Catalogo Nuovo Classico

Prof. G. Turini

Le atmosfere raffinate ed eleganti della collezione Nuovo

Classico, fanno riaffiorare, il ricordo dei favolosi anni ‘50.

Come una foto d’epoca, recuperata dal cassetto, si riscoprono

le immagini di una vita non molto lontana, densa di innovazione,

frutto di una ricerca d’avanguardia, che ci rimanda a ambienti

pieni di fascino ancorati ad una quotidianità antica, ma ormai

preparata a superare i confini del moderno.

Nascono così, dalla volontà di far rivivere genuinità e freschezza

delle forme legate agli anni ‘50, sia il gusto Classico nella scelta

dei materiali pregiati come il frassino rigato e il noce nazionale

biondo spinato, sia un Nuovo modo di pensare il mobile attuale.

The refined and elegant atmosphere of the Nuovo Classico

collection brings back to mind the fabulous Fifties.

Like a vintage photo found in a drawer, one can discover once

again the images of a not so far ago life, full of innovation, the

fruit of cutting edge research, which sends us back to locations

full of charm and anchored to an ancient daily life, which however

is ready to leap across the frontiers of the modern.

The intention to give life back to the genuine and fresh shapes

associated with the Fifties lies behind both the Classic taste, in

the choice of quality materials such as striped ash and Italian

biondo spinato walnut, and a New way of thinking today’s

furniture.

2

Inizia così un nuovo giornodove le passioni si vestono di lucee i sogni scivolano sul candore dell’albamentre si prepara la festa per un nuovo soleper una nuova vita

A new day startingwhere passions dress themselves in lightand dreams slide across the candour of dawnwhile the feast is being made ready for a new sunfor a new life.

5

NC850-P-7 Mobile 2 ante complanari 2 “complanari” doors cabinet cm. 155 x 56 x 85 h.

6

NC851-P-7 Mobile Cabinet cm. 155 x 56 x 85 h. 7

NC855-P-7 Mobile 2 ante complanari 2 “complanari” doors cabinet cm. 215 x 56 x 85 h. 9

NC815-B/P-6 Porta TV TV unit cm. 147,5 x 56 x 70 h.

10

NC800-B/P Credenza Sideboard cm. 180 x 56 x 107 h. 11

NC830-B/P-6 Mobile Cabinet cm. 155 x 56 x 170 h.NC380-B/P Portafiori grande Large plant holder cm. 33 x 33 x 95 h.

12

NC855-B-7 Mobile 2 ante complanari 2 “complanari” doors cabinetcm. 215 x 56 x 85 h. 13

NC920-B/P-6 Vetrina Display cabinet cm. 115 x 37 x 200 h.NC810-B/P-6 Mobile Cabinet cm. 155 x 56 x 85 h. 15

NC810-B/P-6 Mobile Cabinet cm. 155 x 56 x 85 h.17

NC910-B/P Libreria porta TV Bookcase and tv unit cm. 235 x 37 x 163 h.18

NC915-B Libreria porta-tv sospesa Wall bookcase and tv unit cm. 163 x 37 x 163 h. 19

NC700-B/P Tavolo da salotto Lounge display table cm. 130 x 85 x 40 h.20

NC612-B/P-7 Libreria - Vetrina Bookcase - Display cabinet cm. 235 x 37 x 245 h. 21

NC858-B/P-6 Mobile Cabinet cm. 117 x 42 x 93 h.

22

NC925-B/P Libreria Bookcase cm. 115 x 37 x 200 h. 23

NC905-P Vetrina 4 ante 4 doors display cabinet cm. 163 x 37 x 173 h.

26

NC900-B/P Vetrina sospesa Wall display cabinet cm. 235 x 37 x 163 h. 27

NC611-B/P Libreria Bookcase cm. 235 x 37 x 245 h. 29

NC588 -B/P-6 Contenitore pensile Wall unit cm. 92 x 37 x 163 h.NC587- B/P Libreria pensile Wall bookcase cm. 92 x 37 x 163 h.NC755 -B-LA Sedia Chair cm. 53 x 52 x 102 h. 31

NC587-B/P Libreria sospesa Wall bookcase cm. 92 x 37 x 163 h.

NC755 -B-LA Sedia Chair cm. 53 x 52 x 102 h.

32

NC960-B/P Tavolo da pranzo allungabile Extensible dining table cm. 160/240 x 105 x 78 h. 35

NC955-T-B/P Tavolo da pranzo allungabile Extensible dining table cm. 160/305 x 95 x 78 h. NC750-B-LO Sedia Chair cm. 48,5 x 47 x 90 h. 37

NC950-S-P Tavolo da pranzo allungabile Extensible dining table cm. 125/240 x 95 x 78 h. NC800-P Credenza Sideboard cm. 180 x 56 x 107 h. NC750-P-LR Sedia Chair cm. 48,5 x 47 x 90 h.

39

NC750-P-B4 Sedia Chaircm. 48,5 x 47 x 90 h.40

Comp. 08-B/P-7 cm. 235 x 56 x 70/200 h. 41

Comp. 01-B/P-7 cm. 330 x 54 x 63/200 h.42

Comp. 06-B/P-6 cm. 330 x 54 x 63/210 h. 45

Comp. 11-B-6 cm. 239 x 54 x 63/230 h.46

Comp. 07-B/P-6 cm. 282 x 54 x 210 h. 49

Comp. 03-P cm. 235 x 54 x 70/200 h. 51

Esprime bellezza,armonia, leggerezza,allegria.Esprime coinvolgimento affettivo... ... casa

It expresses beauty,harmony, lightness,happiness.It expresses involvement of feelings ... ... home

53

Comp. 09-NE/P-7 cm. 286 x 54 x 63/170 h.54

Comp. 10-V/P-6 cm. 310 x 54 x 63/170 h.56

Comp. 02-R/P-6 cm. 330 x 50 x 13/ 210 h.58

Emozioni pure e cristalline emergono dal cuoree si materializzano nell’ambientetrasformando tutto in un mondo di luce

Pure crystal-clear emotionsarise from the hearttake shape in the environmentturning everything into a world of light

61

NC426-B/P-OP Letto con testata intagliata Bed with carved headboard cm. 190 x 218 x 43/156 h.NC450-P Specchiera Mirror cm. 115 x 4,5 x 190 h.NC445-B/P-6 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h. 69

NC445-B/P-6 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h.NC440-B/P-6 Comò Chest of drawers cm. 126 x 56 x 105 h.NC451-P Specchiera Mirror cm. 110 x 4,5 x 80 h.

70

NC447-B/P-6 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 52 h.NC442-B/P-6 Comò 6 cassetti Chest of drawers with 6 drawers cm. 155 x 56 x 85 h.

73

NC400-P Armadio Wardrobe cm. 290 x 67 x 251 h.74

NC415-B/P-6 Armadio Wardrobe cm. 290 x 67 x 251 h. 75

NC440-P-7 Comò Chest of drawers cm. 126 x 56 x 105 h.NC445-P-7 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h.NC405-P Armadio Wardrobe cm. 290 x 67 x 251 h.NC425-P Letto con testata traforata Bed with fretwork headboard cm. 190 x 218 x 43/156 h. 77

NC425-P Letto con testata traforata Bed with fretwork headboard cm. 190 x 218 x 43/156 h.NC445-P-7 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h. 79

NC445-P-7 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h.82

NC440-P-7 Comò Chest of drawers cm. 126 x 56 x 105 h.84

NC421-P Letto con testata in legno Bed with wooden headboard cm. 190 x 218 x 43/120 h.NC445-P-7 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h. 85

NC440-P-7 Comò Chest of drawers cm. 126 x 56 x 105 h.NC445-P-7 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h.NC400-P Armadio Wardrobe cm. 290 x 67 x 251 h.NC420-P-OP Letto con testata e giroletto Bed with headboard and frame cm. 190 x 218 x 43/120 h.

87

NC420-P-LB Letto con testata e giroletto Bed with headboard and frame cm. 190 x 218 x 43/120 h.NC445-P-7 Comodino Nightstand cm. 60 x 37 x 59 h.

89

Sensazioni che coinvolgono scelte e desiderimomenti di piacere che trasformano la realtà e muovono incontro ad un futuro diverso

Feelings which involve youchoices and desires moments of pleasurewhich transform realityand move on towards a different future

92

NC800-NCredenza Sideboardcm. 180 x 56 x 107 h.

96

NC875-N-FBVetrina Display cabinetcm. 150 x 47 x 214 h. 97

NC800-NCredenza Sideboardcm. 180 x 56 x 107 h. 99

NC950-S-NTavolo rettangolare allungabileExtensible dining tablecm. 125/240 x 95 x 78 h.

100

NC750-N-FBSedia Chaircm. 48,5 x 47 x 90 h.

102

NC900-NVetrina sospesa Wall display cabinetcm. 235 x 37 x 163 h. 105

NC905-NVetrina Display cabinetcm. 163 x 37 x 173 h.

106

NC920-LED-N-6Vetrina Display cabinetcm. 115 x 37 x 200 h. 107

Comp. 07-N-6 cm. 282 x 54 x 210 h. 109

NC850-P-7Mobile con 2 ante complanari2 “complanari” doors cabinet(Paglia)cm. 155 x 56 x 85 h.

NC815-B/P-6Porta TV 2 ante + vani a giorno2 doors TV unit and central open sections(Paglia-Bianco cerato)cm. 147,5 x 56 x 70 h.

NC851-P-7Mobile con 2 ante 2 doors cabinet(Paglia)cm. 155 x 56 x 85 h.

NC800-B/PMobile con 2 ante 2 doors cabinet (Paglia-Bianco cerato)cm. 180 x 56 x 107 h.

NC810-B/P-6Mobile 2 ante2 doors cabinet(Paglia -Bianco cerato)cm. 155 x 56 x 85 h.

NC920-B/P-6Vetrina 2 ante vetro con 3 mensole e 1 faretto 2 doors display cabinet with 3 shelves an 1 light(Paglia - Bianco cerato)cm. 115 x 37 x 200 h.NC810-B/P-6Mobile 2 ante 2 doors cabinet (Paglia -Bianco cerato)cm. 155 x 56 x 85 h.

NC855-P-7Credenza con 2 ante complanari2 “complanari” doors cabinet (Paglia)cm. 215 x 56 x 85 h.

NC855-B-7Credenza con 2 ante complanari 2 “complanari” doors sideboard(Bianco cerato) cm. 215 x 56 x 85 h.

NC830-B/P-6Mobile 4 ante 4 doors cabinet(Paglia - Bianco cerato)cm. 155 x 56 x 170 h.NC380-B/PPortafiori grande Large plant holder(Paglia - Bianco cerato) cm. 33 x 33 x 95 h.

112

NC910-B/PLibreria porta TV sospesaWall bookcase and TV unit(Paglia - Bianco cerato)cm. 235 x 37 x 163 h.

NC858-B/P-6 Mobile 2 ante vetro + 3 cassetti centrali 2 glass doors cabinet and 3 central drawers(Bianco cerato + Paglia) cm. 117 x 42 x 93 h.

NC915-B Libreria porta-tv sospesa Wall bookcase and TV unit (Bianco cerato) cm. 163 x 37 x 163 h.

NC925-B/PLibreria con 3 mensole in legno Bookcase with 3 wooden shelves (Bianco cerato + Paglia) cm. 115 x 37 x 200 h.

NC910-B/PLibreria porta TV sospesaWall bookcase and TV unit(Paglia - Bianco cerato)cm. 235 x 37 x 163 h.NC851-P-6Mobile con 2 ante 2 doors cabinet(Paglia)cm. 155 x 56 x 85 h.

NC920-B/P-6Vetrina 2 ante vetro con 3 mensole e 1 faretto 2 doors display cabinet with 3 shelves an 1 light(Paglia - Bianco cerato)cm. 115 x 37 x 200 h.

NC700-B/P Tavolo da salotto Lounge display table(Bianco cerato + Paglia) cm. 130 x 85 x 40 h.

NC612-B/P-7 Libreria - Vetrina Bookcase - Display cabinet(Bianco cerato + Paglia)cm. 235 x 37 x 245 h. (misura interne Internal space126,5 x 34 x 126,5)

NC900-B/P Vetrina sospesa a 6 ante vetro a croceWall display cabinet with 6 doors(Bianco cerato + Paglia) cm. 235 x 37 x 163 h.

NC905-P Vetrina 4 ante vetro a croce 4 doors display cabinet(Paglia) cm. 163 x 37 x 173 h.

NC911-B/PLibreria Bookcase(Paglia - Bianco cerato)cm. 235 x 37 x 245 h. (misure vuoto singolo Internal single space 40 x 34 x 40)

113

NC960-B/P Tavolo da pranzo allungabile con 2 prolunghe interne e piano spess. 8 cm. Extensible dining table with 2 internal extensions and 8 cm. thick top(Bianco cerato + Paglia) cm. 160/240 x 105 x 78 h.

NC588 -B/P-6 Contenitore pensile Wall unit (Bianco cerato + Paglia) cm. 92 x 37 x 163 h.NC587- B/P Libreria pensile Wall bookcase (Bianco cerato + Paglia) cm. 92 x 37 x 163 h.NC755 -B-LA Sedia imbottita in ecopelle LA “Ecopelle LA” padded chair (Bianco cerato)cm. 53 x 52 x 102 h.

NC587-B/P Libreria sospesa Wall bookcase (Bianco cerato + Paglia) cm. 92 x 37 x 163 h.NC755 -B-LA Sedia imbottita in ecopelle LA “Ecopelle LA” padded chair (Bianco cerato)cm. 53 x 52 x 102 h.

NC955-T-B/P Tavolo da pranzo allungabile con gambe tornite Extensible dining table with polished legs (Bianco cerato + Paglia) cm. 160/305 x 95 x 78 h.NC750-B-LO Sedia con sedile rivestito in ecopelle LO “Ecopelle LO” padded chair (Bianco cerato) cm. 48,5 x 47 x 90 h.

NC950-S-P Tavolo da pranzo allungabile con gambe a sciabolaExtensible dining table with sabre legs(Paglia) cm. 125/240 x 95 x 78 h.NC800-P Credenza 2 ante legno + 2 cassetti interni 2 doors sideboard with 2 internal drawers (Paglia) cm. 180 x 56 x 107 h.NC750-P-LR Sedia con sedile rivestito in ecopelle LR “Ecopelle LR” padded chair (Paglia) cm. 48,5 x 47 x 90 h.

NC750-P Sedia con sedile rivestito in stoffa B4 “Fabric B4” padded chair (Paglia) cm. 48,5 x 47 x 90 h.

Comp. 08-B/P-7 Composizione completa Composition(Bianco cerato + Paglia) cm. 235 x 56 x 70/200 h.

114

Comp. 01-B/P-7 Composizione completa Composition(Bianco cerato + Paglia) cm. 330 x 54 x 63/200 h.

Comp. 06-B/P-6 Composizione completa Composition (Bianco cerato + Paglia) cm. 330 x 54 x 63/210 h.

Comp. 11-B-6 Composizione completa Composition(Bianco cerato) cm. 239 x 54 x 63/230 h.

Comp. 07-B/P-6 Composizione completa Composition(Bianco cerato + paglia) cm. 282 x 54 x 210 h.

Comp. 03-P Composizione completa Composition(Paglia)cm. 235 x 54 x 70/200 h.

Comp. 09-NE/P-7 Composizione completa Composition(Nero cerato + Paglia) cm. 286 x 54 x 63/170 h.

115

NC445-B/P-6 Comodino 2 cassetti Nightstand with 2 drawers (Bianco cerato + Paglia) cm. 60 x 37 x 59 h.NC440-B/P-6 Comò 4 cassetti Chest of drawers with 4 drawers (Bianco cerato + Paglia) cm. 126 x 56 x 105 h.NC451-P Specchiera rettangolare Rectangular mirror (Paglia) cm. 110 x 4,5 x 80 h.

NC447-B/P-6 Comodino 2 cassetti Nightstand with 2 drawers (Bianco cerato + Paglia) cm. 60 x 37 x 52 h.NC442-B/P-6 Comò 6 cassetti Chest of drawers with 6 drawers (Bianco cerato + Paglia) cm. 155 x 56 x 85 h.

NC426-B/P-OP Letto con testata intagliata e giroletto imbottito ecopelle OP Bed with carved headboard and “Ecopelle OP” padded frame(Bianco cerato + Paglia) cm. 190 x 218 x 43/156 h.NC450-P Specchiera a terra Standing mirror (Paglia) cm. 115 x 4,5 x 190 h.NC445-B/P-6 Comodino 2 cassetti Nightstand with 2 drawers (Bianco cerato + Paglia) cm. 60 x 37 x 59 h.

NC400-P Armadio 2 ante specchiate scorrevoli 2 sliding mirror doors wardrobe (Paglia) cm. 290 x 67x 251 h.NC415-B/P-6 Armadio 2 ante legno scorrevoli 2 sliding wooden doors wardrobe (Bianco cerato + Paglia) cm. 290 x 67x 251 h.

Comp. 10-V/P-6 Composizione completa Composition(Verde cerato + Paglia) cm. 310 x 54 x 63/170 h.

Comp. 02-R/P-6 Composizione completa Composition(Rosso Bordeaux cerato + Paglia) cm. 330 x 50 x 13/ 210 h.

116

NC440-P-7 Comò 4 cassetti Chest of drawers with 4 drawers (Paglia) cm. 126 x 56 x 105 h.NC421-P Letto con testata in legno + giroletto in legno Bed with wooden headboard and frame (Paglia) cm. 190 x 218 x 43/120 h.NC445-P-7 Comodino 2 cassetti Nightstand with 2 drawers (Paglia) cm. 60 x 37 x 59 h.

NC420-P-LB Letto con testata e giroletto imbottito ecopelle LB Bed “Ecopelle LB” padded headboard and frame (Paglia) cm. 190 x 218 x 43/120 h.NC445-P-7 Comodino 2 cassetti Nightstand with 2 drawers (Paglia) cm. 60 x 37 x 59 h.

NC440-P-7 Comò 4 cassetti Chest of drawers with 4 drawers (Paglia) cm. 126 x 56 x 105 h.NC445-P-7 Comodino 2 cassetti Nightstand with 2 drawers (Paglia) cm. 60 x 37 x 59 h.NC405-P Armadio 2 ante legno scorrevoli 2 sliding wooden doors wardrobe(Paglia) cm. 290 x 67 x 251 h.NC425-P Letto con testata traforata + giroletto in legno Bed with fretwork headboard and wooden frame (Paglia) cm. 190 x 218 x 43/156 h.

NC440-P-7 Comò 4 cassetti Chest of drawers with 4 drawers (Paglia) cm. 126 x 56 x 105 h.NC445-P-7 Comodino 2 cassetti Nightstand with 2 drawers (Paglia) cm. 60 x 37 x 59 h.NC400-P Armadio 2 ante specchiate scorrevoli (Paglia) cm. 290 x 67 x 251 h.NC420-P-OP Letto con testata e giroletto imbottito ecopelle OP Bed “Ecopelle OP” padded headboard and frame (Paglia) cm. 190 x 218 x 43/120 h.

117

NC800-NCredenza 2 ante + 2 cassetti interni2 doors sideboard with 2 internal drawers (Noce) cm. 180 x 56 x 107 h.

NC875-N-FBVetrina 2 ante 2 doors display cabinet(Noce)cm. 150 x 47 x 214 h.

NC800-NCredenza 2 ante + 2 cassetti interni2 doors sideboard with 2 internal drawers (Noce) cm. 180 x 56 x 107 h.

NC950-S-NTavolo da pranzo allungabile con gambe a sciabolaExtensible dining table with sabre legs (Noce) cm. 125/240 x 95 x 78 h.

NC900-NVetrina 6 ante vetro a croce sospesa Wall display cabinet with 6 doors (Noce)cm. 235 x 37 x 163 h.

NC750-N-FBSedia con sedile rivestito in tessuto FB “Fabric FB padded chair (Noce) cm. 48,5 x 47 x 90 h.

NC950-S-N Tavolo da pranzo allungabile con gambe a sciabolaExtensible dining table with sabre legs (Noce) cm. 125/240 x 95 x 78 h.NC800-N Credenza 2 ante legno + 2 cassetti interni 2 doors sideboard with 2 internal drawers (Noce) cm. 180 x 56 x 107 h.

NC750-N-FB Sedia con sedile rivestito in tessuto FB “Fabric FB padded chair (Noce) cm. 48,5 x 47 x 90 h.NC875-N-FB Vetrina 2 ante 2 doors display cabinet(Noce) cm. 150 x 47 x 214 h.

118

NC905-NVetrina 4 ante vetro a croceDisplay cabinet with 4 doors(Noce)cm. 163 x 37 x 173 h.

NC920-LED-N-6Vetrina 2 ante vetro con 3 mensole a led luminosi Display cabinet with 2 doors , 3 shelves and lights(Noce)cm. 115 x 37 x 200 h.

Comp. 07-N-6 Composizione completa Composition(Noce) cm. 282 x 54 x 210 h.

119

Proposte e alternative bicolore dei componenti Nuovo ClassicoProposals and two-colour alternatives of the New Classic components

Proposta Proposal 10Anta Door Bianco ceratoCornice Frame PagliaScocca Structure Bianco ceratoSchienale Back Paglia

Proposta Proposal 30Anta Door PagliaCornice Frame Rosso bordeaux ceratoScocca Structure PagliaSchienale Back Rosso bordeaux cerato

Proposta Proposal 50Anta Door Nero ceratoCornice Frame ArgentoScocca Structure Nero ceratoSchienale Back Nero cerato

Proposta Proposal 20Anta Door Rosso bordeaux ceratoCornice Frame PagliaScocca Structure Rosso bordeaux ceratoSchienale Back Paglia

Proposta Proposal 40Anta Door Bianco ceratoCornice Frame OroScocca Structure Bianco ceratoSchienale Back Bianco cerato

Proposta Proposal 60Anta Door PagliaCornice Frame Nero ceratoScocca Structure PagliaSchienale Back Paglia120

Proposta Proposal 70Anta Door PagliaCornice Frame Bianco ceratoScocca Structure PagliaSchienale Back Paglia

Proposta Proposal 90Anta Door PagliaCornice Frame NoceScocca Structure PagliaSchienale Back Paglia

Proposta Proposal 110Anta Door Bianco ceratoCornice Frame NoceScocca Structure Bianco ceratoSchienale Back Noce

Proposta Proposal 80Anta Door Verde ceratoCornice Frame PagliaScocca Structure Verde ceratoSchienale Back Verde cerato

Proposta Proposal 100Anta Door NoceCornice Frame OroScocca Structure NoceSchienale Back Noce

Proposta Proposal 120Anta Door NoceCornice Frame PagliaScocca Structure NoceSchienale Back Paglia 121

Codici delle finiture Nuovo ClassicoCodes of the New Classic finishes

Cod. BBianco cerato

Cod. NENero cerato

Cod. OROOro

Cod. PPaglia

Cod. RRosso bordeaux cerato

Cod. ARGArgento

Cod. NNoce

Cod. VVerde cerato

122

Codici delle maniglie Nuovo ClassicoCodes of the New Classic handles

Cod. 6Maniglie argentateSilver coated handles

Cod. 7Maniglie argentateSilver coated handles

Cod. 6Maniglie bronzateBronze coated handles

Cod. 7Maniglie bronzateBronze coated handles

123

Codici delle pelli Nuovo ClassicoCodes of the New Classic leather items

Cod. OBEcopelle bianco opacoOpaque white eco leather

Cod. OPEcopelle beige opacoOpaque beige eco leather

Cod. OREcopelle rosso bordeaux opacoOpaque dark red eco leather

Cod. OMEcopelle marrone opacoOpaque brown eco leather

124

Cod. LAEcopelle argento lucidoGlossy silver eco leather

Cod. LOEcopelle oro lucidoGlossy gold eco leather

Cod. LBEcopelle bianco lucidoGlossy white eco leather

Cod. LREcopelle rosso lucidoGlossy red eco leather

125

Codici dei tessuti Nuovo ClassicoCodes of the New Classic fabrics

Cod. B4Tessuto Fabric

Cod. FBTessuto Fabric

126

Scheda prodottoMATERIALI IMPIEGATI:I PIANI dei mobili sono in tamburato, costruito con materiali idoneamente trattati, placcato in noce biondo spinato di prima scelta con massello sottofoglia in frassino sagomato.Gli ZOCCOLI sono costruiti col metodo “ a castello “ realizzati in lamellare curvato, placcato in noce biondo spinato.I FIANCHI e le MENSOLE sono in listellare placcato internamente in legno tanganica ed esternamente in noce biondo spinato, poi viene bordato sottofoglia con un massellino di toulipier.Le ANTE sono costruite con un telaio scorniciato in toulipier con all’interno un pannello in multistrato placcato in modo perimetrale in frassino con sopra una bozza sagomata placcata in noce biondo spinato.I CASSETTI hanno le spondine in legno massello di pioppo con coda di rondine nel lato davanti e il fondo in lamellare di betulla diamantato.I CESTONI sono dotati di guide blue motion ad estrazione totale, le spondine sono in massello di pioppo e il fondo in lamellare di betulla.Gli SCHIENALI sono in multistrato placcati frassino in modo orizzontale di spess. 8 mm con possibilità di stoffa applicabile.La FERRAMENTA è composta da maniglie, chiavi, bocchette e pomoli, sono in ottone fuso e si possono avere in finitura argentata o bronzata.La LUCIDATURA è realizzata manualmente con prodotti all’acqua e nitrocellulosa rifiniti con patine naturali a tampone e cera d’api.

PARTICOLARI TECNICO COSTRUTTIVI.La qualità tecnico produttiva è ottenuta da una scelta accurata; prima dai materiali utilizzati(rigorosamente di prima scelta, in quanto verniciandoli in modo naturale si mettono a nudo tutti i pregi e i difetti dei legni utilizzati) e dopo dalle lavorazioni che avvengono principalmente a mano e con l’impiego di tecnologie avanzate di precisione.

ISTRUZIONI PER L’USO E LA MANUTENZIONE.I mobili devono essere mantenuti con uno straccio morbido, ben pulito, o con un panno elettrostatico per evitare i graffi sulla vernice. È importante tenerli lontano dalle sorgenti di calore, dalla luce diretta del sole e dal contatto diretto con liquidi corrosivi.

La collezione NUOVO CLASSICO è garantita “ MADE IN ITALY” sia come design sia come produzione e gode del brevetto internazionale che ne tutela la commercializzazione in tutto il mondo vietandone la riproduzione.

CASA FUGIPE garantisce sia le materie prime che i processi di lavorazione impiegati per la realizzazione del “NUOVO CLASSICO” e si riserva il diritto di apportare tutte quelle modifiche estetiche e/o strutturali necessarie al fine di migliorarne la qualità.

La presente scheda prodotto fa riferimento alle disposizioni della legge n° 126 del 10/04/1999 “norme per l’informazione del consumatore” e al decreto ministeriale n° 101 del 08/02/1997 “regolamento di attuazione”

Product specifications

THE MATERIALS WE USE:The TOPS of the furniture are made of hollow cored wood, using suitably treated materials, coated with first choice biondo spinato walnut and solid shaped ash under the leaf.The BASES are made using a “bunk” system with curved plywood coated in biondo spinato walnut.The SIDES and SHELVES are made of blockwood coated on the inside with Tanganyika wood and on the outside with biondo spinato walnut, then edged under leaf with small solid toulipier.The LEAVES are made with a contourless toulipier frame having inside it a multilayer panel coated on the perimeter with ash and above it a shaped protrusion coated with biondo spinato walnut.The SHELVES have solid poplar sides with swallow tails in the side in front and the bottom made of diamonded birch plywood.The BASKETS are provided with total extraction blue motion guides, the sides are made of solid poplar and the bottom of birch plywood.The BACK PANELS are made of multilayer horizontally coated with 8 mm thick ash. Fabric can be applied.The HARDWARE consists of handles, keys, openings and knobs, which are made of cast brass and can be finished with silver or bronze.POLISHING is done by hand using water and nitrocellulose based products finished with natural polishes applied by buffer and beeswax.

TECHNICAL PRODUCTIVE DETAILS.The technical and productive quality is achieved thanks to careful choices. First, from materials used (strictly first choice, then painted naturally so as to bring out all the good and bad of the wood used) and afterwards during work, which is done mostly by hand and using advanced precision technology.

USER AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS.The furniture must be maintained using a soft, very clean rag, or an electrostatic cloth to prevent scratching the paint. It is important to keep it far from heat sources, from direct sunlight and from direct contact with corrosive liquids.

The NUOVO CLASSICO collection is guaranteed to be “ MADE IN ITALY” both in terms of design and of production, and is covered by an international patent which protects its marketing around the world, forbidding reproduction.

CASA FUGIPE warrants both the raw materials and the processes used to make the “NUOVO CLASSICO” and reserves the right to make any aesthetic and/or structural changes needed to improve its quality.

This sheet refers to the law No. 126 of 10/04/1999 “regulations on consumer information” and to the ministry decree No. 101 of 08/02/1997 “implementation regulation”

Solo i mobili con il marchio Nuovo Classico sono prodotti e garantiti da Casa Fugipe.The products with Nuovo Classico trademark is guaranteed from Casa Fugipe firm. 127

Coordinamento della collezioneArchivio designGraficaChC Adv PhotoStefano Tonicello StylistAntonella FalorniFotolitoFour ColorStampaFederighi colorgrafiche

Un ringraziamento particolareall’artista Anna Morandi

CASA FUGIPE srl50052 Certaldo (Fi) Italy via Montebello - Cantone 203tel. +39 0571 668485 fax +39 0571 663572www.casafugipe.it e-mail: [email protected]

Catalogo Nuovo Classico

Documents

Transcript of Catalogo Nuovo Classico