Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

20
EDIZIONE 2010/2011 C’è sempre qualcosa di speciale in Cartoleria.

description

Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Transcript of Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Page 1: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

ED

IZIO

NE 2

010/

2011

C’è sempre qualcosa di speciale in Cartoleria.

CATALOGO2010_.indd 1CATALOGO2010_.indd 1 10-05-2010 0:38:4210-05-2010 0:38:42

Page 2: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Utilizza ad ogni acquisto, esclusivamente presso il negozio Cartolaio Amico® di fi ducia, la tua Fidelity Card.In funzione della spesa effettuata verrà riconosciuto il punteggio con il valore di:

1 euro = 1 punto che verrà accreditato sulla tessera in modo cumulativo.

Al raggiungimento della soglia di premio, da 50 a 1500 punti, il tuo cartolaio ti consegnerà l’oggetto o il voucher/biglietto prescelto, nel più breve tempo tecnico possibile, presso il punto vendita.

Leggi il Regolamento a pag. 18-19.

Per questo ha selezionato tanti nuovi premi fantastici che

ti accompagneranno nei momenti di svago e divertimento,

nell’intimità della tua casa o durante una splendida vacanza.

Non ti resta che sfogliare questo catalogo per scegliere

i tuoi regali, proprio quelli che hai sempre desiderato:

dalla tecnologia ai viaggi, dal gioco alle idee di tendenza.

Riceverli è davvero facile!

2

CATALOGO2010_.indd 2CATALOGO2010_.indd 2 10-05-2010 0:38:4410-05-2010 0:38:44

Page 3: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Per la casaP l

Per il benessereil b

Per il divertimentodi i

Per la vacanzallll

3

CATALOGO2010_.indd 3CATALOGO2010_.indd 3 10-05-2010 0:38:4610-05-2010 0:38:46

Page 4: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

DegustazioniPiù di 150 degustazioni

a scelta per 2 persone

Dettagli a pagina 12

Gocce di BellezzaPiù di 90 pacchetti benessere

a scelta per 1 persona

Dettagli a pagina 15

Novità: scegli il tuo regalo tra 4 cofanetti

Come utilizzare le Smartbox®:

SCEGLIETE una attività tra quelle indicate nella guida prescelta.

PRENOTATE verifi cando la disponibilità presso la struttura partner e precisate di essere in possesso di un Assegno Regalo Smartbox®.

DIVERTITEVI semplicemente presentando l’Assegno Regalo al vostro arrivo nella struttura scelta.

4

CATALOGO2010_.indd 4CATALOGO2010_.indd 4 10-05-2010 0:38:5310-05-2010 0:38:53

Page 5: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Insolito Fuoriporta100 soggiorni

a scelta per 2 persone

Dettagli a pagina 16

Pausa AvventuraPiù di 100 attività sportive

a scelta per 1 o 2 persone

Dettagli a pagina 16

5

CATALOGO2010_.indd 5CATALOGO2010_.indd 5 10-05-2010 0:38:5510-05-2010 0:38:55

Page 6: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Salvadanaio elettricoCA161

Accesso protetto da password. Led di verifi ca apertura.Segnale acustico della digitazione codice.Alimentazione con 4 batterie 1,5V “AA” (non incluse).

Misura: L. 9 x H. 9 x P. 9 cm.

Sveglia digitaleDisplay 7 colori

CA160

Sveglia con display Led. Visualizza l’ora, la sveglia, la data,

la settimana, la temperatura (C°/F°)Suono Allarme con 8 melodie.

Funzione Snooze.Formato ora 12H/24H.

Luce display che cambia in 7 colori.Alimentazione: 4 batterie 1,5V “AAA”

(non incluse).

Misure: L. 7,8 x H. 7,8 x P. 7,8 cm.

Pallone GoalCA166

Pallone da football in tre colori: rosso, nero, blu,secondo disponibilità.

Misure: 27 x 8,5 cm.

100 punti

100 punti

6

50 punti

CATALOGO2010_.indd 6CATALOGO2010_.indd 6 10-05-2010 0:39:0010-05-2010 0:39:00

Page 7: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

AsciugacapelliCA138

Potenza: 1800W.2 velocità e 3 livelli di temperatura. Protezione da sovrariscaldamento.Funzione getto d’aria fredda.Dotato di diffusore.

RE

GA

LI D

A 5

0 A

150

PU

NTI

Aspirapolvere AutoCA132

Per la pulizia di tappetini, sedili e interni auto. Non utilizza sacchetti

e funziona con la presa 12V dell’auto. Accessori inlcusi: bocchetta e pochette

porta-aspirapolvere.

Misure: 27 x 8,5 cm.

Frullatore a ImmersioneCA140

Potenza 170W a 1 velocità.Lame in acciaio inox. Occhiello in morbido

PVC per aggancio a parete.

Misura: L. 35,5 cm.

100 punti

150 punti

150 punti

7

CATALOGO2010_.indd 7CATALOGO2010_.indd 7 10-05-2010 0:39:0510-05-2010 0:39:05

Page 8: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Auto Radiocomandata Big Foot

CA105

Completamente radiocomandata con funzioni di avanzamento, retromarcia,

svolta a destra e a sinistra. Dotata di dispositivo di regolazione

dell’allineamento delle ruote anteriori e pneumatici in gomma per un grip eccellente.

Due modelli, secondo disponibilità.

Scala 1:24

oppure

100 punti + 4,90 €200 punti

8

MultimediaplayerCA165

Display 2,4” LCD a colori.Memoria da 1GB espandibile fino a 8GB. Riproduce video, file audio e immagini. Altoparlante integrato, supporto multi-lingue.USB 2.0.

200 punti

CATALOGO2010_.indd 8CATALOGO2010_.indd 8 12-05-2010 16:54:0312-05-2010 16:54:03

Page 9: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Sveglia con Calendario e Termometroe Retroproiezione dell’oraCA101

Funzioni: Fuso orario, formato 12/24 ore,temperatura (centigradi/fahrenheit), retroproiezioni. Selezione in 6 lingue per la modalità settimana, luce di sottofondo per 5 secondi.Grafi ci delle fasi di luna, termometro interno.Allarme giornaliero e funzione snooze,ricerca automatica delle stazioni radio FM.Alimentazione a batterie, adattatore (incluso).

Misure: L. 13,5 x H. 10,5 x P. 3 cm.

RE

GA

LI D

A 2

00 P

UN

TI

oppure

100 punti + 6,90 €200 punti

Bilancia Pesapersone CA167

Piattaforma in vetro temperato, misurazione percentuale acqua e grasso corporeo, 12 memorie.

Misure: ca. L. 30 x H. 2,1 x P. 31,2 cm.

oppure

100 punti + 6,90 €200 punti

Bilancia Dietetica 1000 AlimentiCA134

Calcolo delle calorie, grassi, colesterolo, fi bre, proteine, sodio e carboidrati.

Analisi di oltre 1000 tipi di cibi, ingredienti e liquidiPiatto in cristallo temperato (4 mm.).

Funzione tara. Indicatore sovraccarico.Indicatore batteria scarica.

Portata: max 3 kg. / min 1 gr.Autospegnimento e spegnimento manuale.

Misure: L. 29 x H. 5,5 x P. 21,5 ca.

oppure

100 punti + 6,90 €200 punti

9

CATALOGO2010_.indd 9CATALOGO2010_.indd 9 10-05-2010 0:39:0910-05-2010 0:39:09

Page 10: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Radio Sveglia con Display LCDCA104

Radio AM/FM.Esposizione digitale della frequenza e ricerca manuale della sintonia. Luce di sottofondo per display.Presa ausiliare IN per collegamento ad una fonte audio esterna, cavo audio in dotazione.Sveglia con suono radio. Scocca esterna in legno.Antenna telescopica FM, in ferrite interna.Alimentazione AC 230V-50Hz.

Misure: L. 26,1 x H. 15 x P. 14,2 cm.

Lettore CDRadio con Sveglia

CA142

Lettore Compact Disc compatibile con CD-DA, CD-R, CD-RW.

Funzioni Riproduzione/Pausa, Ripetizione, Salto/Ricerca traccia.

Radio AM/FM con sintonia analogica.Sveglia con suono Radio o CD, con allarme Buzzer.

Funzioni Sleep & Snooze.Display LED per CD e per orologio.Presa cuffi e/auricolari (non inclusi).

Alimentazione AC 230V – 50Hz.Batteria di back up 9V per orologio (non inclusa).

Misure: L. 23 x H. 8,4 x P. 15,8 cm.

oppure

200 punti + 11,90 €400 punti

oppure

200 punti + 8,90 €400 punti

oppure

300 punti + 9,90 €450 punti

10

Biliardo da Tavolo in LegnoCA155

Gioco da tavolo completo di palline, 2 stecche, triangolo e gessetto blu.

Misure: L. 51 x P. 31 x H. 11 cm.

CATALOGO2010_.indd 10CATALOGO2010_.indd 10 10-05-2010 0:39:1110-05-2010 0:39:11

Page 11: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

RE

GA

LI D

A 4

00 A

450

PU

NTI

Lettore DVD & MPEG 4 Software aggiornabile.Lettura DVD/DVD-R/RW/DVD+R/RW.Lettura MP3/CD-DA/CD-R/CD-RW.Lettura fi le immagine JPEG. Comandi Play, Pausa, Stop, FF, Rew, Next, Prev, Ripetizione, Programma.Funzione sicurezza bambini, ingrandimento immagine, multilingue, sottotitoli, angoli multipli. Modalità Video 16:9 e 4:3. Entrata USB per chiavette USB.Uscite: video, S-video, audio 2 canali, audio digitale coassiale e digitale ottica, video component Y Cb Cr.Presa Euro Scart.In dotazione: cavo audio e video RCA, telecomando con batterie.Alimentazione AC 230V - 50HzConsumo 25W

Misure: L. 22,5 x H. 25,5 x P. 3,8 cm.Peso lordo: 2.2 kg.

Lettore DVD/MPEG 4 CA144

oppure

300 punti + 9,90 €450 punti

11

Calcio Balilla da TavoloCA154

Gioco da tavolo con segnapunti e 2 palline incluse.

Misure: L. 69 x P. 37 x H. 24 cm.

oppure

300 punti + 9,90 €450 punti

CATALOGO2010_.indd 11CATALOGO2010_.indd 11 10-05-2010 0:39:1310-05-2010 0:39:13

Page 12: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

oppure

400 punti + 13,90 €700 punti

12

Cofanetto DegustazioniCA157

Una degustazione per 2 persone da scegliere tra le oltre 150 proposte.I migliori assaggi dell’arte culinaria italiana e del mondoscelti per voi e proposti in questo cofanetto, per affondare la forchetta in un tomino fuso con miele e noci da GiNa eat&drink, deliziarvi con la fonduta del Salotto42, assaporare un soffi ce bagel al salmone da California Bakery o ancora scegliere il dolce connubio tra la tipica pasta di mandorle dell’Antica Dolceria dell’Etna e l’avvolgente profumo di Malvasia.

oppure

300 punti + 13,90 €600 punti

Macchina per il paneCA162

Questa macchina impasta, lievita, mescola e cuoce.Per la preparazione automatica del pane e della

pasta (impasto, lievitazione, cottura)Cestello con rivestimento antiaderente, estraibile

Capacità: 500 gr. di pane5 programmi di cottura, pannello di controllo

elettronico semplifi cato 2 tasti e indicatore LED.Funzione mantenimento di calore 60 minuti.

Pala rimovibile per pulizia, coperchio con vetro trasparente per controllo.

Accessori: misurino, cucchiaio dosatore. Alimentazione di corrente; 230 V, 50 Hz, 530 W.

Misure: L. 23 x H. 23 x P. 30 cm.

Digital Photo FrameCA164

Monitor TFT LCD da 7” (480 x 240 pixels)Supporta schede di memoria SD/MMC/MS.

Ingresso USB. Riproduzione fi les immagine JPEG.

Funzione Slide Show con molteplici effetti di transizione.

Logo di avvio personalizzabile. OSD multilingua.Adattatore AC/DC 100-240V 50/60Hz 5V - 1A.

Misure: L. 22,3 x H. 15,8 x P. 3,2 cm.

oppure

300 punti + 13,90 €600 punti

CATALOGO2010_.indd 12CATALOGO2010_.indd 12 10-05-2010 0:39:2210-05-2010 0:39:22

Page 13: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

RE

GA

LI D

A 6

00 A

700

PU

NTI

AspirapolvereCA152

Potenza: 1800W. 230V, 50/60Hz.Tubo telescopico in acciaio, spazzola in plastica e accensione graduale.Capacità contenitore 4 lt. con fi ltro Hepa lavabile.Controllo velocità, avvolgicavo e indicatore fi ltro pieno.

Ferro da Stiro a Vaporecon Caldaia

CA131

Stiro a secco o a vapore continuo ed energico.Piastra in alluminio.

Protezione di sicurezza, bloccaggio vapore.Pulsanti ON/OFF per ferro e caldaia.

Selezione temperatura, pulsante getto vapore. Indicatori luminosi ferro pronto e

pressione caldaia. Capacità serbatoio: 800 ml.

Alimentazione: 220V~230V/ 50Hz~60Hz.Potenza ferro da stiro: 800W/1200W.

Potenza caldaia: 1200W.Pressione caldaia: 2.5V~3 Bar.

Lunghezza cavo (con protezione): 180 mm.

oppure

400 punti + 13,90 €700 punti

13

oppure

300 punti + 13,90 €600 punti

ACA

Po23TuplaCalavCofi ltr

opp

30600 punti

CATALOGO2010_.indd 13CATALOGO2010_.indd 13 10-05-2010 0:39:2910-05-2010 0:39:29

Page 14: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Scopa Cordless 2 in 1CA130

Aspirapolvere per pavimenti e tappeti con aspirabriciole integrato.Funzionamento a batteria 12V ricaricabile, con indicatore LED,

senza cavo, senza sacco. Rapida, potente e ultra-leggera,con impugnatura ripiegabile per ridurre l’ingombro.

Filtri lavabili, pratica base caricabatterie fi ssabile a parete.

oppure

500 punti + 16,90 €900 punti

14

Home CinemaCA145

Sistema Attivo 5.1 canali.Entrata 5.1 Rca. Entrata Ausiliare Rca Stereo.Comando Surround “A” 2.1 Canali.Comando Surround “B” 5.1 Canali.Comando Entrata 2 / 5.1 Canali.Telecomando.Controllo Volume.Controllo Mute.

Potenza d’uscita Sub-Woofer 30W (Rms).Potenza d’uscita Frontale 10W + 10W (Rms).Potenza d’uscita Posteriore 10W + 10W (Rms).Potenza d’uscita Centrale 10W (Rms).Rapporto S/N >70db.

Misure del Subwoofer: 12 x 31,5 x 31 cm.Misure della cassa frontale: 9,9 x 14,8 x 9 cm.Misure della cassa centrale: 17 x 10 x 9 cm.Misure della cassa surround: 9,9 x 14,8 x 9 cm.Peso netto: 15 kg.

oppure

500 punti + 14,90 €

900 punti

CATALOGO2010_.indd 14CATALOGO2010_.indd 14 10-05-2010 0:39:3210-05-2010 0:39:32

Page 15: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

RE

GA

LI D

A 9

00 P

UN

TI

oppure

500 punti + 16,90 €900 punti

Set ValigieCA112

Coppia di trolley in polipropilene, leggeri e resistenti.Colore rosso burgundy. Manico estensibile, telescopico, chiusura di sicurezza a scatto in posizione laterale. Ruote facili da dirigere.

Misure: L. 38 x P. 20 x H. 57 cm. / L. 42 x P. 20 x H. 65 cm.

oppure

500 punti + 16,90 €900 punti

15

Cofanetto Gocce di BellezzaCA158

Un trattamento benessere per 1 persona da scegliere tra le oltre 90 proposte.Le Spa Berbère, Dermastir Luxury Spa, Centro BenessereHammami… sono solo alcuni dei 60 centri benessere che potrete scegliere per i momenti che regalerete alla vostra bellezza. Lasciatevi andare ad un massaggio rilassante, accarezzare dalla pioggia tropicale o ancora coinvolgere da un percorso hammam.

Forno Microonde con GrillCA153

Capacità 20 lt. Potenza 700W.

Con scongelamento. Timer 30 minuti, 5 livelli di potenza

Segnale acustico di fi ne cottura.230 V - 50 Hz/700 W.

Colore bianco.

oppure

500 punti + 16,90 €900 punti

CATALOGO2010_.indd 15CATALOGO2010_.indd 15 10-05-2010 0:39:3410-05-2010 0:39:34

Page 16: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

16

Cofanetto Pausa AvventuraCA159

Un’attività sportiva per 1 o 2 persone da scegliere tra le oltre 100 proposte.Questa Smartbox® vi offre attività uniche per soddisfarela vostra voglia di avventura. Regalatevi insolite emozioni provando il volo dell'angelo, lo sci nautico o facendo una discesa in rafting...Avete solo l'imbarazzo della scelta, cosa aspettate?

Cofanetto Insolito FuoriportaCA157

Più di 100 soggiorni a scelta per 2 persone.Desiderate una fuga dallo stress quotidiano? Smartbox® ha pensato a voi selezionando le strutture più caratteristiche e particolari d'Italia per una pausa originale al mare o in montagna, in città o in campagna tra cui La Maison des Vignerons, Lanterna Fiorentina, Masseria Selvaggi. Scegliete il vostro insolito ideale.

oppure

600 punti + 17,90 €1000 punti

oppure

700 punti + 34,90 €1200 punti

CATALOGO2010_.indd 16CATALOGO2010_.indd 16 10-05-2010 0:39:3710-05-2010 0:39:37

Page 17: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

RE

GA

LI O

LTR

E I 10

00 P

UN

TI

17

Lettore DVD portatileCA163

Lettore: DVD/MPEG4/DVD–R/DVD–RW/CD-MP3/CD-DA/CDR/CDRW/JPEG

Monitor 7” TFT LCD a colori.Riproduzione PAL / NTSC.

Selettore modalità immagine (4:3/16:9).Ingresso USB / SD / MMC

Funzione Zoom, OSD (informazioni a video). Funzione sicurezza bambini.

Uscita Audio e Video (con cavo AV in dotazione).Doppia uscita cuffi e (cuffi e non incluse).

Telecomando in dotazione. Tripla possibilità di alimentazione: batteria ricaricabile al litio incorporata.

Adattatore AC/DC 100-240V, 50/60 Hz da DC 12V (800mA).

Adattatore +12 V (presa accendisigari - incluso).

Misure: L. 20 x H. 4 x P. 15,4 cm.Peso: 650 g.

1500 puntioppure

800 punti + 39,90 €

1500 puntioppure

800 punti + 39,90 €

Calcio BalillaCA156

Calcio balilla da pavimento, con aste telescopiche per una maggiore sicurezza. Dotato di pannelli laterali per una maggiore stabilità. Include segnapunti e 2 palline

Misure: L. 119,5 x P. 61 x H. 79 cm.

CA163

DVD–R/DVD–RW/DR/CDRW/JPEGTFT LCD a colori.one PAL / NTSC.

magine (4:3/16:9).USB / SD / MMCmazioni a video). curezza bambini.AV in dotazione).uffi e non incluse).ipla possibilità di litio incorporata.

0-240V, 50/60 Hz DC 12V (800mA).disigari - incluso).

0 x H. 4 x P. 15,4 cm.Peso: 650 g.

1500 punti 800 punti + 39,90 €

CATALOGO2010_.indd 17CATALOGO2010_.indd 17 12-05-2010 16:51:1012-05-2010 16:51:10

Page 18: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

18

COME PARTECIPARE

Puoi partecipare alla Raccolta Punti effettuando acquisti, fi no al 31/05/2011, solo presso il tuo Cartolaio Amico®, che ti ha rilasciato la Fidelity Card Cartolaio Amico® (di seguito “Card”) ed i cui dati trovi sul retro della Card stessa.

La Card non potrà essere utilizzata per nessuna attività ad essa collegata presso i punti vendita Cartolaio Amico® diversi da quello che l’ha emessa.

Se ancora non ce l’hai, richiedila subito!

Ogni volta che effettuerai acquisti, presenta la Card alla cassa e maturerai n. 1 punto ogni Euro di spesa in unico scontrino, con eventuale esclusione di prodotti/servizi indicati espressamente in ciascun Punto Vendita.

I punti saranno calcolati sull’importo totale dello scontrino, arrotondato all’unità di Euro, e saranno accreditati al momento del pagamento dell’acquisto effettuato: in nessun caso sarà possibile ottenere l’accredito in momenti successivi.

In nessun caso è consentito il trasferimento o la cessione di punti da una Card ad un’altra.

Cartolaio Amico® non è responsabile della sopravvenuta impossibilità di utilizzare la Card in caso di danneggiamento o smagnetizzazione oppure, in caso di smarrimento o sottrazione, di utilizzi della Card da parte di persone diverse dal cliente.

In caso di Card danneggiata, smagnetizzata, sottratta o smarrita, potrai richiedere, solo presso il punto vendita Cartolaio Amico® che l’ha rilasciata, una nuova Card, compilando il relativo nuovo modulo di richiesta. Il punto di vendita provvederà al blocco della vecchia Card ed al trasferimento sulla nuova dei punti maturati.

Le Card segnalate come danneggiate o smagnetizzate, sottratte o smarrite, saranno comunque bloccate e non potranno più essere utilizzate.

I TUOI PUNTI

Potrai sempre controllare il totale dei punti che hai maturato: presenta la Card al tuo Cartolaio Amico® e potrai verifi care la situazione punti collegati.

I PREMI

Potrai utilizzare i punti che hai maturato per richiedere, al raggiungimento del numero necessario, uno o più premi scelti tra quelli indicati sul presente catalogo o su quello in vigore al momento della richiesta.

Nel corso della promozione, il catalogo potrà essere integrato con altri premi, nuovi o che sostituiscano quelli non più disponibili sul mercato con altri aventi caratteristiche simili.

COME RICHIEDERE I PREMI

Potrai richiedere i premi entro il 30/06/2011 esclusivamente presso il tuo Cartolaio Amico®, utilizzando solo punti oppure, per alcuni premi, un quantitativo minore di punti accompagnato dalla corresponsione di un contributo economico, come da indicazioni che trovi accanto a ciascun premio nelle pagine precedenti.

Nel caso in cui il premio non fosse disponibile per la consegna al momento della richiesta, il tuo Cartolaio Amico® rilascerà una ricevuta di prenotazione e provvederà a contattarti al recapito telefonico che avrai indicato, non appena il premio sarà disponibile.

Se la modalità di richiesta del premio prevedesse il versamento del contributo, il Punto Vendita emetterà regolare scontrino che sarà allegato alla ricevuta rilasciata di prenotazione che dovrai presentare in originale, insieme allo scontrino, per il ritiro del premio.

VARIE

Il regolamento completo è disponibile presso il tuo Cartolaio Amico® oppure puoi consultarlo su www.cartolaioamico.it.

La Raccolta Punti “Premi dei Desideri 2010-2011” scade il 31/05/2011 con richiesta premi entro il 30/06/2011.

La “Fidelity Card Cartolaio Amico®” (di seguito “Card”) consente ai possessori Clienti del Punto di Vendita “Cartolaio Amico®” (di seguito “Punto di Vendita”) di partecipare ad iniziative promozionali indette da Consorzio Pool Over per il tramite del Punto di Vendita e per le fi nalità per le quali sia stato rilasciato il consenso: le condizioni di partecipazione ad ogni singola iniziativa sono comunicate sul sito www.cartolaioamico.it o presso i Punti di Vendita o con altri canali di comunicazione.

La Card è rilasciata a titolo completamente gratuito, su com-pilazione da parte del Cliente del modulo di richiesta presso il Punto di Vendita. La mancata sottoscrizione del modulo, l'in-completa o non veritiera comunicazione dei dati necessari al rilascio della Card, comporterà l'impossibilità del rilascio o la revoca della stessa. Il Cliente a cui è stata rilasciata la Card è unico responsabile dell’aggiornamento dei propri dati, che po-trà essere effettuato unicamente presso il Punto Vendita che ha rilasciato la Card; il Consorzio Pool Over non è responsabile delle conseguenze derivanti dal mancato aggiornamento.

Ogni Card reca sul lato posteriore, sotto la banda magnetica, i dati del Punto di Vendita che l’ha rilasciata.

La Card è personale e non cedibile ed è utilizzabile solo presso il Punto di Vendita che l’ha rilasciata ed i cui dati sono indicati sul retro della Card.

(Estratto) della Raccolta Punti “PREMI DEI DESIDERI 2010/2011”.

CATALOGO2010_.indd 18CATALOGO2010_.indd 18 10-05-2010 0:39:5210-05-2010 0:39:52

Page 19: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

19

Ciascun Cliente può essere intestatario di una sola Card per ciascun Punto di Vendita: in caso di smarrimento, furto o deterioramento la Card sarà sostituita con una nuova, con annullamento della precedente

L'utilizzo della Card è gratuito: l’accesso ai benefi ci correlati e disponibili presso il Punto di Vendita (a cui compete la responsabilità in ordine alla corretta informazione ai titolari sulle promozioni delle quali possono benefi ciare) è subordinato alla contestuale presentazione della stessa.

Il Consorzio Pool Over non è in alcun modo responsabile per eventuali utilizzi impropri della Card stessa, effettuati prima del ricevimento della comunicazione di furto e smarrimento.

La Card rimane di esclusiva proprietà del Consorzio Pool Over, che ha in qualsiasi momento la facoltà di recedere dal rapporto e di revocare senza obbligo di motivazione la concessione in uso al Cliente. II Cliente è tenuto all'immediata restituzione della Card salvo il diritto del Punto di Vendita che l’ha rilasciata o del Consorzio Pool Over di farla ritirare.

INFORMATIVA AI SENSI DEL D. LGS 196/2003 “Codice in Materia di Protezione dei Dati Personali”

Consorzio Pool Over Distributori Associati Cancelleria, con sede legale in Milano, via Bordighera n. 36, in qualità di titolare del Trattamento, La informa che utilizzerà i dati personali che vorrà indicare nel presente modulo al fi ne di farLa partecipare al programma di fi delizzazione dei punti vendita contraddistinti dal marchio “Cartolaio Amico®” che Le darà la possibilità di godere di una serie di vantaggi esclusivi. Inoltre, i Suoi dati personali potranno essere utilizzati per proporLe prodotti o servizi che rispondano maggiormente alle Sue esigenze di consumo, per indagini di mercato e per fi nalità di marketing e promo-pubblicitarie relative ai prodotti e servizi offerti dai punti vendita “Cartolaio Amico®”.

Il trattamento dei Suoi dati personali avverrà mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle fi nalità sopra evidenziate e, comunque, da soggetti autorizzati all’assolvimento di tali compiti, opportunamente edotti dei vincoli imposti dal D. Lgs. 196/2003, dotati di misure di sicurezza atte a garantire la riservatezza dei soggetti interessati cui i dati si riferiscono e ad evitare l’indebito accesso a soggetti terzi o a personale non autorizzato.

La lista completa dei responsabili è consultabile, dietro espressa richiesta scritta, da inviare al titolare, presso la sua sede legale.

Il conferimento dei Suoi dati personali è necessario al fi ne di consentire al titolare di farLa partecipare al programma di fi delizzazione di “Cartolaio Amico®”. Il Suo rifi uto, pertanto, non Le consentirebbe di aderire a tale proposta.

Il trattamento dei Suoi dati per le restanti fi nalità è facoltativo; se non vorrà dare il Suo consenso, tuttavia, il titolare non potrà sentire la Sua opinione in indagini di mercato, offrirLe prodotti e servizi più vicini alle Sue esigenze o aggiornarLa sulle sue nuove iniziative commerciali, di marketing e promozionali.

In base all’art. 7 del D. Lgs 196/2003, in qualsiasi momento e gratuitamente, ha diritto di richiedere informazioni in merito all’esistenza del trattamento dei Suoi dati, di rettifi carli, integrarli, aggiornarli, cancellarli o di ottenerne il blocco. Per esercitare i suddetti diritti, scriva alla sede del titolare presso POOL OVER, via Bordighera 36, 20122 Milano, indicando in oggetto “Privacy – Trattamento dei dati personali relativo alla Fidelity Card di Cartolaio Amico”.

CATALOGO2010_.indd 19CATALOGO2010_.indd 19 10-05-2010 0:39:5510-05-2010 0:39:55

Page 20: Cartolaio Amico Premi dei desideri 2010

Cartolaio Amico® è un marchio di Distributori Associati Cancelleria

Via Bordighera, 36 - 20142 Milano

Tel. 02 89532961 - Fax 02 87398041

www.cartolaioamico.it

CATALOGO2010_.indd 20CATALOGO2010_.indd 20 10-05-2010 0:39:5910-05-2010 0:39:59