CATALOG FRASSINO

T R A D I T I O N A L H O M E

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

Letto Curvo con Fregio / Bed curvo con fregio / Кровать ‘curvo con fregio’

Composition 1 ................................................................................................................. 4-5

Composition 2 ................................................................................................................ 6-7

Composition 3 ................................................................................................................ 8-9

Armadi Battenti / Hinged doors wardrobes / Шкафы с распашными дверями ............................. 12-13

Caratteristiche Tecniche / Technical features / Технические характеристики ......................................... 18

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

I N D I C E / I N D E X / И Н Д Е К С

Made in Italy

LEGNO MASSICCIO - SOLID WOOD - МАССИВ ДЕРЕВА

Composition 1F R A S S I N O

N O S T A L G I A

5

Rete contenitore basculante inserita in unelegante letto con ring e longoni curvatioppure letto con pediera. Contenitore inlegno completamente chiuso, sospeso eisolato dal pavimento.Soluzione possibile con ring da 160 e180 cm e con pediera.

Storage frame inside an elegant curved ringor bed with footboard.Solution applicable to rings 160 or 180 cmand beds with footboard.

Подъёмный механизм находится внутриэлегантного изогнутого каркаса иликровати с изножьем.Деревянный ящик полностью огражденот пола панелью каркаса подъёмныммеханизмом.Варианты, применимые к каркасам на160 /180 см. н для кроватей с изножьем.

7


N O S T A L G I A

Letto Curvo con Fregio con pediera, duecomodini, armadio a 6 ante battenti condue specchi esterni, comò con specchiera.

Bed Curvo Fregio with footboard, two bed-side tables, 6 hinged door wardrobe with twoexternal mirrors, dresser with mirror.

Кровать Curvo con Fregio с изножьем,две тумбочки, 6 дверный шкафраспашной с двумя внeшнимизеркалами, комод с зеркалом.

Letto curvo con fregio ora disponibile anche conun elegante Ring curvo.

Bed curvo con fregio available now also with anelegant curved Ring.

Кровать ‘curvo con fregio’ сейчас доступнатакже с элегантным изогнутым каркасом.

9


N O S T A L G I A

Anziché il comò standard si può scegliere unapratica toilette con poltroncina.

Instead of standard dresser you can choose apractical “Vanity Dresser” with armchair.

Вмеcто cтaндaртного комодa вы можeтe выбрaтьпрaктичный туалетный столик с креслом.

NOVITÀ: i settimini.

NEW: 7 drawer chest.

НОВИКА: комод с 7 ящиками.

Le raffinate maniglie con finitura satinataanticata aggiungono importanza e valorealla camera.

Beautiful handles in antique satin finishadd importance and value to this bedroom.

Красивые ручки античной отделкидобавляет важность и ценность этойкомнате.

11

NEW: Porta Tv Nostalgia.

NEW: Nostalgia TV unit.

Новинка: тумба ТВ Nostalgia.

Composition 7C O L L E C T I O N 2 0 0 7

N O S T A L G I A

13

NEW: Porta Tv Nostalgia.

NEW: Nostalgia TV unit.

Новинка: тумба ТВ Nostalgia.

Armadio a 6 ante battenti.Disponibile anche con specchi esterni.

6 hinged door wardrobe.Available also with external mirrors.

Шкаф 6 дверный распашной.Возможен так же с зеркалами.

F R A S S I N O

N O S T A L G I A Letto Curvo con Fregio conpediera, due comodini,armadio a 6 ante battenti cond u e s p e c c h i e s t e r -ni, cantarano con specchiera.

Bed Curvo Fregio withfootboard, two bed-sidetables, 6 hinged doorwardrobe with two externalmirrors, cantarano with mirror.

Кровать Curvo con Fregio сизножьем, две тумбочки, 6дверный шкаф распашнойс двумя зеркалами, комод-секретер с зеркалом.

15

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

NOVITÀ: scrittoio e sopralzo Nostalgia frassino.

NEW: writing desk and Jewellery drawers for Nostalgia frassino.

НОВИКА: туaлeтный столик и подстaвкa Nostalgia frassino.

Frassino sbiancato a poro aperto.

White ash with open pore.

BыБeпeнный яceнь c “открытыми порaми”.

Composition 1

Composition 3

Composition 2

Armadi Battenti

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

17

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

Bed “Curvo Fregio” with ring for frame size 160x200Letto “Curvo Fregio” con ring per rete da 160x200W. 172 D. 225 H. 117085LET.11FD

Bed “Curvo Fregio” with ring for frame size 180x200Letto “Curvo Fregio” con ring per rete da 180x200W. 192 D. 225 H. 118085LET.17FD

Bed “Curvo Fregio” for frame size 180x200Letto “Curvo Fregio” per rete da 180x200W. 192 D. 215 H. 118085LET.16FD

Bed “Curvo Fregio” for frame size 160x200Letto “Curvo Fregio” per rete da 160x200W. 172 D. 215 H. 117085LET.03FD

Single bed “Gendarme” for frame size 80x200Letto “Gendarme” singolo per rete da 80x200W. 96 D. 207 H. 108085LET.18FD

Three-quarter bed “Gendarme” for frame size 120x200Letto “Gendarme” 1 piazza e mezza per rete da 120x200W. 137 D. 207 H. 111085LET.13FD

Bed “Gendarme” for frame size 180x200Letto “Gendarme” per rete da 180x200W. 197 D. 217 H. 120085LET.02FD

Bed “Gendarme” for frame size 160x200Letto “Gendarme” per rete da 160x200W. 177 D. 207 H. 118085LET.01FD

Bed “Gendarme” with ring for frame size 180x200Letto “Gendarme” con ring per rete da 180x200W. 197 D. 220 H. 120085LET.10FD

Bed “Gendarme” with ring for frame size 160x200Letto “Gendarme” con ring per rete da 160x200W. 177 D. 220 H. 118085LET.09FD

7-drawer chestSettiminoW. 70 D. 54 H. 135085SET.01FD

Dresser NostalgiaComò NostalgiaAvailable in Kit (unassembled)Disponibile in Kit (smontato)W. 130 D. 54 H. 91085CMS.01FD / 085CMS.01FDS

Vanity dresser NostalgiaToilette NostalgiaAvailable in Kit (unassembled)Disponibile in Kit (smontato)W. 155 D. 41 H. 81085TOI.01FD / 085TOI.01FDS

CantaranoCantaranoailable in Kit (unassembled)ailable in Kit (unassembled)W. 141 D. 56 H. 94085CAN.01FD / 085CAN.01FDS

Bedside table NostalgiaComodino NostalgiaAvailable in Kit (unassembled)Disponibile in Kit (smontato)W. 50 D. 41 H. 61085CMN.01FD / 085CMN.01FDS

TV unitPorta TVW. 101 D. 55 H. 73085PTV.02FD

Chair for writing deskSedia per scrittoioW. 45 D. 45 H. 98018POL.02FDMS15

Writing desk Nostalgia 3 drawersScrittoio Nostalgia 3 cassettiW. 120 D. 53 H. 78085SCR.03FD

Gendarme mirrorSpecchiera GendarmeW. 73 H. 102085SPE.01FD

Large mirror for vanity dresserSpecchiera grande per toiletteW. 110 H. 101085SPE.02FD

Oval mirrorSpecchiera ovaleW. 68 D. 6 H. 90097SPE.02OR

Mirror Cartoccio Mecca GoldSpecchiera 452 Cartoccio Oro MeccaRe452

Mirror Barocco Mecca GoldSpecchiera 451 Barocco Oro MeccaRe451

Consolle Barocco Mecca GoldConsolle 450 Barocco Oro MeccaRe450

Mirror Cartoccio Mecca SilverSpecchiera 452 Cartoccio ArgentoRe452

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

Internal drawers block for sliding doors wardrobeCassettiera interna per armadio scorrevoleNot included in wardrobe! - Non inclusa nell’armadio!W. 65,8 D. 45 H. 48CO 000AR4.07FD01

Internal drawer block for 1/D moduleCassettiera interna per modulo 1/ANot included in wardrobe! - Non inclusa nell’armadio!W. 43,5 D. 45 H. 48CO 000AR4.06FD02

Internal drawer block for 2/D moduleCassettiera interna per modulo 2/ANot included in wardrobe! - Non inclusa nell’armadio!W. 89,5 D. 45 H. 48CO 000AR4.06FD01

Extra shelf for sliding doors wardrobeRipiano extra per armadio scorrevoleW. 66 D. 54 H. 2,5CO 085ARS.01FD12

Extra shelf for 1/D moduleRipiano extra modulo 1/aW. 43,6 D. 54 H. 2,5CO 085AR1.01FD02

Extra shelf for 2/D moduleRipiano extra modulo 2/aW. 89,8 D. 54 H. 2,5CO 085AR2.01FD02

Pull-out trousers rackPorta pantaloni estraibileW. 89,8 D. 53 H. 8,5AC DM06510

Extra coat hanger for corner unitsand sliding doors wardrobeTubo extra per angolo e per armadio scorrevoleW. 63MP XTUB60

Extra coat hanger for 1/D moduleand side-end unitsTubo extra per modulo 1/A e terminaleW. 41MP XTUB40

Extra coat hanger for 2/D moduleTubo extra per modulo 2/AW. 87MP XTUB88

Writing deskScrittoioW. 120 D. 43 H. 77085TOI.01FD085TOI.01FDS

Jewellery drawersSopralzoW. 112 D. 30 H. 14094TOI.02FD

Vase Firenze

Vaso Firenze

ø 20 H. 70

TF/5VA

Vase Firenze

Vaso Firenze

ø 16 H. 19

TF6/VA

Lamp Firenze

Lampada Firenze

ø 50 H. 72

TF/1-VA

Small Firenze Vase

Vaso Firenze piccolo

ø 20 H. 41

TF/4VA

Column Mini 242 H. 63Colonna Mini 242 H.63Cr242P

Column Maxi 242 H. 108Colonna Maxi 242 H.108Cr242

Column Midi 243 H.86Colonna Midi 243 H.86Cr243

Vase 281M Mecca GoldVaso 281M Oro MeccaCr281M

Umbrella Vase 263 Mecca GoldPortaombrelli 263 Oro MeccaCr263

Square Lamp Maxi 271 With Lamp Cover D40Lampada Quadrata Maxi 271 Con Cappotta Da 40Cr271

Square Lamp Mini 272 With Lamp Cover D30Lampada Quadrata Mini 272 Con Cappotta Da 30Cr272

Round Lamp Maxi 275 With Lamp Cover D40Lampada Circolare Maxi 275 Con Cappotta Da 40Cr275

Round Lamp Mini 276 With Lamp Cover D30Lampada Circolare Mini 276 Con Cappotta Da 30Cr276

Lamp 263 Mecca Gold with Lamp Cover D50Lampada 263 Oro Mecca con Cappotta Da 50Cr263L

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

Gli armadi componibili H. 250 e H. 220 richiedono l’aggiunta dei seguenti codici :CO 085AR0.01FD01 Cappello e zoccolo su misura / CO 085AR0.01FD02 Ferramenta su misura

Gli armadi hanno in dotazione la chiusura delle ante con serratura, un ripiano, un appendiabiti per ogni vano. La cassettiera interna per armadi è optional.

Modular wardrobe H. 250 and H. 220 requires the following codes :CO 085AR0.01FD01 Special top and bottom for wardrobe / CO 085AR0.01FD02 Special hardware for wardrobe

All wardrobes come with one shelf and coat hanger in every section, all doors come with locks. Internal drawer block for wardrobes is optional.

Bсе шкафы укомплектованы замками в дверях, полкой и штангой в каждой секции. Внутренняя кассетница является optional.

8 long-door wardrobeArmadio 8 ante lungheW. 381 D. 64 H. 250085AR8.01FD




External mirror for H. 250 wardrobeSpecchio esterno per armadio H. 250W. 31 H. 221CO 085AR6.02VE01 x 2 - CO 085AR6.02VE02 x 1



External mirror for H. 250 sliding doors wardrobeSpecchio esterno per armadio scorrevole stagionaleW. 54 H. 221CO 085ARS.04VE01

3 sliding door wardrobeArmadio 3 ante scorrevoleW. 220 D. 70 H. 250085ARS.02FD

Large column unit with 2hinged doors without side panelsColonna 2/a stagionale s/fianchiW. 89,8 D. 64 H. 250085AR2.04FD

Large column unit with 1 hinged doorwithout side panelsColonna 1/a stagionale s/fianchiW. 43,6 D. 64 H. 250085AR1.03FD (DX) - 085AR1.04FD (SX)

Dividing panel for column unitsDivisorio per colonneSp. 2,8 H. 250CO 085AR6.01FD02

Side-end panel for column unitsFianco finale per colonneSp. 7 H. 250CO 085AR6.01FD13 (DX)CO 085AR6.01FD14 (SX)


Storage frame with wood kitfor frame size 180x200

Rete contenitore con kit legnoper rete da 180x200

W. 180 D. 200 H. 50000LET.06NO - 000RET.860

Storage frame with wood kitfor frame size 160x200

Rete contenitore con kit legnoper rete da 160x200

W. 160 D. 200 H. 50000LET.05NO - 000RET.850

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

Orthopedic frame with legsRete ortopedica con piediniW. 160 D. 200 H. 35000RET.36O

Orthopedic matress 160X200Materasso ortopedico 160x200000MAT.36O

Kit euro 160x200Kit euro 160x200000LET.03GR

Orthopedic frame without legs for ringRete ortopedica senza piedini per RingW. 160 D. 200 H. 5000RET.82O

Orthopedic frame without legs for ringRete ortopedica senza piedini per RingW. 180 D. 200 H. 5000RET.83O

Orthopedic matress 180X200Materasso ortopedico 180x200000MAT.44O

Orthopedic frame with legsRete ortopedica con piediniW. 180 D. 200 H. 35000RET.44O

Kit euro 180x200Kit euro 180x200000LET.04GR

Storage frame with wood kit for frame size 160x200Rete contenitore con kit legno per rete da 160x200W. 160 D. 200 H. 50000LET.05NO - 000RET.850

Storage frame with wood kit for frame size 180x200Rete contenitore con kit legno per rete da 180x200W. 180 D. 200 H. 50000LET.06NO - 000RET.860

RETE CONTENITORE CON KIT

STORAGE FRAME WITH KIT

BRAND of ORIGIN

The back panels of all our pieces bear the printed mark “Made in Italy”. Every set shows the logo and name “CAMELGROUP” printed on silver labels discretely glued on the bottom side of the furniture piece.

OUR WORKERS and THE ENVIRONMENT

All our workers are legally employed, enjoy a yearly 5-week vacation break, have social benefit, pension and health contributions paid for by the employer and work in clean healthy and safe conditions.

Labour exploitation is against the principles of CAMELGROUP. All our components are designed, produced and assembled in Italy by skilled workers. All our waste is disposed of by following the strict Italian

legal requirements on industrial waste disposal in accordance with EU directives.

Made in Italy

STRUTTURA ARMADIO:pannello tamburato sp. mm. 26 impiallacciato con tranciato Frassino Patinato Biancoe verniciato.

STRUTTURA COMO’ – COMODINO - TOILETTE:Pannello in particelle legnose sp. mm. 19 impiallacciato con tranciato FrassinoPatinato Bianco e verniciato.

COPERCHI:Pannello in particelle legnose sp. mm. 19 impiallacciato con tranciato FrassinoPatinato Bianco con cornici su tre lati in legno massello e verniciato..

COPERCHIO TOILETTE:Pannello in fibra di legno sp. mm. 22 impiallacciato in Frassino Patinato Bianco everniciato.

ZOCCOLI E CIMASA ARMADIO:Su tre lati in legno massello tinto Frassino Patinato Bianco e verniciati.

SCHIENE ARMADIO:Pannello in particelle legnose sp. mm. 8 impiallacciato con tranciato FrassinoPatinato Bianco e verniciato.

SCHIENE COMO’ E COMODINI – SPECCHIERA:Pannello in fibra di legno.

CORNICI SPECCHIERA:In legno massello tinta Frassino Patinato Bianco verniciato con effetto cerato.

ANTE:Telaio in legno massello tinta Frassino Patinato Bianco sp. mm. 26, pannello inparticelle legnose sp. mm. 10 impiallacciato in Frassino Patinato Bianco e verniciati.

CASSETTI:Frontale in pannello di particelle legnose sp. mm. 19 impiallacciato Frassino PatinatoBianco con cornici in legno massello tinto Frassino Patinato Bianco e verniciati.Cassetto in pannello di particelle, fondo in pannello di fibra legnosa.

LETTO:Struttura perimetrale in legno massello, pannello in particelle legnose impiallacciatocon tranciato Frassino Patinato Bianco e verniciato.

SPECCHI:Specchio bianco argentato con incisioni.

FERRAMENTA:Cerniere pomoli ed accessori per l’assemblaggio sono in metallo verniciato.

CONFORMITÀ AL CAMPIONE:La conformità al campione non deve intendersi in senso tassativo dato che sussistonomargini di tolleranza dovuti a variazioni di prodotto (colori, materiali, misure) ocausate da fattori ambientali (luce, umidità, ecc.). In caso di completamentodell’ordine in tempi successivi non si garantisce la perfetta uguaglianza di coloree/o rivestimenti tra la composizione e gli elementi aggiuntivi.

WARDROBE STRUCTURE:26mm. thick honeycomb panel Italian White Ash-veneered and varnished.

DRESSER-NIGHTABLE-DRESSING TABLE STRUCTURE:19mm. thick wood-fibre panel Italian White Ash-veneered and varnished.

TOPS AND BASE NIGHTABLE-DRESSER-WARDROBE:Frames in solid wood on 3 sides and varnished.

DRESSING TABLE TOP:MDF panel 22mm. thick Italian White Ash-veneered and varnished.

WARDROBE BACKS:8mm thick wood-fibre panel Italian White Ash-veneered and varnished.

DRESSER, NIGHTABLE, MIRROR BACKS:Plywood panel Italian White Ash-veneered.

MIRROR FRAMES:In solid wood varnished in Italian White Ash-veneered color with wax effect.

DOORS:26mm thick Honeycomb panel Italian White Ash-veneered with frames in solidwood.

DRAWERS:Fronts in fibre panel 19 mm thick Italian White Ash-veneered with frames in solidwood.

BED:Headboard and footboard frames in solid wood with central wood-fibre panel ItalianWhite Ash-veneered with wax effect.

MIRRORS:Mirror with etchings.

HARDWARE:Anselmi hinges, knobs and assembly accessories come in varnished metal.

COMPLIANCE TO SAMPLE:Compliance to sample cannot be intended as absolute due to the use of naturalwood materials. If orders are completed in separated batches at certain intervalsin time, a perfect colour match between the original composition and the additionalelements cannot be guaranteed.

Caratteristiche tecniche / echnical features / T

Made in Italy

T R A D I T I O N A L H O M E

F R A S S I N O

N O S T A L G I A

®

CAMELGROUP via S. Antonio, 7 - 31010 - Orsago (TV) ITALY - Ph. +39 0438 99.74.11 - Fax +39 0438 99.11.23

www.camelgroup.it - [email protected]

Made in Italy

CATALOG FRASSINO

Documents

Transcript of CATALOG FRASSINO