CATALOGO GENERALE - lovatogas.com · CATALOGO GENERALE. OTTORINO LOVATO “SOLO CREDENDO NEL FUTURO...

CATALOGO GENERALE

OTTORINO LOVATO

“SOLO CREDENDO NEL FUTURO DELLA MOBILITÀ, SIAMO RIUSCITI

A COSTRUIRE STABILITÀ E SICUREZZA ISPIRATI DA LIBERTÀ E LEGGEREZZA”

03

04

CREDIAMO IN

Crediamo che la vera innovazione della mobilità

sia nel dialogo, libero e armonico, con la natura.

NATURALavoriamo perché ogni nostro sistema sia la sintesi perfetta

tra le migliori prestazioni e la sicurezza del viaggio.

POTENZAGarantiamo ad ogni persona

che sceglie i nostri sistemi un risparmio quotidiano,

reale e tangibile.

RISPARMIO

VISION

ABITARE IN UN PIANETA DOVE OGNI MOTORE È ECOSOSTENIBILE.

05

IL FUTURO VA PENSATO, DISEGNATO, COSTRUITO. E NATURALMENTE, COLLAUDATO.

TESTDESIGN PRODUZIONE

PUNTI DI FORZA

Sistemi evoluti di progettazione e di simulazione dinamica e di macchine CAM a controllo numerico, collegate direttamente ai terminali CAD della progettazione, permettono di realizzare in tempo reale i prototipi sulla base dei quali vengono ottimizzati i prodotti finali.

Sempre qui vengono eseguiti test di durata accelerati con l’ausilio di banchi prova motore. In sinergia alla Ricerca e Sviluppo collabora l’Assistenza Tecnica, che dà risposte celeri e risolutive per far fronte alle diverse situazioni che si presentano sul mercato.

Il futuro non può essere disegnato da una persona soltanto. Il futuro è sempre frutto di un lavoro di squadra, di un lavoro costante, portato avanti da uomini con grande passione. Per questo in Lovato Gas tecnici, ingegneri, disegnatori e collaudatori di profonda esperienza collaborano fianco a fianco per progettare e produrre sistemi e componenti volti al continuo miglioramento delle prestazioni, nel pieno e totale rispetto dell’ambiente.

RICERCA & SVILUPPO

06

• Afghanistan• Albania• Algeria• Argentina• Armenia• Australia

• Bangladesh• Belgio• Bielorussia• Bolivia• Bosnia-Herzegovina• Brasile• Bulgaria

• Cina• Cipro• Colombia• Corea del Sud • Croazia

• Ecuador• El Salvador• Estonia

• Filippine• Francia

• Georgia• Germania• Giappone• Grecia

• Haiti• Honduras

• India - Branch• Indonesia• Iran• Israele• Italia - HQ

• Kazakhstan• Kosovo• Kyrgyzstan

• Lettonia• Lituania

• Malesia• Messico• Moldavia• Montenegro

• Nepal• Nuova Zelanda

• Olanda

• Pakistan• Perù• Polonia• Portogallo

• Regno Unito• Repubblica Ceca• Repubblica Dominicana• Romania• Russia

• Serbia• Slovacchia• Slovenia• Spagna• Sri Lanka

• Taiwan • Tailandia• Tunisia • Turchia

• Ucraina• Ungheria• USA• Uzbekistan

WORLDWIDE

INDICE PAESI

OLTRE 50 PAESI NEL MONDO CONDIVIDONO OGNI GIORNO LA NOSTRA IDEA DI MOBILITÀ ECOSOSTENIBILE.

707

INSTALLAZIONE SISTEMA

MANUTENZIONE, RICAMBI E POST-VENDITA

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALE GPL

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALE GPL PER MOTORI A INIEZIONE DIRETTA

PACCHETTI TUBI PER SISTEMI SEQUENZIALI GPL

SISTEMI INIEZIONE GPL PER MOTORI DIESEL

SISTEMI TRADIZIONALI GPL

MULTIVALVOLE MODELLO LOV00

MULTIVALVOLE MODELLO 305 III (ECE 67-R01)

VALVOLE DI CARICA GPL

ACCESSORI INSTALLAZIONE GPL

MANUTENZIONE PER SISTEMI GPL E METANO

RICAMBI PER SISTEMI GPL E METANO

KIT DI CONFIGURAZIONE SISTEMA

TUBI E RACCORDI

ARTICOLI PROMOZIONALI

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALE METANO

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALE METANO PER MOTORI A INIEZIONE DIRETTA

PACCHETTI TUBI PER SISTEMI SEQUENZIALI METANO

SISTEMI INIEZIONE METANO PER MOTORI DIESEL

SISTEMI TRADIZIONALI METANO

VALVOLE METANO

ACCESSORI INSTALLAZIONE METANO

ACCESSORI PER SISTEMI GPL E METANO

10

13

15

17

18

22

23

25

26

44

47

55

40

56

58

64

28

31

33

35

36

38

39

INDICE

SIS

TEMA G

PL

SIS

TEMA M

ETAN

OACCES

SO

RI

09

10

MINIKIT GPL 4 CILINDRI E-GO EP

INCLUDE I SEGUENTI COMPONENTI:

• Centralina E-GO 4 cilindri con cablaggio• Riduttore RGJ-3.2L• Rail iniettori EP• Sensore PTM• Filtro in linea monouso• Sensore NTC• Accessori installazione

604701311

Minikit GPL 4 cilindri E-GO EP

CODICE

604701311

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALE GPL

11

MINIKIT GPL 4 CILINDRI SMART ExR EP PTM

MINIKIT GPL 4 CILINDRI SMART ExR KP FSU


• Centralina Smart ExR 4 cilindri con cablaggio• Riduttore RGJ-3.2L• Rail iniettori EP• Sensore PTM


• Centralina Smart ExR 4 cilindri con cablaggio

• Riduttore RGJ-3.2L• Rail iniettori KP

• Filtro senza sensori• Sensore NTC• Accessori installazione

• Filtro FSU con sensori temperatura, pressione e map

• Sensore NTC• Accessori installazione

604701312604701313

Minikit GPL 4 cilindri Smart ExR EP PTM

Minikit GPL 4 cilindri Smart ExR KP FSU

CODICE

604701312

604701313

CODICE

SIS

TEMA G

PL

Per ottenere il minikit 3 cilindri da un minikit 4 cilindri, abbinare il distributore rail 1 cilindro codice 235101000 - (pag. 40)


12

MINIKIT GPL 4 CILINDRI EASY FAST C-OBDII KP


• Centralina Easy Fast C-OBDII 4 cilindri con cablaggio

• Riduttore RGJ-3.2L• Rail iniettori KP



604701300

Minikit GPL 4 cilindri Easy Fast C-OBDII KP

Minikit GPL 4 cilindri Easy Fast C-OBDII KP DDDifferisce per il seguente componente: riduttore RGJ-3.2L DD

CODICE

CODICE

604701300

604701301

604701303

MINIKIT GPL 5/6/8 CILINDRI EASY FAST C-OBDII KP UHP


• Centralina Easy Fast C-OBDII 5/6 cilindri con cablaggio

• Riduttore RGJ UHP• Rail iniettori KP



Minikit GPL 5/6 cilindri Easy Fast C-OBDII KP UHP

Minikit GPL 8 cilindri Easy Fast C-OBDII KP UHPDifferisce per il seguente componente: centralina Easy Fast C-OBDII 8 cilindri con cablaggio

604701302

604701303


13

Minikit GPL 4 cilindri Easy Fast D.I. KP DDDifferisce per il seguente componente: riduttore RGJ-3.2L DD

Minikit GPL 4 cilindri Easy Fast D.I. KP UHPDifferisce per il seguente componente: riduttore RGJ UHP

MINIKIT GPL 4 CILINDRI EASY FAST D.I. KP


• Centralina Easy Fast D.I. 4 cilindri con cablaggio• Riduttore RGJ-3.2L• Rail iniettori KP• Filtro FSU con sensori temperatura, pressione e map• Sensore NTC• Accessori installazione

604701308

Minikit GPL 4 cilindri Easy Fast D.I. KP604701308

604701309

604701310

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALE GPL PER MOTORI A I.D.

CODICE

SIS

TEMA G

PL


14

MINIKIT GPL 4 CILINDRI EASY FAST D.I. ExR DP DD


• Centralina Easy Fast D.I. ExR4 cilindri con cablaggio

• Riduttore RGJ-3.2L DD• Rail iniettori DP



604701304

Minikit GPL 4 cilindri Easy Fast D.I. ExR DP DD

Minikit GPL 4 cilindri Easy Fast D.I. ExR DP UHPDifferisce per il seguente componente: riduttore RGJ UHP

604701304

604701305

604701306

MINIKIT GPL 5/6/8 CILINDRI EASY FAST D.I. ExR DP UHP


• Centralina Easy Fast D.I. ExR 5/6/8 cilindri con cablaggio

• Riduttore RGJ UHP• Rail iniettori DP



Minikit GPL 5/6 cilindri Easy Fast D.I. ExR DP UHP

Minikit GPL 8 cilindri Easy Fast D.I. ExR DP UHP

604701306

604701307

CODICE

CODICE


15

PACCHETTI TUBI PER SISTEMI SEQUENZIALI GPL

PACCHETTO TUBI GPL 4 CILINDRI - RAME D. 6 MM

PACCHETTO TUBI GPL 6/8 CILINDRI - RAME D. 8 MM

609000005609000007


• Tubo gomma benzina• Tubo gomma acqua• Tubo gomma gas

• Tubo rame diametro 6 mm• Accessori installazione




Pacchetto tubi GPL 6/8 cilindri - Rame D. 8 mm

Pacchetto tubi GPL 4 cilindri - Rame D. 6 mm

609000007

609000005

CODICE

CODICE

SIS

TEMA G

PL

16

PACCHETTO TUBI GPL 4 CILINDRI - TERMOPLASTICO D. 6 MM

PACCHETTO TUBI GPL 6/8 CILINDRI - TERMOPLASTICO D. 8 MM

609000008



• Tubo termoplastico diametro 6 mm• Accessori installazione



• Tubo termoplastico diametro 8 mm• Accessori installazione

609000006

Pacchetto tubi GPL 4 cilindri - Termoplastico D. 6 mm609000006

Pacchetto tubi GPL 6/8 cilindri - Termoplastico D. 8 mm609000008

CODICE

CODICE

17

KIT GPL DUAL FAST

604710651

SISTEMI INIEZIONE GPL PER MOTORI DIESEL


• Centralina Dual Fast con cablaggio• Riduttore RGJ-3.2L• Rail iniettori KP• Sensori pressione e temperatura con raccordi• Filtro senza sensori• Sensore NTC• Accessori installazione• Tubazioni

Kit GPL Dual Fast

Kit calibrazione LSU (Sonda lineare)

604710651

203954000

ACCESSORI DUAL FASTCODICE

CODICE

SIS

TEMA G

PL

18

KIT GPL CARBURATORE CL1.1

KIT GPL CARBURATORE M200-DC

604710221


• Commutatore CL1.1 con indicatore di riserva• Riduttore RGV090• Elettrovalvola GPL EVG2

• Elettrovalvola benzina EVB• Accessori installazione• Tubazioni


• Commutatore M200-DC con indicatore di livello • Riduttore RGE090• Elettrovalvola GPL EVG2

• Elettrovalvola benzina EVB• Accessori installazione• Tubazioni

SISTEMI TRADIZIONALI GPL

0292001

Kit GPL carburatore CL1.1 RGV090 (Potenza 20 - 90 kW)

Kit GPL carburatore CL1.1 RGV140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGV140

Kit GPL carburatore M200-DC RGE090 (Potenza 20 - 90 kW)

Kit GPL carburatore M200-DC RGE140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGE140

0292001

0292004

604710221

604710222

CODICE

CODICE

19

KIT GPL INIEZIONE M200-DI

KIT GPL INIEZIONE LOVECO 4-EU PLUS II

604710225


• Commutatore M200-DI con indicatore di livello• Riduttore RGE090• Elettrovalvola GPL EVG2

• Accessori installazione• Tubazioni


• Centralina Loveco 4-EU PLUS II con commutatore• Riduttore RGE090• Elettrovalvola GPL EVG2


Kit GPL iniezione M200-DI RGE090 (Potenza 20 - 90 kW)

Kit GPL iniezione M200-DI RGE140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGE140

Kit GPL iniezione Loveco 4-EU PLUS II RGE090 (Potenza 20 - 90 kW)

Kit GPL iniezione Loveco 4-EU PLUS II RGE140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGE140

604710223

604710224

604710225

604710226

CODICE

CODICE

SIS

TEMA G

PL

20

MINIKIT GPL CARBURATORE CL1.1

MINIKIT GPL CARBURATORE M200-DC

604000021


• Commutatore CL1.1 con indicatore di riserva• Riduttore RGV090• Elettrovalvola GPL EVG2

• Elettrovalvola benzina EVB• Accessori installazione


• Commutatore M200-DC con indicatore di livello • Riduttore RGE090• Elettrovalvola GPL EVG2

• Elettrovalvola benzina EVB• Accessori installazione

0337001

Minikit GPL carburatore CL1.1 RGV090 (Potenza 20 - 90 kW)

Minikit GPL carburatore CL1.1 RGV140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGV140

Minikit GPL carburatore M200-DC RGE090 (Potenza 20 - 90 kW)

Minikit GPL carburatore M200-DC RGE140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGE140

0337001

0337003

604000021

604000048

CODICE

CODICE

MINIKIT GPL INIEZIONE M200-DI

MINIKIT GPL INIEZIONE LOVECO 4-EU PLUS II

604000022


• Commutatore M200-DI con indicatore di livello• Riduttore RGE090

• Elettrovalvola GPL EVG2• Accessori installazione


• Centralina Loveco 4-EU PLUS II con commutatore• Riduttore RGE090

• Elettrovalvola GPL EVG2• Accessori installazione

21

Minikit GPL iniezione M200-DI RGE090 (Potenza 20 - 90 kW)

Minikit GPL iniezione M200-DI RGE140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGE140

Minikit GPL iniezione Loveco 4-EU PLUS II RGE090 (Potenza 20 - 90 kW)

Minikit GPL iniezione Loveco 4-EU PLUS II RGE140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RGE140

604000023

604000049

604000022

604000047

CODICE

CODICE

SIS

TEMA G

PL

22

PER SERBATOIO CILINDRICO

PER SERBATOIO TOROIDALE INTERNO

660000310660000320

Multivalvola LOV00 - D. 300/315 - 30°

Multivalvola LOV00 - H. 200/204 - 30°


Multivalvola LOV00 - D. 360 - 30°


Multivalvola LOV00 - D. 400 - 30° *

Multivalvola LOV00 - H. 270 - 30°

660000310

660000320

660000321

660000311

660000322

660000312

660000323

MULTIVALVOLE MODELLO LOV00

CODICE

CODICE

*Disponibile da Settembre

23

PER SERBATOIO TOROIDALE INTERNO

PER SERBATOIO TOROIDALE ESTERNO

660000122660000102

Multivalvola 305 III - H. 180/190 - 30°





Multivalvola 305 III - H. 220/225/230 - 0°


Multivalvola 305 III - H. 240 - 0°





660000121

660000101

660000122

660000102

660000123

660000103

660000124

660000106

660000125

660000104

660000126

660000105

MULTIVALVOLE MODELLO 305 III (ECE 67-R01)

CODICE

CODICE

SIS

TEMA G

PL

24

PER SERBATOIO CILINDRICO

660000023

Multivalvola 305 III - D. 200 - 30°

Multivalvola 305 III - D. 200 - 90° *











660000021

660000041

660000024

660000044

660000022

660000042

660000025

660000045

660000023

660000043

660000026

660000046







660000001

660000004

660000002

660000005

660000003

660000006

CODICE

CODICE

CODICE


25

Valvola di carica acciaioda incasso paraurti

Valvola di carica acciaio per sportellino benzina (senza adattatore)

VALVOLE DI CARICA GPL IN ACCIAIO - ATTACCO PICCOLO

Valvola di carica acciaio esterna con staffa613000081

613000083

613000085

VALVOLE DI CARICA GPL

Adattatore valvola di carica corto acciaio

Adattatore valvola di carica lungo acciaio

Adattatore valvola di carica lungo ACME (Germania)

226000009

226000011

226000013

Valvola di carica acciaio per sportellino benzina

613000087

ADATTATORI PER VALVOLE DI CARICA IN ACCIAIO - ATTACCO PICCOLOCODICE

CODICE

SIS

TEMA G

PL

26

Contenitore a tenuta stagna per multivalvola modello 305

CONTENITORI A TENUTA STAGNA

801126

ADATTATORI PER VALVOLE DI CARICA IN OTTONE - ATTACCO GRANDE

INDICATORI DI LIVELLO GPL

ACCESSORI RIDUTTORE

Adattatore valvola di carica corto ottone

Sensore elettronico di livello standard Lovato con cablaggio

Sensore elettronico di livello standard 0-90 ohm con cablaggio

Scambiatore di calore HGJ (+30% di potenza)

Adattatore valvola di carica lungo ottone

Sensore elettronico di livello standard 1050 con cablaggio

Sensore elettronico di livello lineare con cablaggio

Raccordo di ingresso UHP con O-Ring M14x1 - D. 6 mm

4550007

526025

526027

1630001

226014000

463506000

616506000

236710100

Adattatore valvola di carica ACME ottone (Germania)

Adattatore valvola di carica a baionetta ottone (UK)

1550006

1550007

Adattatore valvola di carica Euro ottone (Spagna)

226004000

ACCESSORI INSTALLAZIONE GPL

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

27

Sfiato a gabbia in plastica D. 30 mm

Riduzione per tubo acqua - da 16 a 9 mm

Riduzione per tubo acqua - da 16 a 11 mm

Contenitore a tenuta stagna per multivalvola modello 318, 318 II & 318 III

Contenitore a tenuta stagna per multivalvola modello 305 III

Contenitore a tenuta stagna per multivalvola modello LOV00

ACCESSORI

Molle anti schiacciamento per tubo acqua D. 16 mm

Confezione 5 raccordi orientabili M10x1 - D. 6 mm


Confezione 5 raccordi montaggio tubo uscita multivalvola M10x1 - D. 8 mm



Raccordo M12x1 - 1/4" gas maschio/femmina uscita multivalvola D. 6 mm

Contenitore a tenuta stagna per multivalvola modello 305 III-90° *

306007

1590004

668125000

620000098

1590005

1590006

620000105

621000005

201003

306011

306015

801125

621000001

621000003

CODICE

CODICE


SIS

TEMA G

PL

28

MINIKIT CNG 4 CILINDRI E-GO EP C


• Centralina E-GO 4 cilindri con cablaggio• Riduttore RMJ C• Rail iniettori EP• Sensore PTM• Filtro in linea monouso• Sensore NTC• Accessori installazione

604800957

Minikit CNG 4 cilindri E-GO EP C604800957

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALE METANO

CODICE

SIS

TEMA M

ETAN

O

29

MINIKIT CNG 4 CILINDRI SMART ExR EP C

MINIKIT CNG 4 CILINDRI SMART ExR KP


• Centralina SMART ExR 4 cilindri con cablaggio • Riduttore RMJ C• Rail iniettori EP• Sensore PTM


• Centralina SMART ExR 4 cilindri con cablaggio

• Riduttore RMJ-3.2S• Rail iniettori KP• Sensore PTM

• Filtro in linea monouso• Sensore NTC• Accessori installazione

• Filtro senza sensori• Sensore NTC• Accessori installazione

604800958604800959

Minikit CNG 4 cilindri Smart ExR EP C

Minikit CNG 4 cilindri Smart ExR KP

604800958

604800959

CODICE

CODICE



30

MINIKIT CNG 4 CILINDRI EASY FAST C-OBDII KP


• Centralina Easy Fast C-OBDII 4 cilindri con cablaggio

• Riduttore RMJ-3.2S• Rail iniettori KP

• Filtro FSU con sensori temperatura, pressione e MAP


604800950

Minikit CNG 4 cilindri Easy Fast C-OBDII KP604800950

604800952

MINIKIT CNG 5/6/8 CILINDRI EASY FAST C-OBDII KP HP


• Centralina Easy Fast C-OBDII 5/6 cilindri con cablaggio

• Riduttore RMJ-3.2S HP• Rail iniettori KP



Minikit CNG 5/6 cilindri Easy Fast C-OBDII KP HP

Minikit CNG 8 cilindri Easy Fast C-OBDII KP HPDifferisce per il seguente componente: Centralina Easy Fast C-OBDII 8 cilindri con cablaggio

604800951

604800952

CODICE

CODICE


SIS

TEMA M

ETAN

O

31

MINIKIT CNG 4 CILINDRI EASY FAST D.I. KP


• Centralina Easy Fast D.I. 4 cilindri con cablaggio• Riduttore RMJ-3.2S• Rail iniettori KP• Filtro FSU con sensori temperatura, pressione e MAP• Sensore NTC• Accessori installazione

604800956

Minikit CNG 4 cilindri Easy Fast D.I. KP604800956

SISTEMI INIEZIONE SEQUENZIALI METANO PER MOTORI A I.D.

CODICE


32

MINIKIT CNG 4 CILINDRI EASY FAST D.I. ExR DP


• Centralina Easy Fast D.I. ExR 4 cilindri con cablaggio

• Riduttore RMJ-3.2S• Rail iniettori DP



604800953

Minikit CNG 4 cilindri Easy Fast D.I. ExR DP604800953

604800954

MINIKIT CNG 5/6/8 CILINDRI EASY FAST D.I. ExR DP HP


• Centralina Easy Fast D.I. ExR 5/6 cilindri con cablaggio

• Riduttore RMJ-3.2S HP• Rail iniettori DP



Minikit CNG 5/6 cilindri Easy Fast D.I. ExR DP HP

Minikit CNG 8 cilindri Easy Fast D.I. ExR DP HP

604800954

604800955

CODICE

CODICE


PACCHETTI TUBI PER SISTEMI SEQUENZIALI METANO

PACCHETTO TUBI CNG 4 CILINDRI ACCIAIO D. 6 MM

PACCHETTO TUBI CNG 6/8 CILINDRI ACCIAIO D. 6 MM

609000001609000003



• Tubo acciaio diametro 6 mm• Accessori installazione



• Tubo acciaio diametro 6 mm• Accessori installazione

SIS

TEMA M

ETAN

O

33

Pacchetto tubi CNG 6/8 cilindri - Acciaio D. 6 mm

Pacchetto tubi CNG 4 cilindri - Acciaio D. 6 mm

609000003

609000001

CODICE

CODICE

34

PACCHETTO TUBI CNG 4 CILINDRI RAME D. 6 MM

PACCHETTO TUBI CNG 6/8 CILINDRI RAME D. 6 MM

609000002609000004

Pacchetto tubi CNG 6/8 cilindri - Rame D. 6 mm609000004







Pacchetto tubi CNG 4 cilindri - Rame D. 6 mm609000002

CODICE

CODICE

35

SIS

TEMA M

ETAN

O

KIT CNG DUAL FAST

604800861

SISTEMI INIEZIONE METANO PER MOTORI DIESEL


• Centralina Dual Fast con cablaggio• Riduttore RMJ-3.2S• Rail iniettori KP• Sensori pressione e temperatura con raccordi• Filtro senza sensori• Sensore NTC• Accessori installazione• Tubazioni

Kit CNG Dual Fast

Kit calibrazione LSU (Sonda lineare)

604800861

203954000

ACCESSORI DUAL FAST

CODICE

CODICE

36

KIT CNG CARBURATORE M200-DC


• Commutatore M200-DC con indicatore di livello• Riduttore RME090• Elettrovalvola benzina EVB

• Connettore AMP superseal• Accessori installazione• Tubazioni

SISTEMI TRADIZIONALI METANO

0290006

Kit CNG carburatore M200-DC RME090 (Potenza 20 - 90 kW)

Kit CNG carburatore M200-DC RME140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RME140

0290006

0290007

KIT CNG INIEZIONE M200-DI


• Commutatore M200-DI con indicatore di livello• Riduttore RME090• Connettore AMP superseal


Kit CNG iniezione M200-DI RME090 (Potenza 20 - 90 kW)

Kit CNG iniezione M200-DI RME140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RME140

0291034

0291037

CODICE

CODICE

37

MINIKIT CNG CARBURATORE M200-DC


• Commutatore M200-DC con indicatore di livello• Riduttore RME090• Elettrovalvola benzina EVB

• Connettore AMP superseal• Accessori installazione

0335004

Minikit CNG carburatore M200-DC RME090 (Potenza 20 - 90 kW)

Minikit CNG carburatore M200-DC RME140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RME140

0335004

0335005

SIS

TEMA M

ETAN

O

KIT CNG INIEZIONE LOVECO 4-EU PLUS II

604800222


• Centralina Loveco 4-EU PLUS II con commutatore• Riduttore RME090• Connettore AMP superseal


Kit CNG iniezione Loveco 4-EU PLUS II RME090 (Potenza 20 - 90 kW)

Kit CNG iniezione Loveco 4-EU PLUS II RME140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RME140

604800222

604800223

CODICE

CODICE

38

Minikit CNG iniezione Loveco 4-EU PLUS II RME090 (Potenza 20 - 90 kW)

Minikit CNG iniezione Loveco 4-EU PLUS II (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RME140

604000020

604800260

VALVOLE METANO

VALVOLE BOMBOLA METANO

Valvola bombola manuale LOV L W28,8 M12x1 (esterna)

688088001

CODICE

CODICE

Valvola bombola manuale LOV A W28,8 M12x1 (interna)688089000

MINIKIT CNG INIEZIONE M200-DI


• Commutatore M200-DI con indicatore di livello• Riduttore RME090


Minikit CNG iniezione M200-DI RME090 (Potenza 20 - 90 kW)

Minikit CNG iniezione M200-DI RME140 (Potenza 90 - 140 kW) Differisce per il seguente componente: Riduttore RME140

604800200

604000046

MINIKIT CNG INIEZIONE LOVECO 4-EU PLUS II

604000020


• Centralina Loveco 4-EU PLUS II con commutatore• Riduttore RME090


CODICE

39

SIS

TEMA M

ETAN

O

ACCESSORI INSTALLAZIONE METANO

INDICATORI DI LIVELLO METANO

VALVOLE DI CARICA METANO

ACCESSORI

Valvola bombola automatica LOV C W28,8 M12x1 (interna)

Valvola bombola automatica LOV O W28,8 M12x1 (esterna)

Cablaggio per valvola bombola (cod. 688087001 e 688083001)

Valvola di carica standard Italia/NGV1-P30 M12x1

Confezione 2 fasce tiranti con accessori M10

Valvola di carica manuale 3 vie NGV1-P30 M12x1

Valvola bombola automatica VBE 474 W28,8 M12x1(interna)

Cablaggio per valvola bombola (cod. 688042001)

Valvola di carica con pico - Ucraina, Russia M12x1

Confezione 3 fasce tiranti con accessori M10

Raccordo a T per tubi alta pressione M12x1 - D. 6 mm

Valvola di carica per sportellino benzina NGV1-P30 M12x1

Valvola di carica con pico e microswitch - Nuova Zelanda, Bangladesh M12x1

Manometro con segnale di livello gas standard 806

Manometro con segnale di livello gas lineare

Raccordo portamanometro a T

1670006

652910000

4590004

688087001

688000009

4080053

688086001

604185000

688913000

688042001

612485000

688911001

620800137

236317100

1860011

1860012

Valvola bombola automatica LOV M W28,8 M12x1 (interna)

688083001

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

40

ACCESSORI RAIL

UGELLI RAIL

PROLUNGHE UGELLI

CABLAGGI EMULATORE

ACCESSORI PER SISTEMI GPL E METANO

Distributore rail 1 cilindro (per utilizzare kit 4 cil. su auto 3 cil.)

Confezione 30 ugelli rail P D. 1,4 mm 'A1'

Confezione 12 prolunghe ugello rame

Cablaggio emulatore universale Easy Fast per 4 iniettori

Tappo rail con O-Ring

Confezione 30 ugelli rail P D. 2,0 mm 'C'

Distributore rail 2 cilindri

Confezione 30 ugelli rail P D. 1,6 mm 'A'

Confezione 4 raccordi per prolunghe PTFE

Cablaggio emulatore Bosch diritto (dx) Easy Fast per 4 iniettori

Portagomma rail con O-Ring D. 12 mm

Confezione 30 ugelli rail P D. 2,2 mm 'D'

Confezione 30 ugelli rail P D. 2,8 mm 'G'

Distributore rail 4 cilindri

Confezione 30 ugelli rail P D. 1,8 mm 'B'

Confezione 4 prolunghe ugello PTFE 20 cm

Raccordo intermedio rail con O-Ring

Confezione 30 ugelli rail P D. 2,4 mm 'E'

Confezione 30 ugelli rail P D. 3,0 mm 'H'

Molla d'arresto

Confezione 30 ugelli rail P D. 2,6 mm 'F'

Confezione 4 ugelli rail P ALU universali D. 1,4 mm

235101000

668108000

1580001

1080011

4770011

668111000

3161001

668109000

620500110

1080012

4530023

668112000

668115000

240104300

668110000

620700610

4590020

668113000

668116000

4020001

668114000

668123000

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

41

ACCES

SO

RI

REGISTRI DEL MASSIMO

450015

450016

450017

450018

450024

Registro del massimo una via D. 12x19 mm

Registro del massimo una viaD. 19x19 mm

Registro del massimo due vie D. 19x12x12 mm

Registro del massimo due vie con due registri D. 19x12x12 mm

Registro del massimo due vie D. 19x19 x19 mm

CODICE

MAN

UTEN

ZIO

NE/

RIC

AM

BI

CO

NFIG

URAZ. S

ISTEM

ATU

BI E R

ACCO

RDI

ART. P

RO

MO

ZIO

NALI

VEN

DITA

/G

ARAN

ZIA

43

44

MANUTENZIONE RIDUTTORI GPL

MANUTENZIONE PER SISTEMI GPL E METANO

Kit revisione riduttore RGJ - filtro

Kit revisione riduttore RGJ - gas

Kit revisione riduttore RGJ - acqua/EV

Kit revisione riduttore RGJ-3/3 DD/3.2/HP/SHP - filtro

Kit revisione riduttore RGJ-3/3.2/3.2L - gas

Kit revisione riduttore RGJ-3/3 DD/3.2/3.2L/3.2L DD - acqua/EV

Kit revisione riduttore RGJ-3.2L/3.2L DD - filtro

Kit revisione riduttore RGJ-3 DD/3.2L DD - gas

Kit revisione riduttoreRGJ HP/SHP/UHP - gas/acqua/EV

Kit revisione riduttore RGJ UHP - filtro

1294011

1294012

1294013

674000476

674000478

674000477

674000100

674000479

674000475

674000417

CODICE

CODICE

CODICE

45

MAN

UTEN

ZIO

NE/

RIC

AM

BI

MANUTENZIONE ELETTROVALVOLE GPL/BENZINA

MANUTENZIONE RIDUTTORI METANO

Kit revisione riduttore aspirato RG80, RGV090

Kit revisione elettrovalvola GPL EVG2

Kit revisione riduttore RMJ C

Kit revisione riduttore RMJ-3.2/HP

Kit revisione riscaldatore HGJ

Kit revisione riduttore elettronico RGE92, RGE090/140

Kit revisione elettrovalvola benzina EVB

Kit revisione riduttore RMJ-3 (cod. 536896000)

Kit revisione riduttore RMJ-3.2S/HP

Kit revisione elettrovalvola riduttore RGE090/140/Turbo

Kit revisione riduttore elettronico RGE170

Filtro in carta elettrovalvola GPL EVG1 & EVG2

Kit revisione riduttore elettronico RGE220

Kit revisione elettrovalvola riduttore RGJ-3/3 DD/3.2/3.2L/3.2L DD

621506K

1294008

674000363

674709000

674703000

621509K

1294005

674800000

674000315

1294009

621514

319028

621515

674000382

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

Kit revisione riduttore RMJ-3 (cod. 1620003)1294022

46

MANUTENZIONE FILTRO FSU

MANUTENZIONE INIETTORI

MANUTENZIONE MULTIVALVOLE

Kit revisione riduttore elettronico M230/M230 Super

Kit revisione filtro FSU (cartuccia + set completo OR)

Kit revisione iniettore LP/EP tipo "A" ogni 30.000 km (opzionale)

Kit revisione multivalvola modello 305 III

Kit revisione iniettore LP tipo "B" a 120.000 km (opzionale)

Kit calibrazione iniettore LP/EP

Kit revisione iniettore EP tipo "B" a 120.000 km (opzionale)

Kit revisione riduttore elettronico RME090/140

Kit revisione riduttore elettronico RME180

Kit revisione elettrovalvola riduttore elettronico RME

629003

1294021

674700000

674000486

674702000

674701000

674000311

1294001

1294002

674000485

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

47

MAN

UTEN

ZIO

NE/

RIC

AM

BI

RIDUTTORI GPL

RICAMBI PER SISTEMI GPL E METANO

Riduttore RGJ-3.2L (fino a 140 kW)

Riduttore aspirato RGV090 (Potenza 20 - 90 kW)

Riduttore small aspirato RSGV D. 1,7

Riduttore RGJ-3.2L DD (fino a 140 kW)

Riduttore aspirato RGV140 (Potenza 90 - 140 kW)

Riduttore small aspirato RSGV D. 2,0

Riduttore elettronico RGE140 (Potenza 90 - 140 kW)


Riduttore UHP (fino a 260 kW)


Riduttore small elettronico RSGE D. 1,7

536795000

1628001

536700013

536778000

1628002

536700014

1625002

704906

536700060

1625001

536700015

CODICE

CODICE

CODICE

536795000

536778000

1628001536700013

536700060

1625001536700015

48

RIDUTTORI METANO

Riduttore RMJ C (fino a 140 kW)

Riduttore elettronico RME090 (Potenza 10 - 90 kW)

Riduttore RMJ-3.2S (fino a 140 kW)


Riduttore RMJ-3.2S HP (fino a 200 kW)


536800080

1621001

536800088

1621002

536800087

1621003

CODICE

CODICE

536800080

536800088

RICAMBI PER RIDUTTORI GPL E METANO

Coperchio primo stadio per riduttori GPL aspirati & elettronici

Tappo scarico olio con O-Ring per riduttori elettronici RGE

Registro minimo separato in ottone per riduttori elettronici RGE

Starter elettrico 12V per riduttori aspirati RGV

Raccordo a 90° per tubi acqua per riduttore RGE170/220

421521

3770002

421549K

521017

421543

CODICE

49

MAN

UTEN

ZIO

NE/

RIC

AM

BI

RAIL INIETTORI

Elettroiniettore singolo EP

Bobina 12V elettrovalvola per riduttori elettronici RME

Portagomma in plastica con O-Ring per tutti i riduttori

Rail completo 2 cilindri EP

Cablaggio riduttore elettronico RME con connettore AMP

Pipa in plastica uscita gas con O-Ring per tutti i riduttori D. 19 mm

Elettroiniettore singolo KP

Pistoncino primo stadio per riduttori elettronici RME

Molla registro minimo per tutti i riduttori

Rail completo 4 cilindri EP con ugelli ALU

Tappo scarico olio con O-Ring per riduttori elettronici RME

Vite registro minimo in plastica per tutti i riduttori - esclusi RGE170/220

Rail completo 2 cilindri KP

Registro minimo separato per riduttori elettronici RME

Portagomma per tubo M6 - D.6 mm

Molla registro minimo per riduttori elettronici RME

Attacco depressore per tubo M6 D. 5,5x10 mm

237000019

521520

3530003

238000064

406035

3530001

237113000

3460001

321032

238636000

3770001

3600001

238606000

407105

4530002

314504

322006

CODICE

CODICE

CODICE

50

Filtro FSU con sensori1205010

FILTRI E SENSORI

Rail completo 2 cilindri JP (fuori gamma, disponibile solo come ricambio)

Filtro in linea monouso

Rail completo 3 cilindri JP (fuori gamma, disponibile solo come ricambio)

Filtro bicchiere senza sensori

Sensore PTM

Filtro FSU con sensori (senza MAP)

Cablaggio interfaccia Eltek - FSU PT

1040022

161522000

238604000

1205005

463532000

161511000

612544000

CODICE

CODICE

Rail completo 2 cilindri LP (fuori gamma, disponibile solo come ricambio)

Elettroiniettore singolo LP (fuori gamma, disponibile solo come ricambio)

Elettroiniettore singolo JP (fuori gamma, disponibile solo come ricambio)

238603000

232027000

237112000

Rail completo 3 cilindri DP238000050

Rail completo 3 cilindri KP

Elettroiniettore singolo DP

Rail completo 2 cilindri DP

238607000

237000007

238000021

51

MAN

UTEN

ZIO

NE/

RIC

AM

BI

CENTRALINE

Centralina SMART 4 cilindri

Centralina E-GO 4 cilindri

Centralina Easy Fast C-OBDII 5/6 cilindri

Centralina Easy Fast OBDII 4 cilindri

Centralina Easy Fast OBDII 5/6/8 cilindri

Centralina SMART ExR 4 cilindri

Centralina Easy Fast C-OBDII 4 cilindri

Centralina Easy Fast C-OBDII 8 cilindri

Centralina Easy Fast D.I. 4 cilindri

Centralina Easy Fast D.I. ExR 4 cilindri

Centralina Easy Fast D.I. ExR 5/6/8 cilindri

Centralina Dual Fast

Centralina Loveco 4-EU PLUS II

616497000

616000167

616000301

4720016

4720017

616000291

616000273

616000335

616972000

616000268

616000267

616000170

616967000

CODICE

52

COMMUTATORI

CABLAGGI CENTRALINE

Commutatore 3.0

Commutatore CL1.1 con indicatore di riserva

Commutatore M200-DC con indicatore di livello (std 1050)

Commutatore per Loveco 4-EU PLUS II

Commutatore tondo

Commutatore M200-DC con indicatore di livello (std 1050)

Commutatore per Loveco 4-EU e 4-EU PLUS

425000012

425000006

1110014

616968000

620500210

1110013

1110003

CODICE

CODICE

Cablaggio SMART ExR 4 cilindri (sensore PTM)

Cablaggio Easy Fast OBDII 5/6/8 cilindri

Cablaggio Easy Fast D.I. 4 cilindri

Cablaggio SMART 4 cilindri (filtro FSU)

Cablaggio Easy Fast OBDII 4 cilindri grigio

Cablaggio Easy Fast C-OBDII 8 cilindri

Cablaggio centralina Loveco 4-EU PLUS II

Cablaggio SMART ExR 4 cilindri (filtro FSU)

Cablaggio Easy Fast C-OBDII 4 cilindri

Cablaggio Easy Fast D.I. ExR 4/5/6/8 cilindri (60pin)

612000125

4080052

4080038

612509000

4080051

612000084

612979000

612000079

612000060

612000047

Cablaggio E-GO 4 cilindri

Cablaggio Easy Fast OBDII 4 cilindri nero

Cablaggio Easy Fast C-OBDII 5/6 cilindri

Cablaggio aggiuntivo Easy Fast D.I. ExR 5/6/8 cilindri (48 pin)

612000011

4080050

612000066

612989000

53

MAN

UTEN

ZIO

NE/

RIC

AM

BI

SENSORI

RICAMBI PER MULTIVALVOLE E CONTENITORI A TENUTA STAGNA

ELETTROVALVOLE

MOTORINO PASSO/PASSO

Sensore NTC 4K7 con connettore AMP - M10x1

Sensore NTC 4K7 senza connettore AMP - M10x1

421053

203850000

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

Bobina 11W con connettore AMP per multivalvola 305 & 305 III

Confezione 10 elettrovalvole GPL EVG2 (faston)

Cablaggio sensore di livello standard 1050 con comando elettrovalvola integrato

Scatola di protezione in plastica per coperchio multivalvola toroidale esterna modello 305 III

Bobina 8W per EVG1 (connettore AMP)

Guarnizione corpo multivalvola

Sfiato in plastica D. 30 mm

Bobina 11W con faston per multivalvola modello 305 & 305 III e per elettrovalvola GPL EVG2

Bobina 8W per EVG2 (faston)

Coperchio per contenitore a tenuta stagna con O-Ring per multivalvola modello 305 & 305 III

118046000

1171003

4080035

133157300

4065004

317076

316008

118000012

519006K

201010

Cuffia di protezione in gomma per multivalvola modello 305

Confezione 10 elettrovalvole GPL EVG1 (connettore AMP)

Attuatore di flusso AF2 in resina

Sensore NTC M5 con faston

Sensore NTC per montaggio su tubo acqua 15x15 mm

Sensore NTC per montaggio su rail con portagomma

Filtro pescante per tutte le multivalvole

Confezione 10 elettrovalvole benzina EVB

Coperchio per contenitore a tenuta stagna con O-Ring per multivalvola modello 318 & LOV00

620700933

1171002

2040006

421051

620700778

530076000

314502

1170002

201008

1171002

1171003

1860005

Bobina 12V per elettrovalvola benzina EVB

Elettrovalvola CNG in linea

520001

1860005

54

RICAMBI PER VALVOLE DI CARICA GPL

CODICE

Tappo di plastica per valvola di carica da incasso paraurti

Tappo di plastica per valvola di carica a sportellino

287000029

287125000

Tappo di plastica per valvola di carica da incasso paraurti (cod. 525005K)3770004

55

DISPOSITIVI DI CONFIGURAZIONE

RICAMBI

KIT DI CONFIGURAZIONE SISTEMA

Cavo seriale USB 2.0

Dispositivo wireless USB

CD-ROM software calibrazione

Chiavetta per software calibrazione livello esperto (iniezione diretta e indiretta)

Palmare diagnostico OBDII

Adattatore per Loveco

Alimentatore 12V per seriale wireless su E-GO e SMART ExR

Seriale Wireless

Dispositivo wireless centralina

203000036

1155006

1570000

203950000

616000191

612508000

612000124

1685001

1155007

CODICE

CODICE

CO

NFIG

URAZ. S

ISTEM

A

56

TUBI ARIA

TUBI BENZINA

TUBI ACQUA

TUBI SFIATO PER CONTENITORI A TENUTA STAGNA

TUBI GAS

TUBI E RACCORDI

Tubo gomma depressione D. 5x10,5 mm (rotolo 100 m)

Tubo gomma benzina D. 7x13 mm (rotolo 100 m)

Tubo gomma acqua D. 15x23 mm (roloto 60 m)

Tubo sfiato contenitore D. 30 mm (roloto 30 m)

Tubo gomma gas D. 6x13 mm (rotolo 50 m)

Tubo gomma gas D. 12x19 mm (rotolo 50 m) - E67R1-110

Tubo rame gas D. 4x6 mm (5,5 m)



Tubo acciaio gas D. 4x6 mm (6 m) - ISO 15500

Tubo gomma acqua D. 7x13 mm (roloto 100 m)

Tubo sfiato estendibile fino a 70 cm D. 30 mm

Tubo gomma gas D. 19x27 mm (rotolo 50 m)

Tubo rame gas D. 4x6 mm (rotolo 50 m)

Tubo rame gas D. 6x8 mm (rotolo 50 m)


Tubo acciaio gasD. 4x6 mm (6 m) - ECE R110

Kit tubo termoplasticoequiv. D. 4x6 mm (5,5 m)

Kit tubo termoplastico equiv. D. 6x8 mm (1,5 m)

135002

135004

135006

135007

299000124

299000147

434004

434008

6832001

7832001

7831024

299156351

299000127

434001

434007

434009

408204

620700944

620700945

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

CODICE

57

TUBI E R

ACCO

RDI

ACCESSORI PER TUBAZIONI

Raccordo per tubo rame D. 4x6 mm M10x1 15mm

Kit tubo termoplastico equiv. D. 6x8 mm (6 m)

Raccordo per tubo acciaio D. 4x6 mm M12x1 24mm

Giunzione a T in plastica per tubo 16x16x16 mm - 19x19 mm (doppio diam.)

Tubo termoplastico equiv. D. 6x8 mm (rotolo 50 m)

Bicono per tubo rame D. 6x8 mm

Raccordo giunzione per tubo rame D. 6 mm

Giunzione a T per tubo rame D. 6x8 mm

Raccordo per tubo rame D. 6x8 mm M14x1 18mm

Giunzione a T in plastica per tubo acqua D. 16x8x16 mm

Tubo termoplastico equiv. D. 4x6 mm (rotolo 50 m)

Bicono per tubo rame D. 4x6 mm

Giunzione a T in plastica per tubo 19x16x19 mm

Bicono per tubo acciaio D. 6 mm

Raccordo giunzione per tubo rame D. 8 mm

Confezione 50 fascette gommate D. 12 mm

Confezione 30 raccordi diritti per tubo termoplastico D. 6x8 mm

Confezione 30 raccordi 90° per tubo termoplastico D. 6x8 mm

Giunzione a T per tubo rame D. 4x6 mm

Bicono a fungo per tubo rame D. 6x8 mm

Confezione 30 raccordi diritti per tubo termoplastico D. 4x6 mm

Confezione 30 raccordi 90° per tubo termoplastico D. 4x6 mm

Confezione 150 fascette gommate D. 10 mm

Giunzione a T in plastica per tubo acqua D. 15x15x15 mm

322010

620700947

309004

322015

299766401

323004

668007000

406038

325086

309007

299765401

322001

5530004

309005

668005000

620700943

668120000

668122000

406012

325110

668119000

668121000

620700942

322014

CODICE

CODICE

58

Salopette da lavoro taglia M

Salopette da lavoro taglia L

Salopette da lavoro taglia XL

Salopette da lavoro taglia XXL

999898001

999899001

999900001

999901001

CODICE

ABBIGLIAMENTO

ARTICOLI PROMOZIONALI

Cappellino183313

CODICE

T-shirt taglia S

T-shirt taglia M

T-shirt taglia L

T-shirt taglia XL

T-shirt taglia XXL

999902001

999903001

999904001

999905001

999906001

CODICE

Polo manica corta taglia M

Polo manica corta taglia L

Polo manica corta taglia XL

Polo manica corta taglia XXL

999894001

999895001

999896001

999897001

CODICE

59

ART. P

RO

MO

ZIO

NALI

Tuta da lavoro taglia L

Tuta da lavoro taglia XL

Tuta da lavoro taglia XXL

Tuta da lavoro taglia XXXL

999908001

999909001

999910001

999907001

CODICE

Felpa taglia M

Felpa taglia L

Felpa taglia XL

Felpa taglia XXL

999886001

999887001

999888001

999889001

CODICE

Gilet da lavoro taglia M

Gilet da lavoro taglia L

Gilet da lavoro taglia XL

Gilet da lavoro taglia XXL

999890001

999891001

999892001

999893001

CODICE

60

GADGETS

PROFESSIONAL & TRAINING

Chiavetta USB Porta presa di carica

Coperta magnetica Lovato

Estensione garanzia veicolo

Insegna rettangolare Lovato GasPoint

Bandiera a piantana sfondo bianco H. 300 cm (con supporto)

Bandiera a piantana sfondo bluH. 300 cm (con supporto)

999925000 234217001

183332

9321038

999000203

999913001

999914001

CODICE CODICE

CODICE

CODICE

Artwork_Insegna_70x100.pdf 1 22/11/16 12:08

61

ART. P

RO

MO

ZIO

NALI

Esecutivi personalizzati grafica furgone - italiano

Esecutivi personalizzati grafica furgone - inglese

Esecutivi personalizzati grafica furgone - russo

Bandiera sfondo blu 120x70 cmBandiera sfondo bianco 120x70 cm

999000201

999000200

999000202

999912001999911001

CODICE

CODICECODICE

VERSIONE - A

VERSIONE - B

62

PROFESSIONAL & TRAINING

Esecutivi pers. roll up vision - italiano Esecutivi pers. roll up istituzionale - italiano

Esecutivi pers. roll up vision - inglese Esecutivi pers. roll up istituzionale - inglese

Esecutivi pers. roll up vision - russo Esecutivi pers. roll up istituzionale - russo

Esecutivi pers. roll up vision - spagnolo Esecutivi pers. roll up istituzionale - spagnolo

Set di 3 poster - 70x100 cm

999000212 999000208

999000210 999000206

999000213 999000209

999000211 999000207

977707440

CODICE

CODICE

CODICE

e hai risparmiato i soldi di una vacanza. CON LOvatO OgNi viaggiO è uN guadagNO.

and you have saved the money for a holiday. WitH LOvatO eaCH trip is a gaiN.

30.000 km

977707440

e la tua auto non è mai stata così affidabile. CON LOvatO OgNi viaggiO è siCurO.

and your car has never been so reliable. WitH LOvatO eaCH trip is safe.

100.000 km

977707440

63

ART. P

RO

MO

ZIO

NALI

ESPOSITORI, DEPLIANTS E BROCHURES

Esecutivi personalizzati poster Vision - italiano

Esecutivi personalizzati poster Follow our road - italiano

Esecutivi personalizzati poster Vision - inglese

Esecutivi personalizzati poster Follow our road - inglese

Esecutivi personalizzati poster Vision - russo

Esecutivi personalizzati poster Follow our road - russo

977000137 977000134

977000136 977000133

977000138 977000135

CODICE CODICE

Totem espositivo999922000

CODICE

Porta flyer da bancone D.I. ExR

Porta flyer da bancone Smart ExR

999000204

999000205

CODICE

Le presenti Condizioni Generali disciplinano i contratti di vendita stipulati fra Lovato Gas e i clienti intesi sia come professionisti (vendita Business to Business), sia come consumatori (vendita Business to Consumer) per i quali varrà anche la normativa inderogabile di cui al D.Lgs. n. 206/05 e successive modifiche anche in adeguamento alle Direttive dell’Unione Europea quando recepite dall’Italia. Per quanto non espressamente indicato come riferibile all’una od all’altra categoria, la disciplina che segue sarà applicabile a tutti i contratti di vendita.

2.1 La compravendita dei prodotti Lovato Gas è regolata esclusivamente dalle presenti Condizioni Generali di vendita, nonché da quelle particolari riportate sui singoli ordini.Queste condizioni si applicano soltanto alla vendite effettuate tramite i canali tradizionali della rete commerciale di Lovato Gas, mentre le vendite online – in caso di attivazione – saranno regolate secondo le condizioni riportate ad uno specifico indirizzo online che fosse adottato da Lovato Gas in futuro.

2.2 Lovato Gas è libera di aggiornare, integrare o modificare le presenti Condizioni Generali, che entreranno in vigore ed avranno efficacia dal giorno successivo alla loro pubblicazione sul sito www.lovatogas.com trovando subito applicazione per gli ordini che seguiranno detta pubblicazione.

2.3 Le presenti Condizioni Generali, nonché le loro eventuali integrazioni, modifiche o aggiornamenti, si intendono sempre accettate dal Cliente con la trasmissione in qualsiasi forma a Lovato Gas dell’ordine di acquisto dei prodotti, dovendosi ritenere che il Cliente ne abbia preso piena conoscenza e consapevolezza anche se non riportate nell’ordine o da lui espressamente controfirmate.

2.4 Gli ordini inoltrati tramite agenti, intermediari od altri soggetti diversi dal Cliente si intendono sempre condizionati all’approvazione di Lovato Gas, nessuno essendo autorizzato, salvo specifico mandato scritto, ad assumere impegni vincolanti per Lovato Gas.Gli ordini sono irrevocabili per un periodo di 5 (cinque) giorni dal loro ricevimento ed impegneranno Lovato Gas quando accettati od evasi.

2.5 Ciascun ordine deve indicare esattamente tipi, modelli, quantità, caratteristiche tecniche ed eventuali personalizzazioni dei prodotti, nonché ogni altro dato richiesto dai moduli d’ordine eventualmente predisposti da Lovato Gas o dai suoi rivenditori. Il Cliente si assume ogni responsabilità per l’inesatta od incompleta indicazione dei dati sopraindicati negli ordini da lui inoltrati.

2.6 Gli ordini saranno accettati od evasi da Lovato Gas soltanto nei termini indicati negli stessi, sicché non sarà valida né impegnativa per Lovato Gas qualsiasi condizione particolare non risultante dagli ordini.

2.7 Una volta accettato od evaso l’ordine, il Cliente non potrà modificarne l’oggetto né recedere dal perfezionato contratto di vendita, salvo quanto stabilito per il recesso in ordine alle vendite Business to Consumer (artt. 64/67 D. Lgs. n.206/05).

64

3.1 La consegna dei prodotti avviene sempre franco fabbrica Lovato Gas, merce da caricare presso la sua sede od i suoi magazzini dovunque dislocati, salvo quanto eventualmente stabilito nelle condizioni particolari, a prescindere dal trasportatore, vettore, spedizioniere prescelto dal Cliente. Le spese di trasporto e di assicurazione sono sempre a carico del Cliente, anche nel caso in cui i prodotti viaggino su mezzi di Lovato Gas, oppure di vettori diversi da quelli indicati dal Cliente.

3.2 Qualunque rischio si intende trasferito al Cliente a far tempo dalla data della consegna effettuata a mente di quanto sopra.

3.3 I prodotti viaggiano sempre a rischio e pericolo del Cliente; dopo l’avvenuta consegna Lovato Gas non sarà in alcun modo responsabile per la perdita, il danneggiamento e la sorte dei prodotti.

3.4 Lovato Gas non è responsabile per ritardi di consegna dovuti a causa di forza maggiore, caso fortuito o giustificato motivo come, a titolo meramente esemplificativo, scioperi, tumulti, terremoti, altre calamità naturali, mancanza di materia prima, blackout energetici e/o informatici, incendi, fermo macchine e qualsiasi altra causa estranea al volere e controllo di Lovato Gas, tale da impedire, in tutto o in parte, di dare esecuzione al contratto nei tempi e modi concordati. Per la ritardata consegna dei prodotti, se motivata o non superiore a 1 (un) mese, il Cliente non potrà chiedere la risoluzione del contratto o il risarcimento del danno.

3.5 I termini di consegna sono indicativi e non essenziali per Lovato Gas, salvo in tal senso specifica previsione sull’ordine. Le consegne saranno eseguite compatibilmente con le esigenze di produzione e di spedizione di Lovato Gas.

3.6 Lovato Gas si riserva la facoltà di ripartire i prodotti di un unico contratto in più consegne, ovvero di accorpare in un’unica consegna i prodotti di più ordini dello stesso Cliente.

3.7 Dal momento dell’invio al Cliente dell’avviso di merce pronta, Lovato Gas custodirà i prodotti senza alcuna responsabilità e addebiterà al Cliente tutti i costi di deposito o magazzinaggio in misura non inferiore all’1% del prezzo dei prodotti per ciascuna settimana di ritardo se questo sarà superiore a 10 (dieci) giorni. In assenza di ritiro, Lovato Gas potrà disporre la spedizione con il mezzo che riterrà più idoneo, ovvero ritenere risolto il contratto di vendita per ritardi superiori a 30 (trenta) giorni.

3.8 Nei casi in cui Lovato Gas provvederà alla spedizione dei prodotti, per mancato ritiro da parte del Cliente o per accordo scritto in tal senso, Lovato Gas agirà quale mandatario del Cliente a spese e sotto la responsabilità dello stesso.

ART. 1 - PREMESSA

ART. 2 - ORDINI, DISEGNI E INFORMAZIONI TECNICHE

ART. 3 - TERMINI E MODALITÀ DI CONSEGNA

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

http://www.lovatogas.com/

ART. 4 - PREZZI

ART. 5 - PAGAMENTI

ART. 6 - RISERVA DI PROPRIETÀ

65

VEN

DITA

/G

ARAN

ZIA

3.9 Lovato Gas potrà sospendere la consegna dei prodotti in caso di mancato o non regolare pagamento del prezzo di precedenti forniture da parte del Cliente.

3.10 I prodotti sono confezionati con imballaggio standard idoneo al carico su ordinari mezzi di trasporto ed allo scarico a terra con adeguati ed omologati mezzi. Il Cliente dovrà anticipare a Lovato Gas il costo di eventuali imballaggi speciali richiesti nell’ordine.

3.11 Salvo diverso accordo scritto, il montaggio e l’installazione dei prodotti venduti è sempre a carico del Cliente.

4.1 I prezzi indicati nel listino o nei cataloghi di Lovato Gas sono al netto di ogni imposta, spesa di imballaggio, trasporto e assicurazione.

4.2 I prezzi possono essere modificati da Lovato Gas a sua discrezione e senza preavviso; essi troveranno applicazione per tutti gli ordini successivi alle variazioni.

4.3 I prezzi stabiliti nell’ordine già inoltrato dal Cliente potranno essere adeguati da Lovato Gas soltanto in caso di variazioni del regime fiscale o per improvvisi ed imprevisti aumenti del costo delle materie prime o della manodopera, di cui verrà preventivamente informato il Cliente, con sua facoltà di revocare l’ordine se le variazioni comportassero aumenti superiori al 10% del prezzo.

4.4 Per eventuali test di prova dei prodotti, in sede o fuori sede Lovato Gas, il Cliente dovrà previamente rimborsare le relative spese.

5.1 Salvo diverse condizioni indicate nell’ordine, i prodotti saranno fatturati da Lovato Gas al momento della consegna e dovranno essere pagati in euro. Lovato Gas potrà trasmettere le fatture sia in versione cartacea, sia con modalità elettronica ai sensi dell’art. 21 DPR n. 633/72 in materia di IVA come adeguato in recepimento della Direttiva UE n. 45/10. Le fatture non contestate per iscritto entro 5 (cinque) giorni lavorativi dal loro ricevimento si intendono accettate dal Cliente in ogni loro parte.

5.2 Per forniture di prodotti speciali, da individuarsi di volta in volta, il Clientedovrà versare un anticipo di almeno il 30% del prezzo al momento dell’ordine.

5.3 Il Cliente è tenuto al completo pagamento dei prodotti e non potrà ritardarlo, sospenderlo o modificarne i termini, neppure nel caso sorgano contestazioni di qualsiasi genere, ivi comprese quelle aventi ad oggetto la garanzia od altre responsabilità di Lovato Gas.

6.1 In caso di vendita rateale i prodotti restano di proprietà esclusiva di Lovato Gas fino all’integrale pagamento del prezzo. Il mancato pagamento anche di una sola rata pari o superiore all’ottava parte del prezzo, oppure il mancato pagamento anche non consecutivo di due o più rate, legittimerà Lovato Gas a risolvere la vendita, rivendicando la proprietà dei prodotti e trattenendo a titolo di indennità le somme già riscosse, ovvero ad esigere immediatamente il totale pagamento del residuo prezzo con automatica decadenza del beneficio del termine giusto quanto stabilito al precedente punto 5.5.

5.4 In caso di inadempienza totale o parziale del Cliente nel pagamento, oltre a quanto stabilito al punto 3.9, Lovato Gas potrà recedere da ogni altro contratto in essere col Cliente e non ancora eseguito, salvo in ogni caso il risarcimento dei danni.

5.5 Il mancato o incompleto pagamento nei termini convenuti nell’ordine costituirà sempre grave inadempimento del Cliente, con facoltà di Lovato Gas di risolvere il contratto con invio di racc. a/r senza necessità di costituzione in mora. In ogni caso il mancato pagamento anche di una singola fattura scaduta e comunque il parziale inadempimento sarà condizione sufficiente affinché il Cliente decada dal beneficio del termine ai sensi dell’art. 1186 c.c., con diritto di Lovato Gas di chiedere immediatamente il pagamento dell’intero suo credito scaduto ed in scadenza.

5.6 Sono liberatori soltanto i pagamenti effettuati direttamente a Lovato Gas nei termini stabiliti, mentre altre forme di pagamento, dilazioni o proroghe devono intendersi unicamente come facilitazione nell’adempimento. Il pagamento effettuato con assegni bancari, effetti cambiari od altri titoli di credito si intenderà sempre “salvo buon fine” e con esclusione di qualsiasi novazione dell’obbligazione originaria.

5.7 In caso di mora, salvo il maggior danno ai sensi dell’art. 1224 c.c., decorreranno automaticamente a favore di Lovato Gas interessi nella misura stabilita dal D.Lgs. n. 231/02 per le vendite Business to Business e nella misura di tre punti in più dell’Euribor 12 mesi per le vendite Business to Consumer.

7.1 Ferme le caratteristiche essenziali dei prodotti ordinati, Lovato Gas avrà facoltà di modificare, anche dopo la conclusione del contratto, particolari costruttivi e/o tecnici dei prodotti senza l’obbligo di darne comunicazione al Cliente.

8.1 L’accettazione dei prodotti da parte dello spedizioniere, del vettore o di chiunque altro incaricato del ritiro da parte del Cliente, farà fede della buona condizione d’imballaggio dei prodotti all’atto della consegna.

ART. 7 - MODIFICHE TECNICHE MARGINALI

ART. 8 - WARRANTY

8.2 Lovato Gas garantisce la conformità dei prodotti alle caratteristiche tecniche dichiarate e la loro immunità da vizi e difetti, nonché la loro sicurezza secondo gli standard vigenti al momento della loro messa in commercio.

8.3 Lovato Gas declina ogni responsabilità per i danni di qualunque genere, sia diretti che indiretti, cagionati a cose o persone che non siano attinenti l’utilizzo che ci si poteva legittimamente attendere al momento in cui i prodotti sono stati realizzati.

8.4 In caso di vendita Business to Business, salvo diversi accordi intervenuti per iscritto, Lovato Gas concede al Cliente una garanzia sulle parti meccaniche ed elettroniche dei prodotti di 24 (ventiquattro) mesi decorrenti dalla data di produzione indicata sugli stessi. L’operatività della garanzia è subordinata alla tempestiva denuncia dei vizi entro 8 (otto) giorni dalla consegna dei prodotti per quelli immediatamente rilevabili ed entro 8 (otto) giorni dalla scoperta per quelli occulti.

8.5 In caso di vendita Business to Consumer Lovato Gas concede al Cliente una garanzia di 24 (ventiquattro) mesi per il difetto di conformità dei prodotti; detta garanzia decorre dalla data d’installazione che equivale alla consegna e la sua operatività è subordinata alla denuncia della difformità entro 2 (due) mesi dalla sua scoperta.

8.6 A fronte di reclami giustificatamente e tempestivamente proposti e corredati delle informazioni richieste, Lovato Gas eseguirà gli interventi in garanzia in congruo termine presso la sua sede o, a suo insindacabile giudizio, presso un centro assistenza di sua fiducia. A tal fine le segnalazioni e prodotti resi in garanzia dovranno pervenire, a carico del Cliente, presso la sede di Lovato Gas o presso il centro di assistenza dalla medesima indicato. Una volta analizzati, Lovato Gas renderà disponibili i prodotti conformi o sostitutivi di quelli riconosciuti difettosi o non conformi al cliente tramite la sua rete distributiva.

8.7 Per le vendite Business to Business sarà discrezione di Lovato Gas sostituire con prodotti nuovi o rigenerati quelli che si riconoscano difettosi o non conformi, mentre tale scelta sarà rimessa al Cliente per le vendite Business to Consumer, purché non troppo onerosa per Lovato Gas.

8.8 Le riparazioni effettuate in garanzia non comportano alcuna proroga della durata né il rinnovo della garanzia stessa.

8.9 La garanzia non opera se il prodotto è abbinato a componenti non commercializzati da Lovato Gas ovvero non sono state osservate le avvertenze e le prescrizioni fornite o attese secondo un normale criterio di diligenza.

8.10 Durante i periodi di garanzia come stabiliti al precedente punto 8.4, Lovato Gas assicura che i prodotti sono esenti da difettosità o vizi di materiali e di costruzione, a condizione tuttavia che i prodotti si trovino in normali condizioni di utilizzo e manutenzione. La garanzia non copre le parti soggette a normale usura, i vizi o le difformità di funzionamento e i danni originati da un utilizzo improprio o da una non corretta manutenzione dei prodotti secondo quanto previsto nel libretto d’uso e manutenzione o da ogni altra avvertenza, istruzione o prescrizione da parte di Lovato Gas.

9.1 Salva l’ipotesi di recesso ai sensi del successivo art. 10, qualsiasi restituzione dei prodotti deve essere preventivamente autorizzata da Lovato Gas, la quale assegnerà un numero di autorizzazione al reso a cui il Cliente farà riferimento nei relativi documenti.

9.2 Lovato Gas non accetterà resi di prodotti o di accessori dalla stessa non fabbricati o commercializzati ovvero privi del riferimento numerico di autorizzazione.

9.3 Lovato Gas non accetterà resi di prodotti che, per mancanza di adeguato imballaggio protettivo o per altre ragioni, risultino non integri in alcune loro parti.

Neppure è soggetto a garanzia quanto trovi origine in manomissione dei prodotti e in qualunque fatto, condotta o omissione imputabili esclusivamente al Cliente o suoi aventi causa.

8.11 Salve le disposizioni perentorie per le vendite Business to Consumer, Lovato Gas non sarà in alcun caso responsabile dei danni cagionati dai prodotti difettosi o non conformi e ciò in espressa deroga all’art. 1494 c.c.

ART.9 - RESI

10.1 Soltanto in caso di vendita Business to Consumer, il Cliente ha diritto di recedere dal contratto, senza alcuna penale, entro il termine di 14 (quattordici) giorni lavorativi dal ricevimento della separata informativa prevista dall’art. 47 D.Lgs. n. 206/05. Detta informativa sul diritto di recesso verrà trasmessa da Lovato Gas al Cliente con l’accettazione o l’evasione dell’ordine.

10.2 Ai fini dell’esercizio di detta facoltà, il Cliente, entro il detto termine di 14 giorni lavorativi, dovrà comunicare in forma scritta la sua volontà di recedere dal contratto tramite l’invio di una raccomandata a/r indirizzata alla sede di Lovato Gas S.p.a., strada Casale 175, 36100 Vicenza (VI).Entro lo stesso termine il Cliente potrà inviare la comunicazione anche tramite e-mail, fax, telex, telegramma, a condizione che questa sia in seguito confermata a mezzo raccomandata a/r entro le 48 (quarantotto) ore successive, da inviarsi a Lovato Gas S.p.A.

10.3 Il recesso esercitato dal Cliente dopo il ricevimento dei prodotti sarà efficace soltanto se i prodotti verranno tutti restituiti integri e nelle medesime condizioni in cui sono stati consegnati. Le spese del reso sono a carico del recedente.

10.4 In caso di valido ed efficace esercizio del diritto di recesso, Lovato Gas S.p.A. rimborserà al Cliente le somme da questo eventualmente già versate entro 30 (trenta) giorni dal momento in cui è venuto a conoscenza dell’esercizio di detto diritto.

ART. 10 - RECESSO

66

11.1 In caso di cessione del contratto, ancorché accettata da Lovato Gas, il Cliente rimane obbligato solidalmente con il cessionario per il pagamento del prezzo dei prodotti.

12.1 Qualsiasi controversia relativa alla validità, interpretazione, esecuzione e risoluzione dei contratti di vendita dei prodotti regolati dalle presenti Condizioni Generali e da quelle particolari di ciascun ordine sarà di competenza esclusiva del Tribunale di Vicenza per le vendite Business to Business e del luogo di residenza o di domicilio del Cliente per le vendite Business to Consumer. Nel primo caso sarà facoltà di Lovato Gas agire avanti l’autorità giudiziaria del luogo dove il Cliente ha la propria sede od effettiva attività.

13.1 Con l’inoltro dell’ordine d’acquisto, è dato ritenere che il Cliente abbia preso visione dell’informativa ai sensi dell’art. 13 D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali) disponibile anche sul sito internet www.lovatogas.com così acconsentendo al trattamento dei propri dati personali da parte di Lovato Gas per le finalità e secondo le modalità indicate nell’anzidetta informativa.

14.1 Fermo restando tutte le condizioni inderogabili per le vendite Business to Consumer di cui al Codice del Consumo, per quelle Business to Business il contratto, in ragione anche delle condizioni particolari contenute nell’ordine, si deve ritenere frutto di specifiche trattative e accordi tra le parti, sicché non trovano applicazione le disposizioni di cui agli artt. 1341 e 1342 c.c.

ART. 12 - FORO COMPETENTE

ART. 13 - PRIVACY

ART. 14 - REGOLA FINALE

ART. 11 - CESSIONE DEL CONTRATTO

67

VEN

DITA

/G

ARAN

ZIA

http://lovatogas.com/

NOTE

68

NOTE

69

NOTE

70

LOVATO GAS SPA STRADA CASALE, 17536100 VICENZA - ITALY

TEL. +39 0444 218911 FAX +39 0444 501540

[email protected]

FOLLOW US ON:

COMPANY WITH CERTIFIED QUALITY SYSTEM

977000101 - REV. 01 - 07/2017

http://www.lovatogas.com/

mailto:[email protected]

CATALOGO GENERALE - lovatogas.com · CATALOGO GENERALE. OTTORINO LOVATO “SOLO CREDENDO NEL FUTURO...

Documents

Transcript of CATALOGO GENERALE - lovatogas.com · CATALOGO GENERALE. OTTORINO LOVATO “SOLO CREDENDO NEL FUTURO...