Original Legno

CATALOGO GENERALE

ITALIALA SOLUZIONE GIUSTA PER TE

FABBRICA ARTICOLI IN LEGNO

Made in Italy

L’AZIENDA

Original Legno Italia nasce ad Alcamo (TP) nel 1999, dalla passione per la lavorazio-ne del legno e dall’ amore per la natura, con particolare attenzione per gli animali domestici. È un’ azienda dinamica che gode, sin dalla sua nascita, di grande rispetto e fiducia da parte dei propri clienti che ne apprezzano sia la professionalità che la qualità dei propri prodotti. La lavo-razione consiste nella trasformazione del legno ad alto livello qualitativo, fino ad ottenere il pro-dotto finito, che viene collaudato e imballato, pronto per la spedizione in tutta Italia e all’estero. Tutta la produzione viene realizzata interamente in Italia nei nostri stabilimenti, da Original Le-gno Italia. Progettare soluzioni vincenti per andare incontro alle esigenze del cliente e degli ani-mali: questo è sempre stato il nostro obiettivo. Ogni volta che abbiamo avuto un’idea ne ab-biamo fatto una realtà, creando soluzioni ideali per rendere armoniosi gli ambienti interni ed esterni attenzionando in particolare la salute degli animali domestici. Le caratteristiche proget-tuali minime dei nostri prodotti sono l’utilità, la sicurezza, la solidità, in sintesi la funzionalità. Ogni singolo particolare viene progettato per svolgere al meglio la sua funzione. Anche il design pas-sa attraverso una progettazione in modo da spiccare sugli altri per semplicità ed eleganza.

OUTDOOR

CUCCELe cucce Original Legno Italia sono costruite artigianalmente, in robusto legno massello pino di Svezia, finitura noce di prima qualità. Spessore pareti 15 mm. Poggiano su piedoni in gomma che proteggono dall’umidità tutta la struttura. L’ingresso è dotato di bordature protettive in alluminio anti morso. Il Tetto è coibentato e smontabile per permettere una facile pulizia interna e la sua copertura è realizzata in uno speciale materiale impermeabilizzato e isolante, rivestito con scaglie di pietra ardesia colorata, rossa o verde. Le cucce sono altamente resistenti, disponibili in varie misure per soddisfare tutte le taglie dei cani fino ad un peso di 130 kg. Vengono collaudate una ad una prima di essere spedite al cliente.

La tendina termica è in morbido PVC TRASPARENTE. Basculante - Permette al cane di entrare ed uscire facilmente. Anti-zanzara - protegge dal freddo esterno. Si applica e si toglie semplicemente, va agganciata sopra l’entrata della cuccia.

MODELLO ALPI

MODELLO ITALY

MODELLO XXXL

TENDINE PER CUCCE(OPTIONAL)

MODELLI

ABCDEXXXL

MODELLI

MISURE CON TETTO

MISURE CON TETTO

MISURE CON TETTO

L x P x HCM

CM

CM

CM

CM

CM

CM

CM CM

L x P x H

L x P x H

L x P x H

L x P x H

L x P x H

L x H

L x H

L x H

MISURE SENZA TETTO

MISURE SENZA TETTO

MISURE SENZA TETTO

MISURE INGRESSO

MISURE INGRESSO

MISURE INGRESSO

ALTEZZA GARRESE PER SCELTA MODELLO CUCCIA

A

ABCDEXXXL

Chihuahua/ Gatto e simili

Chihuahua/Gatto e similiBarboncino e similiSetter e similiPastore e similiAlano e similiExtra Large

SOTTO RICHIESTA: DOPPIO INGRESSO + SEPARÈ ESTRAIBILE

35 x 45 x 4845 x 60 x 48 18 x 22

da 0 a 26 cm

45 x 55 x 6260 x 70 x 62 19 x 29

da 27 a 38 cm

57 x 82 x 8070 x 90 x 80 28 x 42

da 39 a 54 cm

70 x 91 x 9590 x 110 x 95 29 x 55

da 55 a 70 cm

80 x 110 x 108102 x 122 x 108 38 x 64

da 71 a 90 cmOltre i 90 cm

Barboncino e similiSetter e similiPastore e similiAlano e simili

B

C

D

E

COLORI TETTO

COLORI TETTO

COLORI TETTO

MODELLI

MODELLO

Barboncino e simili

Cuccia XXXL Extra Large

Setter e similiPastore e similiAlano e simili

B

C

D

E

65 x 44 x 51

130 x 110 x 115

73 x 56 x 51

150 x 125 x 115

19 x 29

38 x 64

82 x 57 x 6590 x 72 x 65 28 x 42

91 x 70 x 78102 x 88 x 78 29 x 55

108 x 80 x 96122 x 98 x 96 38 x 64

MODELLI

BB -

CB -

DB -

EB -

60 x 40 x 10Barboncino e simili

90 x 55 x 10Setter e simili

100 x 65 x 10Pastore e simili

Alano e simili 115 x 80 x 10

RECINTOIl recinto modulare è realizzato in legno, finitura acero perfetto per animali domestici come cani, gatti, conigli ecc. E’ adatto per uso interno ed esterno. È completo di cancelletto con chiusura per facilitare l’entrata e l’uscita. È completo di piedi in gomma ed è facile da montare e smontare. Il recinto è uno strumento utile per chi ha bisogno di delimitare il raggio d’azione del proprio cane, in presenza di ospiti, perché deve allontanarsi da casa per un po’ e non vuole correre il rischio di lasciare il cane a casa o libero in giardino , con la possibilità che metta tutto a soqquadro .

BOX PARTOIl box parto adatto per esterni ed interni, ripara la madre e protegge i cuccioli durante il parto e lo svezzamento.Prevede la possibilità per la madre di uscire ed entrare senza che i cuccioli possano seguirla.In robusto legno (del tipo marino) adatto per l’esterno, finitura noce.I bordi sono arrotondati per evitare eventuali graffi durante le poppate. Dotato di mensole antischiacciamento lungo il perimetro interno, in modo da salvaguardare i cuccioli durante il parto e l’allattamento.

BRANDINEOriginal Legno Italia produce brandine in robusto legno (del tipo marino), finitura noce adatte per esterno; sono ideali per la zona relax del vostro cane, il legno impermeabilizzato e i robusti piedoni in gomma garantiscono il riposo su un piano isolato dal freddo e dall’umidità del pavimento. Modelli e Misure Sono disponibili in 4 misure per soddisfare tutte le taglie dei cani e dei gatti.

MODELLI

Standard 100 x 120 x 40

125 x 150 x 50XXL

MODELLI MISURE MODULICM

75 x 75Recinto H 75Recinto H 120 75 x 120

Recinto divisorio con cancelletto per: scale, balconi, ingressi, mostre, ecc...Recinto multiuso per interni ed esterni

esempio da 5 moduliesempio da 8 moduli

esempio da 10 moduli

L x H

MISURE CML x P x H

MISURE CML x P x H

PAVIMENTAZIONE A QUADROTTI

PORTALEGNA

CARRELLO PORTALEGNA

Quadrotti in legno antiscivolo.Sono costruiti in robusto legno massello Pino di prima qualità, già pronti per formare una pavimentazione. Si devono solo poggiare a terra, su una superfice più o meno piana, facendo coincidere gli incastri. Sono componibili in modo da adattarsi a tutte le superfici. Poggiano su piedi in gomma rialzati dal suolo mm 5, che favoriscono il drenaggio dell’acqua. Questo tipo di pavimentazione è adatto sia per l’esterno che per l’interno. Ideale per ricoprire qualsiasi tipo di superfice come il bordo piscina, pavimenti in: sabbia, terra battuta, cotto, cemento, etc. percorsi o semplicemente per rendere più eleganti gli ambienti quali terrazze, balconi, cortili, gazebo, verande etc. Finitura: Noce

Portalegna in legno - Finitura: NoceIdeale per riporre in modo ordinato la legna.E’ indicato per essere posizionato sia all’interno che all’esterno dell’abitazione. Poggia su piedi in gomma.E’ stato progettato per ospitare 2 file di legna in tutta sicurezza senza la necessità di essere appoggiato ad una parete perchè la struttura è autoportante.Grazie ai lati aperti la legna respira mantenendosi secca e pronta all’uso.

Carrello PortalegnaRobusto, originale ed elegante. Con il suo design variabile vicino ad un camino, stufa o forno, diventa un complemento di arredo. Indicato anche come portariviste, giocattoli, etc...È un prodotto realizzato in legno, finitura acero avente ruote rivestite in gomma. Permette di trasportare circa 100 kg di legna da ardere di varie dimensioni, evitando inutili fatiche. Permette anche di salire scale, marciapiedi, etc...

MODELLI

MODELLI CAPIENZA LEGNA

MODELLI

COLORI TETTO

COLORI TELOMISURE CM

Quadrotti

L180 KG. 1200KG. 800L122

Cartello Portalegna

60 x 60 x 4

180 x 70 x 180

Completa di base in legno

122 x 70 x 180170 x 60 x 180112 x 60 x 180

50 x 50 x 100

140 x 9 x 4Fascia

Fascia di contenimento

MISURE CON TETTO MISURE SENZA TETTOL x P x H L x P x H

L x P x H

MISURE CML x P x H

CM CM

CASSAPANCHE

FIORIERE

Come tutti i nostri prodotti artigianali anche le cassapanche prodotte da Original Legno Italia sono realizzate in robusto legno massello pino di Svezia con finitura noce e piedi antigraffio. Arredano con eleganza gli ambienti esterni ed interni della vostra abitazione adattandosi a moltissimi stili, dal rustico al raffinato, dal classico al moderno.Le cassapanche Original Legno Italia sono pratiche, capienti, eleganti e allo stesso tempo danno un tocco country alla tua casa. Possono essere utilizzate come panche, portabiancheria, portagiocattoli, portalegna etc.

Le Fioriere prodotte artigianalmente dalla nostra azienda, sono realizzate in robusto legno massello pino di Svezia. Tutte in finitura noce.Poggiano su resistenti piedi antigraffio.Possono contenere direttamente il terriccio, anche con abbondanti irrigazioni, il fondo lascia scolare l’acqua evitando il ristagno.Arredano con eleganza qualsiasi ambiente interno ed esterno, sia esso giardino, terrazza o veranda. Queste Fioriere rendono ancora più armoniose le vostre composizioni floreali e risaltano la bellezza del vostro arredamento.

MODELLI

MODELLI

Carlotta

Margherita

60 x 45 x 45

40 x 40 x 35

80 x 45 x 45

60 x 40 x 35

100 x 45 x 45

80 x 40 x 35

120 x 45 x 45

100 x 40 x 35

53 x 50 x 45

60 x 60 x 60

Diana

Girasole

Titti

Orchidea

Tania

Geranio

Chicas

Cocus

OPTIONAL: Kit Ruote Girevoli

OPTIONAL: Kit Ruote Girevoli

MISURE CML x P x H

MISURE CML x P x H

BOX PORTARIFIUTII box in legno sono progettati per poter riporre il vostro bidone o le pattumiere della spazzatura ed evitare che siano lasciate fuori sotto gli agenti atmosferici. Abbelliscono decisamente l’aspetto decoroso sia dell’ambiente domestico che urbano, contribuisce a migliorarlo dal punto di vista visivo e igienico.La porta è completa di maniglia e cerniere, si chiude con una pratica chiusura a leva. Il Box poggia su piedi in gomma che proteggono dall’umidità tutta la struttura. Può essere ancorato sul terreno o fissato al muro.Il legno utilizzato è pino di prima qualità, finitura noce pareti spessore 15 mm ed adatto per l’esterno ed interno. Il tetto è ricoperto di uno speciale materiale che lo rende impermeabile ed isolante, rivestito con scaglie di pietra d’ardesia colorata, rossa o verde. Sia il tetto del portabidone che del portasecchi sono apribili e completi di accessori. I box in legno portarifiuti è disponibile in 2 versioni:Portabidone in grado di ospitare bidoni della capacità di 120 o 240 litriPortasecchi che può contenere fino a 8 pattumiere.

COLORI TETTO

COLORI TETTO

Altezza vani cm 55/55

Esempio da 4 pezzi

Completo di pannello posteriore

Completo di pannello posteriore

PORTA SECCHI

PORTA BIDONI

MISURE CON TETTO

MISURE CON TETTO

CM

CM

CM

CM

L x P x H

L x P x H

L x P x H

L x P x H

MISURE SENZA TETTO

MISURE SENZA TETTO

70 x 80 x 116

70 x 80 x 116

74 x 86 x 116

74 x 86 x 116

CASETTE DA GIARDINOSimpatico ripostiglio in legno per la vostra sistemazione in terrazzo, in giardino e nell’orto, di tutta l’attrezzatura da giardino e per la pulizia della casa. All’interno sono stati inseriti due ripiani per poter riporre in modo ordinato svariati oggetti. La porta si chiude con una pratica chiusura che ha la predisposizione per il lucchetto. La casetta poggia su piedi in gomma che proteggono dall’umidità tutta la struttura.Il legno utilizzato è di prima qualità, finitura noce ed adatto per l’esterno. La verniciatura è stata fatta con impregnante ecologico antisettico - antimuffa repellente all’acqua. Il tetto è ricoperto di uno speciale materiale che lo rende impermeabile e isolante, rivestito con scaglie di pietra d’ardesia colorata, rossa o verde.

Pratica chiusuracon lucchetto

Completa di fondo

Pratica chiusuracon lucchetto

MODELLO AD UNA PORTA

MODELLO A DUE PORTE

MODELLI

MODELLI

Piave

Bonifato

82 x 62 x 185

cm 162 x 62 x 185

90 x 72 x 185

cm 172 x 72 x 185

100 x 82 x 185

cm 162 x 82 x 185

110 x 90 x 185

cm 172 x 92 x 185

Tevere

Cervino

COLORI TETTO

COLORI TETTO

MISURE CON TETTO MISURE SENZA TETTO

Completa di fondo

MISURE CON TETTO MISURE SENZA TETTO

L x P x H L x P x HCM CM

L x P x H L x P x HCM CM

INDOOR

MODELLO LUNA

MODELLO ARCO MODELLO FANTASIA

MODELLO PEPE MODELLO AMBRA

MISURE CM

MISURE CM

150 x 30 x 150

150 x 30 x 150

(VERTICALE)

(ORIZZONTALE)

LIBRERIELe librerie da parete in legno, sono un elemento di arredo e design, ideale per riporre in maniera ordinata i vostri libri, oggetti, etc., con un pizzico di eleganza. Disponibili in diversi modelli e nelle finiture acero e noce.

FINITURE DISPONIBILI

NOCE ACERO

L x P x H

L x P x HMISURE CM

75 x 30 x 150

L x P x H

MISURE CM

75 x 30 x 75

L x P x H

MISURE CM

150 x 30 x 75

L x P x H

LIBRERIE

FINITURE DISPONIBILI

FINITURE DISPONIBILI

NOCE

NOCE

ACERO

ACERO

MODELLO IRIS

MODELLO SMILE

Le Librerie dal design giovanile, costruite in legno e metallo, si abbinano sia ad arredamenti moderni che classici. Si adattano al meglio alla vostra zona giorno. Dinamiche e resistenti, possono essere accostate vicino ad una parete o per creare separazioni in un openspace all’interno della vostra zona giorno.

MISURE CM

75 x 35/22 x 190

L x P x H

MISURE CM

150 x 35/22 x 190

L x P x H

CANTINETTELe cantinette in legno sono un elemento di arredo e design, ideale per riporre in maniera corretta le vostre bottiglie di vini etc., con un pizzico di eleganza. Disponibili in diversi modelli e numero di bottiglie, in finiture acero e noce.

MODELLO BOTTE G.

MODELLO FIASCO

MODELLO CALICE

MODELLO BOTTE P.

FINITURE DISPONIBILI

NOCE ACERO

MODELLO OTTAGONO G.

MODELLO BOTTIGLIA

MODELLO OTTAGONO G.

MODELLO SYRAH

MODELLO GRAPPOLO

MODELLO GRADINO

36 BottiglieMISURE CML x P x H

75 x 25 x 120

36 Bottiglie

18 Bottiglie

18 Bottiglie 18 Bottiglie 8 Bottiglie

18 Bottiglie 18 Bottiglie

36 Bottiglie 28 BottiglieMISURE CM

MISURE CM

MISURE CM MISURE CM MISURE CM

MISURE CM MISURE CM

MISURE CM MISURE CML x P x H

L x P x H

L x P x H L x P x H L x P x H

L x P x H L x P x H

L x P x H L x P x H

75 x 25 x 150

75 x 25 x 120

75 x 25 x 75 75 x 25 x 75 50 x 25 x 30

50 x 25 x 120 75 x 25 x 120

75 x 25 x 120 75 x 25 x 75

Tutti i nostri prodotti - Verniciati con vernice atossica, ecologica, antimuffa, antisettica e repellente all’acqua - Sono collaudati uno ad uno e consegnati preassemblati. - Sono progettati e fabbricati in Italia da ORIGINAL LEGNO ITALIA.

ORIGINAL LEGNO ITALIA S.A.S.di Maltese & C.

www.original-legno.it

Zona Industriale - C/da Fegotto - 91013 Calatafimi Segesta (TP)

P. Iva 02128650815Tel. 0924 51 45 11 - Fax. 0924 51 52 92

info@original-legno.it