CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano...

21
Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica (P.I.S.A.I.) Roma CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE Anno Accademico 2016-2017

Transcript of CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano...

Page 1: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

Pontificio Istituto di Studi Arabi e d’Islamistica (P.I.S.A.I.)

Roma

CATALOGO DEI VOLUMI

SALA DI CONSULTAZIONE

Anno Accademico 2016-2017

Page 2: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

1

Enciclopedie

R 1100-1109 Encyclopaedia Britannica; Micropaedia Ready Reference, Chicago, 1978

R 1110-1120 Encyclopaedia Britannica; Macropaedia Knoledge in Depth, Chicago, 1978

R 1200-1207

R 1208 Encyclopaedia Britannica; Propaedia, Chicago, 1978

R 1209-1222 Encyclopaedia Britannica; Book of the Year 1980-1998 (manca il 1995)

R 1300-1303

R 1304-1316 Year Book of Science and Future; 1980-1992; Enc. Brit., Chicago

R 1317-1323 Encyclopaedia Universalis, Paris, 1984

R 1400-1414

R 1415-1417 Larousse, Paris, 1970

R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970

(Supplemento 1974)

R 1431-1432 1974 ،موسوعة الفلسفة، بيروت

R 1433 ،1996ملحق موسوة الفلسفة، بيروت

R 1500-1537 Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence, 1984-2015

R 1540-1545 ،1997تاريخ األدب العربي، بيروت

R 1600-1602 1986ائرة المعارف اإلسالمية الشيعية، بيروت، د

R 1603-1616 New Catholic Encyclopaedia, New York, 2003

R 1617-1624 2001ستدراكات على تاريخ التراث العربي، جدة، إ

R 1625-1629 1995-1990 ،دائرة المعارف التونسية ، تونس

R 1700-1715 2002-1996المصطلحات العربية و االسالمية، بيروت، سلسلة موسوعات

R 1800, R 1809-1811

R 1801-1808 2003-2002مصطلحات أعالم الفكر العربي و االسالمي، بيروت، سوعةسلسلة مو

R 1900-1914 Catholicisme, Paris, 1948-2000

R 1915-1919 Der Kleine Pauly, Stuttgard, 1964

Page 3: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

2

R 2000-2029 ،2007-1997موسوعة الفقه االسالمي، القاهرة

R 2030-2032 الموسوعة الميسرة في تراجم أئمة التفسير و اإلقراء و النحو و اللغة, Manchester, 2003

R 2100-2132 1998-1995المعارف اإلسالمية، ]القاهرة[، دائرة موجز

R 2200-2220 Encyclopaedia of Islam (II ed. English), Leiden, 1960-2002

R 2221 Index of the Proper Names vol. I-X to Suppl. 1-6, E.I. n. ed., Leiden, 2002

R 2222 Index of Subjects vv. I-X & Suppl. 1-6, E.I. n. ed., Leiden, 1998

R 2223 Glossary & Index of Terms to vv. I-X., E.I. n. ed., Leiden, 2000

R 2224 Encyclopaedia of Islam – Index volume, Leiden, 2009

R 2225 Encyclopaedia of Islam – Supplement, n. ed., Leiden, 2004

R 2300-2307 First Encyclopaedia of Islam 1913-1936, I ed. English, Leiden, 1987

R 2308 First Encyclopaedia of Islam – Supplement, Leiden, 1987

R 2309-2316 Encyclopédie de l’Islam (I ed. Français), Leyde, 1913-1935(?)

R 2317 Encyclopédie de l’Islam - Supplement, I ed., Leiden, 1938

R 2318-2323 Encyclopédie générale de l’Islam (trad. della Cambridge History of Islam),

Lausanne, 1986

R 2324 Enciclopedia del Islam, Madrid, 2004

R 2325 Shorter Encyclopaedia of Islam, Leiden, 1965

R 2400-2420 Encyclopédie de l’Islam (II ed. Français), Leiden, 1960-2003

R 2422 Encyclopédie de l’Islam, Index, Leiden, 2009

R 2423-2424 Encyclopédie de l’Islam – Supplement, n. ed., Leiden, 2007

R 2500-2508 1971-1956و(، بإدارة فؤاد أفرام البستاني، أرسطالى الهمزةئرة المعارف )من دا

R 2509-2512 The Oxford Encyclopedia of Modern Islamic World, New York, 1995

R 2513-2522 1969(، القاهرة، جنبارالى األلفئرة المعارف اإلسالمية )من حرف دا

Page 4: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

3

Testi coranici

R 2600-2611 Der Koran Arabisc-Deutsch, Ubersetzung und Wissenschaftlischer

Kommentar von A. Th. Khoury, Gutersloh, 1990-2001

R 2612 Holy Qur’an, translated by M. H. Shakir, New York, 1983

R 2613 Parafrasi del Sublime Corano di `A. R. R. Pasquini, Milano, 1992

R 2614 Le Coran, traduit par S. Mazigh, Paris, 1985

R 2615 The Qur’an, translated by A. J. Droge, Sheffield, 2013

R 2616 Der Koran, Ubersetzung von R. Paret, Stuttgart, 1966

R 2617 Der Koran, Kommentar und konkordanz von R. Paret, Stuttgart, 1971

R 2618 The Qur’an, translated by Th. B. Irving, Vermont, 1988

R 2619 Le Coran, traduit par J. Berque, Paris, 1990

R 2620 Las Concordancias del Coran, H.E. Kassis y K.I. Kobbervig, Madrid, 1987

R 2700 Al-Qur’ân, A Contemporary translation by A. Ali, Princeton, 1988

R 2701-2702 The Meaning of the Glorious Qur’ân, translated by A. Y. Ali, Il Cairo, s.d.

R 2703-2704 The Qur’ân, translated by R. Bell, Edinburgo, 1937 & 1939

R 2705 Le Coran, traduit par D. Masson, Paris, 1967

R 2706 El Coran, traducción del J. Vernet, Barcelona, 1980

R 2707 Le Saint Coran, traduit par M. Hamidullah, Ankara, 1973

R 2708 ،هـ 1358القرآن الكريم، القاهرة

R 2709 Kurani Entukuvu, mu Luganda, [London], 1984

R 2710 Il Corano, trad. a cura di A. Bausani, Firenze, 1961

R 2711-2712 Il Corano, trad. a cura di F. Peirone, Milano, 1979

R 2713 Dictionnaire du Coran, dir. par M.A. mir-Moezzi, Paris, 2007

R 2714 The Qur’an, translation by Abdel Haleem, Oxford 2010

R 2800 ،1987المعجم المفهرس أللفاظ القرآن الكريم، محمد فؤاد عبد الباقي، القاهرة

Page 5: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

4

R 2801 ،2002أللفاظ القرآن الكريم، حسين محمد فهمي الشافعي، القاهرة الدليل المفهرس

R 2802 Introduction au Coran, R. Blachère, Paris, 1947

R 2803-2804 Le Coran, traduit par R. Blachère, Paris, 1949-50

R 2805 A Dictionary and glossary of the Kor-ân, London, 1985

Tafsîr e Studi Coranici

R 2806 A Comparative Lexical Study of Qur’ânic Arabic, M. R. Zammit,

Leiden, 2002

R 2807-2811 Encyclopaedia of the Qur’ân, J. D. McAuliffe, Leiden, 2001-2004

R 2812 Ency. Of the Qur’ân : Index volume, J.D. McAuliffe, Leiden, 2006

R 2813-2823 ،2000معجم القراءات، عبد اللطيف الخطيب، القاهرة

R 2900-2911 1957-1954سير الطبري (، القاهرة، جامع البيان عن تأويل القرآن )تف

R 2912-2927 ،1933التفسير الكبير لفخر الدين الرازي، القاهرة

R 3000 Index du Grand Commentaire de Fakhr al-Dîn al-Râzî, M. Lagarde,

Leiden, 1996

R 3001-3004 ،1953الكشاف )تفسير الزمخشري(، القاهرة

R 3005-3010 1954المنارللسيد محمد رشيد رضا، القاهرة، تفسير

R 3011-3012 ،هـ 1306تفسير أنوار التنزيل وأسرار التأويل، ناصر الدين البيضاوي، القاهرة

R 3013 Arabic – English Dictionary of Qur‘anic Usage, Leiden – Boston, 2008

R 3014 Le Coran, par Sami Awad ALDEEB ABU-SALIEH, Vevey, 2008

R 3015-3020 ،1982في ظالل القرآن بقلم سيد قطب، بيروت

Page 6: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

5

Testi Biblici Conciliari

R 3107 2003 بيروت المقدس، الكتاب

R 3108 ,9198الكتاب المقدس، بيروت

R 3109 ،1986معجم الالهوت الكتابي، بيروت

R 3110 Concile Oecumenique Vatican II: Constitutions, Decrets, Declarations, Paris,

1967

R 3111-3122 La Saint Bible (Ecole Biblique de Jerusalem), Paris, 1950-1958

R 3123 La Sacra Bibbia, Roma, ed. Paoline 1980

Hadîth

R 3200 2000علي العسقالني، بيروت، هدي الساري مقدمة فتح الباري، أحمد بن

R 3201-3217 ،2000فتح الباري شرح صحيح البخاري، أحمد بن حجر العسقالني، بيرووت , + 2 voll. di indici

R 3218-3227 ،2003صحيح مسلم بشرح محيي الدين النووي، مسلم بن الحجاج، بيروت

R 3300-3327 1994ت، ، ابن كثير، بيروجامع المسانيد والسنن

R 3400-3409

R 3410-3413 Saḥîḥ Muslim, rendered into English by `A. H. Siddîqî, New Delhi, 1991

R 3414-3422 Saḥîḥ al-Bukhârî, translated into English by M. Khan, s.l. s.d.

R 3423 A Handbook of Early Muhammadan Tradition, alphabetically arranged by A.

J. Wensinck, Leiden, 1971

R 3500-3503 Les Traditions Islamiques, al-Bukhârî traduit par O. Houdas, Paris, 1977

R 3504-3507 Mishkat al-Masâbîh, English translation with explanatory notes by J. Robson,

Lahore, 1973

R 3508-3511 Concordance et Indices de la Tradition Musulmane, A. J. Wensinck, Leiden,

n. ed., 1992

R 3512 Introduction au Hadîth, Etudes Arabes Dossier n. 90/1996

Page 7: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

6

R 3513-3521 ،1998 إكمال المعلم بفوائد مسلم، القاضي عياض، المنصورة

R 3522 Encyclopedia of Canonical Ḥadîth, by G.H.A. Juynboll, Leiden, 2007

R 3600-3614 ،2000جمع الجوامع الجامع الكبير في الحديث و الجامع الصغير و زوائده، السيوطي، بيروت

R 3615-3620 Encyclopedia of Women & Islamic Cultures, suppl. & index, Leiden,

2003-2007

Pubblicazioni del P.I.S.A.I.

R 3700-3740 Islamochristiana, vv. 1/1975 - 41/2015

R 3800-3806 Comprendre, serie saumon, nn. 1/1956 - 146 /1977

R 3807-3810 Comprendre, serie bleu, nn. 1/1956 – 87/1977

R 3811-3814 Comprendre, serie jaune, nn. 1/1956 - 69 /1977

R 3815-3818 Comprendre, serie blanc, nn. 1/1956 – 99/1977

R 3819-3832 Se Comprendre 1978-2005

R 3928-3930 Se Comprendre 2006-2011

R 3900-3922 Encounter 1974-2016

R 4000-4029 Etudes Arabes, nn. 1/1962 – 92/1997

R 4100-4105

R 4106-4120 Etudes Arabes, n.s., nn. 93/1998 – 112/2015

R 4132-4153 Collection «Studi arabo-islamici del PISAI», nn. 1/1996 – 21/2015

R 4160 Etudes Arabes - Feuilles de travail « Islamics Documents », 1987

R 4161 Etudes Arabes - Feuilles de travail « Documents d’Islamologie », 1991

R 4162 Islamistica “Documenti”, 2001

Page 8: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

7

Dizionari – Vocabolari – Grammatiche

R 4200-4201 Dictionnaire turc-français, B. De Meynard, Paris, 1881

R 4202 Dizionario francese-italiano italiano-francese, R. Boch, Bologna, 1995

R 4203 Harrap’s shorter french-english dictionnary, Edinburgh, 1993

R 4204 Diccionario italiano-spagnolo espanol-italiano, L. Tam, Milano, 1997

R 4205 Turkish-english lexicon, J. W. Redhouse, Beirut, 1974

R 4206 Vocabolario greco-italiano, L. Rocci, Perugia, 1995

R 4207 Dizionario inglese-italiano e italiano-inglese, G. Ragazzini, Milano, 1995

R 4208-4209 Lexicon arabico-latinum, G. W. Freyv.tag, Beirut, 1975

R 4210 Dizionario moderno dei sinonimi e dei contrari, R. Rosselli, Firenze, 1997

R 4211 Il nuovo dizionario francese Garzanti, Milano, 1988

R 4300-4305 Grande dizionario italiano dell’uso, T. De Mauro, Torino, 2000

R 4305/1 Nuove parole italiane dell’uso, T. de Mauro, Torino, 2004

R 4305/2 Nuove parole italiane dell’uso, T. de Mauro, Torino, v. II, 2007

R 4306-4311 Le Robert, Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française,

Paris, 1966

R 4400-4401 Supplement aux Dictionnaires Arabes, R. Dozy, Leiden, 1927

R 4402 Diccionario de arabe culto moderno arabe-español, J. Cortés, Madrid, 1996

R 4403 Student’s english-arabic dictionary, Beirut, 1967

R 4404-4405 Dizionario italiano-arabo, Gerusalemme, 1878 (copia fotostatica)

R 4406 Dictionnaire arabe-français français-arabe, D. Reig, Paris, 1983

R 4407 1971فرنسي، ج. ب. بيلو، بيروت، -عربي الفرائد الدرية

R 4408-4409 Dictionnaire arabe-français, A. Kazimirski, Paris, 1960

R 4410 1967انكليزي، بيروت، -الفرائد الدرية لطالب عربي

R 4411 Vocabulaire des conférences anglais-français-arabe, Parigi, 1974

Page 9: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

8

R 4412 L’Arabe vivant, C. Pellat, Paris, 1952

R 4413 لمنجدا français-arabe, Beirut, 1972

R 4414 Dictionnaire pratique français-arabe, Y. Chlala-F. Fahmy, Alexandrie, s.d.

R 4415 Dictionnaire détaillé des noms de vêtements chez les Arabes, R. Dozy, Beirut,

s.d.

R 4416 الفرائد الدرية في اللغتين العربية ووالفرنسية, J.-B. Belot, Beirut, 1893

R 4500 Dictionnaire des termes de declinaison et de structure en grammaire arabe

universelle (Arabe-Français/Français-Arabe), Beirut, 1987

R 4501 Arabisches worterbuch, H. Wehr, Leipzig, 1958

R 4502 A dictionary of modern written arabic, H. Wehr, Wiesbaden, 1961

R 4503 Lexique juridique français-arabe, R. Terki et M. Cabbabé, Algeri, s. d.

R 4504 Lexique des termes juridiques français-arabe, F. Moussa, Tunisi, 1993

R 4505 Al-Mounged english-arabic, Beirut, 1996

R 4506 Arabic-english dictionary, J. G. Hava, Beirut, 1964

R 4507 Elias’s school dictionary english-arabic & arabic-english, Il Cairo, s.d.

R 4508 1997انكليزي، البعلبكي روحي، بيروت، -المورد عربي

R 4509 A dictionary of modern written arabic, H. Wehr, Wiesbaden, 1979

R 4510 Arabisches worterbuch, H.Wehr, Leipzig, 1952

R 4511 Glosario español-arabe y arabe-español, F. Valderrama Martinez, Madrid,

1980

R 4512 A dictionary of muslim names, S. Ahmed, Londra, 1999

R 4513 Lexique fondamental de l’arabe standard moderne, D. E. Kouloughli, Parigi,

1991

R 4514 1987ايطالي، مقبول فتحي، روما، -الرفيق، قاموس عربي

R 4515 Ar-Rafiq, Dizionario italiano-arabo, F. Makboul, Avola, 1993

R 4516 2001أبجدي في األضداد مع أمثلة و شواهد، مراد ميشال، بيروت، جاني األضداد، معجم

R 4517-4520 Dictionaire des racines sémitiques, D. Cohen, Paris, 1970-1999

Page 10: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

9

R 4521 Nuevo diccionario espanol-arabe, F. Corriente, Madrid, 1988

R 4600 Vocabolario arabo-italiano, R. Traini, Roma, 1966

R 4601-4602 Vocabolario arabo-italiano, R. Traini, Roma, 1966

R 4603-4604 هـ 1289، الفيروزابادي الشرازي، بال مكان، القاموس المحيط

R 4605 1998لمنجد في اللغة واإلعالم، بيروت، ا

R 4606 ،1953أساس البالغة، الزمخشري، القاهرة

R 4607-4624 ،9199لسان العرب، ابن منظور، بيروت

R 4700-4701 ،1889أقرب الموارد في فصح العربية والشوارد، الشرتوني سعيد الخوري،بيروت

R 4702 ،1893ذيل أقرب الموارد، الشرتوني سعيد الخورين بيروت

R 4703-4706 Dictionnaire arabe-français-anglais, Blachère-Choueiri-Denizeau, Paris,

1967-1978

R 4707 Dictionnaire français-arabe, J.-B. Belot, Beyrouth, 1952

R 4708-4710 Lexique technique français-arabe, P. Serre-J.J. Schmidt, Paris, 1970-1971

R 4711 A greek-arabic lexicon, G. Endress-D. Gutas, Leiden, 2002

R 4714-4715 Le Petit Robert, Paris, 1983

R 4716 Dizionario HOEPLI Italiano – Arabo, Milano, 2014

R 4800-4802 لسان العرب المحيط، ابن منظور، بيروت، بال تأريخ

R 4803 معجم المصطلحات العلمية والفنية ، خياط يوسف، بيروت، بال تاريخ

R 4804 1987المحيط قامووس مطوول للغة العربية، البستاني بطروس، بيرووت، محيط

R 4805-4808 ،هـ 1351-1345كتاب جمهرة اللغة، ابن دريد، بيروت

R 4809-4811 ،1965الموسوعة في علوم الطبيعة، غالب ادوار، بيروت

R 4812-4821 ،هـ 1306 تاج العروس من جواهر القاموس، االمام الزبيدي، القاهرة

R 4900 Webster’s new biographical dictionary, Springfield, 1988

Page 11: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

10

R 4901 المنهل قامووس فرنسي عربي = Dictionnaire français-arabe, S. Idriss et J. Abdel-

Nour, Beirut, 1980

R 4902 ،1987المنجد في اللغة واإلعالم، بيروت

R 4903 ،1967بيروت، المنجد األبجدي

R 4904 ،1927المنجد في اللغة واألدب والعلوم، بيروت

R 4905 ،1969المنجد في اللغة، بيروت

R 4906 Grammaire de l’arabe classique, M. Gaudefroy-Demonbynes et R.

Blamchère, Paris, 1937

R 4907-4908 A Grammar of the Arabic Language, W. Wright, Cambridge, 1955

R 4909 ،1931شرح ابن عقيل على ألفية، اإلمام جمال الدين ابن مالك، القاهرة

R 4910-4913 ،1936النحو الوافي، عباس حسن، القاهرة

R 4914-4916 1993-1988بها، بدوي محمد، تونس، الكتاب األساسي في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين

R 4917 في سبيل اإلعراب , R. Bellani, Roma, 1986

R 4918 Grammaire Arabe, M. Borrmans, Roma, 1992

R 4919 ،1991العربية المعاصرة، القفصي زهية، تونس

R 4920 Manuel d’arabe moderne, D. Reig, Parigi, 1981

R 4921 1982ريف، ريغ دانيال، باريس، كتاب التص

R 4922 Il verbo arabo, C. M. Tresso, Milano, 2002

R 4923 Grammatica teorico-pratica di arabo letterario moderno, ِ A. Manca, Roma,

1989

R 4924 Grammatica teorico-pratica della lingua araba, L. Veccia Vaglieri,

Roma, 1959 -1961, vv. I e II

R 4925 Règles pour éditions et traductions de textes arabes, R. Blachère

et J. Sauvaget, Parigi, 1945

R 5000-5007 Arabic-English Lexicon, E. W. Lane, Beirouth, 1968

R 5008-5011 Dictionnaire Persan-Français, J.P. Desmaisons, Parigi, 1908-1914

Page 12: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

11

R 5012-5013 Dizionario Italiano-Arabo Moderno, E. Jannotta, Roma, 1964-1965

R 5014 The Oxford English-Arabic dictionary of current usage, N.S. Doniach (ed.)

Oxford, 1972

R 5015 Dictionnaire historique de l’Islam, D. et J. Sourdel, Parigi, 1996

R 5016 Lexique de la langue philosophique d’Ibn Sînâ (Avicenne), A. M. Goichon,

Parigi, 1938

R 5017 Vocabulaires comparés d’Aristote et d’Ibn Sînâ – Suppl. au Lexique de la

langue philosophique..., A. M. Goichon, Paris, 1939

R 5018 Manuel de traduction, A. D’Alverny, Beyrouth, 1997

R 5019 La traduction pratique, A.C. Mattar, Beyrouth, 1997

R 5020 Exercices d’application de la traduction pratique, A.C. Mattar, Beyrouth,

1988

R 5021 Traité de traduction: grammaiore, rhétorique et stylistique, J.N. Hajjar,

Beyrouth, 2002

R 5022 La traduction par les textes, C.I. Hechaimé, Beyrouth, 2002

R 5023 Arabic Stilistics: a coursebook, H. Abdul-Raof, Wiesbaden, 2001

R 5024 1999ت، معجم قواعد اللغة العربية في جداول ولوحات، الدحداح أنطون، بيرو

R 5100 Ahlan. Grammatica araba..., L. Ladikoff Guasto, Roma, 2002

R 5101 Dictionnaire de l’Islam. Histoire, idées, grandes figures, A. T. Khoury et alii,

s.l., 1995

R 5102 A dictionary of Islam, T.P. Hugues, Lahore, 1885

R 5103 Dictionnaire des religions, P. Paupard (dir.), Paris, 1984

R 5104-5105 ،بيروت، المعجم الفلسفي باأللفاظ العربية والفرنسية واإلنكليزية ةاالتينية، صليبا جميال

1982-1983

R 5106 Dictionnaire des philosophes, Paris, 1998

R 5107-5108 Dictionnaire des philopsophes, D. Huisman, Paris, 1984

R 5119 Dizionario del Corano, a cura di M. A. Amir Moezzi, Milano, 2007

R 5109 A Glossary of Sufi technical terms, `A. al-R. al-Qâshânî, London, 1991

R 5110 ،1993معجم المصطلحات الصوفية، أبو خزام أنوار فؤاد، بيروت

Page 13: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

12

R 5111 Dictionnaire des symbols musulmans, M. Chebel, Paris, 1995

R 5112 Essai sur les origines du lexique technique de la mystique musulmane,

L. Massignon, Paris, 1999

R 5113 Vocabulaire technique et critique de la philosophie, A. Lalande, Paris, 1956

R 5114 Dizionario di filosofia, N. Abbagnano, Torino, 2001

R 5115 Dictionnaire mondial de l’islamisme, A. Sfeir (dir.), Paris, 2002

R 5116 Dizionario italiano-arabo, K. M. Tillisi, Tripoli, 1982

R 5117 Dictionnaire encyclopedique de l’Islam, C. Glassé, Paris, 1991

R 5118 Islam, C.M. Guzzetti, Cinisello Balsamo, 2003

R 5200-5215 ،1967-1964تهذيب اللغة، األزهري محمد بن أحمد، القاهرة

Reference Books

R 5216 Shalom Salam – Dictionnaire pour une meilleure approche du conflit

israélo-palestinien, C. Faure, Paris, 2002

R 5217 Worterbuch zu den griechisch-arabischen ubersetzungen des 9 jabhrunderts,

M. Ullmann, Wiesbaden, 2002

R 5218-19 1972ت، مصادر الدراسات األدبية الفكر العربي الحديث في سير أعماله، داغر يوسف أسعد، بيرو

R 5220-5221 Crosshatching in Global Culture – A Dictionary of Modern Arab Writers,

Beirut, 2004.

R 5300-5304 Worterbuch der klassischen arabischen sprache, M. Ullmann, Wiesbaden,

1970-2009

R 5305-5310 The Cambridge history of Arabic literature, Cambridge, 1983-2006

R 5311-5312 Encyclopedia of Arabic literature, J. S. Meisami and P. Starkey (ed.), Londra,

1998

R 5313-5318 ،1979-1970التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة والصحاح العربية، الصغاني الحسن، القاهرة

R 5319-5320 Bibliography of Islamic philosophy, H. Daiber, Leiden, 1999

R 5321 Classical Arabic philology and poetry. A bibliographical handbook of imp.

editions from 1960 to 2000, R. Weifert, Leiden, 2002

R 5322 Dictionnaire des auteurs maghrébins de la langue française, J. Dejeux,

Paris, 1984

Page 14: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

13

R 5323 Bibliographie de la culture arabe contemporaine, J. Berque (dir.), Paris, 1981

R 5400-5407 ،1957معجم المؤلفين، كحالة عمر رضا، بيروت

R 5408-5418 Geschichte der arabischen schrifttums (GAS), F. Sezgin, Leiden, Frankfurt

am Main 1967-2015

R 5419-5423 Geschichte des arabischen litteratur (GAL), C. Brockelmann, Leiden, 1937-

1949

R 5500-5509 Annali dell’Islam, L. Caetani, Hildesheim, 1972

R 5510-5114 Encyclopedia of arabic language and linguistic, Leiden, 2006-2009

R 5700-5731 ،الصفدي صالح الدينكتاب الوفي بالوفيات Wiesbaden, 1962-2013

R 5732-5736 Christian- muslim relations. A bibliographical history, Leiden, 2009-2013

R 5800-5808 ،1928-1917كتاب الطبقات الكبير، ابن سعد محمد، ليدن

R 5809 1953مي عبد الرحمن، القاهرة، لطبقات الصوفية، الس

R 5810-5811 الكواكب الدرية في تراجم السادة الصووفية، المناوي عبد الرؤف، القاهرة، بال تاريخ

R 5812-5816 ،1957-1955معجم البلدان، ياقوت، بيروت

R 5900 Tables de concordance des eres chrétienne et hégirienne, H. G.

Cattenoz, Rabat, 1961

R 5901 The Islamic and Christian calendari ad 622-2222 (ah 1-1650), Freeman-

Grenville, Reading, 1995

R 5902-5909 ،1994وفيات األعيان وأبناء ابناء الزمان، ابن خلكان أحمد بن محمد، بيروت

R 5910-5919 ،1954األعالم، الزركلي خير الدين، بال مكان

R 5920-5922 Opera Minora, L. Massignon, Beirut, 1963

R 5923 Louis Massignon, J.-F. Six (dir.), Paris, 1962

R 5924-5926 Melanges, L. Massignon, Damas, 1956

R 6000-6005 Gesammelte Schriften, I. Goldziher, Hildesheim, 1967-1973

R 6006-6007 Islamstudien, C. H. Becker, Hildesheim, 1967

R 6008-6013 Raccolta di scritti editi e inediti, C. A. Nallino, Roma, 1939-1948

Page 15: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

14

R 6014 ،1993موسوعة المستشرقين، بدوي عبد الرحمان، بيروت

R 6015-6019 ،1959أعالم النساء في عالمي العرب واالسالم، كحالة، دمشق

R 6020-6024 Les penseurs de l’Islam, Carra de Vaux, Paris, 1921-1926

R 6025-6027 ،1970-1969الكنى واأللقاب، القمي عباس، النجف

R 6028-6029 Manuel de généalogie et de cronologie pour l`histoire de l`Islam, E. De

Zambaur, Hannover, 1955

R 6100-6171 Index Islamicus (1665-2014), Londra, 1989-2016

Storia – Atlanti storico-geografici

R 6200-6201 Muslim People, R. V. Weekes (ed.), London, 1984

R 6202-6208 Histoire générale de l’Afrique, J. Ki-Zerbo (dir.) Parigi, 1980-1998,

(manca v.VII)

R 6209-6210 History of the Ottoman empire and modern Turkey, S.J. Shaw & E.K. Shaw,

Cambridge, 1976-1977

R 6211-6213 Histoire Universelle, R. Grousset et E.G. Léonard, Paris, 1956-1958

R 6214 I conflitti del Medio Oriente, F. Massoulié, Firenze, 2001

R 6215 A chronology of Islamic history 570-1000, H. U. Rahman, London, 1989

R 6216 Islam in focus, H. Abdalati, Indianapolis, 1977

R 6217 Introduction to the History of the Muslim East, J. Savaget, Berkeley, 1965

R 6218 Chronologie des civilizations, J. Delorme, Paris, 1969

R 6300-6301 World history from earliest time to 1800, H. Judge (ed.), Oxford, 1990

R 6302 Catalogo dei periodici esistenti in Biblioteche di Roma, Roma, 1985

R 6306 Africa South of the Sahara 1996, London, 1996

R 6307 The Middle East and North Africa 1998, London, 1998

R 6308 Africa South of the Sahara, 2000, London, 2000

Page 16: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

15

R 6309 Il Mondo arabo e islamico, P. Dagradi e F. Farinelli, Torino, 1992

R 6310 Islamic desk reference, E. van Donzel, Leiden, 1994

R 6311 Dictionnaire géopolitique des etats, 1998, Y. Lacoste (dir.), Paris, 1997

R 6312 Atlas mondial de l’Islam activiste, Paris, 1991

R 6313 Hommes et Destins, t. VII : Maghreb-Machrek, Paris, 1986

R 6314 I Paesi del Mediterraneo, Roma, 1996

R 6315 International directory of Islamic cultural institutions, A. Tanlak and A.

Lajimi (dir.), Istanbul, 1989

R 6316 Arab and Islamic international organization directory, 1984/85, Munchen,

1984

R 6317 Enciclopedia del Medio Oriente, G. Lannutti, Milano, 1979

R 6318 Mondes rebelles : guerres civiles et violences politiques, J.-M. Balencie – A.

De La Grange, Paris, 1999

R 6319 Atlas des peuples d’Orient, J. Sellier et A. Sellier, Paris, 1993

R 6320 Il libro dell’anno 2002 Treccani, Roma, 2003

R 6321-6322 1941الظنون عن أسماء الكتب والفنون، خليفة حاجي، بغداد، كشف

R 6323-6324 ،1945إيضاح المكنون، الذيل على كشف الظنون، البغدادي اسماعيل باشا، بغداد

R 6325-6326 ،1951هدية العارفين اسماء المؤلفين واثار المصنفين، البغدادي اسماعيل باشا، بغداد

R 6400 Elenco dei manoscritti arabi islamici della Biblioteca Vaticana,

G. Levi della Vida, Città del Vaticano, 1935

R 6401 I manoscritti coranici della Biblioteca Apostolica Vaticana e delle Biblioteche

romane, C. A. Anzuini, Città del Vaticano, 2001

R 6402 Secondo elenco dei manoscritti arabi islamici della Biblioteca Vaticana, G.

Levi della Vida, Città del Vaticano, 1965

R 6403 The world’s religions, N. Smart, Cambridge, 1993

R 6404 Documenti Italia 1998-1999: annuario 1998 degli enti di studio, cultura,

ricerca scientifica e tecnologica, Roma, 1998

R 6405 Guide to reference books for Islamic studies, C. L. Geddes, Denver, 1985

R 6406 World directory of minorities, Minority Rights Group (ed.), Harlow, 1991

Page 17: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

16

R 6407 Annuario cattolico d’Italia, XXV ed., Roma, 1999

R 6408 World religions, J. Holm, London, 1991

R 6409 Guida delle Biblioteche dei Pontifici Istituti di studi superiori in Roma,

Roma, 1992

R 6410 Roma Internazionale : dati, strutture e fonti, IRSES (ed.), Roma, 1993

R 6411 L’Etat des religions dans le monde, M. Clévenot, Parigi, 1987

R 6412 Les grandes dates de l’Islam, R. Mantran (ed.), Paris, 1990

R 6413 The cultural atlas of Islam, I. Fârûqî and L. L. al-Fârûqî, New York, 1986

R 6414 An historical geography of the Ottoman Empire, D. E. Pitcher, Leiden, 1972

R 6415 The continuum political encyclopedia of the Middle East, A. Sela (ed.), New

York, 2002

R 6416 Cronologia universale, Milano, 1994

R 6417 Chronologie universelle, O. de la Brosse, Paris, 1987

R 6418 Islam, G. Mandel, Milano, 2006

R 6419 Cronologia Universale, B.U.R., Milano, 1994

R 6420 Tradition and survival. A bibliographical survey of early Shî`ite literature, H.

Modarressi, Oxford, 2003

R 6421 An introduction to Islamic law, J. Schacht, Oxford, 1982

R 6500-6509 1987تاريخ، ابن األثير، بيروت، الكامل في ال

R 6510 Islamologia, F.M. Pareja, Roma, 1951

R 6511 Islamologie, F.M. Pareja, Beyrouth, 1957-1963

R 6512 L’Islam et sa civilisation VII-XX siècle, A. Miquel, Paris, 1968

R 6513 La civilization de l’Islam classique, D. et J. Sourdel, Paris, 1965

R 6514-6515 Les schismes dans l’Islam, H. Laoust, Parigi, 1965

R 6516-6521 The New Cambridge History of Islam, Cambridge, 2010

]R 6600-R 6626 nella libreria n. 11]

R 6600 اإلتحاد السوفييتي، بال مكان، بال تاريخآثار اإلسالم التاريخية في

R 6601 An historical atlas of Islam, W. Brice, Leiden, 1981

Page 18: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

17

R 6602 Atlas de l’Afrique du Nord, Paris, 1939

R 6603 Le grand atlas des religions, Encyclopaedia Universalis, Paris, 1988

R 6604 Britannica atlas, Encyclopaedia Britannica, Chicago, 1996

R 6605 Religions du monde, J. Bowker, Paris, 1998

R 6606 Grand atlas de la Bible, L. H. Grollenberg, Bruxelles, 1962

R 6607 An historical atlas of Islam, H. Kennedy (ed.), Leiden, 2002

R 6608 1968ي زين الدين، بغداد، الخط العربي، ناج

R 6609 Le monde de l’Islam, B. Lewis (dir.), Paris, 2002

R 6610 Histoire et civilisation de l’Islam en Europe, sous la direction de F. Gabrieli,

Parigi, 1983

R 6611 Maometto in Europa, Arabi e Turchi in Occidente 622-1922, F. Gabrieli

(cur.), Milano, 1982

R 6612 Pellegrinaggio alla Mecca, Torino, 1981

R 6613 Atlas du monde arabo-islamique à l’époque classique IXe-Xe siècles, G.

Cornu, Leiden, 1985

R 6614 Atlas universalis, Encyclopaedia Universalis, Paris, 1984

R 6615 Terres d’Islam, aux sources de l’Orient musulman, A. Schimmel, Paris, 1994

R 6616 Du Golfe aux océans : l’Islam, A. Miquel, Paris, 1994

R 6617 Hassan Massoudy : le chemin d’un calligraphe, J. P. Sicre, Paris, 1991

R 6618 The Europa directory of international organizations, London, 1999

R 6619 Il Libro dei Re. Lo Shah-Nameh di Shah Tahmasp, S. C. Welch, Milano,

1972

R 6620 ،1987أطلس تاريخ الإلسالم، مؤنس حسين، القاهرة

R 6621 Atlas Historique de l’Afrique, J. F. Ajati et M. Crowder, Paris, 1988

R 6622 السجلماسي محمد، الدار البيضاء، بال تاريخ -ديوان الخط العربي، الخطيبي عبد الكبير

R 6623 Atlas d’histoire de l’Eglise. Les eglises chrétiennes hier et aujourd’hui, s.l.,

1990

R 6624 Biblioteche d’Italia. Le biblioteche pubbliche statali, Roma, 1993

Page 19: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

18

R 6625 Recit de la grandiose extension, H. Abbas, Djeddah, 1995

R 6626 Gli Arabi in Italia, F. Gabrieli U. Scerrato, Milano, 1979

Page 20: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

19

Omaggio dell’Ambasciata della Repubblica Islamica dell’Iran

presso la Santa Sede

X 1/1-7 ،هـ 1416النراقي أحمد، قم، مستند الشيعة في أحكام الشريعة

(manca v. 2)

X 2/1-8 ،هـ 1410مدارك األحكام في شرح شرائع اإلسالم، العاملي محمد

X 3/1-4 ،هـ 1410تقريرات آية هللا المجدد الشيرازي، روزدري علي، قم

X 4/1-14 ،هـ 1415-1414جامع المقاصد في شرح القواعد، الكركي علي، قم

X 5/1-30 ،هـ 1414تفصيل وسائل الشيعة، العاملي محمد، قم

X 6 ،هـ 1413وقاية األذهان، اإلصفهاني محمد، قم

X 7 ،هـ 1414أعالم الدين في صفات المؤمنين، الديلمي الحسن بن ابي الحسن، قم

X 8 ،هـ 1413قرب اإلسناد، الحمير عبد هللا، قم

X 9/1-20 هـ 1415-1407ميرزا، قم، مستدرك الوسائل، الطبرسي

X 10/1-3 ،هـ 1415-1414فهارس مستدرك الوسائل، الطبرسي ميرزا، قم

X 11/1-3 ،هـ 1416منتهى المقال في أحوال الرجال، الحائري أبو علي، قم

X 12/2-8 Al-Mîzân: an exegesis of the Qur’ân, Muhammad Husayn al-Tabâtabâ’î, Tehran,

1984-1992

X 13/1-21 ،1991الميزان في تفسير القرآن، الطباطبائي محمد حسين، بيروت (manca v. 9)

X 14 ،هـ 1410الحديقة الهاللية، البهائي الشيخ، قم

X 15/1-2 An enlightening commentary into the light of the Holy Qur`ân, Sadr-`âmelî Sayyed

Abbas, Esfahan, 1994

X 16/1-6 ،هـ 1414تذكرة الفقهاء، الحلي العالمة، قم

X 17 ،1961تحف العقول عن الرسول، الحراني أبو محمد الحسن، النجف

X 18 ،هـ 1414الدروع الواقعة، ابن طاوس علي

Page 21: CATALOGO DEI VOLUMI SALA DI CONSULTAZIONE · R 1418-1430 Dizionario Enciclopedico Italiano Treccani, Roma, 1970 (Supplemento 1974) R 1431-1432 1974 ،تٲسٹب ،ةٙع٥ٙ٤ا ةِٳظٳ٨

20

X 19/1-100 ،هـ 1456-1376بحار األنوار، المجلسي محمد باقر، قم

[nella libreria n. 12] (mancano vv. 74, 78, 85)

X 20 ،2000المظاهر االالهية في اسرار العلوم الكمالية، الشيرازي صدر الدين محمد، تهران

X 21 ،2000سير حكمت درايران و جهان، خامنه اي محمد، تهران

X 22 ،2000رسالة في القطب و المنطقة، الشيرازي صدر الدين محمد، تهران

X 23 2000مالصدرا، خرمدشتي ناميد، تهران، كتابشناسي جامع

X 24 مالصدرا، خامنه اي محمد، تهران، بال تاريخ

X 25 ،2000رسالة في الحدوث )حدوث العالم(، الشيرازي صدر الدين محمد، تهران

X 26/1-50 ،2013موسوعة اإلمام الخوئى

(da catalogare ed etichettare)

R 7000-7010 ،1900، ليدن Guidi كتاب األغاني، اإلصفهاني أبو الفرج، بيروت، بال تاريخ، وفهارس من

R 7011-7012 The Cambridge History of India, (vv. III, IV), Delhi, 1962-63

R 7100 -7101 The Cambridge History of Islam, Cambridge, 1970

R 7102-7107 The Cambridge History of Iran, Londra, 1983-1991

R 7108-7114 The Cambridge History of Africa, Londra, 1978-1984 (manca il primo volume)