Catalogo tecnico - Edizione 5.2015 Interruttori a camme OC ... · Interruttori controllo motore:...

Interruttori a cammeOC 10...25 ampereFatti su misura, da te

Catalogo tecnico - Edizione 5.2015

Interruttori a camme | 1SDC302009D0901 | 3

Interruttori a cammeOC10...25

Panoramica del prodotto, funzioni

Funzioni 4

Dati tecnici

Interruttori a camme OC, 10...25 ampere 10

Informazioni per l'ordinazione, interruttori a camme, applicazioni più comuni

Interruttori ON-OFF 14

Interruttori commutatori 17

Interruttori di bypass 20

Commutatori multivia 21

Interruttori controllo motore: interruttori per ventilazione, inverter, stella-triangolo,

commutatori di polarità, avviatori pompe, avviatori e interruttori di arresto 28

Commutatori voltmetrici 30

Commutatori amperometrici 32

Commutatori voltmetrici/amperometrici 32

Commutatori a codice binario 33

Informazioni per l'ordinazione, accessori

Maniglie 34

Targhette 38

Copertura di protezione posteriore, chiave per dadi, anello adattatore,

chiave di ricambio 39

Configurazione dei codici di ordinazione, interruttori a camme standard

Opzioni per la configurazione degli interruttori a camme standard 40

Configurazione dei codici d'ordine

Interruttori a camme OC10...25, standard e speciali 41

Disegni quotati

Interruttori a camme OC10 e maniglie 45

Interruttori a camme OC25 e maniglie 48

Maniglie lucchettabili, OC25 53

Maniglie per comandi di due o tre pile di contatti, OC25 55

Targhette, OC10...25 56

Indice analitico

Elenco dei prodotti con numero di pagina in ordine alfabetico 57

4 | 1SDC302009D0901 | Interruttori a camme

Interruttori a camme ad alte prestazioni – La nuova struttura dei contatti brevettata da ABB permette

tempi di apertura simultanei dei contatti mobili e fissi. Ciò garantisce maggiori prestazioni di esercizio e un ciclo di vita più lungo.

– Per applicazioni di bassa tensione affidabili sono disponibili contatti dorati

– Materiali ignifughi di alta qualità – Scritte stampate al laser per una visibilità di lunga durata,

perfino in ambienti avversi – Accesso verticale o orizzontale ai terminali grazie alla

configurabilità del corpo dell'interruttore

Progettati per la sicurezza – I terminali a tunnel con grado di protezione IP20 (protezione

delle dita) elimina il rischio di toccare le parti sotto tensione senza dover aggiungere coperture protettive. Ciò assicura un funzionamento sicuro, a protezione degli operatori e delle apparecchiature.

– Selezione versatile di maniglie ad alto grado di protezione. La maniglia standard ha un grado di protezione IP66. Sono disponibili anche maniglie con grado di protezione fino a IP67. Per maggiori informazioni vedere pag. 7...9.

Fatti su misura, da teOC10...25 ampere


Opzioni di montaggio versatiliMontaggio su porta disponibile in 2 versioni – Montaggio a vite: più punti di fissaggio con viti. – Montaggio a scatto: installazione rapida e semplice per una

riduzione del tempo di manodopera fino a 5 volte.Le versioni per montaggio su base sono equipaggiate in modo da essere montate con viti o su guida DIN.

Assortimento completo ABBABB offre un'ampia gamma di sezionatori, interruttori, comandi, accessori per cablaggio, componenti da guida DIN e molto altro ancora.

Ampio assortimento di prodotti BT dallo stesso fornitore


CamWeb2 – tool di configurazione straordinario Potente, rapido, facile da usareIl tool di configurazione CamWeb2 è progettato per consentire ai clienti la configurazione degli interruttori a camme secondo le loro personali esigenze.

– Configurazione di interruttori speciali – Niente più impostazioni manuali – Applicazione browser, non è necessario installare software – Grazie all'ampia scelta di accessori e configurazioni dei contatti

con CamWeb2, è sempre disponibile un interruttore adatto per ogni applicazione

Interruttori a camme progettati secondo le proprie esigenze

Come si utilizza?1 Entrare nel sito https://camweb2.com e registrarsi 2 Selezionare corrente, poli e tipo di maniglia 3 Selezionare sistema angolare e tipo di targhetta 4 Specificare i contatti 5 Effettuare il collegamento dei ponticelli 6 Salvare e inviare 7 Uscita delle informazioni

Interruttori a camme specialiProgettate il vostro interruttore a camme con CamWeb2


Sono disponibili maniglie standard secondo le tabelle di configurazione dei codici d'ordine. Con Cam-Web2 è possibile configurare maniglie speciali, comandi di due o tre pile di contatti e targhette di siglatura supplementari.

Maniglie a leva (_N o _M)Le maniglie a leva hanno un grado di protezione IP66. Le versioni montate su porta possono essere realizzate a scatto o a vite. Gli interruttori montati a scatto sono adatti per una foratura porta di 22,5 mm, mentre gli interruttori montati a vite hanno una dima di montaggio a due (OC10) o quattro (OC25) fori. Per il montaggio su base, la maniglia può essere fissata direttamente sull'interruttore oppure sulla porta del contenitore tramite l'albero.

La targhetta è disponibile nelle dimensioni standard di 32x32 mm per OC10 e di 51x51 mm per OC25. Le maniglie a leva sono disponibili in colore nero o grigio.

Maniglia a leva lunga (_E o _F)Le maniglie a leva lunga sono disponibili solo per gli interruttori OC25 nel colore nero o grigio. Tali maniglie hanno un grado di protezione IP66.

Le maniglie a leva lunga possono essere montate a scatto o a vite. Per il montaggio su base, la maniglia può essere fissata direttamente sull'interruttore oppure sulla porta del contenitore tramite l'albero. Gli interruttori montati a scatto sono adatti per una foratura porta di 22,5 mm, mentre gli interruttori montati a vite hanno una dima di montaggio a quattro fori. La targhetta è disponibile nelle dimensioni standard di 51x51 mm.

Maniglia a leva, cornice frontale tonda (PX)La cornice frontale tonda sostituisce la targhetta di siglatura quadrata. Questo tipo di maniglia viene utilizzato in applicazioni che non richiedono l'indicazione o incisione della posizione sull'interruttore.

Le maniglie con cornice frontale tonda sono disponibili in colore nero e grigio e hanno un grado di protezione IP66. Il diametro della cornice è di 32 mm per OC10 e di 39 mm per OC25. Queste maniglie vengono montate a scatto e sono previste per la foratura porta di 22,5 mm.

Interruttori a chiave (K_)Gli interruttori vengono azionati con una chiave invece che con una maniglia. Hanno un grado di protezione IP54. L'azionamento a chiave prevede una rotazione di 60°, partendo da 0°. Questi interruttori sono disponibili anche con rotazione di 90°, partendo da 0°. Con CamWeb2 è possibile definire le posizioni di estrazione della chiave. Negli interruttori a chiave standard è possibile estrarre la chiave in tutte le posizioni. Gli interruttori a chiave sono disponibili solo con montaggio a scatto e sono previsti per la foratura porta di 22,5 mm. La targhetta è disponibile nelle dimensioni standard di 32x32 mm per OC10 e di 51x51 mm per OC25.

Interruttori a chiave, cornice frontale tonda (KX)Gli interruttori vengono azionati con una chiave invece che con una maniglia e la cornice frontale tonda sostituisce la targhetta di siglatura quadrata. Questo tipo di maniglia viene utilizzato in applicazioni che non richiedono l'indicazione o incisione della posizione sull'interruttore. Le cornici frontali tonde sono disponibili in colore nero e grigio, con diametro di 30 mm (OC10) e 39 mm (OC25). Hanno un grado di protezione IP54.

LOW

OFF HIGH

FAN CONTROL

MED

Interruttori a camme standard e speciali OCSelezione versatile delle maniglie


Maniglia modulare con copertura frontale (MN)Questa maniglia è disponibile solo per interruttori OC25 montati su base e viene montata direttamente sull'interruttore. È disponibile in colore grigio chiaro e ha un grado di protezione IP20. La maniglia può essere utilizzata con forature porta o copertura standard di 45 mm ed è adatta per montaggio su guida DIN di 35 mm. Se sono utilizzati 6 o meno contatti, la profondità dell'interruttore è in linea con quella di altri componenti standard da 45 mm, come gli interruttori magnetotermici.

Maniglia a leva lucchettabile (_1 )Le maniglie a leva lucchettabili sono disponibili per gli interruttori OC25 al posto delle maniglie a leva standard. Possono essere montate a scatto (foratura di 22,5 mm) o a vite (dima a quattro fori) e sono disponibili in versione per montaggio su porta o su base. Queste maniglie sono disponibili in colore nero, grigio o rosso-giallo. Nella combinazione rosso-giallo, la maniglia è rossa, mentre la targhetta di siglatura è gialla. Le maniglie possono essere provviste di un massimo di 2 lucchetti. È possibile prevedere un blocco ogni 45° e specificare le posizioni di blocco in CamWeb2. Queste maniglie hanno un grado di protezione IP66.

Maniglia a leva lunga lucchettabile (_2)Le maniglie a leva lunga lucchettabili sono disponibili per gli interruttori OC25 al posto delle maniglie a leva standard. Possono essere montate a scatto (foratura di 22,5 mm) o a vite (dima a quattro fori) e sono disponibili in versione per montaggio su porta o su base. Queste maniglie sono disponibili in colore nero, grigio o rosso-giallo. Nella combinazione rosso-giallo, la maniglia è rossa, mentre la targhetta di siglatura è gialla. Le maniglie possono essere provviste di un massimo di 3 lucchetti. È possibile prevedere un blocco ogni 45° e specificare le posizioni di blocco in CamWeb2. La targhetta di siglatura standard per questa variante è disponibile nelle dimensioni di 66x66 mm con grado di protezione IP66.

1

035 mm DIN-rail

45 mm

Maniglia tonda lucchettabile (_3)Le maniglie tonde lucchettabili sono disponibili per gli interruttori OC25 al posto delle maniglie a leva standard. Possono essere montate a scatto (foratura di 22,5 mm) o a vite (dima a quattro fori) e sono disponibili in versione per montaggio su porta o su base. Possono essere utilizzate con interruttori On-Off e consentono di lucchettare l'interruttore in posizione OFF.

Queste maniglie sono disponibili in colore nero, grigio o rosso-giallo. Le maniglie possono essere provviste di un massimo di 3 lucchetti. Hanno un grado di protezione IP67.

Maniglia a leva con interblocco a chiave (QN)Le maniglie con interblocco a chiave sono disponibili per gli interruttori OC25, prevedono un montaggio a vite e richiedono un ulteriore foro per il blocco. L'azionamento dell'interruttore a camme è interbloccato con un blocco a cilindro, installato a destra o in basso rispetto alla maniglia dell'interruttore. La chiave può essere estratta nelle posizioni di blocco, configurabili in CamWeb2 con rotazioni di 30° o 45°. La targhetta di siglatura standard per questa variante è disponibile nelle dimensioni di 51x51 mm con grado di protezione IP65.

Maniglia a leva lunga con interblocco a chiave (QM)Le maniglie con interblocco a chiave sono disponibili per gli interruttori OC25, prevedono un montaggio a vite e richiedono un ulteriore foro per il blocco. L'azionamento dell'interruttore a camme è interbloccato con un blocco a cilindro, installato a destra o in basso rispetto alla maniglia dell'interruttore. La chiave può essere estratta nelle posizioni di blocco, configurabili in CamWeb2 con rotazioni di 30° o 45°. La targhetta di siglatura standard per questa variante è disponibile nelle dimensioni di 66x66 mm con grado di protezione IP65.



Comando di due o tre camere di contattiQueste varianti opzionali sono disponibili per gli interruttori OC25 e consentono l'utilizzo di numerosi contatti: fino a 2x24 contatti per la versione tandem e fino a 3x24 contatti per la versione con tre pile di contatti.

Gli interruttori con comando di due o tre pile di contatti includono una maniglia a leva lunga oppure possono essere equipaggiati con una maniglia a leva lunga lucchettabile. Gli interruttori possono essere disponibili nella variante con montaggio a vite su porta o su base. Per il montaggio su base, la maniglia è fissata direttamente sull'interruttore. La targhetta è disponibile nelle dimensioni standard di 66x66 mm con grado di protezione IP66.

Varianti di targhettaLa targhetta è disponibile nelle dimensioni standard di 32x32 mm per OC10 e di 51x51 mm per OC25. Sono disponibili targhette di dimensioni maggiori (66X66 mm) per gli interruttori OC25 (_2). È possibile inoltre aggiungere una targhetta supplementare in cima agli interruttori OC10 e OC25 per identificare il nome dell'interruttore. La scritta da inserire nelle targhette supplementari può essere specificata in CamWeb2.

Ritorno a mollaIl movimento di ritorno a molla è disponibile con spostamento di 30° fra le posizioni provvisorie e fisse.

Contatti dorati (_ G _)Disponibili per tutti gli interruttori OC. Si consiglia di utilizzare i contatti dorati per applicazioni a basso consumo energetico, in particolare per circuiti da o inferiori a 12 V cc e 10 mA.



OC10 OC25

Tensione nominale di isolamento Ui Grado di

inquinamento 3

V 500 690

Tensione nominale di tenuta ad impulso Uimp kV 2,5 4

Corrente termica nominale Ith A 10 25

Corrente di cortocircuito condizionale

nominale

Ip (r.m.s.) kA 11) 71)

Fusibile di back-up max. A 10 25

Corrente nominale ammissibile di breve

durata

valore r.m.s. Icw 1 s A 120 300

3 s A 70 173

Corrente di cortocircuito condizionale Iq 500 V kA 3 -

690 V kA - 7

Corrente nominale d'esercizio AC-21A monofase e trifase 400 V A 10 25

AC-22A monofase e trifase Fino a 500 V A 10 20

500…690 V A - 20

AC-23A trifase 230 V A 7,6 15

400 V A 6,5 15

500 V A - 8,1

690 V A - 5,9

AC-23A monofase 230 V A 7,2 8,7

400 V A 6,1 8,3

AC-3 trifase 230 V A 7,6 12

400 V A 4,9 12

500 V A - 6,8

690 V A - 4,9

AC-3 monofase 230 V A 5,3 7,2

400 V A 4,2 7,2

AC-4 trifase 380…440 V A 1,4 7,7

660…690 V A - 3,8

Corrente nominale d'esercizio, DC-21A 1 contatto in serie 48 V A 10 25

Costante temporale 0...1 ms 1 contatto in serie 110 V A 0,7 1,5

1 contatto in serie 220 V A 0,3 0,5

2 contatti in serie 60 V A 10 20




10 contatti in serie 600 V A - 16

Corrente nominale d'esercizio, DC-22A 1 contatto in serie 24 V A 6 10

Costante temporale 1...50 ms 1 contatto in serie 30 V A 3 4,5

1 contatto in serie 40 V A 3 4,5

2 contatti in serie 60 V A 3 4,5



Corrente nominale d'esercizio, DC-13 1 contatto in serie 48 V A - 3

1 contatto in serie 110 V A - 0,8

1 contatto in serie 220 V A - 0,4

Corrente nominale d'esercizio, AC-15 220…240 V A 2,5 5,5

secondo IEC60947-5-1 380…440 V A 1,5 3,5

1) 400 V

Valori secondo IEC60947-3

Dati tecniciInterruttori a camme OC 10...25 ampere


OC10 OC25

Potenza nominale d'esercizio4) AC-23A trifase 230 V kW 1,8 2,6

400 V kW 3 7,5

500 V kW - 4,8

690 V kW - 4,8

AC-23A monofase 230 V kW 0,8 0,9

400 V kW 1,1 1,5

AC-3 trifase 230 V kW 1,8 2,2

400 V kW 2,2 5,5

500 V kW - 4

690 V kW - 4

AC-3 monofase 230 V kW 0,6 0,8

400 V kW 0,8 1,3

AC-4 trifase 380…440 V kW 0,55 4

660…690 V kW - 3

Perdita di potenza per contatto -

a Ith nominale

Contatti standard W ≤ 0,6 ≤ 1,8

Resistenza dei contatti Contatti standard Ohm ≤ 0,004 ≤ 0,003

Perdita di potenza per contatto -

a Ith nominale

Contatti dorati W 0,4 ≤ 1,8

Resistenza dei contatti Contatti dorati Ohm ≤ 0,006 ≤ 0,003

Capacità di commutazione minima Contatti dorati mA 5 5

Contatti dorati V AC/DC 5 5

Terminali Sezione cavi max., solido/a trefoli3) mm2 0,5...1,5 1,5...4

Resistenza meccanica5) 8 contatti e meno Numero

di

manovre

500.000 500.000

9 - 14 contatti 300.000 300.000

15 - 24 contatti 100.000 100.000

Temperatura Temperatura di stoccaggio e d'esercizio2) °C -40...+80 -40...+85

2) A 40 °C, riduzione di potenza 0%. Corrente di spunto fino a 60 °C, riduzione di potenza 0%. Per temperature superiori, vedere la curva della riduzione di potenza qui di seguito.3) Utilizzare esclusivamente fili di rame.4) Questi valori sono indicativi e possono variare in base al costruttore del motore.5) I valori di resistenza meccanica dipendono dagli angoli di commutazione e dal numero di contatti. I valori indicati sono i valori minimi raggiunti. Su richiesta sono disponibili valori superiori.

Valori secondo IEC60947-3

Derating della corrente nominale in funzione della temperatura ambiente


Cur

rent

der

atin

g fa

ctor

(n×

In)

1.05

1

0.95

0.9

0.85

0.8

0.75

0.7

0.65

0.6

0.55

0.5454035 50 55 60 65 70

Ambient temperature (°C)

75 80 85



Valori secondo UL 60947-4-1Norme UL 60947-1, UL 60947-4-1, CSA C22.2 n° 60947-1-13, CSA C22.2 n° 60947-4-1-14.

Indicazione del modello OC10 OC25

Portate d'esercizio max. in generale:

Servizio pilota, V AC V AC A300 A600

Portata in generale, A A 10 25

Portata di tensione, 50/60 Hz, V AC V AC 300 600

Portate monofase

Tensione, V AC, 50/60 Hz 120 V HP 0,33 0,75

FLA 7,2 13,8

240 V HP 1 2

FLA 8,0 12,0

480 V HP - 3

FLA - 8,5

600 V HP - 3

FLA - 6,8

Portate trifase

Tensione, V AC, 50/60 Hz 120 V HP 1 2

FLA 8,4 13,6

240 V HP 1,0 3

FLA 4,2 9,6

480 V HP - 5

FLA - 7,6

600 V HP - 7,5

FLA - 9,0

Portate in cortocircuito, controller motori manuali

Portate in cortocircuito 1 kA rms, 300 V AC 5 kA rms, 600 V AC

Dimensioni fusibili max. (classe fusibili) 30 A (RK5) 35 A (RK5)

Cavi

Gamma fili AWG 14** 14-10

** Solo conduttori in rame solidi o a trefoli.La norma per le Apparecchiature di Controllo Industriale UL 508 è stata armonizzata con le corrispondenti disposizioni della norma IEC per le Apparecchiature di Bassa Tensione IEC 60947.


Legenda dei simboli

Ritorno a molla

EsempioInterruttore con 3 posizioni e 2 contatti. Opzione di ritorno a molla fra “START” e “1”.

0

1 START

1 3

2 4

1 pole

01START

C'è un ponticello installato fra i terminali 1 e 3

Nessun contatto è chiuso in posizione ”0”

Il contatto 1-2 è chiuso in posizione ”1”

Il contatto 1-2 rimane chiuso spostando l'interruttore in posizione ”START”. Anche il contatto 3-4 si chiude quando

l'interruttore è in posizione ”START”.

L'interruttore ritorna automaticamente da ”START” a ”1” con meccanismo a molla.

Contatto chiuso senza interruzione fra le posizioni di commutazione

Contatto chiuso Contatto chiuso con interruzione fra le posizioni di commutazione

Contatto di chiusura anticipata, contatto di interruzione ritardata

Elenco delle certificazioni – IEC/EN 60947-3, IEC/EN 60947-3 – IEC 60947-1 – IEC 60947-4-1 – IEC 60947-5-1, EN 60947-3 – CQC (CCC): Certificazione di Qualità Cinese – CE – UL 60947-1 – UL 60947-4-1 – CSA C22.2 n° 60947-1-13 – CSA C22.2 n° 60947-4-1-14

Interruttori a camme standard e speciali OCCome leggere gli schemi dei contatti

Interruttori On/OffLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Interruttori a camme a chiave: la chiave può essere estratta in entrambe le posizioni; sono incluse due chiavi. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.

Numero Corrente di termica Peso/poli/ nominale unità

Funzione contatti Ith [A] Tipo Numero d’ordine [kg]

Posizione 0: ore 9, angolo di passo 90°, montaggio su porta

Maniglia a leva nera con montaggio a scatto, telaio frontale nero e targhetta argento

0 - 1 1 / 1 10 OC10G01PNBN00NA1 1SCA126421R1001 0,034

0 - 1 2 / 2 10 OC10G02PNBN00NA2 1SCA126423R1001 0,036

0 - 1 3 / 3 10 OC10G03PNBN00NA3 1SCA126426R1001 0,043

0 - 1 4 / 4 10 OC10G04PNBN00NA4 1SCA126427R1001 0,045

0 - 1 5 / 5 10 OC10G05PNBN00NA5 1SCA126428R1001 0,052

0 - 1 6 / 6 10 OC10G06PNBN00NA6 1SCA126429R1001 0,054

0 OFF- 1 ON 1 / 1 10 OC10G01PNBN00NB1 1SCA134986R1001 0,034






0 - 1 1 / 1 25 OC25G01PNBN00NA1 1SCA126433R1001 0,081

0 - 1 2 / 2 25 OC25G02PNBN00NA2 1SCA126440R1001 0,086

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03PNBN00NA3 1SCA126448R1001 0,102

0 - 1 4 / 4 25 OC25G04PNBN00NA4 1SCA126452R1001 0,108

0 - 1 5 / 5 25 OC25G05PNBN00NA5 1SCA126456R1001 0,124

0 - 1 6 / 6 25 OC25G06PNBN00NA6 1SCA126459R1001 0,129

0 - 1 8 / 8 25 OC25G08PNBN00NA8 1SCA126461R1001 0,153








Per maggiori opzioni degli interruttori a camme standard, vedere la configurazione dei codici d'ordine a pag. 40...44.

OC_A1

OC_A2

OC_A3

OC_A4

OC_A5

OC_A6

OC_A8


Informazioni per l’ordinazioneInterruttori a camme, standard

Interruttori On/OffLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Interruttori a camme a chiave: la chiave può essere estratta in entrambe le posizioni; sono incluse due chiavi. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.




Maniglia a leva nera con montaggio a vite, telaio frontale nero e targhetta argento

0 - 1 1 / 1 25 OC25G01RNBN00NA1 1SCA126436R1001 0,152

0 - 1 2 / 2 25 OC25G02RNBN00NA2 1SCA126442R1001 0,157

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03RNBN00NA3 1SCA126451R1001 0,174

0 - 1 4 / 4 25 OC25G04RNBN00NA4 1SCA126455R1001 0,179

0 OFF- 1 ON 1 / 1 25 OC25G01RNBN00NB1 1SCA134988R1001 0,152




Maniglia a chiave con montaggio a scatto, telaio frontale nero e targhetta argento

0 - 1 1 / 1 10 OC10G01KNBN00NA1 1SCA126420R1001 0,049

0 - 1 3 / 3 10 OC10G03KNBN00NA3 1SCA126425R1001 0,058

0 - 1 1 / 1 25 OC25G01KNBN00NA1 1SCA126430R1001 0,100

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03KNBN00NA3 1SCA126444R1001 0,122

0 OFF- 1 ON 1 / 1 25 OC25G01KNBN00NB1 1SCA134989R1001 0,100

0 OFF- 1 ON 3 / 3 25 OC25G03KNBN00NB3 1SCA134997R1001 0,122

Maniglia a leva nera con montaggio a scatto, con cornice frontale tonda nera, senza incisione

0 - 1 1 / 1 25 OC25G01PXBN00NA1 1SCA126435R1001 0,075

0 - 1 2 / 2 25 OC25G02PXBN00NA2 1SCA126441R1001 0,080

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03PXBN00NA3 1SCA126450R1001 0,097

0 - 1 4 / 4 25 OC25G04PXBN00NA4 1SCA126454R1001 0,102

Maniglia a chiave con montaggio a scatto, cornice frontale tonda, senza incisione

0 - 1 1 / 1 25 OC25G01KXBN00NA1 1SCA126431R1001 0,094

0 - 1 2 / 2 25 OC25G02KXBN00NA2 1SCA126437R1001 0,099

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03KXBN00NA3 1SCA126446R1001 0,116

Posizione 0: ore 9, angolo di passo 90°, montaggio su base su guida DIN

Maniglia modulare grigia

0 - 1 1 / 1 25 OC25G01MNGN00NA1 1SCA126432R1001 0,084

0 - 1 2 / 2 25 OC25G02MNGN00NA2 1SCA126439R1001 0,089

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03MNGN00NA3 1SCA126447R1001 0,095

0 - 1 6 / 6 25 OC25G06MNGN00NA6 1SCA126458R1001 0,112


OC_A1

OC_A2

OC_A3

OC_A4

OC_A5

OC_A6

OC_A8



Interruttori On/OffLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata, con contatti simultanei. Interruttori a camme a chiave: la chiave può essere estratta in entrambe le posizioni; sono incluse due chiavi.





0 - 1 1 / 1 10 OC10G01PNBN00NA01 1SCA126467R1001 0,034

0 - 1 2 / 2 10 OC10G02PNBN00NA02 1SCA126468R1001 0,036

0 - 1 3 / 3 10 OC10G03PNBN00NA03 1SCA126470R1001 0,043

0 - 1 4 / 4 10 OC10G04PNBN00NA04 1SCA126471R1001 0,045

0 - 1 5 / 5 10 OC10G05PNBN00NA05 1SCA126472R1001 0,052

0 - 1 6 / 6 10 OC10G06PNBN00NA06 1SCA126473R1001 0,054







0 - 1 1 / 1 25 OC25G01PNBN00NA01 1SCA126476R1001 0,081

0 - 1 2 / 2 25 OC25G02PNBN00NA02 1SCA126478R1001 0,086

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03PNBN00NA03 1SCA126481R1001 0,102

0 - 1 4 / 4 25 OC25G04PNBN00NA04 1SCA126482R1001 0,108

0 - 1 5 / 5 25 OC25G05PNBN00NA05 1SCA126483R1001 0,124

0 - 1 6 / 6 25 OC25G06PNBN00NA06 1SCA126485R1001 0,129








2) 0 = Off; 1 = On 1 / 1 10 OC10G01RNBN00NB01 1SCA135571R1001 0,034







0 - 1 1 / 1 10 OC10G01KNBN00NA01 1SCA126466R1001 0,049

0 - 1 3 / 3 10 OC10G03KNBN00NA03 1SCA126469R1001 0,058

0 - 1 1 / 1 25 OC25G01KNBN00NA01 1SCA126474R1001 0,100

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03KNBN00NA03 1SCA126479R1001 0,122

Posizione 0: ore 12, angolo di passo 90°, montaggio su base su guida DIN


0 - 1 1 / 1 25 OC25G01MNGN00NA01 1SCA126475R1001 0,084

0 - 1 2 / 2 25 OC25G02MNGN00NA02 1SCA126477R1001 0,089

0 - 1 3 / 3 25 OC25G03MNGN00NA03 1SCA126480R1001 0,095

0 - 1 6 / 6 25 OC25G06MNGN00NA06 1SCA126484R1001 0,112


OC_A01

OC_A02

OC_A03

OC_A04

OC_A05

OC_A06



Interruttori commutatoriLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Interruttori a camme a chiave: la chiave può essere estratta in tutte le posizioni; sono incluse due chiavi. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.



Con posizione 0, angolo di passo 60°, montaggio su porta


1 - 0 - 2 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NU1 1SCA126487R1001 0,036

1 - 0 - 2 2 / 4 10 OC10G04PNBN00NU2 1SCA126488R1001 0,045

1 - 0 - 2 3 / 6 10 OC10G06PNBN00NU3 1SCA126490R1001 0,055

1 - 0 - 2 4 / 8 10 OC10G08PNBN00NU4 1SCA126491R1001 0,065

1 - 0 - 2 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NU1 1SCA126494R1001 0,086

1 - 0 - 2 2 / 4 25 OC25G04PNBN00NU2 1SCA126498R1001 0,108

1 - 0 - 2 3 / 6 25 OC25G06PNBN00NU3 1SCA126503R1001 0,130

1 - 0 - 2 4 / 8 25 OC25G08PNBN00NU4 1SCA126506R1001 0,155


1 - 0 - 2 1 / 2 25 OC25G02RNBN00NU1 1SCA126496R1001 0,158

1 - 0 - 2 2 / 4 25 OC25G04RNBN00NU2 1SCA126500R1001 0,180

1 - 0 - 2 3 / 6 25 OC25G06RNBN00NU3 1SCA126505R1001 0,202

1 - 0 - 2 4 / 8 25 OC25G08RNBN00NU4 1SCA126508R1001 0,227


1 - 0 - 2 1 / 2 10 OC10G02KNBN00NU1 1SCA126486R1001 0,051

1 - 0 - 2 3 / 6 10 OC10G06KNBN00NU3 1SCA126489R1001 0,070

1 - 0 - 2 1 / 2 25 OC25G02KNBN00NU1 1SCA126492R1001 0,105

1 - 0 - 2 3 / 6 25 OC25G06KNBN00NU3 1SCA126501R1001 0,149


1 - 0 - 2 1 / 2 25 OC25G02PXBN00NU1 1SCA126495R1001 0,081

1 - 0 - 2 2 / 4 25 OC25G04PXBN00NU2 1SCA126499R1001 0,103

1 - 0 - 2 3 / 6 25 OC25G06PXBN00NU3 1SCA126504R1001 0,125

1 - 0 - 2 4 / 8 25 OC25G08PXBN00NU4 1SCA126507R1001 0,149

Con posizione 0, angolo di passo 60°, montaggio su base su guida DIN


1 - 0 - 2 1 / 2 25 OC25G02MNGN00NU1 1SCA126493R1001 0,090

1 - 0 - 2 2 / 4 25 OC25G04MNGN00NU2 1SCA126497R1001 0,101

1 - 0 - 2 3 / 6 25 OC25G06MNGN00NU3 1SCA126502R1001 0,113


OC_U1

OC_U2

OC_U3

OC_U4



Interruttori commutatoriLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.



Con posizione 0, con ritorno a molla bilaterale, angolo di passo 30°, montaggio su porta


1R - 0 - 2R 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NURR1 1SCA126509R1001 0,036






1R - 0 - 2R 2 / 4 25 OC25G04RNBN00NURR2 1SCA126515R1001 0,180


1R - 0 - 2R 2 / 4 25 OC25G04PXBN00NURR2 1SCA126514R1001 0,103

Con posizione 0, con ritorno a molla bilaterale, angolo di passo 30°, montaggio su base su guida DIN


1R - 0 - 2R 1 / 2 25 OC25G02MNGN00NURR1 1SCA126511R1001 0,090

Senza posizione 0, angolo di passo 60°, montaggio su porta


1 - 2 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NWS1 1SCA126517R1001 0,036

1 - 2 2 / 4 10 OC10G04PNBN00NWS2 1SCA126518R1001 0,045

1 - 2 3 / 6 10 OC10G06PNBN00NWS3 1SCA126519R1001 0,055

1 - 2 4 / 8 10 OC10G08PNBN00NWS4 1SCA126520R1001 0,065

1 - 2 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NWS1 1SCA126522R1001 0,086

1 - 2 2 / 4 25 OC25G04PNBN00NWS2 1SCA126526R1001 0,108

1 - 2 3 / 6 25 OC25G06PNBN00NWS3 1SCA126530R1001 0,130

1 - 2 4 / 8 25 OC25G08PNBN00NWS4 1SCA126533R1001 0,155

1 - 2 5 / 10 25 OC25G10PNBN00NWS5 1SCA126536R1001 0,177


1 - 2 1 / 2 25 OC25G02RNBN00NWS1 1SCA126524R1001 0,158

1 - 2 2 / 4 25 OC25G04RNBN00NWS2 1SCA126528R1001 0,180

1 - 2 3 / 6 25 OC25G06RNBN00NWS3 1SCA126532R1001 0,202

1 - 2 4 / 8 25 OC25G08RNBN00NWS4 1SCA126535R1001 0,227


1 - 2 1 / 2 25 OC25G02PXBN00NWS1 1SCA126523R1001 0,081

1 - 2 2 / 4 25 OC25G04PXBN00NWS2 1SCA126527R1001 0,103

1 - 2 3 / 6 25 OC25G06PXBN00NWS3 1SCA126531R1001 0,125

1 - 2 4 / 8 25 OC25G08PXBN00NWS4 1SCA126534R1001 0,149

Senza posizione 0, angolo di passo 60°, montaggio su base su guida DIN


1 - 2 1 / 2 25 OC25G02MNGN00NWS1 1SCA126521R1001 0,090

1 - 2 2 / 4 25 OC25G04MNGN00NWS2 1SCA126525R1001 0,101

1 - 2 3 / 6 25 OC25G06MNGN00NWS3 1SCA126529R1001 0,113


OC_URR1

OC_URR2

OC_URR3

OC_WS1

OC_WS2

OC_WS3

OC_WS4

OC_WS5

Schema di collegamento (OC_WS_)



Interruttori commutatoriLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.



Con contatti sovrapposti, angolo di passo 60°, montaggio su porta


1 - 2 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NWC1 1SCA126537R1001 0,036

1 - 2 2 / 4 10 OC10G04PNBN00NWC2 1SCA126538R1001 0,045

1 - 2 3 / 6 10 OC10G06PNBN00NWC3 1SCA126539R1001 0,055

1 - 2 4 / 8 10 OC10G08PNBN00NWC4 1SCA126540R1001 0,065

1 - 2 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NWC1 1SCA126541R1001 0,086

1 - 2 2 / 4 25 OC25G04PNBN00NWC2 1SCA126542R1001 0,108

1 - 2 3 / 6 25 OC25G06PNBN00NWC3 1SCA126543R1001 0,130

1 - 2 4 / 8 25 OC25G08PNBN00NWC4 1SCA126544R1001 0,155

Con posizione centrale comune e con contatti sovrapposti, angolo di passo 60°, montaggio su porta


1 - (1 + 2) - 2 3 / 6 25 OC25G06PNBN00NUC3 1SCA126545R1001 0,130

1 - (1 + 2) - 2 4 / 8 25 OC25G08PNBN00NUC4 1SCA126546R1001 0,155


OC_WC1

OC_WC2

OC_WC3

OC_WC4

OC_UC3

OC_UC4

Schema di collegamento

(OC_WC_, OC_UC_)



Interruttori di bypassLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata.



Con posizione 0, angolo di passo 60°, senza sovrapposizione, rete a 3 e 4 poli, montaggio su porta


1 - 0 - bypass 3;6 / 9 25 OC25G09PNBN00NWS36 1SCA126547R1001 0,172

1 - 0 - bypass 4;8 / 12 25 OC25G12PNBN00NWS48 1SCA126548R1001 0,200

Con posizione 0, angolo di passo 60°, con sovrapposizione, rete a 3 e 4 poli, montaggio su porta


1 - bypass 3;6 / 9 25 OC25G09PNBN00NPW36 1SCA126549R1001 0,172

1 - bypass 4;8 / 12 25 OC25G12PNBN00NPW48 1SCA126550R1001 0,200


OC_WS36

OC_WS48

OC_PW36

OC_PW48

Stato 1 Stato 4Stato 3Stato 2

OC_WS36_, OC_PW36_

OC_WS48_, OC_PW48_

Bypass

Bypass



Commutatori multiposizioneLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore. Angolo di passo 30°.



2 pos., con posizione 0, montaggio su porta


0 - 1 - 2 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NSO21 1SCA126551R1001 0,036

0 - 1 - 2 2 / 4 10 OC10G04PNBN00NSO22 1SCA126552R1001 0,045

0 - 1 - 2 3 / 6 10 OC10G06PNBN00NSO23 1SCA126553R1001 0,055

0 - 1 - 2 4 / 8 10 OC10G08PNBN00NSO24 1SCA126554R1001 0,065

0 - 1 - 2 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NSO21 1SCA126556R1001 0,087

0 - 1 - 2 2 / 4 25 OC25G04PNBN00NSO22 1SCA126559R1001 0,109

0 - 1 - 2 3 / 6 25 OC25G06PNBN00NSO23 1SCA126562R1001 0,131

0 - 1 - 2 4 / 8 25 OC25G08PNBN00NSO24 1SCA126563R1001 0,155


0 - 1 - 2 1 / 2 25 OC25G02RNBN00NSO21 1SCA126558R1001 0,158

0 - 1 - 2 2 / 4 25 OC25G04RNBN00NSO22 1SCA126561R1001 0,180


0 - 1 - 2 1 / 2 25 OC25G02PXBN00NSO21 1SCA126557R1001 0,081

0 - 1 - 2 2 / 4 25 OC25G04PXBN00NSO22 1SCA126560R1001 0,103

2 pos., con posizione 0, montaggio su base su guida DIN


0 - 1 - 2 1 / 2 25 OC25G02MNGN00NSO21 1SCA126555R1001 0,090


OC_SO21

OC_SO22

OC_SO23

OC_SO24



Commutatori multiposizioneLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore. Angolo di passo 30°.





0 - 1 - 2 - 3 1 / 3 10 OC10G03PNBN00NSO31 1SCA126564R1001 0,043

0 - 1 - 2 - 3 2 / 6 10 OC10G06PNBN00NSO32 1SCA126565R1001 0,055

0 - 1 - 2 - 3 3 / 9 10 OC10G09PNBN00NSO33 1SCA126566R1001 0,073

0 - 1 - 2 - 3 4 / 12 10 OC10G12PNBN00NSO34 1SCA126567R1001 0,084

0 - 1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03PNBN00NSO31 1SCA126569R1001 0,103

0 - 1 - 2 - 3 2 / 6 25 OC25G06PNBN00NSO32 1SCA126572R1001 0,131

0 - 1 - 2 - 3 3 / 9 25 OC25G09PNBN00NSO33 1SCA126573R1001 0,172

0 - 1 - 2 - 3 4 / 12 25 OC25G12PNBN00NSO34 1SCA126574R1001 0,200


0 - 1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03RNBN00NSO31 1SCA126571R1001 0,175


0 - 1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03PXBN00NSO31 1SCA126570R1001 0,098

3 vie, con posizione 0, montaggio su base su guida DIN


0 - 1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03MNGN00NSO31 1SCA126568R1001 0,096

3 pos., senza posizione 0, montaggio su porta


1 - 2 - 3 1 / 3 10 OC10G03PNBN00NST31 1SCA126575R1001 0,043

1 - 2 - 3 2 / 6 10 OC10G06PNBN00NST32 1SCA126576R1001 0,055

1 - 2 - 3 3 / 9 10 OC10G09PNBN00NST33 1SCA126577R1001 0,073

1 - 2 - 3 4 / 12 10 OC10G12PNBN00NST34 1SCA126578R1001 0,084

1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03PNBN00NST31 1SCA126580R1001 0,103

1 - 2 - 3 2 / 6 25 OC25G06PNBN00NST32 1SCA126583R1001 0,131

1 - 2 - 3 3 / 9 25 OC25G09PNBN00NST33 1SCA126584R1001 0,172

1 - 2 - 3 4 / 12 25 OC25G12PNBN00NST34 1SCA126585R1001 0,200


1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03RNBN00NST31 1SCA126582R1001 0,175


1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03PXBN00NST31 1SCA126581R1001 0,098

3 vie, senza posizione 0, montaggio su base su guida DIN


1 - 2 - 3 1 / 3 25 OC25G03MNGN00NST31 1SCA126579R1001 0,096


OC_SO31

OC_SO32

OC_SO33

OC_SO34

OC_ST31

OC_ST32

OC_ST33

OC_ST34



Commutatori multiposizioneLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore. Angolo di passo 30°





0-1-2-3-4 1 / 4 10 OC10G04PNBN00NSO41 1SCA126586R1001 0,045

0-1-2-3-4 2 / 8 10 OC10G08PNBN00NSO42 1SCA126587R1001 0,065

0-1-2-3-4 3 / 12 10 OC10G12PNBN00NSO43 1SCA126588R1001 0,084

0-1-2-3-4 1 / 4 25 OC25G04PNBN00NSO41 1SCA126589R1001 0,109

0-1-2-3-4 2 / 8 25 OC25G08PNBN00NSO42 1SCA126590R1001 0,155

0-1-2-3-4 3 / 12 25 OC25G12PNBN00NSO43 1SCA126591R1001 0,201



1-2-3-4 1 / 4 10 OC10G04PNBN00NST41 1SCA126592R1001 0,045

1-2-3-4 2 / 8 10 OC10G08PNBN00NST42 1SCA126593R1001 0,065

1-2-3-4 3 / 12 10 OC10G12PNBN00NST43 1SCA126594R1001 0,084

1-2-3-4 1 / 4 25 OC25G04PNBN00NST41 1SCA126595R1001 0,109

1-2-3-4 2 / 8 25 OC25G08PNBN00NST42 1SCA126598R1001 0,155

1-2-3-4 3 / 12 25 OC25G12PNBN00NST43 1SCA126599R1001 0,201


1-2-3-4 1 / 4 25 OC25G04RNBN00NST41 1SCA126597R1001 0,180


1-2-3-4 1 / 4 25 OC25G04PXBN00NST41 1SCA126596R1001 0,103


OC_SO41

OC_SO42

OC_SO43

OC_ST41

OC_ST42

OC_ST43



Commutatori multiposizioneLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore. Angolo di passo 30°





0-1-2-3-4-5 1 / 5 10 OC10G05PNBN00NSO51 1SCA126600R1001 0,053

0-1-2-3-4-5 2 / 10 10 OC10G10PNBN00NSO52 1SCA126601R1001 0,075

0-1-2-3-4-5 1 / 5 25 OC25G05PNBN00NSO51 1SCA126602R1001 0,126

0-1-2-3-4-5 2 / 10 25 OC25G10PNBN00NSO52 1SCA126603R1001 0,178



1-2-3-4-5 1 / 5 10 OC10G05PNBN00NST51 1SCA126604R1001 0,053

1-2-3-4-5 2 / 10 10 OC10G10PNBN00NST52 1SCA126605R1001 0,075

1-2-3-4-5 1 / 5 25 OC25G05PNBN00NST51 1SCA126606R1001 0,126

1-2-3-4-5 2 / 10 25 OC25G10PNBN00NST52 1SCA126607R1001 0,178


OC_SO51

OC_SO52

OC_ST51

OC_ST52



Commutatori multiposizioneLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Angolo di passo 30°





0-1-2-3-4-5-6 1 / 6 25 OC25G06PNBN00NSO61 1SCA126608R1001 0,132

2 / 12 25 OC25G12PNBN00NSO62 1SCA126609R1001 0,202

3 / 18 25 OC25G18PNBN00NSO63 1SCA126610R1001 0,270



1-2-3-4-5-6 1 / 6 25 OC25G06PNBN00NST61 1SCA126611R1001 0,131

2 / 12 25 OC25G12PNBN00NST62 1SCA126612R1001 0,201

3 / 18 25 OC25G18PNBN00NST63 1SCA126613R1001 0,269


OC_SO61

OC_SO62

OC_SO63

OC_ST61

OC_ST62

OC_ST63



Commutatori multiposizioneLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Angolo di passo 30°.





0-1-2-3-4-5-6-7 1 / 7 25 OC25G07PNBN00NSO71 1SCA126614R1001 0,151



1-2-3-4-5-6-7 1 / 7 25 OC25G07PNBN00NST71 1SCA126615R1001 0,151



0-1-2-3-4-5-6-7-8 1 / 8 25 OC25G08PNBN00NSO81 1SCA126616R1001 0,156



1-2-3-4-5-6-7-8 1 / 8 25 OC25G08PNBN00NST81 1SCA126617R1001 0,156



0-1-2-3-4-5-6-

7-8-9

1 / 9 25 OC25G09PNBN00NSO91 1SCA126618R1001 0,173



1-2-3-4-5-6-7-8-9 1 / 9 25 OC25G09PNBN00NST91 1SCA126619R1001 0,173


OC_SO71

OC_ST71

OC_SO81

OC_ST81

OC_SO91

OC_ST91



Commutatori multiposizioneLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Angolo di passo 30°.





0-1-2-3-4-5-6-7-

8-9-10

1 / 10 25 OC25G10PNBN00NSO10 1SCA126620R1001 0,179



1-2-3-4-5-6-7-8-

9-10

1 / 10 25 OC25G10PNBN00NST10 1SCA126621R1001 0,179



0-1-2-3-4-5-6-7-

8-9-10-11

1 / 11 25 OC25G11PNBN00NSO11 1SCA126622R1001 0,197



1-2-3-4-5-6-7-8-

9-10-11

1 / 11 25 OC25G11PNBN00NST11 1SCA126623R1001 0,197



1-2-3-4-5-6-7-8-

9-10-11-12

1 / 12 25 OC25G12PNBN00NST12 1SCA126624R1001 0,202


OC_SO10

OC_ST10

OC_SO11

OC_ST11

OC_ST12

19171513

20181614

19171513

20181614



Interruttori controllo motoreLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata.

PotenzaNumero Corrente motoredi termica ca 23/ Peso/poli/ nominale 400V unità

Funzione contatti Ith [A] [kW] Tipo Numero d’ordine [kg]

Interruttori per ventilazione

Maniglia a leva nera con montaggio a scatto su porta, telaio frontale nero e targhetta argento

A-0-1/2-1/1 2 / 4 10 3 OC10G04PNBN00NST30 1SCA126625R1001 0,045

A-0-1/2-1/1 2 / 4 25 7,5 OC25G04PNBN00NST30 1SCA126627R1001 0,109

Maniglia modulare grigia con montaggio su base su guida DIN

A-0-1/2-1/1 2 / 4 25 7,5 OC25G04MNGN00NST30 1SCA126626R1001 0,102

Inverter


1-0-2 2 / 4 25 7,5 OC25G04PNBN00NW2 1SCA126628R1001 0,109

1-0-2 3 / 5 25 7,5 OC25G05PNBN00NW3 1SCA126629R1001 0,126

Commutatori stella-triangolo


0-Y-Δ 3 / 8 25 7,5 OC25G08PNBN00NSD 1SCA126630R1001 0,156

Commutatori di polarità (Dahlander)


Avvolgimento per 2 velocità, una direzione, 0-A-AYY

0-1-2 3 / 8 25 7,5 OC25G08PNBN00NP12 1SCA126631R1001 0,156


OC_ST30

OC_W2

OC_W3

OC_SD

OC_P12

9

OC_ST30 OC_W2 OC_W3

OC_SD OC_P12



Interruttori controllo motoreLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.



Avviatori pompe

Maniglia a leva nera con montaggio a scatto su porta, telaio frontale nero e targhetta argento. Angolo di passo 60°.

0-1 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NSE15 1SCA126632R1001 0,036

0-1 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NSE15 1SCA126634R1001 0,086

Maniglia modulare grigia con montaggio su base su guida DIN. Angolo di passo 60°.

0-1 1 / 2 25 OC25G02MNGN00NSE15 1SCA126633R1001 0,089

Interruttori di arresto


Angolo di passo 30°, con ritorno a molla, contatti N.C.

Stop 0R 2 / 2 10 OC10G02PNBN00NSA2 1SCA126635R1001 0,036

Stop 0R 2 / 2 25 OC25G02PNBN00NSA2 1SCA126636R1001 0,086

Avviatori, con ritorno a molla


Angolo di passo 30°

Stop-start 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NSEA1 1SCA126637R1001 0,086

0R-Start 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NSE2 1SCA126643R1001 0,036

0R-Start 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NSE2 1SCA126644R1001 0,086

Angolo di passo 90°- 30°

0-1R-Start 1 / 2 10 OC10G02PNBN00NSEA0 1SCA126638R1001 0,036

0-1R-Start 1 / 2 25 OC25G02PNBN00NSEA0 1SCA126640R1001 0,086

Start-1R-0-2R-Start 1 / 3 25 OC25G03PNBN00NUR13 1SCA126646R1001 0,103

Maniglia a leva nera con montaggio a vite su porta, telaio frontale nero e targhetta argento


0-1R-Start 1 / 2 25 OC25G02RNBN00NSEA0 1SCA126642R1001 0,158

Maniglia a leva nera con montaggio a scatto su porta, con cornice frontale tonda nera, senza incisione


0-1R-Start 1 / 2 25 OC25G02PXBN00NSEA0 1SCA126641R1001 0,081



0-1R-Start 1 / 2 25 OC25G02MNGN00NSEA0 1SCA126639R1001 0,090

Start-1R-0-2R-Start 1 / 3 25 OC25G03MNGN00NUR13 1SCA126645R1001 0,097


OC_SE15

OC_SA2

OC_SEA1

OC_SE2

OC_SEA0

OC_UR13



Commutatori voltmetriciLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.

Corrente Numero termica Peso/di nominale unità


3 posizioni, 3 fasi, 3 fili, senza posizione 0, angolo di passo 45°


L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 10 OC10G04PNBN00NVN3 1SCA126647R1001 0,045

L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 25 OC25G04PNBN00NVN3 1SCA126649R1001 0,109


L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 25 OC25G04MNGN00NVN3 1SCA126648R1001 0,102

4 posizioni, 3 fasi, 3 fili, con posizione 0, angolo di passo 45°


0, L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 10 OC10G04PNBN00NV3 1SCA126650R1001 0,045

0, L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 25 OC25G04PNBN00NV3 1SCA126652R1001 0,109


0, L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 25 OC25G04RNBN00NV3 1SCA126654R1001 0,180


0, L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 25 OC25G04PXBN00NV3 1SCA126653R1001 0,103

Montaggio su guida DIN

L1-L2, L2-L3,

L3-L1

4 25 OC25G04MNGN00NV3 1SCA126651R1001 0,102

6 posizioni, 3 fase-fase, 3 fase-neutro, senza posizione 0, angolo di passo 30°


L3-L1, L2-L3, 6 10 OC10G06PNBN00NVN30 1SCA126655R1001 0,055

L1-L2, L1-N,

L2-N, L3-N

L3-L1, L2-L3, 6 25 OC25G06PNBN00NVN30 1SCA126657R1001 0,132

L1-L2, L1-N,

L2-N, L3-N


L3-L1, L2-L3, 6 25 OC25G06MNGN00NVN30 1SCA126656R1001 0,114

L1-L2, L1-N,

L2-N, L3-N


OC_VN3

OC_V3

OC_VN30



Commutatori voltmetriciLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore.



7 posizioni, 3 fase-fase, 3 fase-neutro, con posizione 0, angolo di passo 45°


L3-L1, L2-L3, L1-

L2, 0, L1-N, L2-N,

L3-N

6 10 OC10G06PNBN00NV30 1SCA126658R1001 0,055

L3-L1, L2-L3, L1-

L2, 0, L1-N, L2-N,

L3-N

6 25 OC25G06PNBN00NV30 1SCA126660R1001 0,132


L3-L1, L2-L3, L1-

L2, 0, L1-N, L2-N,

L3-N

6 25 OC25G06RNBN00NV30 1SCA126662R1001 0,204


L3-L1, L2-L3, L1-

L2, 0, L1-N, L2-N,

L3-N

6 25 OC25G06PXBN00NV30 1SCA126661R1001 0,126


L3-L1, L2-L3, L1-

L2, 0, L1-N, L2-N,

L3-N

6 25 OC25G06MNGN00NV30 1SCA126659R1001 0,115

7 posizioni, 3 tensioni fase-fase per 2 circuiti, con posizione 0, angolo di passo 45°


L3-L1, L2-L3,

L1-L2, 0, L1-L2,

L2-L3, L3-L1

8 10 OC10G08PNBN00NV32 1SCA126663R1001 0,066

L3-L1, L2-L3,

L1-L2, 0, L1-L2,

L2-L3, L3-L1

8 25 OC25G08PNBN00NV32 1SCA126664R1001 0,157


OC_V30

OC_V32

OC_VN3 OC_V3 OC_VN30 OC_V30 OC_V32



Commutatori amperometriciLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Cornice frontale tonda: da utilizzare nei casi in cui le indicazioni di posizione sono sulla porta del contenitore. Niente arresto nell'ultima posizione.



Per 3 circuiti trasformatori di corrente, con posizione 0, angolo di passo 90°


Unipolare

0-1-2-3 6 10 OC10G06PNBN00NAU31 1SCA126665R1001 0,055

0-1-2-3 6 25 OC25G06PNBN00NAU31 1SCA126667R1001 0,132

Bipolare o misura diretta in 3 fasi

0-1-2-3 10 25 OC25G10PNBN00NAU32 1SCA126670R1001 0,179


Unipolare

0-1-2-3 6 25 OC25G06RNBN00NAU31 1SCA126669R1001 0,204


Unipolare

0-1-2-3 6 25 OC25G06PXBN00NAU31 1SCA126668R1001 0,126


Unipolare

0-1-2-3 6 25 OC25G06MNGN00NAU31 1SCA126666R1001 0,115

Commutatori voltmetrici/amperometriciLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata. Il tipo e il numero d'ordine riguardano una sola unità. Niente arresto nell'ultima posizione.

CorrenteNumero termica Peso/di nominale unità


Misura fra le fasi e 3 trasformatori di corrente con polo comune, angolo di passo 90°

OFF-1-2-3 10 25 OC25G10PNBN00NVA21 1SCA126671R1001 0,179

OFF-1-2-3 10 25 OC25G10PNBN00NAV12 1SCA126672R1001 0,179


OC_AU31

OC_AU32

OC_VA21

OC_AV12

20

OC_AU31 O_AU32 OC_VA OC_AV

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20off

321

off

2

3 1

off

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20off

321

off

2

3 1

off



Commutatori a codice binarioLa maniglia e la targhetta con indicazione di posizione sono incluse secondo la tabella di seguito riportata.



Con posizione 0, angolo di passo 30° / 45°


0-1-2-3-4-5-6-7* 3 25 OC25G03PNBN00NB070 1SCA126673R1001 0,104

0-1-2-3-4-5-6-7* 3 25 OC25G03PNBN00NB071 1SCA126674R1001 0,104

0-1-2-3-4-5-6-7* 6 25 OC25G06PNBN00NB072 1SCA126678R1001 0,132

0-1-2-3-4-5-6-

7-8-9

4 25 OC25G04PNBN00NB090 1SCA126675R1001 0,109

0-1-2-3-4-5-6-

7-8-9

4 25 OC25G04PNBN00NB091 1SCA126676R1001 0,109

0-1-2-3-4-5-6-

7-8-9

8 25 OC25G08PNBN00NB092 1SCA126679R1001 0,156

0-1-2-3-4-5-6-7-

8-9-10-11*

4 25 OC25G04PNBN00NB110 1SCA126677R1001 0,109

0-1-2-3-4-5-6-7-

8-9-10-11*

8 25 OC25G08PNBN00NB112 1SCA126680R1001 0,156

* Niente arresto nell'ultima posizione.


OC_B070 OC_B071

OC_B072

OC_B090 OC_B091

OC_B092

OC_B110

OC_B112

11

1

2

2

2

33

3

4

4

4

5

5

5

6 6

6

7

7

0

0




Maniglia a leva con montaggio a scatto senza targhettaLa fornitura della maniglia include il telaio per la targhetta. Il colore del telaio è identico a quello della maniglia. La targhetta deve essere ordinata separatamente. Le targhette sono disponibili con incisione speciale realizzata tramite CamWeb2 oppure senza incisione; vedere la sezione Accessori – targhette.

Peso/Per interruttori unità

Colore: a camme Tipo Numero d’ordine [kg]

Dimensioni telaio 32×32 mm

Nero OC10_ OC10GPNB 1SCA126687R1001 0,05

Grigio OC10_ OC10GPNG 1SCA126684R1001 0,05


Nero OC25_ OC25GPNB 1SCA126690R1001 0,08

Grigio OC25_ OC25GPNG 1SCA126691R1001 0,08


Nero OC25_ OC25GPMB 1SCA126692R1001 0,10

Grigio OC25_ OC25GPMG 1SCA126693R1001 0,10

Maniglia a leva lunga con montaggio a scatto senza targhettaLa fornitura della maniglia include il telaio per la targhetta. Il colore del telaio è identico a quello della maniglia. La targhetta deve essere ordinata separatamente. Le targhette sono disponibili con incisione speciale realizzata tramite CamWeb2 oppure senza incisione; vedere la sezione Accessori – targhette.


Colore: a camme Tipo Numero d’ordine [kg]


Nero OC25_ OC25GPEB 1SCA126694R1001 0,08

Grigio OC25_ OC25GPEG 1SCA126695R1001 0,08


Nero OC25_ OC25GPFB 1SCA126696R1001 0,10

Grigio OC25_ OC25GPFG 1SCA126697R1001 0,10

* La targhetta illustrata in foto deve essere ordinata separatamente.

OC10GPNB* OC10GPNG*

OC25GPNB* OC25GPNG*

OC25GPMB* OC25GPMG*

OC25GPEB* OC25GPEG*

OC25GPFG*OC25GPFB*

Informazioni per l’ordinazioneAccessori — maniglie con montaggio a scatto

Maniglie con montaggio a scatto - lucchettabiliLa fornitura della maniglia include il telaio per la targhetta. Le maniglie lucchettabili possono essere configurate per posizioni di blocco ogni 45°, a partire da 0°, eliminando un pre-intaglio nell'anello di bloccaggio. Gli interruttori a camme con maniglie lucchettabili possono essere configurati con il tool di configurazione CamWeb2. La targhetta deve essere ordinata separatamente. Le targhette sono disponibili con incisione speciale realizzata tramite CamWeb2 oppure senza incisione; vedere la sezione Accessori – targhette.


Colore a camme Tipo Numero d’ordine [kg]


Nero OC25 OC25GP1B 1SCA126738R1001 0,06

Grigio OC25_ OC25GP1G 1SCA126739R1001 0,06

Rosso-giallo OC25 OC25GP1Y 1SCA126740R1001 0,06


Nero OC25_ OC25GP2B 1SCA126741R1001 0,06


Rosso-giallo OC25_ OC25GP2Y 1SCA126743R1001 0,06

Maniglie con montaggio a scatto - tonde, lucchettabiliSolo con scritta OFF-ON. Lucchettabili solo in posizione OFF (270°).



Dimensioni telaio 66x66 mm

Nero OC25_ OC25GP3B 1SCA126744R1001 0,06


Rosso OC25_ OC25GP3R 1SCA126746R1001 0,06

Rosso-giallo OC25_ OC25GP3Y 1SCA126747R1001 0,06



Informazioni per l’ordinazioneAccessori — maniglie con montaggio a scatto

Maniglia a leva con montaggio a scatto con cornice frontale tondaLa cornice frontale tonda ha lo stesso colore della maniglia.



Dimensioni cornice frontale Ø 30 mm

Nero OC10_ OC10GPXB 1SCA126685R1001 0,02

Grigio OC10_ OC10GPXG 1SCA126686R1001 0,02

Dimensioni cornice frontale Ø 39 mm

Nero OC25_ OC25GPXB 1SCA126698R1001 0,02

Grigio OC25_ OC25GPXG 1SCA126699R1001 0,02

Maniglia modulare con copertura frontale, senza incisioneLa targhetta è disponibile con incisione speciale realizzata tramite CamWeb2 oppure senza incisione.



Dimensioni copertura frontale 45×53 mm

Grigio OC25_M_ OC25GMNG 1SCA126708R1001 0,05

OC10GPXB OC10GPXG

OC25GPXB OC25GPXG

OC25GMNG

OC25GP1B* OC25GP1G*

OC25GP1Y* OC25GP2B*

OC25GP2G* OC25GP2Y*

OC25GP3B OC25GP3G

OC25GP3R OC25GP3Y


Informazioni per l’ordinazioneAccessori — maniglie con montaggio a vite

Maniglia a leva con montaggio a vite senza targhettaLa fornitura della maniglia include il telaio per la targhetta. Il colore del telaio è identico a quello della maniglia. La targhetta deve essere ordinata separatamente. Le targhette sono disponibili con incisione speciale realizzata tramite CamWeb2 oppure senza incisione; vedere la sezione Accessori – targhette.




Nero OC10_ OC10GRNB 1SCA126688R1001 0,05

Grigio OC10_ OC10GRNG 1SCA126689R1001 0,05


Nero OC25_ OC25GRNB 1SCA126700R1001 0,10

Grigio OC25_ OC25GRNG 1SCA126701R1001 0,10


Nero OC25_ OC25GRMB 1SCA126702R1001 0,10

Grigio OC25_ OC25GRMG 1SCA126703R1001 0,10

Maniglia a leva lunga con montaggio a viteLa fornitura della maniglia include il telaio per la targhetta. Il colore del telaio è identico a quello della maniglia. La targhetta deve essere ordinata separatamente. Le targhette sono disponibili con incisione speciale realizzata tramite CamWeb2 oppure senza incisione; vedere la sezione Accessori – targhette.




Nero OC25_ OC25GREB 1SCA126704R1001 0,10

Grigio OC25_ OC25GREG 1SCA126705R1001 0,10


Nero OC25_ OC25GRFB 1SCA126706R1001 0,10

Grigio OC25_ OC25GRFG 1SCA126707R1001 0,10


OC10GRNB* OC10GRNG*

OC25GRNB* OC25GRNG*

OC25GRMB* OC25GRMG*

OC25GREB* OC25GREG*

OC25GRFG*OC25GRFB*

Maniglie con montaggio a vite - lucchettabiliLa fornitura della maniglia include il telaio per la targhetta. Le maniglie lucchettabili possono essere configurate per posizioni di blocco ogni 45°, a partire da 0°, eliminando un pre-intaglio nell'anello di bloccaggio. Gli interruttori a camme con maniglie lucchettabili possono essere configurati con il tool di configurazione CamWeb2. La targhetta deve essere ordinata separatamente. Le targhette sono disponibili con incisione speciale realizzata tramite CamWeb2 oppure senza incisione; vedere la sezione Accessori – targhette.




Nero OC25_ OC25GR1B 1SCA126748R1001 0,05

Grigio OC25_ OC25GR1G 1SCA126749R1001 0,05

Rosso-giallo OC25_ OC25GR1Y 1SCA126750R1001 0,05


Nero OC25 OC25GR2B 1SCA126751R1001 0,05



Maniglie con montaggio a vite - tonde, lucchettabiliSolo con scritta OFF-ON. Lucchettabili solo in posizione OFF (270°).




Nero OC25_ OC25GR3B 1SCA126754R1001 0,05


Rosso OC25_ OC25GR3R 1SCA126756R1001 0,05




OC25GR1B* OC25GR1G*

OC25GR1Y* OC25GR2B*

OC25GR2G* OC25GR2Y*

OC25GR3B OC25GR3G

OC25GR3R OC25GR3Y

Informazioni per l’ordinazioneAccessori — maniglie con montaggio a vite


Targhette senza telaio, senza incisionePeso/

Per interruttori unitàColore a camme Tipo Numero d’ordine [kg]


Argento OC10_ OC10GFP32S 1SCA126709R1001 0,003



Giallo OC25 OC25GFP51Y 1SCA126711R1001 0,003



Giallo OC25_ OC25GFP66Y 1SCA126713R1001 0,003

Targhette di siglatura supplementari con telaio, senza incisione



Adatte per maniglie con telaio di 32×32 mm

Telaio nero OC10_ OC10GLP32B 1SCA126714R1001 0,01

Telaio grigio OC10_ OC10GLP32G 1SCA126715R1001 0,01







Adatte per maniglia tonda lucchettabile, dimensioni 66×66 mm

Telaio nero OC25_ OC25GLPRPB 1SCA126787R1001 0,01

Telaio grigio OC25_ OC25GLPRPG 1SCA126721R1001 0,01

OC10GFP32S

OC25GFP51S OC25GFP51Y

OC25GFP66S OC25GFP66Y

OC10GLP32B OC10GLP32G



OC25GLPRPB OC25GLPRPG

Informazioni per l’ordinazioneAccessori — targhette


Copertura posteriore protettivaTrasparente, grado di protezione IP42.

Numero Numero Per Peso/di di interruttori unitàcamere contatti a camme Tipo Numero d’ordine [kg]

Montaggio a vite

1 1-2 OC25G_ ONZ10L2 1SCA022621R1570

2-3 3-6 OC25G_ ONZ10L4 1SCA022621R1650

4-5 7-10 OC25G_ ONZ10L6 1SCA022621R1730

Montaggio a scatto

1-2 1-4 OC25G_ ONZ10L4 1SCA022621R1650

3-4 5-8 OC25G_ ONZ10L6 1SCA022621R1730

Chiave per dadiPer il corretto serraggio del dado della maniglia con montaggio a scatto.



- OC10_, OC25_ OMNX80 1SCA022553R8440 0,02

ONZ10L_

OMNX80

Anello adattatore per maniglie a scattoPer il fissaggio delle maniglie a scatto OC25 standard con foratura porta da 22,3 a 30 mm.

Nero OC25_ ONX30 1SCA022643R8510 0,01

ONX30

Informazioni per l’ordinazioneAccessori — varie

Chiave di ricambioPer interruttori a camme a chiave.


Numero di chiavi a camme Tipo Numero d’ordine [kg]

2 pz. OC10_K_ / R455 OC10GR455 1SCA126722R1001 0,01

2 pz. OC25_K_ / R455 OC25GR455 1SCA126723R1001 0,01

OC_R455

Dado di ricambio per montaggio a scattoPeso/

Per interruttori unitàa camme Tipo Numero d’ordine [kg]

- OC10_ OC10GNUT 1SCA137931R1001

- OC25_ OC25GNUT 1SCA137932R1001

Lamiera di protezione (IP) di ricambio per maniglie con montaggio a vite


Descrizione a camme Tipo Numero d’ordine [kg]

Dimensioni telaio

32x32 mm

OC10_ OC10GRIP32 1SCA137944R1001

Dimensioni telaio

51x51 mm

OC25 OC25GRIP51 1SCA137948R1001

Dimensioni telaio

66x66 mm

OC25_ OC25GRIP66 1SCA138027R1001


Opzioni per la configurazione degli interruttori a camme standardUtilizzare il seguente modello del codice d'orine per comporre il codice d'ordine dell'interruttore a camme standard. Completare le posizioni mancanti selezionando le opzioni dalle tabelle di configurazione dei codici d'ordine. Per interruttori a camme alternativi, si prega di utilizzare il tool di configurazione degli interruttori a camme CamWeb2. Per tutte le opzioni vedere la Configurazione dei codici d'ordine alla pagina seguente.

Opzione:

OC__G __ __ _ N 0 _ N ____Posizione: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Maniglia

Posizione Spiegazione della posizione Opzione Spiegazione dell'opzione OC10 OC25

1 Dimensioni interruttore a camme OC10G Corrente nominale Ith=10 A

OC25G Corrente nominale Ith=25 A

2 Numero di contatti Vedere pag. 41...56 max. 16 max. 24

3 Tipo di montaggio e di maniglia PN Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a

leva, IP66

RN Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia a leva,

IP66

PX Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a

leva, cornice frontale tonda, IP66

KN Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a

chiave, IP54

KX Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a

chiave, cornice frontale tonda, IP54

P3 Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia

tonda lucchettabile, IP67, solo OC25

R3 Montaggio su porta, montaggio a vite,

maniglia tonda lucchettabile, IP67, solo OC25

MN Montaggio su base, maniglia modulare, IP20, solo

OC25

4 Colore maniglia B Nero (disponibile solo per variante “modulare”)

G Grigio

Y Maniglia rosso-gialla*

5, 6 Opzioni per interruttori a camme e

speciali

N, 0 N e 0 per interruttori standard.

Per opzioni alternative, vedere pag. 57...60

7 Targhetta di siglatura 0 Nessuna targhetta di siglatura

P Con targhetta di siglatura supplementare;

vedere pag. 51...54

8 Configurazione N Seguito dal codice funzione

9 Codice funzione ____ Vedere pag. 41...56

* Solo maniglie lucchettabili

Modello del codice d'ordine per interruttori a camme standard, opzioni per le posizioni 1, 3 e 4 nella seguente tabella, opzioni per le posizioni 2, 7 e 9 a pag. 40...56.

Configurazione dei codici d'ordineInterruttori a camme standard


Opzione

Posizione Descrizione OC10 OC25

1 Dimensioni interruttore a camme OC10 G OC25 G

Corrente nominale Ith [A] 10 25

2 Numero di contatti 01...16 01...24, fino a 72

(tre pile di contatti)

3 Tipo di montaggio e di maniglia

Montaggio su base, maniglia modulare, IP20 MN

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a leva, IP66 PN PN

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia a leva, IP40 o IP66 RN RN

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva, con albero BN

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva diretta, IP66 DN

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a leva, targhetta grande, IP66 PM

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia a leva, targhetta grande, IP40 o IP66 RM

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva, targhetta grande, IP66, con albero BM

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva diretta, targhetta grande, IP66 DM

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga, IP66 PE

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia a leva lunga, IP40 o IP66 RE

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga, con albero BE

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga, IP66 BE

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga diretta, IP66 DE

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga, targhetta grande, IP66 PF

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia a leva lunga, targhetta grande, IP40 o IP66 RF

Montaggio su base, montaggio a vite, maniglia a leva lunga diretta, targhetta grande, IP40 o IP661) CF

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga, targhetta grande, IP66, con albero BF

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga diretta, targhetta grande, IP66 DF

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a leva, lucchettabile, IP66 P1

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia a leva, lucchettabile, IP40 o IP66 R1

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva, lucchettabile, con albero B1

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva diretta, lucchettabile, IP66 D1

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga, lucchettabile, targhetta grande, IP66 P2

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia a leva lunga, lucchettabile, targhetta grande,

IP40 o IP66

R2

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga, lucchettabile, targhetta grande,

IP66, con albero

B2

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia a leva lunga diretta, lucchettabile, targhetta grande, IP66 D2

Montaggio su base, montaggio a vite, maniglia a leva lunga diretta, lucchttabile, targhetta

grande, IP40 o IP661)

C2

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia tonda lucchettabile, IP67 P3

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia tonda lucchettabile, IP40 o IP66 R3

Montaggio su base, montaggio a scatto, maniglia tonda lucchettabile, IP67, con albero B3

1) Solo per comando di due o tre pile di contatti (vedere posizione 6)

Opzione:

OC 25 G 01 PN B N 0 0 N A1Posizione: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Esempio di codice d'ordine

Configurazione dei codici d'ordineInterruttori a camme OC10...25, standard e speciali


Opzione


3 Continua dalla pagina precedente. Tipo di montaggio e di maniglia

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a leva, cornice frontale tonda, IP66 PX PX

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a chiave, IP54 KN KN

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a chiave, targhetta grande, IP54 KM

Montaggio su porta, montaggio a scatto, maniglia a chiave, cornice frontale tonda, IP54 KX KX

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia con interblocco a chiave, IP40 o IP65 QN

Montaggio su porta, montaggio a vite, maniglia con interblocco a chiave, targhetta grande, IP40

o IP65

QM

4 Opzione del colore

Nessuna maniglia 0 0

Nero B B (non disponibile per

variante “modulare”)

Grigio G G

Rosso (solo per maniglia tonda lucchettabile) R

Rosso-giallo (disponibile per tutte le maniglie lucchettabili) Y

5 Tipo di terminali/materiale contatti

Terminali (a tunnel) in morsettiera standard N N

Terminali (a tunnel) in morsettiera standard, contatti dorati G G

6 Opzione meccanica

Nessuna opzione 2 0 0

Albero metallico opzionale per montaggio su porta, montaggio a vite T

Due pile di contatti per telaio 25A fino a 24+24 contatti 2

Tre pile di contatti per telaio 25A fino a 24+24+24 contatti 3

Opzione:





Opzione


7 Siglatura e opzione IP

Nessuna opzione 0 0

Targhetta di siglatura supplementare (non disponibile con cornice frontale tonda) P P

Maniglia IP40 (opzione per maniglie con montaggio a vite) H H

Targhetta di siglatura supplementare e maniglia IP40 (possibile solo per le maniglie con

montaggio a vite)

E E

8 Configurazione

Interruttore a camme (seguito dal codice funzione) N N

9 Numero d'indice per interruttori a camme speciali

Numero d'indice per interruttori a camme generati in Camweb2 SXXXX SXXXX

9 Codice funzione per interruttori a camme, vedere pag. 40...55

Interruttori On/Off

Posizione 0: ore 9, angolo di passo 90° A1... A8 A1... A8, B1…B8

Posizione 0: ore 12, angolo di passo 90° A01... A06 A01...A08, B01…B08

Posizione 0: ore 12, angolo di passo 30°, ritorno a molla R01…R08

Posizione 0: ore 12 e 6, angolo di passo 90°, interruzione ritardata BB3

Posizione 0: ore 9, angolo di passo 90°, quarto polo con interruzioni ritardata AC4, AC8

Interruttori commutatori

Con posizione 0, angolo di passo 60° U1...U4 U1...U10, UB1…UB8,

UA1…UA8, UM1…UM8,

UH1, US1…US8, UK1…

UK8, UP1…UP8, UZ1…

UZ6

Con posizione 0, con ritorno a molla bilaterale, angolo di passo 30° URR1...URR3 URR1...URR6

Con posizione 0, con ritorno a molla bilaterale, angolo di passo 30°, senza ponticelli URZ1...URZ6

Senza posizione 0, angolo di passo 60° WS1...WS5 WS1... WS10, WR1…WR8,

WA1…WA8, WZ1…WZ6

Con contatti sovrapposti, angolo di passo 60° WC1...WC4 WC1...WC4

Con posizione centrale comune e con contatti sovrapposti, angolo di passo 60° UC3, UC4 UC3, UC4

Interruttori di bypass

Con posizione 0, angolo di passo 60°, senza sovrapposizione, rete a 3 e 4 poli WS36, WS48 WS36, WS48

Senza posizione 0, angolo di passo 60°, con sovrapposizione, rete a 3 e 4 poli PW36, PW48 PW36, PW48

Commutatori multiposizione

2 posizioni, con posizione 0 SO21... SO24 SO21... SO24


3 posizioni, senza posizione 0 ST31...ST34 ST31...ST34

4 posizioni, con posizione 0 SO41...SO43 SO41...SO43


5 posizioni, con posizione 0 SO51, SO52 SO51, SO52

5 posizioni, senza posizione 0 ST51, ST52 ST51, ST52



7 posizioni, con posizione 0 SO71 SO71

7 posizioni, senza posizione 0 ST71 ST71

Opzione:





Opzione


9 Continua dalla pagina precedente. Codice funzione per interruttori a camme, vedere pag. 40...55










Interruttori controllo motore

Interruttori per ventilazione ST30 ST30

Inverter W2, W3 W2, W3

Commutatori stella-triangolo SD SD

Commutatori di polarità (Dahlander) P12 P12

Avviatori pompe SE15 SE15

Interruttori di arresto SA2 SA2

Avviatori, stop-start SEA1 SEA1

Avviatori, 0-1-start SEA0 SEA0

Avviatori, 0-start SE2 SE2

Avviatori, start-1-0-2-start UR13 UR13

Commutatori voltmetrici

3 posizioni, 3 fasi, 3 fili, senza posizione 0, angolo di passo 45° VN3 VN3

4 posizioni, 3 fasi, 3 fili, con posizione 0, angolo di passo 45° V3, VT3, VGR3, VGL3 V3, VT3, VGR3, VGL3

6 posizioni, 3 fase-fase, 3 fase-neutro, senza posizione 0, angolo di passo 30° VN30 VN30

7 posizioni, 3 fase-fase, 3 fase-neutro, con posizione 0, angolo di passo 45° V30, VT30, VR30 V30, VT30, VR30

7 posizioni, 3 tensioni fase-fase per 2 circuiti, con posizione 0, angolo di passo 45° V32 V32

Commutatori amperometrici

Per 3 circuiti trasformatori di corrente, con posizione 0, angolo di passo 90° AU31/32, AR31/32,

AS31/32

AU31/32, AR31/32,

AS31/32

Commutatori voltmetrici/amperometrici

Contatti voltmetrici più vicini alla maniglia VA21 VA21

Contatti amperometrici più vicini alla maniglia AV12 AV12

Commutatori a codice binario

Con posizione 0, angolo di passo 30° B070, B071, B072,

B090, B091, B092,

B110, B112

B070, B071, B072, B090,

B091, B092, B110, B112

Opzione:



Designazione del tipoInterruttori a camme OC10...25, standard e speciali


L

30x30/1,18x1,18

Door thicknessmax. 5,5/0,217

Screw mounting type, IP66

12/0,472

22/0,866

8/0,31520/

0,787

Ø 3,2/0,126

Door drilling, screw mounting

22,5/0,886+0,4/0,016

24,1/0,949+0,4/0,016

3,2/0,126+0,2/0,0081,7/0,067+0,2/0,008

Door drilling, snap-on mounting*

OR

L

Snap-on mounting, IP66

23/0,906

32/1,26

32/1,26

55/2,17

Option P (for position 7 in order code)

mm/in 12/0,472

30x30/1,18x1,18


17,9/0,705+0,2/0,008

16,2/0,638+0,2/0,008

Lunghezza L [mm/in] per numero di camere di contatto (due contatti / camera di contatto)

Opzione** 1 2 3 4 5 6 7 8

Montaggio a scatto PN, KN, PX, KX 46/1,81 58/2,28 70/2,76 82/3,23 94/3,70 106/4,17 118/4,65 130/5,12

Montaggio a vite RN 36/1,42 48/1,89 60/2,36 72/2,83 84/3,31 96/3,78 108/4,25 120/4,72

Montaggio su porta

* Le maniglie a scatto OC10 sono sempre provviste di un anello di fissaggio che consente il montaggio dell'interruttore in una foratura porta di 22,5 mm.** Opzione per posizione 3 nel codice d'ordine

Disegni quotatiInterruttori a camme OC10

Montaggio a scatto, IP66 Foratura porta, montaggio a scatto*

L

30x30/1,18x1,18



12/0,472

22/0,866

8/0,31520/

0,787

Ø 3,2/0,126


22,5/0,886+0,4/0,016

24,1/0,949+0,4/0,016

3,2/0,126+0,2/0,0081,7/0,067+0,2/0,008

Door drilling, snap-on mounting*

OR

L


23/0,906

32/1,26

32/1,26

55/2,17


mm/in 12/0,472

30x30/1,18x1,18


17,9/0,705+0,2/0,008

16,2/0,638+0,2/0,008

Montaggio a vite, IP66 Foratura porta, montaggio a vite Opzione P (per posizione 7 nel codice d'ordine)

Spessore porta

Spessore porta


W

W

Nose handle

H

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

1,7/0,067

16,2/0,638

17,9/0,705

OR

mm/in

Montaggio a vite

Montaggio a scatto*

w

W

H

20/0,787

Ø 3,2/0,126

Ø 8/0,315

Nose handle

mm/in


Tipo di maniglia, adatta per OC10

Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

Opzione** W H

Maniglia a leva RN IP66 32/1,26 22/0,866

** Opzione per posizione 3 nel codice d'ordine

Disegni quotatiManiglie, OC10


Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

Opzione** W H

Maniglia a leva PN IP66 32/1,26 23/0,906

Maniglia a leva

Maniglia a leva


Maniglia a chiave, a scatto*

Cornice frontale tonda

H

Nose handle

Key operated handle

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

1

1H1

1,7/0,067

16,2/0,638

17,9/0,705

D

D

8/0,315

OR

OR

mm/in

8/0,315

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

1,7/0,067

16,2/0,638

17,9/0,705

W

WH

OR

8/0,315

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

1,7/0,067

16,2/0,638

17,9/0,705

mm/in


Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

Opzione** H1 D

Maniglia a leva PX IP66 22/0,866 32/1,26

Maniglia a chiave KX IP54 31/1,22 32/1,26



Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

Opzione** W H

Maniglia a chiave KN IP54 32/1,26 31/1,22



Maniglia a leva

Maniglia a chiave


Montaggio su porta

L

12/0,472

27/1,06


L


36/1,42

36/1,42

Ø 5,5/

0,217

10/0,394


30,5/1,20+0,5/0,020

33/1,30+0,5/0,020

4,8/0,189+0,2/0,008

Door drilling, snap-on mounting

with accessory ONX30

OR

72,8/2,87

51/2,01

45/1,77

21,6/0,850




mm/in

12/0,472

27/1,06

22,5/0,886+0,4/0,016

24,1/0,949+0,4/0,016

3,2/0,126+0,2/0,008

39x41/1,54x1,61

39x41/1,54x1,61


Opzione** 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Montaggio a scatto PN, KN, PX, KX 56/

2,20

68/

2,68

80/

3,15

92/

3,62

104/

4,09

116/

4,57

128/

5,04

140/

5,51

152/

5,98

164/

6,46

176/

6,93

188/

7,40

Montaggio a vite RN 44/

1,73

56/

2,20

68/

2,68

80/

3,15

92/

3,62

104/

4,09

116/

4,57

128/

5,04

140/

5,51

152/

5,98

164/

6,46

176/

6,93


Disegni quotatiInterruttori a camme, OC25

Montaggio a scatto, IP66 Foratura porta, montaggio a scatto*

Montaggio a vite, IP66 Foratura porta, montaggio a vite Opzione P (per posizione 7 nel codice d'ordine)

L

12/0,472

27/1,06


L


36/1,42

36/1,42

Ø 5,5/

0,217

10/0,394


30,5/1,20+0,5/0,020

33/1,30+0,5/0,020

4,8/0,189+0,2/0,008

Door drilling, snap-on mounting

with accessory ONX30

OR

72,8/2,87

51/2,01

45/1,77

21,6/0,850




mm/in

12/0,472

27/1,06

22,5/0,886+0,4/0,016

24,1/0,949+0,4/0,016

3,2/0,126+0,2/0,008

39x41/1,54x1,61

39x41/1,54x1,61

Spessore porta

Spessore porta


W

W

H

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

Nose handle

Extended handle

mm/in

w

W

H A

A

Ø 10/0,394

Ø 5,5/0,217

Nose handle

Extended handle

mm/in

Montaggio a scatto

Montaggio a vite

Tipo di maniglia, adatta per OC25 Opzione**

Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W H

Maniglia a leva PN, BN, DN IP66 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva, targhetta grande PM, BM, DM IP66 66/2,60 30/1,18

Maniglia a leva lunga PE, BE, DE IP66 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva lunga, targhetta grande PF, BF, DF IP66 66/2,60 31/1,22



Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W H

Maniglia a leva RN IP66 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva, targhetta grande RM IP66 66/2,60 30/1,18

Maniglia a leva lunga RE IP66 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva lunga, targhetta grande RF, CF IP66 66/2,60 31/1,22



Maniglia a leva

Maniglia a leva lunga

Maniglia a leva

Maniglia a leva lunga


D9/

0,354H

D

1

H1

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

Nose handle

Key operated handle

mm/in

9/0,354

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

W

W H

3,2/0,126

24,1/0,949

22,5/0,886

9mm/in

Cornice frontale tonda, montaggio a scatto

Maniglia a chiave, a scatto


Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

H1 D

Maniglia a leva PX IP66 27/1,06 39/ 1,54

Maniglia a chiave KX IP54 32/1,26 39/ 1,54



Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W H

Maniglia a chiave KN IP54 51/2,01 32/1,26

Maniglia a chiave,

targhetta grande

KM IP54 66/2,60 32/1,26



Maniglia a leva

Maniglia a chiave


53/2,09

45/1,77

35/1,38

12/0,472 38/1,50

L

41x39/1,61x1,54

5/0,197

mm/in

2)

35/1,38

W

W51/

2,01

25/0,984

41x39/1,61x1,54

12/0,472

LH5/

0,197

mm/in

Tipo di maniglia, adatta per OC25, IP66 Opzione**

Dimensioni [mm/in]

W H

Maniglie a scatto dirette

Maniglia a leva DN 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva, targhetta grande DM 66/2,60 30/1,18

Maniglia a leva lunga DE 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva lunga, targhetta grande DF 66/2,60 31/1,22

Maniglia a leva, lucchettabile D1 51/2,01 34/1,34

Maniglia a leva lunga, lucchettabile,

targhetta grande

D2 66/2,60 46/1,81


Montaggio su base con maniglia a scatto diretta

Maniglia modulare, montaggio su guida DIN

Maniglia modulare OC25, opzione MN**Numero di contatti

Lunghezza [mm/in]L

1…6 contatti1) 45/1,77

7...8 contatti 57/2,24

9…10 contatti 69/2,72

11…12 contatti 81/3,19

1) Se sono utilizzati 6 o meno contatti, la profondità dell'interruttore è in linea con quella di altri componenti standard da 45 mm, come gli interruttori magnetotermici. ** Opzione per posizione 3 nel codice d'ordine


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

62/2,44 74/2,91 86/3,39 96/3,78 110/4,33 122/4,80 134/5,28 146/5,75 158/6,22 170/6,69 182/7,17 194/7,64


2) La maniglia modulare è prevista per essere fissata nell'apertura di 45 mm della copertura.


12/0,472

H

L 1

41x39/1,61x1,54

10/0,394

L

X=L+10/0,394

W

W

24,5/0,965

35/1,38

25/0,984

51/2,01

5/0,197

6/0,236

25,5/1,00

12,5/0,492

mm/in

Montaggio su base con albero normale e maniglia a scatto

Tipo di maniglia, adatta per OC25, Opzione**

Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W H

Maniglie a scatto

Maniglia a leva BN IP66 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva, targhetta grande BM IP66 66/2,60 30/1,18

Maniglia a leva lunga BE IP66 51/2,01 27/1,06

Maniglia a leva lunga, targhetta grande BF IP66 66/2,60 31/1,22

Maniglia a leva, lucchettabile B1 IP66 51/2,01 34/1,34

Maniglia a leva lunga, lucchettabile,

targhetta grande

B2 IP66 66/2,60 46/1,81

Maniglia tonda lucchettabile B3 IP67 66/2,60 35/1,38


Numero di camere di contatto / lunghezza albero (esempio) 220 mm (due contatti / camera di contatto)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

X [mm/in] 268/10,6 280/11,0 292/11,5 304/12,0 316/12,4 328/12,9 340/13,4 352/13,9 364/14,3 376/14,8 388/15,3 400/15,7

L [mm/in] 258/10,2 270/10,6 282/11,1 294/11,6 306/12,0 318/12,5 330/13,0 342/13,5 354/13,9 366/14,4 378/14,9 390/15,3

L1 [mm/in] 48,5/1,91 60,5/2,38 72,5/2,85 84,5/3,33 96,5/3,80 108,5/4,27 120,5/4,74 132,5/5,22 144,5/5,69 156,5/6,16 168,5/6,63 180,5/7,11



w

W

H

Padlockable nose handle

Padlockable extended handle

A

A

Ø 10/0,394

Ø 5,5/0,217

3,2/0,124

24,1/0,949

22,5/0,886

mm/in

W

W

Shaft size 6×6mm

H

48/1,89

48/1,89

Ø 10/0,394

Ø 5,5/0,217

mm/in

Lucchettabile

Maniglia tonda lucchettabile con montaggio a vite


Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W H A

Maniglia a leva lucchettabile con montaggio a scatto P1, B1, D1 IP66 51/2,01 34/1,34

Maniglia a leva lucchettabile con montaggio a vite R1 IP66 51/2,01 34/1,34 36/1,42

Maniglia a leva lunga lucchettabile con montaggio a scatto P2, B2, D2, C2 IP66 66/2,60 46/1,81

Maniglia a leva lunga lucchettabile con montaggio a vite R2 IP66 66/2,60 46/1,81 48/1,89



Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W H

Maniglia tonda lucchettabile R3 IP67 66/2,60 35/1,38


Disegni quotatiManiglie lucchettabili, OC25

Dimensioni albero 6×6mm

Maniglia a leva lucchettabile

Maniglia a leva lunga lucchettabile


36/1,42

36/1,42

L1

W H1

H2

Key interlocked nose handle

W

Ø 22,5/0,886

42,5/1,67

Ø 10/0,394

Ø 5,5/0,217

mm/in

w

W

H

Shaft size 6x6/0,236x0,236

1

3,2/0,124

24,1/0,949

22,5/0,886

mm/in

Maniglia tonda lucchettabile con montaggio a scatto

Maniglia con interblocco a chiave con montaggio a vite


Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W H1

Maniglia tonda lucchettabile P3, B3 IP67 66/2,60 35/1,38



Grado diprotezione

Dimensioni [mm/in]

W L1 H1 H2

Maniglia con interblocco a chiave QN IP65 51/2,01 85/3,35 28/1,10 27/1,06

Maniglia con interblocco a chiave, targhetta

grande

QM IP65 66/2,60 93/3,66 32/1,26 27/1,06


Disegni quotatiManiglie lucchettabili, OC25

Dimensioni albero 6×6mm

Maniglia con interblocco a chiave


1

W 1

W H 1

H 2

W 2

W 3

L 1L 2L 3 48/1,89

48/1,89

Ø 10/0,394

Ø 5,5/0,217

mm/in

W1

W1

H 1

H 2

W2

W3

L1

L1

L2L3

mm/in

48/1,89

48/1,89

Ø 10/0,394

Ø 5,5/0,217

Comando di due pile di contatti (tandem)

Comando di tre pile di contatti

Dimensioni [mm/in]

Tipo W1 W2 W3 L1 L2 L3 H1 H2

Maniglia per comando di tre

pile di contatti

66/2,60 45/1,77 60/2,36 60/2,36 164/6,46 180/7,09 13,5/0.532 31/1,22

Dimensioni [mm/in]

Tipo W1 W2 W3 L1 L2 L3 H1 H2

Maniglia per comando di due

pile di contatti

66/2,60 45/1,77 60/2,36 60/2,36 104/4,09 120/4,72 13,5/0.532 31/1,22

Disegni quotatiManiglie per comandi di due o tre pile di contatti, OC25


Targhette

30/1,18

30/1,18

48/1,89

48/1,89

64/2,52

64/2,52

OC10: 30x30/1,18x1,18 OC25: 4x48/1,89x1,89 OC25: 64x64/2,52x2,52

mm/in

Disegni quotatiTarghette, OC10...25


Indice analitico

Tipo Numero d’ordine Descrizione Pagina OC10G01KNBN00NA01 1SCA126466R1001 Interruttore ON - OFF 16

OC10G01KNBN00NA1 1SCA126420R1001 Interruttore ON - OFF 15

OC10G01PNBN00NA01 1SCA126467R1001 Interruttore ON - OFF 16


OC10G01PNBN00NB01 1SCA135569R1001 Interruttore ON - OFF 16


OC10G01RNBN00NB01 1SCA135571R1001 Interruttore ON - OFF 16

OC10G02KNBN00NU1 1SCA126486R1001 Interruttore commutatore 17





OC10G02PNBN00NSA2 1SCA126635R1001 Interruttore di arresto 29

OC10G02PNBN00NSE15 1SCA126632R1001 Avviatore pompe 29

OC10G02PNBN00NSE2 1SCA126643R1001 Avviatore 29

OC10G02PNBN00NSEA0 1SCA126638R1001 Avviatore 29

OC10G02PNBN00NSO21 1SCA126551R1001 Commutatore multivia 21

OC10G02PNBN00NU1 1SCA126487R1001 Interruttore commutatore 17

OC10G02PNBN00NURR1 1SCA126509R1001 Interruttore commutatore 18

OC10G02PNBN00NWC1 1SCA126537R1001 Interruttore commutatore 19

OC10G02PNBN00NWS1 1SCA126517R1001 Interruttore commutatore 18









OC10G03PNBN00NST31 1SCA126575R1001 Commutatore multivia 22







OC10G04PNBN00NST30 1SCA126625R1001 Interruttore per ventilazione 28



OC10G04PNBN00NV3 1SCA126650R1001 Commutatore voltmetrico 30

OC10G04PNBN00NVN3 1SCA126647R1001 Commutatore voltmetrico 30













OC10G06PNBN00NAU31 1SCA126665R1001 Commutatore amperometrico 32








Tipo Numero d’ordine Descrizione Pagina OC10G06PNBN00NV30 1SCA126658R1001 Commutatore voltmetrico 31



















OC10GFP32S 1SCA126709R1001 Targhetta 38

OC10GLP32B 1SCA126714R1001 Targhetta di siglatura

supplementare

38

OC10GLP32G 1SCA126715R1001 Targhetta di siglatura

supplementare

38

OC10GNUT 1SCA137931R1001 Dado di montaggio

a scatto di ricambio

39

OC10GPNB 1SCA126687R1001 Maniglia 34

OC10GPNG 1SCA126684R1001 Maniglia 34

OC10GPXB 1SCA126685R1001 Maniglia 35

OC10GPXG 1SCA126686R1001 Maniglia 35

OC10GR455 1SCA126722R1001 Chiave di ricambio 39

OC10GRIP32 1SCA137944R1001 Lamiera di protezione (IP)

di ricambio per maniglia

con montaggio a vite

39

OC10GRNB 1SCA126688R1001 Maniglia 36

OC10GRNG 1SCA126689R1001 Maniglia 36



OC25G01KNBN00NB1 1SCA134989R1001 Interruttore ON - OFF 15

OC25G01KXBN00NA1 1SCA126431R1001 Interruttore ON - OFF 15

OC25G01MNGN00NA01 1SCA126475R1001 Interruttore ON - OFF 16






OC25G01PXBN00NA1 1SCA126435R1001 Interruttore ON - OFF 15

OC25G01RNBN00NA1 1SCA126436R1001 Interruttore ON - OFF 15







OC25G02MNGN00NSE15 1SCA126633R1001 Avviatore pompe 29

OC25G02MNGN00NSEA0 1SCA126639R1001 Avviatore 29

OC25G02MNGN00NSO21 1SCA126555R1001 Commutatore multivia 21

OC25G02MNGN00NU1 1SCA126493R1001 Interruttore commutatore 17

OC25G02MNGN00NURR1 1SCA126511R1001 Interruttore commutatore 18

OC25G02MNGN00NWS1 1SCA126521R1001 Interruttore commutatore 18



Tipo Numero d’ordine Descrizione Pagina OC25G02PNBN00NA2 1SCA126440R1001 Interruttore ON - OFF 14



OC25G02PNBN00NSA2 1SCA126636R1001 Interruttore di arresto 29

OC25G02PNBN00NSE15 1SCA126634R1001 Avviatore pompe 29

OC25G02PNBN00NSE2 1SCA126644R1001 Avviatore 29









OC25G02PXBN00NSEA0 1SCA126641R1001 Avviatore 29

OC25G02PXBN00NSO21 1SCA126557R1001 Commutatore multivia 21

OC25G02PXBN00NU1 1SCA126495R1001 Interruttore commutatore 17

OC25G02PXBN00NWS1 1SCA126523R1001 Interruttore commutatore 18




OC25G02RNBN00NSEA0 1SCA126642R1001 Avviatore 29

OC25G02RNBN00NSO21 1SCA126558R1001 Commutatore multivia 21

OC25G02RNBN00NU1 1SCA126496R1001 Interruttore commutatore 17

OC25G02RNBN00NWS1 1SCA126524R1001 Interruttore commutatore 18



OC25G03KNBN00NB3 1SCA134997R1001 Interruttore ON - OFF 15




OC25G03MNGN00NSO31 1SCA126568R1001 Commutatore multivia 22

OC25G03MNGN00NST31 1SCA126579R1001 Commutatore multivia 22

OC25G03MNGN00NUR13 1SCA126645R1001 Avviatore 29




OC25G03PNBN00NB070 1SCA126673R1001 Commutatore a codice binario 33





OC25G03PNBN00NUR13 1SCA126646R1001 Avviatore 29



OC25G03PXBN00NST31 1SCA126581R1001 Commutatore multivia 22





OC25G03RNBN00NST31 1SCA126582R1001 Commutatore multivia 22

OC25G04MNGN00NST30 1SCA126626R1001 Interruttore per ventilazione 28


OC25G04MNGN00NV3 1SCA126651R1001 Commutatore voltmetrico 30

OC25G04MNGN00NVN3 1SCA126648R1001 Commutatore voltmetrico 30











OC25G04PNBN00NST30 1SCA126627R1001 Interruttore per ventilazione 28

Tipo Numero d’ordine Descrizione Pagina OC25G04PNBN00NST41 1SCA126595R1001 Commutatore multivia 23





OC25G04PNBN00NW2 1SCA126628R1001 Inverter 28





OC25G04PXBN00NST41 1SCA126596R1001 Commutatore multivia 23


OC25G04PXBN00NURR2 1SCA126514R1001 Interruttore commutatore 18

OC25G04PXBN00NV3 1SCA126653R1001 Commutatore voltmetrico 30





OC25G04RNBN00NST41 1SCA126597R1001 Commutatore multivia 23


OC25G04RNBN00NURR2 1SCA126515R1001 Interruttore commutatore 18

OC25G04RNBN00NV3 1SCA126654R1001 Commutatore voltmetrico 30








OC25G05PNBN00NW3 1SCA126629R1001 Inverter 28




OC25G06MNGN00NAU31 1SCA126666R1001 Commutatore amperometrico 32


OC25G06MNGN00NV30 1SCA126659R1001 Commutatore voltmetrico 31

OC25G06MNGN00NVN30 1SCA126656R1001 Commutatore voltmetrico 30














OC25G06PNBN00NUC3 1SCA126545R1001 Interruttore commutatore 19






OC25G06PXBN00NAU31 1SCA126668R1001 Commutatore amperometrico 32


OC25G06PXBN00NV30 1SCA126661R1001 Commutatore voltmetrico 31


OC25G06RNBN00NAU31 1SCA126669R1001 Commutatore amperometrico 32


OC25G06RNBN00NV30 1SCA126662R1001 Commutatore voltmetrico 31





Tipo Numero d’ordine Descrizione Pagina OC25G08PNBN00NA8 1SCA126461R1001 Interruttore ON - OFF 14




OC25G08PNBN00NP12 1SCA126631R1001 Commutatore di polarità 28

OC25G08PNBN00NSD 1SCA126630R1001 Commutatore stella-triangolo 28







OC25G08PNBN00NUC4 1SCA126546R1001 Interruttore commutatore 19








OC25G09PNBN00NPW36 1SCA126549R1001 Interruttore di bypass 20





OC25G09PNBN00NWS36 1SCA126547R1001 Interruttore di bypass 20


OC25G10PNBN00NAV12 1SCA126672R1001 Commutatore voltmetrico/

amperometrico

32





OC25G10PNBN00NVA21 1SCA126671R1001 Commutatore voltmetrico/

amperometrico

32




OC25G12PNBN00NPW48 1SCA126550R1001 Interruttore di bypass 20








OC25G12PNBN00NWS48 1SCA126548R1001 Interruttore di bypass 20




OC25GFP51Y 1SCA126711R1001 Targhetta 38


OC25GFP66Y 1SCA126713R1001 Targhetta 38


supplementare

38


supplementare

38


supplementare

38


supplementare

38

OC25GLPRPB 1SCA126787R1001 Targhetta di siglatura

supplementare

38

OC25GLPRPG 1SCA126721R1001 Targhetta di siglatura

supplementare

38

OC25GMNG 1SCA126708R1001 Maniglia 35

Tipo Numero d’ordine Descrizione Pagina OC25GNUT 1SCA137932R1001 Dado di montaggio

a scatto di ricambio

39

OC25GP1B 1SCA126738R1001 Maniglia 35

OC25GP1G 1SCA126739R1001 Maniglia 35

OC25GP1Y 1SCA126740R1001 Maniglia 35






OC25GP3R 1SCA126746R1001 Maniglia 35


OC25GPEB 1SCA126694R1001 Maniglia 34

OC25GPEG 1SCA126695R1001 Maniglia 34

OC25GPFB 1SCA126696R1001 Maniglia 34

OC25GPFG 1SCA126697R1001 Maniglia 34

OC25GPMB 1SCA126692R1001 Maniglia 34

OC25GPMG 1SCA126693R1001 Maniglia 34

OC25GPNB 1SCA126690R1001 Maniglia 34

OC25GPNG 1SCA126691R1001 Maniglia 34

OC25GPXB 1SCA126698R1001 Maniglia 35

OC25GPXG 1SCA126699R1001 Maniglia 35

OC25GR1B 1SCA126748R1001 Maniglia 37

OC25GR1G 1SCA126749R1001 Maniglia 37

OC25GR1Y 1SCA126750R1001 Maniglia 37






OC25GR3R 1SCA126756R1001 Maniglia 37


OC25GR455 1SCA126723R1001 Chiave di ricambio 39

OC25GREB 1SCA126704R1001 Maniglia 36

OC25GREG 1SCA126705R1001 Maniglia 36

OC25GRFB 1SCA126706R1001 Maniglia 36

OC25GRFG 1SCA126707R1001 Maniglia 36


di ricambio per maniglia con

montaggio a vite

39


di ricambio per maniglia con

montaggio a vite

39

OC25GRMB 1SCA126702R1001 Maniglia 36

OC25GRMG 1SCA126703R1001 Maniglia 36

OC25GRNB 1SCA126700R1001 Maniglia 36

OC25GRNG 1SCA126701R1001 Maniglia 36

OMNX80 1SCA022553R8440 Chiave per dadi 39

ONX30 1SCA022643R8510 Anello adattatore per

maniglia a scatto

39

ONZ10L2 1SCA022621R1570 Copertura posteriore protettiva 39





Contatti

1SD

C30

2009

D09

01 -

03.

2015

ABB SACEUna divisione di ABB S.p.A.Interruttori B.T. Via Pescaria, 524123 BergamoTel: 035 395.111Fax: 035 395.306-433

www.abb.it/lowvoltage

Dati e immagini non sono impegnativi. In funzione dello sviluppo tecnico e dei prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto di questo documento senza alcuna notifica.

Copyright 2014 ABB. All rights reserved.

Catalogo tecnico - Edizione 5.2015 Interruttori a camme OC ... · Interruttori controllo motore:...

Documents

Transcript of Catalogo tecnico - Edizione 5.2015 Interruttori a camme OC ... · Interruttori controllo motore:...