Catalogo Lechuza Trend Collection 2010

TREND COLLECTION

Catalogo completo 2010

Una promettente panoramica sul nostro nuovissimo programma

3

BALCONERA Cottage 50 granito – Kalanchoe

PREMESSA

La qualità si aggiudica i primi premi

Gli ultimi arrivi della Trend Collection di LECHUZA

ne sono già un eccellente esempio..

Gentili partner commerciali,

una buona idea si riconosce dal fatto che viene copiata.

Eppure la qualità non può essere copiata, ma solo prodotta.

Occorre molto di più di una semplice imitazione. Ci vogliono

passione e perseveranza nella continua ricerca di un’idea

migliore. La passione e la perseveranza sono da anni l’elemento

che ci spinge a cercare sempre nuove forme con lo scopo di

rendere “fi orente” il vostro lavoro.

Per questo siamo tanto orgogliosi del fatto che la nostra ricerca

della perfezione di forma e funzione abbia ricevuto numerosi

riconoscimenti. Ma il premio più importante è la fedeltà

con la quale viene ricompensata. Proprio per questo non ci

stancheremo mai di continuare a migliorarci.

Cordiali saluti,

Il vostro team LECHUZA

Gli innovativi vasi LECHUZA CILINDRO, CUBE e CUBICO sono stati nominati e premiati

con riconoscimenti internazionali da giurie di grande caratura per l’eccellente design e per la qualità.

4 5LECHUZA BALCONERA SUPERFICIE COTTAGE

BALCONERA Cottage 50 caffè – Rosa

BALCONERA Cottage 80 caffè – Petunia-Hybriden, Chrysanthemum frutescens

Solo la nuova BALCONERA Cottage permette

di realizzare il sogno di un balcone più naturale.

Una superfi cie robusta e un sistema di irrigazione intelligente.

La nuova BALCONERA è disponibile nelle misure 50 e 80 e include inserti

e funzione di troppopieno.

BALCONERA Cottage 50 granito – Petunia-Hybriden, Pelargonium

6 7LECHUZA BALCONERA SUPERFICIE COTTAGE

Il nostro segreto per la cura del verde

è il set di auto-irrigazione LECHUZA fornito

con il vaso

La nuova BALCONERA svela la sua grandezza non solo per le dimensioni,

bensì soprattutto per la sua funzionalità.

Con i 50 e 80 centimetri di lunghezza BALCONERA non

teme alcun confronto con le tradizionali fi oriere da balcone.

Supera tutti nel suo genere per quanto riguarda forma e

funzione. La sua struttura robusta è merito del materiale plastico

resistente che la rende insensibile agli urti, al vento e agli agenti

atmosferici. La fi nitura a intreccio, grazie alla quale è facile

armonizzarla con gli arredi più attuali, le conferiscono leggerezza

e un tocco mediterraneo.

Il BALCONERA è adatto per i comuni supporti per balconi

Per la collocazione sul balcone è possibile

utilizzare i comuni supporti per vasi per balcone.

Mediante le viti di fi ssaggio incluse

nella dotazione, che vengono

avvitate attraverso il supporto

nella fi lettatura realizzata

sul fondo, il BALCONERA

viene collegato saldamente

con il supporto.

BALCONERA Cottage 50

BALCONERA Cottage 80

BALCONERA Cottage 80 granito – Aster novi-belgii, Antirrhinum majus, Platycodon grandifl orus

La fatica di sollevare vasi ingombranti fa ormai parte del passato:

grazie ai nuovi originali inserti della BALCONERA anche la piantumazione

in esterni diventa facilissima.

8 9LECHUZA CUBE SUPERFICIE COTTAGE

CUBE Cottage

Splendida prospettiva

per un successo in continua

crescita con LECHUZA

CUBE Cottage 40 granito – Trachycarpus fortunei

10 11LECHUZA CUBE SUPERFICIE COTTAGE

CUBE Cottage 40 granito – Cordyline Indivisa

Optional: con il supporto a rotelle

LECHUZA è possibile muovere

facilmente anche i vasi pesanti.

Perfi no sulla terrazza.

I suoi manici a scomparsa permettono il facile e rapido

inserimento o sostituzione di tutte le piantumazioni.

Questo esclusivo vantaggio si completa con il set di

auto-irrigazione LECHUZA di cui anche CUBE Cottage

è dotato.

Il materiale plastico di alta qualità, robusto e colorato,

non teme il clima e ne garantisce la durata nel tempo.

Grazie al supporto a rotelle, da inserire nell’apposito

vano sotto il vaso, con CUBE Cottage perfi no le piante

più pesanti vengono spostate con grande facilità.

Ma il grande vantaggio è senza dubbio la possibilità

di piantumare nell’innovativo inserto LECHUZA.

Un’occhiata a quel qualcosa in più

che solo LECHUZA sa offrire

Chi punta in alto rimarrà certamente impressionato dalla splendida estetica

di CUBE Cottage e dalle sue potenzialità.

CUBE Cottage 40 caffè – Hibiscus sinensisCUBE Cottage 40 granito – Bougainvillea glabra

12 13LECHUZA CUBICO SUPERFICIE COTTAGE

CUBICO Cottage

Il modello di successo

con cui amplierete il vostro fatturato

CUBICO Cottage 40 granito – Hydrangea

14 15LECHUZA CUBICO

Strutturato per il successo

Il successo dei vasi LECHUZA si è amplifi cato da quando abbiamo

creato i nuovi elementi di fi nitura ad effetto intreccio, come dimostra il

CUBICO Cottage con tutti i suoi dettagli.

SUPERFICIE COTTAGE

CUBICO Cottage 30 avorio – Hydrangea macrophyllaCUBICO Cottage 40 avorio – Cordyline indivisa

16 17LECHUZA CUBICO SUPERFICIE COTTAGE

Ogni piantumazione nel

CUBICO Cottage può essere

sostituita in brevissimo tempo.

Questo rende CUBICO Cottage la scelta vincente

per la casa e il giardino, semplice da pulire, pratico

da gestire. I dettagli tipici di LECHUZA e i numerosi

accessori come il supporto a rotelle, l’inserto e,

dulcis in fundo, il set di auto-irrigazione LECHUZA

semplifi cano la cura delle piante. Con le sue tonalità

naturali e di classe, è possibile dare personalità

cromatica allo stile Country.

Dall’interno all’esterno, dall’esterno all’interno,

il CUBICO Cottage è il vaso ideale per chi apprezza il

buon design e ritiene importante un’eccellente

funzionalità. La sua eleganza evergreen è dovuta al

materiale plastico resistente agli urti e ai graffi .

Non teme i raggi UV e sopporta ogni condizione

atmosferica inoltre, grazie alla sua robusta superfi cie

strutturata non si graffi a facilmente.

Quando forma e funzione si armonizzano,

ne approfi ttano anche i dettagli

Il CUBICO Cottage – un vaso che unisce la tradizionale fi nitura

ad effetto intreccio con innovative tecniche di produzione.

CUBICO Cottage 40 avorio

– Hydrangea macrophylla CUBICO Cottage 30 caffè – Skimmia CUBICO Cottage 30 avorio – Asplenium nidus CUBICO Cottage 40 granito – Cycas revoluta

CUBICO Cottage 40 caffè – Zanthedeschia

Con l’originale set

i auto-irrigazione

LECHUZA la cura

della pianta

diventa un gioco

da ragazzi.

18 19LECHUZA CILINDRO

CILINDRO Loft

Design premiato

che accrescerà il vostro fatturato

SUPERFICIE LOFT

CILINDRO Loft 23 bianco – Hydrangea

20 21LECHUZA CILINDRO SUPERFICIE LOFT

Chi ha stile, ha anche il CILINDRO Loft.

Poiché le piante hanno stile per natura, vaso e pianta diventano

insieme un autentico piacere per gli occhi.

Il CILINDRO Loft deve il suo aspetto elegante in

casa e in giardino alla forma cilindrica e alla sua fi nitura

superfi ciale a righe sottili. L’elemento vincente della

sua forma così graziosa e proporzionata è il materiale

plastico colorato, leggero e indistruttibile resistente ai

raggi UV.

Nato dall’esperienza LECHUZA, questo vaso stra-

ordinariamente bello nasconde anche il segreto di

LECHUZA, il sistema che lascia crescere in modo

rigoglioso tutte le piante facilitandone la cura: l’inserto

LECHUZA con funzione di troppopieno e il collaudato

set di auto-irrigazione LECHUZA. Non manca nulla.

Non a caso si parla di “Set Completo”

CILINDRO Loft 23 argento – Crassula hobbitCILINDRO Loft 23 melanzana – Phalaenopsis

22 23LECHUZA CILINDRO SUPERFICIE LOFT

Rapida sostituzione della pianta

grazie all’inserto

CILINDRO Loft 32 bianco – Hydrangea

Atmosfera da grande città

in casa e in giardino

Il nuovo CILINDRO Loft con sei colori di tendenza dà un tocco

di eleganza rendendo le vostre piante delle vere star.

Per tutti coloro che non vogliono rinunciare a un

design extra nella propria quotidianità, CILINDRO Loft

è proprio il vaso giusto. Elegante e raffi nato questo

vaso di design premiato con riconoscimenti

internazionali è la scelta perfetta per le vostre

piante preferite in casa e in giardino.

In questo moderno vaso dalla struttura lineare e nei

colori di tendenza, il verde delle piante e lo splendore

dei fi ori hanno lunga vita. Infatti, anche quando non

c’è nessuno in casa, il set di auto-irrigazione

LECHUZA alimenta le piante secondo natura.

Sarà necessario semplicemente riempire il serbatoio,

LECHUZA penserà al resto.

L’innaffi atura avviene

comodamente

attraverso il pozzetto

di riempimento.

In vacanza senza preoccupazioni:

piante rigogliose nel CILINDRO Loft.

CILINDRO Loft 32 granito – Kalanchoe

24 25LECHUZA CUBICO & CLASSICO SUPERFICIE COLOR

CUBICO & CLASSICO Color

Il modo moderno di scegliere

una soluzione intelligente

CUBICO Color 30 bianco – Cordyline indivisa

26 27LECHUZA CUBICO SUPERFICIE COLOR

Per un tocco di colore: CUBICO Color

CUBICO Color 40 bianco – Trachycarpus fortune CUBICO Color 30 bianco – Cordyline indivisa

CUBICO si distingue per la sua bellezza

e convince per le sue prestazioni

Il vaso a colonna CUBICO – pluripremiato per design e funzionalità –

dà un tocco di colore nella versione CUBICO Color.

Che un’agevole cura delle piante non sia solo

semplice teoria lo dimostra CUBICO Color in modo

chiaro e colorato. Per sostituire le piante con

l’inserto del CUBICO sono suffi cienti i due pratici

manici a scomparsa.

Dover piantumare solo l’inserto (e non l’intero vaso)

per poi trasportarlo facilmente dove necessario,

semplifi ca enormemente il lavoro.

E’ inoltre una soluzione pulita dato che non si crea

più lo sporco dovuto all’operazione di invasatura.

Poiché LECHUZA, insieme all’inserto per piante,

fornisce anche il set di auto-irrigazione, è possibile

avere piante più belle per molto tempo senza

l’obbligo di una continua innaffi atura.

CUBICO Color 30 melanzana – Clematis Hybriden

28 29LECHUZA CLASSICO

Intramontabile e sempre attuale

Per chi apprezza il valore della classicità senza tempo, il CLASSICO Color

offre qualcosa di innovativo e colorato.

Il CLASSICO è un vaso la cui originalità deriva dalla

sobria eleganza con cui si integra facilmente in ogni

ambiente. Inoltre non è pesante nemmeno quando

ospita piante di grandi dimensioni. Nella misura 43

è previsto un supporto a rotelle LECHUZA che permette

di collocare il vaso senza fatica in qualsiasi luogo,

in interni come in esterni.

Il materiale plastico colorato anti-urto resiste ai colpi, al

vento e agli agenti atmosferici. La vite di troppopieno sul

fondo del vaso ne consente l’utilizzo in esterno

sotto la pioggia, evita il ristagno d’acqua e quindi

i residui di umidità dannosi per le radici.

E poiché non è CLASSICO solo di nome, ma anche

di fatto, è corredato del favoloso set di auto-irrigazione

LECHUZA. Funzionalità ai massimi livelli.

SUPERFICIE COLOR

E’ comodo versare acqua e

concime liquido attraverso il pozzetto

di riempimento.

CLASSICO Color 21 melanzana – Celosia Venezuela

CLASSICO Color 28 ciliegia – Clematis HybridenCLASSICO Color 21 caffè – Asplenium nidusCLASSICO Color 35 ciliegia – Spathiphyllum CLASSICO Color 35 bianco – Nephrolepis

Il sottovaso a

rotella LECHUZA

si adatta perfettamente sotto il CLASSICO Color 43.

30 31

Crescita rigogliosa con il sistema di auto-irrigazione

Con LECHUZA la cura delle piante diventa un gioco da ragazzi:

basta riempire il serbatoio integrato nel fondo del vaso. Il sistema

LECHUZA alimenterà per molte settimane * le vostre piante senza

dover aggiungere acqua.

Nessuna ristagno – anche all’aperto

Il set di auto-irrigazione originale LECHUZA è adatto sia per piante

che richiedono molta acqua sia per piante che ne richiedono poca,

quali ad esempio le succulente (cactus, yucca, ecc.).

Grazie alla funzione di troppopieno integrata nel fondo del vaso,

con LECHUZA le piante vengono alimentate con acqua in modo

ottimale anche all’aperto. Se si rimuove la vite sul fondo, l’acqua

piovana in eccesso fuoriesce dal vaso evitando dannosi ristagni.

Superfi cie innovativa

Elegante stile loft o piacevole stile cottage: la gradevole fi nitura

superfi ciale della Trend Collection LECHUZA dona un tocco

totalmente nuovo alla vostra casa e le vostre piante diventano

protagoniste. In casa o in giardino: i nuovi vasi con particolari

fi niture superfi ciali sono robusti e lavabili. Mantenendo serrata

la vite sul fondo risultano a tenuta stagna per l’uso in casa.

SET DI AUTO-IRRIGAZIONE LECHUZA SET DI AUTO-IRRIGAZIONE LECHUZA

Ecco cosa distingue LECHUZA

dagli altri vasi

I vasi LECHUZA non sono belli solo fuori,

ma anche dentro.

UV +70°C

-30°C

0°C

Qualità collaudata LECHUZA “made in Germany”

• plastica resistente agli urti

• leggera ma robusta

• infrangibile

• resistente ai raggi UV

• resistente al gelo

• con funzione di troppopieno

integrata per l’uso in esterni

* a seconda delle dimensioni del vaso, della pianta e della collocazione.

Grazie a

con LECH

ottimale

piovana

SuSuSuSuSuperfi c

Elegante

superfi c

totalmen

protagon

fi niture s

la vite su

Qualità coll

• plastica res

• leggera ma r

• infrangibile

• resistente a

• resistente a

• con funzione

integrata per

* a secon

1

2

3

4

5

** incluso l’inserto per i modelli: BALCONERA, CUBICO, CILINDRO e CUBE.

• Con l’originale set di auto-irrigazione LECHUZA.

la cura della pianta diventa veramente facile.

• Mai più troppa acqua.

• Molte settimane senza bisogno di innaffi are di nuovo

Tutti i vasi per piante LECHUZA sono disponibili nella

pratica versione “Set Completo” con incluso il set di

auto-irrigazione LECHUZA.

EL PICO:

accessorio per

innaffi atura ancora

più semplice,

anche con grandi

innaffi atoi.

Codice art. 19916

Innaffi are in modo intelligente con LECHUZA

1

2

3

4

5

Indicatore del livello

dell’acqua

Garantisce un pieno controllo

dell’innaffi amento

Lo strato di separazione LECHUZA PON

Dosa perfettamente l’apporto d’acqua alla pianta

Divisorio

Crea una riserva d’acqua sul fondo del vaso

Pozzetto di riempimento

Semplifi ca il riempimento di acqua e concime liquido

Vite sul fondo

In caso di utilizzo all’aperto deve essere rimossa

in modo da far defl uire l’acqua piovana in eccesso.

Il serbatoio d’acqua alimenta in continuo le piante.

Set Completo

Il sistema originale di

auto-irrigazione LECHUZA

Alimenta le vostre piante secondo natura.

32 33INCENTIVI ALLA VENDITA LECHUZA PROMOZIONI DI VENDITA LECHUZA

Le nuove versioni “Set Completo” della Trend Collection:

preziose, accattivanti, impilabili, funzionali – la strada per incrementare

facilmente le vendite nel vostro punto vendita.

Fiorenti prospettive

per il vostro successo nelle vendite

Il nostro impegno totale per il vostro guadagno: le azioni di un grande marchio

di qualità made in Germany in grado di promuovere le vendite..

Se nel vostro assortimento proponete vasi LECHUZA

avete tanti elementi a vostro favore:

I vasi

• un prodotto fi rmato e di successo con un’elevata qualità di produzione.

• vasi pluripremiati pensati per il tavolo, la casa e il giardino e dotati di un design accattivante

• accessori studiati attentamente per dare un valore aggiunto a chi li utilizza

• set di auto-irrigazione estremamente funzionale fornito solo da LECHUZA

Le confezioni di vendita

Le nuove versioni “Set Completo” sono studiate con la massima attenzione, sono impilabili

una sull’altra e sono fatte apposta per creare presentazioni a isola nel punto vendita. Anche

sullo scaffale le confezioni di vendita segnalano al cliente l’alto valore e la qualità del prodotto.

Le versioni “Set Completo” di nuova concezione invitano ad acquistare i vasi LECHUZA:

il set di auto-irrigazione e altri utili accessori sono già inclusi nella confezione, per una

soluzione semplice e completa.

La presentazione del prodotto – i display di vendita

BALCONERA, CUBE, CILINDRO o CUBICO: LECHUZA commercializza anche un display

di vendita accattivante per esibire la gamma modelli – una piattaforma di presentazione

aggiuntiva in grado di catturare l’attenzione per guadagni rapidi presso il vostro punto vendita.

Supporti a soffi tto

Robusti, suggestivi, leggeri da spedire e dai colori assolutamente brillanti: alle vostre esigenze

di supporti di vendita da appendere, LECHUZA ha risposto con placche in PVC da 1 mm

robuste e resistenti a tutto, impreziosite da disegni stampati e a buon mercato. Richiedete i

nuovi motivi in assortimento.

35ASSORTIMENTO LECHUZA ASSORTIMENTO LECHUZA

3

2

CUBE Cottage

1 Vaso CUBE Cottage

Struttura superfi ciale Cottage

2 Inserto LECHUZA

Inserto con manici a scomparsa, vite sul fondo e funzione

di troppopieno per il defl usso dell’acqua piovana

3 Set di auto-irrigazione LECHUZA

BALCONERA Cottage

1 BALCONERA Cottage – vaso per balcone 50 cm

Vaso con 1 inserto, pozzetto di riempimento integrato e base

divisoria (base permeabile all’acqua), 1 indicatore di livello dell’acqua,

1 coperchietto per il pozzetto di riempimento e il set di auto-

irrigazione.

2 BALCONERA Cottage – vaso per balcone 80 cm

Vaso con 2 inserti, pozzetto di riempimento integrato e base divisoria

(base permeabile all’acqua), indicatore di livello dell’acqua, coper-

chietto per il pozzetto di riempimento e il set di auto-irrigazione.

Modelli e dimensioni

Modello L x P x A Serbatoio dell’acqua 1

CUBE Cottage 40 40 x 40 x 44 cm circa 8 l

1 con il set di auto-irrigazione LECHUZA


Set Completo

Colori BALCONERA Cottage

granitocaffèavorio

Colori CUBE Cottage

granitocaffèavorio

Presentazione

della gamma

BALCONERA Cottage

30 x BALCONERA 50

24 x BALCONERA 80

colori assortiti su pallet nella

versione “Set Completo”

con accessori inclusi

Display gamma

CUBE Cottage 40

12 x CUBE Cottage

colori assortiti,

nella versione

Set Completo

Struttura superfi ciale Cottage per BALCONERA Struttura superfi ciale Cottage per CUBE



BALCONERA Cottage 50 50 x 19 x 19 cm circa 3 l

BALCONERA Cottage 80 79 x 19 x 19 cm circa 5 l

Panoramica della gamma Trend

34

2

1 1

Set Completo

2

3

CUBICO Cottage




CUBICO Cottage 30 30 x 30 x 56 cm circa 4 l

CUBICO Cottage 40 40 x 40 x 75 cm circa 8 l

1 Vaso CUBICO Cottage

Struttura superfi ciale Cottage

2 Inserto LECHUZA




granitocaffèavorio

Display gamma

CUBICO Cottage 30

27 x CUBICO Cottage 30

colori assortiti,

nella versione Set Completo

Colori CUBICO Cottage

Struttura superfi ciale Cottage per CUBICO

2

3

CILINDRO Loft

1 Vaso CILINDRO Loft

Struttura superfi ciale Loft

2 Inserto LECHUZA





Modello Ø x A Serbatoio dell’acqua 1

CILINDRO Loft 23 23 x 41 cm circa 2 l

CILINDRO Loft 32 32 x 56 cm circa 4 l


Display gamma

CILINDRO Loft 23

45 x CILINDRO Loft 23

nella versione Set Completo

con confezione dedicata,

colori assortiti

Struttura superfi ciale Loft per CILINDRO

bianco argento granito

melanzana nerocaffè

Colori CILINDRO Loft

1 1

Set Completo Set Completo

36 37LECHUZA-PONASSORTIMENTO LECHUZA

CUBICO Color

Colori CUBICO Color

3

1 Vaso CUBICO Color

Superfi ciale Color

2 Inserto LECHUZA




2

CLASSICO Color

Colori CLASSICO Color

1 Vaso CLASSICO Color

Superfi ciale Color




Modello Ø x A Serbatoio dell’acqua 1

CLASSICO Color 21 21 x 20 cm circa 1 l




Display gamma

CUBICO Color 30

27 x CUBICO Color 30,

nella versione Set Completo,

colori assortiti



2

Sottovaso a rotelle

adatto per

CUBE Cottage 40,

CLASSICO Color 43

Colore: nero

adatto per

CUBICO Cottage 40,

CUBICO Color 40

Disponibile nei colori

bianco, argento, nero

Display gamma

CUBICO Color 22

45 x CUBICO Color 22,

nella versione Set Completo,

colori assortiti


CUBICO Color 22 22 x 22 x 41 cm circa 2 l



melanzanabianco

caffè

ciliegia melanzanabianco

caffè

ciliegia

1 1

Set Completo Set Completo

bensì tampona anche il pH e trattiene acqua fi no a

una percentuale in volume del 40%, offrendo al

contempo una porosità ottimale.

LECHUZA-PON come substrato per piante: insieme al

set di auto-irrigazione LECHUZA, un doppio vantaggio

per le vostre piante.

Il substrato minerale

per piante alternativo al terreno

Il substrato per piante a elevata stabilità strutturale

LECHUZA-PON possiede caratteristiche biologiche

ottimali e rappresenta un’alternativa ideale laddove

sia necessario rinunciare all’utilizzo di terra organica.

Non solo immagazzina sostanze nutritive che

possono essere cedute alla pianta all’occorrenza,

LECHUZA-PON

Composizione

Pietra pomice, zeolite, lava, concime a lenta cessione

Informazioni sul concime

Il LECHUZA-PON è integrato in fabbrica con un concime complesso

NPK (15-9-9+3; 3g/L) che cede alla vostra pianta la quantità

necessaria di sostanze nutritive per un periodo massimo di 12 mesi.

Caratteristiche

LECHUZA-PON è inorganico

e quindi quasi sterile.

LECHUZA-PON offre un’elevata stabilità strutturale

LECHUZA-PON non si deposita e non deve essere integrato con

substrato aggiuntivo.

Anche dopo anni, LECHUZA-PON lascia passare una quantità

d’aria suffi ciente per la pianta.

LECHUZA-PON dispone di un’ottima tamponatura

Si evitano errori di concimazione grossolani. Il substrato immagazzina

il concime eccessivo e lo rilascia gradualmente alla pianta.

LECHUZA-PON mantiene costante il livello del PH

Questo garantisce una migliore crescita della pianta.

Attenzione: se si utilizza il substrato per piante LECHUZA-PON

anziché il terriccio di coltura, irrigare il substrato dall’alto a volte

alterne.

Confezione maxi su richiesta

Dimensione confezione

6 litri (52.75 pt.) 12 litri (52.75 PT.) 25 litri (52.75 PT.)

Dimensioni confezione 25 litri



www.lechuza.com

CU

BE

Co

ttag

e 4

0 c

aff

è –

Musa

Ph

oto

Fro

nt:

BA

LC

ON

ER

A C

ott

ag

e 5

0 c

aff

è –

Ro

sa

Il nome LECHUZA è un marchio registrato © 2009

Molti dei prodotti raffi gurati nel presente catalogo sono protetti in molti paesi per i diritti

di proprietà industriale a favore di geobra Brandstätter GmbH & Co. KG.

Questo prospetto è stato stampato in Germania su carta sbiancata senza cloro.

Alcune foto sono state scattate in collaborazione con KiPlant Concept.

13904/0

8.0

9

Catalogo Lechuza Trend Collection 2010

Design

Transcript of Catalogo Lechuza Trend Collection 2010