan ad altissima

velocità, compatto, ad impulsi, con compendatore biassiale, precisione per il rilievo di pendenze, lunga portata e campo visivo completo; fotocamera integrata e piombo laser

Interfaccia utente Controllo onboard, notebook o tablet PC

Memoria dati Capacità 80 GB (disco rigido on-board) o PC esterno

Comunicazioni Dynamic Internet Protocol (IP) Address, Ethernet

Fotocamera digitale a colori integrata con zoom per riprese video

Immagine singola 17° x 17°: 1920 x 1920 pixel (4 megapixel)Full Dome 360°x 270°: 230 immagini; streaming video con zoom;autoregolazione in base alla luce ambientale

LEICA Serie HDS C5/C10

62



LEICA P20

Caratteristiche ambientali

Temperatura d’esercizio Da -20° C a +50° C / -4°F a +122°F

Temperatura di stoccaggio Da -40° C a +70° C / -40°F a +158°F

Illuminazione Funzionamento garantito sia in pieno sole che completamente al buio

Umidità Senza condensa

Polvere/umidità IP54 (IEC 60529)

Ingombro e peso

ScannerDimensioni (P x L x A) Peso

238 mm x 358 mm x 395 mm11.9 kg (senza batterie)

Batteria (interna)Dimensioni (P x L x A) Peso

40 mm x 72 mm x 77 mm0.4 kg

Batteria (esterna)Dimensioni (P x L x A) Peso

95 mm x 248 mm x 60 mm1.9 kg

Alimentatore ACDimensioni (D x W x H)Peso

170 mm x 85 mm x 42.5 mm0.86 kg

Accessori standard in dotazione

Custodia di trasportoBasamento (Leica Professional Series)4 batterie interneCaricatore di batterie con cavo di alimentazione AC, cavo adattatore per auto,cavo per configurazione in cascataCavo trasferimento datiMisuratore altezza strumentale e distanziatore per misuratoreContratto di assistenza CCP Basic per 1 anno

Accessori opzionali e Servizi

Target bianco/neri per la scansione HDS e relativi accessoriVarie tipologie di contratti di manutenzione (CCP) per Leica ScanStation P20 che includono:- Assistenza Hardware Firmware e Software.- Estensione di garanzia per Leica ScanStation P20- Batteria esterna con stazione di ricarica, alimentatore AC e cavo di alimentazione- Caricabatteria professionale per batterie interne- Alimentatore AC per scanner- Treppiede, stella per treppiede, base con ruote.- Adattatore per montaggio dello scanner capovolto.

Opzioni di comando

Schermo touch-screen a colori per il comando on board della scansione.Controller remoto (Leica CS10/15 o altre periferiche in grado di gestire il desktop remoto), inclusi iPad, iPhone e altri Smartphone.

Laser Scan ad altissima velocitàDifferenza di fase ultra veloce migliorata dalla nuova tecnologia WFD (Wave Form Digitalized) di forma d’onda digitalizzata. Gli scanner ad altissima velocità (fino a 1 milione di punti/secondo) sono noti per la loro velocità di scansione ultra-veloce e per l’elevato livello di dettaglio. Oltre a questo, l’innovativo e compatto Leica ScanStation P20 ha anche una qualità senza precedenti nella misura dei dati di distanza (m 120, max), possiede delle eccezionali specifiche operative ambientali di lavoro, un compensatore integrato bi-assiale di tipo topografico e primo tra i laser scanner la speciale funzione “Check & Adjust”.

Con la funzione “Check & Adjust” gli utenti possono elettronicamente verificare l’accuratezza del loro strumento e regolarlo da soli per garan-tire il massimo livello di prestazioni, senza doverlo inviare al fabbricante o al centro di assistenza.

63



Caratteristiche Generali

Tipo di strumento Laser scanner ad altissima velocità, compatto, con compensatore biassiale, elevata precisione di rilievo, lunga portata e campo visivo completo; fotocamera integrata e piombo laser

Interfaccia utente Controllo on board, notebook, tablet PC o controllo remoto

Memoria dati SSD (solid-state drive) Integrato, PC esterno o USB esterna

Fotocamera Fotocamera digitale ad alta risoluzione integrata, autoregolante con zoom per riprese video

Prestazioni del sistema

Precisione delle singole misureAccuratezza della posizione 3DErrore lineare sulla distanzePrecisione Angolare

3 mm at 50 m; 6 mm a 100 m(inferiore o uguale ) < 1 mm8” orizzontale / 8” Verticale

Acquisizione del target* 2 mm deviazione standard a 50 metri

Compensatore biassiale Selezionabile on/off, risoluzione 1”, range dinamico +/- 5’, precisione 1.5”

Sistema di scansione laser

Tipo Differenza di fase ultra veloce; migliorata dalla nuova tecnologia WFD di forma d’onda digitalizzata

Lunghezza d’onda 808 nm (invisibile)

Classe laser 1 ( in accordo con IEC 60825-1)

Portata Sino a 120 m con riflessione del 8% (portata minima 0,1 metri)

Velocità di scansione Fino ad 1.000.000 punti/s

Precisione “gamma del rumore” in rapporto alla distanza ed alla riflettanza

Dist. Nero (10%) Grigio (28%) Bianco (100%)10 m 0.8 mm rms 0.5 mm rms 0.4 mm rms25 m 1.0 mm rms 0.6 mm rms 0.5 mm rms50 m 2.8 mm rms 1.1 mm rms 0.7 mm rms100 m 9.0 mm rms 4.3 mm rms 1.5 mm rms

Velocità di scansione e risoluzione 10 impostazioni selezionabilimm a 10m Livello di qualità 1 2 3 4 50 00:20 00:20 00:20 00:20 30 00:29 00:29 00:29 00:29 20 00:39 00:39 00:39 00:44 15 00:50 00:50 00:50 01:13 10 01:11 01:11 01:23 02:40 8 01:26 01:26 02:07 04:09 5 02:13 02:42 05:18 10:33 4 02:45 04:10 08:16 16:29 2 08:17 16:29 32:56 1:05:50 1 32:56 1:05:50 2:11:38 ----

Campo visivoOrizzontaleVerticalePuntamento/visualizzazione

360°270°Senza parallasse, zoom per riprese video integrato

Ottiche di scansione Specchio con rotazione verticale su base rotante orizzontale;Fino a 50Hz con batteria internaFino a 100Hz con alimentazione esterna

Capacità di memoria dati SSD (Solid-State Drive) on board da 256 GB o USB esterna

Comunicazioni Porta Gigabit Ethernet o wireless LAN (WLAN) integrata

Fotocamera digitale a colori integrata con zoom per riprese video

Immagine singola 17° x 17°; risoluzione 5 megapixel;streaming video con zoom; autoregolazione in base alla luce ambientale

Display on board Controllo dello schermo touch-screen con stilo, display grafico a colori Full VGA (640 x 480 pixel)

Indicatore di livello Livella esterna, livella elettronica nel software on board

Trasferimento dati Ethernet, WLAN o USB 2.0

Piombo laser Classe laser: 1 (IEC 60825-1)Precisione di centramento: 1.5 mm a 1.5 mDiametro del punto laser: 2,5 mm a 1,5 mSelezionabile ON/OFF

Alimentazioni

Alimentazione 24 V DC, 100 – 240 V AC

Potenza assorbita Tipica 40 W

Tipo di batteria Internal: Li-Ion; External: Li-Ion

Porte di alimentazione Internal: 2, External: 1 (simultaneous use, hot swappable)

Autonomia Interna: ioni di litio; esterna: ioni di litioInterne: 2, esterne: 1 (uso simultaneo, scambiabili a caldo)Interna: >7,0 h (con 2 batterie), Esterna: >8,5 h ( temperatura ambiente)

Tutte le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.Salvo altre indicazioni le specifiche relative alla precisione vanno considerate a un sigma.

* Adattamento algoritmico su target piani biano/neri** spiegazione dettagliata su richiestaScanner: Classe laser 1 in conformità con IEC 60825-1 e EN 60825-1Piombo Laser: Classe laser 2 in conformità con IEC 60825-1 e EN 60825-1

64



Ricevitore GNSS Progettato per il Rilievo TopograficoProgettato per ambienti estremi, potete sempre contare sul vostro GS08plus: leggero, compatto e facile da usare in qualunque condizione. •Modulo 3.5G HSDPA integrato per connessioni ad alta velocità sul campo•Modulo radio UHF opzionale per la comunicazione RTK•Tastiera numerica illuminata •Fotocamera da 2 Megapixel

Tecnologia GNSS collaudataIl ricevitore GS08plus nasce dopo anni di esperienza – affidabilità e precisione sono le caratteristiche dei GNSS Leica. •SmartCheck – Elaborazione dati RTK costantemente controllata per garantire

sempre misur RTK affidabilie•SmartTrack – Migliori prestazioni grazie all’eccellente tracciamento del segnale

Software per il Rilievo Semplicemente ProduttivoGrafica intuitiva, terminologia non tecnica e semplici flussi di lavoro. SmartWorx Viva LT è incredibilmente facile da usare.•Rilievo, codifica e linework•Piena compatibilità con i messaggi RTCM 3.1•Applicativi per tutte le operazioni di rilievo e picchettamento

LEICA Serie VIVA GS08Plus

Caratteristiche tecnicheSmartAntenna GS08plusTecnologia GNSS Tecnologia Leica SmartTrack:

• Motore di calcolo avanzato• Ricezione protetta dalle interferenze• Controllo multipath di alta precisione per le misure pseudorange

Numero di canali 120 canaliTracciamento Satelliti GPS: L1, L2, L2C (Codice C/A, P, C) GLONASS: L1, L2 (Codice C/A, P)Interfaccia Utente Tasti ON/OFF. Led di indicazione dello di stato tracciamento

satelliti, Bluetooth® e alimentazionePorte di comunicazione Bluetooth® 2.0 classe 2, porta 8-pin USB/alimentazioneConnessione Controller Bluetooth® o cavo GEV237RTK Statico Orizzontale: 5mm + 0.5ppm (rms) - Verticale: 10mm + 0.5ppm (rms)

Conforme a ISO 17123-8 standardRTK cinematico Orizzontale: 10mm + 1ppm (rms) - Verticale: 20mm + 1ppm (rms)Statico Post Elaborazione Orizzontale: 3 mm + 0.5 ppm (rms)

Verticale: 6 mm + 0.5 ppm (rms)Affidabilità Superiore al 99,9% utilizzando la tecnologia Leica SmartCheckTempo di inizializzazione Tipicamente 6 sec. 2

Specifiche connessioni RTK

Formato dati RTK Formato proprietario Leica (Leica, Leica 4G), CMR+, RTCM2.x, RTCM3.x, Piena compatibilità con i messaggi RTCM 3.1

Aggiornamento posizione Standard 1 Hz, Opzionale 5 Hz (0.2 sec)Protocolli di Rete VRS, FKP, iMAX, MAX, NearestBase RTK (opzione) Trasmissione dati RTK a 1 Hz (1 sec); formato dati RTCM3.1Peso su palina 2.6 Kg, batterie e palina incluseTemperature operative Da –30°C a 60°C; solo GS08plus: da –40°C a 65°C 3Protezione IP67

Alimentazione Tensione: 12 V, input 10.5 ~ 28 V - Batterie Li-Ion ricaricabile e removibili, 2.6 Ah/ 7.4 V (1 nel CS10 e 1 nel GS08plus)

Controller CS10Sistema operativo Microsoft Windows® CE 6.0Processore Core ARM Freescale iMX31 533 MHz con 512 MB di DDR SDRAMDisplay 8.9 cm – 640 x 480 pixel (VGA) touch screen a colori, retroilluminatoTastiera 26 tasti, numerica, totalmente illuminata

Memorizzazione dati Memoria flash da 1GB, slot scheda SD, slot scheda CF tipo I/II, con-nettore USB

Audio Microfono e altoparlante integrati e sigillatiFotocamera Integrata da 2 MPixel a fuoco fisso

Connessioni wirelessBluetooth® 2.0 Classe 2, LAN wireless 802.11b/g (opzionale), banda larga ad alta velocità 3.5G GSM e UMTS (opzionale), modulo radio UHF (opzionale)

Software Applicativo Leica SmartWorx Viva LT

Software Standard Internet Explorer Mobile, File Explorer, Word Mobile, Windows Media Player, Camera Software, Online Help

1 La precisione nelle misure è legata a vari fatto-ri tra i quali: il numero di satelliti, la loro geo-metria, tempo di osservazione, precisione delle effemeridi,condizioni ionosferiche, multipath etc. Per i dati presentati si assumono condizioni da normali a favorevoli. GPS e GLONASS possono migliorare prestazioni e precisione oltre il 30% rispetto al solo GPS.

2 Potrebbe variare in base alle condizioni atmosfe-riche, segnali riflessi (multipath), ostacoli, scarsa geometria del segnale e numero di segnali trac-ciati.

3 Conforme a ISO9022-10-08, ISO9022-11- speciale e MIL-STD 810G Metodo 502.5-II, MIL-STD 810G Metodo 501.5-II, MIL-STD 810G Metodo 502.5-I, MIL-STD 810G Metodo 501.5-I

4 Conforme a ISO9022-13-06, ISO9022-12-04 e MIL-STD 810G Metodo 507.5-I

5 Può variare con la temperatura, con lo stato di con-servazione delle batterie, con la potenza di trasmis-sione dell’apparato di comunicazione utilizzato.

65



Software on-board per il rilievo e il tracciamento GPSCon GeoForce la produttività e la flessibilità in campo è garantita da un’interfaccia utente semplice e dai contenuti fortemente innovativi. In un unico software on-board, il rilievo e tracciamento GPS con tutte le funzio-nalità topografiche e catastali fino ad oggi presenti solo sui software da ufficio.GeoForce propone un CAD topografico progettato per essere veramente fruibi-le su un controller di ridotte dimensioni: funzioni CAD topografiche ripensate totalmente e non la trasposizione dei classici comandi CAD.

Pensi che misurare ed ottenere il disegno in automatico siano pura fantasia? Non con GeoForce: l’innovativo sistema di disegno automatico da codici permet-te di vedere il disegno del rilievo comporsi punto dopo punto senza richiedere lunghe e complesse codifiche, ma con pratici bottoni e schemi predefiniti.GeoForce include funzioni ad uso catastale che vanno al di là della semplice esportazione del libretto Pregeo.Con GeoForce è possibile, per esempio, eseguire la verifica delle misurate tra i punti Fiduciali direttamente in campo, senza dover aspettare di tornare in ufficio.

Ti serve misurare un Punto Fiduciale non previsto ? GeoForce fornisce l’elenco dei PF più vicini alla propria posizione e ti porta sul punto! E con un click permette di scaricare la monografia dal sito dell’Agenzia del territorio. Ed inoltre, GeoForce disegna automaticamente il triangolo Fiduciale e importa l’estratto di mappa completo.

LEICA GEO FORCE

GeoForce – Dettaglio delle funzionalità presenti nei moduli aggiuntivi Advanced Survey

Advanced Stakeout Catasto

Navigazione su CAD - Visualizza nella finestra grafica, la posizione corrente sul disegno e navigare sul disegno.

Gestione immagini raster - Importazione di immagini raster nella finestra grafica.

Schizzi - Consente di eseguire schizzi e associarli come immagini ai punti.

Rilievo Statico - Consente di eseguire un rilievo statico, statico-rapido, stop&go da post-processare.

Associazione simbolo/layer a codice - Consente di associare al codice anche un simbolo ed un layer;in questo modo i punti vengono visualizzati con il simbolo

Disegno automatico da codici di rilievo - Consente, durante le operazioni di rilievo, di costruire in maniera automatica il disegno tra i punti. (*)

ESRI Shape - Consente di importare file di disegno in formato ESRI Shape. (*)

Grigliati IGM - Consente di utilizzare in campagna i grigliati IGM per ottenere coordinate Gauss-Boaga corrette e quote ortometriche esatte. (*) (*)

LandXML - Consente di importare ed esportare i dati in formato LandXML. (*) (*)

COGO Avanzato su CAD - Funzioni di COGO Avanzato nella finestra CAD: Dividi e Misura: per posizionare nuovi punti lungo un oggetto di riferimento (linea, arco, cerchio, polilinea) - Offset: per creare nuovi elementi di disegno paralleli a elementi esistenti

COGO – Inversa su elemento di disegno - Consente di determinare la distanza di un punto o della posizione corrente rispetto ad un elemento di disegno (linea, arco, cerchio, polilinea) di riferimento.

Tracciamento di oggetti CAD - Consente di eseguire il tracciamento di elementi di disegno: linee, archi, cerchi, polilinee.

Tracciamento per offset - Consente di eseguire tracciamenti per offset rispetto ad un elemento di riferimento. L’elemento di riferimento può essere: Linea definita da due punti, Arco passante per tre punti, Arco passante per 2 punti e raggio, Elemento di disegno

Tracciamento di piani 3D - Definisce un piano tridimensionale e di eseguire il tracciamento in quota su qualsiasi posizione. (*)

Tracciamento DTM - Consente di caricare un modello a triangoli e di eseguire il tracciamento in quota su ogni posizione. (*)

Tracciamento di scarpate - Dato un elemento di riferimento consente di eseguire il tracciamento del piede scarpata sulla base della pendenza di progetto. (*)

COGO Avanzato - Comandi per la soluzione di specifiche problematiche: Frazionamento di superfice: calcolo della posizione dei punti di intersezione di una dividente su una polilinea/particella di riferimento. Creazione layout cantiere: è uno strumento che consente la costruzione rapida di punti per distanza e angolo rispetto al punto precedente. Consente di trasferire rapidamente il disegno di una pianta all’interno del software per procedere al tracciamento.

(*)

Importazione EMP - Importazione del file dell’estratto di mappa fornito dall’ufficio del catasto (mappa vettoriale e raster)

Esportazione libretto Pregeo - Esportazione dei dati del rilievo in formato DAT per Pregeo; opzioni di esportazione:Ricalcolo della baseline rispetto a nuova base, Ordinamento misure, Ricodifica nome punti secondo regola catastale, Esportazione misure a punti nascosti come righe 4/5 oppure come baseline

Gestione fiduciali - Caricamento e gestione del file TAF dei punti fiduciali, Ricerca punti per nome, Ricerca punti per comune/foglio, Ricerca punti vicini alla posizione corrente, Navigazione sul punto

Gestione misurate - Caricamento del file DIS delle misurate; controllo automatico delle distanze misurate rispetto alle mutue distanze di riferimento.

66



Ricevitore GNSSLeica GS14 nasce dopo anni di esperienza - affidabilità e precisione sono le caratteristiche dei GNSS Leica. •SmartCheck – Elaborazione dei dati RTK controllata e

garantita•SmartTrack – Tracciamento delle 4 costellazioni GNSS,

satelliti operativi oggi e domani•SmartRTK – Fornisce risultati consistenti con ogni tipo

di Rete GNSS

Leggero e CompletoLeica GS14 è estremamente maneggevole grazie al suo peso ridotto.•Grazie al suo peso di solo 0,93 Kg risulta perfettamente

maneggevole e bilanciato.•Piena compatibilità con i segnali: GPS, GLONASS, Galileo

e Compass.•Sensori completamente aggiornabili per acquistare

oggi solo ciò di cui avete bisogno e poter aggiornare il vostro sistema in futuro.

•Connessioni UMTS, GPRS, GSM o Radio grazie ai Con-troller Leica Viva CS10 e CS15.

ResistenteLeica GS14 è progettato per gli ambienti più impegnativi.•Grado di protezione IP68, è resistente alla polvere ed

immersioni in acqua fino ad un metro di profondità.•Resistente ad urti e cadute, ha superato il test di ribal-

tamento da palina da 2 metri.•Progettato e costruito per operare a temperature estre-

me: dai -40° C ai +65° C. •Senza cavi tra i vari componenti

LEICA VIVA GS14

Prestazioni GNSS

GNSS technology - Leica patented SmartTrack technology:• Advanced measurement engine• Jamming resistant measurements• High precision pulse aperture multipath correlator for pseudorange mea-surements• Excellent low elevation tracking• Very low noise GNSS carrier phase measurements with <0.5 mm precision• Minimum acquisition timeNo. of channels 120 channels (240 channels)4

Max. simultaneous tracked satellitesUp to 60 Satellites simultaneously on two frequencies

Satellite signals tracking GPS: L1, L2, L2C / GLONASS: L1, L2 / Galileo / Compass1 / SBAS: WAAS, EGNOS, GAGAN, MSAS, QZSS

Reacquisition time < 1 sec.Measurement Performance & Accuracy

Accuracy (rms) Code differential with DGPS / RTCM2

DGPS / RTCM Typically 25 cm (rms)Accuracy (rms) with Real-Time (RTK)2

Standard of compliance Compliance with ISO17123-8Rapid static (phase) Horizontal: 5 mm + 0.5 ppm (rms)Static mode after initialization Vertical: 10 mm + 0.5 ppm (rms)Kinematic (phase) Horizontal: 10 mm + 1 ppm (rms)Moving mode after initialization Vertical: 20 mm + 1 ppm (rms)Accuracy (rms) with Post Processing2

Static (phase) with long observationsHorizontal: 3 mm + 0.1 ppm (rms)/Vertical: 3.5 mm + 0.4 ppm (rms)

Static and rapid static (phase)Horizontal: 5 mm + 0.5 ppm (rms)/Vertical: 10 mm + 0.5 ppm (rms)

Kinematic (phase)Horizontal: 10 mm + 1 ppm (rms)/Vertical: 20 mm + 1 ppm (rms)

On the Fly (OTF) Initialization

RTK technology Leica SmartCheck technologyReliability Better than 99.99%2

Time for initalization Typically 4 sec.3

OTF range up to 70 km3

Network RTK

Supported RTK network solutions VRS, FKP, iMAX

Supported RTK network standardsMAC (Master Auxiliary Concept) approved by RTCM SC 104

1 Il segnale Compass non è ancora definitivamente strutturato, sebbene il segnale test sia stato tracciato. In considerazione del fatto che la struttura del segnale può ancora essere modificata, Leica Geosystems non può garantire la piena compatibilità con il sistema.

2 La precisione nelle misure è legata a vari fattori tra i quali: il numero di satelliti, la loro geometria, tempo di osservazione, precisione delle effemeridi,condizioni ionosferiche, multipath etc. Per i dati presentati si assumono condizioni da normali a favorevoli. GPS e GLONASS possono migliorare prestazioni e preci-sione oltre il 30% rispetto al solo GPS.

3 Potrebbe variare in base alle condizioni atmosferiche, segnali riflessi (multi-path), ostacoli, scarsa geometria del segnale e numero di segnali tracciati.

4 Sarà disponibile la possibilità di aggiornamento fino a 240 canali.

Leica GS14 GNSS Singola frequenza

Performance Professional

Sistemi GNSS abilitatiGPS L2GLONASSGalileoPrestazioni RTKDGPS/RTCMRTK illimitato RTK NetworkAggiornamento posizionamento e Registrazione datiAgg. posizione a 5 HzAgg. posizione a 20 HzRegist. dati form. LeicaRegist. dati form. RinexOutput in formato NMEAFunzionalità opzionaliOpzione base RTK

GSM

Radio UHF = Standard = Opzionale

67



Leica GS10 Singola frequenza Basic Limited Performance ProfessionalSistemi GNSS abilitatiGPS L2GPS L5GLONASSGalileoPrestazioni RTKDGPS/RTCMRTK fino a 5 kmRTK illimitato RTK NetworkRTK Leica LiteAggiornamento posizionamento e Registrazione datiAggiornamento posizione a 5 HzAggiornamento posizione a 2 HzRegistrazione dati form. LeicaRegistrazione dati form. RinexOutput in formato NMEAFunzionalità opzionaliOpzione base RTK

GPS Topografico•SmartCheck - Elaborazione dei dati RTK controllata e garantita.•SmartTrack - Tracciamento delle 4 costellazioni GNSS.•SmartRTK - Risultati consistenti con ogni tipo di rete GNSS.

Massima versatilitàLeica GS10 è progettato per adattarsi a qualsiasi attività di rilievo.•Dispositivi di comunicazione integrati per configurazioni Base e Rover con

SIM removibili.•Sensori completamente aggiornabili per acquistare oggi solo ciò di cui avete

bisogno e poter aggiornare il vostro sistema in futuro.•Web server integrato per poter configurare la registrazione dei dati Leica o

Rinex direttamente dal campo con un click.

Robusto e resistenteLeica GS10 è in grado di lavorare anche in circostanze avverse.•Protezione IP67 per resistere a polvere e acqua con immersione temporanea

fino ad 1 metro di profondità.•Può operare a temperature estreme da: -40°C a + 65°C

LEICA VIVA GS10

Caratteristiche generaliPeso/Dimensioni (GS10) 1,20 kg / 212 x 166 x 79 mm/ 5,40 kg zaino rover RTK contenente

dispositivo GFU RTK, controller, batterie, palina e supportoTemperatura/Umidità operativa Da -40°C a +65°C/ 100%Protezione IP67Robustezza Resistente a forti vibrazioni durante il funzionamento/ Resistente a

cadute da 1 metro su superficie dure/ Shock : 40g/15 a 23msAlimentazione 12 Vcc - ingresso da 10,5 a 28Vcc/ Consumo: 3,2W tipico, 270mA

Interna: con batterie Li-Ion removibili e ricaricabili da 4,4Ah/7,4V - 2 batterie nel ricevitore Esterna: con batteria ricaricabile estern Ni-Mh da 9Ah-12V

Supporto SD Card removibile da 1 GB per memorizzare 280 giorni di dati misurati con epoche di 15s di dati GPS e GLONASS per un totale di 12 satelliti (8 GPS e 4 GLONASS)

Tipo di dati/Velocità Dati grezzi GNSS Leica - Dati Rinex/Fino a 20 HzPorte di comunicazioni 2 x seriali RS232 Lemo - 1 x USB/RS232 Lemo/1 x Spin Lemo

alimentazione esterna1 x porta Bluetooth® - Bluetooth® v 2.00 + EDR classe 2

Connessioni dati simultanee Fino a 3 connessioni - 2 interfaccie real-time su porte indipendenti per dati RTK/RTCM stesso o differente formato

Radio Modem - Compatibile con qualsiasi radio VHF/UHF con interfaccia RS232 in modalità trasparente- Satelline 3AS integrato (in custodia Leica GFU sigillata IP67)- Pacific Crest PDL*

Modem GSM/UMTS (HSDPA) Compatibile con i modem GSM/GPRS/UMTS (HSDPA)Multitech MTMMC CDMA nel connettore GFU, Dual-Band 800/900MHz, 1xRTT, sigillato e IP67

Telefono modem Landline Compatibili con qualsiasi modelloProtocolli di comunicazione Formati dati real-time di trasmissione e ricezione: Leica (Leica, Leica

4G) CMR, CMR+ Formati dati real-time in accordo allo standard mondiale RTCM 2.1, RTCM 2.3, RTCM 3.0 e RTCM 3.1 Output NMEA: 0183 V2.20 e proprietario Leica

68



Caratteristiche generaliPrestazioni GNSS

Tecnologia GNSS Tecnologia brevettata Leica SmartTrack+- Motore di calcolo avanzato- Controllo multipath di alta precisione per misure pseudo-range- Tracciamento eccellente a basse elevazioni- Misure GNSS di fase a basso disturbo presione <0.5mm- Tempi di acquisizioni minimi

Numero canali 120

Numero di satelliti tracciati Fino a 60 satelliti simultanemante su due frequenze

Tracciamento satelliti GPS: L1, L2, L2C, L5 / GLONASS: L1, L2Galileo (test): GIOVE-A, GIOVE-BGalileo: E1, E5a, E5b, Alt-BOC / CompassSBAS: WAAS, EGNOS, GAGAN, MSAS

Misure GNSS Misure di codice e di fase indipendenti in tutte le frequenze:GPS: fase della portante lunghezza d’onda completa, Codice (C/A, P, codice C)GLONASS: fase della portante lunghezza d’onda completa, Codice (C/A, P ristretto)Galileo: fase della portante lungh. d’onda completa, Codice

Tempo di riacquisizione <1s

Antenna Topografica standard

Tipi AS10 AS05

Tecnologia GNSS SmartTrack+ SmartTrack

Tracciamento satelliti GPS: L1, L2, L5GLONASS, Galileo, Compass

GPS: L1GLONASS

Ground plane Incorporato Incorporato

Dimensioni (Ø x h)/Peso 162 x 62 mm/0,44 kg

162 x 62 mm/0,44 kg

Guadagno 29±3 dBi 27 dBi

Temp. operativa/stoccaggio da -40°C a +70°C / da -55°C a +85°C

Umidità 100%

Protezione IP66 e IP67 (da infiltrazione acqua e sabbia)

Cadute/ribaltamento palina Caduta su superfici dure da 1,5m e ribaltamento da palina di 2 m su superfici dure

Vibrazioni Resistente a forti vibrazioni durante il funzionamento su grandi macchine per movi-mento terra.

Antenna Choke-ring

Tipi AR25 AT504 GG

Tracciamento satelliti GPS: L1, L2, L5GLONASS, Galileo, Compass

GPS: L1, L2GLONASS

Progetto Dome Margolin, JPL Dome Margolin, JPL

Coperchio di protezione Opzionale Opzionale

Dimensioni (Ø x h)/Peso 380 x 200 mm/ 7,6 kg

380 x 140 mm/ 4,6 kg

Guadagno 40 dBi tipico 27 dBi tipico

Precisioni

DGPS/RTCM 25 cm (rms) tipico

Statico rapido RTK (fase)Statico dopo l’inizializzazione

Orizz. 5mm + 0,5 ppm (rms)/Vert. 10mm + 0,5 ppm (rms)

Cinematico RTK (fase) in movimento dopo l’inizializzazione

Oriz. 10mm + 1 ppm (rms)/Vert. 20mm + 1 ppm (rms)

Statico, Post-elaborazione (fase)Lunghe osservazioni

Oriz. 3mm + 0,5 ppm (rms)/Vert. 6mm + 0,5 ppm (rms)

Statico rapido Orizz. 5mm + 0,5 ppm (rms)/Vert. 10mm + 0,5 ppm

Cinematico RTK Post-elab. (fase) Orizz. 10mm + 1 ppm (rms)/Vert. 20mm + 1 ppm (rms)

Inizializzazione On The Fly (OTF)

Affidabilità migliore del 99,99% con la tecnologia Leica SmartCheck+

Tempo/Portata 8 sec. tipico / Fino a 50 km

Reti RTK con tecnologia Leica SmartRTK

Soluzione/Standard supportati VRS, FKP, iMAX / MAC (Master Auxiliary Concept)

69



GS15 Ricevitore GNSS Caratteristiche generaliPeso e dimensioni

Peso/Dimensioni (GS15) 1,34 kg / 196 x 198 mm (Ø x h)

Peso 3,30 kg Rover RTK, slot di comunicazione, controller, batterie, palina e supporto

Specifiche ambientali

Temperatura/Umidità operativa

Da -40°C a +65°C/ 100%

Protezione IP67

Vibrazioni Resistente a forti vibrazioni durante il funzionamento

Cadute Resistente a cadute da 1 metro su superficie dure

Shock 40g/15 a 23ms

Alimentazione

Tensione 12 Vcc nominale - ingresso da 10,5 a 28Vcc

Consumi 3,2W tipico, 270mA

Alimentazione interna Batterie agli Ioni di Litio removibili e ricaricabili:4,4Ah/7,4V - 2 batterie nel ricevitore

Alimentazione esterna Batteria ricaricabile estern Ni-Mh da 9Ah-12V

Memoria e Registrazione dati

Supporto SD Card removibile da 1 GB per memorizzare 280 giorni di dati misurati con epoche di 15s di dati GPS e GLONASS per un totale di 12 satelliti (8 GPS e 4 GLONASS)

Tipo di dati/Velocità Dati grezzi GNSS Leica - Dati Rinex/Fino a 20 Hz

Comunicazioni

Porte di comunicazioni 1 x seriale RS232 Lemo - 1 x USB/RS232 Lemo1 x seriale tipo UART e USB1 x porta Bluetooth® - Bluetooth® v 2.00 + EDR classe 2

Connessioni dati simultanee Fino a 3 connessioni - 2 interfaccie real-time su porte indi-pendenti per dati RTK/RTCM stesso o differente formato

Comunicazione dati integrata

Radio Modem - Completamente integrati e sigillati per ricezione e trasmissione- Facilmente removibili- SALTEL, Pacific Crest ed altri- Frequenza: 390 ~ 470MHz / Potenza: 0.5 - 1 W

Opzioni antenna radio UHF Antenna radio integrata, connettore per antenna esterna (tipo QN)

Modem GSM 3G /UMTS (HSDPA)Modem GSM

Completamente integrato e sigillato, facilmente removibileSIM sostituibile dall’operatoreTri-band UMTS/HSDPA: 850/1900/2100MHzQuadri-band GSM/GPRS: 850/900/1800/2100MHz

Modem CDMA Completamente integrato e sigillato, removibile dall’operatoreCDMA Dual-Band 1XRTT (800/1900MHz)

Antenna GSM/UMTS/CDMA Integrata con connettore tipo QN per antenna esterna

Comunicazione dati esterna

Radio Modem Compatibile con radio modem VHF e UHF

Modem GSM/UMTS/CDMA Compatibile con modem GSM/ GPRS /UMTS/CDMA

Telefono modem Landline Compatibile con qualsiasi modello

Protocolli di comunicazione

Formati dati real-time ditrasmissione e ricezione

Formato proprietario Leica (Leica, Leica 4G) CMR, CMR+

Formati dati real-time in ac-cordo allo standard mondiale

RTCM 2.1, RTCM 2.3, RTCM 3.0 e RTCM 3.1

Output NMEA NMEA 0183 V2.20 e proprietario Leica

Caratteristiche generaliPrestazioni GNSS

Tecnologia GNSS Tecnologia brevettata Leica SmartTrack+- Motore di calcolo avanzato- Ricezione protetta dalle interferenze- Controllo multipath di alta precisione per misure pseudorange- Tracciamento eccellente a basse elevazioni- Misure GNSS di fase a basso disturbo presione <0.5mm- Tempi di acquisizioni minimi

Numero canali 120

Numero di satelliti tracciati Fino a 60 satelliti simultanemante su due frequenze

Tracciamento satelliti GPS: L1, L2, L2C, L5 / GLONASS: L1, L2Galileo (test): GIOVE-A, GIOVE-BGalileo: E1, E5a, E5b, Alt-BOC / CompassSBAS: WAAS, EGNOS, GAGAN, MSAS

Misure GNSS Misure di codice e di fase indipendenti in tutte le frequenze:GPS: fase della portante lunghezza d’onda completa, Codice (C/A, P, codice C)GLONASS: fase della portante lunghezza d’onda completa, Codice (C/A, P ristretto)Galileo: fase della portante lungh. d’onda completa, Codice

Tempo di riacquisizione <1s

Precisioni

DGPS/RTCM 25 cm (rms) tipico

Statico rapido RTK (fase)Statico dopo l’inizializzazione

Orizz. 5mm + 0,5 ppm (rms)/Vert. 10mm + 0,5 ppm (rms)

Cinematico RTK (fase) in movi-mento dopo l’inizializzazione

Oriz. 10mm + 1 ppm (rms)/Vert. 20mm + 1 ppm (rms)

Statico, Post-elaborazione (fase)Lunghe osservazioni

Oriz. 3mm + 0,5 ppm (rms)/Vert. 6mm + 0,5 ppm (rms)

Statico rapido Orizz. 5mm + 0,5 ppm (rms)/Vert. 10mm + 0,5 ppm (rms)

Cinematico RTK Post-elab. (fase) Orizz. 10mm + 1 ppm (rms)/Vert. 20mm + 1 ppm (rms)

Inizializzazione On The Fly (OTF)

Affidabilità migliore del 99,99% con la tecnologia Leica SmartCheck+

Tempo/Portata 8 sec. tipico / Fino a 50 km

Reti RTK con tecnologia Leica SmartRTK

Soluzione/Standard supportati VRS, FKP, iMAX / MAC (Master Auxiliary Concept)

Ricevitore GNSSLeica GS15

Singola frequenza

Basic Limited Performance Professional

Sistemi GNSS abilitati

GPS L2

GPS L5

GLONASS

Galileo

Prestazioni RTK

DGPS/RTCM

RTK fino a 5 km

RTK illimitato

RTK Network

RTK Leica Lite

Aggiornamento posizionamento e Registrazione dati

Aggiorn. posiz. a 5 Hz

Aggiorn. posiz. a 2 Hz

Registraz. dati form. Leica

Registraz. dati form. Rinex

Output in formato NMEA

Funzionalità opzionali

Opzione base RTK

Ricevitore GS15 - Tecnologia GNSS collaudataLeica GS15 nasce dopo anni di esperienza – affidabilità e precisione sono le caratteristiche dei GNSS Leica.•SmartCheck – Elaborazione dei dati RTK controllata e

garantita•SmartTrack – Tracciamento delle 4 costellazioni GNSS,

satelliti operativi oggi e in futuro•SmartRTK – Risultati consistenti con ogni tipo di Rete GNSS

Lavorate come preferiteLeica GS15 è progettato per adattarsi a qualsiasi attività di rilievo.•Dispositivi di comunicazione integrati per configura-

zioni Base e Rover con SIM removibili•Sensori completamente aggiornabili per acquistare

oggi solo ciò di cui avete bisogno e poter aggiornare il vostro sistema in futuro

•Web server integrato per configurare la registrazione dei dati Leica o RINEX direttamente dal campo con un click

ResistenteLeica GS15 è progettato per gli ambienti più impegnativi.•Protezione IP67, resistente a polvere ed immersioni di 1 m•Per operare a temperature estreme: da -40° C a +65° C•Antenna protetta dalla tecnologia Leica Interna

LEICA VIVA GS15

70



Caratteristiche Hardware del CS10 e CS15 CS10 CS15

Sistema operativo Windows CE 6.0

Processore Core ARM Freescale i.MX31 533 MHz

Dimensioni/Peso1 CS15: 245x125x45 mm/1560 gCS10: 200x102x45 mm/710 g

Memoria di Sistema 512 MB DDR SDRAM

Memoria Flash 1 GB (non volatile NAND Flash)

Interfacce Slot SD card (SDIO) - Slot CF Card Tipo I / II - Connettore USB 5-pin

Moduli di comunicazione

Modulo Lemo: Lemo (USB e seriale), USB A host, connettore 7-pin, alimentazioneModulo RS232: RS232, USB A host, Mini USB AB OTG, connettore 7-pin, alimentazione

Connettività wireless integrate

Bluetooth®2.0 Classe 2 integrato - Wireless LAN 802.11b/g (opz.)Radio integr. per stazione totale 2.4 GHz FHSS con antenna interna (opz.)

Display 640 x 480 pixel (VGA) a colori TFT, retroilluminato e touch screen

Verticale Orizzont.

Audio Microfono e altoparlante integrati e sigillati, audio Bluetooth®

Fotocamera Integrata da 2 MPixel a fuoco fisso

Alimentazione Nominale 12 Vcc Input da 10.5 a 28 Vcc

Batteria GEB212 (7.4 V / 2600 mAh Li-Ion ricaricabile), removibile

Durata/ Ricarica batteria2

10 ore / 2 ore

Polvere ed Acqua Protezione IP67 (IEC 60529)

Cadute3 / Vibrazioni 1.2 metri / MIL-STD-810F, Metodo 514.5-Cat24ll

Software Applicativi* I Controller Viva ospitano Leica SmartWorx Viva e SmartWorx Viva LT

Software Standard Internet Explorer Mobile, File Explorer, Word Mobile, Microsoft Windows Media™ Player, Camera Software, Online Help

Leica Viva GNSS è stato progettato per aiutarvi a portare a termine lavori di rilievo e picchettamento con il minimo sforzo e nel minor tempo possibile.

Progettati per il rilievo topograficoCostruiti per ambienti estremi, ergonomici e facili da usare in qualunque condizione.•Protezione IP67, temperatura operativa da -30 a 60° C•Tastiera illuminata (numerica su CS10, alfanumerica

QWERTy su CS15)•Fotocamera da 2 MegaPixel (posizionata per scattare

foto anche su palina)•Display VGA touch-screen, retroilluminato a colori

Lavorate come preferiteProgettati come parte della serie Leica Viva, ma versatili per lavorare con diverse combinazioni di software e strumenti.•Ideali per le stazioni totali e i sensori GNSS Leica Viva e

con le applicazioni software SmartWorx Viva•Potente processore ARM ideale per tutte le applicazioni

Flessibilità nelle comunicazioni e nella gestione datiAmpia gamma di opzioni di comunicazione e archiviazione dati.•Tecnologia integrata wireless Intenna (Bluetooth®,

WLAN, Radio TPS)•Scelta tra 2 moduli di connessioni:

Modulo Lemo: Lemo (USB e seriale), USB A host, connettore 7-pin, alimentazione Modulo RS232: RS232, USB A host, Mini USB AB OTG, conn. 7-pin, alimentazione

•Archiviazione dati su SD Card, CF Card, memoria USB.

Forniti con alimentatore universale 100 – 240 Vca, penna stilo, protezione antiriflesso (x2), CD con documentazione.Accessori opzionali disponibili: docking station, carica bat-terie da auto 12 Vcc, cavi aggiuntivi, cinghia per controller, supporto su palina, borsa morbida.

= Standard = Opzionale1 Senza batteria 110 g2 Dipende dalla temperatura e dai dispositivi collegati3 Su legno o sul cemento*Disponibili inoltre software on-board sviluppati per specifche applicazioni locali. Contattare il vostro Rappresentante locale Leica-Geosystems per ulteriori informazioni.

Modulo 3.5G integrato

Tecnologia Intenna

Radio per stazione totale

Fotocamera digitale da 2 Megapixel

Appunti e assegnazione

Schede SD/CF, USB, WLAN, Bluetooth®

SmartWorx Viva

Docking Station Viva universale

LEICA CS10/CS15 VIVA CONTROLLER

71



Leica GR10

Stazione di riferimento GNSS Plug & play

La massima semplicitàProgettato per un’ampia gamma di applicazioni per stazioni di riferi-mento GNSS, Leica GR10 offre nuovi standard di semplicità, affidabilità e performance. Grazie alla sua facilità d’uso ed efficienza contribuisce inoltre a semplificare notevolemente il lavoro e le operazioni di gestione quotidiane.Il GR10 è caratterizzato da un livello di rumore molto basso e da dati di fase con frequenze di registrazione e di streaming fino 50 Hz.Il potente software onboard RefWorx consente la massima flessibilità nella gestione dei dati e nella comunicazione garantendo prestazioni elevate e affidabilità nel tempo.

SmartTrack+Il GR10 è in grado di ricevere 120 canali e di osservare contempora-neamente fino a 60 satelliti con rilevamento «all in view» e supporta il rilevamento parallelo di più segnali per satellite, tra cui:- GPS L1/L2P/L2C/L5- GLONASS L1/L2- Galileo E1/E5a/E5b/Alt-BOC•Fino a 60 satelliti rilevati•Fino a 10 sessioni di registrazione parallele•Fino a 20 stream di dati paralleli•Ottimizzazione della memoria

Smart LoggingIl GR10 consente di creare fino a 10 sessioni di registrazione parallele utilizzando i formati MDB, RINEX e Hatanaka, la compressione in formato zip e velocità di trasmissione dati fino a 50 Hz. Supporta schede di memoria SD estraibili fino a 32 GB e FTP push per locazioni multiple.

Smart Clean-upLa cancellazione programmabile dei dati consente di sfruttare piena-mente lo spazio di memoria disponibile e garantisce che, quando viene raggiunta la capacità massima, vengano mantenuti i dati più importanti.

Smart StreamingSono disponibili fino a 20 stream di dati paralleli ognuno dei quali suppor-ta più connessioni utente. È possibile configurare velocità di streaming fino a 50 Hz e utilizzare un’ampia gamma di formati RTK e di dati grezzi.

Software

Antenne

Ricevitori

LEICA GR10 GNSS Network

72

www.geomatica.it•www.disto.it


Ricevitore GNSS Leica GR10

Intuitivo e direttoIntuitivo e diretto, il software intelligente RefWorx permette di controllare e aggiornare con facilità lo stato e la configurazione.Basta collegare il GR10 alla rete e iniziare a utilizzarlo, senza che sia necessaria alcuna preconfigurazione.Tutte le opzioni relative allo stato e alla configurazione sono disponi-bili nella nuovissima interfaccia web. Con un semplice clic del mouse si possono richiamare assistenza, suggerimenti, consigli e un’ampia Guida in linea.

Facile da montareIl GR10 è stato progettato per poter essere montato con estrema facilità e in vari modi: su telaio di montaggio IT, a parete, in armadio, su treppie-de e impilato. Il basso assorbimento di potenza e il doppio ingresso di alimentazione determinano un consumo di corrente complessivamente molto ridotto.

Una soluzione integrataIl GR10 è perfettamente integrato nella rete di stazioni di riferimento Leica e funziona con Leica GNSS Spider, SpiderWeb e SpiderQC senza richiedere alcun adattamento.

Facile da installarePoiché il ricevitore è plug and play e dispone di un hostname univoco non è necessario preconfigurare l’indirizzo IP. Per utilizzare il GR10 è sufficiente collegarlo alla LAN o alla porta USB del PC.

Guida integrataUn’ampia Guida in linea, suggerimenti e la possibilità di scegliere più lingue rendono estremamente semplice la gestione del ricevitore.Se si richiede assistenza il tool di supporto rileva le necessarie infor-mazioni di sistema e le invia direttamente al nostro team di assistenza altamente qualificato.

Intuitivo e direttoL’avanzata interfaccia web semplifica notevolmente la configurazione riducendo i tempi e i requisiti di apprendimento. Le informazioni più importanti sullo stato, tra cui il registro degli eventi, sono immediata-mente visibili in ogni pagina.

La massima sicurezzaRealizzato secondo severi principi di sicurezza, dotato di un software robusto e affidabile e di tool integrati per il backup, il ripristino e il mo-nitoraggio del sistema, il GR10 garantisce un funzionamento affidabile e continuo.

Progettato per garantire un’elevata sicurezzaI livelli utente di visualizzatore/gestore/amministratore, le limitazioni all’interfaccia web e il criptaggio HTTPS e SSL impediscono che il ricevi-tore sia accessibile da persone non autorizzate. Il firewall integrato e il filtraggio degli indirizzi IP forniscono ulteriori livelli di sicurezza.

Active Assist è un servizio di assistenza online. Attraverso un servizio web sicuro l’utente può chiedere a un tecnico qualificato di accedere al ricevitore, eseguire funzioni di diagnostica e risolvere i problemi rilevati. Active Assist è utilizzabile anche se il rice-vitore è protetto da un firewall, garantendo così un’assistenza rapida e completa.

Altamente affidabileUn servizio di watchdog integrato garantisce la qualità del servizio e incrementa al massimo il tempo di disponibilità a tutto vantaggio della tranquillità dell’utente.

Backup e ripristinoLa funzione di backup e ripristino del sistema protegge dalle modifiche accidentali delle impostazioni e consente di tagliare eincollare facilmente la configurazione da un ricevitore all’altro.

Messaggistica integrataIl registro dettagliato degli eventi e il servizio di messaggistica e-mail integrato tengono aggiornato l’utente sul funzionamento del ricevitore.

Con Active Assist Leica Geosystems ridefinisce il servizio di assi-stenza per soddisfare al meglio le esigenze dei clienti.Active Assist è un servizio di assistenza online. Attraverso un servizio web sicuro l’utente può chiedere a un tecnico qualificato di accedere al ricevitore, eseguire funzioni di diagnostica e risolvere i problemi rilevati. Active Assist è utilizzabile anche se il rice-vitore è protetto da un firewall, garantendo così un’assistenza rapida e completa

73



LEICA GR10 GNSS Network

Caratteristiche tecnicheTecnologia GNSS Tecnologia brevettata Leica SmartTrack+:

•Misure di fase sulla portante del segnale GNSS con bassissimo rumore e precisione di <0,5 mm•Tecnologia PAC ad alta precisione per le misure in pseudo-range•Rilevamento eccellente alle basse elevazioni•Tempi di acquisizione ridotti•Resistente ai disturbi

Segnali GNSS 120 canali. Configurazione flessibile con rilevamento di max. 60 satelliti:•GPS: L1, L2, L2C, L5•GLONASS: L1, L2•Galileo (test): GIOVE-A, GIOVE-B•Galileo: E1, E5a, E5b, E5a+b (Alt-BOC)•Compass1

•SBAS: WAAS, EGNOS, GAGAN, MSAS1 Sono stati tracciati dei segnali di prova in un ambiente di test. Poiché potrebbero esserci ulteriori cambiamenti nella struttura del segnale Leica Geosystems non può garantire la piena compatibilità con Compass.

Misure GNSS Misure di codice e di fase completamente indipendenti di tutte le frequenze•GPS: fase della portante lunghezza d’onda completa, Codice (C/A, P, Codice C)•GLONASS: fase della portante lunghezza d’onda completa, Codice (C/A, Codice P ristretto)•Galileo: fase della portante lunghezza d’onda completa, Codice

Servizi Web & FTP Controllo e configurazione completi del ricevitore tramite web browser via Ethernet o USB.Accesso sicuro grazie a HTTPs, certificati SSL, gestione dell’accesso e blocco delle porte.FTP server e FTP client (push), notifica delle e-mail

Software di controllo opzionale Leica GNSS Spider. Per la gestione di stazioni singole e reti di stazioni di riferimento.

Registrazione dati Scheda SD estraibile fino a 32 GB. 10 sessioni di registrazione parallele. Velocità di trasferimentodati fino a 50 Hz. Supporto dei formati RINEX, Hatanaka e Leica MDB e della compressione zip.

Streaming dei dati Fino a 20 stream di dati paralleli con connessioni multiple. Velocità di trasferimento dati fino a 50 Hz.Supporto dei formati Leica, Leica 4G, CMR, CMR+, RTCM v2.1/2.2/2.3/3.0/3.1, BINEX, NMEA 0183 V 2.20e dei formati proprietari tramite interfaccia seriale, USB e TCP/IP. Supporto di Ntrip.

Slot di comunicazione Supporto di dispositivi radio/GSM/GPRS/UMTS intercambiabili.

Porte e connettori 1 x RJ45 Ethernet rinforzato1 x seriale RS232 Lemo1 x USB client (per il collegamento a un PC o a un tablet PC)1 x oscillatore esterno1 x UART seriale e USB (per i dispositivi di comunicazione interni estraibili)

Tasti Tasto ON/OFF e tasto funzione

LED di stato 6 LED per alimentazione, registrazione dati, memoria, RT out, RT in, posizione

Alimentazione Alimentazione nominale 12 V DC, da 10,5 – 28 V DC. Due ingressi per l’alimentazione esterna.

Potenza assorbita Tipicamente 3,5 W, 24 V a 150 mA

Intervallo di temperaturaDi esercizioDi immagazzinaggio

In conformità a ISO9022-10-08, ISO9022-11-special, MIL STD 810F – 502.4-II, MIL STD 810F – 501.4-IIDa -40° C a +65° CDa -40° C a +80° C

Umidità 100%, in conformità a ISO9022-13-06, ISO9022-12-04 e MIL STD 810F – 507.4-I

Dimensioni/ Peso 220 mm x 200 mm x 94 mm (comprese le protezioni in gomma asportabili)/ 1,67 kg

Impermeabilità all’acqua, la sabbia e la polvere

IP67 in conformità a IEC60529 e MIL STD 810F – 506.4-I, MIL STD 810F – 510.4-I eMIL STD 810F – 512.4-IProtetto dalla pioggia battente, dalla sabbia e dalla polvere, ermetico in caso di immersione temporaneain acqua (profondità max. 1 m)

Vibrazioni Resiste alle vibrazioni forti durante il funzionamento, in conformità a ISO9022-36-08 eMIL STD 810F – 514.5-Cat.24

GPS TOPOGRAFICI LEICA E ACCESSORI

74



LEICA SmartNet ItalPos

Rete GNSS per il posizionamento di precisione ItalPoS e’ la prima Rete di Stazioni permanenti GNSS a copertura nazionale, destinata all’erogazione di servizi di posizionamento. L’elevata qualita’ dei dati distribuiti e’ garantita da G3 “Gruppo di Geodesia e Geomatica e dalla collab-orazione con I.N.G.V.

I vantaggi•Economico: può effettuare rilievi topografici con un solo ricevitore.•Veloce: aumenta la tua produttività.•Diffuso: lavori ovunque, la rete Italpos è estesa a livello nazionale.•Affidabilità: grazie all’elevata qualità ed al numero di stazioni di riferimento.•Qualità: coordinate validate da G3, Associazione Scientifica tra Politecnico di

Milano, Politecnico di Torino e Università della Sapienza di Roma, sistema di riferimento unico nazionale IGM.

I servizi•Assistenza telefonica durante gli orari d’ufficio.•SMS in tempo reale con stato della rete.•Forum con consulenza di esperti.•Indirizzo di posta elettronica personalizzato.•Consultazioni delle circolari e disposizioni sul Catasto Terreni.•Correzione differenziale RTK nei formati Nearest, i-MAX e MAX.•Correzione differenziale DGPS sub-metrica.•Files RINEX con campionamento da 5 a 30 secondi.•Post-elaborazione automatica di singole linee di base.

Correzione in tempo reale dalla stazione di riferimento piu’ vicina (Nearest)La correzione in tempo reale da stazione piu’ vicina e’ il messaggio che la rete invia al rover per correggere la sua posizione, questo messaggio proviene da una ben precisa stazione di riferimento della rete, la piu’ vicina alla posizione del rover (Ne-arest). Questo messaggio viene chiamato NRT, acronimo di NEAREST. La principale differenza tra una correzione NEAREST e una correzione di area e’ la sta-bilita’, precisione e omogeneita’ delle misure all’interno dell’area coperta dalla rete.

Correzioni in tempo reale di areaLa correzione viene definita di area quando proviene da piu’ stazioni di riferi-mento. La rete ItalPoS trasmette ai propri utenti queste correzioni con i metodi i-MAX e MAX (MAC)

Accesso al servizio di HelpdeskIl servizio di Helpdesk e’ attivo tutti i giorni lavorativi dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00. Un operatore rispondera’ alle vostre domande relative all’uso della strumentazione GNSS con la rete ItalPoS e alle eventuali problematiche che dovessero verificarsi, quali difficolta’ di connessione GPRS o di configurazione della vostra strumentazione.

Download di file RINEX con campionamento 5-30sTramite l’accesso al portale, nell’area riservata agli utenti ItalPoS, e’ possibile effet-tuare download di file in formato RINEX delle stazioni della rete, selezionando la o le stazioni, la data, l’ora e l’intervallo di campionamento desiderati tra 5 e 30 secondi. La selezione dei file desiderati avviene tramite un menu guidato che permette di selezionare download periodici o occasionali selezionando le stazioni sia in forma grafica dalla mappa, per nome, o per distanza da un punto di coordinate note.

Download di file RINEX con campionamento 30sTramite l’accesso al portale nell’area riservata agli utenti SmartNet e’ possibile effettuare download di file in formato RINEX delle stazioni della rete, selezionando la stazione, la data,e l’ora, in file di dimensione oraria.

Accesso alle correzioni Real Time tramite GSM/GPRSL’accesso alle correzioni real time della rete ItalPos sara’ possibile tramite la tecnologia GSM o GPRS. L’utilizzo della tecnologia GSM e’ spesso necessario in zone con scarsa copertura GPRS.

Accesso alle correzioni real time tramite GPRSL’accesso alle correzioni real time della rete ItalPos sono possibili solo tramite GPRS, accedendo all’indirizzo IP comunicato insieme ai propri parametri di au-tenticazione ( Username e Password )

Post processamento automatico di basi staticheTramite l’accesso al portale, nell’area riservata agli utenti ItalPoS, e’ possibile effettuare una post elaborazione tra un rilievo effettuato in campagna dall’utente ( del quale vengono resi disponibili i file RINEX ) e una delle stazioni permanenti della rete, selezionandola in base alla distanza o alla posizione geografica.

Comunicazioni in tempo reale sullo stato della reteGli utenti ItalPoS hanno la possibilita’ di ricevere via mail le comunicazioni rela-tive alla variazione dello stato della rete, riguardo aggiunta di nuove stazioni di riferimento o interventi di manutenzione.

75



LEICA ZENO 10/15

La vostra Prospettiva: Semplice GIS MobileI più robusti e versatili palmari GNSS/GISPalmari GNSS/GIS che vi offrono tutta la flessibilità che cercate. Strumenti perfetti per qualsiasi attività GIS: per una società di servizi, per un ente pubblico o per qualsiasi società di gestione infrastrutture e beni. La serie GIS Leica Zeno fornisce la qualità e l’affidabilità che vi aspettate.•Protezione IP67 e operatività da -30 a +60°C•Equipaggiamento per GIS e per rilievo topografico

Palmari GNSS/GIS sub-metriciPrecisione sub-metrica garantita sia in real-time che in post-elaborazione. I pal-mari Leica Zeno 10 e Leica Zeno 15 combinano un sensore GNSS sub-metrico ad alte prestazioni con un palmare affidabile per chi vuole dati precisi anche nelle condizioni più difficili.•DGPS <0.4 m•SBAS <1.2 m•Post-elaborazione sub-metrica / decimetrica

Pensati per prestazioni straordinarieLa docking station assicura un accesso rapido, diretto e facile ai dati misurati in campo. Basta collegarsi per scaricare i dati, post-elaborarli e aggiornarli in Zeno Office con un semplice click. Grazie alla compatibilità con ogni equipaggiamento di rilievo, l’archiviazione dei dati non è mai stata così facile.•Veloce carico e scarico dati via cavo o wireless

Caratteristiche Hardware del CS10 e CS15 Zeno 10 Zeno 15Sistema operativo Windows CE 6.0

Display8.9 cm (3.5”) 640 x 480 pixel (VGA) TFT a colori, touch screen, leggibile al sole, retroilluminato

verticale orizzontale

Fotocamera Integrata, da 2 MPixel a fuoco fisso

I/O Slot SD (SDIO), slot CF Tipo I / II, connettore USB 5-pin,

RS232: RS232, USB host, Mini USB AB OTG, connettore

7-pin, Alimentazione o Lemo: Lemo (USB e seriale), USB host, connettore 7-pin, alimentazione

InterfacciaPalmare touch-screen, ergonomico con tastiera total-mente illuminata e tastiera virtuale

Numerico26 tasti

QWERTy65 tasti

Processore Core ARM Freescale i.MX31 533 MHz

Memoria di Sistema 512 MB DDR SDRAM

Memoria Flash 1 GB (non-volatile NAND Flash)

Audio Microfono e altop. integrati e sigillati, supporto Bluetooth®

LED LED Batteria e stato Bluetooth®

Connettività wireless Bluetooth 2.0 Classe 2 integrato

Software

Software Applicativi Zeno Field

Software inclusiInternet Explorer Mobile, File Explorer, Word Mobile, Micro-soft Windows Media™ Player, Camera Software, Online Help

Alimentazione

Batteria removibile GEB212 (7.4 V / 2600 mAh Li-Ion ricaricabile)

Tempo di ricarica della batteria 2 ore

Tensione Nominale 12 Vcc, Input da 10.5 a 28 Vcc

Durata 8 – 9 ore

Dimensioni/PesoZeno 10: 278 mm x 102 mm x 45 mm / 0.74 kgZeno 15: 323 mm x 125 mm x 45 mm / 0.90 kg

Specifiche ambientali

Temperatura Operativa: da -30° a 60° C, Stoccaggio: da -40° a 80° C

Polvere ed Acqua / UmiditàProtezione IP67 (IEC 60529) / 100% senza condensa(MIL-STD-810F, Metodo 507.4-1)

Cadute / Vibrazioni 1.2 m (4 ft)2 MIL-STD-810F, Metodo 514.5 – Cat24

GNSS - Ricevitore GNSS (GPS, Glonass e SBAS) integrato di elevate prestazioni ed Antenna L1

Canali 14

GNSSGPS

GLONASS

Real-time integrato SBAS (WAAS, EGNOS, MSAS, GAGAN) 3

Antenna esterna Connettore per antenna esterna

Real-time e Post-elaborazione Correzioni real-time e di post-elaboraz. precisione 40 cm

Velocità aggiornamento posizione 5 Hz

Tempo per prima posizione Tipicamente: a freddo 120 sec., a caldo 35 sec.

Protocolli di output dati NMEA-0183 (GGA, VTG, GLL, GSA, ZDA, GSV, RMC, GST, GRS)

Protocolli real-time RTCM 2.x, RTCM 3.0, CMR, CMR+

Precisione di post-elaborazione Fase L1: 10 mm + 2 ppm RMS, Codice L1: <0.4 m

Precisione orizzontale in real-time SBAS <1.2 m, DGPS <0.4 m

1Senza batteria.2 Su legno o sul cemento.3 WAAS disponibile solo in Nord America, EGNOS disponibile solo in Europa, GAGAN disponibile solo in India, MSAS disponibile solo in Giappone.4 La precisione della posizionale dipende dai satellite disponibili, distanza dalla base GNSS, effetti di multipath, antenna usata, ecc.

Accessori

Zeno 10 Zeno 15

Protezione

Protezione antiriflesso (x2), penna stilo

CD con documentazione

Alimentatore 100 – 240 Vca universale

Custodia morbida,cinghia per Controller

Carica batterie esterno,adattatore da auto

Docking station pertrasferimento dati

Custodia rigida

Kit da zaino

Kit antenna esterna AS05, supporto su palina, palina telescopica 2 metri

Standard Opzionale

76



CS25+GG03: la soluzione GIS a doppia frequenza.Leica Zeno GG03 è il più preciso ricevitore GIS sul mercato.Il nuovo Leica GG03Plus utilizzato insieme al Leica Zeno Field, garantisce ogni azione di rilievo sia eseguita con la massima accuratezza.In ogni applicazione stiate lavorando, rilievo reti, elettrodotti, catasto, censimento dati pubblici, sarete certi di rilevare con accuratezza centimetrica.•120 canali L1/L2 GPS/GLONASS per un ottimale tracciamento in tutti gli

ambienti. L’opzione GLONASS incrementa la capacità di tracciare in ambienti con ostruzioni locali

•Pronta all’uso con Leica Zeno Field, Leica MobileMatriX

Leica CS25Leica CS25 è un Tablet PC verstile ccon un schermo da 7 pollici altamente resi-stente ad elevata visibilità. Finalmente puoi eseguire efficacemente le operazioni di rilievo portando direttamente il tuo ufficio in campo.

Tecnologia allo stato dell’arteLeica CS25 è equipaggiato con moderna tecnologia. Windows® 7 Ultimate permet-te di lavorare al meglio su un Tablet robusto e resistente, portandolo ovunque il lavoro lo richieda.•Touch screen leggibile al sole di 7 pollici/17.8 cm•Hard disk da 64 GB SSD, senza parti in movimento

Modem 3G, WiFi e Bluetooth® GPS integratoIntegrate il vostro Tablet Leica CS25 nella Famiglia di Soluzioni Mobile di Leica: ZENO FIELD e MOBILE MATRIX.

Equipaggiamento standardTablet PC CS25Palina GLS13Supporto per palina GHT72Smart Antenna GG03Leica Zeno FieldCustodia rigida GVP702Caricatore di batteria con adattatore per auto GKL211

LEICA CS25 + CG03

77



Caratteristiche

Leica CS25

Processore e memoria Processore lntel Ultra Low Atom Z530 1.6 GHz (w/ US15W Chipset), 2GB DDR2 RAM

Archivio dati Hard disk allo stato solido da 64GB SSD

Sistema operativo Microsoft Windows 7 Ultimate

Schermo 7” widescreen, risoluzione 1024x600 TFT LCD MaxViMTM leggibile al sole con display resistente touchscreen

Tastiera e pulsanti • Tasto accensione• Tasto menu (Luminosità, Volume. Batteria. Wi-Fi & BT On/Off. e 3G On/Off)• 4 +1 tasti di navigazione (Sinistra, Destra, Su, Giù, OK per invio)• 3 tasti utente programmabili in grado di gestire fino a 6 funzioni• Tastiera QWERTY a schermo

l/O • 2 porte USB 2.0 (una resistente all’acqua anche se scoperta)• Porta seriale RS-232 9-pin (resistente all’acqua anche se scoperta)• Porta LAN • Porta alimentazione DC• Connettore per Docking (Contact Pin Type)• Porta docking 4 pin• Uscita Audio• Microfono• Audio integrato• Pronto per il modulo GobiTM 2000 PC

Comunlcazione

Moduli integrati di comunicazione Wireless LAN 802.11 b/g/n

PAN: lntegrated Bluetooth• v.2.0+ EDR CompliantPronto per WWAN GobiTM 2000 per le seguenti bande RF:• HSDPA/UMTS 800/850/900/1900/2100MHz• Quad-band EDGE/GPRS/G5M- 850/900/1800/1900MHz• Dual-band EV-DO/CDMA - 800/1900 MHz

GPS integrato GPS Mediatek. WAAS/EGNOS1

Accuratezza GPS in tempo reale (WAAS, EGN0S)2 2-5 m

Fotocamera integrata Fotocamera 2 Megapixel + luce LED

Software standard lntemet in un click con Sierra Wireless - MiniGPS da MediaTek per controllo output NMEA - lnternet Explorer

Alimentazione

Batterie Due batterie a Polimeri di Litio sostituibili a caldo, 5200 mAh ciascuna

Tensione di alimentazione Ingresso: 120- 240 Vac, 50-60 Hz, uscita 12 Vca - Durata: 8h3

Caratteristiche fisice

Dimensioni/Peso 144 mm x 242 mm x 40 mm - 1.3 kg incluse batterie per intera giornata

Protezione IP65. MIL-STD-810G (Sabbia e polvere, acqua)

Temperatura operatva Da -23° C a 60 °C

Leica GG03

Tecnologia GNSS

Canali 120 canali

Tracciamento satelliti GPS: L1, L2, L2C (Codice C/A, P, C) - Opzionale: GLONASS; L1, L2 (Codice C/A, P ristretto)

Tempo reale integrato SBAS (WAAS. EGNOS. MSAS)’

Tempo reale e Post elaborazione Supporta servizi di correzione in tempo reale e post elaborazione per raggiungere accuratezza posizio-nate centimetrica1

Formati dati in Output NMEA-0183 (GGA. VTG. Gll. GSA. ZDA. GSV. RMC. GST. GR5) solo tramite Zeno Connect

Formato dati RTK RTCM 2.x RTCM 3.0. CMR. CMR+

Velocità aggiorn. posizione 1 Hz / 5 Hz opzionale

Precisione in post elaborazione1 Modalità baseline fase L1: l0mm + 2 ppm RMS

Precisione1 orizzontale RTK (SBAS o sorgente esterna)

SBAS < 1.2 m. RTK < 1 cm+ 2 ppm

Precisione1 verticale RTK RTK <1 cm + 2 ppm

Tempo di inizializzazione (tipico)2 Tipicamente 8 sec

Caratteristiche fisiche

Peso 0,8 kg

Specifiche ambientali IP67: res istente a polvere e acqua, immersione temporanea (max. profondità: 1 m), pioggia battente

Temperatura operativa -40°C - 65°C

Umidità 100%. senza conclensa3

Caduta Resistente a cadute da 10 m di altezza su superfici dure e a ribaltamenti da palina di 2.0 m su superfici dure

Vibrazione Resistente alle vibrazioni: conforme a ISO 9022-26-08

Shock funzionale Nessuna perdita di aggancio del segnale se sottoposto a sobbalzi della palina fino a 150 mm

78



Zaino per GISCod. G1109812400

Zaino ProfessionalCod. G1109812500

GDF112 Basamento con piombo otticoCod. G1667308

Satelline 3ASRadio modem

Cod. G1738273

Gainflex Antenna radio

Cod. G18210862

GKL221 Caricatore per batterieCod. G1733271

Cavo antenna 2,8m Cod. G1636959

Prolunga per cavo antenna Cod. G1667201

Cavo da 1,8m collega RX1210 Cod. G1733283

GEB171 Batteria esterna ricaricabile Cod. G1727367

GKL221 Caricatore Cod. G1733271

Cavo di 4m per alim. con batteria auto Cod. G1439038

Impugnatura con livella circolare Cod. G1667223

Sez. inf. palina in alluminio Cod. G1667221

Sez. sup. palina in alluminio Cod. G1667222

GHT39 Supporto per RX1210 su palina Cod. G1733264

Mini-zaino Cod. G1667137

Treppiede per palina Cod. G1560138

GIS/CAD output, opzione protetta Cod. G1734726

Rinex import, opzione protetta Cod. G1734720

Accessori opzionali per Leica GX1220

Cavo antenna 2,8m Cod. G1636959

Cavo da 1,8m collega RX1210 Cod. G1733283

Cavo da 1,8m collega TR500 e sensore Cod. G1560130




Impugnatura con livella circolare Cod. G1667223

Sez. inf. palina in alluminio Cod. G1667221

Sez. sup. palina in alluminio Cod. G1667222

Supporto per RX1210 su palina Cod. G1733264

Mini-zaino Cod. G1667137




Accessori opzionali per Leica GX1230







GFU16 Dispositivo Bluetooth® Cod. G1733277

Supporto per Disto - Asta GPS Cod. G3055/0554

ATS504 Choke ring IGS tipo T Cod. G1667132

Coperchio di protezione per antenna Cod. G1667140

GSM Modem Siemens MC75 Cod. G1750242

Adattatore per schede CompactFlash Cod. G1733258

Antenna per GSM Modem Siemens MC75 Cod. G1667237

Supporto per montaggio bilanciato GPS su palina Cod. G1733265

Zaino Professional Cod. G1109812500

LEICA Accessori opzionali per GNSS

79



EcoscandaglioIl nuovo ecoscaglio SonarMite apre un nuovo capitolo nella progettazione e pro-duzione di strumenti per la rilevazione idrografica in acque basse, integrando le nuove tecnologie di rilevazione con l’interfaccia digitale di computer portatili.Il sonarLite utilizza la tecnologia a trasduttori attivi prodotta esclusivamente per la gamma degli strumenti per il rilievo topografico della Ohmex.La generazione del segnale, processazione e filtraggio di dati viene realizzato digitalmente all’interno dell’elemento trasduttore, risolvendo tutti i problemi associati alla tecnologia analogica.

•Forte resistenza alle temperature estreme e ai disturbi ambientali indotti dalla corrente (deriva)

•Il cavo del trasduttore ha la funzione di alimentazione e di trasmissione dati•Algoritmi intelligenti filtranti controllati da processore esterno•Probabilità di interruzione (drop out) 10 volte meno che con apparati analogici.

Nuovo trasduttore P66: Il trasduttore intelligente SonarMite è stato aggiornato con il nuovo involucro Aimar P66 ed elementi in ceramica. Il suo design innovativo offre una minore resistenza alla corrente insieme ad un nuovo tipo di morsetto di fissaggio dal facile montaggio e smontaggio. Il nuovo processore attivo è è dotato di una memoria flash in grado di aggiornarsi alle nuove caratteristiche del firmware man mano che viene aggiornato dalla casa.Sebbene utilizzi lo stesso involucro protettivo del modello Airmar Smart NMEA, il trasduttore attivo SonarLite è progettato per applicazioni di rilevazione idro-grafica secondo gli standards IMO.

Caratteristiche tecnicheFrequenza 235 kHz Trasduttore attivo

Ampiezza del fascio da 8 a 10 gradi

Gamma di profondità da 0.30m a 75.00m (limitazione del software)

Precisione +/-0.025m (RMS)

Gamma velocità del suono 1400 to 1600 m/sec

Uscita dati 2Hz

Campionamento segnalesonoro da 3 a 6 Hz (in base alla profondità)

Alimentazione interna batteria Ni-MH sigillata da 10.0V x 1.5Ah

Consumo energia 70mA to 120mA (in base alla temperatura)

Durata batteria da 8 a 12 ore (da una ricarica all’altra)

Consumo in stand-by 10000 Hours

Caricabatteria con convertitore per 90..250Vca, 40..60Hz

Adattabilità adattatore 2/3 tondo/quadrato pin charger

Formato dati ingresso RS232C 9600 baud 8 bit 1 stop bit No parity

Temperatura operativa da 0 a 45 °C

Dimensioni complessive 100 x 220 x 45 mm (largh. x alt. x prof.)

Peso 0.75Kg

OHMEX SONARMITE

80


SOFTWARE TOPOGRAFICI E DI PROGETTAZIONE80

Teorema “TopCenter” propone il software di Topografia Generale, The-owin X-Pro. Theowin X-Pro è il programma adatto alla risoluzione dei calcoli topografici più complessi per i topografi ed i tecnici più esigenti.La peculiarità di questo programma è quella di lavorare in modo semplice e intuitivo, con grande affidabilità e velocità.

THEOWIN XPRO•Il software elabora dati provenienti da strumentazioni topografiche

con registratore dati Leica; - trasferimento diretto dei dati registrati nelle stazioni totali al PC; - controllo dei protocolli sui dati memorizzati; - possibilità di inserimento dei dati manuale.

•Preparazione dei dati da elaborare; in questa fase, una finestra Windows® richiede le caratteristiche principali della zona in cui si opera (raggio terrestre, o calcolo dello stesso nota la latitudine della zona, coefficiente di rifrazione atmosferica, quota media della zona, quota della prima stazione), per i rilievi di tipo planimetrico e/o plano-altimetrico tutte le distanze e le quote vengono ridotte alla sfera locale.

•Nel caso in cui non siano presenti punti e/o stazioni iperdetermina-te, il software calcola le coordinate dei punti presenti senza esegui-re compensazione, se non quella relativa alla regola di Bessel per i punti ribattuti con cerchio a destra e cerchio a sinistra.

•Estrazione in modo automatico del file di input per le successive compensazioni rigorose col metodo dei minimi quadrati delle reti planimetriche ed altimetriche (estrapolazione dello schema della rete eseguito in campagna), i file sono in formato testo, editabili per eventuali correzioni o integrazioni in genere. (Risoluzioni di even-tuali intersezioni, avanti, laterali, collegamento indiretto).

•Compensazione rigorosa della rete planimetrica composta dalle stazioni e/o da punti iperdeterminati rilevati senza limite di punti.

•Calcola le coordinate compensate dei punti della rete, le correzioni da apportare alle misure per soddisfare la rete calcolata, gli s.q.m. delle coordinate dei punti e le ellissi di errore sui punti iperdetermi-nati.

•Il metodo usato è quello a minimo vincolo, in modo da specificare la precisione sulle coordinate ove fosse necessario eseguire una compensazione di tipo vincolato, ad esempio nel caso di aggancio a punti di coordinate tipo GPS.

•Roto traslazione piana col metodo dei minimi quadrati, per l’inseri-mento delle misure locali in un contesto cartografico di coordinate note.

•Creazione ed esportazione file per programma catastale Pregeo sino alla versione 9.0.

•Creazione di file DXF bi/tridimensionale per successive elaborazioni grafiche.

•Calcolo del modello digitale del terreno DTM e relativa elaborazione delle curve di livello;

•Calcolo dell’ellissi di errore sui punti compensati;•Esegue anche la compensazione rigorosa delle reti di livellazione

geometrica con livelli elettronici Leica NA2002/NA3003/DNA10/DNA03/Sprinter e livelli di tipo tradizionale.

•Comparazione di misure per il controllo di variazioni di coordinate per la verifica di spostamento dighe e/o manufatti in genere (con-trollo statico);

Cod. G4TWP1000

THEOWIN XPRO Software per il rilievo topografico

81


SOFTWARE TOPOGRAFICI E DI PROGETTAZIONE

Programmi sviluppati in modo professionale da topografi e tecnici che utilizzano e sperimentano quotidianamente sul campo i software proposti.

REGISTRA LEICA PER PREGEO E PIANI QUOTATISoftware Entri-level per chi possiede uno strumento topografico, permette di scaricare i dati da qualsiasi strumento topografico e/o GPS e realizzare libretti in formato Pregeo10 e piani quotati.Sara’ tutto più semplice, grazie alle autocomposizioni guidate, non potrai com-mettere errori fino al raggiungimento di:- un libretto delle misure e grafica catastale esportabile in DXF, il tutto per Pregeo- elaborazione dati celerimetrici, GPS o misti, fino all’esecuzione della grafica del piano quotato da esportare in DXF o DWG;

Cod. G18212858

TABULA 2000 PM PER PREGEOInteramente riprogettato da Pino Mangione, presenta una intefaccia intuitiva con il suo nuovo sistema a scrigno (tutta la gestione del tuo lavoro in una unica finestra), e con la possibilità di lavorare anche in touch screen, (magari in piedi direttamente in campo con un PC-tablet).•FACILITÀ D’USO: si adatta perfettamente alle tue modalità di lavoro, consen-

tendo le personalizzazioni necessarie secondo la propria professionalita e gli usi della provincia in cui si lavora fino alla formazione del file per la trasmis-sione telematica.

•CERTEZZA DI APPROVAZIONE DEI TIPI: un sistema a bandierine (unico nel suo genere) indicherà in grafica con una bandierina, i punti sui quali vi sono incongruenze con la normativa. Inoltre poggiando il cursore sulla bandierina sarà visualizzato il problema e la soluzione per rispettare la normativa! Prati-camente un assistente catastale al tuo fianco.

•SPENSIERATEZZA: completerai tranquillo il tuo lavoro senza utilizzare Pregeo, grazie alle Autocomposizioni dovrai inserire solo i dati strettamente neces-sari per la tipologia da te scelta, ed inoltre un CAD compatibile DXF e DWG ti consentirà di eseguire qualsiasi operazione, verificandola e aggiornando automaticamente i dati sul libretto delle misure.

•Un potente CAD a 32 bit, che oltre tutte le entità classiche del disegno,di edi-ting e di quotatura, dà la possibilità di gestire tutti i dati e le misure effettuate ed apportare qualsiasi modifica od aggiunta che saranno automaticamente riportate sul libretto delle misure.

•Gestione dei libretti fatti con GPS e libretti Misti•Composizione guidata di un lavoro per Pregeo10 senza necessita’ di conoscere

le nuove imposizioni. •Conferma di mappa con soli 3 clic e molto altro ancora...

Cod. G48213283

TABULA TTABULA T è un pacchetto completo per la topografia generale e la restituzione grafica di quanto rilevato in 2d e 3d.Il software è ideale alle esigenze dell’utente esperto o principiante, grazie alle autocomposizioni che aiutano a risparmiare tempo e non commettere errori, permettendoti di decidere se far controllare ed elaborare il tuo lavoro totalmente al software o scegliere la parte di lavoro che deve essere eseguita dal software e quella che deve essere eseguita da te, o in alternativa, personalizzare totalmente e guidare tutte le fasi del lavoro fino alla creazione automatica delle stampe da consegnare al cliente. Un potentissimo CAD compatibile con qualsiasi file DWG e DXF, creazione auto-matica del PDF e tanto altro nella nuova versione di TABULA T

Cod. G4TABULA-TLIVELLO 2000Nessun problema per calcolare e risolvere livellazioni tecniche e di precisione: in linea, ad anello, a rete con calcoli di tipo rigoroso.Sempre piu le opere ingegneristiche hanno bisogno di misure e quote esatte. L’unico metodo per fornire quote affidabili e la livellazione effettuata con stru-menti adeguati.Livello 2000 recepisce i dati sia dai livelli elettronici che ottici e con un sistema intuitivo risolve velocemente livellazioni tecniche e di precisione, applicando al calcolo metodi empirici e/o rigorosi.A calcolo eseguito, il programma, oltre alle quote, fornisce grafici ed informazioni statistiche per valutare la precisione delle misure.

Cod. G48221274

Software per il rilievo topograficoTOPOPOGRAM

82



TOPPY2000Toppy2000 e’ il software che permette di acquisire tutti i dati di un libretto delle misure di tipo catastale e topografico, che potra’ essere compilato manualmente o da un’interazione con lo strumento.Potrai collegarlo direttamente al tuo strumento, dal quale potrai importare ed esportare libretti, o addirittura potrai utilizzare Toppy per pilotare il tuo strumento. Inoltre se il tuo strumento non ha il registratore dati, nessun problema, Toppy2000 funziona anche da registratore dati.Con questi dati sara’ possibile eseguire direttamente in campo:•l’elaborazione del libretto;•il controllo delle tolleranze sulle misurate rilevate in campo;•il controllo delle tolleranze tra le misurate dei PF elaborati e quelle

dell’archivio catastale;•la visualizzazione dello schema del rilievo;•l’aggiunta di punti, contorni, ecc, direttamente dalla grafica con

relativo aggiornamento del libretto;•l’esecuzione di frazionamenti e riconfinamenti;•per i possessori di TABULA 2000 e TABULA T, l’importazione di un

estratto di mappa e relativa sovrapposizione con il rilievo in ogget-to, DWG e DXF;

•scambio dati via internet da campo in ufficio.

Cod. G48217877

LGE LEICA Completa compatibilità e scambio dati con Strumenti, GPS/PalmareFinestra principale con selezione lavoro celerimetrico o catastaleBarra di navigazione per un utilizzo immediato e intuitivoParte celerimetrica: •Acquisizione dati da strumento e/o GPS•Possibilità di lavori misti ed elaborazione celerimetrico con tre pos-

sibilità (un punto noto, un punto e un angolo d’orientamento, due punti noti)

•Limitazione a 500 righe di libretto•Grafica Autocad compatibile (DWG e DXF) che permette di realiz-

zare un piano quotato e le curve di livello in modo semplice ed interattivo

•Diverse possibilità di stampe compresa l’esportazione in PDF

Parte catastale:Acquisizione dati da strumento e/o GPS•Possibilità di lavori misti ed elaborazione eseguita da Pregeo 10

(necessario Pregeo 10 installato)•Evidenziazione di eventuali anomalie presenti nel libretto secondo

le norme catastali vigenti•Grafica compatibile DXF che permette di completare in modo inte-

rattivo il libretto delle misure con alcune funzioni essenziali•Esportazione del lavoro in PREGEO per il suo completamento.

Cod. G18212858

81



Un ambiente completo ed integrato per la progettazione e contabilizzazione di opere civili sul territorio; CIVIL Design è un applicativo di AutoCAD che integra l’ambiente di lavoro CAD più diffuso al mondo con comandi specifici ed indispensabili ai tecnici che operano in questo settore.

TopografiaE’ la potente soluzione di CIVIL Design per elaborare rilievi di qualsiasi natura attraverso un’interfaccia semplice ed immediata che mette a disposizione una gestione grafica di facile utilizzo grazie alla familiarità dell’ambiente AutoCAD. Ideale per i tecnici che eseguono i rilievi topografici, che progettano e costruiscono opere civili senza dimenticare gli aspetti relativi agli inserimenti catastali ed ai frazionamenti. Questa soluzione di CIVIL Design prevede le procedure input/output per tutte le strumen-tazioni topografiche presenti sul mercato.•Numero di punti illimitato •Elaborazione di rilievi celerimetrici, catastali, GPS, livellazioni e laser scan •Gestione di più rilievi e piani quotati in un unico dwg•Procedure catastali Pregeo (v. Catasto)

Cod. G4C1T

Modulo QuickstradeSoluzione dedicata alla progettazione stradale monoasse, alla progettazione di canali, alle si-stemazioni fluviali, acquedotti, fognature ecc. Include parzialmente le Soluzioni Profili, Surf e Sezioni Contabili, con le quali può essere ampliata. Può essere affiancata alla Soluzione Raster e ai vari moduli Add-ON per problematiche specifiche.

Cod. G4C1QS

Modulo Surf - Quick CaveConsente di creare modelli 3D a partire da piani quotati o cartografie numeriche per poi ricavarne sezioni, profili, computi di sterro e riporto; si presta all’analisi dell’esistente, alle valutazioni di impatto ambientale ed agli studi geologici. Ottimo rapporto prezzo-prestazioni, soluzione rivolta a studi e società di servizi topografici e cartografici, uffici di progettazione di sistemazioni fluviali, canali, fognature e acquedotti. Prevede alcune funzioni progettuali che consentono di affrontare temi quali: piste, siste-mazioni fluviali, canali, progettazione grafica di acquedotti e fognature, studio di riempi-mento di bacini.

Cod. G4C1-SQC

Modulo Strade e FerrovieDedicato alla realizzazione di progetti stradali e ferroviari, con il controllo costante delle normative CNR, FS, TAV, questo modulo consente di ricavare in automatico le tavole di progetto, il modello tridimensionale ed i computi dei movimenti di materia. Rivolto agli studi di progettazione di strade e ferrovie, uffici tecnici, imprese di costruzioni stradali; è la soluzione completa per la progettazione stradale e ferroviaria di qualsiasi opera lineare complessa, non avendo limitazioni funzionali. Include integralmente le Soluzioni QuickStrade, Sezioni Contabili e Profili; include parzial-mente la Soluzione Surf; affiancabile ai moduli Add-ON per problematiche specifiche e affiancabili Soluzione Raster.

Cod.G4C1SF

Modulo Cave e DiscaricheConsente la realizzazione di modelli tridimensionali, il calcolo di curve di livello, sezioni, profili e volumi con metodologie diverse. Per studi di progettazione, uffici tecnici, imprese di costruzione che progettano e realiz-zano opere a prevalente sviluppo non lineare e per le quali risulti conveniente progettare e contabilizzare lavorando su modelli tridimensionali. Include integralmente le Soluzioni Sezioni Contabili, Surf, Profili; include parzialmente QuickStrade ed è abbinabile ai vari moduli Add-ON per le problematiche specifiche.

Cod. G4C1CD

Modulo Opere CiviliRaccoglie in un’unica soluzione le funzioni di Strade e Ferrovie e di Cave e Discariche. Particolarmente indicato nella progettazione e conduzione di opere stradali, autostradali, marittime, ferroviarie TAV, dighe, sistemazioni di grandi estensioni. Software rivolto a studi di progettazione, uffici tecnici, imprese di costruzioni con attività diversificate nei vari settori delle opere di ingegneria civile. Affiancabile a varie altre Soluzioni nonché moduli Add-ON, in combinazione con Raster si ottiene la configurazione completa di tutte le funzioni di CIVIL DESIGN.

Cod. G4C10C

DIGICORP Civil Design 9 - Software per il rilievo topografico

82



ProfiliE’ la soluzione che comprende tutte le funzioni necessarie a progettare e disegnare profili di qualsiasi tipo di opera. Grazie alla flessibilità ed alla possibilità di gestire un numero illimitato di polilinee e sezioni, è pertanto utilizzabile per profili di fognature, acquedotti, linee tecnologiche in genere. Il disegno del profilo può essere integrato con manufatti ed altri elementi descrittivi, in particolare per i profili ENEL è disponibile la funzione per il disegno automatico della catenaria. La semplicità di utilizzo consente di ottenere disegni completi e definitivi con pochi e rapidi passaggi.•disegno interattivo o tabellare di un numero illimitato di poliline rappresentanti qualsiasi

elemento progettuale •gestione di più famiglie di sezioni (picchetti) con illimitate quote associate•disegno di catenarie ENEL•generazione di profilo da polilinee di rilievo 3D•associazione di informazioni ai vertici delle polilinee•import export di file ASCII progressiva, quota...•gestione delle livellette sia grafica che tabellare•quotatura personalizzabile con numero illimitato di finche•ampie possibilità di vestizione automatica del disegno (differenze di quote, tabelle con

dati di raccordo, informazioni puntuali o fra progressive)•gestione automatica della sovrapposizione dei testi nelle finche

Cod. G4C1-P

Sezioni ContabiliE’ la soluzione di CIVIL Design che permette di disegnare sezioni di computo, vestirle e calcolare le aree e i volumi. Strumento indispensabile per la progettazione e per la gestione la contabilità di movimenti di materia. E’ l’insieme di comandi che permette di creare sezioni di computo complete. Si parte dalla creazione degli elementi delle sezioni di progetto come sezione corrente a cui si associano elementi marginali inseriti secondo diversi criteri. Ad es. si disegna un pacchetto stradale adeguato al progetto che si affronta e si definiscono quali arginelli, fossi, muri di sostegno inserire secondo le condizioni che si dettano (altezza minima e massima, pendenze, ecc). Poi, si passa alla computazione delle quantità di materia e alla vestizione che evidenzia i dati di progetto che riteniamo utili.

Cod. G4C1-SC

Modulo RasterPermette la gestione di immagini raster all’interno di AutoCAD e consente il ritocco di immagini, la mosaicatura, la georeferenziazione, l’allineamento ed il raddrizzamento pro-spettico del raster e del vettoriale. Può essere sfruttato per la gestione di immagini raster all’interno di un file DWG. Consente diverse funzioni tra cui principalmente:•applicare la trasformazione affine per correggere gli errori classici della scansione e

per georeferenziare le mappe •eliminare la porzione raster sovrapposta al progetto vettoriale, trasportare il progetto

vettoriale sull’immagine raster •vettorizzare mappe catastali e mosaicare immagini raster •stampare entità raster-vettore•raddrizzamento prospettico di immagini fotografiche •restituire facciate di edifici in disegno vettoriale•vestire modelli 3D con le immagini delle facciate •eseguire la mosaicatura di fotografie aeree e terrestri •restituire vettorialmente affreschi su foto scansite

Cod. G4C1-RAcquedottiE’ la soluzione per progettare, calcolare e verificare reti in pressione direttamente in am-biente AutoCAD. Permette l’interfacciamento con il motore di calcolo EPANET.Un’interfaccia efficiente, semplice da utilizzare e strutturata per operare secondo le in-formazioni progettuali disponibili: l’inserimento dei dati della rete (nodi, rami, serbatoi e relative quote geografiche) avviene sia con un foglio elettronico sia graficamente su una base cartografica vettoriale (Carta Tecnica Numerica) o raster georeferenziata. Durante la definizione della geometria della rete il progettista introduce anche i dati idraulici del sistema: portate derivate, scabrezze e perdite concentrate. Apposite tabelle di selezione consentono di indicare le tubazioni adottate nei singoli rami facilitando l’inserimento dei dati relativi al materiale, diametro e scabrezza.

Cod. G4C1-SAC

FognatureE’ la soluzione che aiuta a gestire graficamente le reti di smaltimeno. Questa configurazio-ne di CIVIL Design permette di inserire gli elementi topologici delle rete come nodi, rami e pompe con estrema facilità dato che è assistito per quanto riguarda le verifiche di tipo


geometrico, grazie all’impostazione di opportuni parametri.Dalla rete così ottenuta e successivamente modificabile, potranno essere ottenute varieinformazioni grazie ad un database integrato e sarà possibile esportare i vari dati sia in formato compatibile con i fogli di calcolo, che nel formato richiesto dai software freeware dedicati al calcolo delle reti a pelo libero come ad esempio EPA-SWMM.Inoltre, i dati potranno essere rappresentati anche graficamente sfruttando le tabelle di AutoCAD e l’utente sarà assistito nell’estrazione automatica di un qualsiasi profilo della rete.

Cod. G4C1-FOG

Bacini IdeograficiE’ la soluzione di CIVIL Design per lo studio dei bacini imbriferi montani.Oltre alla gestione grafica sono implementate varie interfacce di calcolo delle grandezze caratteristiche tale ambito di studio. Consente di esaminare da un punto di vista quali-quantitativo gli aspetti salienti dei bacini imbriferi, consentendo al professionista di fornire in tempi brevi dati ed elaborati grafici di interesse ingegneristico, sfruttando gli usuali metodi utilizzati nella pratica progettuale.•creazione e modifica di sezioni di chiusura dei bacini di interesse, sfruttando le

potenzialità degli oggetti CAD e dei modelli digitali del terreno (DTM)•elaborazione statistica dei dati pluviometrici tramite le distribuzioni di probabilità di

Gumbel e Lognormale, con stima dell’adattamento dei parametri secondo il test di Pearson e quello di Kolmogorov-Smirnov e visualizzazione grafica dei risultati

•calcolare dei parametri empirici di forma e geometrici•calcolo dei tempi di corrivazione secondo Giandotti, Giandotti modificata, Pasini,

Pezzoli, Ventura, Tournon•calcolo della portata alla sezione di chiusura con il metodo cinematico, il metodo Forti

e quello di Iskowski•redazione della curva ipsografica e visualizzazione del diagramma dei volumi invasati•disegno automatico dei profili longitudinali e delle sezioni trasversali delle aste di

interesse del bacino•esportazione in HEC-RAS dei dati geometrici (file .GEO) •importazione dei risultati (profili e sezioni) di HEC-RAS nuovamente in ambiente CAD

(file .SDF) e seguente possibilità di costruzione di modelli 3D delle zone di allagamento

Cod. G4C1-BAC

Modulo Rail ControlModulo Rail Control integra le Soluzioni Topografia e Strade e Ferrovie con specifiche funzioni dedicate al rilievo del binario, alla sua correzione in funzione del progetto e al suo controllo nel tempo. E’ diretta agli enti gestori di linee ferroviarie, alle imprese di costruzione ai progettisti di interventi di modifica o riprogettazione di linee esistenti. Le funzionalità sono sia di carattere topografico che progettuale. Unito a Topografia e a Strade e Ferrovie rappresenta il più potente software integrato per:•la gestione del progetto ferroviario;•la gestione della posa e del rilievo del binario;•l’analisi delle imprecisioni di posa sia verticali che orizzontali;•la progettazione degli interventi di ottimizzazione della geometria di binari esistenti;•le verifiche di percorribilità considerati gli ostacoli e le gallerie;•la ricostruzione della geometria di un binario esistente sulla base del rilievo.

Cod. G4C1-RC

Segnali StradaliE’ una soluzione pensata per la gestione della segnaletica verticale ed orizzontale prescritta dal Nuovo Codice della Strada. La soluzione consente di redigere le tavole della segnale-tica e di restituire il computo tabellato della segnaletica verticale lavorando direttamente all’interno di AutoCAD.

Cod. G4C1-SS

Nuvola di punti La nuova omonima soluzione rende finalmente possibile la lettura, gestione, visualizzazione ed elaborazione di rilievi realizzati con strumentazioni laser-scan. Le nuove funzionalità consentono di gestire nuvole di decine di milioni di punti con estrema facilità operativa. Sulla nuvola dei punti l’operatore può agire con filtri specifici per isolare zone omogenee del rilievo, per evidenziare punti con caratteristiche simili, per restituire forme, discontinuità ed elementi caratteristici del rilievo. Inoltre, dalla nuvola dei punti si possono ricavare profili e sezioni da elaborare con le fun-zionalità classiche di CIVIL Design. E’ molto utile l’opzione che permette di ricavare sezioni anche da nuvole punti di tunnel ed ambienti chiusi potendo effettuare anche controlli di sagoma.

Cod. G4C1-NP


81



CAD&PILLAR è un software tecnico dedicato al rilievo topografico, alla progetta-zione e alla gestione di interventi sul territorio. Integra al suo interno il motore grafico di AutoCAD OEM 2010 salvando in formato DWG nativo, evita quindi alla radice ogni problema di condivisione di progetti, disegni e rilievi. Per la sua versatilità e potenza di elaborazione è lo strumento indispensabile all’interno dell’ufficio tecnico e del cantiere. L’impiego dell’interfaccia grafica di AutoCAD rende facile ed immediato l’uso delle funzionalità tecniche per la realizzazione degli elaborati relativi a:

•pratiche del Catasto Terreni;•rilievo Topografico celerimetrico e di precisione;•progettazione stradale;•interventi sul territorio (Cave, Discariche);•sistemazioni fluviali;•georeferenziazioni di mappe;•rilievo di facciate di edifici da immagini fotografiche;•oltre a numerose attività di gestione del cantiere.

Modulo Topografia Questo modulo consente la gestione del rilievo topografico e catastale.•acquisizione dati da registratori di campagna •calcolo del rilievo con riconoscimento automatico di collegamenti fra stazio-

ni, aperture e chiusure a terra, intersezioni in avanti e all’indietro semplici e multiple, reti…

•compensazioni empiriche di poligonali vincolate e chiuse •compensazione rigorosa ai minimi quadrati vincolata o con roto-traslazione

rigida o con variazione di scala isotropa o anisotropa •compensazione 3D riferita alla sfera locale•proiezioni cartografiche Gauss-Boaga Cassini-Soldner •livellazione geometrica e trigonometrica•aggiunta, cancellazione, variazione di coordinate con aggiornamento auto-

matico del libretto•unione di libretti e creazione di un nuovo libretto da coordinate •spostamenti di punti fra le stazioni •vestizione automatica del rilievo (discontinuità, simboli…) •gestione interscambi con Pregeo•frazionamenti •aggiornamenti del libretto da modifiche operate sul disegno•completo controllo delle entità grafiche (punti linee, particelle catastali,

simboli…)•gestione di più rilievi senza limiti di punti nello stesso disegno

Cod. G4P1-T

Modulo Curve di Livello/Volumi Ecco il modulo ideale per elaborare piani quotati generando modelli 3D, curve di livello, profili e sezioni. E’ utilizzabile anche per la progettazione di ponti, canali, fognature monoasse; fra le funzioni fondamentali di questo modulo:•generazione di modello a triangoli libero o vincolato, con o senza colorazio-

ne in funzione delle quote a partire da punti, linee e polilinee•calcolo di curve di livello lineari e spline•elaborazioni di modello 3D a maglia regolare •calcolo del volume di un modello rispetto ad un piano di riferimento•definizione di un tracciato con rettifili ed archi di cerchi •estrazione automatica di profilo e sezioni di terreno •inserimento automatico in sezione di sagome tipo di progetto con scarpate

automatiche•calcolo di sterri e riporti con il metodo delle sezioni ragguagliate e mediate •produzione dei tabulati di computo •fincatura di profili e sezioni personalizzabile •nessun limite nella generazione del modello, nella gestione di polilinee in

sezioni e profilo•In abbinamento con il Modulo Strade risolve brillantemente il problema della

progettazione stradale monoasse.Cod. G4P1-M

DIGICORP CAD&PILLAR 5.5

82



81



Modulo StradeIncorpora tutte le funzioni necessarie alla progettazione di una strada monoas-se, integrandosi con il modulo Curve di livello/Volumi ed in particolare prevede funzioni di:•disegno raccordi di curve con clotoidi verificandone la rispondenza alle

normative CNR•disegno di clotoidi di flesso e continuità •quotatura automatica del tracciato (tavola di tracciamento)•produzione dei tabulati di tracciamento •calcolo automatico di rotazioni e cigli in base alle normative CNR•inserimento automatico di sezioni stradali di progetto parametriche, vinco-

labili ai cigli planimetrici, alle rotazioni, alle quote di profilo… •inserimento automatico di linee di offset nelle sezioni (scotico, bonifica)•calcolo automatico di aree e volumi di sterro e riporto con le ragguagliate

più dieci articoli di volume personalizzabili e due articoli di aree Cod. G4P1-S

Modulo CaveIl modulo Cave permette la gestione completa di cave e discariche, integrandosi con il modulo curve di livello/volumi, in particolare prevede:•calcolo di sterri e riporti fra modelli. •verifica dei triangoli del modello del terreno DTM•generazione di scarpate•intersezioni tra un piano e il modello del terreno o tra due modelli e il dise-

gno della pendenza.Cod. G4P1-C

Modulo RasterPuò essere sfruttato per la gestione di immagini raster all’interno di un file DWG. Consente diverse funzioni tra cui principalmente:•applicare la trasformazione affine per correggere gli errori classici della

scansione e per georeferenziare le mappe •eliminare la porzione raster sovrapposta al progetto vettoriale trasportare il

progetto vettoriale sull’immagine raster •stampare entità raster-vettore•vettorizzare mappe catastali e mosaicare immagini raster •eseguire il raddrizzamento prospettico di immagini fotografiche •restituire facciate di edifici in disegno vettoriale•vestire modelli 3D con le immagini delle facciate •eseguire la mosaicatura di fotografie aeree e terrestri •restituire vettorialmente affreschi su foto scandite

Cod. G4C1-R

Competitive UpgradeFornitura di tre modelli: topografia, curve di livello-volumi e a scelta un modulo tra Strade, Cave, Raster, ad un prezzo estremamente vantaggioso per i clienti che possiedono un altro software topografico.

Cod. G4P1-SW

DIGICORP CAD&PILLAR 5

88


Termocamere per l’edilizia

La TermografiaL’energia termica, o infrarossa, consiste in luce, la cui lunghezza d’onda risulta troppo grande per essere individuata dall’occhio umano. Più è alta la temperatura dell’oggetto, più quest’ultimo irradierà raggi infrarossi. Le termocamere producono immagini di infrarossi invisibili e rappresentano un preciso strumento di misurazione non a contatto delle temperature.Le termocamere a infrarossi sono sistemi compatti che assomigliano sempre più ad una normale videocamera, facili da usare, generano immagini ad alta risoluzione in tempo reale. FLIR, leader di mercato per la termografia a infrarossi, già nel 2000 ha prodotto la prima termocamera a infrarossi in grado di acquisire simultaneamente immagini termiche e digitali nello spettro del visibile.

Restauro degli edifici

Controllo infiltrazionisu tetti a terrazzo

Localizzazione di perdite

Individuazione di difetti strutturali

FLIR i3/i5/i7

FLIR i3/i5/i7 sono le più piccole, leggere ed accessibili termocamere esistenti sul mercato. Sono incredibilmente facili da utilizzare e non richiedono nessuna particolare esperienza d’uso. E’ davvero una questione di “puntare-riprendere-localizzare” per ottenere immagini ad infrarosso di alta qualità che siano in grado di fornire immediatamente tutte le informazioni di cui necessiti.

•La termocamera è estremamente facile nell’utilizzo, progettata per utenti non esperti, intuitiva e corredata di un manuale esaustivo.

•Completamente automatica •Consente di realizzare istantaneamente immagini termografiche in

formato JPEG radiometrico, memorizzabili direttamente all’interno della termocamera o su supporto esterno, per essere poi analizzate ed inviate.

•L’obiettivo fisso, che non necessita di messa a fuoco, rende l’utilizzo della termocamera FLIR i3/i5/i7 veramente semplice ed immediato.

•Compatta ed ultraleggera, i modelli FLIR i3/i5/i7 pesano solo 365gr e possono essere facilmente trasportate all’interno del loro fodero.

•Estremamente robuste, sopportano cadute da due metri. Resistente a polvere e spruzzi, sono a norma IP43.

•Memorizzazione su scheda SD, salvataggio immagini radiometriche in formato JPEG, contenenti tutti i dati di misura.

•Trasferimento di file su PC tramite USB.•Software di analisi e reportistica incluso, il software FLIR Tools è incluso. La

termocamera è inoltre compatibile con l’avanzato software FLIR Reporter.•Alta precisione: l’elevata precisione di ±2 °C o ±2% produce immagini

termiche sensibili per effettuare analisi rapide e precise. FLIR i3/i5/i7 misurano temperature fino a +250 °C e rilevano differenze di temperatura anche di soli 0,10 °C.

•Funzioni di misura: puntatore, area con le temperature max./min., isoterma sopra/sotto (a seconda del modello).

Pacchetto standardTermocamere FLIR i3, FLIR i5 o FLIR i7, Valigia rigida di trasporto, CD-ROM del Software FLIR Tools, Guida introduttiva in versione cartacea, CD-ROM con docu-mentazione per l’utente, Certificato di calibrazione, Cinghia per il trasporto a mano, Batteria (all’interno della termocamera), Alimentatore/caricabatteria con spine europea, britannica, americana e australiana, Cavo USB, Scheda miniSD, con adattatore per scheda SD

Termocamere FLIR i3/i5/i7 a confronto

FLIR i3 FLIR i5 FLIR i7

Qualità dell’immagine:60x60 pixels

Qualità dell’immagine: 100x100 pixels

Qualità dell’immagine: 140x140 pixels

Campo visivo: 12.5°(orizz.) x 12.5°(vert.)

Campo visivo: 21°(orizz.) x 21°(vert.)

Campo visivo: 29°(orizz.) x 29°(vert.)

Solo puntatore Solo puntatorePuntatore, area con le temperature max./min., isoterma sopra/sotto

Sensibilità termica: 0.15°C Sensibilità termica: 0.10°C Sensibilità termica: 0.10°C

Visualizzazione di dispersioni

energetiche

FLIR TERMOGRAFIA

89



FLIR E30bx FLIR E40bx FLIR E50bx FLIR E60bxImmagini: 160x120 pixels Immagini:160x120 pixels Immagini:240x180 pixels Immagini:320x240 pixels

Sensibilità termica: <0.1°C Sensibilità termica: <0.045°C Puntatore: 1 Puntatore: 3

1 area con min./max./intervallo 3 aree con min./max./intervallo Differenza di temperatura tra funzioni di misura

Fotocamera digitale integratada 2.0 Mpixels

Fotocamera digitale integrata da 3.1 MpixelsAnnotazioni di testo/Commenti vocali

MeterLink™Bluetooth®/ WiFi

Zoom digitale continuo 1-2x Zoom digitale continuo 1-4x Area IR sull’immagine visiva Area IR scalabile sull’immagine visiva

FLIR Thermal FusionReport immediato

A seconda del modello di termocamera della FLIR Serie Ebx, la capacità massima di risoluzione IR è di 320x240 pixels. Queste termocamere sono dotate di funzioni importanti, come gli allarmi isolamento e punto di rugiada, che contribuiscono a semplificare enormemente le ispezioni edili. FLIR Serie Ebx sono state studiate appositamente per il mercato delle costruzioni, della termoidraulica e per il risparmio energetico. Ideali per individuare infiltrazioni d’aria, presenza di umidità, difetti di isolamento e molto altro ancora. •A seconda del modello, la risoluzione delle immagini IR va da 160x120

pixels a 320x240 pixels.•Piccole ed ultraleggere: pesano solo 825gr e possono essere facilmente

trasportate all’interno del loro fodero.•Estremamente robuste: sopportano cadute da due metri e sono a norma IP54.•Le termocamere FLIR Serie Ebx sono dotate di fotocamera digitale integrata

che rende le ispezioni più semplici e veloci.•Galleria immagini: permette di accedere facilmente alle immagini salvate e

selezionare quella desiderata.•Precisione ± 2%: accuratezza ±2 °C o ±2% della lettura.•Ampio LCD touch screen a colori da 3,5”.•Illuminatore a LED incorporato per un’alta qualità delle immagini nel visibile,

indipendentemente dalla luminosità dell’ambiente di lavoro.•Batteria a lunga durata: la batteria al litio ha un’autonomia di 4 ore, è

facilmente sostituibile sul posto e vi permetterà di mantenere gli impegni programmati.

•Puntatore laser: un pulsante ergonomico attiva il puntatore laser che consente di associare il punto caldo/freddo nell’immagine IR con la posizione fisica dell’oggetto reale nel campo.

•Funzione FLIR Picture-in-Picture, per localizzare ed evidenziare le aree di interesse in modo semplice.

•FLIR Thermal Fusion fonde le immagini visive e quelle ad infrarossi per consentire un’analisi migliore.

• Creazione immediata di report direttamente nella termocamera, facilmente copiabili su USB. (FLIR E60bx)

•Allarme punto di rugiada / Allarme isolamento: segnala le aree in cui vi è il rischio di condensa. L’allarme isolamento mostra le condizioni di isolamento della struttura. Immettendo nella termocamera i valori pertinenti, le aree che non soddisfano i requisiti appaiono colorate.

•Annotazioni di testo e commenti vocali: le annotazioni di testo possono essere prese da un elenco predefinito o inserite tramite touch screen. Per i commenti vocali, è possibile collegare una cuffia.

•Lenti intercambiabili, sono disponibili la lente grandangolare e il teleobiettivo.•WiFi: connessione a smartphone o tablet tramite Wi-Fi, con l’applicazione

FLIR Tools mobile app (Apple iOS e Android) per la gestione e la condivisione dei risultati, oltre che per il controllo remoto.

Pacchetto standardFLIR E30bx, FLIR E40bx, FLIR E50bx o FLIR E60bx: Valigia di trasporto rigida, Termo-camera ad infrarossi con lente, Batteria, Cinghia per il trasporto a mano, Certificato di calibrazione, CD-ROM del Software FLIR Tools, Scheda di memoria, Coperchio lente, Alimentatore incl. spine multiple, Guida introduttiva in versione cartacea, Guida “Im-portant Information” in versione cartacea, cavo USB, CD-ROM con documentazione per l’utente, cavo video, Scheda di registrazione o estensione garanzia.

FLIR Serie Ebx

90



Un monitor LCD 3.5” touch screen fornito di penna a stilo permette di creare annotazioni grafiche e bozze di disegno.

Facile e veloce trasferimento su PC tramite cavo USBin dotazione.

Le termocamere ad infrarossi portatili FLIR Serie B si distinguono per la loro ergonomicità, leggerezza e facilità d’uso.La parola chiave è praticità: attraverso una serie di caratteristiche semplici ed innovative, i nostri ingegneri sono riusciti a soddisfare le esigenze dei clienti in termini di praticità e chiarezza.Le termocamere FLIR Serie B sono state appositamente studiate per il mercato delle costruzioni. Queste termocamere sono dotate di funzioni importanti, come gli allarmi isolamento e punto di rugiada, che contribuiscono a semplificare enormemente le ispezioni edili.•La risoluzione delle immagini IR va da 240x180 pixels a 320x240 pixels.•Sensibilità della termocamera da 70 mK a < 50 mK.•Fotocamera digitale integrata di alta qualità da 3,1 Megapixels•Funzione Panorama (FLIR B250), permette di prendere immagini in sequenza

e combinarle automaticamente in un’unica grande immagine utilizzando il software FLIR. Le immagini possono essere scattate in orizzontale, in verticale o in una combinazione delle due direzioni.

•Intervallo di misurazione della temperatura da -20 °C a +120 °C (opzionale fino a 1200°C)

•Lenti ad infrarossi intercambiabili: le termocamere FLIR Serie B sono dotate di una lente standard da 25° e lenti opzionali da 6°, 15°, 45° e 90°.

•Interfacce flessibili: le termocamere FLIR Serie B sono dotate di un’uscita video standard, cavo USB e scheda di memoria SD removibile.

•Possibilità di creare filmati video MPEG-4 non radiometrici delle immagini ad infrarosso e visive.

•Streaming di filmati IR radiometrici: i video IR radiometrici a 16 bit possono essere inviati (tramite USB) ad un PC dotato del software FLIR QuickPlot o FLIR ResearchIR.

•FLIR Thermal Fusion: fonde le immagini visive e quelle ad infrarossi per consentire un’analisi migliore.

•FLIR Picture-in-Picture (PiP): consente di sovrapporre un’immagine ad infrarosso su quella nel visibile, ridurla, spostarla ed ingrandirla, a seconda del modello.

•Annotazioni di testo e commenti vocali: le annotazioni di testo possono essere prese da un elenco predefinito o inserite tramite touch screen. Per i commenti vocali, è possibile collegare una cuffia.

•Possibilità di creare bozze di disegno direttamente su touch screen tramite penna a stilo.

•Memorizzazione delle immagini: immagini radiometriche in formato JPEG che consentono l’elaborazione e la reportistica mediante il software FLIR compatibile conMicrosoft Word®.

•Touch screen LCD da 3,5” con penna a stilo, per portare l’interattività e la comodità dell’utente a livelli completamente nuovi.

•Puntatore, area con indicazione automatica dei punti caldi/freddi, isoterme, calcolo ∆T (a seconda del modello di termocamera).

•MeterLink™: la tecnologia MeterLink di FLIR consente di trasferire, tramite Bluetooth®, i dati acquisiti da una pinza amperometrica o da un misuratore di umidità e psicrometro multifunzione Extech alla termocamera ad infrarossi. La tecnologia MeterLink consente di risparmiare tempo e di eliminare il rischio di risultati o annotazioni errate.

•Wifi: trasferimento immagini, tramite wireless, ad uno smart phone (iPhone) o tablet PC (iPad). Possibilità di collegamento diretto o tramite una rete locale.

•È possibile trasferire le immagini o i report direttamente dalla termocamera ad una chiavetta USB.

•Creazione immediata di report (FLIR B335 / B425) direttamente nella termocamera, facilmente copiabili su USB.

•Allarme umidità/Allarme isolamento: l’allarme umidità relativa segnala le aree in cui vi è il rischio di condensa. L’allarme isolamento mostra le condizioni di isolamento della struttura. Immettendo nella termocamera i valori pertinenti, le aree che non soddisfano i requisiti appaiono colorate.

Termocamere Serie B a confronto

FLIR B250 FLIR B335

Immagine termica: 240x180 pixels Immagine termica: 320x240 pixels

Intervallo di temperatura: -20 °C ~ +120 °C

NETD 70 mK NETD < 50 mK

Zoom digitale 2x Zoom digitale 4x

FLIR Picture-in-Picture (scalabile) FLIR Picture-in-Picture (dimensionabile)

Funzione Panorama

Marcatore immagine 4 Marcatore immagine

Report immediati

Pacchetto standardFLIR B250, FLIR B335: Valigia di tra-sporto rigida, Termocamera ad infra-rossi con lente, Batteria, Caricabatte-ria, Micro-adattatore USB Bluetooth®, Certificato di calibrazione, CD-ROM del software per PC FLIR Tools, Cuffie, Cavo di rete, Scheda di memoria con adattatore, Alimentatore, Guida intro-duttiva in versione cartacea, Parasole, Cavo USB, CD-ROM con documenta-zione per l’utente, Cavo video, Scheda di estensione garanzia o scheda di registrazione

FLIR Serie B

91



FLIR SERIE T400

Le termocamere ad infrarossi portatili FLIR Serie T400 si distinguono per la loro ergonomicità e facilità di comunicazione, rendendole semplici da utilizzare sia per l’utente principiante che per l’utente avanzato.Le termocamere includono Wi-Fi e MeterLink (Bluetooth®).La più recente tecnologia integrata nella termocamera consente una rapida elaborazione ed un rapido stoccaggio delle immagini.

•Risoluzione delle immagini termiche di 320 x 240 pixel.•Sensibilità della termocamera di < 45 mK.•Dotate di fotocamera digitale integrata da 3,1 Megapixels che rende

le ispezioni più semplici e veloci.•A seconda del modello, le termocamere FLIR Serie T400 sono in

grado di misurare temperature comprese tra -20 °C e +1,200 °C.•Lenti ad infrarossi intercambiabili standard da 25° e ottiche

opzionali da 6°, 15°, 45° e 90°.•Dotate di un’uscita video standard, cavo USB e scheda di memoria

SD removibile.•Possibilità di creare filmati video MPEG-4 delle immagini ad

infrarosso e visive.•FLIR Thermal Fusion, fonde le immagini visive e quelle ad infrarossi

per consentire un’analisi migliore.•Allarmi sonori e visivi sulla temperatura per ispezioni più facili e

veloci.•FLIR Picture-in-Picture (PiP), consente di sovrapporre un’immagine

ad infarosso su quella nel visibile. Ridurla, spostarla ed ingrandirla, a seconda del modello.

•Le annotazioni di testo possono essere prese da un elenco predefinito o inserite tramite touch screen, per i commenti vocali è possibile collegare una cuffia.

•Possibilità di creare bozze di disegno direttamente su touch screen tramite penna a stilo.

•Disegno su immagine, consente di indicare le aree problematiche direttamente sull’immagine termica.

•Streaming di filmati IR radiometrici, i video IR radiometrici a 16 bit possono essere inviati ad un PC (tramite USB) dotato del software FLIR.

•Memorizzazione delle immagini: immagini radiometriche in formato JPEG che consentono l’elaborazione e la reportistica mediante il software FLIR compatibile con Microsoft Word®.

•Touch screen LCD da 3,5” con penna a stilo, per portare l’interattività e la comodità dell’utente a livelli completamente nuovi.

•Modalità di misurazione: puntatore, area con indicazione automatica dei punti caldi/freddi, isoterme, calcolo ∆T (a seconda del modello).

•Copy to USB, è possibile trasferire le immagini o i report direttamente dalla termocamera ad una chiavetta USB.

•Creazione immediata di report direttamente nella termocamera, facilmente copiabili su USB.

•Multi Spectral Dynamic Imaging (MSX): l’innovativa funzione MSX produce un’immagine estremamente dettagliata.

•WiFi: connessione a smartphone o tablet tramite Wi-Fi, con l’applicazione FLIR Tools mobile app (Apple iOS e Android) per la gestione e la condivisione dei risultati, oltre che per il controllo remoto.

Le caratteristiche variano a seconda del modello di termocamera. Controllare pertanto le specifiche tecniche di ogni modello per maggiori dettagli.

Pacchetto standardFLIR T420 o FLIR T440: Valigia di trasporto rigida, Termocamera con obiettivo, Batteria, Caricabatteria, Micro adattatore USB Bluetooth®, Certificato di calibrazione, CD-ROM del software per PC FLIR Tools™, Cuffie, Scheda di memoria con adattatore, Alimentatore con prese multiple, Guida introduttiva in versione cartacea, Parasole, Cavo USB, CD-ROM con documentazione per l’utente, Cavo video, Scheda di estensione garanzia o scheda di registrazione.

Termocamere Serie T400 a confronto

FLIR T420 FLIR T440

Gamma temperatura:-20°C ~ +650ºC

Gamma temperatura:-20°C ~ +1.200ºC

Zoom digitale 4x Zoom digitale 8x

MSX

Disegno su immagine IR e nel visibile

Linea in modalità dinamica

Preset di misurazione

90



I modelli della serie FLIR T600 uniscono l’ergonomia e la flessibilità delle ter-mocamere FLIR Serie B con l’elevata qualità delle immagini delle termocamere FLIR B620/B660.

•Risoluzione 640x480 pixel: il detector ad alta definizione da 640x480 pixel genera immagini nitide e dettagliate, facilmente interpretabili, consentendo ispezioni affidabili con maggiore accuratezza (T620 e T640).

•Alta sensibilità: Il modello FLIR T640bx consente di misurare differenze di temperatura di soli 0,04 °C.

•L’unità IR inclinabile garantisce grande flessibilità e consente di lavorare più rapidamente e in posizione confortevole durante le ispezioni.

•Ampio e luminoso display LCD da 4,3”: il display LCD di alta qualità visualizza immagini nitide e luminose anche in ambienti esterni.

•Mirino (FLIR T640bx) ad alta risoluzione, ideale per l’impiego all’esterno o quando non si utilizza il display LCD.

•Fotocamera digitale integrata da 5 Megapixels per rendere le ispezioni più semplici e veloci.

•Messa a fuoco manuale sull’obiettivo e messa a fuoco automatica per singoli scatti.•Puntatore laser, un pulsante ergonomico attiva il puntatore laser che consente

di associare il punto caldo/freddo nell’immagine IR con la posizione fisica dell’oggetto reale nel campo.

•Accesso rapido all’Interfaccia Video Digitale, USB per collegare dispositivi ester-ni, USB2 per collegamento con PC, ed un collegamento diretto per ricaricare la batteria all’interno della termocamera.

•Possibilità di creare filmati video MPEG-4 delle immagini ad infrarossi e visive.•FLIR Thermal Fusion, fonde le immagini visive e quelle ad infrarossi per con-

sentire un’analisi migliore. •FLIR Picture-in-picture, questa funzione permette in modo semplice di localiz-

zare ed evidenziare le aree di interesse.•Touch screen LCD per portare l’interattività e la comodità dell’utente ad un

nuovo livello. I pulsanti retroilluminati facilmente accessibili ed il joystick rendono queste termocamere estremamente semplici da utilizzare.

•Creazione bozze di disegno direttamente su touch screen tramite penna a stilo.•Annotazioni di testo e commenti vocali, possono essere prese da un elenco

predefinito o inserite tramite touch screen. Per i commenti vocali, è possibile collegare una cuffia.

•Zoom digitale, il modello FLIR T640bx è dotato di uno zoom digitale continuo 1-8x mentre la FLIR T620bx offre uno zoom da 1-4x.

•MeterLink™, la tecnologia MeterLink di FLIR facilita le ispezioni di impianti elettrici e di edifici. Tramite Bluetooth® è infatti possibile trasferire i dati ac-quisiti da una pinza amperometrica o da un misuratore di umidità Extech alla termocamera ad infrarossi. La tecnologia MeterLink consente di risparmiare tempo e di eliminare il rischio di risultati o annotazioni errate.

•Allarme umidità/Allarme isolamento per segnalare le aree in cui vi è il rischio di condensa. L’allarme isolamento mostra le condizioni di isolamento della struttura. Immettendo nella termocamera i valori pertinenti, le aree che non soddisfano i requisiti appaiono colorate.

• Wifi, trasferimento immagini, tramite wireless, ad uno smart phone (iPhone) o tablet PC (iPad). Possibilità di collegamento diretto o tramite una rete locale.

Termocamere serie T600bx a confronto

FLIR T600bx FLIR T620bx FLIR T640bx480 x 360 pixel 640 x 480 pixel 640 x 480 pixel

Sensibilità: 40 mk Sensibilità: 35 mk-40°C ~ +350°C -40°C ~ +650°C -40°C ~ +650°C

Zoom digitale continuo 1-4x Zoom digitale continuo 1-8x GPS

Report immediatoMSX

Disegno su immagine IR e nel visibileMirino

Messa a fuoco autom. continuaPreset di misurazione

FLIR Serie T600

Pacchetto standardFLIR T620bx/T640bx: valigia di tra-sporto rigida, termocamera ad infraros-si con lente, batteria (2), caricabatteria, copri-oculare grande, adattatore per treppiede, tracolla, coperchio lente, cuffia Bluetooth®, certificato di calibra-zione, CD-ROM del Software FLIR Tools, scheda di memoria con adattatore, alimentatore con adattatori internazio-nali, guida introduttiva in versione car-tacea, guida “Important Information” in versione cartacea, cavo USB, CD-ROM con documentazione per l’utente, cavo HDMI (2), scheda di estensione garan-zia o scheda di registrazione.

93


STRUMENTI PER LA RILEVAZIONE AMBIENTALE

Videocamera di Ispezione senza filiCon monitor LCD TFT a colori da 89mm senza fili con scheda di memoria microSD per catturare immagini (JPEG) o video (AVI) per visione sul PC.

•Le immagini del monitor possono essere viste fino a 10 metri dal punto di misura

•Il video e anche le immagini con data e ora, registrate possono essere riprodotte sul monitor senza fili oppure sul PC

•BR200 - videocamera con cavo da 17mm di diametro flessibile da 1 metro di lunghezza

•BR250 - videocamera con cavo da 9mm di diametro flessibile da 0,9m di lunghezza

•Il video e le immagini possono anche essere trasferiti su PC attraverso la scheda microSD (con adattatore SD incluso) oppure cavo USB (incluso) e visualizzati utliz-zando Windows® Multimedia Player

•Telecamera da 9mm ad alta risoluzione•Resistente all’acqua (IP67)•Cavo di estensione opzionale da 0,97m (BR200-Ext)

disponibile per aumentare la profondità di visione: mas-simo 2 cavi di estensione connessi al boroscopio per mantenere la stessa risoluzione

La dotazione include: scheda di memoria microSD con adat-tatore SD, cavo USB, supporto con base magnetica, cavo di interconnessione video, adattatore AC (100-240V, 50/60Hz), 4 batterie AA, caricatore batterie e custodia rigida; Il mo-dello BR200 è disponibile anche con accessori in dotazione (specchio, gancio, magnete).

BR200 Cod. T1BR200 BR250 Cod. T1BR250

Videoscopio ad Alta DefinizioneProgettato per essere utilizzato come dispositivo remoto d’ispezione, può essere utilizzato per scrutare l’interno di punti stretti, registrare e riprodurre video e immagini in tempo reale. Lo strumento è progettato con doppi controlli sinistro o destro per la massima flessibilità ed è disponibile con una linea completa di accessori.

•Un trasmettitore wireless incorporato nella minicamera d’ispezione consente di trasmettere video fino a 100 piedi (30 metri) dal punto di misura al monitor

•Minicamera da 6mm di diametro e obiettivo macro con un metro di cavo semirigido

•Display LCD da 5,7 “a colori TFT ad alta definizione con risoluzione 640 x 480

•Compatto, ad alta risoluzione impermeabile telecamera sonda

•Testa della telecamera dotata di quattro lampade a LED luminosi incorporati per illuminare l’oggetto osservato

•Scheda di memoria SD inclusa per memorizzare più di 14.600 immagini

•Registrazione video (fino a 4 ore) con annotazione vocale

•Uscita AV per la visualizzazione direttamente su un monitor

•I video e le immagini possono essere trasferite ad un PC tramite scheda SD o uscita USB

La dotazione include: Videoscopio, trasmettitore wirelss, scheda di memoria microSD, batteria ricaricabile ai polimeri di litio, cavo con patch, adattatore ca, cavi USB e AV, vide-oscopio con cavo articolato semirigido e custodia rigida.

Cod. T1HDV600

EXTECH BR200/BR250

EXTECH HDV640W

Disponibile in diversi modelliGamma completa su www.termocamere.com/Endoscopi

94



Termometro ad infrarossiTermometro IR con Allarme, 1000°C e rapporto di distanza all’obiettivo 50:1 che permette di misurare superficie minime a grandi distanze.

•L’allarme regolabile avvisa l’utente in modo visivo e sonoro quando la temperatura eccede i limiti programmati.

•Emissività regolabile per migliore accuratezza su superfici differenti Funzioni MIN/MAX/MEDIA/DIF visualizzano i valori più alti, più bassi, medi, e MAX meno MIN

•Ampio display retroilluminato•Il puntatore laser identifica l’area obiettivo•Mantenimento automatico dei dati•Spegnimento automaticoCompleto di batteria da 9V e custodia di trasporto rigida

Cod. T142545

Psicrometri/Termometro ad Infrarossi 30:1Misuratore di umidità, termometro di tipo K e termometro ad infrarossi combinati.

•Termometro IR incorporato per misurazioni senza contatto di temperatura in superficie•Termometro di tipo K per misurazioni di temperatura a contatto•Accuratezza più alta 2% RH•Grande visualizzatore LCD doppio retroilluminato•Porta USB per connessione al PC•Spegnimento automatico

Cod. T1HD500

Termometro-Anemometro CFM/CMM + Termometro IR Termometro IR incorporato per rapida e facile risoluzione dei guasti di prese d’aria di soffitti, condutture ed altre superfici remote.

•Il termometro IR ha un rapporto di distanza all’obiettivo di 30:1 e il puntatore laser•Visualizzazione simultanea del flusso d’aria in CFM/CMM o velocità dell’aria più

temperatura ambientale•Fino a 8 dimensioni di area facili da impostare memorizzate in memoria•Ampio display LCD retroilluminato •Media a 20 punti per il flusso d’aria brevettato •Porta USB per connessione al PCInclude software per PC; cavo, sensore a paletta su cavo da 3,9 piedi (120cm), supporto incorporato, custodia e batteria di 9V.

Cod. T1HD300

EXTECH 42545

EXTECH HD500

Termoigrometro-PsicrometroAccuratezza del 2% RH con risposta veloce in 30 secondi.

•Tempo di riposta RH inferiore a 30 secondi•Doppio visualizzatore retroilluminato•Visualizzazione simultanea di umidità o g/kg più temperatura, punto di rugiada, o bulbo umido•Mantenimento dati e funzioni Min/Max•Spegnimento automatico con disattivazione e indicatore di batteria scarica

Include: custodia di trasporto e di batteria da 9VCod. T1RH490

EXTECH RH490

EXTECH HD300

95



Misuratore di umidità senza puntali + Termometro IR Misuratore 5-in-1 con termometro IR incorporato brevettato.

EXTECH MO290/MO295

Misuratore di umidità senza puntale Bluetooth® con termometro IR®Trasmettitore Bluetooth® con MeterLinkTM per dati relativi all’umidità a dispositivi wireless

•Comunicazioni wireless•Memorizza 20 letture di umidità, umidità

relativa, temperatura aria, particelle per libbra (GPP), grammi/kg, punto di condensazione (DP), livelli di pressione e pressione del vapore

•Profondità di misurazione senza puntale 19mm sotto la superficie

•Sonda a puntale remota (inclusa) per letture dell’umidità a contatto su superficie

•Il termometro IR brevettato misura la temperatura di superficie senza contatto;

rapporto di distanza dal soggetto 8:1 con emissività fissa di 0.95

•Allarmi programmabili di umidità alta/bassa

•Calcolo temperatura differenziale (IR-DP) per determinare il punto di condensa

•Min/Max, mantenimento dati, spegnimento automatico e indicazione di batteria esaurita

Completo di sonda di umidità con puntale, batteria da 9V e custodia

Cod. T1910973

EXTECH MO297

Registratore USB dati di umidità e temperaturaDue modelli tra cui scegliere con interfaccia USB per facile configurazione e scarico dei dati

•Registra 16.000 letture di temperatura/ 16.000 letture RH; indicazione del punto di umidità attraverso software compatibile con Windows®.

•Velocità selezionabile di campionamento dei dati: 2s, 5s, 10s, 30s, 1m, 5m, 10m, 30m, 1h, 2h, 3h, 6h, 12h, 24h

•Soglie di allarme programmabili dall’utente per RH e temperatura

•Durata batteria: 1anno

•Umidità: da 0 a 100 %RH temperatura da -40 a 70°C; Accuratezza ±3%RH;0,5°C

•Dimensioni:130x30x25mm•Peso: 20g

Include: batterie al litio da 3,6V, coperchio protettivo USB, staffa di montaggio e sof-tware compatibile con Windows® per analisi.

Cod. T1RHT10

EXTECH RHT10

Misuratore di livello sonoro Con registratore di dati a 20.000 punti e alloggiamento a doppio stampo con porta USB.

•Accuratezza 1,4 dB•Standard ANSI e IEC 61672-1 Tipo 2•Cattura fino a 10 letture al secondo

quando connesso ad un PC•Capacità di registrazione dati fino

a 20.000 registrazioni a velocità di campionamento da 1 al secondo a 1 ogni 59 secondi

•Registra le letture con indicazione di data e tempo reali

•MIN/MAX e mantenimento dati•Porta USB per collegamento a PC•Spegnimento automatico con funzione

di disattivazione

Include: adattatore AC, software compatibile con Windows® con cavo USB, supporto incorporato, protezione dal vento, custodia rigida di trasporto, treppiede e batteria da 9V.

Cod. T1HD600

EXTECH HD600

•Identifica rapidamente cambiamenti di temperatura di superficie con il termometro IR incorporato e verifica i livelli di umidità con il sensore incorporato o con la sonda di tipo con puntale (inclusa)

•Profondità di misurazione senza puntale fino a 19mm sotto la superficie

•Il termometro IR incorporato misura la temperatura di superficie senza contatto; rapporto tra distanza e punto 8:1 con emissività fissa di 0,95

•Misura umidità relativa, temperatura dell’aria più grammi/kg, punto di rugiada (DP), livelli di condensazione e pressione del vapore (VP)

•Allarmi programmabili di umidità alta/bassa

•Calcolo temperatura differenziale (IR-DP) per determinare il punto di condensazione

•Min/Max, mantenimento dati, spegnimento automatico e indicazione di batteria esaurita

•La memoria memorizza fino a 20 letture di ciascun parametro

•Visualizza il grafico a barre della tendenza del livello di umidità

Completo di sonda di umidità con puntale (MO290-P), batteria da 9V e custodia

MO290 - Cod. T1MO290MO295 - Cod. T1MO295

96



MO210 Misuratore di Umidità•Ampio LCD con lettura LCD digitale con

grafico a barre analogico.•Misura umidità nel legno e in materiali da

costruzione, es. cartongesso, lana di vetro, cartone, intonaco, calcestruzzo, malta.

•Spegnimento automatico.•Controllo batteria incorporata e test di

verifica di misurazione.

•Completo di cappuccio protettivo, puntali sostitutivi e 3 batterie CR-2032.

•Sensore: Sonda a contatto•Contenuto umidità: da 6 a 44% (Legno);

da 0.2 a 2.0% (Materiali)•Risoluzione: 1% (Legno)/0.1% (Materiali)•Dimensioni/Peso: 130x40x25mm/ 100g

MO210 - Cod. T1MO210

Misuratore di umidità senza puntali Rileva l’umidità nel legno e in altri materiali da costruzione senza provocare danni super-ficiali. La tecnologia di rilevamento ad alta frequenza consente allo strumento di eseguire misurazioni di umidità non invasive. Gli allarmi programmabili avvisano l’utente quanto le misurazioni di umidità superano i limiti di allarme prestabiliti.

•Misure non-invasive da 0.0 to 100.0 con 0.1 di risoluzione

•Triplo LCD display multifunzione retroilluminato

•Misure da 20 a 40mm sotto la superficie•2 livelli di allarme regolabili con indicatori

sonori e visivi (scritta lampeggiante RISK o WET)

•Calibrazione automatica (arica secca) a strumento accesso

•Indicazione batteria scarica•Auto-spegnimento•Dimensioni: 235 x 63 x 28 mm/Peso: 218gCompleto di 3 batterie AA e custodia.

Cod. T14MO257

Rilevatore di UmiditàSpecificatamente progettato per monitorare il grado di umidità nel legno

•Memoria con 8 gruppi e calibrazioni per 170 tipi di legno

•Le misure possono essere effettuate con gli elettrodi a puntale integrali o con la robusta sonda remota (inclusa)

•Usando la sonda per temperature (inclusa) è possibile effettuare letture con compensazione automatica della temperatura (ATC)

•Verifica di calibrazione integrata•Elettrodi di misurazione di ricambio•Indicazione batteria scarica

•Spegnimento automatico (da 1 a 9 minuti) con possibilità di esclusione

•Completo con sonda per umidità remota, sonda per temperatura, cappuccio protettivo, elettrodi di ricambio, contenitore a sacchetto e batteria

•Sensore: Sonda a contatto•Contenuto umidità: da 6 a 99.9%•Risoluzione max: 1% •Dimensioni/Peso: 180x50x31mm/ 175g

MO220 Cod. TMO220

Misuratore di umidità con/senza sonda a puntalePer il legno e altri materiali da costruzione senza puntale per evitare danni alle superfici o con puntale tradizionale per misure dirette o con sonda a puntale remota (inclusa).

•%WME (wood moisture equivalent) lettura umidità a puntale

•Lettura umidità relativa senza puntale per misure non invasive

•Lettura con LED digitale retroilluminato con grafico LED a tre colori

•Indica velocemente il contenuto di umidità dei materiali

•Profondità di misurazione 22mm sotto la superficie

•Sensore con tecnologia elettromagnetica•Verifica di calibrazione integrata•Elettrodi di misurazione di ricambio•Indicazione batteria scarica

•Il cappuccio protegge il sensore quando l’unità è inutilizzata e può essere ag-ganciato su un lato dell’alloggiamento durante l’impiego

•Completo con batteria 9V, elettrodi di ricambio, cappuccio protettivo, e

•contenitore a sacchetto•Intervallo senza penetrazione (Pinless)

da 0 a 99.9 (relativo)•Intervallo con penetrazione (Pin) da 6.0

a 99%•Risoluzione massima 0.1%•Dimensioni/ Peso 203x58.4x43.2mm/204g

MO260 - Cod. T1MO260

EXTECH MO257

EXTECH MO210

EXTECH MO260

EXTECH MO220


TEOREMA TOpCENTER

www.teorematopcenter.comIl sito delle occasioni Strumenti a prezzi scontati e usato di qualità garantita.

www.disto.itIl portale dei distanziometri laser palmari Un sito completo per trovare lo strumento adattoe tutti gli accessori dedicati.

www.geomatica.itUn sito completo per trovare

lo strumento adatto e tutti gli accessori dedicati.

www.termocamere.comIl portale delle

termocamere ad infrarossi per la termografia e per

l’edilizia.

Teorema Topcenter si è fatta in quattroper poter offrire il meglio della strumentazione e dei prodotti per il professionista

della geomatica e dell’edilizia.

venite a trovarci!Siamo a Milano nella zona sud-est nelle vicinanze di piazzale Lodi.La nostra sede è facilmente raggiungibile proveniendo dalle Tangenziali Est e Ovest, con uscita piazzale Corvetto, oppure Rogoredo, e proseguendo dopo piazzale Bologna fino a piazzale Bonomelli.

BRENTA TVBB

CORVETTO

Via privata Romilli, 20/8 • 20139 MilanoTel. 02 5398739 r.a. - Fax 02 57301988e-mail: [email protected] • www.disto.it • www.termocamere.com

Le nostre coordinate WGS sono:Latitudine: 45°25’ 18,55446” NLongitudine: 9° 11’ 48,18034” EAltezza: 150,639m

Via privata Romilli, 20/8 • 20139 MilanoTel. 02 5398739 r.a. - fax 02 57301988e-mail: [email protected] • www.disto.itwww.termocamere.com

Catalogo Teorema 2013

Documents

Transcript of Catalogo Teorema 2013