Catalogo polso 2013 middleres

7
Depuis 1790 Swiss made Polso - Wrist watch Edition 4

description

 

Transcript of Catalogo polso 2013 middleres

Page 1: Catalogo polso 2013 middleres

Depuis 1790Swiss made

Polso - Wrist watchEdition 4

Page 2: Catalogo polso 2013 middleres

Polso-Wrist watch

1

RailkingLa Maison Perseo presenta la sua collezione polso puntando sulla sua consolidata tradizione e su un processo di innovazione che ha reso i suoi modelli unici ed inimitabili. La collezione è costituita da orologi meccanici a carica manuale e automatica; i cinturini sono rigorosamente lavorati e prodotti in Italia con le pelli più prestigiose che vanno dal vitello al coccodrillo fi no al lussuoso alligatore della Louisiana; i bracciali sono in acciaio inossidabile e garantiscono la massima resistenza.

Maison Perseo presents his wrist-watch collection focusing on a consolidated tradition and innovation process that made his designs unique and inimitable. The collection consists of mechanical watches with manual winding and automatic, the straps are carefully processed and manufactured in Italy with the most prestigious leathers ranging from veal to the luxurious alligator of Louisiana, the bracelets are stainless steel and they provide maximum resistance.

FERNUS dott. IVAN & C. sas Via Livraghi, 1 • 40121 BolognaTel. ++051 221776 • Fax ++051 221384perseo-watches.it • [email protected]

RSE

O s

i ris

erva

il d

irit

to d

i ap

po

rtar

e, s

enza

alc

un

pre

avvi

so, t

utt

e le

mo

difi

ch

e ch

e ri

ten

esse

op

po

rtu

ne

al m

iglio

ram

ento

del

pro

do

tto

. Le

des

criz

ion

i gen

eral

i, le

fo

to e

i d

iseg

ni n

on

so

no

imp

egn

ativ

i, m

a so

lo in

dic

ativ

i.w

ww

.stu

dio

bar

ald

i.it

Depuis 1790Swiss made

13338Squadriglia Serenissima acciaio-stainless steelpeso-weight 90 grØ 42 mmspessore-thickness 14 mmmovimento-mouvement: Valjoux 7750-13”

11338 - Railking acciaio-stainless steel peso-weight 75 gr • Ø 40 mm spessore-thickness 11 mmmovimento-mouvement: ETA 2824-11½20 atm

11338 ipb - Railking acciaio-stainless steel peso-weight 75 gr • Ø 40 mm spessore-thickness 11 mmmovimento-mouvement: ETA 2824-11½20 atm

Page 3: Catalogo polso 2013 middleres

Polso-Wrist watch

32

Buccaneer

13335 - Chrono acciaio-stainless steelpeso-weight 115 grØ 44 mmspessore-thickness 15 mmmovimento-mouvement: Valjoux 7750-13”

11335 acciaio-stainless steelpeso-weight 95 grØ 44 mmspessore-thickness 12 mmmovimento-mouvement:ETA 2824-11½

13335 - Chrono acciaio-stainless steelpeso-weight 115 grØ 44 mmspessore-thickness 15 mmmovimento-mouvement: Valjoux 7750-13”

11335 acciaio-stainless steelpeso-weight 95 gr Ø 44 mmspessore-thickness 12 mmmovimento-mouvement:ETA 2824-11½

11337 - RDMacciaio-stainless steelpeso-weight 100 gr Ø 44 mm spessore-thickness 12 mm movimento-mouvement: Esoprod 9035-11½

16335 - RDM acciaio-stainless steelpeso-weight 100 grØ 44 mm spessore-thickness 12 mm movimento-mouvement:ETA 6498-16½

16335 - RDM acciaio-stainless steelpeso-weight 100 grØ 44 mm spessore-thickness 12 mm movimento-mouvement:ETA 6498-16½

Page 4: Catalogo polso 2013 middleres

Polso-Wrist watch

54

Grande Settebello

740333acciaio-stainless steelpeso-weight 55 gr • Ø 40 mmspessore-thickness 10,5 mmmovimento-mouvement: UT 6376-13”

11336 - Arlecchinoacciaio-stainless steelpeso-weight 60 gr • Ø 40 mmspessore-thickness 12 mmmovimento-mouvement: ETA 2824

01401 - Sideralacciaio-stainless steelpeso-weight 40 gr • Ø 36 mm spessore-thickness 8 mm movimento-mouvement: ETA 2804-11½

35374placcato oro-gold platedpeso-weight 40 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 9 mm movimento-mouvement: ETA 2801-11½

7080 - Regulateuracciaio-stainless steelpeso-weight 75 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 11 mm movimento-mouvement: Peseux 7040-11½

80027 - Sideralacciaio-stainless steelpeso-weight 75 gr • Ø 36 mm spessore-thickness 9,5 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½

35374acciaio-stainless steelpeso-weight 40 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 9 mm movimento-mouvement: ETA 2801-11½

7080 - Regulateuracciaio-stainless steelpeso-weight 75 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 11 mm movimento-mouvement: Peseux 7040-11½

spessore-thickness 8 mm movimento-mouvement: ETA 2804-11½ movimento-mouvement: Peseux 7040-11½

spessore-thickness 9 mm movimento-mouvement: ETA 2801-11½

Page 5: Catalogo polso 2013 middleres

Polso-Wrist watch

76

40605 acciaio-stainless steelpeso-weight 63 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 10,5 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½

40605placcato oro rosè-gold plated rosèpeso-weight 63 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 10,5 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½

Automatics

931 G - Maestraleacciaio-stainless steelpeso-weight 55 gr • Ø 40 mm spessore-thickness 10 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½vetro zaffi ro-sapphire glass

931 - Tramontanaacciaio-stainless steelpeso-weight 55 gr • Ø 40 mm spessore-thickness 10 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½vetro zaffi ro-sapphire glass

40605/Bacciaio-stainless steelpeso-weight 130 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 10,5 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½

Page 6: Catalogo polso 2013 middleres

Polso-Wrist watch

98

6207 DD - Day dateacciaio-stainless steelpeso-weight 90 gr • Ø 44 mm spessore-thickness 11 mm movimento-mouvement: ETA 2834-11½

16334 - El Alameinacciaio-stainless steelpeso-weight 104 gr • Ø 46 mm spessore-thickness 14 mm movimento-mouvement: ETA 6497-16½ limited edition 1000 pcs

6207 DD - Day dateacciaio-stainless steelpeso-weight 90 gr • Ø 44 mm spessore-thickness 11 mm movimento-mouvement: ETA 2834-11½

80040Excellenceacciaio-stainless steelpeso-weight 45 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 8 mm movimento-mouvement:ETA 2824-11½

1339Flyng Dutchmanacciaio-stainless steelpeso-weight 80 gr • Ø 39 mm spessore-thickness 14 mm movimento-mouvement: Valjoux 7750-13”

6207 DD - Day dateacciaio-stainless steelpeso-weight 90 gr • Ø 44 mm spessore-thickness 11 mm movimento-mouvement: ETA 2834-11½

6207 DD - Day dateacciaio-stainless steelpeso-weight 90 gr • Ø 44 mm spessore-thickness 11 mm movimento-mouvement: ETA 2834-11½

80040Excellenceacciaio-stainless steelpeso-weight 45 gr • Ø 38 mm spessore-thickness 8 mm movimento-mouvement:ETA 2824-11½

607 - RDMacciaio-stainless steelpeso-weight 190 gr • Ø 43 mm spessore-thickness 14 mm movimento-mouvement: Valjoux 7750-13”

46606 - All black acciaio-stainless steelpeso-weight 90 gr • Ø 43 mm spessore-thickness 13 mmmovimento-mouvement: ETA 2824-11½

spessore-thickness 14 mm movimento-mouvement: Valjoux 7750-13”

Page 7: Catalogo polso 2013 middleres

10

6327acciaio-stainless steelpeso-weight 130 gr • Ø 50 mm spessore-thickness 32 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½

10

6306acciaio-stainless steelpeso-weight 155 grØ 40 mm spessore-thickness 12 mm movimento-mouvement: ETA 2824-11½

STORIA

La storia degli orologi Perseo affonda le proprie radici in periodi molto lontani. Quello che è certo è che la fama degli orologi Perseo è dovuta alla prima fornitura di orologi da tasca per le Ferrovie dello Stato, nel lontano 1927. Da quel momento la Maison Perseo ha conosciuto un grande sviluppo in termini commerciali, ma soprattutto di prestigio. Il binomio orologi Perseo e Ferrovie dello Stato italiane è molto forte, visto che la fornitura di orologi è stata pressoché ininterrotta fi no ad oggi e tutt’ora continua. Sono decine di migliaia gli orologi forniti alle Ferrovie italiane da quel famoso anno 1927. Negli anni ’60 del secolo scorso, il marchio Perseo viene acquistato dalla Casa svizzera Cortèbert e la distribuzione dell’orologio viene affi data alla famiglia Fernus, tutt’oggi distributrice uffi ciale Perseo, tramite la propria ditta, in Italia. Nella sua storia la Perseo orologi è stata fornitrice della Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), dei trasporti municipali di Milano (ATM) e delle Tranvie di Alessandria d’Egitto. Attualmente è anche fornitrice di orologi per il Gruppo Torinese Trasporti (GTT) in Piemonte.A testimonianza della sua lunga e prestigiosa storia, Perseo ha come obbiettivo la creazione di orologi da polso e da tasca meccanici di precisione Swiss Made, avendo cura di realizzare i propri prodotti secondo le caratteristiche della classicità e dell’eleganza, mantenendo sempre un prezzo competitivo.

HISTORY

The history of Perseo watches dates back a long time. What is certain is that the fame of Perseo watches is due to the fi rst supply of pocket watches for the Italian State Railways (Ferrovie dello Stato) back in 1927. Since then, Maison Perseo has enjoyed remarkable development regarding the business, but above all in terms of its prestige. Perseo watches and the Italian State Railways are a very good match indeed, as the watch supply has been virtually uninterrupted to this day, and it still goes on. Tens of thousands of watches have been supplied to the Italian Railways since that famous year of 1927. In the 1960s, the Perseo brand was bought by Swiss house Cortébert, and the distribution of the watches was entrusted to the Fernus family, who are still the offi cial distributor of Perseo through their company in Italy. Throughout its history, Perseo has supplied watches to the Italian Football Federation (Federazione Italiana Giuoco Calcio, or FIGC ), as well as to Milan public transport company (ATM) and the tramway company in Alexandria, Egypt. At present, it is also the watch supplier of the Turinese Transport Group (Gruppo Torinese Trasporti, or GTT) in the Piedmont region.To honor its long and prestigious history, Perseo has set itself the goal of creating wrist and pocket Swiss Made precision mechanical watches, products made according to the principles of classical beauty and elegance, while at the same time keeping the prices competitive.